Dr.

Fernando Mrquez Romegialli

Departamento de Ingeniera Qumica
Universidad de Concepcin
SEVESO, ITALIA (1976): EMISION DE DIOXINAS DE UNA PLANTA QUIMICA
PRODUCE EVACUACION MASIVA Y GRAN ALARMA PUBLICA. CONTAMINACIN
DE LA REGIN. LA GRAVEDAD POTENCIAL DEL ACCIDENTES DA ORIGEN A UN
IMPORTANTE CUERPO NORMATIVO EN EUROPA (DIRECTIVA POST-SEVESO).
IXHUATEPEC, MXICO (1984): EXPLOSION E INCENDIO DE GAS LICUADO, DEJA
650 MUERTOS Y 6400 HERIDOS.
LOS ACCIDENTES QUE INVOLUCRAN DAOS AL MEDIO NATURAL, A LAS
INSTALACIONES FISICAS Y A LAS PERSONAS SON INNUMERABLES.
INCENDIOS Y EXPLOSIONES EN PLANTAS QUIMICAS, EN DEPOSITOS DE
COMBUSTIBLES, EN PLANTAS NUCLEARES, EN EL TRANSPORTE DE
PETROLEO Y SUS DERIVADOS, etc.
SEVESO, ITALIA (1976):Sobre las doce y media de la maana del sbado da 10, la
brida de una vlvula de seguridad del tanque de TCP (triclorofenol) estalla como
resultado de una sobrepresin, causada por una reaccin exotrmica (paso de
estado lquido a gaseoso con desprendimiento de calor) accidental. Por la vlvula
se escapa una mezcla qumica en forma de aerosol que contiene, entre otras
sustancias txicas, triclorofenato de sodio, sosa custica y disolvente.
La nube txica que se origina es impulsada por el viento en direccin sureste a
una velocidad de 18 km/h. Esta nube cargada con la peligrosa dioxina TCDD se
abate principalmente sobre los trminos municipales de Seveso, Meda, Cesano
Maderno y Desio, afectando en diferente medida a un total de 1.810 hectreas de
terreno
BHOPAL, INDIA (1984): EMISIN DE 36 TONELADAS DE METIL ISOCIANATO
DESDE UN ESTANQUE DE ALMACENAMIENTO EN UNA PLANTA DE UNION
CARBIDE DEJA 4000 MUERTOS Y 200.000 INTOXICADOS. LAS PERDIDAS
ECONOMICAS PARA LA EMPRESA ALCANZAN A VARIOS MILES DE MILLONES DE
DOLARES, TANTO EN IDEMNIZACIONES, MULTAS Y PERDIDA DE VALOR DE SUS
ACTIVOS. ESTE HA SIDO UNO DE LOS ACCIDENTES INDUSTRIALES MAS SERIOS
DEL SIGLO XX, DEBIDO A SUS IMPACTANTES CONSECUENCIAS.
CHERNOBYL, UCRANIA (1986):
EXPLOSIN DE UN REACTOR NUCLEAR
EN LA PLANTA GENERADORA DE
ENERGIA ELECTRICA.
LA EXPLOSION Y LOS EFECTOS
POSTERIORES DELA RADIACION
DEJARON 31 MUERTOS Y SE HAN
REGISTRADO CERCA DE 50.000 CASOS
DE CANCER DERIVADOS DEL ACCIDENTE.
LOS DAOS AMBIENTALES SON
INCALCULABLES: GRAN PARTE DEL
TERRITORIO EUROPEO FUE AFECTADO
POR LA RADIACION EMITIDA DURANTE
EL ACCIDENTE, MIENTRAS QUE EN
UCRANIA EXISTEN CENTENARES DE KM
2
CON DAOS PERMANENTES.
EL ACCIDENTE NUCLEAR DE CHERNOBYL PUSO FRENO A LAS INVERSIONES EN
PLANTAS NUCLEARES EN TODO EL MUNDO Y HA FORZADO A UNA EXTENSA
REVISION DE LAS TECNOLOGIAS EXISTENTES.
MAR DEL NORTE, GRAN BRETAA (1988). EXPLOSION E INCENDIO EN
PLATAFORMA MARINA PIPER ALPHA DE LA OCCIDENTAL OIL.
167 TRABAJADORES PETROLEROS MURIERON CALCINADOS. MILES DE MILLONES
DE DOLARES EN PERDIDAS MATERIALES Y DAOS AMBIENTALES.
ALASKA, EUA (1989): EL SUPERTANQUE EXXON-VALDEZ DERRAMA 40.000
TONELADAS DE PETROLEO CRUDO. DEJA CIENTOS DE MILES DE AVES MARINAS
MUERTAS, CONTAMINA MAS DE 8.000 KM DE COSTA Y DAOS ECOLOGICOS
INCALCULABLES.
DORMAGEN, ALEMANIA (1999): EXPLOSION DURANTE LA DESCARGA DE 2.000
TONELADAS DE GASOLINA EN UN TERMINAL PETROLERO. GRAVES DAOS
ECONOMICOS Y MASIVA CONTAMINACION ATMOSFERICA Y MARINA.
CHERNOBYL, UCRANIA (1986): EXPLOSIN DE UN REACTOR NUCLEAR EN LA
PLANTA GENERADORA DE ENERGIA ELECTRICA.
31 MUERTOS. 50.000 CASOS DE CANCER. LOS DAOS SON INCALCULABLES.
TOULOUSSE, FRANCIA (2001). EXPLOSION E INCENDIO EN PLANTA QUIMICA,
DECENAS DE HERIDOS, MILLONARIAS PERDIDAS
NEW YORK, EUA (2001): ATAQUE TERRORISTA A TORRES GEMELAS DE
MANHATAN. USO DE AVIONES COMERCIALES COMO PROYECTILES CONTRA LAS
TORRES GEMELAS PROVOCA LA MUERTE DE ALREDEDOR DE 5000 PERSONAS
ADEMAS DE UNA CRISIS MUNDIAL POR LOS EFECTOS POSTERIORES.
TEATRO DUBROVKA, RUSIA (2002): ATAQUE TERRORISTA Y POSTERIOR RESCATE
DE REHENES PROVOCA MUERTES DE ALREDEDOR DE 200 PERSONAS POR USO
DESCONTROLADO DE GAS QUIMICO DESCONOCIDO.
NIGERIA, AFRICA (1998): EXPLOSIN DE UN POLIDUCTO POR PERDIDA DE
COMBUSTIBLE CON LA MUERTE DE 650 PERSONAS
INCENDIO EN LA BAHIA DE SAN VICENTE
(VIII REGION)
EL 6 DE MARZO DE 1993 SE PRODUJO UN
INCENDIO EN LA BAHIA DE SAN VICENTE,
QUE DEJO 1 MUERTO Y MAS DE 80
MILLONES DE DOLARES EN DAOS
MATERIALES Y AMBIENTALES.
EN ESA BAHIA COEXISTIAN EMBARQUES PESQUEROS, TERMINAL DE
REFINERIA DE PETROLEO Y PUERTO SIDERURGICO. EL INCENDIO OCURRIO
DEBIDO A UN DERRAME DE PETROLEO EN EL TERMINAL DE LA REFINERIA Y LA
CHISPA DE UNA MAQUINA SOLDADORA QUE SE UTILIZO PARA REPARAR UNA
EMBARCACION PESQUERA.
EXPLOSIN ESPONTANEA DE 300 TONELADAS DE CLORATO DE SODIO,
OCURRIDA EN 1994 EN UNA PLANTA DE CELULOSA SITUADA EN LAS
CERCANIAS DE ARAUCO (VIII REGION). AFORTUNADAMENTE, A PESAR DE LOS
GRAVES DAOS MATERIALES, NO HUBIERON VICTIMAS QUE LAMENTAR.
EN CHILE OCURREN SERIOS ACCIDENTES INDUSTRIALES QUE
AFECTAN LA SALUD Y SEGURIDAD DE LAS PERSONAS Y PRODUCEN
DAOS AL MEDIO AMBIENTE:
INCENDIOS Y EXPLOSIONES EN PLANTAS INDUSTRIALES DONDE EXISTEN
MATERIALES PELIGROSOS.
ACCIDENTES EN EL TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES, ACIDO SULFURICO,
CLORO, SOLVENTES Y OTROS COMPUESTOS PELIGROSOS.
EXPLOSIN DE PRODUCTOS
QUMICOS INDUSTRIA
MATHIESON-MOLYPAC,
SANTIAGO (1995).
INCENDIO EN LA
BAHIA DE SAN
VICENTE-VIII
REGION (1993).
EXPLOSIN DE 300
TON DE CLORATO
DE SODIO,
ARAUCO (1994)
EXPLOSIN DE 30
TON DE CLORATO
DE SODIO, SALTO
DEL LAJA (2002)
EXPLOSIN DE TAMBORES
DE SOLVENTES EN PLANTA
OXIQUIM, VIA DEL MAR
(2001)
1995 - INCENDIO EN LO ESPEJO
1997 1998 ANALISIS Y ESTUDIOS CONAMA
1999 PLAN NACIONAL DE EMERGENCIAS CONAMA ONEMI
2000 PLAN REGION METROPOLITANA INTENDENCIA CONAMA
1997 INSTRUCTIVO COMIT DE MINISTROS CONAMA
GENESIS
2001 X REGION
2002 I-II-IV-V-VI-IX REGION
Sustancia peligrosa: aquella que,
por su naturaleza, produce o
puede producir daos
momentneos o permanentes a la
salud humana, animal o vegetal y
a los elementos materiales tales
como instalaciones, maquinarias,
edificios, etc.
Norma chilena 382
ES TODO AQUEL PRODUCTO O SUBSTANCIA QUE EN
EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA, O AL
COMBINARSE Y REACCIONAR, LE PROVOCA DAOS
AL G.A.M.E.
(GENTE, AMBIENTE, MATERIALES Y EQUIPOS)
Materia peligrosa es todo material nocivo o
perjudicial que, durante su fabricacin,
almacenamiento, transporte o uso, pueda
generar o desprender humos, gases,
vapores, polvos o fibras de naturaleza
peligrosa ya sea explosiva, inflamable,
txica, infecciosa, radiactiva, corrosivo o
irritante en cantidades que tengan
probabilidad de causar lesiones y daos a
personas instalaciones o medio ambiente.
CICLO DE VIDA DE UNA EMERGENCIA
INCUBACION
MANIFESTACION
DETECCION
CONFIRMACION
ALARMA
ACTIVACION DE RECURSOS
MOVILIZACION DE RECURSOS
EN LA ESCENA
CONTROL DE LA EMERGENCIA
CONTROL AMBIENTAL
RECUPERACION NIVEL OPERACIONAL
FUENTE :TTCI
PRIMERA ETAPA
PRIMERA ETAPA
ACTIVACION Y DESPLAZAMIENTO
ACTIVACION Y DESPLAZAMIENTO
Alerta De Emergencia Alerta De Emergencia
Activaci Activaci n De Los Recursos n De Los Recursos
Movilizaci Movilizaci n De Los n De Los
Recursos Recursos
Informaci Informaci n Preliminar n Preliminar
Remota Remota
Redefinir Recursos Redefinir Recursos
Actualizar Cantidad De Actualizar Cantidad De
Victimas, Tipo Y Gravedad Victimas, Tipo Y Gravedad
De Las Lesiones De Las Lesiones
TTCI-USA
Evaluaci Evaluaci n Del Escenario n Del Escenario
Riesgo Potencial Para El Riesgo Potencial Para El
Equipo De Respuesta. Equipo De Respuesta.
Riesgo Potencial Para Victimas Riesgo Potencial Para Victimas
E Intrusos E Intrusos
Evaluaci Evaluaci n De La Situaci n De La Situaci n n
Que Que - - Donde Donde - - Cuando Cuando - - Como Como - -
Cuales Cuales - - Porque Porque
Visualizar Da Visualizar Da os A Equipos E os A Equipos E
Instalaciones. Instalaciones.
Determinar Posibilidades Determinar Posibilidades
TTCI-USA
SEGUNDA ETAPA
SEGUNDA ETAPA
LLEGADA AL LUGAR
LLEGADA AL LUGAR
TTCI-USA
Zona De Seguridad Zona De Seguridad
Zona Caliente (Roja) Zona Caliente (Roja)
Zona Tibia (Amarilla) Zona Tibia (Amarilla)
Zona Fr Zona Fr a (Verde) a (Verde)
Zona Zona Decon Decon
Pasillo De Acceso A Zona Caliente Pasillo De Acceso A Zona Caliente
Pasillo De Reducci Pasillo De Reducci n De La n De La
Contaminaci Contaminaci n (PRC) n (PRC)
TERCERA ETAPA
TERCERA ETAPA
INSTALACION DE ZONAS
INSTALACION DE ZONAS
TERCERA ETAPA
TERCERA ETAPA
INSTALACION DE ZONAS
INSTALACION DE ZONAS
AREA DE
RESTRICCION
ZONA
CALIENTE
ZONA TIBIA
ZONA
FRIA
DECON
CORREDOR
DE ACCESO
DIRECCION
DEL
VIENTO
Fuente TTCI
Zonas de Seguridad para Respuesta
Briefing Briefing
Asignaci Asignaci n De Tareas n De Tareas
Priorizar De Acuerdo Al G.A.M.E. Priorizar De Acuerdo Al G.A.M.E.
Gente Gente
Ambiente Ambiente
Materiales Materiales
Equipos Equipos
Condiciones Modificativas Condiciones Modificativas
TTCI-USA
CUARTA ETAPA
CUARTA ETAPA
CONSIDERACIONES ANTES DEL
CONSIDERACIONES ANTES DEL
INGRESO
INGRESO
QUINTA ETAPA
QUINTA ETAPA
EN EL CORREDOR DE INGRESO
EN EL CORREDOR DE INGRESO
Ultima Revisi Ultima Revisi n Del Equipo De n Del Equipo De
Protecci Protecci n Personal. n Personal.
Revisi Revisi n Del Sistema De n Del Sistema De
Comunicaci Comunicaci n n
Definir Definir Punto De No Retorno Punto De No Retorno De De
Cada Usuario De Cada Usuario De Scba Scba. .
TTCI-USA
SEXTA ETAPA
SEXTA ETAPA
BUSQUEDA Y RESCATE DE
BUSQUEDA Y RESCATE DE
VICTIMAS
VICTIMAS
Mecanismos De Orientaci Mecanismos De Orientaci n n
Reconocimiento Y Evaluaci Reconocimiento Y Evaluaci n n
Del Lugar Del Lugar
De La Victima De La Victima
Establecer La Factibilidad Establecer La Factibilidad
Del Rescate Del Rescate
Exposici Exposici n Al Riesgo n Al Riesgo
Recursos Materiales Recursos Materiales
Recursos Humanos Recursos Humanos
Protecci Protecci n De La Victima n De La Victima
TTCI-USA
Clasificaci Clasificaci n n
Quienes Deben Ser Quienes Deben Ser
Estabilizados Antes De La Estabilizados Antes De La
Evacuaci Evacuaci n n
Quienes Pueden Ser Quienes Pueden Ser
Evacuados Sin Atenci Evacuados Sin Atenci n n
Medica Inmediata Medica Inmediata
Victimas De Ultima Prioridad Victimas De Ultima Prioridad
ESTABILIZACION ESTABILIZACION
CONTROL DURANTE LA CONTROL DURANTE LA
EVACUACION EVACUACION
Descontaminaci Descontaminaci n De Las n De Las
Victimas Victimas
TTCI-USA
SEPTIMA ETAPA
SEPTIMA ETAPA
EVACUACION DE VICTIMAS
EVACUACION DE VICTIMAS
OCTAVA ETAPA
OCTAVA ETAPA
CONTROL DE LA EMERGENCIA
CONTROL DE LA EMERGENCIA
Identificaci Identificaci n Del Producto n Del Producto
Monitoreo Del Monitoreo Del rea rea
Evaluaci Evaluaci n De La Fuente n De La Fuente
Contenci Contenci n Al Interior Del n Al Interior Del
Contenedor Contenedor
Direccionamiento Y Confinamiento Direccionamiento Y Confinamiento
Del Derrame Del Derrame
Debriefing Debriefing
TTCI-USA
NOVENA ETAPA
NOVENA ETAPA
CONTROL AMBIENTAL
CONTROL AMBIENTAL
Definir Procedimiento Definir Procedimiento
Estimar Factibilidad De Neutralizar Estimar Factibilidad De Neutralizar
En El Lugar. En El Lugar.
Seleccionar El Neutralizante Seleccionar El Neutralizante
T T cnica De Aplicaci cnica De Aplicaci n n
Disposici Disposici n Final De Los n Final De Los
Residuos Residuos
Restablecimiento De La Condici Restablecimiento De La Condici n n
Ambiental Original Ambiental Original
TTCI-USA
DECIMA ETAPA
DECIMA ETAPA
TERMINO DE LA EMERGENCIA
TERMINO DE LA EMERGENCIA
RECUPERACION DE LOS NIVELES RECUPERACION DE LOS NIVELES
OPERATIVOS OPERATIVOS
Maquinarias Maquinarias
Equipos de protecci Equipos de protecci n n
Insumos Insumos
Comunicaciones Comunicaciones
Personal Personal
TTCI-USA
UNDECIMA ETAPA
UNDECIMA ETAPA
OTROS
OTROS
Manejo De La Informaci Manejo De La Informaci n n
Autocr Autocr tica tica
Mejoramiento De T Mejoramiento De T cnicas De cnicas De
Control Control
An An lisis De Procedimientos lisis De Procedimientos
An An lisis De Equipos lisis De Equipos
Trabajo Grupal Trabajo Grupal
Distensi Distensi n n
TTCI-USA
ESTRUCTURA DE UN COMANDO DE INCIDENTE
OF DE SEGURIDAD INFORMACION
GRUPO MATPEL
UNIDADES DE APOYO
SALUD
CARABINEROS
BOMBEROS
OPERACIONES
ANALISIS DE SITUACION
RECURSOS
PLANIFICACION
COMUNICACIONES
ALIMENTACION
LOGISTICA FINANZAS
COMANDO DE INCIDENTE
DE EMERGENCIAS
1.-
D
D Detectar la presencia de materiales peligrosos
2.-
E
E Estimar el dao probable sin intervencin
3.-
C
C Constituir los objetivos de respuesta
4.-
I
I Identificar las opciones para la accin
5.-
D
D Desarrollar la mejor opcin
6.-
E
E Evaluar el progreso
Detectar la presencia de materiales
peligrosos
1.- Revise la informacin proporciona
por la persona que report
2.- Busque e identifique las formas
de contenedores que identifica a
materiales peligrosos.
3.- Identifique rtulos y etiquetas
Estimar el dao probable sin
intervenir
1.- QUE presiones afectan o pueden afectar el sistema de
contenedores?
2.- A DONDE ira el material o su contenedor cuando se
escape o suelte?
3.- POR QUE es probable que el material siga este rumbo?
4.- CUANDO seguir este rumbo el material o contenedor?
5.- QUE DAO har el material peligroso o contenedor en el
rumbo que siga?
Zonas de Seguridad
Zonas de Seguridad
AREA DE
RESTRICCION
ZONA
CALIENTE
ZONA TIBIA
ZONA
FRIA
DECON
CORREDOR
DE ACCESO
DIRECCION
DEL
VIENTO
Fuente TTCI
Zonas de Seguridad para Respuesta
Proteccin Personal
Para el manejo de cualquier producto
peligroso, es necesario tener en cuanta que la
ropa comn no ofrece un grado de proteccin
adecuado para la exposicin a materiales
peligrosos.
Protecci
Protecci

n Qu
n Qu

mica
mica

Nivel A
Nivel A

Nivel B
Nivel B

Nivel C
Nivel C

Nivel D
Nivel D
SCBA presi SCBA presi n positiva n positiva
Traje encapsulado resistente a Traje encapsulado resistente a
los qu los qu micos micos
Guantes interiores y exteriores Guantes interiores y exteriores
resistentes a qu resistentes a qu micos micos
Botas con protecci Botas con protecci n Qu n Qu mica mica
Radio transmisor Radio transmisor

SCBA presi
SCBA presi

n positiva
n positiva

Ropa resistente a qu
Ropa resistente a qu

micos
micos

Guantes exteriores
Guantes exteriores
resistentes a qu
resistentes a qu

micos
micos

Radio transmisor
Radio transmisor
Ropa resistente a qu Ropa resistente a qu micos micos
Guantes exteriores Guantes exteriores
resistentes a qu resistentes a qu micos micos
Casco Casco
Radio transmisor Radio transmisor
Sistema de protecci Sistema de protecci n n
respiratoria respiratoria

Buzo de trabajo
Buzo de trabajo

Botas / zapatos de
Botas / zapatos de
seguridad
seguridad

Lentes de seguridad
Lentes de seguridad

Casco
Casco
Consideraciones
Consideraciones
Generales
Generales
El material del traje debe ser compatible con el El material del traje debe ser compatible con el
producto producto
No se debe entrar a atm No se debe entrar a atm sferas inflamables a sferas inflamables a
no ser que est no ser que est equipado contra llamaradas o equipado contra llamaradas o
el el rea se cubra con espuma rea se cubra con espuma
Cilindro de aire completo (4.500 PSI ) Cilindro de aire completo (4.500 PSI )
Consideraciones
Consideraciones
Generales
Generales
Antes del ingreso a la Zona Caliente, debe Antes del ingreso a la Zona Caliente, debe
estar preparado el DECON. estar preparado el DECON.
Antes del ingreso a la Zona Caliente, se Antes del ingreso a la Zona Caliente, se
situar situar personal de apoyo. personal de apoyo.
Se dar Se dar n completas explicaciones de sus n completas explicaciones de sus
obligaciones al personal que ingresar obligaciones al personal que ingresar a la a la
Zona Caliente, antes que se instalen el traje Zona Caliente, antes que se instalen el traje
de protecci de protecci n qu n qu mica mica
El traje debe estar en condiciones seguras El traje debe estar en condiciones seguras
Niveles de Entrenamiento
Niveles de Entrenamiento

Primero En La Escena
Primero En La Escena

Operaciones
Operaciones

T
T

cnico
cnico

T
T

cnico Especialista
cnico Especialista

Comando de Incidente
Comando de Incidente
OSHA 1910.120 NFPA 472