ENTRADA A LOS GUERREROS Y A ORULA EN EL IL

Esta obra se hace con el objetivo de que el Santo reconozca el lugar donde vivir y al que
tendr que defender, se necesitan:
Un Gallo, un Pollo y una paloa, dos !elas, un "oco #guardiente, $iel de #bejas, y el derecho
arcado por %rula&
En el caso de haber recibido su 'of o #(ofa)a se suan dos velas y dos gallinas
*preferenteente negras+&
Moyugba:
$oyugba agba %lofin , $oyugba agba lode , $oyugba -ra(o , $oyugba %shupa
$oyugba -nle #guere , $oyugba iruale oju )otun , $oyugba iruale oju )osi
$oyugba olorun& a)o)o ibere , %lorun tibe lo)e eru a(a aiye , 'i %lofin, eru a(a aiye o foju
%lorun
%i tuto, ona tuto, il. tuto, o(o tuto, o/ tuto, tuto nini, ari)u baba(a&
%i fun Eggun, oi fun il., oi fun olorun& , #gbe ji %loduare bogbo ara on0
-gba e loni *nobre y apellido de los Eggun are padres, abuelos etc&+
-gba e loni *nobre y apellidos de los 1abala(os difuntos+
-gba e loni *-yaloshas y 1abaloshas nobre y apellidos y nobres del santo+&
#she& Gbogbo a(o oto)u& -yalosha oto)0, 1abalosha %to)u& %o)e)ere oto)0& Gbogbo Eggun
)o(a -l.
Gbogbo Eggun ara& Gbogbo Eggun tibe laiye tibelese %loduare& , %t0n ni oba, osini la(o
ashe&
#she bab& #she yey.& #she %lofin& #she %loduare& #she %lorun #)o)oibere&
#she %lu(o Siguaju *nobre y apellidos del olu(o+
#she #peteb/*nobre y apellidos de la apeteb/ si la tiene+&
#she leri i& , #she lo(o i& , #she Gbogbo a(o& -yalosha, 1abalosha, -(oro )o(a il.&
#she asheda ti n)o odu -f gbogbo aiy.& , #she a)odda ti n)o gbogbo #gba ni oran&
#she ebo& #she to #she ai)u baba(a&
-gba *se encionan todos los santos+
y por 0ltio se invoca con uno o as rezos al santo con que se va a trabajar y se continua
diciendo:
Ei oo o)n *2obre y datos religiosos de la persona+
ni 3in f0n *procediendo a e4plicar la tarea a realizar+, ya sea obi oi tuto *darle coco para saber
algo+,
o #di0, *colocar cualquier ofrenda que se tenga que realizar, etc&+
Traduccin de la Moyugba
5o rindo hoenaje al gran %lofi
5o rindo hoenaje al gran Espacio
5o rindo hoenaje a las Estrellas
5o rindo hoenaje a la 6una
5o rindo hoenaje a la 7ierra
5o rindo hoenaje a las 899 :eidades que veo a i derecha&
5o rindo hoenaje a las ;99 :eidades que veo a i izquierda&
5o rindo hoenaje al Sol y le ruego cuando est en las onta<as&
6os esclavos vienen al undo a saludar a %lofi&
5o conteplo y recibo al Sol&
"on #gua fresca hago que sea el "aino fresco, la casa fresca, refresco la inteligencia, el
dinero, las anos,
que fresca sea la salud de nuestro padre *ayor+&
#gua fresca para los uertos, agua fresca para la tierra que nos sustenta, agua fresca para el
sol&
2osotros acopa<aos y levantaos a :ios y rogaos por todos los difuntos failiares&
Saludo hoy y pido que descansen en paz a *Se encionan los failiares uertos+
Saludo hoy y pido que descansen en paz a *Se encionan los 1abala(os uertos+
Saludo hoy y pido que descansen en paz a *Se encionan los Santeras y Santeros uertos+
=uego y pido por tener las facultades de todos los adivinos uertos, las santeras uertas, los
santeros uertos,
los ni<os uertos, todos los uertos de la casa, todos los failiares uertos,
y todos los uertos que han sido buenos en la tierra y que viven al pie de :ios&
6a ano derecha es quien agarra, la izquierda es la que trabaja&
Pido la facultad de i padre, de i adre, la facultad de %lofi que es el creador,
la facultad del sol, la facultad del ayor de los adivinos *nobre y signo de su padrino+,
pido la facultad de quien con sus ojos e cuida el caino *nobre y signo de la %yugbona+&
3acultad de quien invoca la siiente de -f&
3acultad de i cabeza, de is anos, de todos los adivinos vivos, las santeras, santeros, y de
la gente buena que vienen a la casa&
3acultad de #shed quien ense<a la figura de -f a todo el undo&
3acultad de #)od quien ense<a el conociiento de -f a los ayores&
3acultad para sacrificar, para dirigir y guiar, facultad para dar salud y vida al padre nuestro&
Saludo a &&&>
> Se encionan los santos por su orden, por 0ltio se le reza al santo con que se vaya a
trabajar, y se prosigue identificndose y e4plicndole la tarea a realizar&