Oldal 1 / 82

TC7200.20 Wireless Voice Cable Gateway

Felhasznli kziknyv

Oldal 2 / 82

Biztonsgi elrsok
Az eszkz biztonsgos hasznlata
Ezt a termket az eurpai s a helyi biztonsgi elrsok alapjn gyrtottk, de gyelnie kell arra hogy
megfelelen s biztonsgosan hasznlja.
Fontos, hogy vgigolvassa ezt a dokumentcit, klnsen az albbi biztonsgi elrsokat.
Az eszkz az elektromos hlzaton keresztl csatlakozhat a vdfldelt pleti csatlakozhoz vagy ms
eszkzhz vdfldelt kapcsolattal s a kbel eloszthoz koaxilis kbellel. Ezek a krlmnyek tzveszlyt
okozhatnak. A kbel eloszthoz val csatlakozs sorn biztostani kell egy eszkzbiztos elektromos
szigetelst egy bizonyos frekvenciatartomny alatt (galvanikus levlaszt, lsd EN 60728-11).
Ha brmilyen ktsge van a termk teleptsvel, mkdsvel vagy biztonsgval kapcsolatban, krem
lpjen kapcsolatba a szolgltatjval.

Az ramts kockzatnak elkerlse rdekben
Hzza ki a kbelmodemet az elektromos hlzatbl mieltt csatlakoztatja (vagy lehzza) egy msik
eszkzhz. Ne feledje, hogy a hlzati konnektor rintse hallt vagy slyos ramtst okozhat.
Soha ne tvoltsa el a termk fedelt. Ha a termk meghibsodik, lpjen kapcsolatba az
gyflszolglattal, hogy gondoskodjanak a javtsrl vagy karbantartsrl.
Soha ne engedje senkinek, hogy belenyomjon valamit a lyukakba, rsekbe vagy brmi ms nylsba.
Ne zrja el a szellz nylsokat; soha ne rakja puha takarkra vagy sznyegekre.
Ne rakjon r semmit, amivel lentheti vagy lecspgtetheti (pl.: g gyertya vagy pohrban folyadk).
Ne tegye ki cseppen vagy frccsen folyadknak. Ha egy trgy vagy folyadk bekerl a kbelmodem
belsejbe, azonnal hzza ki s lpjen kapcsolatba az gyflszolglattal.
Ne trolja a kbelmodemet rendkvl meleg, hideg vagy nedves krlmnyek kztt. Megfelel
mkdshez a hmrsklet kisebb legyen, mint 35 fok s a maximlis pratartalom 70%-ot ne haladjon
meg. Vihar esetn, a termket ajnlott kihzni a konnektorbl s a szmtgpbl vagy ms eszkzbl.
Az elektromos hlzati csatlakozt tegye hozzfrhetv, hogy gyorsan ki tudja hzni.
A telefon aljzatokat nem szabad kls vezetkhez csatlakoztatni.

Csatlakozs az elektromos hlzathoz
Ezt a kszlket gy terveztk, hogy mkdjn a kvetkez nvleges feszltsgtartomnyon bell: 110
~ 240 VAC.
Ha brmilyen ktsge lenne a tpkbel vagy a csatlakoz miatt, krem lpjen kapcsolatba az
gyflszolglattal.
Csak a mellkelt hlzati adaptert lehet a termkkel hasznlni.

Optimlis mkds biztostsa
Hagyjon 7-10cm szabad helyet a kszlk krl, hogy megfelelen szellzzn.
Ne mkdtesse a kszlket az oldaln. (ha nem engedlyezett)
A kszlk tiszttshoz, hasznljon szraz, tiszta puha ruht, tisztt oldszer vagy srolszer nlkl.
Tiszttsa a szellznylsokat rendszeresen.




Oldal 3 / 82



Az emberi test ltal kibocstott elektromgneses mez korltozsa
Norml hasznlat esetn a felhasznl tartson legalbb 20cm tvolsgot a kbelmodemtl.

Krnyezeti szempontok

Ez a szimblum azt jelenti, hogy az zemkptelen elektronikus kszlket s a
hasznlt akkumultort kln kell gyjteni, s nem keveredhet a hztartsi hulladkok
kz. Az Eurpai Uni megvalstott egy klnleges begyjtsi s jrahasznostsi
rendszert, amelyrt a gyrtk a felelsek.
Ezt a kszlket olyan kivl minsg anyagokbl s alkatrszekbl terveztk s
gyrtottk, melyek jrahasznosthatk s jrafelhasznlhatk. Az elektromos s
elektronikai kszlkek tartalmazhatnak olyan rszeket, melyek szksgesek a
rendszer megfelel mkdshez, de egszsggyi s krnyezeti veszlyt
jelenthetnek, ha nem kezelik vagy semmistik meg ket a megfelel mdon. Ezrt
krjk, ne dobja ki az zemkptelen kszlket a hztartsi hulladkok kz.
Ha n a kszlk tulajdonosa, akkor hagyja ott egy erre a clra kialaktott
gyjthelyen vagy hagyja a kereskednl, amikor j kszlket vsrol.
- Ha n szakmai felhasznl, akkor krem, kvesse a gyrti utastsokat.
- Ha n brli a kszlket vagy nnl maradt, krem lpjen kapcsolatba a
szolgltatjval.
Krjk, segtsen neknk a krnyezet vdelmhez, amelyben lnk.

Energia megtakarts
Meg kell tanulni az eszkz hasznlatt s a felhasznlsi lehetsgek rszleteit.

A hasznlati utasts rszletesen tartalmaz hasznos informcikat a termk sszes
funkcijrl, de szintn rszletezi az energiafogyaszts mszaki adatait.
Mi ersen javasoljuk, hogy figyelmesen olvassa el a lerst, mieltt zembe helyezi az
eszkzt, hogy a legjobb szolgltatst tudja nyjtani nnek.
Egyttmkdve, cskkenthetjk Fldnket r negatv hatsokat.

Fbb mszaki adatok
ltalnos
zemi feszltsg 100 ~ 240 VAC
Jellemz energiafogyaszts 18 W maximum
Mrete (W x H x D) 220mm x 166.7mm x 43mm
Mkdsi hmrsklet 0 40 C
Trolsi hmrsklet -20 70 C
Tpegysg tpusa ADAPTER 18W, 12VDV/1.5A


Oldal 4 / 82



Csatlakozk
DC bemenet 12V/ 1.5A
Koax bemenet 1 db koaxilis kbel csatlakoz
USB bemenet 1 db 2.0 USB csatlakoz
Telefon csatlakozk 2 db RJ11
Ethernet csatlakozk 4 db RJ-45

Jells informcik
Ez a szimblum garantlja, hogy a termk megfelel az 1999/5/EC Eurpai Irnyelvnek
Biztonsgi, Tvkzlsi s Elektromgneses Kompatibilits szempontjbl, a 2009/125/EC
Irnyelv Energival kapcsolatos termkekkel s az 2011/65/EU Irnyelvnek a veszlyes
anyagok hasznlata az elektromos s elektronikus berendezsekben korltozsnak. Ezt a
berendezst beltri lak vagy irodai krnyezetben kell hasznlni. Ez a berendezs az
Eurpban alkalmazott szabvnyok szerint mkdik.

A CE Megfelelsgi Nyilatkozat elrhet ezen a weboldalon www.technicolor.com


Felels Trsasg: Technicolor R&D France
975, Avenue des Champs Blancs CS17616
35576 Cesson-Svign Cedex
France


Oldal 5 / 82

1. Fejezet: Csatlakozk s az eszkz teleptse ............................................................... 8
Kapcsold be az eszkzt ....................................................................................................... 8
Bevezets ............................................................................................................................ 8
Az eszkz funkcii ............................................................................................................ 8
A CD tartalma ................................................................................................................ 9
Rendszerkvetelmnyek ................................................................................................ 9
Az eszkz ttekintse ....................................................................................................... 10
Ells Panel ................................................................................................................. 10
Hts Panel ................................................................................................................. 12
Falra szerelhetsg ...................................................................................................... 13
sszekttets az eszkzk kztt .................................................................................... 14
A kbelmodem szerepe a hlzatban .......................................................................... 14
Mire van szksge a kbelmodemnek a mkdshez ................................................. 14
Kapcsolatfelvtel a helyi kbelszolgltatval ................................................................ 15
A modem csatlakoztatsa egy szmtgphez ................................................................... 15
A kbel TV csatlakoztatsa a modemhez ..................................................................... 16
Csatlakozs az Ethernet interfszhez .......................................................................... 17
Telefon vagy fax csatlakoztatsa ................................................................................. 18
2. Fejezet: Az eszkz konfigurcija ............................................................................... 19
A konfigurcis WEB fellet elrse ................................................................................... 19
A WEB fellet ttekintse ............................................................................................. 20
Figyelmeztet zenet a jelsz megvltoztatsra ........................................................ 21
Az llapot men (Status) .................................................................................................... 22
1. Szoftver informcik (Software) ............................................................................... 22
2. Kapcsolat llapot (Connection) ................................................................................ 23
3. Jelszvltoztats (Password) .................................................................................... 24
4. Diagnosztika (Diagnostics) ...................................................................................... 26
5. Esemnynapl (Event Log) ....................................................................................... 27
6. Kezdeti keress (Initial Scan) ................................................................................... 28
7. Ments/Visszallts (Backup/Restore) ..................................................................... 29
A hlzat men (Network) ................................................................................................. 30
1. LAN ......................................................................................................................... 30
2. WAN ........................................................................................................................ 31
3. Szmtgpek (Computers) ...................................................................................... 32
4. DDNS ...................................................................................................................... 33
5. Rendszer id (Time) ................................................................................................. 34
6. FTP diagnosztika (FTP Diagnostics) .......................................................................... 35
Halad belltsok (Advanced) ........................................................................................... 36

Oldal 6 / 82

1. Opcik (Options) ..................................................................................................... 36
2. IP cm szrs (IP Filtering) ........................................................................................ 37
3. MAC cm szrs (MAC Filtering) ............................................................................... 38
4. Port szrs (Port Filtering) ....................................................................................... 39
5. tirnytsok (Forwarding) ....................................................................................... 40
6. Port kivlts (Port Triggers) ..................................................................................... 42
7. DMZ Host ................................................................................................................ 44
A tzfal (Firewall) ............................................................................................................... 45
1. Web szr (WEB Filter) ............................................................................................. 45
2. TOD szr (TOD Filter) ............................................................................................ 46
3. Helyi naplzs (Local Log) ....................................................................................... 47
4. Tvoli naplzs (Remote Log) .................................................................................. 48
Web forgalom felgyelete (Parental Control) ...................................................................... 49
1. Alapbelltsok (Basic) ............................................................................................. 49
A vezetk nlkli hlzat belltsai (Wireless) .................................................................. 50
1. Alapbelltsok (Radio) .. 51
2. Elsdleges hlzati belltsok (Primary Network) .................................................... 53
3. Hozzfrs vezrlse (Access Control) ..................................................................... 60
4. Halad belltsok (Advanced) ................................................................................. 61
5. Bridging .................................................................................................................. 63
6. 802.11e QoS (WMM) belltsok .............................................................................. 64
USB httrtr (USB) ............................................................................................................ 65
1. USB httrtr belltsok (USB Basic Settings) ........................................................... 65
2. Jvhagyott eszkzk belltsai (Approved Devices Settings) ................................. 66
3. Httrtr alapbelltsok (Storage Basic) .................................................................. 67
4. Httrtr halad belltsok (Storage Advanced) ...................................................... 68
5. Media Server............................................................................................................ 69
VoIP Alapvet informcik (VoIP Basic) ............................................................................... 70
1. Hlzati informcik (Basic LAN) ............................................................................. 70
2. Hardver informcik (Hardware Info) ....................................................................... 71
3. Esemnynapl (Event Log) ....................................................................................... 72
4. Kbelmodem llapotok (CM State) ........................................................................... 73
3. fejezet: Hlzat ............................................................................................................ 74
Hlzati kapcsolatok ......................................................................................................... 74
Kapcsolat tpusok .............................................................................................................. 74
Kbelmodem rsz .............................................................................................................. 75
Hlzati rsz ..................................................................................................................... 75
tjr zemmd ............................................................................................................... 75

Oldal 7 / 82

4. fejezet: Kiegszt informcik ................................................................................... 78
Gyakran ismtelt krdsek ................................................................................................ 78
ltalnos hibaelhrts ...................................................................................................... 79
Szolgltats informcik ................................................................................................... 80
Szjegyzk ........................................................................................................................ 81


Oldal 8 / 82

1. FEJEZET: CSATLAKOZK S AZ ESZKZ TELEPTSE
Kapcsolja be az eszkzt
Miutn elhelyeztk az eszkzt s elszr bekapcsoljuk (s minden egyes alkalommal, amikor a modem
ramot kap), szmos lpsen megy keresztl mieltt hasznlhat lesz. A modem klnbz llapotait a
modem elejn tallhat LED-ek villogsa jelzi.
Ha nem vilgtanak a LED-ek az ells panelen, akkor ellenrizze a tpkbelt s csatlakoztassa helyesen a
kbelmodemhez.
Megjegyzs: Minden kijelz egyszer felvillan az inicializlsi szekvencia eltt.
Ha a DS s az US LED-ek is villognak, az azt jelenti, hogy a modem automatikusan frissti a szoftvert.
Krjk vrja meg amg a LED-ek abbahagyjk a villogst. Ne hzza ki a tpegysget s ne indtsa jra a
modemet e folyamat sorn.

Bevezets
Az eszkz funkcii
Teljes svos tuner.
Megnvelt teljestmnyt a processzor sebessgnek 50%-os emelsvel.
Kln processzor a LINUX alkalmazsok futtatshoz
Cskkentett energia a fejlett energiagazdlkodssal.
Fejlett processzor architektra.
Nagy sebessg memria architektra.
Integrlt IPTV megolds.
Euro-DOCSIS 1.0/1.1/2.0/3.0 szabvnnyal kompatibilis.
Euro-PacketCable 1.0/1.5 szabvnnyal kompatibilis.
Tmogatja a tbbszrs Provisioning mdot.
Szabvnyos RJ-45 csatlakoz a 10/100/1000BaseT Ethernet hlzatokhoz automatikus sebessg s
duplexits felmrssel s MDIX funkcikkal; Tmogatott maximlis Ethernet kbel hosszsg 100m-ig
(Category 5).
RJ-11 port IP alap telefonokhoz; Tmogatott maximlis vonal hosszsg a modem s a vgpont vevk
kztt (telefonkagyl, stb.) maximum 150m (AWG 26/0.4mm).
Tmogatja az egyidej hang s adattvitelt.
Klnbz kodek tmogatsok: CODEC: G.711-ulaw, G.711-alaw, G.723.1, BV16, ILBC, G.726-
16, G.726-24, G.726-32, G.726-40, G.728, G.729, G.729E, G.729A, G.729B, TELEVENT, T.38
Alaprtelmezett kodekek: G.711-ulaw, G.711-alaw, BV16, ILBC, TELEVENT, T.38
Visszhang nmts.
Voice Active Detection (VAD).
DTMF rzkels s generci.
Comfort Noise Generation (CNG).
Tmogatja a V.90 fax s modem szolgltatsokat.
56 bits DES s 128 bits AES adat titkosts.
SNMP hlzat menedzselsi tmogats.
802.11a/b/g/n tmogats, 20/40 MHz svszlessg, 300Mbps maximlis adattviteli sebessg.
BCM43228 tmogats mind 2.4 GHz s 5 GHz.
Tmogatja a weboldalakat s a privt DHCP szervert llapot ellenrzsre.
Propane technolgia tmogats.
Plug and Play.


Oldal 9 / 82

A CD tartalma
Helyezze be a CD-t a CD-ROM meghajtjba, hogy megnzze a hibaelhrtsi tippeket, a bels
diagnosztikt, s az egyb hasznos informcikat.
A CD-ROM Tartalma:
Elektronikus msolat errl a felhasznli tmutatrl tovbbi nyelveken. (PDF formtum)
Adobe Acrobat Reader szoftver alkalmazs, amivel meg tudja nyitni a PDF formtum fjlokat
olvassra.
Linkek a Technicolor weboldalra.
Az Euro-DOCSIS s az Euro-PacketCable a Cable Television Laboratories, Inc. vdjegye.

Rendszerkvetelmnyek
Az n modemjnek a lehet legjobb teljestmnyhez, a sajt szmtgpnek meg kell felelnie az albbi
minimlis rendszerkvetelmnyeknek (a minimlis kvetelmnyek vltozhatnak az egyes
kbelszolgltatknl):
IBM PC KOMPATIBILIS MACINTOSH**
Processzor Pentium ajnlott PowerPC vagy jabb
Rendszer memria 16MB (32MB ajnlott) 24MB (32MB ajnlott)
Opercis rendszer Windows* NT / 2000 / Me / XP /
Vista / Windows 7, Linux
Mac OS** 7.6.1 vagy jabb
Videokrtya VGA vagy jobb (SVGA ajnlott) VGA vagy jobb (SVGA beptett ajnlott)
CD-ROM meghajt Ktelez. Ktelez.
Ethernet 10BaseT , 100BaseT , 1000BaseT 10BaseT , 100BaseT , 1000BaseT
Az Ethernet krtya teszi lehetv, hogy a szmtgp adatokat kldjn s
fogadjon az interneten keresztl. Ezrt a szmtgpnek Ethernet krtyval kell
rendelkezni s a mkdshez szksges szoftvereket telepteni kell. Szintn
szksged van egy szabvnyos Ethernet kbelre, a modem Ethernet krtyhoz
trtn csatlakoztatsra.
Szoftver TCP/IP hlzati protokoll mindegyik gpen.
Microsoft Internet Explorer 4.0 vagy jabb, vagy
Netscape Navigator 4.0 vagy jabb.
* A Windows opercis rendszer a Microsoft vdjegye.
** A Macintosh s a Mac OS opercis rendszer az Apple Computer, Inc. vdjegyei.






Oldal 10 / 82

Az eszkz ttekintse
Ells Panel
bra 1-1 Ells Panel

Az ells panelen a kvetkez jellsek tallhatak:

Power - Jelzi a bekapcsolt llapotot.
DS - Jelzi a kbelmodem adatfogadsnak llapott a hlzat fell. (Elreirny Forgalom).
US - Jelzi a kbelmodem adattvitelnek llapott a hlzat fel. (Visszirny Forgalom).
Online - Megjelenti a csatlakozs llapott. A LED nem vilgt, amikor nincs kbelcsatlakozs s
egyfolytban vilgt, amikor a modem ltrehozza a kapcsolatot a hlzattal s az adatok
tvihetk.
Eth. - Jelzi az Ethernet portok llapott.
Wireless - Jelzi a forgalmat a vezetk nlkli hlzaton.
Phone - Jelzi a telefonportok llapott.















Oldal 11 / 82


A kvetkez tblzat tartalmazza a LED-ek llapotait (balrl jobbra):
ON = a LED vilgt, OFF = a LED nem vilgt, FLASH = a LED villog.

TC7200.20 Power
Internet
Eth. Wireless Phone 1 Phone 2 Lers
DS US Online
Elindulskor
ON ON ON ON
ON X ON ON Bekapcsols
ON 0.25 msodperc
ON FLASH FLASH FLASH X X X X Rendszerindts
ON
ON ON ON
X X X X A rendszer inicializlsnak befejezse
1 msodperc
DOCSIS
indtsa
kzben
ON FLASH OFF OFF X X X X TUNING - DS keress
ON ON FLASH OFF X X X X SYNC ksz - US keress
ON ON ON FLASH X X X X DHCP krs, konfig letlts, regisztrls.
ON ON ON ON X X X X zemkpes. (NACO=ON)
ON FLASH FLASH OFF X X X X zemkpes. (NACO=OFF)
Csatorna
sszefogs
kzben
FLASH FLASH FLASH FLASH FLASH X X X
Regisztrcira vrakozs minden DS s
US-en. Jobbrl balra futfny (3 mp).
X X X X OFF X X X
1-4 DS esetn 1-4 LED g
5-8 DS esetn 1-4 LED villog
(idtartam 3 mp)
OFF X X X X X X X 1-4 US esetn 1-4 LED g
FLASH FLASH FLASH FLASH FLASH X X X
Regisztrcira vrakozs minden DS s
US-en. Jobbrl balra futfny (3 mp).
MTA
ON ON ON ON X X FLASH OFF MTA DHCP
ON ON ON ON X X OFF FLASH MTA SNMP/TFTP
ON ON ON ON X X ON ON Regisztrci.
CPE
Mvelet
ON X X X
OFF
ON
FLASH
OFF
ON
FLASH
X X
Nincs Ethernet / Wireless kapcsolat
Ethernet / Wireless kapcsolat
TX/RX Ethernet / Wireless forgalom
MTA
Mvelet
ON
<CM Normlis mkds>
ON ON Mindkt vonal aktv.
ON FLASH ON Tel1 nem aktv, Tel2 aktv.
ON ON FLASH Tel1 aktv, Tel2 nem aktv.
ON FLASH FLASH Mindkt vonal nem aktv.
Szoftver
letlts
ON FLASH FLASH ON X X X X
Szoftver frissts folyamatban, bers a
FLASH-be.

Tblzat 1-1 LED mkds


Oldal 12 / 82


Hts Panel

bra 1-2 Hts Panel

Csatlakoz Lers
Fkapcsol A modem be s kikapcsolsa.

ram csatlakoz Csatlakoz a tpegysgnek (DC12V).

Koax F csatlakoz Csatlakoz a kbelhlzathoz.

Reset
A modem jraindtshoz vagy 5 msodpercig nyomva
tartva a modem gyri belltsokra val visszalltsa.
USB USB 2.0 csatlakoz
Ethernet 4 db Gigabit Ethernet port, RJ-45 csatlakoz.
Phone1/ Phone2 2 db Telefon RJ11 Csatlakoz.

Tblzat 1-2 Hts Panel lersa

Oldals Panel WPS

bra. 1-3 Oldals panel
WPS WPS s Wifi ki/be kapcsol gomb.
WPS funkci: Wi-Fi Protected Setup
TM
.
A gomb feladata WPS esetn: Biztostani a vezetk nlkli kapcsolatot egy msik eszkzzel (pldul
szmtgppel) WPS protokoll hasznlatval. A gomb hossz (tbb mint 2 msodperc) megnyomsa
lehetv teszi, hogy engedlyezze a vezetk nlkli kapcsolatot a modem s egy szmtgp vagy ms
eszkz kztt.
WiFi ki/be kapcsols: Mkd vezetk nlkli kapcsolat esetn a gomb rvid (kevesebb, mint 1 msodperc)
megnyomsa be vagy kikapcsolja a WiFi-t.

Oldal 13 / 82

Megjegyzs: A WiFi interfsz alaprtelmezetten le van tiltva. Teht elszr a modem weboldaln kell
engedlyezni a vezetk nlkli kapcsolatot, hogy a gombot hasznlni tudja.

Falra Szerelhetsg
Lehetsg van az eszkz falra szerelsre a kvetkez bra szerint.
Az eszkz rendelkezik kt fali aljzattal az aljn.
Kt csavarra van szksg a falra szerelshez.

bra 1-4 Falra Szerelhetsg
Vgrehajtshoz:
Ellenrizze, hogy a fal, ahova az eszkzt rgzteni szeretn, sima, lapos, szraz s stabil s
hasznlja a kt csavarlyukat, amik 101.6 mm (4 hvelyk) tvolsgra vannak egymstl.
Rgztse a csavarokat a falba s hagyjon a csavarfejeknek 3 mm (0.12 hvelyk) tvolsgot a
falfellettl.
Hzzon ki mindent az eszkzbl s helyezze a csavarokhoz. Amikor egy vonalban vannak,
gyengden nyomja az eszkzt a falhoz s mozgassa lefel a rgztshez.


Oldal 14 / 82




sszekttets az eszkzk kztt

Ez az illusztrci egy kbelszolgltati hlzatot mutat, amin DOCSIS/Euro-DOCSIS s PacketCable/Euro-
PacketCable kompatibilis hang/adat szolgltatsok rhetek el.



bra 1-5 sszekttets ttekints

A kbelmodem szerepe a hlzatban

A kbelmodem nagy sebessg internet hozzfrst, valamint kltsghatkony, kivl minsg telefon s
fax szolgltatsokat biztost a kbeltelevzis hlzaton. Kpes egyttmkdni kbeltelevzis szolgltat
DOCSIS s PacketCable szabvnyokat tmogat kzponti eszkzeivel s biztostja az IP alap adat s
hangtvitelt. Az adatbiztonsg biztostja a visszirny s elreirny biztonsgos kommunikcit.

Mire van szksge a kbelmodemnek a mkdshez

A kbelmodem mkdshez egy rvnyes elfizetsre van szksg.
Ha a kbelmodemet nem a szolgltatja zemelte be, akkor krjk, ellenrizze a kbelszolgltatjval, hogy
megvan minden szksges dolog a kezdshez. A kbelszolgltat gyflszolglata segtsget nyjt a
szolgltats sikeres indtshoz.


Oldal 15 / 82

Kapcsolatfelvtel a helyi kbelszolgltatval (Ezt a fejezetet krjk, csak akkor
olvassa el, ha az eszkzt nem a szolgltatjtl kapta)
Fel kell vennie a kapcsolatot a kbelszolgltatjval, hogy ltrehozzanak, egy internetes fikot mieltt
hasznlni tudn a modemet. Meg kell tudnia adni a kvetkez informcikat (amiket megtall a modemen
lv matricn):
A modem szriaszmt
A modem tpusszmt
A modem MAC cmt
Az EMTA MAC cmt
Biztonsgi informcik: Service Set Identifier (SSID), Titkostsi kulcs / jelsz (WPA2-PSK
alaprtelmezett), csatornaszm. Az alaprtelmezett rtkek jelezve vannak alul a modemen a
matricn.
Krem ellenrizze a kvetkezket a kbelszolgltatjval
A szolgltats az otthonban tmogatja a DOCSIS/Euro-DOCSIS kompatibilis ktirny modem
elrst.
Az internet fikja ltre van hozva. (Biztostva van az adatszolgltats, ha a fik ltre van hozva, de a
telefonszolgltats nem elrhet.)
Van egy kbelkivezets a szmtgpe kzelben s ez kszen ll a kbelmodem szolgltatsra.
Megjegyzs: Fontos hogy a modem mindig ram alatt legyen. Tartsa a modemet ram alatt, hogy
csatlakozva maradjon az internethez. Ez azt jelenti, hogy mindig kszen ll brmikor van r szksge.

Fontos Informci
A kbelszolgltatjnak mindig konzultlnia kell nnel mieltt felszerel egy j kbelkivezetst. Ne
ksreljen meg brmilyen jraktst anlkl, hogy elszr felvenn a kapcsolatot a kbelszolgltatjval.

Krem ellenrizze a kvetkezt a modemen
A Power LED -nek vilgtania kell, amikor bedugja a tpegysget.

A modem csatlakoztatsa egy szmtgphez
A kziknyv ezen rsze elmagyarzza hogyan kell csatlakoztatni a modemet a szmtgpen lv Ethernet
porthoz s hogyan kell telepteni a szksges szoftvert. Krem, nzze meg az 1-5 brt, ami segt nnek
csatlakoztatni a kbelmodemt.





Oldal 16 / 82


A kbel TV csatlakoztatsa a modemhez

A kbelmodemet a kbeltelevzis hlzathoz ltalban a szolgltat szakemberei vgzik el. Amennyiben mgis
nnek kell elvgezni, krjk elszr figyelmesen olvassa el a kvetkez rszt.
1. Azonostsa be a kbel TV vezetkt. Ezt a szolgltatk tipikusan a kvetkez megoldsokkal
vgzdtetik:
a. A koaxilis kbel kzvetlenl a TV-hez, STB-hez, vagy DVD rgzthz csatlakozik. A vezetk
ebben az esetbe valamelyik eszkz bemeneti csatlakozjhoz csatlakozik, ami cmkvel van
elltva IN, CABLE IN, CATV, CATV IN, stb.
b. A koaxilis kbel egy falon tallhat fali aljzaton van kivgzdtetve
c. A falon, vagy a fldn tallhat egy lg kbel. Nzze meg az 1-6 brt a bektsi pldhoz.
Megjegyzsek: Optimlis teljestmnyhez, ajnlott a modemet
a hzba bejv kbelvghez lehet legkzelebb csatlakoztatni.
Az osztt legalbb 1GHz-re kell osztlyozni.

bra 1-6 Alapvet otthoni bekts



Oldal 17 / 82

Csatlakozs az Ethernet interfszhez

Kvesse ezeket a lpseket a megfelel csatlakozshoz.
Csatlakoztassa a koaxilis kbelt a fali aljzathoz a msik vgt pedig a modemhez.
Megjegyzs: A modem gyors regisztrcijnak biztostshoz, a koaxilis kbelnek
csatlakoztatva kell lennie a modemhez mieltt a modemet bekapcsoln.
Csatlakoztassa a tpegysget a kbelmodem csatlakoz aljzatba s a ktplus konnektorba majd nyomja
meg a bekapcsol gombot a modem bekapcsolshoz.
Megjegyzs: Csak a modemhez mellkelt tpegysget hasznlja. Msik tpegysg hasznlata
krt okozhat a termkben, s rvnytelentheti a garancit.
Csatlakoztasson egy Ethernet kbelt (kzvetlen csatlakozs, lsd lejjebb) a szmtgp htuljn lv
Ethernet porthoz, a msik vgt pedig a modem hts paneljn lv Ethernet porthoz. A modem keresni
fogja a megfelel elreirny jelet a kbelhlzaton elvgzi a regisztrcis folyamatot. A modem kszen ll
az adattvitelre miutn folyamatosan zlden vilgt az "ONLINE" led.
Megjegyzs: a reset gombot a modem htuljn elssorban karbantartsnl alkalmazzk.

bra 1-7 Csatlakozs a modemhez

Oldal 18 / 82

Telefon vagy fax csatlakoztatsa
Megfelel csatlakozsnl, a legtbb telefonkszlk hasznlhat a modemmel hagyomnyos telefon
szolgltatsra. Norml telefonhvs ltestshez, vegye fel a telefonkagylt; figyeljen a trcsahangra, majd
trcszza a kvnt szmot. Szolgltatsokhoz gymint hvsvrakoztats, hasznlja a kapcsolt (vagy a
FLASH gombot) a hvsvltshoz. A kvetkez eljrsok lernak nhny lehetsges csatlakozsi smt a
telefonok modemmel val hasznlathoz.

1. Csatlakoztasson egy szabvnyos telefon vezetket kzvetlenl a telefontl (fax, zenetrgzt,
hvsazonost, stb.) a modem egyik telefon portjhoz.
2. Ha van egy telefonvonal az otthonban, ami nincs csatlakoztatva egy msik telefon szolgltathoz, akkor
csatlakoztassa a szabvnyos telefon vezetket az aljzatbl a modem egyik telefon portjhoz.
Csatlakoztasson egy szabvnyos telefon vezetket kzvetlenl a telefontl (fax, zenetrgzt,
hvsazonost, stb.) egy msik aljzathoz a hzban amit ez a vonal hasznl.
3. Ha tbbvonalas telefonja van, akkor csatlakoztasson egy szabvnyos telefon vezetket (nem egy RJ-14
tpus vezetket) a telefontl a modem telefon portjaihoz. (Msik telefonok hozzadhatk mindegyik
vonalhoz szabvnyos telefonvonal osztk hasznlatval.)

Oldal 19 / 82

2. FEJEZET: AZ ESZKZ KONFIGURCIJA
Hogy megbizonyosodjon arrl, hogy sikeresen elri az internetet, krem elsknt ellenrizze a kvetkezket.
1. Gyzdjn meg arrl, hogy a kapcsolat (Ethernet-n keresztl) a modem s a szmtgpe kztt
rendben van.
2. Gyzdjn meg arrl, hogy a TCP/IP protokoll megfelelen van belltva.
3. Elfizetett egy kbelszolgltatnl.

A konfigurcis WEB fellet elrse
A modem helyi menedzselsi lehetsget nyjt egy beptett HTTP szerveren s szmos diagnosztikai s
konfigurcis weboldalon keresztl. Konfigurlhatja a belltsokat a weboldalon s alkalmazhatja ket az
eszkzn.
Miutn a szmtgpe megfelelen van konfigurlva; Krem az albbiak szerint jrjon el:
1. Indtsa el a web bngszjt s gpelje be a modem privt IP cmt a webcm mezbe:
192.168.0.1
2. Miutn csatlakozott az eszkzhz, krni fogja, hogy adja meg a felhasznlnevet s a jelszt.
Alaprtelmezetten, a felhasznlnv (hagyja resen) s a jelsz admin.

bra2-1 Bejelentkezs
Ha sikeresen bejelentkezett, a foldal jelenik meg.

Oldal 20 / 82

A WEB fellet ttekintse
Bejelentkezs utn az albbi fellet fog megjelenni.

bra. 2-2 A WEB fellet ttekintse
Fmen: hivatkozsok az oldal tetejn, belertve Gateway, VoIP s szmos almen.
Almen: a fmen alatt, az almenkkel belphetnk az egyes funkcik belltsaihoz, pldul: Status,
Network, Firewall
Cm: az oldalsv az oldal bal oldaln cm szerint jelzi a menedzselsi felleteket, pldul: Szoftver
informcik (Software) ebben a pldban.
Fablak: a jelenlegi munkaterlet a web felleten, mely tartalmazza a konfigurcis s llapot
informcikat.
A knny kezelhetsghez, az oldalak csoportokba vannak rendezve a csoport nevekkel elltva a
fmenben. Az egyedi oldalnevek minden egyes csoporton bell rendelkezsre llnak az almenben s az
oldalsvban. Teht egy oldal megkeresshez, kattintson a csoport hivatkozsra az oldal tetejn, majd az
almenre a funkcihoz, vgl vlassza ki a cmet az oldalsvban.
A kbelszolgltatja lehet, hogy nem tmogatja nhny ttel vagy informci megjelenst a modem bels
weboldaln. Az ilyen esetekben az informcis mez resen jelenik meg. Ez normlis.

Oldal 21 / 82

Figyelmeztet zenet a jelsz megvltoztatsra
Az els belpsnl, vagy amg az alaprtelmezett jelsz van hasznlatban, egy figyelmeztet zenet fog
megjelenni minden oldal tetejn. Mi arra szeretnnk sztnzni nt, hogy vltoztassa meg a jelszavt annak
rdekben, hogy rvnyestse a modem biztonsgt. Krjk, olvassa el a jelszrl szl fejezetet a 25.
oldalon tovbbi informcirt.

Oldal 22 / 82

Az llapot men (Status)
1. Szoftver informcik (Software)

Az informcis rsz megjelenti a hardver s szoftver informcikat a modemrl.
Az llapot rsz ezen az oldalon megmutatja, hogy mennyi ideje van mkdtetve a modem, s a legfontosabb
informcikat, amiket a modem kapott a kbelszolgltattl az inicializlsi folyamat sorn. Ha a hlzat
elrs azt mutatja, hogy Engedlyezett (Allowed), akkor a kbelszolgltatja bekonfigurlta a modemt,
hogy legyen internet kapcsolata. Ha nem, akkor nem mkdik az internet hozzfrse, s fel kellene venni a
kapcsolatot a kbelszolgltatjval, hogy megoldja ezt.


bra 2-3 Gateway\Status\Software

Oldal 23 / 82

2. Kapcsolat llapot (Connection)

Ez az oldal beszmol a jelenlegi kapcsolat llapotrl, belertve az indtsi folyamatokat, az elreirny
(downstream) s a visszairny (upstream) llapott, a modem online informciit, s gy tovbb. Ezek az
informcik hasznosak lehetnek a kbelszolgltatja technikusai szmra az esetleges hibk elhrtsa sorn.


bra 2-4 Gateway\Status\Connection

Oldal 24 / 82

3. Jelszvltoztats (Password)
Alaprtelmezetten, a felhasznlnv res () a jelsz pedig admin.
Ez a jelsz a kvetkez esemnyek hatsra visszall (nem teljes lista):
- gyri belltsok,
- a modem gyri belltsokra val visszalltst kveten,
- a szolgltat ltali, tvoli jraindtst kveten,

Biztonsgi okokbl ajnljuk, hogy vltoztassa meg ezt a gyri jelszt.
A jelsz maximum 8 karakter lehet s kis s nagybetket is tartalmazhat. Tovbb, ezen az oldalon
visszallthatja a modemet az eredeti gyri belltsaira. Ezt vatosan hasznlja, mert az sszes belltst
elvesztheti. Ennek a vgrehajtshoz, lltsa a Restore Factory Defaults belltst igenre (Yes) s
alkalmazza (Apply). Ennek ugyanaz a hatsa, mintha hasznlnnk a hts panelen lv reset kapcsolt a
gyri belltsok visszalltsra, ahol 5 msodpercig tartjuk lenyomva a kapcsolt, majd elengedjk.


bra 2-5 Gateway\Status\Password
Jelszvltoztats: gpelje be az j jelszt, majd sse be mg egyszer.
Ha a jelsz elfogadsra kerlt, akkor jra be kell jelentkeznie a weboldalra:

Oldal 25 / 82


bra 2-6 Jelsz bekr prbeszdablak

Ha a jelsz nem megfelel, akkor egy hibazenet jelenik meg:

Krem, tltse be jra a weboldalt s vrjon a jelsz bekr prbeszdablakra, majd gpelje be a megfelel
felhasznlnevet s jelszt ismt.

Oldal 26 / 82

4. Diagnosztika (Diagnostics)
Ez az oldal alapvet diagnosztikai eszkzket knl nnek, amiket akkor hasznosthat, ha csatlakozsi
problmk merlnek fel. Amikor ping-el egy hlzati eszkzt, akkor TCP/IP csomagot kld neki, majd a
cllloms vlaszknt szintn kld egy TCP/IP csomagot nnek. A ping hasznlathoz, adja meg a
szksges informcikat majd nyomja meg a Teszt Indtsa (Start Test) gombot; az eredmny az ablak als
rszn jelenik meg. Nyomja meg a Teszt Lelltsa (Abort Test) gombot a teszt megszaktshoz, s az
Eredmnyek Trlse (Clear Results) gombot a teszt eredmnynek trlshez. Megjegyzs: A tzfalak
gtolhatjk a ping csomagokat, de lehetv teszik nnek a TCP/IP hozzfrst a kivlasztott eszkz mg.
Ezt tartsa szem eltt amikor megpingel egy eszkzt, ami lehet, hogy egy tzfal mgtt van. A ping a
leghasznosabb a szmtgpekkel val kapcsolat ellenrzsre, amik nem rendelkeznek tzfallal, gymint a
szmtgpek a helyi hlzatban.


bra 2-7 Gateway\Status\Diagnostics

Oldal 27 / 82

5. Esemnynapl (Event Log)
Ez az oldal megmutatja az SNMP esemnynapl tartalmt. Nyomja meg a Clear Log gombot a napl
trlshez.

bra 2-8 Gateway\Status\Event Log

Oldal 28 / 82

6. Kezdeti keress (Initial Scan)
A modem els csatlakozsnak felgyorstsa rdekben lltsa be az sszes ismert elre-irny frekvencit
s/vagy visszirny csatorna ID-re vonatkoz informcit. Ezutn nyomja meg az Apply and Reboot
gombot, amellyel elindtja a kbel hlzat psztzst az itt belltott rtkekkel kezdve.
Az rtkeket Hertz-ben kell megadni, teht pl. a 453 MHz-hez ezt kell bernia: 453000000

bra 2-9 Gateway\Status\Initial Scan

Oldal 29 / 82

7. Ments/Visszallts (Backup/Restore)
Ments/Visszallts belltsok: Ezen az oldalon a sajt szmtgpre mentheti el a jelenlegi belltsait
vagy visszallthatja a korbban elmentett belltsokat. Az alaprtelmezett fjl neve:
GatewaySettings.bin.

bra 2-10 Gateway\Status\ Backup/Restore

Oldal 30 / 82

A hlzat men (Network)
1. LAN
Ezen az oldalon aktivlhatja a LAN DHCP szerver funkcijt.
A funkci aktivlsval,
Az n kbel cgnek DHCP szervere egy IP cmet fog adni a gateway-nek,
Az n eszkznek DHCP szervere IP cmeket fog adni a PC-inek, kezdve azzal az IP cmmel amit a
LAN oldalon n korbban belltott. A DHCP szerver lejrati idvel oszt ki IP cmeket.
A kbelmodem ltal a LAN oldalon hasznlatos IP cm megvltoztatshoz rja azt be az IP Address
mezbe s utna nyomja meg az Apply gombot.
IP Cm s Alhlzati Maszk:
A LAN alhlzathoz tartozik egy privt IP cm s alhlzati maszk.
Pldul: 192.168.0.1./ 255.255.255.0.
DHCP szerver:
Vlassza ki a Yes (igen) vagy No (nem) lehetsget, hogy engedlyezzen vagy letiltson a LAN-
hoz egy egyszer DHCP szervert.
Konfigurljon IP cmeket a DHCP szerverhez a szmok megadsval a Lease pool start
(cmtartomny eleje) s Lease pool end (cmtartomny vge) mezkben.
Konfigurljon a DHCP szerver IP cmhez brleti idt a Lease time mezben. Alaprtelmezett
rtk : 604800 msodperc.


bra. 2-11 Gateway\Network\LAN

Oldal 31 / 82


2. WAN
Ezen az oldalon lthat a szolgltat DHCP szervertl kapott WAN oldali IP cm.
A Release WAN Lease gomb megnyomsval feloldhatja s a Renew WAN Lease gomb
megnyomsval megjthatja a WAN IP cmet.



bra 2-12 Gateway\Network\WAN

Oldal 32 / 82


3. Szmtgpek (Computers)
Ez az oldal a DHCP kliensek llapott s az aktulis rendszer idt mutatja. Trlhet egy IP cm kiosztst
gy, hogy kivlasztja azt a DHCP kliens kioszts listbl, majd megnyomja a Force Available gombot. Ha
ezt megtette, akkor szksg lehet a szmtgpen egy DHCP megjtsra, hogy a szmtgp megkaphassa
az j IP cmt.


bra .2-13 Gateway\Network\Computers

Oldal 33 / 82


4. DDNS Dinamikus DNS szolgltats (Dynamic DNS service)
Ezen az oldalon a Dinamikus DNS szerver belltsra van md.

Fig.2-14 Gateway\Network\DDNS

DDNS Szolgltats (Service) Vlassza az engedlyezve (Enabled) opcit ( www.DynDNS.org ),
hogy az alapbelltsokat megtehesse. Vlassza a letiltva (Disabled) opcit az alapbelltsok
lezrshoz.
Felhasznlnv (Username)- A felhasznlnv az a nv, amit a DDNS szolgltatnl regisztrlt.
Jelsz (Password)- A jelsz az a jelsz, amit a DDNS szolgltatnl regisztrlt
Host neve (Host Name) A domain nv vagy host nv az a nv, amit a DDNS szolgltatnl
regisztrlt.
llapot (Status)- Megmutatja a DDNS szolgltats llapott. Engedlyezve (enabled) vagy letiltva
(disabled).

Kattintson az Apply gombra a vltoztatsok mentshez.

Oldal 34 / 82


5. Rendszer Id (Time)
Ezen az oldalon lehet belltani s kijelezni az SNTP (Simple Network Time Protocol) protokolon keresztl
a hlzati szervertl kapott rendszer idt. A rendszert vltoztatsok esetn jra kell indtani, hogy a
vltoztatsok letbe lpjenek.


bra .2-15 Gateway\Network\Time















Oldal 35 / 82

6. FTP Diagnosztika (FTP Diagnostics)
Ezen az oldalon lehet mrni az FTP-n keresztli letlts s feltlts tviteli sebessgt. Vlasszon ki egy
FTP szervert s fjl nevet (File Name) a hibtlan felhasznlnvvel (Username) s jelszval (Password)
egytt, majd vlassza ki a letlts (Download) vagy a feltlts (Upload) lehetsget. Nyomja meg a Start
gombot a diagnosztika elindtshoz.


bra .2-16 Gateway\Network\FTP Diagnostics

Amint az tvitel vget rt, az eredmnyeket a kpernyn lthatja.













Oldal 36 / 82

Halad belltsok (Advanced)
1. Opcik (Options)
Ezen az oldalon engedlyezheti vagy letilthatja a kbelmodem bizonyos funkciit.


bra .2-18 Gateway\Advanced\Options

WAN Blokkols (WAN Blocking): megakadlyozza, hogy a WAN oldalrl msok megpingeljk a
gateway-t. Amennyiben engedlyezi a WAN blokkolst, a gateway nem fog vlaszolni a kapott
pingelsre, gyakorlatilag elrejti a gateway-t.
Ipsec PassThrough: engedlyezi az IpSec tipus csomagoknak az thaladst a WAN-tl a LAN fel.
IpSec (IP Security) a Virtulis Magn Hlzatoknl (VPN) hasznlatos biztonsgi mechanizmus.
PPTP PassThrough: engedlyezi a PPTP tipus csomagok thaladst a WAN-tl a LAN fel. A
PPTP (Point to Point Tunneling Protocol) egy msik, a Virtulis Magn Hlzatoknl nha hasznlatos
mechanizmus.
UPnP: Universal Plug and Play (UPnP) eszkzknek segt, hogy megfelelen lpjenek be a hlzatba
s kapcsoldjanak ms eszkzkhz. Az UPnP eszkzk automatikusan megtalljk a ms regisztrlt
UPnP eszkzk szolgltatsait a hlzaton.
Engedlyezhet vagy letilthat ms NAT ALG llapotot LAN oldalrl.

Oldal 37 / 82


2. IP cm szrs (IP Filtering)
Ezen az oldalon azoknak a hlzatban lev PC-knek az IP cm tartomnyait llthatja be, amelyeknek nem
szeretn, ha kimen csatlakozsuk lenne a WAN-hoz. Ezek a PC-k tovbbra is kommuniklhatnak
egymssal a helyi hlzatban, de a WAN cmek irnyba kldtt csomagjaikat a gateway blokkolja.


bra 2-19 Gateway\Advanced\IP Filtering


Oldal 38 / 82


3. MAC cm szrs (MAC Filtering)
Ezen az oldalon megadhatja a helyi hlzatban lev azon specilis szmtgpek MAC cmt, amelyeknek
nem szeretn, ha lenne kimen kapcsolatuk a WAN irnyba. Ahogyan az IP szrsnl is, ezek a
szmtgpek tovbbra is tudnak majd kommuniklni egymssal, de a WAN cmek irnyba kldtt
csomagjaikat a gateway blokkolja.


bra 2-20 Gateway\Advanced\MAC Filtering


Oldal 39 / 82


4. Port szrs (Port Filtering)
Ezen az oldalon jellheti ki azon cl portok (alkalmazsok) tartomnyt ahov nem szeretn, hogy a helyi
hlzatban lev szmtgpek csomagokat kldjenek. Minden olyan csomag, amelyet a hlzatban lev
szmtgpek ezekre a clllomsokra kldenek, blokkolva lesz. Pldul blokkolhatja az interneten val
bngszst (http = port 80), mikzben az e-mail szolgltatst (SMTP port 25 s POP-3 port 110) tovbbra is
engedlyezi. Ahhoz, hogy engedlyezze a Port szrst, lltsa be a kezd portot (Start Port) s a befejez
portot (End Port) minden tartomnyhoz s nyomja meg az Apply gombot. Amennyiben csak egy portot akar
blokkolni, a kezd s befejez porthoz is ugyanazt az rtket rja.


bra 2-21 Gateway\Advanced\Port Filtering

Oldal 40 / 82


5. tirnytsok (Forwarding)
LAN WAN kommunikci esetn a gateway csak IP kapcsolatot engedlyez a szmtgp szmra a
WAN-on s visszautastja a kls szmtgp kapcsolatteremtsi ksrleteit a bels szmtgpe fel. Ez
megvdheti a rendszert a rosszhiszem behatolsoktl. Elfordulhat persze olyan eset, hogy valakinek
lehetsget szeretne adni, hogy kapcsolatot teremtsen a hlzatn bell egy meghatrozott szmtgppel.
Ez abban az esetben lehetsges, ha a cl port (alkalmazs) megegyezik a korbban belltottak
valamelyikvel.
Ezen az oldalon megadhatja a szablyokat. Pldul amennyiben azt szeretn belltani, hogy klssk
belphessenek egy FTP szerverre, amit a 192.168.0.5 cmen futtat, be kell lltania egy szablyt ezzel a
cmmel, ahol a Start Port=20 s az End Port =21 (FTP port tartomnyok) s Protocol=TCP (FTP a TCP-n s
a msik tviteli protokollon az UDP-n keresztl fut), majd meg kell nyomnia az Apply gombot. Ez a
megfelel bejv csomagot a PC-re irnytja, ahelyett, hogy blokkoln. Mivel ezeket a kapcsolatokat nem
jegyzik, gy a Kapcsolati Tblzatban (Connection Table) sem kerlnek bejegyzsre. Ugyanaz az IP cm
tbbszr is berhat klnbz portokkal.


bra 2-23 Gateway\Advanced\Forwarding





Oldal 41 / 82


Nyomja meg a Create Ipv4 gombot a szablyok meghatrozshoz. Vlassza ki a a Szolgltats Neve
(Service Name) vagy a Port szm tartomnyt, hogy bellthassa. Ha az IP cm belltshoz 0.0.0.0 rtket r,
az az sszes IP cmet jelenti.

Ez a megfelel bejv csomagot a PC-re irnytja, ahelyett, hogy blokkoln. Mivel ezeket a kapcsolatokat
nem jegyzik, gy a Kapcsolati Tblzatban (Connection Table) sem kerlnek bejegyzsre. Ugyanaz az IP
cm tbbszr is berhat klnbz portokkal.



Oldal 42 / 82


6. Port kivlts (Port Triggers)
Nhny Internetes tevkenysg, mint pl. az interaktv jtkok esetben szksges, hogy a gateway WAN
oldaln lev szmtgp kapcsolatot kezdemnyezzen a jtk sorn a jtkban rszt vev LAN oldali
szmtgppel. Az Advanced-Forwarding weboldalt hasznlhatja annak megknnytse rdekben, hogy
ltrehozzon egy tirnytsi szablyt a jtk idejre, majd ksbb eltvoltsa azt (a LAN oldali szmtgp
teljes biztonsgnak visszalltsnak rdekben). A Port kivlts (Triggering) elegns mdja annak, hogy
ezt a belltst elvgezze minden alakalommal, amikor jtszik.


Fig.2-24 Gateway\Advanced\Port Triggers

A Port kivlts (Triggering) a kvetkezkppen mkdik: kpzelje el, hogy egy meghatrozott jtkot akar
az Interneten jtszani. Egyszer kell idt sznnia arra, hogy belltson egy port kivltst (trigger) ahhoz a
jtkhoz. lltsa be a Trigger Start Port s Trigger End Port sorokban a cl port tartomnyt ahov a
jtkt kldeni fogja, majd lltsa be a Target Start Port sorban a cl portok azon tartomnyt, ahov a
msik jtkost (a WAN oldalon) kldeni fogja (azok a portok ahol a szmtgpe jtkt megkaphatjk). Az
olyan alkalmazsok, mint a jtkok is, a felhasznli kziknyvkben megadjk ezeket az informcikat.
Ksbb, minden alkalommal, amikor ezt a jtkot jtssza, a gateway automatikusan megalkotja a szksges
tirnyt szablyt. Ez a szably a jtk lelltsnak rzkelse utn mg 10 percig marad rvnyben. 10
perc utn inaktvv vlik a szably, s egszen addig gy marad, amg a kvetkez kimen forgalom meg
nem rkezik.
Pldul : ttelezzk fel, hogy a Trigger tartomnyt 6660-tl 6670-ig lltja be, ill. A Target tartomnyt 113-
tl 113-ig. Egy kimen csomag rkezik a jtkot jtsz szmtgp 192.168.0.10 forrs IP cmrl, a cl port

Oldal 43 / 82

666 a TCP/IP-n keresztl. Ez a cl port a Trigger tartomnyon bell van, a 113-as portnak sznva, a
192.168.0.10 cmen lev jtsz szmtgpen.

Oldal 44 / 82


7. DMZ Host
Ezt az oldalt arra hasznlhatja, hogy kijelljn egy szmtgpet a hlzaton bell, amelyik a WAN oldali
szmtgpek mindegyike szmra, minden porton elrhet. Pldul: ha egy HTTP szervert tesz erre a gpre,
brki elrheti ezt a HTTP szervert, a gateway IP cme ismeretvel. A 0 belltsa azt jelenti, hogy nincs
DMZ szmtgp. A host egy msik kifejezs az internethez csatlakoz szmtgpre.


bra 2-25 Gateway\Advanced\DMZ Host

Oldal 45 / 82

A tzfal (Firewall)
1. Web szr (WEB Filter)
Ezen az oldalon engedlyezheti, letilthatja s konfigurlhatja a tzfal azon funkciinak nagy rszt, amelyek
sszefggsben vannak a web bngszssel s amelyek HTTP protokollt hasznlnak, ill. HTML web
oldalakat kldenek. Ezeken az oldalakon kijellheti azokat a gateway csomag tpusokat, amelyeket
tovbbtani vagy blokkolni szeretne. A belltsokat azok kipiplsval s az Apply gomb megnyomsval
aktivlhatja.
A web-el kapcsolatos szrsi lehetsgeket a Web Content Filter oldalrl aktivlhatja. Ezek kz tartozik a
Proxy szrs (Filter Proxy), Stik szrse (Filter Cookies), Java alkalmazsok szrse (Filter Java Applets),
ActiveX szrs (Filter ActiveX), Felugr ablakok szrse (Filter Popup Windows) s Tzfal vdelem
(Firewall Protection).
Amennyiben szeretn, ha a gateway kihagyna bizonyos a hlzatban lev szmtgpeket a kivlasztott
szrsekbl, akkor adja meg azok MAC cmt az oldal Megbzhat szmtgpek (Trusted Computers)
mezjben.

bra 2-27 Gateway\Firewall\Web Filter


Oldal 46 / 82


2. TOD szr (TOD Filter)
Ezen az oldalon bellthatja azokat a szablyokat, amelyek szerint bizonyos hlzatban lev szmtgpeket
letilthat az internet hasznlatrl, de csak bizonyos napokon s bizonyos idszakokban. Jellje ki a
szmtgpet a hardver MAC cmnek megadsval, ezutn adja meg a letilts idejre vonatkoz
informcikat. Vgl nyomja meg az Apply gombot, hogy elmentse a belltsokat.


bra 2-28 Gateway\Firewall\TOD Filtering

Oldal 47 / 82


3. Helyi naplzs (Local Log)
A gateway naplt kszt a tzfal ltal vgzett blokkolsokrl. A Helyi naplzsi (Local Log) oldalt
hasznlva bellthat egy olyan e-mail cmet amelyre ezt a naplt szeretn megkapni. Meg kell adnia a
kimen (pl. SMTP) e-mail szervernek nevt is, hogy a gateway arra tudja irnytani az e-mail-t. Az Email
Vszjelzs Engedlyezse (Enable Email Alerts) e-mail zenetet kldet a gateway-jel amennyiben tzfal
vdelmi esemny trtnik. Nyomja meg az E-mail Log gombot, hogy azonnal elkldje az email naplt.
Nyomja meg a Clear Log gombot, hogy trlje a korbbi belltsokat a tblzatbl s jra kezdhesse a
belltsokat berni.
Ezeknek az esemnyeknek a listja a kpernyn is lthat. Minden olyan blokkol esemnyhez, ami a
legutbbi tblzat trls utn trtnt, a tblzat az albbi paramtereket mutatja meg: Lers (Description),
Szmts (Count), Legutbbi elforduls (Last Occurrence), Cl (Target), s Forrs (Source).


bra 2-29 Gateway\Firewall\Local Log

Oldal 48 / 82


4. Tvoli naplzs (Remote Log)
A Tvoli naplzs oldalon megadhat egy olyan IP cmet, ahol a SysLog szerver a LAN oldalon van, s
kivlaszthat klnbz tzfal esemnyeket, amelyek elfordulhatnak. Minden alkalommal, amikor egy ilyen
esemny bekvetkezik, automatikusan figyelmeztetst kld a naplzs (log) szerverre.


bra 2-30 Gateway\Firewall\Remote Log


Oldal 49 / 82

Web forgalom felgyelete (Parental Control)
1. Alapbelltsok (Basic)
Ezen az oldalon engedlyezheti, letilthatja s konfigurlhatja a tzfal azon funkciinak nagy rszt, amelyek
sszefggsben vannak a web bngszssel s amelyek HTTP protokollt hasznlnak, ill. HTML web
oldalakat kldenek. Ezeken az oldalakon kijellheti azokat a gateway csomag tpusokat, amelyeket
tovbbtani vagy blokkolni szeretne. A belltsokat azok kipiplsval s az Apply gomb megnyomsval
aktivlhatja.
Nhny lehetsg a Szli felgyelet (Parental Control) oldalrl:
Aktivlja a Kulcssz Blokkolt (Keyword Blocking) s adjon nhny kulcsszt a Kulcssz listhoz,
hogy a WAN oldalon lev olyan web oldalakat blokkoljon, ami tartalmazza a megadott kulcsszt.
Aktivlja a Domain Blokkolt (Domain Blocking) s adjon nhny Domain nevet (pl.
www.ABC.com) a Domain listhoz.

bra 2-31 Gateway\Parental Control\Basic

Oldal 50 / 82

A vezetk nlkli hlzat belltsai (Wireless)
A Wireless weboldal csoport tbb klnbz biztonsgos s megbzhat kommunikcis lehetsg
belltst biztostja, mg a legignyesebb technikai szakemberek szmra is.
A gateway vlasztsi lehetsget biztost a szmtgpn 802.11b/g/n, WPA s WPA-PSK tpus
hitelestsek kzl, 64 s 128 bit WEP kommunikci titkosts kzl a gateway s szmtgpe kztt a
biztonsg garantlsnak rdekben s ltezik egy Belepsi Ellenrzsi Lista funkci, amellyel korltozhatja
a vezetk nlkli hozzfrst csak a meghatrozott szmtgpekre.
Teljestmny
Mivel a vezetk nlkli kommunikci a levegben trtnik, a gyri vezetk nlkli csatorna belltsok
nem felttlenl biztostjk az optimlis teljestmnyt az otthonban, amennyiben n vagy szomszdja ms,
2,4GHz-es vagy 5GHz-en mkd berendezst, pl. vezetk nlkli telefont hasznl. Ha a vezetk nlkli
PC-je nagyon lass vagy a gateway-jel val kommunikcija a vezetken mkd PC-hez kpest drmaian
lassabb, prblja megvltoztatni a csatorna szmt. Nzze meg lentebb a 802.11b/g/n Alapbelltsok lerst
a rszletekrt.
Hitelests
A hitelestssel korltozhat, hogy a gateway olyan tvoli vezetk nlkli szmtgpekkel kommunikljon,
ami nem az n. Az albbi hitelestssel kapcsolatos vltoztatsok javasoltak a gyri belltsokhoz kpest.
Nzze meg lentebb a 802.11b/g/n A hozzfrsi alapbelltsok lerst a rszletekrt.
Hlzat neve (Network Name) (SSID) lltson be egy egyedi nevet
Hlzat tipusa (Network Type) lltsa nyitottra (Open)
Belps Szablyozsi Lista (Access Control List) rja be a vezetk nlkli szmtgpek MAC cmeit
Biztonsg
Ez a lehetsg biztostja a levegben a gateway s a vezetk nlkli szmtgp kztt kzleked
zeneteket, hogy msok ltal ne legyenek megfigyelhetk. Az albbi biztonsggal kapcsolatos vltoztatsok
javasoltak a gyri belltsokhoz kpest. Nzze meg lentebb a 802.11b/g/n Biztonsgi belltsok lerst a
rszletekrt.

Oldal 51 / 82

1. Alapbelltsok (Radio)
A vezetk nlkli hlzati alapbelltsokat a Wireless csoport Radio almenjben tallja. A belltsoknak
meg kell felelnik annak a belltsnak, amit a LAN oldali vezetk nlkli szmtgpen vgzett el.


Fig.2-32 Gateway\Wireless\Radio
Interface: A gateway-hez kapcsold vezetk nlkli rdit teljesen ki lehet kapcsolni, ha az Interface-
t tiltottra (Disabled) lltja. Nyomja meg az Apply gombot a bellts mentshez. A bekapcsolshoz t
kell lltani engedlyezettre (Enabled).
Wireless MAC Address: Ennek a vezetk nlkli berendezsnek a MAC cme automatikusan
megjelenik a kpernyn.
Output Power: Ez a bellts meghatrozza a berendezs kimen teljestmnyt. Az elektromossg
hasznlatt gazdasgosabb teheti, ha a kimen teljestmnyt szzalkosan cskkenti. Szablyozza az
AP tartomnyt a rdi kimen teljestmnynek belltsval.
802.11 Band: A 2,4GHz-es s 5 GHz-es svot tmogatja.
802.11 n-mode: Segthet engedlyezni vagy tiltani a 11N zemmdot. Ha engedlyezni akarja, akkor
lltsa Auto-ra, ha tiltani szeretn, akkor Off-ra, ezzel az AP 802.11 n-zemmdban fog mkdni.
Bandwidth: Vlassza a 20MHz-et a vezetk nlkli csatorna alaprtelmezett rtknek (ez a jelen
belpsi pont vezetk nlkli jelei ltal felvett svszlessg).
Sideband for Control Channel (40 MHz only): Amennyiben engedlyezi a 40MHz-es svszlessget,
bellthatja, hogy ennl alacsonyabb (Lower) vagy magasabb (Upper) legyen.
Channel: 1-tl 13-ig vlaszthat csatornt. Vlassza ehhez a berendezshez a legmegfelelbbet.

Oldal 52 / 82

Current Channel: Itt fog megjelenni az a csatorna, amit kivlasztott.
Interference Level: Ttelezzk fel, hogy a 802.11d s a 802.11h megfelel a krnyezetnek s az
elvrsoknak.
TPC Mitigation (db): Rgztett legnagyobb TX energiaszint, lehetsgek 0 ~ 4 db
OBSS Coexistence: BBS tfeds egyidej fennllsa, ezt a funkcit itt tudja engedlyezni (Enable)
vagy letiltani (Disable), alap bellts az enable.
Vezetk nlkli hlzati alapbelltsok visszalltsa (Restore Wireless Defaults): Az eredeti
alapbelltsok visszalltshoz ezt a gombot kell megnyomni, majd az Apply gombot.


Bellts Lers
rtk lista vagy
tartomny
Alapbellts
Network Name
(Hlzat neve)(SSID)
lltsa be a hlzat nevt (SSID
nven is ismert) ehhez a
hlzathoz
32 karakterig, amelyek
csak ASCII karaktereket
tartalmaznak
TECH_XXXXXXXX
Network Type
(Hlzat tipusa)
Vlassza a Closed (zrt) opcit,
hogy elrejtse a hlzatot az
aktv szkennelsek ell.
Vlassza az Open (nyitott)
opcit, hogy felfedje a
hlzatot az aktv
szkennelsek szmra
Open (nyitott), Closed
(zrt)
Open
New Channel
(j csatorna)
Vlasszon ki egy csatornt,
amelyen mkdtetni szeretn.
1-13 1 vagy 6 vagy 11
Interface Engedlyezze (enable) vagy
tiltsa (disable) a vezetk
nlkli interfszt.
Enabled (engedlyezett),
Disabled (tiltott)
Enabled
Tblzat. 2-1 Alapbelltsok defincii

Oldal 53 / 82

2. Elsdleges hlzati belltsok (Primary Network)
Ezen az oldalon konfigurlhatja a hlzat hitelestst. A vezetk nlkli hlzati biztonsgi megoldsok
tbbfle klnbz mdjt knlja fel. Az zemmd kivlasztsnak megfelel informcikat kell megadnia.


bra 2-33 Gateway\Wireless\Primary Network

Oldal 54 / 82

802.11x hitelests bemutatsa
Amennyiben a 802.11x hitelests funkcit engedlyezi, az albbi informcikat kell megadnia
WPA (Wi-Fi Protected Access)/WPA2:
Ezt egytt kell hasznlni egy hitelest szerverrel, mint pl. egy RADIUS-szal, hogy az biztostsa a
kzpontostott belpsi ellenrzst s kezelst. Ersebb titkostst s hitelestst tud biztostani, mint a
nem WPA zemmdok. A WPA2 a WPA hitelests msodik genercija.
WPA-PSK (WPA-Pre-Shared Key) /WPA2-PSK (WPA2-Pre-Shared Key):
Ez olyan kis hlzatok esetn lehet hasznos, ahol nincs hitelest szerver, mint pl. az otthoni hlzat.
Biztostja a kzzel bert kulcsok s jelszavak hasznlatt s gy terveztk, hogy akik otthon hasznljk,
egyszeren be tudjk lltani.
RADIUS Server: a hlzati hozzfrsi szerver, amely hitelesti a linkjeit s egy megosztott hitelestsi
szerver kztt hitelestsi, engedlyezsi s konfigurcis informcik tadsra alkalmas protokoll.
Krem adja meg a RADIUS szervernek az IP cmt.
RADIUS Port: A RADIUS szerver IP cmn kvl meg kell adnia a szerver port szmt is. A 1812-es
port a lefoglalt RADIUS-hitelest port, az RFC 2138 lersa alapjn. A korbbi AP (RADIUS
kliensek) a 1945-s portot hasznljk. Az alaprtelmezett belltst ebben a mezben tallja majd.
Megtarthatja s hasznlhatja.
RADIUS kulcs (Key): A RADIUS kulcs olyan mint egy jelsz, amelyet az IAS s a kivlasztott
RADIUS kliens kztt hasznlunk, hogy azonostani tudjuk. A sikeres kommunikcihoz az IAS-nek
s a RADIUS kliensnek is ugyanazt a RADIUS kulcsot kell hasznlnia. rja be a RADIUS kulcsot.

Oldal 55 / 82

WPA/WPA2:
A WPA/WPA2 hlzat hitelestshez az albbi belltsokat vgezheti el: WPA/WPA2 Titkosts
(Encryption), RADIUS Szerver, RADIUS Port, RADIUS Kulcs (Key), Csoportos Kulcs Forgat
Intervallum (Group Key Rotation Interval), s WPA/WPA2 jra-hitelestsi intervallum (Re-auth
Interval).

WPA/WPA2 Titkosts (Encryption):
Kt lehetsg kzl vlaszthat: AES, TKIP+AES.
TKIP: Csak az eredeti f-kulcsot veszi alapul s ebbl szrmaztatja matematikai ton ennek a
titkostst. Ezutn rendszeresen vltoztatja s forgatja a titkostsi kulcsokat, hogy ugyanazt a
titkostsi kulcsot ktszer soha ne hasznlja.
AES: azon kliens munkallomsok kztt nyjt biztonsgot, amelyek ad hoc mdon mkdnek.
Olyan matematikai titkostsi algoritmust hasznl, amely 128, 192 vagy 256 bit mret klnbz
kulcsokat alkalmaz.
RADIUS Server/RADIUS Port/RADIUS Key:
Krem nzze meg az elz oldalt.
Csoportos Kulcs Forgat Intervallum (Group Key Rotation Interval):
rja be az idt a WAP csoportos kulcs fogat intervallumhoz. A mrtkegysg a msodperc. Az jra
titkostsi intervallum nvelsvel a felhasznl svszlessg kvetelmnye cskken.
WPA/WPA2 jra-hitelestsi intervallum:
Amikor egy vezetk nlkli klienst a gateway-hez trstanak az itt belltottnl hosszabb idre,
elfordulhat, hogy lecsatlakozik s jra kell hitelesteni. Az alapbellts 3600, amit n
megvltoztathat.

bra 2-34 WPA/WPA2


Oldal 56 / 82

WPA-PSK/ WPA2-PSK:
A WPA-PSK/WPA2-PSK hlzat hitelests esetn az albbi belltsokat vgezheti el: WPA/WPA2
Titkosts (Encryption), WPA El-osztott kulcs (Pre-Shared Key) s csoportos kulcs forgat intervallum.
WPA Pre-Shared Key:
rjon be egy 8 s 63 karakter kztti kulcsot, vagy 64 hexadecimlis szmjegyet. Csak azok a
berendezsek csatlakozhatnak a hlzathoz, amelyek ismerik a megfelel kulcsot.

bra 2-35 WPA-PSK/WPA2-PSK

Oldal 57 / 82

WEP Titkosts (Encryption):
64- vagy 128-bites titkostst vlaszthat, szksgletei szerint. Amennyiben a tiltst (Disabled) vlasztja, a
hlzati kulcsokat nem jelenti meg ez az oldal. Amennyiben kivlasztja, az adat a kulcs felhasznlsval
titkostva lesz, mieltt elkldsre kerlne. Pl. Ha belltja a 128-bit-es mezt, akkor a fogad llomsnl
is a 128 Bit Titkostst kell belltani s a kulcs rtknek is ugyanannyinak kell lennie. Ms esetben nem
lesz kpes a titkostott adatot rtelmezni.
(Megjegyzs: Az Ethernet kbel egyik vgt csatlakoztassa a szmtgp htuljn lev Ethernet porthoz s
a msik vgt a kbelmodem Ethernet portjhoz.)
Amennyiben a WEP-et vlasztotta (64-bit vagy 128-bit), az albbiakat llthatja be:
Osztott kulcsos hitelests (Shared Key Authentication):
Dntse el, s vlassza ki a leugr menbl, hogy az osztott kulcs vlaszthat (Optional) vagy
szksges (Required) legyen.
Hlzati kulcs (Network Key) 1-tl 4-ig:
A rendszer 4 klnbz WEP kulcs szett belltst engedi. 64-bit-es WEP zemmdhoz a kulcs 5
karakter vagy 10 hexadecimlis jegy lehet. A 128-bit WEP zemmdhoz a kulcs 13 karakter vagy 26
hexadecimlis jegy lehet.
Jelenlegi hlzati kulcs (Current Network Key):
Vlasszon egy hlzati kulcsot (1-tl 4-ig) alaprtelmezettnek.
Passphrase:
Ebbe a mezbe ASCII kdokat rhat, 8-tl 64 karakterig terjeden. ASCII karakterek esetn 63
karaktert rhat ebbe a mezbe. Ha 64 karaktert szeretne berni, akkor hasznljon hexadecimlis
karaktereket.
WEP kulcsok generlsa:
Jelsz generlshoz nyomja meg ezt a gombot.
Alkalmazs:
Miutn belltotta a megfelel konfigurcit, nyomja meg az Apply gombot, hogy alkalmazza a
belltsokat.

bra 2-36 WEP (64-bit) / WEP (128-bit)

Oldal 58 / 82

Automatikus biztonsgi konfigurci (Automatic Security Configuration)
Wi-Fi Protected Setup
TM
(WPS) a vezetk nlkli hlzati kapcsoldsi pont konfigurlsnak knny s
biztonsgos mdja. Ebben az esetben a gateway a kapcsoldsi pont (AP) s a szmtgpt (vagy a vezetk
nlkli eszkzt) hvjuk STA-nak. Amennyiben a vezetk nlkli hlzatt WPS-en keresztl konfigurlja,
az zenetek az STA s az AP kztt kicserldnek, hogy a biztonsgi belltsok mindkt berendezsen
megvalsuljanak.
WPS konfigurci: A WPS lehetsg engedlyezsben (Enable) vagy tiltsban (Disable) segt. Az
engedlyezshez vlassza ki a WPS opcit, a tiltshoz pedig a Disabled opcit.
Megjegyzs: Amennyiben engedlyezi a WPS-t, a 2-36-os bra szerinti opcik fognak megjelenni s a
WPS Configuration State ablakban megjelenik a konfigurcis llapot.
Berendezs neve (Device Name): Itt megvltoztathatja a gyri belltst az n ltal vlasztott nvre,
ami 32 karakter lehet, annyi, mint az SSID.
WPS Setup AP: Itt nem kell semmit megvltoztatnia, ugorjon a kvetkez lpsre.
WPS Kliens hozzadsa (Add Client): Adja meg vagy a Kliens PIN-t (Client PIN) vagy az
Engedlyezett Kliens MAC cmt (Authorized Client MAC), ezutn nyomja meg a Hozzads (Add)
gombot.


bra 2-37 Automatic Security Configuration

Oldal 59 / 82

Amennyiben a Kliens PIN-t gpeli be, a WPS Add Client opci az albbi brn bemutatottak szerint
fog megjelenni.


bra 2-38 WPS/Push-Button

Amikor pedig megnyomja az Add gombot, a WPS Setup AP oldala gy fog kinzni, ahogy azt az 38.
bra mutatja.

Fig.2-39 WPS Setup AP/PUSH

A WPS konfigurcis llapot (Configure Status) folyamatban-ra (In progress) vltozik, amikor
pedig felll a kapcsolat Sikeres!-re (Success!), ahogy az albbi brn is ltszik. A sikeres kapcsolat
ltrejttekor a kliens IP cmet fog kapni az AP-tl s az internet elrhetv vlik.


bra 2-40 WPS Setup AP successful/PUSH

A WPS Kliens hozzadsa (Add Client) folyamatot az Engedlyezett Kliens MAC cmnek
(Authorized Client MAC) bersval is befejezhetjk.

Oldal 60 / 82

3. Hozzfrs vezrlse (Access Control)
Ezen az oldalon lehetsg van a Vezetknlkli AP-hez trtn hozzfrs korltozsra, a kliensek MAC
cmnek bersval.


bra 2-41 Gateway\Wireless\Access Control
MAC Korltoz zemmd (Restrict Mode): Nyomja meg a Tiltva (Disabled) gombot, hogy minden
klienst beengedjen a hlzatra, vlassza az Engedlyez (Allow) opcit, hogy csak a listn szerepl
klienseket engedje be, vagy vlassza a Megakadlyoz (Deny) opcit, hogy a listn szerepl kliensek
hlzatra val belpst megakadlyozza.
MAC Cm (Address): A gateway az eszkzket a vezetk nlkli MAC cmk alapjn azonostja. Ez a
cm 0-9-ig terjed szmokbl s A-tl F-ig betkbl ll 6 pr sztring, mint pl. 00 90 4B F0 FF 50.
Tbbnyire ezt rrjk a vezetk nlkli krtyra a berendezsen (pl. a laptok PCMCIA krtyjra).
rja be a megfelel mezkbe a csatlakoz kliens MAC cmt s nyomja meg az Apply gombot, hogy a
belpsi kontroll listhoz adja.
Alkalmazs : Miutn belltotta a megfelel konfigurcit, nyomja meg az Apply gombot, hogy
alkalmazza a belltsokat.
Kapcsold Kliensek (Conneted Clients): A jelenleg kapcsold kliensekrl tall itt informcikat.

Oldal 61 / 82

4. Halad belltsok (Advanced)
Ezen az oldalon tovbbi specilis belltsokat vgezhet el. Az esetek tbbsgben a gyri belltsok j
eredmnyeket hozhatnak. Nem javasoljuk, hogy ezeket a belltsokat megvltoztassa, csak abban az
esetben, ha 802.11 vezetk nlkli hlzati technolgival kapcsolatos technikai ismeretekkel rendelkezik.
Szakrt felhasznlk szmra a belltsok rszletei az albbi brn tallhatk.


bra 2-42 Gateway\Wireless\Advanced
54
TM
Mode: Az automata zemmdot leszmtva, hrom lehetsgbl vlaszthat. Ellenrizze a vezetk
nlkli krtya lerst s valassza ki a megfelel belltst.
Xpress
TM
Technology: Amikor az Xpress be van kapcsolva, az sszestett teljestmny (a hlzathoz
csatlakoz kliensek sszestett teljestmnye) a csak 802.11g tipus hlzatokban akr 27%-kal is
megnhet s vegyes, 802.11g s 802.11b berendezseket hasznl hlzatokban ez akr a 75%-ot is
elrheti.
802.11n Protection: Ebben az zemmdban a 802.11g s a 802.11b tpus berendezsek egytt tudnak
mkdni gy, hogy nem beszlnek egy idben. Az alap bellts: Auto
Basic Rate Set: Azok az rtkek, amelyekkel minden kliens kapcsoldik. Vlassza az Alapbellts
(Default) vagy az sszes (All) lehetsget a menbl a 802.11b/g/n belltshoz.
Multicast Rate: A kiindulsi szint az, hogy a vezetk nlkli hlzati berendezs kpes
adattovbbtsra, azrt hogy kapcsoldjon a gateway-hez. Alacsonyabb multicast rtk azt jelenti, hogy

Oldal 62 / 82

gyengbb s tvolabbi jelek is kapcsoldhatnak. Magasabb multicast rtk esetn csak a kzeli s ers
jelek az engedlyezettek.
NPHY Rate: llitsa be a Fizikai szint rtkt. Az rtk minden esetben: Use Legacy Rate.
Rate: Megadja az adattvitel sebessgt. Tbbfle rtkbl vlaszthat. Vlasszon az ignyei szerint a
legrdl menbl.
Beacon Interval: lltsa be az adattvitel jelad peridusait, hogy a mobil llomsok meg talljk a
BSS-t s meghatrozzk a helyt. A mr egysg az id egysg time units (TU), amely 1024
microsecundum (rtk skla: 1~65535)
DTIM Interval: Az itt meghatrozott rtk arra val, hogy a mobil llomst rtestse arrl, ha olyan
multicast keretek rkeztek, amelyeket a gateway pufferelt, illetve arrl, hogy ez milyen gyakran
kvetkezik be. (rtk skla: 1~255)
Fragmentation Threshold: lltsa be a darabolt keretek szmt, hogy a szlltand adat az
interferencia miatt ne hibsodjon meg. Azokat a kereteket, amelyek hosszabbak az itt meghatrozottnl,
a rendszer darabolja az tvitel megkezdse eltt akkora darabokra, hogy azok ne legyenek nagyobbak,
mint a kszb rtke (rtk skla: 256~ 2346)
Threshold: lltsa be az rtket, hogy a vgpontra megkeresst kldhessen. Minden, a belltott
rtknl nagyobb hosszsg keret esetn a ngyirny keret cservel fogja kldeni. Rvidebb vagy
ugyanakkora hosszsg esetn az RTS nem csinl semmit. (rtk skla: 0~ 2347)

Oldal 63 / 82

5. Bridging
Ezen az oldalon a belltsokat a WDS (Wireless Distribution System) lehetsgeihez lehet igaztani.
A WDS egy olyan rendszer, amely engedlyezi az AP-k kztti vezetk nlkli kapcsolatot. Ismtl
(repeater) zemmdknt is szoktk emlegetni, mert egyszerre tud Bridge zemmdban mkdni s vezetk
nlkli klienseket elfogadni ugyanabban az idben (nem gy, mint a hagyomnyos thidals).
A vezetk nlkli gateway-t olyan zemmdba lehet lltani, amikor kommuniklni tud az AP msik
antenna meghosszabbtjval vagy kizrlagosan vagy vegyesen ms helyi szmtgpekkel val
kommunikcival. Jellje itt ki azokat a Tvoli thidalkat (Remote Bridges), amelyekkel kommuniklhat a
gateway s vlassza ki a Tvoli thidal zemmdot.


Fig. 2-43 Gateway\Wireless\Bridging
Wireless Bridging: Vlassza a Tiltva (Disabled) lehetsget, hogy kikapcsolja ezt a funkcit, vlassza
az Engedlyezve (Enabled) lehetsget, hogy ezt a funkcit bekapcsolja a WDS-en.
Remote Bridges: rja be a Tvoli thidalsok MAC cmeit, hogy jelet vlthassanak egymssal.
Alkalmazs: Miutn belltotta a megfelel konfigurcit, nyomja meg az Apply gombot, hogy
alkalmazza a belltsokat.

Oldal 64 / 82

6. 802.11e QoS (WMM) Belltsok
Wi-Fi Multimedia (WMM) az IEEE 802.11e vezetk nlkli hlzati LAN szabvny Quality of Service
(QoS Szolgltats minsge) rsze. A QoS meghatrozza az elsbbsget a kivlasztott hlzati forgalom
szmra, megelzi a csomagtorldst s a ksst, gy javtja a VoIP hvsok minsgt s a WLAN-okon
keresztli vide nzst.
WMM engedlyezse: Itt engedlyezheti a WMM-et, a multimdis tvitel javtsa rdekben.
Visszaigazols nlkli WMM engedlyezse: Itt engedlyezheti a visszaigazols nlkli WMM-et.
Energia megtakartsi tmogats (Power Save Support): Itt engedlyezheti a WMM energia
megtakartsi tmogatst.

bra 2-44 Gateway\Wireless\WMM

Oldal 65 / 82

USB httrtr (USB)
1. USB httrtr belltsok (USB Basic Settings)
Ezen az oldalon keresztl biztosthat a hlzaton keresztl megosztott USB eszkzk alapvet
felgyelete.
Az USB porton keresztl csatlakoz USB eszkzk engedlyezse: Engedlyezni lehet az sszes vagy
csak egy jvhagyott eszkzt. Az Approved Devices gomb megnyomsval eljut a Berendezsek
jvhagysa (Approve Devices) oldalra.
Osztott Trol funkcij USB eszkzk engedlyezse: Igen (Yes) vagy Nem (No) belltsa attl
fggen, hogy osztott trol vagy sem. A Storage Configuration gomb megnyomsval a Trol alap
(Storage Basic) oldalra jut, ahol megteheti a rszletes belltsokat.
A Media Server (DLNA) engedlyezse: DLNA (Digital Living Network Alliance). A Media Service
Configuration gomb megnyomsval a Media Server oldalra jut.


bra 2-45 Gateway/USB/USB Basic

Oldal 66 / 82

2. Jvhagyott eszkzk belltsai (Approved Devices Settings)
Ezen az oldalon keresztl biztosthat a hlzaton keresztl megosztott USB eszkzk alapvet
konfigurlsa.
Adja a listhoz az elrhet USB eszkzket, mint jvhagyott USB eszkzk, majd alkalmazza a
vltoztatsokat. Ha el akar tvoltani USB eszkzket, javasoljuk, hogy nyomja meg az Eszkz
biztonsgos eltvoltsa (Safely Remove Device) gombot elszr.


bra 2-46 Gateway/USB/Approved Devices

Oldal 67 / 82

3. Httrtr alapbelltsok (Storage Basic)
Ez az oldal a hlzaton megosztott USB mappk llapott mutatja.
Az alap (Basic) opci a megosztott fjlokat definilja minden jvhagyott eszkz s meghatrozott
mappa esetben vagy csak a meghatrozott mappk esetben. Szerkesztheti az Osztott hlzati mappkat
(Shared Network Folders) s megnzheti a mappk rszletes informciit.


bra 2-47 Gateway/USB/Storage Basic

Oldal 68 / 82

4. Httrtr halad belltsok (Storage Advanced)
Ez az oldal a hlzaton megosztott mappk llapott mutatja.
A specilis belltssal az FTP opci FTP szerverknt osztja meg a fjlokat.


bra 2-48 Gateway/USB/Storage Advanced

Oldal 69 / 82

5. Media Server
Ezen az oldalon lehet ellenrizni a kbelmodem mdia szervernek konfigurcijt s vizsglatt.
Vlassza ki a Beolvassa az sszes fjlt (Scan all Files) lehetsget, gy be fogja olvasni az sszes fjl
megosztsra jvhagyott USB eszkzrl. Hasznlja a Fjl tpus szerinti beolvasst (Scan Files by Type)
a specilis fjlok vagy a megosztott fjlok esetben. Vlassza ki a fjl tpusokat az Available File
Types listbl a kivlasztott fjl tpusok (Selected File Types) listba.


bra 2-49 Gateway/USB/Media Server

Oldal 70 / 82

VoIP Alapvet informcik (VoIP Basic)
1. Hlzati informcik (Basic LAN)
Ez az oldal mutatja meg a kbelmodem LAN alapllapott., ide rtve az elre- s visszirny llapott,
informcikat az eszkzrl s interfsz paramtereket. A meghatrozott interfszt az Interface name nev
legrdl menbl vlaszthatja ki.

bra 2-50 VoIP\Basic\Basic LAN

Oldal 71 / 82

2. Hardver informcik (Hardware Info)
A hardverrl szl informcikat itt tallja.

bra 2-51 VoIP\Basic\Hardware Info

Oldal 72 / 82

3. Esemnynapl (Event Log)
A DOCSIS s PacketCable esemny naplkat itt nzheti meg.

bra 2-52 VoIP\Basic\Event log\DOCSIS

bra 2-53 VoIP\Basic\Event log\PacketCable

Oldal 73 / 82

4. Kbelmodem llapotok (CM State)
Ez az oldal mutatja a kbelmodem aktulis llapott.

bra 2-54 VoIP\Basic\Cm state

Oldal 74 / 82

3. FEJEZET: HLZAT
Hlzati kapcsolatok
Az adatkommunikci magba foglalja az adatcsomagok ramlst egyik eszkztl a msikig. Ezek az
eszkzk lehetnek szemlyi szmtgpek, kbelmodemek, routerek s switchek, s olyan magasan integrlt
eszkzk melyek kombinlva tartalmaznak tbb funkcit, mint a TC7200.20 kbelmodemnk.
A TC7200.20 egy eszkzben egyesti azokat a funkcikat, amik gyakran tbb eszkzben tallhatk meg. Ez
egyben egy kbelmodem s egy intelligens hang s vezetk nlkli hlzati eszkz ami ellt egy
vgfelhasznli szmtgpet klnbz hlzati funkcikkal, gymint NAT vagy tzfal. A 3-1 bra
illusztrlja ezt a koncepcit, a kbelmodem funkcikkal a baloldalon, s a hlzati funkcikkal a jobb
oldalon. Ezen az brn, a szmozott nyilak brzoljk a kommunikcit a forrs s a cl alapjn, a
kvetkezkppen:

bra 3-1 Kommunikci a szmtgpe s a hlzati oldal kztt
Kapcsolat tpusok
1. Kommunikci az internet s a szmtgpe kztt
Pldul: A csomagok az n weboldal krsre generldnak, s az oldal tartalma elkldsre kerl a
szmtgpre.
2. Kommunikci a kbelszolgltatja s a kbelmodemje kztt
Pldul: Amikor a kbelmodemet bekapcsolja, az inicializlja a kapcsolatot a kbelszolgltatjval s
elvrja a kbelszolgltattl a kzvetlen kommunikcit a kbelmodemmel.
3. Kommunikci a szmtgpe s a hlzati oldal kztt
Pldul: A kbelmodem rendelkezik egy web interfsszel ahol be tudja konfigurlni a hlzati belltsokat;
amikor felveszi a kapcsolatot a hlzattal, akkor az a belltott konfigurcik alapjn trtnik. Minden egyes
csomag, ami az internetrl a szmtgpre van cmezve a kbelszolgltatjn keresztl a kbelmodem
WAN oldalra tovbbtdik. Amikor elrik a kbelmodemet, a csomagok ellenrzsre kerlnek, s az
eredmnyek alapjn tovbbtdnak a cl fel vagy eldobsra kerlnek. Hasonlkppen, a hlzati rsz ekkor
dnti el, hogy tovbbtsa vagy eldobja a szmtgpnk fel tart csomagokat. Hasonlkppen mkdik az
adattvitel az otthoni eszkznkrl az internet fel, de fordtott irnyban, a kbelszolgltatnk visszirnyn
kldve a csomagokat.


Oldal 75 / 82

Kbelmodem rsz
A kbelmodem DOCSIS vagy EURO-DOCSIS szabvnyt hasznl. A DOCSIS vagy EURO-DOCSIS
specifiklja, hogy a TCP/IP protokoll az Ethernet kzegen hogyan hasznlhat adattvitelre a
kbelmodemnek WAN interfsze s a kbelszolgltatja kztt.
Amikor egy DOCSIS vagy EURO-DOCSIS szabvnyt hasznl modem csatlakozik egy bekttt
kbelhlzathoz, akkor vgrehajt egy teljesen automatikus inicializlsi eljrst, ami nem ignyel
felhasznli beavatkozst. Ennek a folyamatnak a rsze, hogy a modem kap egy IP cmet, ahogy lthat a 3-
2 brn, teht a kbelszolgltat kzvetlenl kommuniklni tud a kbelmodemmel.
Hlzati rsz
A kbelmodem hlzati rsze szintn TCP/IP protokollt hasznl a helyi hlzatunkba csatlakoztatott
szmtgpekkel. A TCP/IP egy hlzati protokoll, ami biztostja a kommunikcit az sszekapcsolt
hlzatok s a klnbz hardver architektrval s klnfle opercis rendszerekkel rendelkez
szmtgpek kztt.
A TCP/IP protokoll elvrja, hogy mindegyik kommunikl eszkz konfigurlva legyen TCP/IP hasznlatra,
ahogy a 3-2 brn szemlltetve van. A szmtgpen gyakran szoftvert hasznlunk, ami a szmtgppel
vagy a hlzati krtyval rkezett (ha kln vsrolt hlzati krtyt) hogy vgrehajtsuk ezt a konfigurcit.
Az internettel val kommunikcihoz IP cmre is szksgnk lesz. Pldul a 192.168.100.1 egy IP cm. A
TCP/IP bekonfigurlhat gy, hogy klnbz mdokon kapjon a gpnk IP cmet, pldul DHCP
szervertl, vagy nha a gpnk sajt magnak generl egyet, de bellthatunk statikusan mi is IP cmet.
Az Ethernet elvrja, hogy a TCP/IP belltsok a kbelmodemen is trstva legyenek egy MAC cmmel. A
MAC cmeket a gyrts sorn rgztik a hlzati eszkzkben. Pldul a 00:90:64:12:B1:91 egy MAC cm.
Az adatcsomagok belpnek, majd elhagyjk az eszkzt az egyik hlzati interfszn keresztl. A
kbelmodem Ethernet s 802.11b/g/n vezetk nlkli hlzati interfszeket hasznl a helyi hlzati oldalon
s DOCSIS hlzati interfszt a WAN oldalon.
Amikor egy csomag belp a hlzati interfszen, akkor felajnlsra kerl az sszes TCP/IP kszletnek, hogy
trstsra kerljn az eszkz oldalon. De csak egy helyen kerl elfogadsra -- ott amelyen konfigurlva van,
hogy egyezzen az Ethernet cm a csomagban lv cl cmmel. Tovbb, egy csomag vgs cljnl, ennek a
cl IP cmnek egyeznie kell a vgs cl IP cmvel.
Minden csomag, ami belp az eszkzbe tartalmazza a forrs MAC s IP cmt, hogy tudjuk honnan jtt, s a
cl MAC s IP cmt, hogy tudjuk hova tart. Ezenkvl a csomag tartalmazza az zenet egszt vagy egy
rszt, amit egy olyan alkalmazsnak kldtek, ami a cl eszkzn fut. Az IRC-t azonnali zenetkld
programok hasznljk, a HTTP-t a web bngszk, az FTP-t pedig a fjl tviteli programok; ezek
mindegyike plda egy alkalmazsra. A csomagon bell ezek az alkalmazsok a hozzjuk tartoz port
szmokkal vannak megnevezve. Pldul a 80as port a szabvnyos HTTP port szma.
A router hlzati rsze vgrehajt szmos elegns funkcit; pldul klnbz csomag tpusok felismerse a
tartalmuk alapjn, gymint forrs s cl MAC cmek, IP cmek s portok.

Residental Gateway (tjr) zemmd
Alaprtelmezetten TC7200 eszkz RG mdra van lltva, de a konfigurcis fjl amit a kbelszolgltat kld
a kbelmodemnek az inicializlsi folyamat sorn megvltoztathatja ezt.


Oldal 76 / 82


bra 3-4 tjr zemmd

bra 3-5 Az tjr zemmdban 3 aktv IP tartomny van
Az RG (tjr) zemmd alapvet otthoni hlzatot biztost hlzati cmfordtssal (NAT = Network
Address Translation). Ebben a mdban 3 aktv IP tartomny van:
IP Stack 1 - ezt hasznlja a kbelszolgltat, hogy kommunikljon a kbelmodem rsszel. Ezt az IP
cmet az inicializlsi folyamat sorn kapja a modem a kbelszolgltattl. Ez a folyamat a MAC cm
alapjn trtnik, mely a modemen elhelyezett cmkn olvashat.
IP Stack 3 ezt hasznlhatja n, hogy tvolrl (pldul a tvoli munkahelyrl) kommunikljon a
kbelmodemmel, s hogy tvolrl elrje a modem bels weboldalt a diagnosztika s a konfigurcis
belltsok miatt. Ezt hasznlja a kbelszolgltat is a csomagok tovbbtsra az internet s a
kbelmodem hlzati rsze kztt, teht irnytani tudjk a csomagforgalmat a szmtgpe fel/fell.

Oldal 77 / 82

Szksg van egy IP cmre, melyet a kbelszolgltat jell ki az elrhet IP cmei kzl. A
kbelszolgltatja DHCP szerver hasznlatval osztja ki ezt az IP cmet.
IP Stack 5 ezt hasznlja n az otthoni hlzatn, hogy kommunikljon a kbelmodemmel, s hogy
elrje a modem bels weboldalt a diagnosztika s a konfigurcis belltsok miatt. Ezt hasznlja a
kbelmodem hlzati rsze is a csomagforgalom irnytsra a kbelmodem s a szmtgpei kztt. Itt
fix IP cm van hasznlatban: 192.168.0.1.
Az RG zemmdban a kbelszolgltatjnak biztostani kell egy IP cmet az elrhet IP cmei kzl a
kbelmodem rsznek s mg egyet a hlzati rsznek. Ebben az zemmdban minden szmtgp amit n
csatlakoztat a hlzatba kapni fog egy IP cmet a DHCP szervertl ami a kbelmodem hlzati szekcijnak
a rsze.


























Oldal 78 / 82

4. FEJEZET: KIEGSZT INFORMCIK
Gyakran ismtelt krdsek
K.: Mi trtnik, ha nem fizetek el kbel tv szolgltatsra?
V.: Ha a kbel tv szolgltats elrhet az n krzetben, akkor a telefon s az internet szolgltatst is
elrhetv lehet tenni kbel tv-vel egytt vagy nlkle is. Vegye fel a kapcsolatot a helyi
kbelszolgltatval, hogy teljes kr tjkoztatst kapjon a kbelszolgltatsokrl, belertve a nagy
sebessg internet elrst.
K.: Hogyan lesz a rendszer teleptve nlam?
V.: A szakember ltali telepts a kbelszolgltat rszrl ersen ajnlott. k biztostjk a megfelel
kbelcsatlakozst a kbelmodem s a szmtgpe kztt.
K.: Hogyan kaphatok internet hozzfrst, ha a kbelmodemem mr csatlakoztatva van?
V.: A helyi kbelszolgltat biztostja nnek az internet hozzfrst, klnfle szolgltatsok szles krvel.
Pldul: email, chat, hr s informcis szolgltatsok, s kapcsolat a vilghlval.
K.: gy tnik, hogy a vezetk nlkli hlzat nem mkdik.
V.: Ellenrizze a vezetk nlkli hlzat LEDjt az ells panelen. Ha nem vilgt, akkor nyomja meg a
modem oldaln lv WPS gombot, kevesebb mint 1 msodpercig s ellenrizze jra a WiFi LED-et. Ha
vilgt, akkor a vezetk nlkli hlzati adattvitel engedlyezve van.
K.: Tudok egyszerre TV-t nzni, internetezni s beszlgetni a bartaimmal telefonon a kbelmodemen
keresztl?
V.: Abszolt!
K.: Mit jelent az, hogy Szlessv?
V.: Egyszeren fogalmazva azt jelenti, hogy az informcikat nagyobb csatornn keresztl kapja, nagyobb
svszlessggel, mint amit egy szabvnyos telefon vonal tud nyjtani. A szlesebb sv azt jelenti, hogy
gyorsabban tbb informcihoz jut.
K.: Mi az az Euro-DOCSIS s mit jelent?
V.: Data over Cable Service Interface Specifications egy ipari szabvny, amit a legtbb kbelszolgltat
hasznl. A TC7200.20 az sszes Euro-DOCSIS kompatibilis kbelhlzattal mkdkpes.
K.: Mi az az Euro-PacketCable s mit jelent?
V.: Az Euro-PacketCable egy ipari szabvny a telefonos szolgltatsokhoz, amit a legtbb kbelszolgltat
hasznl. A TC7200.20 az sszes Euro-PacketCable kompatibilis kbelhlzattal mkdkpes.
K.: Mi az az Xpress Technology s mit jelent?
V.: Ez egy npszer teljestmny fokoz Wi-Fi technolgia, amit azrt talltak ki, hogy javtsk a vezetk
nlkli hlzatok hatkonysgt s teljestmnyt. Ez jval hatkonyabb vegyes krnyezetekben s mkdik
a 802.11a/b/g szabvny hlzatokkal. Amikor az Xpress be van kapcsolva, akkor az sszegzett teljestmny
feljavthat 27%-ra a 802.11g szabvny hlzatokon, s 75%-ra a 802.11g s 802.11b szabvnyokat
hasznl eszkzknl vegyes hlzatokon. Ez a technolgia magasabb teljestmnyt valst meg az adatok
jracsomagolsval, teht ezzel tbb hasznos adat tovbbthat a megadott id alatt.

Oldal 79 / 82

ltalnos hibaelhrts
A legtbb problmjt a kszlkvel kapcsolatban meg tudja oldani ha, figyelmesen elolvassa az albbi
hibaelhrtsi listt.
Nem tudom elrni az internetet.
Ellenrizze az sszes sszekttetst a kbelmodemvel.
Lehet, hogy a hlzati krtyja nem mkdik. Olvassa el mindegyik termk dokumentcijt tovbbi
informcikrt.
Az opercis rendszernek hlzati belltsai nincsenek megfelelen konfigurlva vagy tves adatok
vannak megadva. Ellenrizze az internet vagy kbelszolgltatjval.
Nem tudok Ethernet kapcsolatot ltrehozni a modemmel.
Gyzdjn meg rla, hogy szmtgpe megfelelen teleptett Ethernet hlzati krtyval s hozz val
szoftverrel rendelkezik.
Ellenrizze, hogy megfelel tpus Ethernet hlzati kbelt hasznl.
A modem nem regisztrl be a kbelhlzaton (nem ll fel mkd zemmdba).
Ha a modem inicializlsi mdban van, akkor az Ethernet LED villog. Hvja fel a kbelszolgltatjt ha
ez az 5 lpsbl ll folyamat nem fejezdik be 30 percen bell s jegyezze meg melyik lpsnl akadt
el.
A modemnek mkdnie kellene egy szabvnyos RG-6 koaxilis kbellel, de ha egy msik kbelt
hasznl, amit nem a kbelszolgltatja ajnlott, vagy ha lazk a csatlakozk, akkor lehetsges hogy nem
mkdik. Lpjen kapcsolatba a kbelszolgltatjval, hogy megllaptsk, hogy a megfelel kbelt
hasznlja.
Ha elfizetett kbel tv szolgltatsra, akkor lehetsges, hogy a jel nem ri el a modemet. J minsg
kbeltelevzis jel elrhet a koaxilis csatlakozn, amivel a televzit csatlakoztatta. Ha a
kbelkivezetse elromlott, hvja a kbelszolgltatjt.
Ellenrizze, hogy a szolgltats Euro-DOCSIS s PacketCable kompatibilis, gy hogy felhvja a
kbelszolgltatjt.
Nem hallom a trcsahangot, amikor a telefont hasznlom.
A telefonszolgltats nincs aktivlva. Ha a jobbszls LED a kbelmodemen nem villog a tbbi viszont
igen, akkor hvja fel a telefon szolgltatjt vagy kbelszolgltatjt. Ha a kbelmodem csatlakoztatva
van egy meglv telefon vezetkhez a hzban, akkor gyzdjn meg rla, hogy egy msik
telefonszolgltats nincs csatlakoztatva. A msik szolgltats rendszerint ki van ktve egy a hzon
kvl tallhat hlzati eszkzbl.
Ha ktvonalas telefonon a msodik vonalat hasznlja, akkor hasznljon 2-line to 1-line talaktt.

Tovbbi hasznlati s hibaelhrtsi tippekhez hasznlja a hivatkozsokat a CR-ROM lemezen:
www.technicolor.com


Oldal 80 / 82



Szolgltats informcik
Ha kzvetlenl a kbelszolgltatjtl vsrolta vagy brelte a kbelmodemt, akkor a garancilis
szolgltatst a kbelszolgltatja vagy annak meghatalmazott kpviselje biztostja. Erre vonatkoz
informcikrt 1) Rendelsi szolgltatsok, 2) gyfltmogats, vagy 3) Kiegszt szolgltatsi
informcik, krjk lpjen kapcsolatba a kbelszolgltatjval. Ha egy kiskereskedtl vsrolta a
kbelmodemt, akkor nzze meg a csatolt garancialevelet.



























Oldal 81 / 82

Szjegyzk
10/100/1000 BaseT rnykolatlan csavart rpr kbel RJ-45 csatlakozval. Helyi Ethernet hlzatokban
hasznljk. 10/100/1000 sebessg vltozatai vannak (10/100/1000 BaseT). Base arra utal, hogy
alapsv technolgit hasznl, s a T pedig azt jelenti hogy csavart rpr kbel.
Authentication (Hitelests) Egy eljrs, ami hitelesti egy egysgnek a hlzaton val identitst.
DHCP (Dynamic Host Control Protocol) Egy protokoll, ami lehetv teszi, hogy a szerver dinamikusan
jelljn ki IP cmeket a munkallomsoknak.
Ethernet adapterek A szmtgp egyik bvt helyre beptett ramkr. Az Ethernet krtya (nha
Network Interface Card -nak nevezett , hlzati adapter vagy NIC) a prhuzamos adatokat soros adatokk
konvertlja, csomagokra szeleteli ket, s tovbbtja ket egy 10/100/1000 BaseT LAN kbelen.
DOCSIS (Data Over Cable Service Interface Specifications) Kbelmodemek s kbelhlzatokon
zemeltetett eszkzk ltal hasznlt technolgia.
F Connector (F Csatlakoz) Egy koaxilis csatlakoz tpus a kbelmodem htuljn, amivel
csatlakoztatjuk a modemet a kbelhlzathoz.
HTTP (HyperText Transfer Protocol) A HTTP protokollt a szerverek s kliensek hasznljk, hogy
kommunikljanak s informcikat jelentsenek meg a kliens bngszjben.
IP Address (IP Cm) Egy egyedlll, 32-bites cm, amit minden eszkzhz hozzrendelnek a
hlzatban. Egy IP (Internet Protocol) cmnek kt rsze van: hlzati rsz s lloms rsz. A modem minden
alkalommal j IP cmet kap a kbelszolgltattl DHCP-n keresztl, amikor az inicializlsi folyamatba
kezd.
Key exchange (Klucs csere) Matematikai rtkek cserje a hlzatban lv egysgek kztt annak
rdekben, hogy titkostott kommunikci legyen kzttk.
MAC Address (MAC cm) lland azonost a hlzati eszkzknek, melyet mg a gyrban getnek
beljk.
NID - Network Interface Device, sszekapcsols a bels hzban lv telefonos vezetk s a hagyomnyos
telefonos szolgltat berendezse kztt. Ezek a vezetkes csatlakozsok rendszerint egy kis manyag
dobozban vannak elhelyezve a hz kls faln.
PacketCable Kbelmodemek s egyb eszkzk ltal DOCSIS alap hlzaton hasznlt telefonos
specifikci.
PSTN (Public Switched Telephone Network) Vilgszerte elterjedt telefonos hlzat, ami biztostja a
trcsahangot, a telefon csrgst, a teljes ktirny hang audi svot s vlaszthat szolgltatsokat amik
szabvnyos telefonokat hasznlnak.
Provisioning A folyamat, ami lehetv teszi hogy a Media Terminal Adapter (MTA) regisztrljon s
szolgltatsokat biztostson a hlzaton keresztl.
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) Egy hlzati protokoll, ami biztostja a
kommunikcit az sszekapcsolt hlzatokon keresztl s a klnbz hardver architektrval s klnfle
opercis rendszerekkel rendelkez szmtgpek kztt.
TFTP - Trivial File Transfer Protocol, Trivilis Fjl tviteli Protokoll amivel a Media Terminal Adapter
konfigurcis adatfjljt letltjk.

Oldal 82 / 82

TSP - Telephony Service Provider, Telefon szolgltat.
Universal Serial Bus (USB) Az USB egy plug-and-play interfsz a szmtgp s valamilyen eszkz
kztt, gymint a TC7200.20.
Xpress Technology - Ez egy npszer teljestmny fokoz Wi-Fi technolgia, amit azrt talltak ki, hogy
javtsk a vezetk nlkli hlzatok hatkonysgt s teljestmnyt. Ez jval hatkonyabb vegyes
krnyezetekben s mkdik a 802.11a/b/g szabvny hlzatokkal.

























TECHNICOLOR Inc.
101 W. 103rd St., INH700 Indianapolis, IN. 46290 USA
Tel: +1 (317) 587-3000 - Fax: +1 (317) 587-6763
www.technicolor.com