6.

3 Travelling
arrive in; at przyby do
ask; show the way pyta o
drog; pokaza drog
be on one's way by w dro-
dze
business trip podro su-
bowa
catch up with dogoni
cover a distance pokona
odlego
cruise rejs wycieczkowy
depart odjecha; odlecie;
wyruszy
drive away odjecha
find one's way znale
drog
flight lot
fly lata
get lost zgubi si
get stuck in traffic utkn w
korku
give sb a lift; get a lift pod-
wie kogo; zosta podwie-
ziony
go; travel by train; by plane;
by boat; by car jecha; po-
dr!owa pocigie; sa-
olote; statkie; sao-
chode
go; travel by rail; by sea; by
air jecha; podr!owa ko-
lej drog orsk; drog po-
wietrzn
have a good; safe trip; jour-
ney ie dobr" bezpieczn
podro
hitch-hike podr!owa auto-
stope
leave (for wyjecha #do ja-
kiego iejsca$
!ake; go on a journey; a
tour; a trip; an e"cursion
pojecha w podr!; na wy-
cieczk
!ake for; head for
skierowa si do
!eet sb at the station; air-
port wyj po kogo na lot-
nisko; na dworzec
!iss a train; plane; flight
sp!ni si na pocig; sa-
olot; lot
!otorway autostrada
reach one's destination
przyby do iejsca przezna-
czenia
ride przejadka
ride a bike; a !otorbike
jecha rowere; otocyk-
le
ride a horse; a ca!el jecha
konno; na wielbdzie
!ain; !inor road g!wna;
boczna droga" szosa
route trasa
see sb off odprowadzi ko-
go
set off; set out (for wyru-
szy #do jakiego iejsca$
speed up doda gazu
stop over; break the jour-
ney zrobic post!j
take; catch a flight poleaec
saolote; zapa saolot
take; go for a ride pojecha
na przejazdzke%
take; go on a cruise popy-
n w rejs
take a short cut pojecha na
skroty
tour wycieczka objazdowa
traffic ruch uliczny
(be in a traffic ja! by w
korku
travel podr!; podr!owa
travel around the world;
across #!erica
podrozowac dookoia swiata;
przez &eryk
travel light podrowa z
al iloci bagau
trip wycieczka" krotka podr!
voyage duga podr! orska
lub kosiczna
walk; go on foot i piechot
6.$ Travelling abroad
cross the border przekra-
cza granic
custo!s do
custo!s officer celnik
duty-free %one stre'a wolno-
cowa
e"change office kantor wy-
iany walut
foreign currency obca wa-
luta
go; travel abroad jecha; po-
dr!owa za granic
green card zielona karta" ze-
zwolenie na pobyt stay
#()&$
i!!igration officer urzdnik
iigracyjny
passport control kontrola
paszportowa
per!ission to stay zezwole-
nie na pobyt
tourist; per!anent visa
wiza turystyczna; staego
pobytu
valid; invalid (passport
wany; niewany #paszport$
6.& #t the airport; railway;
coach station
airline linia lotnicza
arrival przyjazd; przylot
baggage (#!' baga
board a plane wchodzi na
pokad saolotu
boarding card karta poka-
dowa
book; reserve a ticket; a
seat zarezerwowa bilet;
iejsce
booking office iejsce" w
kt!ry dokonuje si rezer-
wacji
business class klasa biznes
cabin crew personel poka-
dowy
change trains przesiada si
z pocigu na pocig
charter flight lot czarterowy
check in zgosi si do od-
prawy
check-in desk stanowisko
odprawy
departure odjazd; odlot
departure lounge poczekal-
nia
econo!y class klasa tury-
styczna #tahsze iejsca w
saolocie$
e"cess luggage ( baggage
charge opata za nadbaga
fast train ekspres
fare opata za przejazd
gate braka #wyjcie do
saolotu$
get on; get off the train; the
bus wsi do; wysi z
pocigu; autobusu
hand luggage; carry-on ba-
ggage (#!' baga po-
drczny
land wyldowa
left-luggage office biuro rze-
czy znalezionych
luggage; bagaz
luggage trolley w!zek baga-
owy passenger pasaer
passenger train pocig pa-
saerski
plane; boat crew zaoga
saolotu; statku
railway platfor! peron kole-
jowy
runway pas startowy
scheduled flight lot rejsowy;
rozkadowy
sleeping carriage; car
wagon sypialny
suitcase walizka
take off wystartowa #o sa-
olocie$
ter!inal terinal
through train pocig bezpo-
redni
ticket bilet
!onthly ~ iesiczny
one-way (#!'; single ~ w
jedn stron
period ~ okresowy
plane; train ~ na saolot; po-
cig
return ~ powrotny ()an *
have a day return to
+"ford, please- *oprosz
o powrotny dzienny bilet do
+ks'ordu%$
season - fate sezonowy
~ valid for wany na
ticket office kasa biletowa
ti!etable rozkad jazdy" lo-
t!w
train co!part!ent przedzia
w pocigu
6.6 #t a hotel
acco!!odation zakwatero-
wanie
./. (bed and breakfast po-
koje gocinne #ze niada-
nie$
book; reserve a roo! zare-
zerwowa pok!j
cha!ber!aid pokoj!wka
check in; check out zael-
dowa si w hotelu; wyel-
dowa si z hotelu
en suite #o pokoju$ poczony
#np% z azienk$
full; half board pene; nie-
pene wyywienie
fully booked; booked up
cakowicie zajty" zarezer-
wowany
guest house pensjonat
including breakfast niada-
nie wliczone w cen pokoju
live entertain!ent rozrywka
na ywo
lounge salon" hol
!ake a reservation zrobi
rezerwacj
reception recepcja
receptionist recepcjonista
single; double roo! pok!j
jednoosobowy; dwuosobowy
stay at; in a hotel ieszka
w hotelu
suite apartaent hotelowy
three-star hotel hotel trzy-
gwiazdkowy
twin-bedded roo! pokj
dwuosobowy #z dwoa !-
kai$
vacancy wolny pok!j
vacate a roo! zwolni pok!j
wake-up call budzenie
youth hostel schronisko lo-
dziezowe
6.0 1oing on holiday
be on; have; take a holiday
ie wakacje; wzi urlop
buy souvenirs kupowa pa-
itki
ca!p oboz; biwak
ca!psite keping
caravan przyczepa; sao-
ch!d kepingowy
do; go sightseeing zwiedza
go backpacking podr!owa
z plecakie
go ca!ping pojecha pod
naiot; na keping
go on holiday pojecha na
wakacje
go walking; hiking; cycling
poj lub pojecha na spa-
cer; wycieczk piesz rowe-
row
holiday resort iejscowo
wczasowa" wypoczynkowa
holiday!aker wczasowicz
package holiday zorganizo-
wane wczasy
put up; take down a tent po-
stawk; zwin naiot
season sezon
high ~ penia
low ~ artwy
!id ~ potowa
self-catering holiday waka-
cje na wasn rk.
set up ca!p rozbi ob!z
tent naiot
tourist turysta
travel agent; agency biuro
podroy
visit tourist attractions zwie-
dza atrakcje turystyczne
6.2 #ccidents; disasters
break down zepsu si #np%
o saochodzie$
call an a!bulance wezwa
karetk
crash wypadek
car , saocbodowy
plane ~ saolotowy
train ~ kolejowy
collide with zderzyc s/e. z
collision zderzeme
e!ergency awaria" krytyczna
sytuacja
e!ergency landing -d-
owanie awaryjne
e!ergency services suby
ratownicze
evacuate (a building ewa-
kuowa budynek
fatality o'iara iertelna
life boat !d ratunkowa
life jacket kaizelka ratun-
kowa
rescue sb uratowa kogo
run; bu!p into sth wjecha
w co
run sb over; run sb down
przejecha kogo
shipwreck wrak
sink zaton