The HYSYS Spreadsheet

(Advance 4_1)
Ni dung
HYSYS Spreadsheet l mt cng c mnh cho php ngi s dng
p dng cc chc nng ca ch!ng tr"nh #o #i$c m h"nh h%a s!
&' d() ch*)+n s,n -*.t/ Spreadsheet c% 0h, nng tr*) c1p #o t.t
c, cc 2i3n4 do &% ng dng # chc nng ca n% l 0hng gi5i hn/
6rong mod*le n)4 Spreadsheet s7 &8c s dng trong #i$c t9nh
ton & m: ca #an an ton/ ;hng gi<ng nh =epress*ri>ing4
Spreadsheet s7 t9nh ton di$n t9ch c?n thi3t cho d@ng #o/
Mc tiu
Sa* 0hi hon thnh mod*le4 2n c% thAB
Ch1p # -*.t cc 2i3n #o Spreadsheet/
6hDm cc cng thc #o Spreadsheet/
S dng Spreadsheet trong nhi+* ng dng/
E: rng # ch) ngn ngF Eacro &A sa &Gi cc ch!ng tr"nh/
Yu cu
6r5c 0hi 2Ht &?* mod*le4 2n nDnB
Ch1p d@ng # cc &!n #I t9nh ton #o JK=/
SHp -3p h8p lL trDn giao di$n ca HYSYS/
M
S !" c#ng ngh$
The HYSYS Spreadsheet
N5i 0h, nng tr*) c1p #o t.t c, cc 2i3n4 Spreadsheet l mt cng
c r.t mnh trong HYSYS/ Oi+* &% &8c thA hi$n &?) & P*a #i$c
c% thA thDm cc cng thc4 chc nng4 cc ton t logic4 # hQ tr8
l1p tr"nh c! 2,n/
Ch 0h, nng -*.t # nh1p cc 2i3n4 c% nghRa l c% mt sS liDn
P*an trSc ti3p giFa mi trng m phTng # Spreadsheet/ N" #1)
2.t 0U sS tha) &Gi no trong mi trng m phTng nga) l1p tc
&8c ph,n nh trong Spreadsheet # ng8c li/
Spreadsheet c% mt s< ng dng phG 2i3n/ N9 d Spreadsheet c% thA
&8c s dng trong cc trng h8p sa*B
Vh*)An cc 2i3n giFa cc o2Wects trong s! &' cng ngh$/
XiDn 03t P*an h$ & gi,m p ca cc d@ng trong trao &Gi nhi$t/
6hSc hi$n cc P* tr"nh t9nh ton ton hYc tZ cc 2i3n trong
mi trng m phTng/
[
%u&t v' nh(p c)c *i+n (,-p.rting and /0p.rting
1aria*2es)
Ci d*ng ca cc 2,ng trong Sim*lation \n#ironment &+* c% thA
&8c &a #o Spreadsheet/ Ci d*ng ca 2.t c 2,ng no trong
Spreadsheet &+* c% thA -*.t sang 2.t c 2,ng cc tham s< ]m*
-anh^ trong Sim*lation \n#ironment/ X* L r_ng ni d*ng ca
Spreadsheet no &% 0hng thA &'ng thi -*.t # nh1p
V% ` cch &A nh1p 2i3n #o SpreadsheetB
a Drag and Drop ];o # 6h,^B &bt con trT ch*t trDn &<i
t8ngc sa* &% 2.m # giF ph9m ph,i ch*t/ =i ch*)An con trT
ch*t t5i Spreadsheet/ Ndn trDn Spreadsheet4 sS -*.t hi$n con
trT ch*t s7 tha) &Gi sang 0iA* e2*llfs e)ee/ Xgc n) nh, ph9m
ph,i ch*t/ Vc thng tin #+ 2i3n &h &8c nh1p s7 -*.t hi$n
trong &%/
a Variable BrowsingB 2i3n c% thA nh1p #o Spreadsheet 2_ng
cch &bt con trT #o tr<ng trong Spreadsheet4 2.m # giF
ph9m ph,i ch*t/ VhYn Import Variable tZ trong danh sch
hiAn thI4 # chYn 2i3n 2_ng cch s dng Naria2le Ca#igator/
a Connections PageB 6rong Connections page4 2.m ph9m Add
Import # chYn 2i3n c?n 2_ng cch s dng Naria2le
Ca#igator/ Sa* 0hi chYn 2i3n4 chYn c?n thi3t tZ danh sch
0o th,/
i* tr"nh t!ng tS 0hi thSc hi$n -*.t 2i3n tZ Spreadsheet sang
Sim*lation \n#ironmentB
a Drag and Drop ];o # 6h,^B &bt con trT lDn c?n -*.t tZ
trong Spreadsheet/ j.m # giF ph9m ph,i ch*tc con trT s7
tha) &Gi sang 0iA* e2*llfs e)ee/ =i ch*)An con trT e2*llfs e)ee
t5i c?n thi3t trong Sim*lation \n#ironment/ Ch, ph9m ph,i
ch*t4 #i$c -*.t 2i3n &h -ong/
a Variable BrowsingB 2i3n c% thA -*.t tZ Spreadsheet sang
Sim*lation \n#ironment 2_ng cch &bt con trT #o c?n -*.t
trong Spreadsheet4 2.m # giF ph9m ph,i ch*t/ VhYn Export
Formula Result tZ trong danh sch hiAn thI4 # chYn #I tr9
t!ng ng 2_ng cch s dng Naria2le Ca#igator/
`
Cc gi tr trong
bt k no trong
Spreadsheet c th
xut, tr khi l gi
tr !"c nh#p sang$
a Connections PageB 6rong Connections page4 2.m ph9m Add
Export # chYn 2i3n c?n 2_ng cch s dng Naria2le
Ca#igator/ Sa* 0hi chYn 2i3n4 chYn c?n thi3t tZ danh sch
0o th,/
34 sung c)c h'- (Adding Spreadsheet 5unti.ns)
6rong HYSYS4 Spreadsheet c% nhi+* chc nng ton hYc # logic/
Vc ch!ng tr"nh t9nh ton trong HYSYS c% h"nh thc t!ng tS nh
nhi+* ch!ng tr"nh t9nh ton 0hc/
Vc chc nng t9nh ton trong Spreadsheet &8c ti3n hnh #5i d.*
kal hobc kml tn) th*c #o loi chc nng/ =.* kal &8c s dng
trong t9nh ton cng4 trZ4 nh(n4 chia/ V@n d.* kml &8c dnng tr5c
cc chc nng &bc 2i$t nhB logarit4 l8ng gic4 logic/
Et s< #9 d #+ cc chc nng # dng t9nh ton trong HYSYSB
a CngB s dng kal4 #9 d aoMao[
a TrB s dng kpk4 #9 d aoMpo[
a !"#nB s dng kql4 #9 d aoMqo[
a C"iaB s dng krl4 #9 d aoMro[
a $%B s dng ksl4 #9 d aoMst
a &%' t"aB s dng kul4 #9 d aoMu
a C(n b)c "aiB s dng kmSiv6l4 #9 d mSiv6]oM^
a *in+ Cos+ TangB s dng msin4 mcos4 mtan4 #9 dB sin]o[^/
Vc hm l8ng gic ng8c cwng c% thA &8c s dng4 masin4
macos4 and matan/ Vc hm H)per2olic cwng c% trong
HYSYS4 msinh4 mcosh4 and mtanh/
a ,-m logarit c% dng sa*B mln4 mlog4 me-p/
a Pi &!n gi,n chx c?n eapie s7 2iA* diyn s< `/MtMz////
6.gica2 7perati.rs
Spreadsheet hQ tr8 cc t9nh ton logic joolean4 c% dng logic
&gngrsai/ V(* l$nh &gng c% gi trI 2_ng M4 # c(* l$nh sai c% gi trI
t
% xe& cc ch'c
n(ng c th c)a
*+S+S b& ph,&
-unction *elp, s. c
/ trang Functions 0
Expressions$
1i tr b2ng s3 c)a
cc c th !"c
cop4 sang khc
b2ng cch s5 d6ng
cng th'c 7n gi8n,0,
d6 9:;$
Cc du ngo<c k=p l
b>t bu?c trong cc
ch'c n(ng n@ng cao
c)a *+S+S ChAng
cBng c th !"c s5
d6ng thiCt l#p
trDnh tE t,nh ton
2_ng {/ N9 d ph?n t oM c% gi trI 2_ng M{4 ph?n t o[ c% gi trI
2_ng |/ C3* c(* l$nh logic aoM}o[ &8c nh1p #o ph?n t o`/ 6h"
ph?n t n) hiAn thI gi trI 2_ng { 2:i #" c(* l$nh logic l sai/
Et s< ton t logic c% dng nh sa* c% thA &8c s dng trong c(*
l$nh logic jooleanB
a B.ngB s dng k ~~l4 #9 d aoM~~o[
a /"0ng b.ngB s dng ku~l4 #9 d aoMu~o[
a &1n "2nB s dng kl4 #9 d aouo[
a !"3 "2nB s dng k}l4 #9 d aoM}o[
a &1n "2n "o4c b.ngB s dng k~l4 #9 d aoM~o[
a !"3 "2n "o4c b.ngB s dng k}~l4 #9 d aoM}~o[
6$nh ,58TH/N8/6S/
Spreadsheet cwng hQ tr8 c(* l$nh c! 2,nB Kr6H\Cr\XS\/ V(*
l$nh c% dng nh sa*B
mi ]condition^ then ]iF true^ else ]iF False^
Condition ]&i+* 0i$n^ l mt 2iA* thc logic4 #9 d nh kjM}~M{l/
If true miD* t, ph?n t s7 hiAn thI n3* nh Condition l &gng4 n% c%
thA l mt s< hobc mt cng thc/ If false miD* t, ph?n t s7 hiAn
thI n3* nh Condition l saic n% cwng c% thA l mt s< hobc mt
cng thc/
N9 d mt c(* l$nh hon chxnhB
mi ]jM}~M{^ then ]jMq[^ else ]jMrM{^
|
GelseHkhng s5 d6ng
I @4$ C@u lJnh
KFLMhen khng h"p lJ
trong *+S+S
1i8 s5 gi tr c)a phNn t5 O; l P$ C@u lJnhK-LM*QRLQSSQ s.
l gD trong t,nh ton !a ra I trTnU
Th9c hi$n -# ph:ng
6rong mod*le n)4 t9nh ton & m: ca mt #an gi,m p # s7 th.)
&8c ph!ng php s dng hon ton 0hc so #5i ph!ng php
trong mod*l =epress*ri>ation/ Vc d@ng s dng gi<ng nha* trong
c, hai ph!ng php
=o cc d@ng t!ng tS nh trong =epress*ri>ation nDn s dng li
=epress*ri>ation case/ Eod*le n) g'm [ d@ng &8c 03t h8p P*a
Ei-er4 l* l8ng d@ng ra &8c -c &Inh # Spreadsheet &8c s
dng &A t9nh ton & m: #an )D* c?*/
M/ odd $ixer #o JK=/ Hn [ d@ng #1t li$* #o # to d@ng ra
&bt tDn l Comb5 Feed/
[/ Vi &bt $ixer : ch3 & k*et 6utlet to &owest Inletl/
`/ Obt l* l8ng cc d@ng l tz{ 0gmolerhr ]M{{{ l2molerhr^/
t/ odd V7& *eparator #o h$ th<ng/ =@ng #o l Comb Feed4
d@ng 0h9 ra l P*V Vapour4 d@ng lTng l P*V &i8uid/
Vng thc t9nh ton & m: #an dSa trDn tiD* ch*n oJp|[{/ Vng
thc t9nh ton & m: #an cho d@ng h!i lB
o
N
~ E ]6^ r V ;
d
;
2
;
#
J ]E^
Vng thc t9nh ton & m: #an )D* c?* cho d@ng lTng lB
o
X
~ ]S^ r [[4 ;
d
;

;
*
]oJ^
6rong &%B
a A
V
# A
&
B & m: #an )D* c?* cho d@ng h!i # d@ng lTng4 &!n
#I inch
[
a $B l* l8ng 0h<i l8ng d@ng h!i4 &!n #I l2rhr
a TB Chi$t & d@ng4 &!n #I van0in
a 9B h$ s< nn ca d@ng h!i
a CB h_ng s< l* l8ng h!i4 ~ `M| trong #9 d n)
a /
d
B h$ s< d@ng ch,) ]h$ s< l* l8ng^ ca #@i ph*n4 2_ng
{/|` trong #9 d n)
a/
b
B h$ s< hi$* chxnh d@ng h!i4 trong #9 d n) 2_ng M
z
a /
:
B h$ s< d@ng h!i cho p s*.t ng8c 2i3n &Gi4 chx s dng #5i
cc gi trI p s*.t d@ng ra4 trong #9 d n) ~ M/{
a $;B 0h<i l8ng ph(n t tr*ng 2"nh ca d@ng
a PB p s*.t ca d@ng4 &!n #I psia
a <B l* l8ng thA t9ch thSc ca d@ng4 &!n #I t9nh JE
a *<B 0h<i l8ng riDng ca d@ng ch.t lTng
a Delta PB & gi,m p P*a #an4 &!n #I psi
a /wB h$ s< l* l8ng lTng ca p s*.t ng8c 2i3n &Gi4 chx s
dng #5i &?* ra ca #an4 trong #9 d n) ~ M/{
a /uB h$ s< hi$* chxnh & nh5t4 trong #9 d n)~M/{
6r5c 0hi #o Spreadsheet4 nDn &bt &!n #I t9nh cho cc gi trI trDn/
Vch dy nh.t &A lm l &3n Kield nit # &bt JSN nits/ Vc &!n #I
t9nh nh trong 2,ng sa*B
Naria2le 6)pe nit
orea in
[
6emperat*re van0in
oct*al XiP*id Nol*me Klo SJE
Adding and ;e<ining the Spreadsheet
OA thi3t l1p Spreadsheet4 chYn Add 6peration tZ Flows"eet menu
# chYn *preads"eet/ Vch 0hc c% thA chYn *preads"eet tZ
6b=ect Pallet/
M/ 6ha) &Gi si>e ca *preads"eet thnh t ct # M| hng/ Obt
si>e ca *preads"eet trong Parameters Tab/ i trI mbc &Inh
ca *preads"eet cwng c% thA &8c tha) &Gi trDn Parameters
Page/ 6rong #9 d n)4 chYn gi trI mbc &Inh # &bt gi trI m5i
#o P*V >nits

Mru4 c#p 0o cc 7n 0
t,nh thng Vua
MoolsLWreFerences trTn
thanh Xenu ch,nh
Spreadsheet Outton
[/ Vc 0L hi$* # h_ng s< c% thA &8c 2G s*ng #o Spreadsheet
nh trong giao di$n d5i &()B
Vc 2i3n s< sa* &() c?n ph,i &8c nh1p #o SpreadsheetB
n this cell mport
j[ JSN Napo*r Eass Klo
j` JSN Napo*rp6emperat*re
jt JSN Napo*rpJhase Kactor
j JSN Napo*rpJress*re
j JSN Napo*rpEolec*lar eight
=[ JSN XiP*idpoct XiP*id Nol/ Klo
=` JSN XiP*idpEass =ensit)
=| JSN XiP*idpJress*re

Vc ph!ng tr"nh t9nh ton 2G s*ng #o SpreadsheetB

n this cell \nter
jM[ a]2[qmsPrt]2`^qmsPrt]2t^^r
]2|q2zq2q2q2M{qmsPrt]2^^
=t ad`rz[/t
= ad|pdz
=M[ a]d[qmsPrt]dt^^r
][[/qdqdqdM{qmsPrt]d^^
VMt a2M[adM[
N Spreadsheet s7 hiAn thI nh trong giao di$n sa*B
&?u l@i case AB "o-n t"-n"C

%? &I 0an ton phNn 4Tu cNu l gDU