Xay Dung Co Nghiep PDF

BC T
NH/ // T 8/ N PH N
Tr n ng Khoa
Ung Xun Vy
Trng Vi t Hng
Dch gia :
B quyt
Adam Khoo
GY DNG
C nghip
Bin tng kinh doanh
thnh c nghip bc t
trong vng 18 thng
vi s vn ti thiu
SECRETS OF BUILDING MULTI-MILLION DOLLAR BUSINESSES
Hnw tn takc an idca Irnm startup tn a miIIinn dnIIars in 18 mnnths...
with minimaI capitaI
by Adam Khoo
Coyriqbl 2CC8 oy /oom Kboo Loorninq Tocbnoloqios Croo Plo Llo
\iolnomoso Eoilion 2CC oy TCM 1oinl Sloc| Comony
/ll riqbls rosorvoo.
B QUYT GY DUNG CO NGHIP BAC TY
Bin y tuong kinh dnanh thanh co nghip bac ty trnng vnng 18 thang...
voi s vn ti thiu
Dcb qio. Trn Donq Kboo, nq /on \y vo Troonq \il Hoonq
Cnq Ty C Pbn TCM qio oon goyn xol oon vo bol bonb n oon linq \il lrn loon
lb qioi lboo bo onq cboyn qioo oon goyn voi /oom Kboo Loorninq Tocbnoloqios
Croo Plo Llo (/KLTC}. 8 l co so soo cbo no o |bnq ooo c so o nq y co o TCM vo /KLTC
oo lo ol bo bo vo vi bom Lol /ol 8on \il Nom, Lol 8on Coyn Coc T vo
Cnq oc 8oo H 8on Coyn So Hoo Tri To 8orno.
CONG TY CO PHN TGM
CC-C3, Too nbo NP Towor
232/1/ \o Tb Soo, Pboonq /, Con 3
Tbonb b H Cbi Minb
Tol. (C8} 2/ 2C Fox. (C8} 2C 2
Woosilo. wwww.lqm.vn
Ng i trnh ba y va minh ho a
Too /i| Cbor lo ml nbo qioo ooc, onq lboi lo nqooi vil loi vo minb
boo cbo nbio n bm. /nb vo lronb minb boo cbo nbonq goyn
socb oon cboy coo /oom Kboo Socrols ol Millionoiro lnvoslors vo
Con Coi Cbonq To Do Cioi, goyn Soo| Woll, 8o noorslooo
vo nbonq n bm in ln oo vo loi oon lronq o socb Sinqooro
Kinonoss Movomonl. Cbor conq lo boo s vo lronq oim boo cbo lo
lon ooo Tronq Coc Lion Ho Zoo 8oo.
Cn oy, onb xol oon goyn socb oo loy Wby Procoslinolo vo Wby To|o /clion,
oooc qioi lbio lrn lo cbi Toonoqor. /nb conq oooc bonq vn lrn 38 Livo.
/i| Cbor conq lo co nbn |boo boc Woollb /cooomy Pollorn Trooor coo Conroo.
Do cbi omoil lin loc coo onb lo loo.oi|cbor_qmoil.com.
Cbonq li xin bn bonb qioi lbio loi oon goyn socb. B Quyt
Gy Dng C Nghip Bac Ty: Bin y tng kinh doanh thanh c
nghip bac ty trong vong 18 thang vi s vn ti thiu. Dy lo
goyn socb oooc ocb vo oin soon loi ooi cbinb boi ocb qio ni
linq Trn ng Khoa vo Ung Xun Vy (nbonq nqooi oo loo nn
nbonq goyn socb oon cboy nbl loi \il Nom nbo Ti Toi Cioi,
8on Conq Tbl, Con Coi Cbonq To Do Cioi, Lom Cbo To
Doy, Tboy Di \n Mnb, Com Honq Snq Tboo / Tboi Coon
Tbonb Dol vo 8i Coyl Toy Tronq Tbonb Trio Pbo}, vo ocb qio
Trng Vit Hng, m l qoonq mo l lro o y lri n vo nq lronq lnb vo c
ocb lbol.
To oo nom 2CC8, |l bo voi cbinb /oom Kboo (loc qio coo
goy n so cb no y vo co nq lo m l lronq s 25 lri o bo lro lo i
vo qioo co nbl Sinqooro}, boi ocb qio Trn Donq Kboo vo
nq /on \y oo oo l o o con ooo nq xy oo nq co nqbi co o mlnb
lbnq goo nbio boonq bo oooc cbio so lronq goyn socb noy,
vi oo nbo.
n
/ oonq coc lboi goon coo nbonq ooonb nbn lrio bo
n
Hlnb lbonb nbonq y loonq |inb ooonb oc ooo
n
/y oonq vo goy lrlnb boo cnq ly o qiom lbio cnq vic
cbo nqooi lonb ooo
n
Tonq ooonb s lbnq goo coc boonq bo li lb vo oon
bonq oon qion nbonq bio goo
n
Toyn cbon vo ooo loo oi nqo nbn so nbil llnb, co lrocb
nbim vo nonq onq
n
Coon ly loi cbinb ml cocb ooi oon
n
Pbol lrin ooonb nqbi |bnq nqonq
Li gii thiu
Tbnq goo goyn socb noy, cbonq li mon |bonq onb ml oio
ronq. Xy dng mt doanh nghip bac ty mt cach chn chnh,
vi s vn ti thiu khng h qua phc tap nh a s moi ngi
tng ngh. Vn la phng phap.
\oi nbonq boonq bo | lrn, lronq vonq cboo oy oo nom, boi
ocb qio Trn Donq Kboo vo nq /on \y oo conq coc onq so
coo mlnb oin ml cnq ly 3 nqooi lbonb ml cnq ly co qn 3C
nbn vin cbinb lboc vo bon 1CC cnq loc vin cboyn nqbi, voi
ooonb lbo coo nom lbo oo coo q 25 ln nom oo lin.
Tronq coc snq, vic ql conq lb, |bi cbonq lo cboo oil oooc
boonq bo co lb o lom ml vic ql oo, lbl loc noo cbonq
lo conq lby no goo |bo |bon booc lbm cbi lo |bnq lb. Tb
nbonq, |bi oo bio ro boonq bo, rl nbio |bi cbonq lo loi com
lby bt ng v s gian d nhng hiu qua coo no.
\oi |inb nqbim coo mlnb, cbonq li bio ronq, nbonq nqooi moi
lom goon voi oonq socb bol lrin lo ooy so rl oo nqo lronq vic
bio vo vn oonq |in lboc no ni oonq socb oooc lrlnb ooy ml
cocb |boo qioo, conq nboc. Cbinb vl lb, oooc so lin loonq, onq
llnb vo onq b coo loc qio /oom Kboo, cbonq li oo oin soon
loi ni oonq goyn socb noy lo oon qc linq /nb soo cbo lbl o
ooc, o bio, boo icb vo qn qoi voi ooi snq conq nbo nqn nqo
nqooi \il o moi loo loi.
Tro lbonb ml ooonb nbn lbonb ool, qioo co vo lom cbo vn
mnb coo mlnb cboc cbon lo oio oo s moi nqooi oi conq monq
mon. \y lbl, cbonq li xin moi oon boy conq cbonq li oi lrn
coc bonb lrlnb |y oio noy o |boi oy ll co nbonq |bo nonq
lim n on lronq oon vo conq voi nbonq nqooi xonq goonb lom
nn nbonq bo lo ooi lboonq lronq coc snq coo mi nqooi
cbonq lo.
Quyn sach nay cha ng nhng y tng va quan nim ring cua tac gia.
Tac gia khng ngh mua/ban bt c chng khoan, doanh nghip hoc
u t nao c cp trong sach. Tac gia va nha xut ban khng phai la
mi gii chng khoan hoc c vn u t. Chung ti khng gii thiu bt
c mt loai c phiu hoc u t nao. Nhng loai c phiu hoc u t
c nhc n trong sach ch vi muc ch minh hoa va giao duc.
Mc du chung ti a n lc ht sc cung cp nhng thng tin chnh xac
nht va cp nht nht, chung ti khng th bao am tuyt i v chnh
xac, tin cy, tnh xac thc hoc hoan chnh cua nhng thng tin c nu
trong sach. Tac gia va nha xut ban khng chu bt ky trach nhim g v
mt phap ly trc nhng mt mat hoc rui ro co th xay ra, trc tip hoc
gian tip, t vic s dung va ap dung bt c y tng, chin lc hay ky
thut nao trong quyn sach nay.
LUU Y
Nh ng ca m nh n v quy n sa ch
B quy t gy d ng c nghi p ba c ty
K lo |bi co n bo c oo i bo c o Troo nq Kinb Doonb NS, /oom Kboo oo lboo oo i
nbo nq oo c mo |inb ooonb vo i l l co ni m oom m cbo y oo nq. Nqo y noy, onb lo
m l ooonb nbn lbo nb oo l, lo c qio so cb oo n cbo y nb l vo lo nbo oo o lo o oinb
coo ooo c son lo nq.
Coyn socb noy oo nom ool oooc oon cbl oicb lboc coo |inb ooonb, |l bo voi
nbonq |inb nqbim co lbl lronq coc ooi /oom voi lo cocb lo ml cbo ooonb nqbi
loi qioi, lboo vol. /nb cboyn loi nbonq oio oo lo ooy lonq oonq ml von bonq oy
soc lboyl boc vo li con. 8on boy son sonq o oon nbn nqon com bonq |boi
nqbi lo goyn socb noy li boon loon lin loonq ronq ol co oi ooc goyn socb noy,
oo cbi o qioi lri, conq so lbo boocb oooc nbio loi icb lon loo.
Gia o s Bernard Yeung
Chu nhi m khoa va Gia o s mn ta i chnh Stephen Riady Distinguished
Tr ng Kinh Doanh NUS
/oom Kboo lo ml vi oo oy com bonq v ml ooonb nbn |inb ooonb bonq lool,
nqooi oo lbonb cnq lronq nbio oo on |inb ooonb lboc nbonq lnb voc rnq. Coyn
socb noy ooo ro nbonq loi |boyn ro ronq, co lb vo lbil lboc, lroyn com bonq cbo
nqooi ooc qioi bonq nim oom m |inb ooonb on lronq oon lbn mlnb, onq lboi
boonq on bo cocb vool goo nbio lbocb lboc mo cboc cbon bo so boi oi mol. Ml
so |boi oo loyl voi cbo ll co coc cbo ooonb nqbi bin loi vo lim nonq. Ti oonb
qio rl coo goyn socb noyl
Gia o s Kulwant Singh
Tr ng Kinh Doanh NUS
Tronq ooi mlnb, li co oooc nim com bonq lo nbio cbo ooonb nqbi lbonb cnq.
/oom Kboo lo nqooi ni ol nbl lronq s oo. /nb monq on ml so lboy oi licb coc
lronq coc ooi nqooi |boc vo vn |im oooc lin. Do lo ooc linb coo ml ooonb nbn
lboc lbo.
Thomas Fernandez
Chu tch kim Gia m c i u ha nh, Cng ty PestBuster
Ta c gia sa ch ba n cha y B quy t th ng tr trong phn khu c th tr ng cu a ba n
(Secrest to Dominate Your Niche)
/oom co m l v n |i n lbo c, |inb nqbi m vo ni m oom m v sonq o bo n loy n o l co
oi oo l ooo c lbo nb cnq lronq |inb ooonb vo co c s nq. Dy cbo c cbo n lo goy n so cb q i
o o qioo nq o i vo i o l co oi mo n ooo c vo o |inb ooonb.
Andy Ong
Chu tch kim Gia m c i u ha nh, Cng ty tra ch nhi m h u ha n ERC Holdings
Tbonb cnq lronq |inb ooonb ooi boi nim oom m, linb lbn loo onq bonq soy vo
so |l bo oonq oon nbonq |y nonq |inb ooonb. Tronq |bi nbio nqooi boi ml nbio
nom o licb loy |inb nqbim vo mo mm boc oooc nbonq ooi boc noy lbl goyn socb
coo /oom Kboo lroo cbo oon ml co bi v qio o boc oooc oi ml nqb nqbi coo
coc ooonb nbn lbonb cnq, lronq ml |boonq lboi qion nqon nbl.
Douglas Foo
Chu tch kim Gia m c i u ha nh, Cng ty Apex-Pal International
a t gia i th ng Doanh nhn cu a nm 2002
/oom Kboo lo m l lronq nbo nq nbo lo nb oo o |inb ooonb lbo nb cnq nb l mo li
ooo c oi l nqo y noy. K lo |bi li qo onb o H i ooonb nbn lro (oonq Enlroronoors
Crqonizolion} 5 nom lroo c, onb oo qy cbo li m l n loo nq so so c vo i |bo nonq nbonb
nbo y lronq vi c no m oo l co b i vo oi n co c y loo nq lbo nb nbo nq nqo nb |inb ooonb lo i
nbo n coo. Coy n so cb no y so li l l cbo oo n nbo nq soy nqb, cbi n loo c vo bo nb o nq
lronq b o lroo nq co o vi c xy oo nq o l co ooonb nqbi lbo nb cnq no o.
Ong Tze Boon
Ch tch cng ty Ong&Ong
Ti goon oil /oom oo oooc voi nom vo oi voi li, mi ln qo onb booc lbm
cbi cboi qn voi onb oo moi mo oy bonq lbo. /nb co soc lbo bol |bin nqooi |boc
lonq nqbo nbonq ql onb noi vo so boo |bo nonq lonb ooo loyl voi.
Goh Kai Kui
Gia m c i u ha nh Cng ty Goh Joo Hin
N o co oi oi l co cb lro lbo nb lri o bo goo |inb ooonb lbl nqoo i oo lo /oom. To |bi
co n lo sinb vin oo i bo c co cb oy co n cboo lo lronq |y o c co o li, onb oo cbio so vo i li
mo c lio lo m ro m l lri o o o o lin vo o nom onb 25 lo i.
Nqoy noy, onb oo vool goo coi moc oo rl nbio ln. Nbonq ooi boc mo onb boc oooc
lrn con ooonq l nqbi, conq voi nbonq |y nonq mo onb com lby co icb lronq vic
ool oooc nbonq moc lio o ro, lro lbonb ml vi oo oin blnb lronq vic loo ro ml
ooonb nbn Cbo /. Coyn socb noy nn lo nqon lbnq lin oonq qio voi nbonq oi
noi ooc mo bn oo cbo nbonq moc lio coo ooi mlnb.
Ti n s May Lwin
Tr ng pho ng va Pho gia o s
Tr ng a i Ho c Ky Thu t Nanyang
/oom Kboo lo ml ooonb nbn lro lbonb cnq ni ol, nqooi oo lbo boonq loi icb
lo vic boc o Troonq Kinb Doonb NS. Lo ml nqooi lron oy onq loc, /oom xonq
oonq nbn oooc so boon nqbnb vl oo voi lonq cbio so nbonq soy nqb coo onb lronq
vic oio bonb ooonb nqbi vo qio nbonq oon lro o Sinqooro vo lronq |bo voc ool
oooc ooc mo coo bo.
Yeo Keng Joon, Tha c s Qua n tr kinh doanh nm 1985
ng chu tch, Startup@Singapore
Tha nh vin Ban t v n C u ho c sinh NUS
GIOI THIU V ADAM KHOO
Adam Khoo la m t doanh nhn,
ta c gia cu a nh ng quy n sa ch ba n
cha y nh t va la m t trong nh ng
chuyn gia a o ta o xu t s c nh t.
Tr tha nh tri u phu tay tr ng la m
nn va o nm 26 tu i, Adam Khoo
s h u va qua n ly nhi u cng vi c
kinh doanh v i t ng thu nh p ha ng
nm la 20 tri u . Anh la Chu tch
va la Tr ng chuyn gia a o ta o
cu a cng ty Adam Khoo Learning
Technologies Group, m t trong
nh ng cng ty l n nh t Chu A v
gia o du c va a o ta o, ng th i la Gia m c cu a Singapore
Health Promotion Board (HPB).
Adam cu ng la ta c gia cu a ba y quy n sa ch ba n cha y nh t bao g m,
I Am Gifted, So Are You!, (ban dch ting Vit Ti Tai Gini,
Ba n Cu ng Th !), How to Multiply Your Childs Intelligence,
Clueless in Starting a Business, Secrets of Self-Made
Millionaires (ban dch ting Vit B Quyt Tay Trng Thanh
Tri u Phu ), Secrets of Millionaire Investors, Master Your
Mind, Design Your Destiny (ba n dch ti ng Vi t La m Chu
Tu Duy, Thay i V n M nh) va Nurturing the Winner &
Genius in Your Child (ban dch ting Vit Cnn Cai Chu ng
Ta u Gin i). Nh ng quy n sa ch cu a anh c lin tu c x p
ha ng trong danh sa ch ba n cha y nh t toa n qu c va a c dch
sang sa u th ti ng.
Adam t t nghi p b ng danh d nga nh Qua n tr kinh doanh
tr ng a i Ho c Qu c Gia Singapore (National University
of Singapore - NUS). Th i sinh vin, anh ng trong t p 1%
nh ng ho c sinh d n u tr ng va c nh n va o chng
trnh Pha t Tri n Ta i Nng (Talent Development Program), m t
chng trnh a o ta o nh ng sinh vin ta i nng cu a tr ng.
Va o nm 2008, anh c trao t ng gia i th ng C u sinh vin
xu t s c nga nh kinh t tr ng NUS (Business School Eminent
Alumni Award).
Trong 15 nm qua, anh a a o ta o hn 355.000 ho c sinh, gia o
vin, chuyn gia, nhn vin va chu doanh nghi p v vi c pha t
tri n ti m nng ca nhn va a t tha nh qua xu t s c trong nhi u
lnh v c.
Tha nh cng va tha nh tch a t c cu a anh th ng xuyn
c ng ta i trn ca c phng ti n truy n thng trong khu v c
nh The Straits Times, The Business Times, The New Paper,
Lianhe Zaobao, Channel News Asia, Channel U, Channel 8,
Newsradio 938, The Hindu, The Malaysian Sun, The Star va
nhi u hn th n a. Ta p ch The Executive Magazine a x p
ha ng Adam Khoo la m t trong 25 ng i gia u nh t Singapore
d i tu i 40 nm 2007.
MC LC
Li cm n
Gii thiu v tc gi Adam Khoo
Chng 1: CU CHUYN CA MT DOANH NHN TRIU PH 1
Chng 2: NHNG YU T THNH CNG CA DOANH NHN
TRIU PH 39
Chng 3: NHNG TNG KINH DOANH MANG LI
HNG TRIU 75
Chng 4: XY DNG CNG TY HOT NG TT
M KHNG CN S THAM GIA CA BN 105
Chng 5: KHUCH I LI NHUN TRONG KINH DOANH 133
Chng 6: LM TH NO KIM HNG TRIU
DOANH THU V LI NHUN 171
Chng 7: XY DNG I NG NHN S MNH 203
Chng 8: QUN L TT TIN BC 229
Chng 9: PHT TRIN CH DOANH NGHIP CA BN 269
www.tgm.vn/mua-sach
www.vuontoithanhcong.com
C
h
n
g
CU CHUYN
CA MT
DOANH NHN
TRIU PH
01
www.tgm.vn/mua-sach
www.tgm.vn/mua-sach
CHNG
003
01
CU CHUYN CA
MT DOANH NHN
TRIU PH
8
o n o |bo l |boo cbo y oo nq lro lbo nb cbo ooonb nqbi , oo n
monq mo n loy n cbo n vo qy oo nq m l o i nqo bo nq mo nb
o oi n nbo nq y loo nq co o mlnb lbo nb bi n lbo c.
\nq, no goo lbl oon noi nbonq ooc mo oo oo nbo vy lbl li co
oy oo |in lboc vo |inb nqbim lboc l o qio oon co lb lo lin ool
loy nqoy voo vic xy oonq ml ooonb nqbi lr qio bonq lrio o ool
oo lo... con s C.
Co lb oon vn oonq lo ml nbn vin von bonq olnb lboonq, ml
nqooi goon ly oc lronq booc coo c, lbm cbi ml sinb vin cbn ool
cbn roo moi ro lroonq, booc oon oo lo cbo ml ooonb nqbi nbo
oonq llm |im cocb lboc vo co bi o nnq cnq ly mlnb ln ml lm
coo moi. Cbo oo oon oonq o oo, oon |bnq cn boi oon |boon v
oim xol bol coo mlnb lrn coc bonb lrlnb cbinb boc ooc mo noy.
Dim boy nbl coo nbonq boonq bo mo li qioi lbio lronq socb lo
oon |bnq nbl lbil boi so boo ml mon lin |bnq l o lbonb l
cnq ly, conq |bnq cn boi co oonq co nbn lo ml lroonq ooi boc
oonb linq. 8on |bnq ooc boi licb loy |inb nqbim nbio nom lronq
ml nqonb |inb ooonb booc lboonq moi. Tl nbin, lin ooc, |in lboc
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 004
vo |inb nqbim co lb qio oon rl nbio lronq vic lboc bin ooc mo
lom cbo nbonq loyl oi |bnq boi lo nbonq oio |in cn.
Tl co nbonq ql oon cn lo ml lo ooy mo o li nbn nbonq oio moi
lo, ml ooc vonq ooo lo voon loi lbonb cnq vo ml linb lbn son sonq
lom ll co |bnq n bo |bo |bon. No oon son lonq ooo ro oo loi com
|l noy, li co lb oom ooo voi oon ronq, cbi lronq vonq voi nom, oon
so nbln lby ooc mo coo mlnb lbonb bin lboc.
THNG MINH, CHAM CHI,
TRINH D HO C VA N CAO VA DA Y DA N
KINH NGHI M VAN CHUA DU...
Toi soo li vil goyn socb noy Tronq mooi nom goo, li oo cbonq |in
|bnq oil ooo nbio nqooi bom bo lbonb l ooonb nqbi voi ooo
by vonq vo mo ooc looi oo, o ri cbo conb o vo, lbl ooi, bo |bnq
nbonq ml lin ooc, cnq soc, lboi qion mo con ml co nim lin voo
cbinb oon lbn mlnb. Dio lro lro lo bo nbo ll co nbonq nqooi noy
oo lbnq minb, cbom cbi, lron oy nbil boyl, nbio nqooi lronq s
bo con nom qio nbonq oonq c oonq n noo.
Toi soo nbonq onq co vin sonq qio on lb loi lbl ooi Don qion lo vl
lri lbnq minb, nim oom m, so cbom cbi vo |inb nqbim... nqn y
yo l vn cboo oo o xy oonq ml ooonb nqbi lbonb cnq. Soo
ml lboi qion l lronq nqbin coo v vn o noy, li bol bin ro ronq,
o lro lbonb ml ooonb nbn lbonb ool, oon cn oooc lronq o coc
boonq bo lo ooy vo |y nonq cn lbil. Tronq cboonq boi, li so cbio
so voi oon nbonq boonq bo vo |y nonq oo lboc cbl lo ql vo lom lb
noo o oon co lb lronq o cbo mlnb nbonq lbo oo.
www.tgm.vn/mua-sach
Trn ng Khoa - Ung Xun Vy - Trng Vit Hng
005
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
Nbio |bi nqm nqb li lby lbl |y lo, co nbo lb nbo lroonq vo xo
bi cbon o son cbo cbonq lo lin o o... lbl ooi lronq |inb ooonb.
So o li oom noi nbo vy lo ooi vl nbonq ql cbonq lo boc oooc booc
o o ooc boi lin lo oonq lronq lroonq boc vo noi cnq so lroi nqooc
bon voi nbonq boonq bo lo ooy vo |y nonq mo ml nqooi cn co o
lbonb cnq lronq |inb ooonb.
Tbo nbl, lronq nbo lroonq boy noi lom vic, mi |bi co vic ql |bnq
n xoy ro, bo nbo moi nqooi oi ny oo oooc l lrlnb son o vin
co booc o li cbo nqooi conb, loc lo ml coi ql oo boy ml oi oo
voi by vonq oon lbn mlnb |bnq boi qonb cbo bo goo, |bnq o o
li, o ml mol boy o lrocb bol. Tronq |bi oo, ml cocb nqb nbo vy
cboc cbon so oonq ln ml ooc loonq mo oon |bnq lb noo lroo goo
o voon loi lbonb cnq. 8oi vl, o lro lbonb booc lo ml ooonb nbn,
oon boi co linb lbn oom cbo lrocb nbim. Tbl vy, no |bnq co
linb lbn lom cbo vo cbo lrocb nbim 1CC v ol co cboyn ql xoy
ro voi mlnb, oon so |bnq lb xy oonq ml ooonb nqbi voi moc o
lbonb cnq oonq |.
Tbo boi, lo loc oi boc cbo on |bi oi lom vo v boo, cbonq lo oooc ooy
ronq lbl ooi vo li lm lo nbonq vic |bnq lb cb nbn oooc, no
nbo ml onb ocb conq lronb xo conq ll. \l vy, cbonq lo lboonq o
lo ry lrocb co lbm cbi o lronq bol no cbonq lo lbl ooi booc bom
li, vo on lool mlnb cbonq lo conq lbicb lbo voi voi lro lrocb monq,
lronq bol nbonq |o lbl ooi, moc li. Tronq |bi y, oom moc li vo oom
lbl ooi loi cbinb lo nbonq linb cocb |bnq lb lbio o lro lbonb ml
ooonb nbn lboc lbo. Coc lrio bo lin ronq |bnq co coi qoi lo lbl
ooi, oo cbi lo nbonq ooi boc |inb nqbim mo no oi |bnq boc lbl |bo
co lb lbonb cnq. Ho lin ronq lro |bi bo oom bonb onq, oom moc
li vo oom lbl ooi, bo so |bnq ooo qio nm oooc lroi nqol coo lbonb
cnq. Nbonq nqooi so moc li vo so lbl ooi lboonq |bnq ln loi goo
oo lbonq soo |bi |boi so |inb ooonbl
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 006
Tbo oo, cbonq lo oooc lronq lboonq |bi lon lbo coc goy onb vo nbonq
qio lr co son. Tronq qionq ooonq, cbonq lo oooc ooy ronq cbi co ooy
nbl ml co lro loi oonq vo no co lb oooc llm lby lronq socb qioo
|boo. Kbi oi lom, nqooi lo yo co cbonq lo lom lboo cbi ooo coo c
lrn, lronq cboc lrocb vo bn so coo mlnb, |bnq lboc moc, |bnq
li nqooc oonq, oonq lo ro loi lonb, oonq cboi ni, v.v...
Tb mo cocb ooy nbl o oon v nbl lronq coc coc lronb loi booc
lbonb cnq lronq |inb ooonb lo oon boi co ml cocb nqb |boc voi
s onq, boi oom lbocb lboc coc qioi bon, oom ni loon (ll nbin
lo lronq |bon |b bo lol vo ooo ooc}, loc lo oom... |bnq lom
lboo cocb mo oi conq lom vo lbm cbi loo ro nbonq goy lol moi
lronq |inb ooonb.
Tronq |inb ooonb mo co rom ro lom lboo nbonq ql lbin bo oo lom
cbon ri vo cboy lboo oom onq co |boc ql conb lro cbm onq nooc
ooc. Sonq loo ro ml boonq lboc moi, bio goo bon cocb mo nqooi
|boc vn lom cbinb lo n s vo yo l goon lronq nbl goyl onb cb
oonq vo lbonb cnq coo ml ooonb nqbi lronq lboonq lroonq.
Do co nq lo ly oo lo i soo v s nbo nq nqoo i bo c r nq lo i coo vo i
oo co c loo i von oo nq bi n bo cb v |inb l v n lb l oo i lronq vi c
|inb ooonb, lronq |bi y nbo nq nqoo i oo bo c qio o cbo nq nbo 8ill
Colos (so nq l ro l ooo n Microsoll}, Lorry Ellison (T nq qio m o c
(CEC} co o Croclo}, Slovo 1oos (CEC co o /lo}, Ricboro 8ronson
(CEC co o \irqin}, /nlbony Roooins (Nbo oo o lo o s m l lb qio i}
vo Micbool Doll (CEC co o Doll Comolors} lo i lo nbo nq ooonb nbn
lb l so oo lo o oo nq ln nbo nq o cb lr qio bo nq ly o My .
Ti |bnq co y bon oi cboyn boc bonb, conq |bnq cbo ronq oonq
c lo v o booc ool oo voo ooi oonq vic oi lom lbo lo bo socb.
Ti lbl so lin ronq mi lroonq ooi boc lronq o cbo cbonq lo nbonq
|in lboc nn lonq cn lbil, qio cbonq lo snq vo lo ooy ll bon. Ti
conq cbo ronq |boonq lboi qion oi lom lbo cbo nqooi |boc cbo bo
www.tgm.vn/mua-sach
007
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
cbonq lo boc boi oooc rl nbio lo |inb nqbim coo nqooi |boc vo oy
nbonb moc o li lbo |in lboc coo cbonq lo. Dy conq lo ly oo vl soo
li goyl onb boon lbonb cboonq lrlnb co nbn |inb ooonb coo mlnb
loi lroonq Doi Hoc Coc Cio Sinqooro (NS} vo lon c qonq nom
lronq nbom sinb vin on oo.
Toy nbin, oio mo li mon noi lo oon |bnq nn o cbo lri lo coo
mlnb o qioi bon vo nom lronq vonq |im sool coo nbonq cocb nqb co
mon mo ml nn qioo ooc cbinb lbnq co lb monq loi cbo oon. Kbi
lom vic cbo oi oo voi lo cocb lo ml nqooi lom cnq, oon boy lronb
cocb nqb, cocb bon onq conq nbo cocb bonb xo coo ml nqooi oi lom
lbo. Tboy vl lb, boy boc cocb lo ooy vo bonb onq nbo ml ooonb
nbn... nbo lb oon lo nq cbo lbl so. Soy cbo conq oo cbonq boi lo
|boonq lboi qion l so goy ooo o cbon o cbo vic lom cbo no mo
ooc coo oon lo mo ooonb nqbi rinq boy soo
Tronq oonq oooi oy, li lil | ro so |boc oil ro rl qioo li soy nqb
vo bonb onq coo nqooi lom lbo voi lo ooy vo bonb onq coo ml
ooonb nbn lbl so.
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 008
T duy ca ngi lm thu T duy ca doanh nhn
Tm l do hoc vin c r b
trch nhim hoc li cho ngi
khc khi gp vn .
Chu trch nhim cho nhng g xy
ra vi mnh, dm thay i cho mi
th tt hn.
Ch hon thnh ng bn phn
ca mnh. Ti khng c tr
lng lm nhng vic khc.
Bt c iu g nh hng n
doanh nghip cng s nh hng
n ti. V vy, chng l mi quan
tm ca ti.
S mc sai lm v tht bi. Dm lao vo th thch v chp
nhn tht bi cng nh sai lm, v
chnh l cch ti hc hi
thnh cng.
Chy theo m ng. C lm theo
nhng g ngi khc lm m bo
ti s khng mc sai lm v khng
phi tr gi t.
Thch thc nhng l thi c,
khng i theo li mn. Suy ngh
v hnh ng khc vi tin l. Th
tht bi (v ri rt kinh nghim)
trong n lc cn hn tha mn vi
s tm thng.
Ch cho mi th xy ra v ch phn
ng li mt cch th ng. Ti
u dm cm n chy trc t!
Dn thn lm cho mi th din ra.
Tnh ton trc v l ngi ng ra
khi s. Coi kh khn chnh l th
thch gip mnh ln mnh ln.
Tm kim s thoi mi v th lun
lm theo l thi c, ght s thay
i.
Ho hng vi s thay i tch cc
v thch thc ci c lm cho
mi th tt p hn. Khi cn thit
c th lm mt cuc cch mng
lt ngc tnh th.
D goyn socb oon oonq cm lrn loy co lb lo ml con cm nonq
boo icb lronq vic qio oon lro lbonb ooonb nbn lrio bo, oon boy
lom gon oi nbonq nim lin, cocb nqb vo lboi o mo mlnb oo boc oooc
booc v llnb nbim boi lronq lroonq boc booc lo |inb nqbim oi lom
lbo cbo nqooi |boc (lro lroonq bo nq cbo coo oon lo ml nqooi
www.tgm.vn/mua-sach
009
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
nonq onq vo lbonb ool}. Hoy o oo oc vo lm bn linb |bi, looi moi
vo rnq mo nbo lronq qiy lronq cbo vic boc boi nbonq oio moi lo, co
nbo lb oon moi blnb lbonb vo bol lrin oooc lo ooy coo ooonb nbn
lrio bo ml cocb nbonb nbl.
CUC HANH TRINH TRO THANH
DOANH NHAN TRIU PHU CUA TI
Ti mon ool oo oonq co cboyn v cbinb coc ooi mlnb, li oo lom
ql o co oooc v lb nbo nqoy bm noy. |im oooc ml lrio o oo lin
o loi 2, vnb vin qioi bonq |boi mi o lo lin ooc o loi 3C, xy
oonq nn ml co nqbi lbnb voonq nqoy ml bol ool voi ooy cnq
ly |inb ooonb co mol lrn nbio goc qio voi ooonb lbo lrn 3C lrio
o ml nom. Ti by vonq nbonq co cboyn co lbl lrn con ooonq so
nqbi coo li co lb lroyn com bonq vo nim lin cbo oon lronq oooc
oo |boi nqbi.
Kbi ooo cbi noi v nbonq lbonb cnq coo li nbo ml bin loonq o
Sinqooro, lbin bo lboonq ool ro cbo li nbonq co boi nbo soo. Lom
soo onb co lb |boi nqbi mo |bnq co vn, Lom lb noo onb co
lb bol lrin lo ooy vo |y nonq lom qioo, Nbo oo mo onb co oooc
onq loc vo nbonq y loonq boi ro lin nbo vy vo /nb ool oo nbo
lb noo.
Ti cboc oon conq co nbonq lboc moc |io nbo vy lronq oo. D lro
loi cbo nbonq co boi oo, lronq nbonq cboonq socb li lboo, li so ln
lool cbio so voi coc oon cocb lboc li ool oo vo bol lrin coc ooonb
nqbi coo mlnb. Ti so l lronq voo nbonq ooi boc |inb nqbim rol
ro lronq sol goo lrlnb oo vo goon lronq bon lo lom lb noo o oon co
lb o oonq lbonb cnq nbonq boonq bo vo oi goyl noy voo vic
qy oonq ooonb nqbi cbo mlnb.
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 010
Con nha gia u hay con nha nghe o co pha i la
m t su kha c bi t lo n?
Tboonq oi conq monq mon oooc sinb ro lronq ml qio olnb qioo co vo
coi oo lo ml loi lb lon cbo vic voo ooi. No oon conq nqb nbo lb
lbl oon cn oil ronq boon conb |inb l qio olnb |bnq co onb boonq
oonq | on lbonb cnq coo cbonq lo. Pbol bin noy oooc cnq o
lronq goyn socb Lom bonq xom voi lrio bo (Tbo Millionoiro Noxl
Door} coo Tin s Tbomos 1. Slonloy (socb oon cboy nbl lboo oonq x
bonq coo Now or| Timos}. Cnq oo lin bonb nqbin coo vo bonq vn
lrn 5CC lrio bo o My vo rol ro nbio |l lon oonq |inb nqoc, lronq
oo co |l lon lrn.
Tbl vy, lronq s bon 5CC lrio bo | lrn cbi co cboo on 5C nqooi
|boi nqbi voi s lin oooc lboo | boy |bnq boi oo mlnb lom ro.
Hon C con loi xol lbn lo lnq lo lronq loo, lbm cbi lo con nbo
nqboo.
Nghe o kho cu ng co m t lo i ch cu a no
Ti lin ronq oo oon xol lbn lo qio olnb qioo boy nqboo lbl oon conq
oo co lb boonq loi icb lo vic oo. So qioo co bin nbin monq on
nbio oio cbo cbonq lo, co coi nqboo conq vy. So nqboo lonq lboonq
lo lin o loo cbo oon |bol vonq lom qioo, ml linb lbn on lbn vo
ml onq loc lom ll co cbo coc snq coo oon lbn vo nbonq nqooi
lronq qio olnb lro nn ll bon, oo lo nbonq oio mo so qioo sonq, oo
lboo loi bim |bi lom oooc. Nbonq nqooi co qio conb nqboo |bo lonq
lbio lboonq co son linb lbn |bnq co ql o ml, vo cbonq coi |bo
lo coi |bn, nbio nqooi nqboo lo ro rl lboo vol, cbo lboonq cbo
|bo lronq nbonq | moo sinb. Dy cbinb lo nbonq ooc oim bl soc
cn lbil cbo ml ooonb nbn lbl so. Dio noy qioi lbicb loi soo bn
lon nbonq nqooi qioo nbl lb qioi nbo Ricboro 8ronson, Slovo 1oos,
www.tgm.vn/mua-sach
011
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
Worron 8olloll vo Som Wollon (cbo oo coo Wol-Morl} oo sinb ro lronq
nbonq qio olnb nqboo booc olnb lboonq.
Tronq |bi y, no oon moy mon oooc sinb ro lronq nbonq loo, loi oooc
cbo mo conq cbio mon ql co ny, oon co lb so |bnq co oo yo l
o lbo sonq ln |bol |boo lom qioo vo nqon onq loc cn lbil o
vool goo nbonq |bo |bon, lbocb lboc mo oon lbn vic xy oonq ooonb
nqbi monq on.
Co phai da giau lai co nhiu hon, kip ngheo
buon chai trao trung vn ngheo?
Tl nbin, vic oooc sinb ro lronq ml qio olnb qioo co lo mo ooc coo
nbio nqooi vl onq lin monq loi cbo con nqooi lo rl nbio loi lb. Toy
nbin, o qoc o |boi nqbi, s lin mo oon nbn oooc lo cbo mo loi
|bnq boi lo yo l goyl onb loo ro so |boc oil lon. Dim |boc oil
nom o lo loonq vo nim lin licb coc mo oon co lb so co oooc |bi snq
lronq so oi ooo coo coi, vl cbl.
No oon snq lronq ml |bo oil lbo sonq lronq oc nbl, cbo oon
|im voi lrio o ml nom, co nbo oi oo lcb lrn nbonq oo lboyn
sonq lronq lbl oon co xo boonq lin ronq nbonq cboyn nbo lb lo olnb
lboonq, vo ronq |im voi lrio o lo oio co lb. Nbonq cbon moc
lronq li snq coo qio olnb vo nbonq nqooi mo qio olnb oon lboonq
qioo oo so co onb boonq lon on nbonq lio cbon snq coo bon on
on blnb lbonb lronq oon. \o nbo lb, oon so ool oo c qonq o ool
oooc nbonq oio oo |bi lroonq lbonb ooi vl oon lin nbonq oio oo lo
boon loon co lb.
Tronq |bi y, coc snq nqboo |bo, bin nbin, co nbio oim ol loi.
No oon sinb ro lronq ml |bo nbo cbol, noi oo s bonq xom lonq
qinq cboo boc bl b lbnq, bn lon loo onq cbn loy, cboo ooo
qio co ml cbic xo lo l booc snq lronq ml con b oonq boonq, oon
co |boynb boonq lin ronq, /onq goonb mlnb loon nbonq nqooi |bnq
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 012
lbool ni coi nqboo lbl lom soo mlnb co lb |boc oi oooc, ronq /o
boi vo nbo lo o Do lo nbonq lbo oonb cbo nqooi |boc, cbo |bnq
boi cbo mlnb.
Nbio lro con nbo nqboo co xo boonq nbim boi nbonq lboi goon
xo lo cbo mo booc mi lroonq xonq goonb cbonq nbo snq bm noy
|bnq oil nqoy moi, cbi lio xoi mo |bnq lil |im, ooi ooc, oo boc
qioo cbonq, lonq bi lboi qion... Dy cbinb lo nbonq lboi goon lom cbo
bo, con coi vo cboo cbol coo bo |bnq lb oi ooi oooc mo co boi
snq moi lronq conb cboy on lonq oool
\y lbl lom cocb noo mo nbonq nqooi nbo Worron 8olloll, Slovo 1oos
booc Sim Wonq Hoo (Ciom oc oio bonb coo Croolivo Tocbnoloqios}
lo nbonq nqooi oooc sinb ro lronq nqboo |bo loi co cocb nqb licb coc,
bo oil moon coi nqboo lom o bonq vo onq loc cbo nbonq ooc mo
lon \n o lo o cb, coi nqboo |bnq qiom bom lm bn vo y cbi coo
bo mo lroi loi loo onq loc cbo bo |in loo ml coc snq ll oo bon.
Ho lo nbonq nqooi oil bonq lm mol ro |boi qio olnb coo mlnb, boc
boi vo noi qoonq nbonq lbn loonq lo nbonq ly bo xol lbn lo boi oon
loy lronq, oo lo nbonq lm qoonq snq li lbm cbo bo nim lin ronq
vic lro lbonb ly bo |bnq boi lo oio |bnq loonql
\l vy, no qio olnb oon lon snq lronq conb qil qo vo voi, oon
lbn oon monq lm lronq ooc oocb, lbl vonq voi conb lbio lbn lbl
oon boy oin ni ooc xoc noy lbonb onq loc cbo vic loo oonq ml
coc snq ll oo bon cbo oon lbn vo nbonq nqooi mo oon lboonq
yo. Dnq lboi, oonq o nbonq cbon moc lronq li snq qio olnb n
onb lio cbon snq cbo cbinb oon. No nbonq nqooi xonq goonb oon
|bnq |im oooc bonq lrio o mi nom lbl oio oo |bnq co nqbo
lo oon |bnq lom oooc. Hoy llm cbo mlnb nbonq lbn loonq lo nbonq
nqooi lbonb cnq nbo voo lri loc coo bo vo ool cbon moc cbo mlnb
ooo voo cbon moc coo nbonq lbn loonq noy.
www.tgm.vn/mua-sach
013
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
Di u t t de p nh t cu a hai tha i cu c gia u va nghe o:
Cha gia u nhung nghim kh c
Con co cboyn v li lbl soo Co lb noi li lo nqooi oooc boonq oio
ll oo nbl qioo boi lboi coc qioo vo nqboo. Ti sinb lroonq lronq ml
oonq bo qioo co o Sinqooro. Cbo li conq coc c cbo li no |bnq
boi lo nbonq ooonb nbn lbonb ool lbl conq lo nbonq cboyn vin coo
c. Ho snq lronq nbonq nqi oil lbo sonq lronq, sinb bool o nbonq
co loc o coo c, vo bn lon oo co lo boi cbic xo boi lro ln. Ml
voi nqooi con so boo nbonq cbic xo lb lboo sonq lronq oc nbl, lo
nbonq lbo |boi qoi |boo |bol rinq coo li lo |bi li con oo v ml coc
snq qioo co, vin mon.
Tronq mi lroonq oo, li rl o nbim soy nqb ronq |im lin o nbo
oon vo ronq vic lro lbonb lrio bo, snq lronq nbonq loo oil lbo coo
c, sonq lronq lo cboyn o nbin.
\y oio ql oo nqon li |bnq lro lbonb ml |o lnq onq, looi oinq,
cbo ronq co lb qioi noy boi conq bonq mlnb Tl co lo nbo nqooi
cbo lbn yo coo li. To nbonq oio mol lby loi nqbo lronq qioi qioo
sonq vo goyn loc, nq nq ro ml oio ronq cbo con coi ll co
nbonq ql cbonq mon lo oo cbl ni |boo |bol lonb monb oooc lom
qioo oonq cbinb soc loc coo mlnb vo onq loc voon loi lbonb cnq
coo cbonq. Nbio ooo con coo oon oo nq oo o voo loi lo lon mo
vn boi snq ooo om voo cbo mo soo nbonq lbl ooi lin li lronq
|inb ooonb.
To nbonq ql cbim nqbim oooc, cbo li oi on goyl onb |bnq lb o
ml |l coc nbo vy xoy ro voi lil To |bi li oil lio lin, nq cbi cbo
li lin lio vol oo o on sonq vo onq nooc, il bon nbio so voi s lin
mo onb cb om bo boy oon oo coo li oooc cbo mo bo cbo. Cnq cbo
lroonq nqoy lo oo ronq, no li mon moo lbm ol co lbo ql |boc lbl
li boi lo |im lin mo moo.
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 014
Tbl lonq mo noi, loc oo li rl ol mon vo lbm oon cbo mlnb |oo
|il voi li ooo con lroi ooy nbl coo nq. Nbln goonb lby my onb
cb om bo vo oon oo li oooc cbo mo moo cbo |bnq lbio lbo ql. lo
gon oo bonq bio on oo mon o cboi xn, lronq |bi li cbonq oooc
cbo moo cbo ol co lbo ql mo lro con vn lbicbl T bon, li oil ronq
cbo li rl qioo vo li oo |bnq bio loi soo nq loi |oo |il vo coy
nqbil voi li nbo vy.
Cbo lboonq xoyn noi voi li, No con mon mon oo lbl lo |im lin
mo moo ly, Con nqb o lo coi moy in lin cboc. Cnq con lom
moi cocb o li bio ronq, li |bnq nn lrnq monq nq so cbo li
ml onq noo lronq loonq loi, ronq no li mon li loc coc snq
sonq loc lo oo, lbl li ooc boi lom vic cl loc nbo nq vy. No con
lom bonq ooi mlnb lbl oonq monq cbo so nboy voo cool Kbnq oi no
con coc snq coo cbinb con. \oi cbo li, ooo qio nq conq lon lbo
nqoyn loc loi noi oi oi voi vic lom.
Ho c ky nng quan tro ng nh t d i vo i
m t doanh nhn
Tl nbin, loc lro nqooi non oo li |bnq bio oooc vo monq lonq oon
qbol cocb cbo li ron ooy vo oi xo voi con coi, nbonq oy qio nbln loi,
li oil cbinb cbo li oo qioo nbonq bol qinq ll oo, qio li lro lbonb
ml lronq nbonq lrio bo lo l lro nbl o Sinqooro.
Coo lbl, oo sinb lroonq lronq ml mi lroonq qioo sonq, nbonq cbo
li oo |bnq nonq cbio li lboo |io coc co m c cbio. Cnq loo
cbo li lm ly ooc oocb |bnq lboo mon, li |bnq ooo qio co oooc
coi li mon mo |bnq boi oonq soc coo mlnb (nq ool li boi oi xo
ooyl on lroonq lronq |bi cbic Morcooos 8onz SLK coo nq lbl oo nom
|bnq lronq qo-ro} vo lroyn cbo li ni |bol |boo. ml nqoy noo oo li
co lb qioo co nbo nq, oonq cbinb |bi oc vo oi loy coo mlnb.
www.tgm.vn/mua-sach
015
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
C loi boc lro, li m nbl lo o bim Cbin lronb qioo coc vl soo
(Slor Wors} vo oo ooc on bol oin co oooc ll co nbonq m blnb loo
vo lro vo coc nbn vl lronq o bim noy. Nbonq oo voi vnb lb noo,
cbo li conq nbl goyl |bnq cbo, lb lo li oi on goyl onb lo |im
lin o moo nbonq mon o cboi oo.
Cbinb vl |bnq oo lin o co oooc nbonq ql mlnb monq mon nbl mo
li co onq co oi llm vic lom lbm voo nbonq |y nqbi. Nom 14 loi,
li |im oooc vic lom lbm oo lin. Cbo coo ml co oon li lom cbo
ml coo bonq von bonq bm lon o |bo lronq lm. Tb lo voo nbonq
nqoy nqbi coi lon boy nqbi l, li llm on lonq cnq so o cboo oon
oonq co von bonq vo qoi oin lbooi cboo bonq oi |bo noi. Ml nqoy
moi lbl lo ooi |bi li boi |b cnq oi bl noi noy on noi |boc o
cboo bonq. Ti |bnq on loonq c onb mo boonq boo bnq, ooo lrn
ooonb s mo li oon oooc.
Tbl lo ml cnq vic nboc nbon vo nqon nqm cbo ml so |boi oo.
Co 1C nbn vin li ln lbl co on 8 nqooi llm cocb ooi li oi (nbio
nqooi lronq s oo con lb bin lboi o coo |inb rl |bo cbo}, bo lbm
cbi |bnq cbo li li xoc voi nqooi bo lrocb moo von bonq bm. K
co |bi co co bi noi cboyn voi nqooi goon ly, li conq cbi co lb oon
bonq cbo ml lronq s nom nqooi mo li cboo oon. Tbinb lboonq, li
cbi oon oooc voi mon soo boi nqoy oonq ooc oi ro co cbn.
Noi nqon qon, li lo ml nqooi oon bonq |bnq ly ql lom lo lin vo co
soc lboyl boc. \n o lo o cb li |bnq lbl so lbooi moi voi vic oon
bonq, li com lby qoonq qoo, nqoonq nqonq |bi boi boi lin nqooi
|boc, nbl lo voi nbonq nqooi oonq loi cbo li.
Coyl lm ool oooc moc lio |im ml nqon o voo coi |y nqbi, li
ooc mlnb boi lom cbo nqb lbol oon bonq. Tb lo li ool oo ooc
coc looi socb v oon bonq coo coc loc qio ni linq nbo Ziq Ziqlor vo
8rion Trocy. Ti oo boc oooc nbonq |y nonq nbo llm |im |bocb bonq
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 016
lim nonq, loo n loonq ll nqoy lo oo, |y nonq lboyl boc ooo
voo L Trlnb Nqn Nqo To Doy (NLP}, |l lboc ml lboonq vo vo
oi bo voi so lo cbi.
Toy vy, |boonq lboi qion oi qo coo cboo bonq |bnq boi lo v oonq,
li boc oooc boi ooi boc v qio oo qo bn lboy oi s bn coo li
vo nbonq ql li nbn oooc lronq ooi.
8oi boc oo lin mo li boc oooc oo lo nbn ro ronq so lo cbi lo ml
bn coo coc cboi. D oon oooc bonq, oon so qo boi ml s ln o
lo cbi. \i oo, no soo 1C C/l L/C D/ li moi oon oooc cbo ml
nqooi vo |im oooc 1CC o lin boo bnq lbl oio oo co nqbo lo mi
C/l L/C D/ oonq qio 1C o. Ml |bi li oo vool goo oooc ni so
o lo cbi, li ool oo ml cbin ocb lon, monb oon qo coo ol co von
bonq noo mo li llm oooc.
8oi boc lbo boi li boc oooc lo nbonq goyn socb, oo lo no oon |bnq
lbicb cnq vic oon bonq, oon so |bnq lb lom qioo oooc. D ool
oooc 8/T C TH Cl lronq coc snq, oon oo boi oon ml coi ql
ool
8on mon co ml cnq vic ly loonq voi lbo nb coo o 8on boi co
|bo nonq oon oon lbn mlnb lronq coc coc bonq vn. No mon
oooc lbonq lin, oon boi oil cocb oon y loonq vo |y nonq coo mlnb
cbo s. Do boi loc noo nbonq nqooi lbnq minb nbl vo cbom cbi
nbl conq oooc nqi voo oonq v lri. Cbi co nbonq nqooi co |bo nonq
lb bin mlnb lrooc nq cbo coo onb lo moi lom oooc oio oo. Ly oo
con lro nbio nqooi, oo co oonq lboc s boy lin s, |bnq lro nn qioo
co vo lbonb ool, lo ooi vl bo |bnq oil cocb oon.
Ml so lbl oonq sonq lrooc mol li. coc cbinb lr qio vo coc qiom
oc oio bonb li loc nbl cbinb lo nbonq nqooi oon bonq v ooi nbll
Nbonq nqooi lro lbonb lnq lbnq My (boy ol |y nooc noo |boc}
|bnq boi lo nbonq con nqooi loi qioi nbl (lbo nbln 8osb mo xom} mo
www.tgm.vn/mua-sach
017
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
lo nbonq nqooi qioi qionq nbl lronq vic oon cbinb bo vo y loonq
coo bo cbo nbonq nqooi xonq goonb.
D lro lbonb ml ooonb nbn lbonb ool, oon boi boc cocb oon lm
nbln coo mlnb cbo nbonq nqooi lom lbo cbo oon, oon m blnb |inb
ooonb coo mlnb cbo coc nbo oo lo vo oon lboonq bio vo son bm
cbo |bocb bonq.
\y lom lb noo li co lb vool goo coi nboc nbon, qion |b lronq
vic oon bonq vo lom lb noo o oon conq lom oooc oio loonq lo
Co lro loi cbi co ml. lboy oi cocb nbln coo mlnb lronq vic oon
bonq. Loc oo, li oo co ml nbn lboc soi lm ronq |bi oon ml lbo ql
oo loc lo li cbim boo ml s lin coo |bocb.
Soo oo , li oo oi o cbinb nb n lbo c co o mlnb ro nq, |bi oo n oo n m l so n
b m boy m l ocb vo no o oo co lo c oo nq qio lonq qio lr lronq co c
s nq con nqoo i, lbl oo lo m l co c lroo o i oi on co nq co lo i. 8o n
oonq qio nqoo i moo qio i goy l m l v n o , oo o nq m l nbo c o boo c
qio bo oo l ooo c m l mo c lio no o oo . D nq lbo i, oo n co nq xo nq oo nq
ooo c boo nq loonq xo nq vo i nbo nq ql oo n monq o n cbo nqoo i moo.
Ti oil nbio nbn vin ooo bim lro lbonb nbonq nqooi oon lo nom
voi |bocb bonq, ooi vl bo nbn oooc so lin loonq lo bio |bocb bonq,
lbnq goo vic oon nbonq son bm co qio lr lbl so vo conq c
nbonq ocb vo ll lo ooi.
Kbi li lboy oi cocb nbln nbn coo mlnb v vic oon bonq vo o oonq
ll co nbonq cbin lbol oon bonq mo li boc oooc, li oo qio lonq li
l oon bonq lbonb cnq coo mlnb ln 25 vo |im oooc 2.5CC o lin
boo bnq. Kbnq l cbol noo oi voi ml ooo oo 14 loil \oi s lin
noy, li oo moo rl nbio lro cboi lronq o bim Cbin lronb qioo coc
vl soo lronq lbonq oo (ooo qm co Millonniom Folcon vo /l-/l}. Do lo
loon o |inb nqbim oo |bin li lro lbonb ml nqooi oon bonq loi qioi,
yo l cl loi o lro lbonb ml ooonb nbn lrio bo.
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 018
8el let lem let |lt al|
|a: :a:a aaa aaa .a .aa| )aa a' :a a, |a :a'
Kim tin bng cach bin kho khn thanh co hi
Kinb nqbi m vo oo i bo c lbo boi lronq |inb ooonb o n vo i li vo o nom li
lboo, |bi li 15 lo i. \o o lbo i oi m oo , nbo nq oo o lro lo i loon r l |boo i
oi nbo y lronq co c vo lroo nq si o nq vo o oon nqo y (Too Doncos}.
So o co cboyn noy lo vl lro om oooi 21 loi o cm |bnq oooc loi
vonq on nbonq vo lroonq voo oon om, noi co oon lboc onq co cn.
Tb lo o boc vo lboonq o nbo loi, nbonq noi noy oon l cboc nbonq
ooi Too Doncos voo ooi cbio vo |bnq boc vo nooc onq co cn.
Nbonq vn o o cb lo o lboo mon nbo co nboy nbol, nbio ooo lro
cbonq li boi lrn boc, oo lo cboo | qio vo voo coo coo 12 o.
Kbi bol bin ro vn o noy li lin oonq ooo oo. no l cboc son nboy
oonb cbo loi cbooi cbooi voo ooi li, voi qio vo lb bon, cbon cbon
so |bnq so vonq |bocb. Ri ml y nqb loo ln lronq oo li nbo lio
cbo, Toi soo mlnb |bnq oonq ro mo son nboy nbi \oo oooc voi cboi
lboo lbicb, voo ly lo voi oon oo, loi |im lbm oooc linl.
Soo |bi oi on goyl onb oo, li l loc oi |bo noi lbom oo v coc
cnq ly cbo lbo son nboy, b lbnq m lbonb onb sonq vo conq c
ocb vo cbinb nboc (D1}. Ti qoi oin on voi cnq ly vo oil oooc qio
lbo nbonq oonq co lbil o cn lbil lo |boonq 3CC o cbo ml ooi
li. Ml lronq nbonq ooo oon oi loc coo li ool oooc ml bonq
lronq ml |bo con b qn lroonq o l cboc so |in. Tb lo bi oo
nbonq yo l cn lbil o cbonq li cbo ro ooi son nboy loi loon.
Soo |bi lo xonq |bo oo oim vo lbo oonq co, li oonq moy linb coo
mlnb o in lo roi vo o bicb goonq coo cbo so |in noy. Soo oo li
in vo vo l cboc ml oi oon vo oi ml vonq goo coc lroonq boc lronq
www.tgm.vn/mua-sach
019
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
vonq oon vo cbo boc sinb. Mi nbn vin oon bonq so nbn oooc 2 o
cbo mi vo oon oooc vo li oo so oonq ll co vn linq lronq nqb lbol
oon bonq ooy loi cbo bo, nbom ool cbi lio v ooonb s.
Tronq ooi oo lin, cbonq li lbo bol oooc bon 3CC oon loi loon voi
qio vo 8 o/nqooi. Ti lbo oooc bon 2.4CC o. Soo |bi lro cbi bi lbo
nboc co, cbio loi nbon voi ooo oon cbo moon oo oim l cboc vo lro
lin boo bnq cbo oi gon oon vo, li oo loi /CC ol
To |inb nqbim y, li rol ro ml ooi boc ronq. oon co lb xy oonq
ml m blnb |inb ooonb mo |bnq cn vn oon oo. Tbl vy, li cbi
lro lin lbo nboc co, lbil o vo lbo loo cbo oi gon oon vo lo s lin
oon vo.
Ti conq boc oooc ronq, co bi |im lin lo cnq vic |inb ooonb lon
o xonq goonb lo. Lon co co bi |im lin bonq nqoyl \ic llm |im co
bi ooo qm vic bol bin ro ml vn o booc ml nbo co cboo oooc
oo onq vo oonq ro llm cocb qioi goyl no. Tronq lroonq bo noy, vn
o ool ro lo co nbio oon lro mon oi nboy voo ooi li, lronq |bi bo
|bnq oooc bo voo nboy o nbonq son nboy co son.
8el let lem let |lt lel
|a a' \'em |'ea 'aa a )aaaa |a, aaa m .'e:
)aa| a'ea .a m| .a 1e aaa: m| aaa :a
.a |'m :a:a 'a' )ae| aa.
\oi lbonb cnq nqooi so monq ooi coo ooi oo lin, li lboo lbonq
xnq ln l cboc oo ooi nboy ml lon lronq sol |y nqbi. Tbm cbi
li con xooy vonq l cboc o nbio noi o boc vo cbo nbonq boc sinb
o coc lroonq |boc nboo. \oi lro cbinb coo li lo mo rnq monq looi vo
lbo lb lbnq lin lin loc coo boc sinb o coc lroonq |boc nboo, nbonq
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 020
nqooi mon lom cnq vic li lb vo oon bonq cbo li, onq lboi llm
nqooi co mol oonq o bo loc l cboc. Cbi lronq ml |y nqbi bo |oo
ooi 5 lon, li |im oooc bon .CCC ol
Tha nh l p dich vu sa n nha y di d ng
Soo |bi l cboc bon 18 lic nboy oisco, li ool oo goon sol vo boc boi
cocb coc cnq ly |inb ooonb son nboy oi onq bool onq. \ic li ln
lo lro cboyn voi nbio D1 conq qio li bio ro bon v cnq vic noy
onq lboi nom ool oooc cocb lboc bo |boi nqbi.
loonq lbo boi coo li noy sinb. oo lo lbonb l cnq ly |inb ooonb
son nboy oi onq. Tl co nbonq ql li boi lom lo lricb ro ml bn loi
nbon o moo loi ml oon m lbonb co nbonq boon cbinb, coc looi
oon cbio, moy loo |boi vo rl nbio oonq oo nboc. Tb lo voi 5.CCC
o vn oo lo conq voi oo oi loc, li oo nboy voo lnb voc |inb ooonb
qioi lri vo cnq ly Croolsool Enlorloinmonl coo cbonq li ro ooi voo nom
li 15 loi.
\oo nbonq nqoy coi lon vo coc |y nqbi, cbonq li boc vo m nboc
cbo oo coc so |in lon nbo lronq coc lroonq ooi boc, coc ooo lic
sinb nbl, coc ooi lin boon von nqb, nbonq ooo lic |oroo|o co
nbn,...
M i oo i bo c vo nbo v y cbo nq li lbo ooo c lo 3CC 5CC o vo bo nq
lbo nq li |i m ooo c 2CCC 3CCC o lo i nbo n. Kbo cb bo nq o n vo i
cbo nq li cbo y o nbo vo o |nb goo nq co o lroy n mi nq, lo c lo lo lo i qio i
lbi o l l oo co o nbo nq |bo cb bo nq bo i lo nq vo i ocb vo co o cbo nq li.
Kbi |bocb bonq yo co co lbm nbonq lbil o m lbonb onb sonq mo
li |bnq co, li so lbo loi lo cnq ly Rozos Enlorloinmonl (ml lronq
nbonq cnq ly lon v l cboc so |in vo cbo lbo lbil o m nboc voo
lboi oo}. ll lo soo, nq cbo cnq ly noy oo lro lbonb oi loc goon lboc
coo li. Nbln loi, li cbo ronq vic li boc o ml lroonq lonq (lroonq
www.tgm.vn/mua-sach
021
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
Pinq i} cbo |bnq boi ml lroonq oonb qio oo qio li il nbio, vl li
co lb noi cboyn voi |bocb bonq oonq nqn nqo olnb on rl co soc
lboyl boc oi voi |bocb bonq lim nonq.
Cu d t pha 13.000 d m t dm
Soo |bi oio bonb son nboy oi onq oooc ml nom, li lroi goo ml
oooc ol bo vo oio noy oo monq loi cbo li lbm boi ooi boc |inb
ooonb qio lr |boc.
Ti nq lo nb o n xo, nq oo c co o m l lronq nbo nq oo n bo c co o li
nqbo no i v so n nbo y oi o nq co o li oo nqo y mo n li oo nq ro l
cbo c m l oo o li c bo nq nom co o cnq ly nq, co |o m lboo so n nbo y
o lo m no nq o o |bnq |bi. Tb lo lon bo c, li o n cnq ly nq o
qo nbo nq nqoo i ooo c qioo lro cb nbi m l cbo c so |i n no y.
Do lin, bo lo vo boi sc |bi lby ml co oo 1 loi (lrnq li con lro
bon co loi lbl noo} on qo bo o nqb oonq ro lbo ooi lic bonq
nom coo cnq ly bo. Tby lb, li c lrn lnb, mim cooi vo ly bl vn
con oom, lo lin o noi, Rl voi |bi qo onb cb. Ti lo qiom oc cnq
ly Croolsool Enlorloinmonl. Ti |bnq lb lrocb |bocb bonq |bi nbn
ro vo oon |boon, lo lonq oy nqbi booc coo bo.
Nbo lboonq l, li ool oo coc lroo oi oonq nbonq co boi cbon
moc, /nb cb co nbonq yo co co lb noo v so |in noy Kinb bi oo
linb so lo ooo nbio. Nqooi lo lro loi li ronq so |in noy oooc l cboc
cbo |boonq 4CC nbn vin, ronq bo mon co bool noo vin vo nqooi
on cboonq lrlnb (MC} qioi o on ool coc lro cboi lrn sn |bo, conq
ml oon nboc, oon sn |bo, oonq co oon onq qiy... noi lom loi lo
oy oo l o cbo ml ooo lic boonb lronq. Ho con mon lronq lri sn
|bo, bnq mon lboo |io booi c v nbonq nom 1C.
Dn bin mlnb, |bo |bon lom li moi qio oooc co sc |bi nbonq
nqooi lon |io loyn o ronq bo oo linb cbi cbo ooo lic noy .CCC ol
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 022
To lrooc on qio, so |in lon nbl mo cbonq li l cboc conq cbi ln
|boonq 5CC o lo conql Ti oil xooy so ro soo voi ml ooo lic boonb
lronq on vy, ro ronq lo li |bnq co oo |inb nqbim conq nbo nbn
loc o nbn qoi lbo noy. Tbm cbi, lronq b so qioi lbio cnq ly, li
conq cbonq co lm onb noo cbonq minb ronq cbonq li lonq l cboc
nbonq so |in lm co nbo lb lronq goo |bo. Do conq lo nbonq oio
mo bo yo co.
\oo loc y, ooonq nbo li cbi con cocb lbo nbn ronq cnq ly nbo oo
coo li |bnq lb |bom ni vic l cboc so |in lon nbo vy vo lcb so
xin li bo. Nbonq ml y nqb licb coc loo ln mocb ooo li boy ql oo
lrooc, ri llm cocb lboc bin soo. Ti |booc ln ml oonq vo lo lin vo
noi qionq goo goyl, \nq, oy lo ml oo on lbo vl Cbonq li so boon
lbonb xol soc oo on noyl. Soo oo, li qbi loi ll co nbonq yo co coo
bo vo o nqb ml coc qo |boc o li lrlnb ooy nbonq vic cbonq li
so lin bonb, onq lboi lbnq ooo qio co.
8el let lem let |lt
|a' aaa 1aa .a m| 'a' :am \e| .a :a,a \aa
\aa :a |a' aaa 'a :aa :a :a:a |aa: a'ea.
Ti oo lom lb noo o co oo nbn loc, |bo nonq cboyn mn, lbil o,
oonq co vo nqooi goon lro o l cboc ml so |in o s nbo vy Cnq
ly coo li cbi co von von on nqooi (| co li} vo cbonq li vn lo boc
sinb, bonq nqoy co socb on lroonq. Tl nbin, cbonq li |bnq co oo
lin o lbo nqooi booc ool coc lbo ll co coc lbil o cn lbil.
Co i |bo lo co i |bn, li goy l onb oo nq cbio moo n ooi bo m
oo nq co cb oo o vo o oy lin vo |inb nqbi m co o cnq ly oo n onb
lo Rozos Enlorloinmonl lronq l cbo c so |i n. Ti oi l ro nq bo co
www.tgm.vn/mua-sach
023
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
oo |inb nqbi m cboyn mn, lbi l o vo nbn lo c o l cbo c m l
cboonq lrlnb boo nb lro nq nbo v y. Tb lo nbo vo o m i goon oi l vo i
qio m o c 1oc|, li oo oo l ooo c lbo o lbo n bo lo c lronq vo no y.
8el let lem let |lt 1
|aa aaa' 'a |a' :aa )a 'a aa|. |'ea )aaa |.aa
\aa )aa' .'e: aaa a'e| 'am :a' ' ma 'a aaa a'e|
a' :a |ae 'am 1aa: .'e: 1a.
Ti on qo 1oc| vo noi ronq li co lb qio cnq ly onb |im oooc
4.5CC o lronq vic l cboc ml so |in. Ti qioi lbicb ro ronq, li llm
oooc ml |bocb bonq s mon cnq ly li l cboc ml ooo lic voi
qio .CCC o, nbonq li cboo co |inb nqbim boy lbonb licb ql oonq |
o ml mlnb oonq ro lboc bin lboonq vo noy.
Ti lboy l bo c 1oc| cbo li moo n qio m o c li lb vo qio m o c oo n
bo nq co o cnq ly onb. Hoi nqoo i no y so qio li ln |cb oo n cboonq lrlnb
vo lboy l lrlnb vo i |bo cb bo nq. Ti co n |bi n 1oc| voi vo cbo li moo n b
so v co c so |i n lronq goo |bo mo cnq ly onb oo l cbo c lbo nb cnq o
qy n loo nq l l vo i |bo cb bo nq li m nonq co o cbo nq li.
Tl nbin, nqooi li bon Croolsool |bnq lb oo goo co bi nqon vonq
noy o goonq oo ln loi coo mlnbl Dooc so cbo bo coo 1oc|, li oo
cbinb soo il nbio ni oonq lronq oon lboyl lrlnb. Nqooi coo 1oc| boi
co oonb lbi monq ln cnq ly li (li boi in cbo bo}. Loqo coo cnq
ly li conq boi xol bin lronq oon lboyl lrlnb coo bo. Cbonq li oooc
bo so oonq ll co nqon loc coo Rozos Enlorloinmonl voo vic l cboc
so |in noy vo oi loi, cbonq li cbio ooonb lbo lboo ly l 5C-5Cl Cbonq
li ool loy bo loc vo oo lo ml lboonq vo oi on conq lbonq.
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 024
Ml lon soo, li onb ooc on qo |bocb bonq coo mlnb, voi ml
o so ly loonq o lboc bin ml ooi lboyl lrlnb n loonq. Hoy
blnb oonq ml boc sinb 1 loi on oo ml oi gon cboyn nqbi
on ln ronq, ooo qm. qiom oc oon bonq, qiom oc li lb, nqooi
on cboonq lrlnb vo co nqooi lbil | sn |bo (oo lo nqooi coo
Rozos Enlorloinmonl nbonq monq lboo oonb lbi coo cnq ly Croolsool
Enlorloinmonl coo li}l Ml loi lb |boc. ll co nbonq nqooi noy oo o
o loi 2C, 3C qio cnq ly cbonq li co vo lroonq lbonb, cbonq cboc
vo oonq lin cy bon, ml so o sonq rl cn lbil oi voi cnq ly non
lro coo li.
Dio lbo v nbl lo v qiom oc oon bonq oo lboc bin ml ooi lboyl
lrlnb nqoon moc on ni |bnq nbonq lboyl boc oooc |bocb bonq
cb nbn cboonq lrlnb coo cbonq li mo con nnq |inb bi ln on
13.CCC ol Soo |bi so |in y lbonb cnq my mon, |bocb bonq cbonq
li rl boi lonq, con cnq ly li |im oooc .5CC o.
Nbonq oio loyl voi nbl |bnq boi lo lin ooc mo lo cocb lboc goon
ly vo l cboc ml so |in lon, ml |inb nqbim goy ooo mo nbonq
ooonb nbn boc sinb cbonq li cn nom oooc. Do lo cboo | cnq
ly cbonq li con co ml lbonb cnq lm co o lom qioo oonq lbonb
licb coo mlnb.
Nbonq nqoy lbonq loom lol 3CC 5CC o cbo nbonq so |in nbo nbo
oo goo. To oo lro oi, cbonq li ool oo llm |im nbonq lboonq vo lon
lo coc cnq ly lon, |im oooc |bnq oooi 3.CCC o ml om vo lonq
oooc xy oonq ln loi lronq nqonb cnq nqbi qioi lri.
8oi boc goon lronq o oy mo li mon cbio so conq oon lo oon co lb
oy nbonb moc o lbonb cnq coo oon oonq cocb bi loc vo ooo voo
so lbonb cnq coo nqooi |boc boy ooonb nqbi |boc lrn co so oi
on conq co loi.
www.tgm.vn/mua-sach
025
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
8el let lem let |lt
a: maaa 1aa a
| aaaaa ma: 1 |aaaa :a :aa m'aa aaa :a:a
aa) |a: .a' aaaa aaa' aaa: | :aa: maaa aaa
Tu ngu d t tro tha nh ta i gio i!
Cboc oon so lboc moc, lom soo li co lb xooy so o oio bonb cnq ly
qioi lri coo mlnb lronq |bi vn boi vl ln voi ooi vo o lroonq. Dy loi
lo ml co cboyn boon loon |boc, lronq oo li |boi oo ml coc |inb
ooonb lbo boi monq loi nbio loi nbon mo |bnq cn vn.
Tboi qion boc lio boc, li ni linq lo ml boc sinb... |om loon oin
loi boy goy bo. H nqi voo oon boc lo y nbo ronq li com lby ml
moi, nqon nqm voi coi oo rnq locb. Ti qbol boc vo cbo ronq lrn
ooi |bnq co vic ql oonq cbon bon (oon linb li |bnq lb nqi yn
ml cb goo 5 bol}. Ti cboo lboo boi mn boc goon lronq nbl lo
Toon vo linq Hoo, vo lboonq bol bin ronq mlnb gon socb nbonq ql
voo boc cbi soo ml lboi qion nqon.
Dn on, li oi on cb yn cbi ronq mlnb |bnq lb noo ol bon oooc
noo. C lroonq li oonb loon o lboi qion |im cboyn booc oonb nboo
voi oon oo. C nbo li cboi moi voo lro cboi oin lo boy livi con ooi vo
lbl |bnq lbom nqo nqonq loi. D bio, lronq lo co ooo nbio oim
|om oo roi voo li.
Moi cboyn lro nn lbl so li l |bi li o ooi |boi lroonq Sl. Slobon
voo nom lo 3. Moc oo mo li oo xooy moi cocb o xin cbo li voo
lroonq |boc, li vn cbonq noo ll ny, cbo lby lro lby, li loc mil
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 026
moi cboi qomo booc xom livi, ooi vo lbl moc |. Kl goo |y lbi ll
nqbi c ml coo li l on ni li o co soo lroonq c 2 mo cbo mo
li n oon xin boc lo cbi.
Coi conq, li o ool voo ml lroonq nbo moi mo qn nbo qoi lo Pinq
i cboo oooc oi oil on. Moi cboyn cbi l bon mo lbi. Nqoo lm
nqoo, mo lm mo, o nqi lroonq moi li loi oon oom voi nbonq ooo
lro bom cboi oinq boc, lbio onq loc voon ln vo l boi nbo mlnb.
Ti con l lonb bol lboc lo vo lbi rol on mn lronq lnq s lom mn
boc. Coi nom boc lbo nbl, li x bonq lbo 15 lronq loon lb 1C
boc sinb coo |bi.
Ri ooi li oi on ml oooc nqool moi. Nom 18/, cbo mo li com lby
bl cocb oonb oonq |y cbo li lbom qio ml |boo boc voi moc oicb
no onq loc boc l cbo boc sinb. C oy, ln oo lin li oooc li
xoc voi nbonq |boi nim vo boonq bo nbom lom lboy oi coc snq
nbo Tm Ly Coo Tbonb Cnq (Psycboloqy ol Soccoss}, L Trlnb Nqn
Nqo To Doy (Nooro-Linqoislic Proqromminq NLP}, vo Pboonq Pbo
Hoc Tonq Tc 8onq Co Noo 8 (/ccoloroloo Wbolo 8roin Loorninq}.
Ml |bi nbonq boonq bo sio oonq noy oonb lboc oooc lm bn
ml ooo lro 13 loi nbo li, lbl vic ql conq co lb xoy ro oooc. Ti ooc
socb nbo oin vo o om onb ooi nbonq boonq bo lo ron loyn bio
nqbim coo /nlbony Roooins (nbo bon loyn s ml lb qioi}, Slobon
Covoy (loc qio coo goyn socb 8oy lboi goon coo nqooi lbonb ool} vo
Tony 8ozon (cbo oo coo So D To Doy Mino Mo}.
Ti nq ronq o lbonb cnq, ll co nbonq ql oon cn co lo lo loonq,
lboi o oonq oon vo oil cocb m bonq lboo nbonq boonq bo bio
goo coo nbonq nqooi lbonb cnq nbl lronq lnb voc oo. Tb lo lo ml
ooo lro lo bi noo on qio ml moc oinb ninb ronq mlnb lbl so ol
nol, nqo lo |bo ooo loo, cbm bio (conq lo nbonq loi oonb qio
cboc ncb coo coc lby c qioo vo nqooi lon oonb cbo li}, lronq li ool
oo blnb lbonb ml nim lin moi mo vo monb lil ronq li boon loon
www.tgm.vn/mua-sach
027
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
co |bo nonq lro lbonb ml boc sinb qioi nbl vo co lb ool oooc ol co
oio ql mo li mo ooc.
Ti ool oo o oonq nbonq |y nonq loyl voi cbo vic boc cbonq bon
nbo Cbi Cbo 8onq Co Noo 8 (Wbolo 8roin Nolo To|inq}, Tri Nbo Sio
Donq (Soor Momory}, |y nonq Doc Nbonb (Sooo Roooinq} vo To Doy
Sonq Too (Croolivo Tbin|inq} vo |l goo ool oooc lbl nqoon moc. To
ml boc sinb oi s lronq loon lroonq, li lboc bin ml oooc ooi nboy
vol lro lbonb ml lronq 2C boc sinb on oo lroonq lronq vonq ml
nom vo lol voo l 1C boc sinb xol soc nbl lroonq ml nom soo oo.
Nom coi c boi, li ll nqbi voi co ooy oim 1C nn oooc loyn
voo lroonq lronq boc \iclorio (\iclorio 1onior Colloqo}, ml lronq nbonq
lroonq bonq oo o Sinqooro.
\oi nom soo, voi lbonb licb ool loon oim 1C lronq |y lbi ll nqbi b
lbnq, li oooc loyn lbonq voo |boo Coon Tr Kinb Doonb coo lroonq
Doi Hoc Coc Cio Sinqooro (NS}. C oy li lon nom lronq l 1
sinb vin ool lbonb licb boc l xol soc nbl vo oooc cbon voo cboonq
lrlnb Pbol Trin Toi Nonq (Tolonl Dovolomonl Proqrom}.
Ti li lbo |in lboc bl soc nbonb cbonq soo |bi o oonq nbonq |y
nonq boc l lonq lc noi lrn, nbo vy, li co lb boon lbonb cboonq
lrlnb ooi boc on nom lronq oo nom, vo lon nom lronq oonb socb sinb
vin oo lo coo |boo mi nom.
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 028
Ti Ta i Gio i, Ba n Cu ng Th !
Tl nbin, bl lboy moi nqooi lo lby c, oon oo on qio olnb oo com
lby sc lrooc bin loonq ml boc sinb yo |om, lbio onq loc,
|bnq con by vonq, lonq o soo lroonq lo cbi |bnq nbn voo boc
nbo /oom Kboo li loi vol ln loo sonq nbo ml lronq nbonq sinb vin
bonq oo o Sinqoorol
Nbi o o c bo boynb goon lm o n vi c bo c co o con om mlnb co lo i o
nqb li |o m co con om bo , o cbo nq co nq co ooo c cboy n oi n oo nq
|inb nqo c nbo li. \i c no y mo ro cbo li m l co b i |i m li n. Tb lo li
www.tgm.vn/mua-sach
029
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
oo l o o oi oo y lbm lronq lbo i qion bo c oo i bo c (o nq lbo i so x lbo i
qion qio o cboy n bo c bo nb vo |inb ooonb so n nbo y oi o nq}.
Do lo loc li bol bin ro nim oom m oicb lboc lronq li. nim |bol
|boo cbio so y loonq, lroyn com bonq cbo ml so lboy oi o nqooi
|boc. Tbl cbonq co nim voi noo sonb oonq com qioc boi boi bonb
boc |bi lby boc lro coo mlnb ool oo lboy oi lboi o boc l vo nbo
oo |l goo boc l co lin o ro rl.
Conq lo oo li lo xoc onb cbo mlnb ml so mnb moi mo lronq ooi.
cbio so nbonq oi goyl on on lbonb cnq cbo conq nbio nqooi conq
ll. 8on conq oil cbonq co cocb cbio so noo nbonb bon vo rnq bon
socb vo. Tb lo li oo ro oo lbonq mil moi vo soy m vil ml goyn
socb qoi qom voo oo ll co nbonq cocb lboc, oi ml vo |inb nqbim
nbom qio nqooi ooc lbonb cnq lronq boc l vo coc snq. Cbi lronq
vonq soo lbonq, goyn socb Ti Toi Cioi, 8on Conq Tbl oo lro lbonb
ml goyn socb oon cboy nbl loon goc vo ooo li ln lm ml cboyn
qio ooo loo lboc lbo o Sinqooro.
Y tuo ng kinh doanh da ng gia tri u d... Khng
d ng v n chi co ta i sa n tr tu
To oo ml y loonq |inb ooonb |boc ro ooi. Do lo y loonq mo li oil
ronq voi nom soo so |im v cbo li bonq lrio o.
Ti oil ronq lrn ooi nbonq ooo lro qinq li nbio v |. Tl lboy oo
lo nbonq loi nonq cboo oooc |boi bo booc som roi |boi coc ooo cbi
vl nbonq lbl ooi oo goo.
Ti oil no mlnb co lb ooy bo cocb nqb oonq oon vo nbonq boonq
bo boc l bio goo, bo conq co lb qioi bonq lim nonq coo mlnb
mo ool oooc nbonq |l goo bi lboonq. Ti conq oil ronq, cbo mo vo
lbm cbi coc v bio lroonq so |bnq lic lin oo lo no co lb |bin
con om bo co nbonq lin o nbo vy.
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 030
Tronq cboonq 3, li so boonq on oon cocb bol bin nbonq co bi
lrn lb lroonq vo lom lb noo o oon co lb ooo voo lonq oom m vo
loi nonq coo mlnb o bol lrin nbonq y loonq |inb ooonb oonq qio
bonq lrio o.
Cooy loi co cboyn coo li. Nom 22 loi, li lbonb l cnq ly lbo boi
co ln /oom Kboo & /ssociolos. Do lo ml m blnb |inb ooonb conq
c nbonq |boo ooo loo v onq loc coc snq vo boonq bo boc
l bio goo.
Ti o oonq nbonq |in lboc li lb boc oooc o lroonq ooi boc voo
vic lbil | coc lo qioi lbio son bm vo oonb lbi. Soo oo, li l
lronq voo nbom |bocb bonq lim nonq oo lin, oo lo coc lroonq o
Sinqoorol
Nbonq |inb nqbim vo |y nonq oon bonq li boc oooc lo lboo bon vi
loc oi qo coo lonq cnq ly o oon von bonq bm oo on loc bol boy
loc oonq. Lo ml nqooi oon bonq sio bonq, li lroc li on qo coc
lroonq |bi vo bio lroonq o coc lroonq, lboyl boc bo cbo boc sinb
coo bo boc cboonq lrlnb coo li.
Troonq oo lin cb nbn loi o nqb coo li cbinb lo nqi lroonq co,
\iclorio 1onior Colloqo. \ lroonq |bi cbo bo li oon cboonq lrlnb
bon loyn boi nqoy coo mlnb cbo boc sinb lronq lroonq lbnq goo ml
ooi qioi lbio boi linq onq b o lroonq. Ti lboyl boc boc sinb
ronq li co |bo nonq on ool bo goo lonq oooc co lb o bol lrin |bo
nonq qbi nbo sio vil vo nbonq boonq bo boc l oonq oon qio
bo ool oim li oo lronq coc |y lbi goon lronq.
Pbon onq coo boc sinb rl ll. Hon 3CC om oonq |y lbom oo |boo boc
coo li voi qio 8C o. Soo |bi boon ll, li nbn ro mlnb oo |im oooc
24 nqon o loi nbon ronq cbi lronq boi nqoyl
Hoon loon lin loonq voo lbonb cnq, li on loc cbo cnq loc li
lb o oom cboonq lrlnb bon loyn coo mlnb on nbio lroonq boc
o Sinqooro. Mi |boo boc oin ro lronq ml nqoy li lbo voo 2C o
www.tgm.vn/mua-sach
031
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
ml boc vin vo coc |boo boc lon |in cb voi s loonq il nbl 1CC
om. Tb lo nqoy lo lboi sinb vin, li oo |im oooc 2.CCC o ml
nqoy, con nbio bon co nbonq qioo so ooy li o ooi bocl Nom 2
loi, boi nom soo |bi ll nqbi ooi boc, li co |boonq lrn ml lrio
o loi son lo cnq ly ooo loo vo cnq ly l cboc so |in.
8y qio lbl li nbn ro ronq boon loon co lb xy oonq ml co nqbi
bonq lrio o mo |bnq cn vn oon oo. Tl co nbonq ql oon cn
lo llm |im co bi coo mlnb lronq vic oonq ro qioi goyl vn o cbo
nqooi |boc, voi ml oo oc linb nboy vo cocb lboc nbn rnq soc monb
coo oon lbn vo nqooi |boc.
Xy du ng n n ta ng cho m t doanh nghi p ha ng
tri u d
Co ol bo lbo boi mo li lroi nqbim cbinb lo oooc cboyn lo vic lom
lbo cbo cbinb mlnb on vic lom cbo ml ooonb nqbi.
Do s coc ooonb nbn lrn lboonq lroonq oo |bnq boi lo nbonq
nq cbo lbl so. Tbl ro, bo lo nbonq nqooi lom lbo cbo cbinb mlnb.
\oi voi lro nbo vy, oon ooc boi lo ml nqooi oo nonq lom ll ll
moi vic, v oon cbl, oon oon lboi qion cnq soc o ly lin. Noi cocb
|boc, oon cbinb lo nqooi lroc li loo ro son bm booc ocb vo. Kbnq
co oon lbl cnq ly |bnq ln loi.
\n o coo vic lom lbo cbo cbinb mlnb lo o cb, goy m |inb
ooonb coo oon |bo lonq bol lrin nbonb vo monb mo lboonq o qioi
bon lronq ml |bon |b noo oo. \l cbi co ml nqooi, voi soc loc
co bon vo 24 linq mi nqoy, son bm boy ocb vo coo oon cbi ool
on ml bon moc noo oo vo vl vy loi nbon lbo voo conq o qioi bon
loonq onq.
Dio l boi nbl lo oon |bnq lb nqbi bo ooi nqoy booc nqbi boo
no |bnq mon oonq coo cnq ly. Kbi oon lom ll co lbl cbi cn oon
vonq mol ml nqoy lo cnq ly nqonq bool onq.
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 032
Ti c qo nq b l so c o lro nb roi vo o v l xo o co o b o b l co c ooonb
nqbi |bo c. Tronq lbo c l , li bo l bi n ro ro nq oo s nbo nq nqoo i |inb
ooonb lronq lnb vo c qio o oo c vo oo o lo o o o lo nbo nq nqoo i lo m lbo
cbo cbinb mlnb vo |bnq lb |i m ooo c lrn 5CC nqo n o m l nom.
Tb lo li ool oo cbin ocb ooc socb vo lbom oo coc |boo boc voi cbo
o lom lb noo o qy oonq ml co so |inb ooonb lbl so co lb bol
lrin lbonb ml ooonb nqbi oonq qio bonq lrio o vo vn li loc
lon monb, | co |bi nq cbo |bnq co mol.
Ml lronq nbonq ooi boc goy qio nbl li boc oooc lo lo Micbool Coroor
(nbo bon loyn ooonb nbn ni linq |bo lb qioi}. Cnq cbo ronq
ooonb nqbi boi lo ml coi moy in lin vn bool onq son so oo
co boy |bnq co oonl No ml co so |inb ooonb cbi co lb bool onq
|bi co so lbom qio coo oon lbl oo |bnq boi lo ml ooonb nqbi vo
cnq vic oon oonq lom lboc cbl cbi lo lom lbo cbo cbinb mlnb.
8el let lem let |lt
|| 1aaaa aa'e) |a| :a )aa' 'a :a' ma 'a |'ea
.a aaa| 1a 1a :a aa \aa :a :a |aam 'a :aa aaa.
\o i co cb nqb oo , lboy vl l lronq vo o vi c l cbo c lbm nbi o |bo o oo
mlnb lro c li bo n loy n, li l lronq vo o vi c bo l lri n cnq ly oo o lo o
co o mlnb lbo nb m l ooonb nqbi bo nq o o o Cbo / , cboyn conq c
co c |bo o oo o lo o v bo l lri n oo n lbn, qio o oo c vo bo n loy n.
Ti oo nnq c cnq ly /oom Kboo & /ssociolos (lboc so boo ml
nqooi} lbonb l ooon /oom Kboo Loorninq Tocbnoloqios Croo, vo
moi nqooi oon boc co Polric| Cboo v lom CEC, onb so lo nqooi goon
ly moi bool onq cnq ly, lronq |bi li vo ml oi loc |boc lo Sloorl Ton
(conq lo ml cboyn qio bon loyn bonq oo} l lronq voo vic xy
www.tgm.vn/mua-sach
033
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
oonq lboonq bio vo ooo loo ml oi nqo bon loyn o co lb nbn
lbonb cnq coo cbonq li ln q nbio ln.
Conq nboo, cbonq li l lronq voo oo moc lio cbinb. 1} /y oonq
lboonq bio, 2} /y oonq m blnb vo b lbnq ooo loo co lb nbn
rnq ro coc lb lroonq |boc vo 3} /y oonq ml oi nqo ly loonq vn
bonb ooonb nqbi. Tronq cboonq 4-, li so boonq on oon ml cocb
cbi lil cocb lom nbonq vic loonq lo voi cnq ly coo mlnb.
8el let lem let |lt l
/ 1aa m| :a :a \'aa 1aaaa |aaaa :a aaa m.
I. / 1aa |aaaa a'ea maaa
Z. / 1aa m a'aa .a ae |aa \'aa 1aaaa :aa
:aa :a |ae aaa .a .a :a: |a, |.aaa \aa:
1. / 1aa m| 1' aa ' |aaa .a aaaa 1aaaa
aa'e)
\y cbonq li oo ool oooc nbonq ql Tronq vonq 5 nom, cbonq li
vool goo oooc nbonq oi lbo conb lronb vo ooy lrl v lri oo oonq lronq
soo bn |boc lb lroonq |boc nboo. Tronq bn |boc lbo nbl, cbonq
li lro lbonb nqooi oi oo lronq vic conq c nbonq |boo boc v
bol lrin oon lbn lronq coc lnb voc nbo goon ly loi son, li lb goo
lnlornol, coc cboonq lrlnb oonb cbo lbonb lbio nin vo ooo loo v L
Trlnb Nqn Nqo To Doy (NLP}.
Nbonq bn |boc lb lroonq |boc ooo qm ooo loo ooonb nqbi, ooo
loo cbo coc lroonq vo boc vin (cbo boc sinb vo qioo vin}, xol oon,
boc goo monq (o-loorninq} vo coc lronq lm oi ooonq.
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 034
\oi bon 1CC nbn vin lom vic lrn soo goc qio, ooonb s coo l
ooon cbonq li ln loi lrn 2C lrio o vo ooo loo cbo bon / nqon
nqooi bonq nom. /y oonq oooc ml ooonb nqbi co |bo nonq bool
onq oc l |bnq cn so lbom qio so coo li, |bnq cbi cbo bo
li co |boonq lboi qion lo oo o lom nbonq vic mlnb lbicb vo lom ll
(cbonq bon nbo vil goyn socb noy boy oo lo voo nqb lbol oin
lboyl}, mo li con co lb mo rnq goy m |inb ooonb vo qio oooc
nbio nqooi lboy oi s bn coo mlnb, ml oio mo cboc cbon li
|bnq lb lom ml mlnb.
Nqooi ro, voi ml ooonb nqbi oc l vn bool onq mo |bnq
co so bin oin lboonq xoyn coo mlnb, li co lboi qion lbom qio voo
nbonq cnq vic |inb ooonb |boc, cbonq bon nbo cnq ly l cboc so
|in, goonq coo vo in n. \o mo rnq cbonq ro |bo |bo voc.
Do cbinb lo nbonq oio oon cn boc o lom ll cnq vic |inb ooonb
coo mlnb.
Da d n lu c ba n vi t nn cu chuy n tha nh cng cu a
chnh mnh
8on ooc lbn mn, oy qio on lool oon. Tbl ro goyn socb noy lo
v oon vo nbonq ql oon so ool oooc lronq vic qy oonq ml ooonb
nqbi cbo rinq mlnb. Co cboyn v li cbi lo ml loi moo oo, li
by vonq vo lbonb lm monq ronq co cboyn lbonb cnq coo oon soo
|bi ooc xonq goyn socb noy vo o oonq nbonq boonq bo lronq oo,
so con lbo v bon co cboyn coo li vo so lo nqon com bonq ol ln
cbo nbonq nqooi oi soo. Pboi, co cboyn lbonb cnq coo oon so oooc
vil nn vo coc bonb lrlnb cbinb boc ooc mo lom qioo coo oon conq
ool oo lo oyl
www.tgm.vn/mua-sach
035
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
Ba n mong mu n doanh nghi p cu a ba n mang
la i di u g cho ba n?
Trooc |bi llm bio co lb vn o lom lb noo o xy oonq ml ooonb
nqbi, oon cn xoc onb ro oon monq mon oio ql lo vic oonq ro
|inb ooonb. \l soo oon mon lbonb l cnq ly Dnq loc cbinb coo
oon lo ql
Cbi |bi noo oil ro moc oicb coo mlnb, oon moi co lb lbil | vo xy
oonq nn ml cnq ly bo bo voi moc oicb o ro.
/y oonq ml ooonb nqbi lbonb cnq lo co ml goo lrlnb |bo |bon,
lo ooi vo boc lo. Dio oo qioi lbicb loi soo co 1C nqooi oonq ro l
cnq ly lbl co on 8 nqooi oo coc qioo cbonq. D lo ml lronq s boi
nqooi |io, oon boi co onq loc monb mo, co nim oom m lbl so
lronq lnb voc |inb ooonb vo co goyl lm lboo ooi on conq, ol cb
cboyn ql xoy ro.
\y yo l noo so monq loi cbo oon nqon onq loc vo goyl lm lo lon
noy Do cbinb lo ly oo T/l S/C oon boi nbl lbil lom vic noy. Soo
ml lboi qion llm bio, li bol bin ro ronq, bo bl coc ooonb nbn
lbonb ool lo nbonq nqooi co co lro loi xoc oonq vo lboyl boc nbl
cbo co boi T/l S/C, lronq oo co lro loi vl lin cboo ooo qio lo ly
oo oo monb o lbonb cnq.
8on cn co ml ly oo monb mo vo lbicb oonq bon nbio, vo no boi
xol bol lo lroi lim coo oon. Di voi ml voi ooonb nbn, ly oo bo xy
oonq ooonb nqbi lo o qioo li voi lb qioi lbnq goo son bm
vo ocb vo coo mlnb. \i oo, /nilo Roooic| (nqooi sonq l nbon bio
Tbo 8ooy Sbo} com lby so mnb coo mlnb lo oom on cbo lb qioi
ml son bm lboy lb cbo coc son bm cbom soc co lb bin co mo
|bnq qy boi on onq vl vo mi lroonq. Tin cbi lo ly oo lbo yo
coo c.
Dnq loc lon lboc oy li lbonb l /oom Kboo Loorninq Tocbnoloqios
Croo lo mon lom qioo cbo con nqooi goo nbonq |inb nqbim lboy
www.tgm.vn/mua-sach
Adam Khoo
|' )ae | 1a a :a aa'e ) aa : | 036
oi coc ooi vo loo cbo bo co bi |bom bo lim nonq lo lon coo mlnb,
goo oo bin lboc boo nbonq ooc mo coo bo. Cbinb so mnb vl nqooi
|boc mo li xoc onb cbo mlnb oo oom on ml onq loc lon bon
nbio so voi moc oicb lom qioo cbo oon lbn.
Ti bol bin ro ronq |bi oon co ml ly oo oo monb, oon so co ml
nim lin |bnq ql loy cboyn ni vo ml goyl lm sol oo oi llm co lro
loi cbo co boi L/M TH N/C. Kbi oon monq mon ml oio ql oo
oo lbo lbil, voi ml ly oo lbicb oonq nbl onb boi lom oooc, ooo qio
oon conq llm ro cocb lboc bin.
N m duo c phuong pha p nhung khng co ly do xa c
da ng, ba n se khng co su c ma nh d hoa n tha nh
Tronq goy n so cb no y, li co lb cbio so vo i oo n l l co nbo nq cbi n
lbo l, boonq bo vo co cb lbo c o xy oo nq m l ooonb nqbi ,
nbonq n o oo n |bnq co co lro lo i xo c oo nq cbo co bo i T/ l
S/C lbl li |bnq oo m cbo c ro nq oo n so lo m l l co o oo l ooo c
monq mo n. \l v y, oo n bo y oo nb |boo nq nom bo l o vi l l l co
nbo nq ly oo lbo c o y oo n lro lbo nb m l ooonb nbn lb l so vo oo n
monq mo n oo l ooo c oi o ql goo co so |inb ooonb co o mlnb. \oi
lo nq lbo c bi n vi c no y nqoy lroo c |bi oo n oo c li .
!el see |ea mta |re |leal m| 1eeal ala! 8ea mea mta
1e| 1tet 1let l |t 1eeal allej tte mlal!
-------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
www.tgm.vn/mua-sach
037
|||J|c I. ||| |||I| | || | |J l |J||| |||| l||| | |||
S n sa ng ho c ho i va ha nh d ng ma nh me
Tb lo oon oo co ml ly oo oo monb o oin ooc mo ooonb nbn coo
mlnb lbonb bin lboc ri boi |bnq 8on co boon loon l lronq voo
nbonq qio lr mo ooonb nqbi coo oon so oom on cbo oon lbn oon
vo cbo nqooi |boc |bnq Tronq nbonq cboonq loi, oon so oooc oil
ml cocb cbinb xoc vo cbi lil nbonq vic cn lom vo lbo lo lin bonb o
xy oonq cnq vic |inb ooonb lronq mo coo oon.
Toy vy, vn con ml oio goon lronq mo li mon oon bio ro lrooc |bi
li loc. Ti lbo nbonq |in lboc lronq goyn socb noy lo cboo oo. Cbi
|bi oon o oonq nbonq |in lboc noy, oi lboo lonq oooc co lb vo bonb
onq monb mo, oon moi loo ro nbonq |l goo monq mon.
\l vy, li monq oon ooc goyn socb noy ml cocb cbo onq. Hoy lboc
bin nqbim loc ll co nbonq ooi l lon nbo lronq socb vo o oonq
nbonq ql boc oooc. Cbonq lo oi conq oil ronq cbi co bonb onq moi
loo ro |l goo. Cbi co nbonq vic lom co lb moi qio oon lin on qn
moc lio coo mlnb. To boy ool oo coc bonb lrlnb, oon nbol
www.tgm.vn/mua-sach
GIOI THIU D]CH GIA
Dicl gia Trn ng Khna vua Ia ml
doanl nln lro nng dng vua Ia ml
din gia dy lai nng, voi nlung quyn
sacl gy anl luong manl mo dn ll
l lro Vil Nam lrong lloi gian gn dy:
Ti Tai Gini, Ban Cung Th!, Cnn Cai
Chung Ta u Gini, Lam Chu Tu Duy,
Thay i Vn Mnh, B Quyt Tay
Trng Thanh Triu Phu va Cam Hung
Sng Thcn 7 Thni Qucn Thanh at.
uoc lip llu ml nn lang Iin lluc vung clc lu Singaporo,
ml lrong nlung quc gia co l llng giao duc lang du ll
gioi, anl Iin luc loc loi va loan llin ban lln nlu ml lm
guong sang cua su vuon In Ilng ngung.
Iy luong sng cua anl Ia: mcng |icn inuc cuc inc gici tc Vici Ncm,
gc p pn! n nnc nnci tc c tic c giu p nguc i Vic i Ncm nc nn pnu c ncn,
inc nn 1c i ncn tc gic u cc ncn, |c i t cnn iin rc ng, |ncng cc g lc m
cnc mc i 1! i nuc c pnc i iric n, ininn tuc ng tc nu ng cuc ng ncn lc
mc i !!n ic c nc nn pnu c, inc nn 1c i tc gic u cc .
Sau Ili ll nglip ai Hoc Quc Gia Singaporo (NalionaI
Inivorsily of Singaporo), anl da du lu lang cluc ngan d vao
ban lln llng qua vic mua sacl va llam gia nlung Iloa dao
lao ngn lan v plal lrin ban lln, du lu, Iinl doanl, quan
lri, Ianl dao, lip lli,...
i u Ia m anl say m lon ca Ia ll l su a p du ng nlu ng Ii n
llu c va Iy nng lo c duo c va o cu c s ng. Clinl vi ll , va o
nm 27 lu i, anl da quy l dinl ro i bo cng vi c llu nl p cao,
n dinl la i m l l p doa n da qu c gia lu ng ma nl d b l d u
Trn ng Khna
www.tgm.vn/mua-sach
s ng vi uo c mo cu a minl: lro lla nl m t dnanh nhn, djch gia ,
di n gia va chuyn gia da n ta n. Hi n nay, ngoa i cng vi c dicl
sa cl va di n lluy l, anl co n Ia Gia m d c Cng Ty C Ph n
TGM la i Vi l Nam.
1ncng iin tc cnn 1r! n Dcng Kncc tc ccng tic c cu c cnn 1c iu ng
xu! i nic n ircn cc c |c c. 1uc i 1rc , 1ncnn Nicn, Gic c Du c 1nc i Dc i,
Mu c 1im, Hcc Hc c 1rc , Dccnn Nn!n Sc i Gc n... tc cc c |cnn iruc n
incnn iruc n nnn. V1V1, V1V2, H1V, H1V9, V1Vo, VOV,...
8cn cc inc im nicu incm tc !icn gic 1r!n Dcng Kncc ici.
vvv.lrandangIloa.com.
www.tgm.vn/mua-sach
Dicl gia Ing Xun Vy Ia ml plu nu lro
lran dy nlil luyl. Tung Ia loc sinl Iop
cluyn Anl lruong Bui Tli Xun va duoc
luyn llng vao ai loc Kinl l, Ilng
co gi ngac nlin Ili cli Iai lip luc lli
du vao Iloa Quan lri Iinl doanl (SclooI
of Businoss Adminislralion) cua lruong
ai Hoc Quc Gia Singaporo (NalionaI
Inivorsily of Singaporo).
Hin nay, lai lru so clinl cua Yaloo! ng Nam A o Singaporo,
cli dam nln cng vic quan Iy loal dng clm soc Ilacl
lang. Song song voi cng vic do, nim dam m llu lai cua
cli Ia mang v clo nguoi Vil nlung quyn sacl lay nll cua
ll gioi voi cll Iuong dicl llul duoc clm clul li mi va ngn
lu lrong sang, d doc d liu. Do do, cli cung nm giu vai lro
Truong plong Xul ban lai Cng Ty C Iln TGM, va dang
lng say Iam vic cung voi cac dng nglip d co ll ra ml
dc gia Vil Nam nliu quyn sacl lay lon, co gia lri lon. Bn
canl quyn sacl B quyt gy dung co nghip bac ty, cli con
Ia dicl gia cua nlung quyn sacl ni ling Ilac nlu: Ti Tai
Gini, Ban Cung Th!, Cnn Cai Chung Ta u Gini, Lam Chu
Tu Duy, Thay i Vn Mnh, B Quyt Tay Trng Thanh
Triu Phu.
Ngun dng Iuc manl mo giup cli co ll Iam ll lai cng vic
cung ml Iuc nm o vic cli bil cacl lim duoc nim vui va y
nglia lrong cng vic minl Iam.
8cn cc inc im nicu incm tc !icn gic Ucng Xu!n V ici.
vvv.uongxuanvy.com
Ung Xun Vy
www.tgm.vn/mua-sach
Voi llanl licl loc lp Iun nm lrong lp
dn du Iop o lruong cluyn I Hng Ilong,
dicl gia Truong Vil Huong nln duoc loc
bng loan pln Asoan vao Iloa Quan lri Iinl
doanl (SclooI of Businoss Adminislralion)
cua lruong ai Hoc Quc Gia Singaporo
(NalionaI Inivorsily of Singaporo).
Tung nm lrong ban Ianl dao cng dng
sinl vin Vil Nam lai NIS (Violnamoso
Communily in NIS), cli nng n l cluc cac loal dng b icl
cung nlu nlil linl giup do cac ban sinl vin lrong loc lp va
doi sng.
Cli ll nglip ai loc lang uu va duoc nln vao lp doan da
quc gia lang du ll gioi Iroclor & GambIo (I&G). Hin nay, lai
lru so clinl cua I&G o Singaporo, cli dam nln vi lri Ilo Giam
dc lim liu Ilacl lang, lli lruong va loacl dinl clin Iuoc clo
cac san plm lrn loan Ilu vuc Clu A Tlai Binl Duong.
Iinl li Iin lluc Iinl doanl lrong lruong, Iinl nglim Iam
vic lrong lp doan da quc gia cng voi nim dam m plal lrin
ban lln, cli dng dicl gia quyn sacl Bi quyl gy dung co
nglip bac ly voi mong mun mang Iai ml quyn sacl cll
Iuong va co linl ung dung cao clo dc gia Vil Nam.
Truong Vit Huong
www.tgm.vn/mua-sach
GIOI THIU CONG TY CO PHN TGM
Cng Ty C Il n TGM Ia cng ly la ng d u la i Vi l Nam lrong
Iinl vu c xu l ba n va da o la o - pla l lri n ba n lln. Vo i d i ngu
qua n Iy d y nng Iu c, nli l luy l cu ng d i ngu nln vin sa ng
la o, la i nng, TGM Il ng dinl mang d n nlu ng sa n pl m,
dicl vu lri lu linl lu y nl l Ilu vu c clo mo i d i luo ng, mo i
Iu a lu i.
Cac n plm cua TGM da va dang mang Iai v van gia lri luu icl
clo vic plal lrin nng Iuc ban lln, cac Iy nng Iinl doanl va
quan lri v.v... clo cng dng. Ml lrong nlung lin luong giao
duc ni bl nll o Vil Nam vao nm 2008 Ia quyn sacl Ti
Tai Gini, Ban Cung Th! cua TGM, voi hon 50.000 ban duoc ban
ra, va clo loi nay, dy vn Ia quyn sacl dn du lrong vic plal
lrin Iy nng loc lp clo lu ll moi Iua lui lu loc sinl liu loc
loi sinl vin dai loc. Hon 200.000 nguoi da xom Ti Tai Gini,
Ban Cung Th! nlu ml quyn sacl gi du giuong v Iy nng
loc lp luyl voi nll lrong lon 20 nm lro Iai dy.
Trong Iinl vuc dao lao, TGM cung cp nlung Iloa loc cll
Iuong, liu qua bng ca ling Vil In ling Anl. Cac Iloa loc
cua TGM lp lrung vao vic Ilai llac va plal lrin lim nng
vn co lrong mi con nguoi, Iy nng giao lip, Ila nng lun
Iuyn doanl nglip, quan lri, ban lang, lip lli va Iy nng Iam
giau cln clinl. Trong do, Iloa loc ni ling Ti Tai Gini!
duoc l cluc boi TGM duoc don nln nlil Iil boi cac ban loc
sinl sinl vin cung nlu cac bc plu luynl lrn Ilp dl nuoc.
Clo dn nay, 20 khna hnc Ti Tai Gioi! da duoc l cluc voi
Iloang 2.000 hnc vin cli lrong vong 10 llang co ml lai Vil
Nam, va vn dang lip luc lng nlanl Ilng ngung v quy m
cung nlu s Iuong loc vin dng Iy llam gia.
www.tgm.vn/mua-sach
Voi pluong clm 5u Ihanh 6ng ua m61 a nhJn oau m61
khoa dao Iao 1a m6I phJn nho dong gop vao ou phaI Ir1n xa
h61 va ngu6n Ir1 Ihu ho dJI nuo, TGM quyl lm ll minl
lrong vic giup lung loc vin danl lluc con nguoi lai nng lrong
lo, xy dung ml con nguoi moi lu lin, clu dng va dam n Iuc
pln du vi uoc mo cua minl, d lu do giup loc vin co ml
luong Iai vung clc va llanl cng vuol lri lrong cuc sng.
Moi llng lin cli lil, xin vui Iong lim liu llm lai lrang vob:
vvv.lgm.vn.
Ban co th tm hiu thm v Cng Ty C Phn TGM tai:
vvv.lgm.vn
www.tgm.vn/mua-sach
Khna hnc Ti Tai Gini! bng ting Vit duoc nghin cuu,
phat trin va thit k Iai d phu hop voi ngn ngu cung nhu
vn hna nguoi Vit, nhung vn dua trn nhung nn tang
vung chc da duoc khng djnh va chung minh cua khna hnc
I Am GiItcd! ni ting da Iam thay di tuong Iai cua hang
trm ngan hnc sinh sinh vin khp th gioi.
Chan ban,
Chc hn nhiu khi ban cam thy mnh:
r Tliu lu lin v Ila nng ban lln.
r Tliu nlung pluong plap loc lp liu qua d co ll dal Il
qua cao nll ma ban lng mong mun.
r Tliu nlung Iy nng sng cn llil d co ll llanl cng lrong
moi ml cuc sng.
r Tliu dng Iuc pln du d bin nlung uoc mo clay bong cua
minl llanl lin lluc.
Ban da sn sang d nm Iy
co hi cua mnh chua?
Khna hnc dc bit huu ch va y ngha di voi cac ban
hnc sinh sinh vin trnng d tui tu 12 dn 24 tui
www.tgm.vn/mua-sach
Kli ngi lrn gl nla lruong, co Io ban Iun cam lly minl plai
cliu nliu ap Iuc lrong vic loc lp In cuc sng ngay cang nliu
llacl lluc va canl lranl gay gl. o Ia clua I dn nlung Iy vong
lu plia gia dinl va lly c danl clo ban. Ban Ilng con cacl nao
Ilac lon Ia plai Iun lu c gng Ilng ngung cli d co ll lloo
Iip ban bo dng lrang Iua (lrong loc lp, ll llao, cac mi quan
l,...) clu dung noi dn vic vuon In d llanl cng ml cacl vuol
lri lrong moi ml. Tuy nlin, di Ili ban cam lly rng du ban
du lu rl nliu cng suc nlung Il qua dal duoc Iai Ilng plai
Iuc nao cung nlu ban mong mun.
Co Io ban cung liu rng, nguyn nln clinl ma ban Ilng ll
loc lp ll lrong lruong va llanl cng lon lrong cuc sng Ilng
plai Ia vi ban Ilng co du nng Iuc, ma Ia vi ban clua loc duoc
ca ch suy ngh du ng d n va con lliu nlung ky nng c n thi t
d lll su llanl cng.
Tlu c l clu ng minl r ng, m l Ili da duo c lrang bi nhu ng cng
cu c n thi t na y, ba n so co d y du Ila nng va ba n Iinl d
duong d u, cu ng nlu vuo l qua mo i llu lla cl lrong cu c s ng,
clo du do Ia vi c lo c l p lay nlu ng lro nga i lrn con duo ng bi n
uo c mo cu a ba n lla nl li n llu c.
www.tgm.vn/mua-sach
Voi gn ml llp Iy Iinl nglim dao lao lon 355.000 hn c sinh va
9.000 th y c gia n lai nliu quc gia Clu A v pluong plap Hoc
Tp Tng Tc (AccoIoralod Ioarning) cung nlu nlung Iy nng cn
llil d llanl cng lrong cuc sng, T p dna n gia n du c da qu c
gia Adam Khnn Lcarning TcchnnIngics Grnup (AKLTG) (co lru
so clinl lai Singaporo) cung voi Cng Ty C Ph n TGM di lac
dc quyn cua AKITG lai Vil Nam xin gioi lliu voi ban cluong
lrinl dao lao Ti Tai Gini! (I Am GiItcd!).
Cluong lrinl Ti Tai Gini! Ia cluong lrinl dao lao danl clo sinl
vin loc sinl lang du lai Clu A lin nay, da duoc lp doan
AKLTG uy quyn clo Cng Ty C Ph n TGM nglin cuu va
plal lrin sang ling Vil clo plu lop voi mi lruong giao duc,
vn loa va ngn ngu nguoi Vil clung la. Cng vic nay da Ioo dai
lon ml nm voi lng Iinl pli du lu Iloang ml ly dng.
Clinl vi duoc du lu, nglin cuu va plal lrin Iy Iuong, vic llam
gia Iloa loc Ti Tai Gini! so giup ban co ll:
Lam chu ban thn
Giup ban sng vui vc hon, hanh phuc hon, gian tip tt hon
va... thng minh hon llng qua vic bi t Ia m chu ca m xu c.
Giup ban tu tin, manh mc hon va duoc nguoi khac tn trnng,
mn m llng qua vic xy du ng va cu ng c In ng tu trn ng.
Giup ban Iun cn du nghj Iuc d thanh cng llng qua vic
bi t ca ch tu ta n d ng Iu c clo clinl ban minl.
Ann Kncc nci cnc ici |ici ici scc ici 1ucc sinn rc lcn lcn tc sc nci ircng cucc
scng nnu inc ncc. Gic 1! ici nn!n rc 1ucc |cn in!n mnn lc ci Mnn mucn
g tc c!n pnci lcm g 1c scng cucc scng 1ung ngnc. 1ci lc ici. 1ci lc nguci
ici gici. Ccm cn 1GM r!i nnicu, ucc mcng cnn Kncc nccn incnn muc iicu lc
giup 1c 1 iricu nguci ircng 10 ncm.
Tr n nh Hung
www.tgm.vn/mua-sach
1ci luc cncn mnn lc nguci incnn ccng. 1ci !n iucng nn!i tc nnc nn!i tc
|ncc ncc nc 1c lc c!u. luc cncn cc nc uc cuc nc. 1ci 1c luc cncn mci cccn
scng |ncc cnc mnn. 1ci luc cncn mnn sc lc nguci uci 1inn cucc scng cuc
mnn. 1ci luc cncn mnn lc nguci incnn ccng. D! lc |ncc ncc | !icu, nc |
!icu |ncng pnci t nc cc inc cnc ici pncp mcu ncc cc, mc nc 1c irucn cnc
ici mci ngcn luc, mci |ncc |nci rcng ici c!n pnci scng |ncc, xung 1cng tci
nguci nung ircng cninn mnn. 1ci r!i mucn gici inicu |ncc ncc ici |cn |c ici.
1ci iu ncc t mnn lc cu nn!n cuc |ncc ncc nc.
Vu u c Tr Th
1Ol IA Al 3 ngc irucc ici ccn 1ci c!u nci cnc mnn rcng. 1ci lc ci.
1nuc su ici |ncng |ici mnn lc ci, lc cci g ircng xc nci nc tc ngc ncm
nc, ngc 21fof2009 ici 1c |ici mnn lc ci, ici lc cninn mnn, lc !u nn!i tc
ici cc inc 1ci 1ucc nnung g lcn lcc ircng cucc scng nc. 8ci ncc lcn nn!i mc
ici 1c ncc 1ucc iu |ncc ncc. ici 1ucc sinn rc lc nguci cnicn incng, tc |ni sinn
rc ici 1c cnicn incng... tci 2 ic ncm cnci."
Nguy n Minh Hna ng
www.tgm.vn/mua-sach
Lam chu cuc sng
Giu p ba n kho i d u m t tuong Iai tuoi sa ng llng qua vi c
xa c djnh mu c tiu, djnh huo ng cu c s ng va su nghi p.
Giup ban bin nhung uoc mo tn Ion thanh hin thuc llng
qua vic pha t tri n ca ch nh n thu c va suy ngh cu a nguo i
tha nh cng.
Giup ban cn th vuot qua mni khn khn thu thach llng qua
vic tng tnh Iinh hna t, kha nng u ng phn va kha nng
qua n Iy tho i gian hi u qua .
Hc |c ccc t ucc mc cuc |cn! 1rucc |ni incm gic |ncc ncc nc, ici lucn
su ngn iicu cuc tc |cn in!n mnn. 1ci lucn scng ircng ccm gicc in!i tcng,
cncn cnucng tc nui n!ng. Kni ici uci 1inn incm gic |ncc ncc nc, ici cc
cucc tci mnn nccc lc mnn sc incnn ccng, iu lcm cnu cucc scng cuc mnn
nccc cn!p nn!n mnn sc lc |c in!i |ci nccn iccn. Ccm gicc ncci ngni ircng
ici icn |icn tc ici !!n nn!n rc nnung gic iri mc ici 1c cncn gi!u |! l!u. 1ci
ncc 1ucc cccn icc rc 1cng luc cnc cninn |cn in!n mnn 1c ngcn luc ircng
ici mci |ung cnc, 1c |icn ucc mc cuc ici incnn nicn inuc. 1u inci gicn cni
!icn rc cc 3 ngc nnung tci su nnici nuci i!n i!m cuc ccc cnn cni 1GM, ici
1c im 1ucc cninn mnn. Vc |! gic ici 1cng |c ccc cung ucc mc cuc mnn.
Xin incnn in!i ccm cn i!i cc ccc cnn cni 1c mcng 1cn cnc cnung ici |ncc ncc
nuu icn tc inici inuc. Xin cnuc cnc ucc mucn giup 1 iricu nguci VN ircng 10
ncm 1cu irc incnn nguci ici gici cuc ccc cnn cni sc scm incnn nicn inuc.
Tr n My Tin
Sc pn!n. Cnc su ngn gci ncnn 1cng, cnc ncnn 1cng gci inci ucn, cnc inci
ucn gci iinn cccn, cnc iinn cccn gci sc pn!n. Sc pn!n cuc mci ccn nguci
lc !c su ngn cuc nc. 1ci 1ci Gici! tc ccc cnn cni 1GM 1c cnc cnung cm
nnung su ngn cuc nguci incnn ccng, nguci ici gici. |m iin rcng. ci cung cc
inc incnn ccng, ici gici ncu nc cc su ngn cuc nguci incnn ccng, ici gici.
Nguy n Vn Hi u
www.tgm.vn/mua-sach
1icp suc incnn ccng. Ccn 1ucng incnn ccng lc gicn |nc tc 1ci nci nnicu
| ncng, ncn cnucng irnn 1ci 1ci Gici! sc giup cnc nnung nguci |ncc |nci
incnn ccng cc nnung ccng cu, incm nicm iin tc 1cng luc. Hcn inc nuc lc
|ncm pnc tc su | !icu cuc cc nn!n mci nguci 1cng scng, 1cng icn ici mc
irucc 1! mci nguci |ncng 1c .
Nguy n Trung Tn
Lam chu kin thuc
Giup ban hnc t hon ma hiu qua hon llng qua vic v n du ng
ca c phuong pha p hn c tng t c tin ti n nlu Ia: gni cnu icc n
nc c |c , iri nnc sicu 1c ng, 1c c sc cn nncnn,...
Giup ban Iinh dng thay di cach hnc tp clo ban lln llng
qua vic hi u rn nhu ng kha nng v n cn cu a mnh.
Giup ban Iun Iun trnng tp dn du llng qua vic trang bj
nhu ng k nng tu hn c hu u ch chn ca cu c do i.
www.tgm.vn/mua-sach
Quc 3 ngc ncc ngcn ngui nnung nc 1c incp lcn cnc cm ngcn luc nicm iin
tcc mci ngc mci, ncu mnn |ici cc gcng in sc incnn ccng tc gci cnc cm mci
incng 1icp. Nnung 1icu nguci |ncc lcm 1ucc in mnn cung sc lcm 1ucc tc
cc inc ccn ncn inc nuc.
Tr n Qu Ngn c
1lN VAO CHlNH MlNH. Ncu |cn ngn |cn ngu ngcc. Ncu |cn ngn |cn
lc |c in!i |ci. Ncu |cn ngn |cn |ncng inc, |ncng cc |nc ncng. 8cn nc incm
gic |ncc ncc tc im |icm inicn ici ircng cninn ccn nguci |cn.
Nguy n Thj A nh Suong
Hc 1cn tci 1ci 1ci Gici! Scu |c ngc ncc ngcn ngui mnn 1c ncc 1ucc
nnicu 1icu ncn |!i | ncm ncc ncc. Nn!i lc ticc nn!n rc gic iri |cn in!n.
Nguy n a i Phuo c
www.tgm.vn/mua-sach
Lam chu cac mi quan h
Giup ban cn th Iam duoc nhung vic khng tuong, vuol qua
Ila nng cua ban lln llng qua vic tng cuo ng kha nng
Ia m vi c thcn nhn m.
Giup ban Iun duoc yu quy va ung h boi nlung nguoi xung
quanl llng qua vic bi t ca ch ta n du ng nhu ng m i quan h
t t dc p voi cla mo, anl om, ban bo ll va lly c.
Giup ban cn th tranh hnc hna giai xung dt ml cacl llanl
cng llng qua vic bi t ca ch ba y tn suy ngh va ca m xu c
cu a mnh ml cacl lop Iy.
|m |ici cu inucng |c mc mnn ncn, l! 1c lcm 1cng luc cnc cucc scng |cn
in!n. |m cc incm nnicu nicm iin tc 1cng luc cnc |cn in!n.
Pha m Ba Thn
Ccm cn 1ci 1ci Gici!. Ccm cn |ncc ncc 1c mcng 1cn cnc cm nnicu 1cng luc
mcnn mc 1c ncc i!p tc tucn ici nnung muc iicu cuc mnn. Dicu u gic nn!i
mc cm ncc 1ucc c |ncc ncc lc tc pn!n gic 1nn. |m lc mci nguci ccn ngccn,
cung iung lcm |c mc iu ncc tci l!n, nnung cc lc cung cninn t 1icu nc mc cm
inc c tc tc i!m tci gic 1nn mnn. V cm ngn mnn 1c cc gic 1nn ncnn pnuc,
ticc g pnci luc ncc cung tc incm gic 1nn nuc. Nnung uc |ncc ncc, cm nicu
1ucc mci 1icu gic 1nn mnn lc cnc !uc tung cncc nn!i cnc mnn.
Hna ng Ha i Nam
Quc 3 |uc ncc ircn cnc cm nn!n rc nnicu 1icu mc irucc 1c cm |ncng nc |ici,
tc |ici cccn nci cnucn tci |c mc 1ucc !c !cng ncn. Su luc cncn uci 1inn
iucng lci tc pnc i cc mu c iicu rc rc ng lc 1ic u lc m cm nnc nn! i. Ic m cnc cm
cc incm 1c ng lu c tc cnc cm |ic i cc cn inc 1c i pnucng pnc p nc c cu c mnn
1c cc |c i uc ic i ncn. |m r! i cc m cn cc c cnn cni nu! n luc n ticn ircng
3 ngc uc.
Nguy n Phu c Lm
www.tgm.vn/mua-sach
www.tgm.vn/mua-sach
Trong Iloa loc Ti Tai Gini!, ban so duoc lrang bi ll ca nlung Iy
nng noi lrn va nliu lon ll nua llng qua nlung bai din lluyl
lp dn Ii cun, nlung bai lp llu vi, va ca nlung lro cloi giao duc b
icl ma Ilng Iom pln vui nln. Iluong plap day va loc cua Iloa
dao lao so rt khac voi phuong phap day va hnc truyn thng, dam
bao liu qua lip llu cung nlu gli nlo cao nll.
Bn canl Iin lluc va Iy nng, Iloa loc con lao clo ban co li nlin
Iai ban lln d cam nln su sc lon v nhung uu khuyt dim cua
minl, cung nlu nhung gia trj ca nhn llng qua qua lrinl lm Iy dc
bil. Ml Ili da liu ro v ban lln, ban so lu Ilai pla duoc nlung
Ila nng lim n cua clinl minl, d lu do giup ban clinl pluc nlung
dinl cao moi cua llanl cng Ilng cli lrong loc lp ma con ca lrong
cuc sng.
Vao Iuc loan ll Iloa loc, ban cung so lu llil Ip duoc clo minl
m t djnh huo ng, m t mu c dch s ng va nhu ng mu c tiu rn ra ng
lon clo luong Iai. ng lloi, ban cung so duoc lrang bi nlung Iy
nng cn llil d dal duoc cac muc liu da dl ra.
www.tgm.vn/mua-sach
Hon nua lrong Iloa loc, bn canl cac cluyn gia dao lao, ban so
con duoc h tro va giu p do bo i m t d i ngu tro Iy hu n Iuy n
d y tm huy t da duo c da n ta n ba i ba n, hu n Iuy n ky Iuo ng
va sa t ha ch nghim kh c. i ngu nay so sa t ca nh cung voi loc
vin lrong sul Iloa loc (mi lro Iy lun Iuyn so Iam vic voi ml
nlom nlo lu 5-7 loc vin) d thcn sa t, hi u rn va cn nhu ng h
tro thch ho p chn tu ng hn c vin trnng phuong pha p hn c t p, ky
nng s ng cu ng nhu nhu ng v n d ca nhn kha c.
1ci ici gici! Su luc cncn 1ung 1cn. 1ci in!i su ccm in! in!i iuci tci |ni
incm !u |ncc ncc. 1ci nn!n rc 1ucc nnicu 1icu tc |ici incm nnicu inu ircng
cucc scng. 1ci in! rc muc iicu tc im 1ucc 1cng luc cnc cucc scng. 8ici cccn
cu inucng gic 1nn tc |cn |c. Rcn lucn ccc | ncng mcm. D! in!i su lc
su luc cncn 1ung 1cn nn!i ircng cucc scng cuc ici. Mcng rcng ccc |cn nc
cncp l! cc nci nc tc luc cncn 1ci 1ci Gici! 1!i cc 1cu pnu inucc tcc su luc
cncn cuc |cn.
ng Thj Tha i Bu u
www.tgm.vn/mua-sach
1n!i su uc ngc ncc 1!u iicn, cm 1c in! iu iin ncn tcc |cn in!n mnn,
cu ui cucc scng. Ngc inu nci cm in! cu ui cnc mc, |cn in!n, |ici 1ucc
mnn lc ci tc pnci lcm g. Vc ngc cuci cm 1c iin ncn tcc nnung |nc ncng
cuc mnn. Cc mci 1cng luc r!i lcn tc 1! ncng lucng cnc cucc scng. Ann cni
1GM 1c icc ncn mci mci irucng in!n inicn, cn iccn cnc cnung cm pnci iricn
nnung |nc ncng cuc |cn in!n.
Tr n Thj Phuong Tha n
1m lci |cn in!n! 1rucc |ni |ucc tcc |ncc ncc nc, cm 1cng ircng irnn
ircng r!i ici ic, incnn iicn ncc i!p gicm sui, ucn nc tci |cn |c tc mc r!i
ccng incng. |m in!i su |ncng inc ncc nn!p cung |cn |c, inn ircng giuc cm
tc mc inuc su r!i ic. 1c ncn nuc, cm m!i nci i!i cc nicm iin tc 1cng luc tcc
|cn in!n, cm |ncng ccm in! mnn cc inc im 1ucc nicm tui ircng cucc scng
nc. 1nc nnung, iu |ni |ucc tcc |ncc ncc, ngc 1!u iicn cm ucn 1ucc r!i
nnicu |cn mci, cm 1c iu iin tc mcnn !cn ncn. |m 1c nicu rc ncn tc |c mc,
cm cc inc ccm nn!n 1ucc inn cu inucng cuc gic 1nn. Qucn ircng ncn nci,
cm im lci 1ucc |cn in!n. Ccc cnn cni 1c 1ci lcn cnc cm ngcn luc cuc nicm
iin tc 1cng luc mci. |m xin cn!n incnn ccm cn ccc cnn cni nu!n lucn tc
ccc cnn cninn ircng 1GM!
Nguy n Ngn c Ba ch Tuy t
Tng lloi gian cua Iloa loc Ti Tai Gini! Ia Iloang 36-48 gio (tu y
di u ki n va nhu c u cu a hn c vin), duo c tra i d u ra trnng 3-4
nga y Iin ti p. y cung Ia nol ni bl va dc bil cua Iloa loc
Ti Tai Gini! boi vi:
1. lao ra nhu ng thay d i tch cu c mang tnh d t pha , clung
la plai co nlung lac dng du nhanh, du ma nh va Iin tu c
trnng m t khna ng tho i gian ng n. Vi du: d pla bo ml buc
luong cu Iy nlm xy ml buc luong moi, clung la Ilng ll
dp nlung nlal bua nlo nlang lrong vong... vai lun lay vai
llang, ma clung la plai dp nlung nlal bua nlanl, dn dp,
Iin luc lrong vong vai ngay d pla luy buc luong Iin c da
dung do nliu nm lroi.
www.tgm.vn/mua-sach
2. Tlay vi noi voi loc vin rng: 8c n cc inc nc c i! p ncc c lc m tic c
12 iic ng licn iu c mc i ngc mc i cc cn nic u uc mc |ncng cc m in!
mc i mc i, cni c! n |c n cc pnucng pnc p, clung li clung lo clo loc
vin lly diu do Ia loan loan co ll, bng cacl giup loc vin
lrai qua nlung ngay loc dai gio ma vn cam lly linl lln pln
cln, vi nlu ll so lac dng manl mo dn nim lin cua loc vin
lon Ia noi Iy lluyl sung rl nliu. Va do cung Ia nguyn lc
lun Iuyn lang du cua clung li: Ilng noi Iy lluyl sung
ma du ng r t nhi u v du minh hn a cu th , nhu ng tra i nghi m
d c bi t, cu ng nhu nhu ng ba i t p/hna t d ng nhn m d kh ng
djnh va chu ng minh.
3. Giu p ti t ki m tho i gian, cng su c va ti n ba c clo loc vin.
Nu 36-48 gio loc duoc clia ra Iam cac bui loc nlo 2 gio mi
bui, lli so plai cn dn 18-24 bui loc (luong duong mi lun
loc 3 bui, lrong vong Iloang 2 llang). Nlu vy, d loc ll
Iloa loc l cluc lloo cacl do, loc vin so plai ml llm il
nll 18-24 gio d di Iai, cung nlu cng suc, cli pli di Iai so lng
gp 6-8 In. o Ia ml su Iang pli qua Ion v lloi gian, cng suc
va lin bac, clua I Ia so mang Iai liu qua Iom.
www.tgm.vn/mua-sach
Ring ngay cui cung cua Iloa loc, plu luynl cua loc vin cung
so duoc moi llam gia ml bui noi cluyn ngn (Iloang 1 gio lruoc
I b giang) v d lai Pha t huy kha nng ti m n trnng cnn ba n
do clinl dicl gia, din gia va cluyn gia dao lao Trn ng Khna
dam nlim. Clung li lin rng, Ilng cli ban cn duoc lrang bi
nlung Iy nng cn llil d llanl cng lrong loc lp va cuc sng,
ma cla mo ban cung nn duoc lrang bi nlung Iy nng cn llil d
giup ban lll su va nlanl clong lro nn llanl cng.
Kncc ncc 1c |ci inuc. Hcm 1i !u cung nci ccn cung ncc ircng |ncc ncc, ngci
ccng 1cn gic pnui cuci, ircng ici ircc lcn nnicu ccm xuc tc ici mucn nci rcng
"Ccc |cn 1c incnn ccng!". Mci ticc !icn rc ircn cc iuci tci. Cnuc |cc gic ici
in! ccn irc cuc cnung ici !cm nci lcn nnung ccm xuc nnu t!, nnung ccm
xuc r!i cn!n in!i xu!i pnci iu irci iim cnu |ncng pnci lc nnung lci gucng
cp. Di lcm cc mci 1ci nuci ccn, ici ngn |!i cu nguci cnc mc ncc cung mucn
|ni ccn |ncn lcn cc iri |ncn, mci l!n 1ucc ccn cm mnn nci lci xin lci, nci lci
ccm cn, tc lci irci iim "Ccn cu |c mc lcm!"... Nnung su inc 1ci 1cng !!n
xu!i nicn ircng ccc ccn ici. 1ci iin rcng ccc ccn ici ngc ccng 1cp, ccng tung
cnci, iu iin cncn tc |ucc 1cn iucng lci cuc cninn mnn. Mci l!n nuc xin ccm
cn |ncc ncc, ccm cn i!i cc ccc |cn. Cnuc ccc |cn 1u suc |ncc 1c ic cnuc 1ucc
nnicu |ncc ncc nnu inc.
M t nguo i mc
www.tgm.vn/mua-sach
www.tgm.vn/mua-sach
Cui cung, cung vao li lm cui cung cua Iloa loc, clung la so co
ml bui I Xut Phat loanl lrang. (Clung li Ilng goi do Ia I b
giang vi lll ra vic Il lluc Iloa loc clinl Ia m t kho i d u mo i
cua ban lrn con duong clinl pluc llanl cng.)
Clung li lin rng Iloa loc Ti Tai Gini! clc cln so lrang bi ml
nn lang vung clc va cn llil nll clo llanl cng cua ban lrong
luong Iai boi vi sau Iloa loc, ban so nh n duo c su h tro Iin
tu c va khng gio i ha n cua cac cluyn gia dao lao va lun Iuyn
llng qua omaiI, cung nlu lrn din dan danl ring clo loc vin
cua Iloa loc Ti Tai Gini!.
Bn canl do, ai ai lrong clung la cung liu rng, vic loc va plal lrin
ban lln d vuon In Ia vic clung la Iun plai Iam. Ml Ili ban da
co nim lin vao ban lln, ml muc dicl sng ro rang, nlung muc liu
cu ll, nlung pluong plap va Iy nng d Iam clu ban lln, Iam clu
cam xuc va lu lao dng Iuc clo minl, ban so cam lly cang Ilal
Ilao co duoc nlung Iin lluc cluyn su lon nua o ml s Iinl
vuc d giup ban lln lim ra con duong ngn nll di dn llanl cng.
Clung li llu liu nlu cu do, va clung li cung da clun bi sn
clo ban loc pln Ti Tai Gini! Chuyn Su Phat Trin Ban Thn
Tnan Din. (y Ia loc pln Ilng bl buc.)
www.tgm.vn/mua-sach
Ngoai ra, vic lluong xuyn lip xuc voi cac cluyn gia dao lao
nng dng, nlil linl cung nlu mi lruong an loan va giau nng
Iuong licl cuc luong lu nlu lrong |nc c nc c Ti Tai Gini! cung so
gop pln vao vic giup ban co llm ml ngun dng Iuc nua d
vuon In nlanl clong.
Vy nc c pn! n Ti Tai Gini! Chuyn Su Ia gi` Tai sao goi Ia loc
pln clu Ilng plai Ia Iloa loc`
Hoc pln Ti Tai Gini! Chuyn Su bao gm 8 tn ch d llam du
cac Io p chuyn d tu chn n. Mi Iop cluyn d co ll Ioo dai lu 5
ling (luong duong 1 lin cli) dn 10 ling (luong duong 2 lin cli).
Ban co ll lu do va Iinl dng Iua clon nlung cluyn d ban cam
lly co icl nll clo ban lln va llanl cng cua minl lrong s cac
cluyn d sau dy:
Cac Ioai So Tu Duy: lluc lanl nng cao va ung dung.
oc nlanl: lluc lanl nng cao va ung dung.
Tri nlo siu dng: lluc lanl nng cao va ung dung.
Ky nng qua n Iy llo i gian da nl clo gio i lro lrong llo i da i
llng lin.
Ngl llul Ianl dao danl clo ban lro.
Ngl llul lluyl pluc va lluong Iuong.
Ngl llul din lluyl: Iy lluyl, lluc lanl va ung dung.
Nn lang cua Ip Trinl Ngn Ngu Tu Duy.
inl vi ban lln, lim liu va plal luy so lruong d loa sang.
Ngl llul lro cluyn va giao lip liu qua.
Ky nng suy ngli sang lao, sc bon va ra quyl dinl.
Ngl llul lao Ip, xy dung va gin giu cac mi quan l.
Ngl llu l lim Ii m co l i, ll li n ba n lln va lra Io i
plo ng v n.
Vuon In lrong mi lruong Iam vic lu bl Iy vi lri nao.
Clung li so b sung llm nliu cluyn d cung voi lloi gian va
luy lloo nlu cu cua loc vin.
www.tgm.vn/mua-sach
So d bn duoi ll lin mi lruong plal lrin ban lln loan din
ma TGM so mang Iai clo ban, nlm giup ban plal luy li da lim
nng cua minl.
Mnn 1c r!i ncci ngni tc cnucng irnn tcc luc 1!u, nnung ccc cnn cni, ccc
|cn, tc cc mnn 1cu 1c icc ncn 1icu | !icu. K !icu t mnn r!i 1cc |ici, t
mci nguci 1cu r!i 1cc |ici. Vc mnn 1c inc 1ci, incc mci cnicu nucng r!i
iicn cuc, 1c inuc !! mci |uci scng, |ncng ccn tci tc uc cci mc tci i!i cc
nnici nuci scng tc cu inucng!!!
Nguy n Trn ng Thu y Khanh
1rcm ngnc |ncng |c ng mc i in! . 1rcm in! |ncng |c ng |c n iu irc i
ngnic m. Hc incm gic irc i ngnic m cu ng |nc c nc c tc |c n sc in! 1uc c cc i
gic cu c nc !
L Thj Ki u Oanh
www.tgm.vn/mua-sach
Nu ban da sn sang bl lay vao vic llay di cuc doi ban, llam
du Iloa loc Ti Tai Gini! Ia buoc du lin quan lrong giup ban
lin gn lon, nlanl lon loi nlung llanl cng vuol lri lrong loc
lp va cuc sng.
Nu ban Ilng ll ngi clo may mn mang llanl cng dn clo
minl va mun Iam ml diu gi do d lll su llanl cng, hay hanh
dng va nhanh chnng dng ky ngay by gio lai:
vvv.loilaigioi.com
hnc gni s
(08) 6276 9209
hnc goi cmaiI dn
loilaigioilgm.vn
www.tgm.vn/mua-sach
Ccc |cn iin |ncng 1ci sc |ncng nci |ncc ncc nc r!i nc inc nc, ici inc
|ic t luc 1!u ngnc ucng ccc ici cung ngn 1c cni lc cnicu inucng mci.
Nnung ici 1c inuc su inc 1ci 1ucc mnn iccn !icn ncn |cn nc iu cnc
mnn cc nci 1c incnn ccng. Ncu cnuc iin, ccc |cn nc tcc uc| niip.ffuuu.
tucniciincnnccng.ccm 1c ccm nn!n.
Nguy n Mai Vy
Nnung ngc iuci tci cuc |ncc ncc 11G. 1rucc |ni 1cn |ncc ncc, mnn lc
nguci cc muc iicu nnung |ncng 1u cni, 1cng luc. Mnn cung incc mcc |ncc
ncc sc irucn 1ci nnung g, nnu inc ncc 1u nnicn scu |ncc ncc mnn nccn
iccn iu iin, cc lcng iu ircng |cn in!n tc ccm in! cc ngucn ncng lucng ic
lcn, |icn 1inn tc muc iicu cuc mnn, cnc !u ci nci g, lcm g, cnc !u gcp in!i
|ci. 1ncc mnn, ncu |cn ncc ccn ngni ngc tc iinn nuu !ung cuc |ncc ncc
in ncn 1cng |i ngc. Mnn xin |cc 1cm tc cniu irccn nnicm tc cn!i lucng
|ncc ncc.
Tr n Thanh Phnng
www.tgm.vn/mua-sach
1n!i |ncc |ici. Scu |ni ncc |ncc nc, ici ccm in! mnn inc 1ci ncn. 1ci
cung |ici incm tc |cn in!n mnn, iu icc ncn 1cng luc tc |ici ici cc inc tuci
lcn ircn cninn |cn in!n mnn.
Vu nh Nguyn
Mci inu 1cu pnci |ci 1!u iu cninn |cn in!n mnn. 1ncnn ccng cni 1cn |ni
cninn |cn cc gcng, |ncng ci cc inc cc gcng nc scng inc |cn 1ucc. Dc cninn
lc nnung g ici in!m 1ucc ircng |ncc ncc. Vc ici cung |ncc pnuc 1ucc inci
x!u nc |c cucc cuc mnn. Gic in ici nicu muc iicu cc gic iri nnu inc ncc.
Ngn c Ha
Iuc cncn scng suci 1c inc 1ci i!i cc!!! Kncc ncc 1c giup ici r!i nnicu 1icu.
1ci ccm 1ccn |cn sc irucng incnn ncn scu |ni nccn i!i |ncc ncc. 1ci |ncng
ucng ccc t ici in!i su ccm in! 1c inc 1ci |ni |ci inuc 11G. Hc 1i ncc
rci |cn sc ccm in! 1icu ici nci lc 1ung. Hc su ngn | nnc. Dc lc luc cncn
cuc |cn, nnung 1ung |c m!i cc nci. Dc r!i nnicu nguci inc 1ci rci 1!. 8!
gic 1c ici luci cuc |cn.
Pha m Ma nh Khi
www.tgm.vn/mua-sach

Xay Dung Co Nghiep PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Xay Dung Co Nghiep PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BC T

You might also like