MUKARCI TO NE RADE: RODNO SEGREGIRANA PODJELA

RADA U OBITELJI
- autor: Davor Topoli, Institut drutvenih znanosti Ivo Pilar
- uoio da ima jako malo literature (kod nas, ali i u inozemstvu) i da je provedeno jako
malo istraivanja vezanih uz temu podjele neplaenog rada u obitelji meu spolovima
odnosno rodnu segraga!iju podjele rada u obitelji
- zato mu je !ilj provjeriti u kojoj je mjeri rad u kuanstvu rodno segregiran
UVOD:
- iako u zadnjih "# god$ broj istraivanja sa temom neplaenog rada naglo rastu
(dapae postaje multidis!iplinarna tema) nije vezana za potanje rodne segraga!ije
- % &rvatskoj, pak, od sred$ '#(tih do sredine )#(tih nema ni jednog rada
- Goo!o" i Bo"#$ %&''()* to objanjavaju preko +) i,-#!i.a:
a) v#lii!# pro-l#,a:
- podjelu rada uoavamo i: &) i/va! obitelji ( doivljava velike strukturalne promjene(
&) ene su ind$ zemljama suoene sa dvostrukom optereenou (*))'$ u &+ je ,",'-
takvih ena, a u .uropi izmeu ,#(/# -)
+) smanjuje se broj tradi!ion$ obitelji gdje je mukara! jedini hranitelj ( u 012(u je
manje od */- takvih obitelji)
+) 0!01ar (nema promjena( mukara! dijeli odgovornost za
uzdravanje obitelji sa enom, ali ne i posao u kuanstvu)
(oa1!o o1#2a!3#: ( nema plaene pomoi sa strane( ili preskupa ili se teko dolazi
do nje jer je potranja vea od ponude (*)'/$ *,- ima pomo a *))/$ samo *# -)
( neplaena pomo sa strane: isto je nema: jer je karakteristina
nuklearna obitelj (dje!a ive odvojeno od roditelja) 3 mnogi djedovi i bake su sami
radno aktivni (upravo obratno: ene su dodatno optereene raddi trenda kasnijeg
stupanja u brak(neprekidan tijek od 4mumm5 tra!ka6 na 4daughter tra!k6)
b) pro,3#!# 0 r041v#!o3 p#r5#p5i3i pro-l#,a:
- podjela rada u obitelji postaje drutveno relevantan problem radi: *$ 7eministikog
vala, "$ opeg porasta interesa za drutveni, ekonomski i obiteljski poloaj ene, 8$
promjene per!ep!ije i shvaanja braka
- a) 1rai5o!al!a po3#la 0lo6a: 9: 0/r2ava1#l3 o-i1#l3i
:: po$ao 0 .0a!$1v07 !3#6a i o6o3 3#5#7 !3#6a
-ol#$!i8 i $1ari3i8
b b) !ova po3#la 0lo6a: novitet je to to ene ulaze na radno trite, ali ne dijele
obiteljske poslove s mukar!ima ( ;#(tih i '#(tih kriva
predvianja da e ulaskom ene na trite rada doi do egalitariza!ije podjele rada)
- dapae, dovelo je do depresije kod ena, smanjenja rada u kuanstvu, poveanih
sukoba uloga, stresa u odnosima, smanjene interak!ije suprunika i poveanja
njihovog kon7likta (to utjee i na mukar!e preko loe kvalitete braka)
- nove teorije o podjelama uloga:
*
1. Aap1a-il!o par1!#r$1vo( podjela rada u kuanstvu re7lektira promjene u
parti!ipa!iji partnera na tritu rada (muki su poveali razinu 4pomoi6, ali time
nije dolo do ravnopravnosti suprunika)
2. O6o9#!a aap1a5i3a %la66# aap1a1io!*( prilagodba u ulogama se ne dogaa
redistribu!ijom u kratkom roku, ve u dugotrajnom pro!esu pregovaranja u
kuanstvu, ili ak rekonstruk!ijom kuanstva godinama ili naratajima
- objanjenje rodne segraga!ije: (rezultati esto nekonzistentni i kontradiktorni)
1. $1r0.10ral!i, i .0l10ral!i, i,-#!i5i,a7 po$#-i5# ,04.ar#vi,
$0p#rioor!i, #.o!o,$.i, polo2a3#,
2. 013#5a3#! i#olo6i3# ro!i8 0lo6a:;$o5i3ali/a5i3a:i#olo6i3a roa<
3. r#la1iv!i, r#$0r$i,a
4. ra$polo2ivo$1i vr#,#!a
+) JE LI SOCIJALI=AM OSLOBODIO >ENE?
POSTSOCIJALISTI@KA TRAN=ICIJA U AR I POLO>AJ >ENA:
- za nas je bitno spomenuti razdoblje so!ijalizma
- so!ijalizam je zagovarao egalitarnost spolova u s7eri javnih odnosa, ali nije zadirao u
s7eru privatnosti i obitelj$ odnosa
- tradi!ionalna podjela rada u kuanstvu prema rodu perzistira -#/ o-/ira !a
r041v#!o 0r#9#!3# (patrijarhalnost povezuje kapitalizam i so!ijalizam)
- u patrijarh$ drutvu za enin je so!ijalni identitet bitnije obavljanje kuanskih poslova
nego ulazak na trite rada ( za mukar!e je obratno)
- u kapital$ zemljama (012 nako " svj$ rata) na zaposlene ene se gleda kao na
4siroti!e6 koje to rade radi (ne)prilika u obitelji, kao na loe supruge i majke
- u so!ijalizmu (vrijedi i za +&)( ravnopravnost spolova je nametnuta 4uvedena
odozgo6( ;#6ali1ar!a i#olo6i3a<: nema izravan utje!aj na ponaanje u obitelji$ ena
je suodgovorna u pogledu prihoda obitelji, ali u potpunosti zadrava 4stare enske6
poslove
- ravnopravnost dovodi do B:$1r0.# op1#r##!o$1i: a* ra /a pla0
-* o-i1#l3$.i ra
5* r041v#!o: poli1i.i ra
- budui da ne ulazi u privatne s7ere eg$ ideologija nalazi jedino rjeenje u :
por041ovl3ava!30 .0a!$.i8 i o-i1#l3$.i8 o-av#/a
- stoga neki autori vide korijene dananjih patrij$ vrijednosti i normi upravo u tom
razdoblju
- To,i:Kol0rovi i K0!a5 %&''')*(korijeni:
a) 06o1ra3!o 3#lova!3# /ar02!o6 8i3#rar8i3$.o6 a01ori1#1a
b) 06o1ra3!a $o5i3ali/a5i3a 0 $0$1av0 $o5i3ali$1i.i8 vri3#!o$1i
c) 06o1ra3a! 013#5a3 .a1oli) vi3#!o$1i
d) 013#5a3 ra1a
e) 1r#!01a!a 2ivo1!a $i10a5i3a %!#$i60r!$17 pa 2ivo1) $1a!ara*
- i danas (doba tranzi!ije) ena je 8(struko optereena ko u so!ijalizmu(nita se nije
promijenilo3 karakteristine straneke koje zagovaraju neopatrijerhalne vrijednosti i
norme
"
3. KVANTICICIRANA NEJEDNAKOST:
- odnosi se na vrijeme uloeno u plaeni i neplaeni rad (istraivanja u 012(u)
- uoena je nepromijenjena (od '#(tih) a$i,#1ri3a 0 po3#li raa: ene imaju krae
radno vrijeme, ali kad se pribroji red u kuanstvu rade znatno vie od mukara!a (9:
*; h tjedno, :: 8; h tjedno, godinje ene rade mjese! i pol vie)
- podjela rada e biti simetrina ovisno o vr$1i po$la (niti jedna druga kategorija nee
utje!ati na simetriju podjele rada(vi4a !ao-1ra/-a7 $1a!ova!3# 0 6ra07 v#i pr#$1i2
/a!i,a!3a7 o-7 ra 0 $ivo3 #.o!o,i3i( jedino jo to utjee u pogledu vremena kod
ena je ako se ukuanstvu nalazi starija enska osoba, majka ili svekrva, onda joj je
krae virijeme, a ako je udata veijeme je due(oenjeni mukara! u prosjeku malo
radi i kui): ,04.ar5i $# po3#!a.o -av# 3#5o, .ao i 2#!#( najvie se ukljuuju
u igru s dje!om, bolest djeteta preputaju maj!i, a jednaki su i i pomaganju pri uenju
i hranjenju i etnji,$$$ %DDD /a ra/li.0 o !3#6# 3#5# o$1ali .0a!$.i po$lovi $0
i/ra/i1o ro!o $#6r#6ira!i*: briga oko dje!e kod mukara!a najoitije je u
0kandinaviji, a najslabija u 0loveniji i 000+(u
- pi1a!3# -09#1a vr#,#!a 13) .va!1iEi5ira!# !#3#!a.o$1i 3# -#$.ori$!o( bitna je
priroda poslova (vanije je tko to radi, a ne koliko ukupno vremena provede u
obavljanju kuanskih poslova)
4. NEVIDLJIVI RAD I RODNO SEGREGIRANI RAD:
- ena je i bez o-/ira !a vr$10 vi4# a!6a2ira!a /a o-i1#l3 i .0a!$1vo 0 po6l#0 1/v)
!#vil3ivo6 rada (nevidljive niti koje povezuju lanove obitelji(interak!ija,
meusobna emo!ionalna potpora, briga jednih za druge,$$$)
- nije bitno uloeno vrijeme nego ;,#!a2,#!1 o-i1#l3$.o6 raa< %M##r#r7 &''B)*(
muki i kad podignu razinu svoje parti!ipa!ije u kuanstvu, ostaju samo 4pomagai6
- postoje sluajevi jednakog vremenskog angamana, ali i istovremenog postojanja
rodne segrega!ije
- Ao58$58il %&''F)*: 6ovori o 1/v) ;pri/#,l3#:.a1:por0, i 6ara2a< %;0p$1air$:
o"!$1air$<* 1#ori3i: :: poslovi u kui(bitniji<
9: poslovi oko kue
- masovno useljavanje isto utjee jer smanjuje broj 4mukih6 poslova( ene preuzimaju
ekonomiju, predstavljaju obitelj u drutv$ s7eri i dravi (nekad muki posao)( DDDDDDD
2#!a 1i,# 0la/i 0 $E#r0 ,04.i8 po$lova7 ali !# i o-ra1!o
- razlika : poslova od 9: (ne pomae ni tehnika<<)
a) 06o1ra!i (kuhanje, ienje stana, kuhanje,$$)
b) r#p#1i1iv!i: ;v3#!o .0!o rop$1vo< (pojava depresije kod ena, ako mukara!
preuzme neke enske poslove, brak je bolji( osjeaj pravde i zadovoljstva je kad
mukara! opere sue, a ne pokosi travu)
c) i/vr4ava!3# po !#v!o, ili 13#!o, ra$por#0
d) !#o6oivi
5. ISTRA>IVANJE:
8
- uoio da mukar!i malo parti!ipiraju u radu u kuanstvu te da se zadrava
tradi!ionalan, prema spolu segregirana, podjela rada
- zato mu je !ij pronai mjeru tih dvaju stavki
- */" ispitanika (9: ,,-$ ::/;-) iz =gb$(a$ od "# do ,# god$, u braku, zaposleni
(najvie 000, pa >00), s dje!om (od * do ,), najvie sa po , lana u kuanstvu
- metoda: skale pro!jene (nikad, jednom?dvaput mjeseno, jednom?dvaput tjedno, kad
god treba)(loe<<< (zbrajanje kruka i jabuka(jednom ili dvaput tjedno moe biti
visoko angaman u pogledu iznoenja smea, a malen u pogledu igre s djetetom)
- rezultati: muki manje parti!ipiraju u kuanstvu, vode samo u poprav!ima (')-) dok
su slini enama u smeu i namirni!ama
- ene su jae u klasinim 4enskim6 poslovima: .08a!3# (),-, "@-( nema ni jedne
da nije nikad kuhala), 0$i$ava!3# (@"-,8*-),r0-l3# ()/-,*;-),GC %@@-,""-),
ak i l30-i,5i ('/-,/#-),$09# ()/-,/#-), 6laa!3# (),-,*;-)
- muki gotovo nikad ne: rublje, glaanje, sanitarije, usisavanje,kuhanje,sue
- ene gotovo nikad ne: poprav!i
- poslovi najvie segregirani po spolu: :: glaanje i pranje rublja
9: poprav!i
6. =AKLJU@AK:
- rezultati sukladni meunarodnim istraivanjima
- a* ,04.i ,a!3# ra# 0 o-i1#l3i,a !#6o 2#!#
b) 2#!# ra# 0 B $E#r#: po$ao7 3#5a i .0a!$.i po$lovi o. ,04.i 0 v#: po$ao i
3#5a
c) ,04.i $0 ,!o6o ,a!3# 8o,o6#!a $.0pi!a:i,a30 i/-ora
d) -ri6a /a 3#50 3# ;ro!o i!1#6rira!a<:,04.i i6r0 $ 3#1#1o, !# p#r5ipira30
.ao po$ao %po3a, ; $o5i3al!o6 oo-rava!3a a!6a2ira!o6 oi!$1va<:,#i3i7 !o
0 $1var!o$1i !#*
e) ,04.ar5i vi4# 0 povr#,#!i, !#6o r01i!$.i, po$lovi,a
f) $0vr#,#!i -ra. 3# $v# vi4# paral#la! 0 o-ra$5i,a 0 .o3i,a par1!#ri i3#l#
/aa1.# (vrijedi za njegu dje!e, ali ne i za ostale ku$ poslove)(posao domai!e je
so!ijaliza!ijom duboko upijen (ako neki mukara! obavlja $ poslove moe dobiti
ne7ormalne sank!ije lanova svoje so!$ mree)(<<<neki autori smatraju da se do
egaliteriza!ije dolazi ne onda kada se mukara! vie vremenski angaira nego kad
pone obavljati neke enske poslove
( hrv$ obitelji su daleko od egalit$ raspodjele ku$ poslova (istraivanje je
provedeno u =gb$(u, na selu jo i gore)
- a01orovo r3#4#!3# /a ra$1#r##!3# 2#!a o ;r06# $,3#!#<: &) 1ra!$Eor,a5i3a
o!o$a ,#90 la!ovi,a o-i1#l3i 0 prava #6ali1ar!# ra$po3#l# raa 0 o-i1#l3i*
(sve drugo je bez veze: pomo sa strane, rad uz skraeno vrijeme, naputanje posla7)))
+) r##Ei!ira!3# ;2#!$.i8< po$lova 0 .0a!$1v0 .ao ;ro!o !#01ral!i8< ili
/a3#!i.i8 po$lova(poelo na podruju brige o dje!i, ali ne i drugdje
- 6r#4.# $10i3#: a) premali uzorak i b) nema objanjenja
- autor trai 4big bang6 kvalitativnih istraivanja ove teme

,