Los verbos irregulares ingleses

La siguiente tabla comprende todos los verbos irregulares que se incluyen

en el diccionario excepto los verbos modales (e.g. can, must) y aquellos
formados por un verbo base precedido por un prefijo con guin (e.g. re-lay).
Estos conservan la irregularidad del verbo del cual derivan.
Las formas irregulares que slo se usan en algunas acepciones se indican
con un asterisco (e.g. *abode).
infinitivo pretrito participio pasado
abide abided, *abode abided, *abode
arise arose arisen
aa!e ao!e ao!en
be as"ere been
bear bore borne
beat beat beaten
become became become
befall befell befallen
beget begot, (arc#) begat begotten
begin began begun
be#old be#eld be#eld
bend bent bent
beseec# beseec#ed, besoug#t beseec#ed, besoug#t
beset beset beset
bespea! bespo!e bespo!e, bespo!en
bestride bestrode bestridden
bet bet bet
bid *bade, bid *bidden, bid
bind bound bound
bite bit bitten
bleed bled bled
bless blessed blessed (arc#) blest
blo ble blon, *bloed
brea! bro!e bro!en
breed bred bred
bring broug#t broug#t
broadcast broadcast broadcast
brobeat brobeat brobeaten
build built built
burn burned, burnt burned, burnt
bust busted busted
($rE also) bust ($rE also) bust
buy boug#t boug#t
cast cast cast
catc# caug#t caug#t
c#ide c#ided, c#id c#ided, c#id, c#idden
c#oose c#ose c#osen
cleave cleaved, *cleft cleaved, *cleft,
(arc#) *clove (arc#) *cloven
cling clung clung
come came come
cost *cost, *costed *cost, *costed
countersin! countersan! countersun!
creep crept crept
cro croed, (arc#) cre croed
cut cut cut
deal dealt dealt
dig dug dug
dive dived, (%mE also) dove dived
do did done
dra dre dran
dream dreamed, dreamed,
($rE also) dreamt ($rE also) dreamt
drin! dran! drun!
drive drove driven
dell delt, delled delt, delled
eat ate eaten
fall fell fallen
feed fed fed
feel felt felt
fig#t foug#t foug#t
find found found
flee fled fled
fling flung flung
floodlig#t floodlit floodlit
fly fle flon
forbear forbore forborne
forbid forbade, forbad forbidden
forecast forecast, forecasted forecast. forecasted
foresee foresa foreseen
foretell foretold foretold
forget forgot forgotten
forgive forgave forgiven
forsa!e forsoo! forsa!en
forsear forsore forsorn
free&e fro&e fro&en
gainsay gainsaid gainsaid
get got got, (%mE also) gotten
gird girded, girt girded, girt
give gave given
go ent gone
grind ground ground
gro gre gron
#amstring #amstrung #amstrung
#ang *#ung, *#anged *#ung, *#anged
#ave #ad #ad
#ear #eard #eard
#eave *#eaved, *#ove *#eaved, *#ove
#e #eed #en, #eed
#ide #id #idden, (arc#) #id
#it #it #it
#old #eld #eld
#urt #urt #urt
inlay inlaid inlaid
input input, inputted input, inputted
inset inset, inset,
(%mE also) insetted (%mE also) insetted
intereave interove, intereaved interoven, intereaved
!eep !ept !ept
!neel !neeled, !nelt !neeled, !nelt
!nit !nitted, *!nit !nitted, *!nit
!no !ne !non
lay laid laid
lead led led
lean leaned, ($rE also) leant leaned, ($rE also) leant
leap leaped, ($rE also) leapt leaped, ($rE also) leapt
learn learned, ($rE also) learnt learned, ($rE also) learnt
leave left left
lend lent lent
let let let
lie (yacer etc) lay lain
lig#t lig#ted, lit lig#ted, lit
lose lost lost
ma!e made made
mean meant meant
meet met met
miscast miscast miscast
misdeal misdealt misdealt
mis#ear mis#eard mis#eard
mis#it mis#it mis#it
mislay mislaid mislaid
mislead misled misled
misread misread misread
misspell misspelled, misspelled,
($rE also) misspelt ($rE also) misspelt
misspend misspent misspent
mista!e mistoo! mista!en
misunderstand misunderstood misunderstood
mo moed moed, mon
outbid outbid outbid, (%mE also) outbidden
outdo outdid outdone
outfig#t outfoug#t outfoug#t
outgro outgre outgron
output output, outputted output, outputted
outrun outran outrun
outsell outsold outsold
outs#ine outs#one outs#one
overbid overbid overbid
overcome overcame overcome
overdo overdid overdone
overdra overdre overdran
overeat overate overeaten
overfly overfle overflon
over#ang over#ung over#ung
over#ear over#eard over#eard
overlay overlaid overlaid
overlie overlay overlain
overpay overpaid overpaid
override overrode overridden
overrun overran overrun
oversee oversa overseen
overs#oot overs#ot overs#ot
oversleep overslept overslept
overta!e overtoo! overta!en
overt#ro overt#re overt#ron
parta!e partoo! parta!en
pay paid paid
plead pleaded, (%mE also) pled pleaded, (%mE also) pled
prove proved proved, proven
put put put
quit quit, quitted quit, quitted
read read read
rebuild rebuilt rebuilt
recast recast recast
redo redid redone
rema!e remade remade
rend rent rent
repay repaid repaid
reread reread reread
rerun reran rerun
resell resold resold
reset reset reset
resit resat resat
reta!e retoo! reta!en
retell retold retold
ret#in! ret#oug#t ret#oug#t
rerite rerote reritten
rid rid rid
ride rode ridden
ring rang rung
rise rose risen
run ran run
sa saed saed, (esp $rE) san
say said said
see sa seen
see! soug#t soug#t
sell sold sold
send sent sent
set set set
se seed sen, seed
s#a!e s#oo! s#a!en
s#ear s#eared *s#orn, *s#eared
s#ed s#ed s#ed
s#ine *s#one, *s#ined *s#one, *s#ined
s#it s#it, s#at s#it, s#at
s#oe s#od s#od
s#oot s#ot s#ot
s#o s#oed s#on, s#oed
s#rin! s#ran!, s#run! s#run!, s#run!en
s#rive s#rove, s#rived s#riven, s#rived
s#ut s#ut s#ut
sing sang sung
sin! san! sun!
sit sat sat
slay sle slain
sleep slept slept
slide slid slid
sling slung slung
slin! slun! slun!
slit slit slit
smell smelled, ($rE also) smelt smelled, ($rE also) smelt
smite smote smitten
so soed soed, son
spea! spo!e spo!en
speed *sped, *speeded *sped, *speeded
spell spelled, ($rE also) spelt spelled, ($rE also) spelt
spend spent spent
spill spilled, spilt spilled, spilt
spin spun, (arc#) span spun
spit spat, (esp %mE) spit spat, (esp %mE) spit
split split split
spoil spoiled, ($rE also) spoilt spoiled, ($rE also) spoilt
spotlig#t *spotlit, *spotlig#ted *spotlit, *spotlig#ted
spread spread spread
spring sprang, sprung
(%mE also) sprung
stand stood stood
stave staved, *stove staved, *stove
steal stole stolen
stic! stuc! stuc!
sting stung stung
stin! stan!, stun! stun!
stre streed streed, stren
stride strode stridden
stri!e struc! struc!
string strung strung
strive strove striven
sublet sublet sublet
sear sore sorn
seat seated, seated,
(%mE also) seat (%mE also) seat
seep sept sept
sell selled sollen, (%mE esp) selled
sim sam sum
sing sung sung
ta!e too! ta!en
teac# taug#t taug#t
tear tore torn
tell told told
t#in! t#oug#t t#oug#t
t#rive t#rived, (liter) t#rove t#rived, (arc#) t#riven
t#ro t#re t#ron
t#rust t#rust t#rust
tread trod trodden, trod
typecast typecast typecast
typeset typeset typeset
typerite typerote typeritten
unbend unbent unbent
underbid underbid underbid
undercut undercut undercut
undergo underent undergone
underlie underlay underlain
underpay underpaid underpaid
undersell undersold undersold
understand understood understood
underta!e undertoo! underta!en
underrite underrote underritten
undo undid undone
unfree&e unfro&e unfro&en
unlearn unlearned, ($rE also) unlearnt unlearned, ($rE also) unlearnt
unstic! unstuc! unstuc!
unind unound unound
up#old up#eld up#eld
upset upset upset
a!e o!e o!en
aylay aylaid aylaid
ear ore orn
eave ove, *eaved oven, *eaved
ed edded, ed edded, ed
eep ept ept
et et, etted et, etted
in on on
ind (dar cuerda etc) ound ound
it#dra it#dre it#dran
it##old it##eld it##eld
it#stand it#stood it#stood
or! or!ed, *roug#t or!ed, *roug#t
ring rung rung
rite rote ritten