You are on page 1of 19

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf?

2014 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

emtay: enf;jytmpif0if;*g;u]jzpfcw
hJ hJ
jyemtwGuf jyefNy;D aemifw&aep&m
rvdt
k yfygb;l ? bmaMumifh aemifw&&rSm
vJ? uReaf wmf[m ae&majymif;aezkhd vrf;

avQmufvmwJt
h csed rf mS wpfpw
kH pfa,muf
&JY wkdufcdkufjcif;udk cHcJh&w,f? 'gaMumifh
vufwjhkH yefcw
hJ myg}[kajymMum;oGm;onf/
qufvufNy;D tqdyk gjyifopfvrl sKd ;enf;jy

u qef;csufZfudkzsufxkwfrItwGuf
*,f & D u ma[;vf t m; teD u wf j y
xkwyf ,foifah Mumif;vnf; jznfpU u
G f
ajymMum;oGm;onf/ tmpif0if;*g;tae
jzifh armf&if[u
kd kd ud,
k x
f v
d ufa&muf
apmfum;cJah omfvnf; yGt
J Ny;D 'dik t
f zG\
YJ
tpD&ifcHpmwGif xnfUoGif;azmfjyjcif;
r&Sdojzifh tufzfat\pHkprf;ppfaq;rI
ESi&hf ifqidk &f rnfr[kwaf Mumif;vnf; od
&onf/
armf&if[dkESifh tmpif0if;*g;wkdhrSm
vGecf o
hJ nfU 10ESpcf efu
h y&D;rD;,m;vd8f
odkharmf&if[dk pwifa&muf&Sdvmcsdefu
wnf;u qufqaH &;tqifrajyolrsm;
jzpfMuonf/ if;wkEhd pS Of ;D xdyw
f u
kd af wGY
qHk&mwGif armf&if[dkudk 0if;*g; wpf
BudrfrS tEkdifr&cJhzl;ao;bJ ,refESpf
uawGq
Y &kH mwGiv
f nf; armf&if[b
kd uf
rS0if;*g;tm;]tI;H &v'frsm;&SmazG&mrSm
xl;cRev
f o
S }l [k avSmifajymifajymMum;
cJzh ;l onf/

yDtufp*f s\
D ajcpGr;f tay: rmwl'aD r;cGe;f xkwf

&Sv
d mcJo
h jl zpfonf/ ,if;aemuf refp;D wD;
xHohkd tiSm;ajymif;a&Tv
Y mNy;D taumif;
qH;k ajcpGr;f jyupm;aeEkid cf o
hJ nf/ oufwrf;
wkd;rnfUudpESifhywfoufNyD; vrf;ywfu
]uReaf wmh&f pYJ mcsKyo
f ufwrf;u vmr,fh
Zefe0g&t
D xdjzpfygw,f? uReaf wmf&h YJ u
pm;yHkraumif;&if tJ'Dtcsdefa&mufwmeJh
olwkdhuefxkwfrSmyg? qufaecsifvdkh BudK;
pm;aeygw,f}[kqkdonf/

refpD;wD;toif;xHokdh tiSm;pmcsKyf
jzifhvma&mufupm;vsuf&Sdaom uGif;
v,fupm;orm;vrf;ywfu toif;ESihf
oufwrf;wdk;pmcsKyfcsKyfqdkoGm;rnfjzpf
aMumif; t&dyt
f >rufajymMum;oGm;onf/
touf 36ESpt
f &G,&f dS tqdyk gt*Fvef
vufa&G;pifupm;orm;a[mif;rSm csJvf
qD;ESifhvrf;cGJNyD;aemuf ar*smvd*fuvyf
e,l;a,mhpfpD;wD;xHokdh ajymif;a&TGYa&muf

oufwrf;wk;d vd[
k k vrf;ywft&dyt
f >rufqkd

csJvfqD;ESifh &ifqkdifupm;onfU y
&D;rD;,m;vd*fyGJwGif NydKifbuftoif;
enf;jyarmf&if[\
kd &ifbwftm; a'g
owBu;D aqmifw
h eG ;f rdjcif;twGuf jyef
vnfawmif;yefp&mrvdktyfaMumif;
tmqife,ftoif;enf;jytmpif0if;*g;
ajymMum;oGm;onf/ tqkyd gyw
JG iG f if;
wkdhESpfOD;onf yGJptNyD; rdepf 20cefh
tMumrSmyif tjyeftvSet
f csi;f rsm;cJh
Mujcif;jzpfonf/ tmqife,fawmifyH
wkdufppfupm;orm; qef;csufZftm;
csv
J q
f ;D toif;aemufcv
H *l ,f&u
D ma[;vf
Murf;wrf;pGmzsufxkwfupm; t0g
uwfjyocH&NyD;aemuf enf;jy{&d,m
twGi;f jyemjzpfymG ;cJMh uonf/ xkhd
aMumifh uGi;f v,f'ikd Ef iS hf pwkw' ikd v
f l
BuD;wkdhrS 0ifa&mufzsefajzrIjyKvkyfNyD;
xyfrpH um;rsm;rnfqv
dk Qif xkwyf ,f
cH&rnfjzpfaMumif; owday;rIjyKvkyfcJh
&onf/
armf&if[Ekd iS hf jzpfymG ;cJo
h nfU jy

rdek mudEk iS hf ,SONf yKd iu


f pm;cJo
h nfU jyif
opfvD*l;yGJpOfwGif oa&usvkdufjcif;ESifh
ywfoufNyD; toif;\ajcpGrf;tay: yD
tufp*f su
D iG ;f v,fvrl mwl'D ar;cGe;f xkwf
a0zefoGm;cJhonf/ yDtufpf*sDrSm ,ck&m
oDwiG f jyifopfv*D ;l yGpJ Of 9yGu
J pm;Ny;D csed f
txd tI;H r&Sad o;onft
U oif;tjzpf wpf
oif;wnf;&yfwnfaeEdik af omfvnf; oa&
yGrJ sm;Ny;D trSwaf y;Z,m;xdyrf S rmaq;

ESifh 7rSwfuGm[aeojzifh if;uajym


Mum;oGm;jcif;vnf;jzpfonf/ ]wu,fh
udkpdwfysufp&myg? yGJNyD;cgeD;rS acsy*dk;
jyefay;vdkuf&NyD; oa&wpfrSwfeJhyJ aus
eyfvu
kd &f w,f? 'Dvrkd sKd ; oa&&v'fawG
qufwu
dk &f ,laewm tavhtx wpf
ckvdkawmifjzpfaeygNyD? tjrefqHk;&yfwefh
EkdifatmifBudK;pm;&ygr,f}[k ajymMum;
oGm;cJo
h nf/

tmqife,fESifyGJwGif OD;acgif;'Pf
&m&&Scd ahJ om csv
J q
f ;D toif;*d;k orm;aumf
wGKd upf t
f m; ,if;aehnuyif aq;Ho
k hkd
ta&;ay:wifydkhrIjyKvkyfcJh&aMumif;od&
onf/ tqkyd g b,fv*f s,
D v
H ufa&G;pif*;kd
orm;rS m Nyd K if b uf w k d u f p pf r S L ;qef ;
csufZfESifh xdcdkufrdNyD; ,if;'Pf&m&&Sd
cJhjcif;jzpfonf/ xkkhdaMumifh yGJcsdef 24rdepf
ta&muf 0g&ifh*dk;orm;yDwmqufcsfESifh
vlpm;vJccH &hJ Ny;D ,if;aemufaq;Ho
k hkd wif
ydkhvdkuf&onf/
tqkyd g tufovufwu
D u
kd pm;o
rm;a[mif;\ 'Pf&mtajctaeESiyhf wf
oufNyD; toif;enf;jyarmf&if[dku pdk;
&drfylyefrdaMumif; zGifh[ajymMum;oGm;cJh
onf/ if;taejzifh umvrnfrQMum
tem;,l&rnfukd rod&&dS ao;aomfvnf;
,ck&ufowywftwGi;f b,fv*f s,
D v
H uf
a&G;piftoif;,SOfNydKifupm;rnfU ,ldk
2016ajcppfypJG Ofrsm;wGirf l yg0ifupm;ay;
Ekid rf nfr[kwaf Mumif;od&onf/ csv
J q
f ;D
toif;aq;tzGu
YJ rl aumfwKdG upf \
f 'Pf
&mtajctaejyif;xefjcif;r&Sd[k cefhrSef;
xm;onf/

'dik t
f pD&ifcpH mwGif yg0ifjcif;r&So
d jzifh tufzaf t ta&;,lrnfr[kwf

8dk;orm;aumfwGdKufpftm;
aq;Hkodkh ta&;ay:wifydkhcJh&

csJvfqD;toif;enf;jyarmf&if[dk\&ifbwftm; aqmifhwGef;rdrItwGuf
jyefvnfawmif;yefp&mrvdktyf[k tmpif0if;*g;ajymMum;

jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
'dkhta&;
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrIrNydKuJGa&;
'dkhta&;
tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
'dkhta&;

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif
wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f
pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;)

pmjyif
rsufEmS zH;k 'DZikd ;f twGi;f 'DZikd ;f xkwaf 0ol

yHEk ydS f

*sme,f;kH cef; -

zke;f

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;
owdk;(arSmfbD)
xufatmif
rkd;Zuf
0if;rsKd;? awZmausmf
nDnDvGif
OD;ausmfausmfOD;
(NrJ 4790)
jr0wDpmaywdkuf
(07425)
trSwf(15)? wyfajr
rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf
abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f
&efukefwdkif;a'oBuD;
09 254072997
09 5024717

z,fumtdktwGuf yxrqHk;oGif;*dk; vdktyfaecJhjcif;[k Aef*g;vfoHk;oyf aemufqkH;&owif;wkdrsm;


&moDtpu topfac:,x
l m;onfU
wku
d pf pfrLS ;z,fumtdt
k wGuf vdt
k yfae
cJo
h nfrmS yxrqH;k oGi;f *k;d jzpfaMumif; ref
,ltoif;enf;jyAef8g;vf oHk;oyfajym
Mum;oGm;onf/ tqdyk g udv
k b
H ,
D mvuf
a&G;pifupm;orm;rSm ,ck&moDtpu
jyifopfuvyfrekd mudrk S ref,x
l o
H hkd tiSm;
pmcsKyfjzifh ajymif;a&TYa&muf&SdvmcJholjzpf
onf/ olYtaejzifh ref,ltoif;xHodkh
tNy;D owfajymif;a&TaY &muf&&dS efvnf; o
abmwlnDxm;NyD; tJAmwefESifhyGJrwdkifrD
txd*dk;aygufaysmufaecJhonf/
odkh&mwGif tJAmweftm; 2-1*dk;jzifh
tEkdif&&SdonfUyGJ ref,ltwGuf tEdkif
*d;k udo
k iG ;f ,lay;Ny;D ,if;*d;k rSm if;twGuf
ref,t
l oif;ESit
hf wl yxrqH;k oGi;f 8d;k jzpf
vmcJh&onf/ tzGihf*dk;&&SdoGm;onfU z,f
umtdEk iS yhf wfoufNy;D e,fomvefvuf

a&G;piftoif;enf;jya[mif;Aef*g;vfu
]wu,fawmh toif;opfref,rl mS olY
twGufvdktyfaecJhwm *dk;ayguf&SmawGYzkdh
yg? ol[m tzGifh*dk;oGif;,lEdkifa&;twGuf
tonf;toefBuKd ;pm;cJyh gw,f? tckawmh
yxrqH;k oGi;f 8d;k &&So
d mG ;NyjD zpfvhkd vmr,fh
yGaJ wGrmS vnf; *d;k aygu&f mS awGaY wmhr,f
vdkh,HkMunfxm;w,f? EdkifiHwumyGJpOf
awGtNy;D ref,t
l oif;eJh jyefvnfupm;
wJhyGJpOfawGrSm olY&JYajcpGrf;ukd aocsm
aygufjrifawGYcGifh&&Sdygvdrfhr,f}[k ajym
Mum;oGm;onf/ um,uH&iS jf zpfol z,f
umtdu
k ,
kd w
f ikd u
f vnf; toif;opfref
,ltwGuf yxrqH;k oGi;f *d;k udk &,lvu
kd f
Ekid o
f nft
U wGuf 0rf;omaysm&f iGT rf ad Mumif;?
a&SYvmrnfUyGJpOfrsm; tpGrf;ukefBudK;pm;
ay;oGm;rnfjzpfaMumif; &ifziG ahf jymMum;
oGm;cJo
h nf/

,ck&moDwiG f [mombmvift
oif;ESifhtwl *smrefydku,fcsefyD,Hqk
zvm; qGwfcl;&,lEkdif&ef ypfrSwfxm;
&SdaMumif; csJvfqD;ESifh vdkifvDawmifyH
upm;orm;a[mif;umvl;u xkwf
azmfajymMum;oGm;onf/
qef;'g;vef;wkdufppfrSL;pwDAif
zvufcsmu rdrt
d ay: a0zefaerIrsm;
tm; pwkwfpD;wD;ESifhyGJ 2*dk;oGif;,l
Ny;D wdwq
f w
d af pvdu
k Ef idk o
f nft
U wGuf
auseyfrdaMumif; &ifzGifhpum;qdkoGm;
cJo
h nf/
rMumrDtcsed t
f wGi;f atvd*&f m
oDpwifawmhrnfjzpfNy;D rJvb
f ek ;f pD;wD;
twGuf pwifyx
JG u
G u
f pm;&ef tqif
oifh&SdaeNyDjzpfaMumif; wkdufppfrSL;a';
ApfAv
D mu [pfa<u;oGm;onf/

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

ay;pmu@
t,f'DwmcifAsm;tckwpfywfusif;yr,fh ,lkd 2016ajcppfyrJG mS ajcppfyaJG tmifzhdk b,fvo
kd wfrw
S x
f m;
ovJqw
kd m azmfjyay;apvdyk gw,f/
atmif r if ; (wmarG )
t&ifu toif; 16oif;om,SOfNydKifcJhwJh ,ldkcsefyD,H&SpfNydKifyGJudk t
ckESpfupNyD; 24oif;txdyg0ifcGifhjyKrSmyg/ tdrf&Sifjyifopfudkz,fvdkuf&if
23ae&musefygw,f/ ajcppfyGJ 9tkyfpku yxreJh 'kwd,&wJh toif; 1188
oif;? taumif;qHk;wwd, 1oif; ajcppfyJGatmifrSmyg/ usef 4ae&mt
wGuf usef wwd, 8oif;udk Play-off ESpfausmhupm;apNyD;tEkdif&wJh
toif; 4oif; 0ifcGifh&rSmjzpfygw,f/
(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu
sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv
U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)

67

rdr&d &Sod nfh taumif;qH;k qkukd *d;k orm;'D*;D om&&Sod ifh[k 'Drm&D,majymMum;
ref,t
l oif;uGi;f v,fupm;orm;'Drm&D,mu tJAmwefEiS ,
hf OS f
NyKd iu
f pm;onfyU w
JG iG f rdr&d &Scd ahJ om yGpJ OftwGuf taumif;qH;k upm;o
rm;qkukd toif;azmfjzpfonf*U ;kd orm;'D*;D qGwcf ;l &efom txku
d w
f ef
qH;k jzpfaMumif; ajymMum;oGm;onf/ tqdyk g tm*siw
f ;D em;vufa&G;pif
uGi;f v,fupm;orm;rSm tJAmweftm; 2-1*d;k jzifh tEkid &f &So
d nfyU w
JG iG f
ref,ltwGuf taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EkdifNyD; udk,fwkdifvnf;wpf
*dk;oGif;,lEkdifcJholjzpfonf/
yGt
J Ny;D wGif olu]tckyrJG mS taumif;qH;k pGr;f aqmifomG ;Ekid w
f o
hJ u
l
*d;k orm;a';Apf'*D ;D yg? tJAmweftwGu&f &Sw
d yhJ ife,fwu
D kd avwefbed ;f pf
uefoiG ;f &mrSm oltaumif;qH;k umuG,Ef idk cf w
hJ ,f}[k qdo
k mG ;cJo
h nf/
,ck&moDtpu &D;&JvfrS ajymif;a&TYa&muf&SdvmonfU 'Drm&D,mrSm
pufwifbmvtwGuf ay;tyfcs;D jri o
hf nfU ref,t
l oif;wpfvwmt
aumif;qHk;upm;orm;qkudkvnf; qGwfcl;&,lxm;Ekdifoljzpfonf/

toif;\uGi;f v,fupm;orm;a[mif;yuf*sq
D efEiS hf *E0ifenf;jy
zm*lqefwt
hdk m; oHwref&mxl;tyfEiS ;f jcif;jzifh ref,t
l oif;*kPjf yK

tJAmwefEiS fh yGJrwdkifrD tdk;vfx&ufzkdh'fuGif;twGif; &mxl;tyfEiS f;yGJvkyfcJh


ref,ltoif;onf toif;\uGif;
v,fupm;orm;a[mif;yuf*sq
D efEiS hf ,
refESpfabmvHk;&moDrwkdifrDu tem;,l
oGm;cJhaom *E0ifenf;jyBuD;zm*lqefwdkh
tm; oHwref&mxl;tyfEiS ;f *kPjf yKrI
jyKvyk o
f mG ;cJo
h nf/ touf 33ESpt
f &G,f
&Sd awmifudk&D;,m;vufa&G;pifupm;o
rm;a[mif;yuf*sq
D efrmS ref,t
l oif;wGif
2005rS 2012ckEpS t
f xd 7ESpMf umupm;
NyD; qkzvm;aygif;rsm;pGm qGwfcl;&,lEkdif
cJholjzpfonf/
olonf enf;jyzm*lqef\ ac:,rl I
aMumifh e,fomvefuvyfyt
D ufpAf x
DG H
rS ajymif;a&TYa&muf&SdvmNyD; csefyD,Hvd*f
wpfBudrf? y&D;rD;,m;vd*f 4Budrf? uyfyD
w,f0rf; 3Budrf? uGefjrLewD'dkif; 2Budrf
ESihf uvyfurmzh vm;wpfBurd f qGwcf ;l
&,lEidk cf o
hJ nf/ olonf abmvH;k orm;b
0rS tem;r,lrD y&D;rD;,m;vd*fuvyf
usLyDtmESihf toif;a[mif;yDtufpAf t
GD
oif;rsm;xHohkd oGm;a&mufupm;aecJo
h nf/
paumhwvefvlrsdK;enf;jyzm*lqefrSmrl

toif;orkid ;f wpfavQmufomru y&D;rD;


,m;vd*Nf yKd iyf JG yif tatmifjrifq;kH tjzpf
pGr;f aqmifEidk cf o
hJ jl zpfonf/ ref,t
l oif;
onf if;wkdhESpfOD;tm; tJAmwefESifhyGJr
wkid rf D td;k vfx&ufz'hdk u
f iG ;f twGi;f oHw
reftjzpfceft
h yfaMumif;aMunmNy;D &mxl;
tyfESif;yGJjyKvkyfay;cJhonf/
xkahd Mumifh zm*lqef? yuf*sq
D efwt
hkd
aejzifh abmfbcD smvfwef? tef'l;ud;k vf?
'if;epfavm? bdkif,efa&mhbfqifwkdhESifh
twl ref,t
l oif;oHwrefrsm;tjzpf wm
0efxrf;aqmif&awmhrnfjzpfonf/ yuf
*sq
D efrmS ceft
h yfc&H onfaU ehrpS wif t
crf;tem;yGJrsm;odkh ref,ltoif;udk,fpm;
vS,ftjzpf wufa&muf&awmhrnfjzpf
Ny;D if;u]ref,o
l w
H refjzpfciG &hf vdhk *kPf
,lauseyfw,f? 'Dtoif;rSm uReaf wmf
jzwfoef;cJ&h wmawGukd owd&aewke;f yg?
toif;eJh y&dowfawGu axmufct
H m;
ay;cJw
h mawGtwGuf b,fawmhrrS arhyg
bl;? tckvnf; ref,t
l wGuf BuKd ;pm;vkyf
aqmifay;oGm;ygr,f}[kqdkonf/

csJvfqD;udk jiif;qefy,fcsNyD;rS
tmqife,ftm; cD'D&ma&G;cs,fcJh
*smreDvufa&G;pifuiG ;f v,fupm;
orm;cD'&D mrSm csv
J q
f ;D toif;\ urf;
vSrf;rIudk jiif;qefy,fcsNyD;rS vef'ef
NrKd cY NH yKd ib
f uftmqife,fukd a&G;cs,cf hJ
jcif;jzpfaMumif;od&onf/ touf 27
ESpt
f &G,&f t
dS qdyk g &D;&Jvu
f pm;orm;
rSm vmrnfZU efe0g&t
D ajymif;ta&Tu
Y m
va&mufvQif tmqife,ftoif;xHohkd
wpfywfvkyfc aygifwpfodef;cGJjzifh
ajymif;a&TY&ef NyD;cJhonfUpaeaehu o
abmwlnrD &I ,lEidk cf o
hJ jl zpfonf/ xko
d hkd
oabmwlnv
D u
kd jf cif;rSm &D;&Jvrf uf'
&pftoif;wGif yHkrSefupm;cGifhr&&Sd
a&G;cs,pf &mr&Sad wmhonfU if;twGuf
BurH Bd u&H mvkyv
f u
dk jf cif;[k owif;rsm;
xGufNyD;odyfrMumrDrSmyif ,ckuJhodkh
csv
J q
f ;D udjk iif;qefaMumif;owif;xGuf
vmcJhjcif;vnf;jzpfonf/

vDAmyl;Mu,fyGifhpwm;vif;udk yDtufpf*sDtoif;ac:,l&ef jyifqifaqmif&Gufvsuf&dS SHORT NEWS


vuf&SdvDAmyl;&&SdaeonfUvpmxuf 3qay;urf;vSrf;&efpDpOfxm;
jyifopfv*D ;l uvyfyt
D ufp*f so
D nf vDAmyl;
toif;\ Mu,fyGifhupm;orm;pwm;vif;tm;
ac:,l&ef jyifqifaqmif&GufrIrsm; pwifjyKvkyf
aeNyjD zpfonf/ tqdyk g t*Fvefvufa&G;pifu
pm;orm;rSm touf 19ESpft&G,fom&Sdao;
aomfvnf; Ny;D cJo
h nf&U moDwiG f vDAmyl;twGuf
taumif;qHk;ajcpGrf;jyupm;EkdifNyD; 2014b&m
ZD;urmzh vm;NyKd iyf JG vnf; t*Fveftoif;\ t
"duupm;orm;tjzpf pGrf;aqmifjyEdkifcJholjzpf
onf/
odkh&mwGif vDAmyl;toif;ESifh pwm;vif;wkdh
tMum; umv&Sno
f ufwrf;wk;d pmcsKycf sKyq
f akd &;
nEd idI ;f aerIrmS ,cktcsed t
f xd tqifrajyao;

bJ MuefMh umvsu&f o
dS nf/ xkahd Mumifh vmrnfZU ef
e0g&t
D ajymif;ta&Tu
Y mva&mufcsed t
f xd tqif
rajyvQif Mum;jzwfac:,loGm;Ekdif&ef pDpOfae&
jcif;jzpfonf/ yDtufpf*sDtoif;wm0ef&Sdolrsm;
taejzifh pwm;vif;tm; ac:,El idk af &;twGuf
vpmjrifhrm;pGmay;rnfqdkaomrufvHk;jzifh jzm;
a,mif;&efvnf; jyifqifxm;Ny;D vDAmyl; vuf
&Sd&&SdaeonfU vpmyrmPxuf 3qydkay;&ef
pDpOfxm;aMumif;od&onf/ vDAmyl;enf;jyb&ef
'efa&mf*sm;taejzifrh l yDtufp*f st
D oif;\ urf;
vSrf;rIudk vufrcHbJy,fcs&ef tqifoifh&Sdae
onf/ olonf pwm;vif;tm; toif;tem*wf
twGuf&nf&G,fxm;oljzpfonf/

bmpDvekd mtoif;rS pydev


f ufa&G;pifaemufcv
H l a*smf
'Dt,fbmtm;ac:,l&ef refcsufpwmNrdKYcHNydKifbuf
rsm;jzpfMuaom ref,lESifhrefpD;wD;wdkh tNydKiftqdkif
vIy&f mS ;aqmif&u
G v
f su&f adS Mumif;od&onf/ ref,El iS hf
refp;D wD;ESpo
f if;pvH;k rSm ,ck&moDwiG f b,faemuf
cHjyemESifh &ifqkdifaeMu&onf/
b,fvf8sD,Huvyftef'gvufcsfESifhtwl txl;ajc
pGr;f jyupm;vsu&f adS om uGi;f v,fupm;orm;em*sm
tm; pyg;enf;jyydck suw
f ED kd tqufrjywfapmifMh unfh
vsu&f NdS y;D tcsKd Y yGpJ Ofrsm;ud,
k w
f idk o
f mG ;a&mufMunfU I
onf txd&cdS ahJ Mumif; owif;rsm;uqdo
k nf/
dk;rm;wkdufppfrSL;abmf&D&,fvdkonf vmrnfUZefe0g
&Dtajymif;ta&TGYumvtwGif; toif;ajymif;upm;
&efqE&adS eNy;D if;awmif;qdo
k nfv
U pmyrmPudk ay;
acsrnft
U oif;tm; OD;pm;ay;a&G;cs,rf nfjzpfaMumif;
od&onf/

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvH;k owif;pHk

k &f jcif;jzpf csJvfqD;\urf;vSrf;rIudk a';ApfvZk fy,fcscJh


awmhwD\a0zefajymMum;rIrSm vufcHEdik fp&mr&Sd taMumufveG f yDtufp*f sD *d;k ay;vdu
'dik rf sm;\ rsuEf mS omvdu
k rf aI Mumifo
h m *sLAifwyftoif; &v'f
aumif;rsm;qufwu
dk &f ,laeEkid jf cif;jzpfonfqakd om d;k rm;toif;acgi;f
aqmifawmhw\
D rSwcf supf um;rSm vufcEH idk pf &mtaMumif;r&Sad Mumif;
tm;upm;'gu
kd w
f mrma&mhwmu wHjhk yefajymMum;oGm;onf/ d;k rm;rSm
*sLAifwyftm; NyD;cJhonfUwe*FaEGu 3-2*dk;jzifh ta&;edrfhNyD; ,if;yGJ
tNy;D awmhwu
D a0zefomG ;jcif;jzpfonf/ xkahd Mumifh rma&mhwmu
]olu
Y kd uReaf wmft&rf;av;pm;w,f? tI;H &v'faMumifh a'gowBu;D
ajymoGm;w,fqdkwmudkvnf; em;vnfNyD;om;yg? 'gayrJU vufcHEkdif
p&mawmhr&Syd gb;l }[k qko
d nf/

rdek mudEk iS w
Uf pf*;kd pDoa&usonfyU w
JG iG f rdrw
d t
hdk oif; acsy*d;k jyefay;
vdkuf&jcif;rSm upm;orm;rsm;taejzifh *dk;ay;&rnfudk tpdk;&drfvGef
oGm;jzpfaMumif; yDtufp*f st
D oif;enf;jyavm&ifb
h vefu
h oH;k oyf
ajymMum;oGm;cJo
h nf/ ,if;yGt
J Ny;D wGif avm&ifb
h vefu
h ]yGNJ y;D cge;D t
csdefydka&mufrS acsy*dk;jyefay;vdkuf&wm rjzpfoifhygbl;? uRefawmfht
oif;om;awGtaeeJh cHppfydkif;*dk;ay;&rSmudk taMumufvGefNyD; xdef;u
pm;oGm;vGe;f wJt
h wGuf 8d;k ay;vdu
k &f wmyg? yGq
J ufawGrsm;aewmaMumifh
vnf; upm;orm;awGajcpGr;f usqif;cJ&h wmjzpfygw,f} [ko;kH oyfajym
qdo
k mG ;cJo
h nf/

yDtufpf*sDtoif;rS b&mZD;vufa&G;pifaemufcHvla';ApfvkZfu
toif;a[mif;csJvfqD;taejzifh rdrdtm; oufwrf;wkd;pmcsKyfcsKyfqdk
&efurf;vSrf;rIjyKvkyfcJhaMumif;? odkh&mwGif yDtufpf*sDtoif;wGif u
pm;&efqE&Sdaeojzifh vufrcHbJ jiif;qefy,fcscJhaMumif; xkwfazmf
ajymMum;oGm;onf/ yDtufpf*sDxHodkh ajymif;a&TYaMu; aygifoef; 50jzifh
a&muf&v
dS mcJo
h nfo
U u
l ]csv
J q
f ;D u uReaf wmfu
h rkd vdt
k yfvhkd a&mif;xkwf
vdu
k w
f ,fqw
kd mr[kwyf gb;l ? oufwrf;wk;d zku
hd rf;vSr;f cJyh gw,f? csv
J f
qD;rSmaysmaf yr,fh Oa&myzvm;ESpcf pk vH;k &Ny;D vdhk aemufxyftcGit
hf a&;
opfudka&G;cs,fcJhwmyg}[k&Sif;jyoGm;onf/

rSefuefaomtoif;udk&SmazGawGYrS
a'ghrGeftm; [rf;rJvfpGefhcGmrnf

pDa&mfe,f'dktm; umqD;vufpfESifh pydef*E0ifrmq,fvDEdkwkdh csD;usL;

a'ghrGefaemufcHvl[rf;rJvfu rdrd
twGuf oifah wmfonft
U oif;udk &Sm
azGawG&Y rdS S vuf&u
dS vyftm;pGechf mG rnf
jzpfaMumif;ESihf ,if;odrhk [kwv
f Qif a'gh
rGet
f oif;om qufvufupm;oGm;
rnfjzpfaMumif; xkwfazmfajymMum;
oGm;cJo
h nf/
touf 25ESpft&G,f&Sd tqdkyg
*smreDvufa&G;pifupm;orm;rSm NyD;
cJo
h nft
U ajymif;ta&Tu
YG mvtwGi;f ref
,l? bmpDvekd mtp&Sad om xdyo
f ;D t
oif;rsm;\ pdwf0ifpm;rIudkcH,lcJh&ol
jzpfonf/ ,cktcg olu]a'grh eG x
f uf
ydNk y;D pdwv
f yI &f mS ;p&maumif;wJh toif;
wpfoif;u urf;vSr;f vmw,fq&kd if
awmh uRefawmfajymif;rSmyg? 'gayrJU
tJ't
D oif;&JY upm;yHu
k kd oabmrus
bl;qd&k ifvnf; pOf;pm;rSmr[kwyf gb;l ?
'DrmS uawmh uReaf wmfupm;csiw
f hJ yHk
pHtwkid ;f upm;aew,f} [k ajymMum;
oGm;onf/

,ckESpftwGuf ay;tyfcsD;jrifhrnfU urmhtaumif;qHk;abmvHk;orm;qkudk


pDa&mfe,f'dkyif xyfrHqw
G fcl;Ekdifrnf[k enf;jytefq,favmhwD,HkMunf
vuf&SdtcsdefwGif &D;&Jvfruf'&pft
oif;ESifhtwl ajcpGrf;jy*dk;rsm;oGif;,lEkdif
vsuf&Sdaom awmifyHupm;orm;pDa&mf
e,f'dktm; toif;acgif;aqmifumqD;
vufpEf iS hf pydeu
f pm;orm;a[mif;rmq,f
vDEw
kd rhdk S cs;D usL;pum;ajymMum;oGm;onf/
tqkyd g ay:w*l v
D ufa&G;piftoif;acgi;f
aqmifrSm touf 29ESpft&G,f&SdNyDjzpf
aomfvnf; BuHUcdkifrI&mEIef;jynfUtaet
xm;&SdNyD; urmhtaumif;qHk;ajcpGrf;rsm;
vnf;jyoaeEkdifqJjzpfonf/ aemufqHk;
upm;cJo
h nfU vmvD*gypJG OfwiG f NyKd ib
f uf
bDvb
f mtdt
k oif;bufohkd [ufx&pf*;kd
oGif;,lNyD; ,ck&moD vmvD*gpkpkaygif;
6yGJteuf 13*dk;txd oGif;,lvmEkdifcJh
NyDjzpfonf/
xkahd Mumifh toif;acgi;f aqmifumqD;
vufpu
f ]wu,fawmh pDa&mfe,f'[
kd m
&So
d rQ pHcsed af wGtm;vH;k udk ausmjf zwfu
dk f
csdK;jyr,fholyg? BuD;us,fcrf;em;wJhupm;
orm;qdw
k m uReaf wmfwt
hdk m;vH;k od&dS
em;vnfxm;NyD;om;jzpfw,f? *dk;oGif;pGrf;
&nfomru *d;k zefw;D rIyikd ;f rSmvnf; t&rf;
xl;cRefw,f? a&SYqufNyD;awmh ol pHcsdef
awGtrsm;BuD;,ljyOD;rSmyg} [kcsD;usL;p
um;qdkoGm;cJhonf/ pydefvufa&G;pifESifh

e,l;umq,fupm;orm;a[mif;rmq,f
vDEu
kd vnf; pDa&mfe,f'rkd mS abmvH;k o
rkdif;aMumif;wpfavQmuf NyD;jynfUpHkqHk;u
pm;orm;jzpfaMumif; oHk;oyfajymMum;
oGm;onf/ ]abmvHk;orkdif;rSm NyD;jynfUpHk
qH;k upm;orm;u pDa&mfe,f'jkd zpfygw,f?
ajca&macgi;f ygo;kH Ny;D *d;k oGi;f Ekid f o
kH mru
BucUH ikd rf v
I nf;t&rf;aumif;w,f? vlawG
u rufqDeJhpDa&mfe,f'dkudk cdkif;EIdif;vGef;
w,f? rufq[
D m pdwv
f yI &f mS ;p&mupm;
orm;qdak yr,fU tppt&m&mNy;D jynfpU w
kH m
uawmh pDa&mfe,f'kdyg? 'DESpftwGufa&TG
abmvH;k qkuv
kd nf; olyx
J yf&ygvrd rhf ,f}
[k rmq,fvED u
kd qko
d mG ;cJo
h nf/
&D;&Jvef nf;jytefq,favmhwu
D vnf;
,ckESpftwGuf ay;tyfcsD;jrifhrnfU a&T
abmvH;k qkukd vuf&q
dS &k iS pf aD &mfe,f'ykd if
xyfr&H &Sv
d rd rhf nf[,
k q
l aMumif;ajymMum;
oGm;onf/ ref,u
l pm;orm;a[mif; pDa&mf
e,f'rkd mS Ny;D cJo
U nf&U moD &D;&Jvt
f m; q,fpk
ESpw
f pfcMk uma0;uGmaeonfU cseyf ,
D v
H *d f
qkzvm;qGwcf ;l &,lEidk af p&ef *d;k rsm;oGi;f
t"duulnDay;cJhNyD; vuf&SdtcsdefwGif
vnf; vmvD*gwGifomru Oa&my
oGi;f *d;k trsm;qH;k oltjzpf &yfwnfvsuf
&So
d nf/

tifwmrDvefenf;jyrufZm&D &mxl;rSxkwfy,fcH&vdrfhrnf[k owif;rsm;xGufay:vm SHORT NEWS


rufZm&Dtm; tm;vH;k axmufcq
H [
J k toif;acgi;f aqmif&maemhcs,
D mqdk
tifwmrDveftoif;onf rMumrDtcsdeft
wGi;f toif;enf;jyrufZm&Dtm; &mxl;rSxw
k f
y,f&efpDpOfaeNyDjzpfaMumif; tDwvDtm;upm;
rD'D,mrsm;u tcdkiftrma&;om;azmfjyoGm;Mu
onf/ tqkyd g emydv
k eD nf;jya[mif;onf ,ck
&moDwiG f tifwmrDveftm; pD;&D;at 6yGu
J pm;
&m tEdkif&&Sdap&ef 2yGJompGrf;aqmifay;EkdifcJh
NyD; aemufqHk;yGJwGifvnf; zDtdk&ifwD;em;toif;
tm; 3-0*dk;jzifh t&SufwuGJta&;edrfhcJh&onf/
xkdhaMumifh toif;bkwftzGJYtaejzifh ol\
pGr;f aqmif&nfrsm;tay: pdwyf suv
f mNy;D xkwf
y,f&ef wkdifyifaqG;aEG;rIjyKvkkyfvmcJhjcif;jzpf
onf/

od&hk mwGif tifwmrDveftoif;acgi;f aqmif


&maemhcs,
D murl rdrw
d u
hdk pm;orm;rsm;taejzifh
rl rufZm&D\enf;pepfrsm;udkaxmufcHqJjzpfNyD;
wpfoif;vH;k if;\aemufrS rm;rm;rwfrwf&adS e
MuqJjzpfaMumif; zGi[
hf ajymMum;oGm;onf/ ol
u]uRefawmfwkdhtoif;om;tm;vHk; rufZm&D&JY
taemufrSaxmufcHaeMuqJjzpfygw,f? &v'f
qdk;awGtwGufawmh tm;vHk;pdwfysufrdMuwm
trSefygyJ? a&SYqufBudK;pm;zkdhyJvkyf&r,f? EdkifiH
wumyGaJ wGNy;D &ifawmh uReaf wmfwt
hdk oif; t
aumif;qH;k yHpk eH jhJ yefvmEkid zf ahdk rQmv
f if,
h MkH unfxm;
w,f? toif;&JpY w
d "f mwfyikd ;f uawmh ysujf ym;
raeygbl;}[kqdkoGm;cJhonf/

tJAmwefEiS yhf w
JG iG f xdcu
fkd 'f Pf&m&&Scd ahJ omfvnf; jyif;
xefjcif;r&Sd t*Fvef,l-21vufa&G;piftoif;t
wGuf upm;ay;oGm;rnfjzpfaMumif; ref,al emufcH
vlvck af &Smu xkwaf zmfajymqdv
k u
kd o
f nf/ olonf
,ck&moDwiG f yHrk eS af jcpGr;f usqif;aerIaMumifh toif;
Bu;D twGuf ta&G;rcH&bJ ,l-21twGuo
f mac:,l
cHcJh&oljzpfonf/
uifqma&m*gaMumifh abmvH;k upm;jcif;rS tem;,l
cJ&h aom touf 35ESpt
f &G,&f dS ADvmtoif;acgi;f
aqmifa[mif;yD;xa&mhArf mS ,cktcg a&m*gjyefvnf
oufomaeNyD; qef;a';vd*frSm0dkifcs,f0rf;'g;&m;t
oif;twGuf 0ifa&mufupm;vsu&f o
dS nf/
ref,ltwGuf yxrqHk;*dk; pwifoGif;,lvdkufEkdifNyD
jzpfonfU wkdufppfrSL;z,fumtdku tiSm;pmcsKyfjynfU
Ny;D aemufyikd ;f wGiv
f nf; ESpaf ygi;f rsm;pGmqufvufu
pm;oGm;&ef qE&adS Mumif;zGi[
hf vdu
k o
f nf/

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvH;k owif;rsm;

67

&mrD&ufpfudk &D;&Jvfruf'&pf pdwf0ifpm;vsuf&Sd *d;k oGi;f csdew


f iG f AD',fvu
l RHae[k t,fv*D &D0efcH tmqife,fukd zmb&D*wfpf tNrJcspfaernf
&D;&Jvrf uf'&pftoif;onf csv
J q
f ;D uGi;f v,fupm;orm;&mrD&ufpf
tm;ac:,&l ef pdw0f ifpm;vsu&f adS Mumif;od&onf/ cseyf ,
D v
H *d v
f uf
&Scd seyf ,
D &H ;D &Jvo
f nf Ny;D cJo
h nfaU EG&moDtajymif;ta&Tu
Y mvtwGi;f t
oif;rS pydeu
f iG ;f v,fvt
l vGeq
f x
dk u
G cf mG oGm;Ny;D vmrnfZU efe0g&v
D
a&mufvQiv
f nf; *smreDuiG ;f v,fvcl 'D &D mudk tmqife,ftoif;xH
a&mif;xkwfawmhrnfjzpf ,ckuJhodkh tpm;xkd;&efpDpOfvm&jcif;jzpf
onf/ owif;rsm;\tqdt
k & &D;&Jvt
f oif;taejzifh tqdyk gb&mZD;
vufa&G;pifupm;orm;tm; ajymif;a&TaYG Mu;,lkd 32oef;jzifah c:,&l ef
pDpOfxm;aMumif;od&onf/

dk;rm;tm; 3-2*dk;jzifh tEkdif&&SdonfUyGJwGif rdrdwkdhtoif;twGuf


bdkEkcsDtEkdif*dk;oGif;,lay;cJhcsdefwGif AD',frSm vluRHaeaMumif; *sLAif
wyftoif;enf;jyt,fv*D &D xkwaf zmf0efcv
H u
kd o
f nf/ ,if;*d;k ESiyhf wf
oufNy;D tqdyk gatpDrv
D efenf;jya[mif;u ]bdEk ck s*D ;kd oGi;f vdu
k w
f t
hJ csed f
rSm AD',f[m *dk;orm;&JYta&SYrSm&Sdaeygw,f? vluRHabmyg? 'DaehrSm
ESpo
f if;pvH;k taumif;qH;k jzpfatmif BuKd ;pm;upm;Ekid cf MhJ uw,f/ uRef
awmfwEhdk idk cf w
hJ ,fqakd yr,fh d;k rm;vnf;ajcpGr;f aumif;cJw
h mygy?J t&rf;udk
pdwv
f yI &f mS ;p&maumif;wJyh BJG u;D wpfyjJG zpfygw,f}[k owif;pm&Si;f vif;
yGJ qdo
k mG ;onf/

csv
J q
f ;D uGi;f v,fvzl mb&D*wfpu
f toif;acgi;f aqmiftjzpf wm
0ef,u
l pm;cJzh ;l aom toif;a[mif;tmqife,ftm; tNrcJ spaf ernf
jzpfaMumif;qdo
k mG ;cJo
h nf/ zmb&D*wfp\
f csv
J q
f ;D rSm we*FaEGaehutm
qife,fESifh,SOfNydKifupm;NyD; 2-0*dk;jzifh tEkdif&&SdcJhonf/ ,if;yGJtNyD;
wGio
f u
l ]tmqife,fukd uReaf wmft&rf;av;pm;ygw,f? uReaf wmf
uav;b0wke;f u t&m&may;cJw
h t
hJ oif;yg? olw&hdk t
YJ ultnDrygbJ
'Dae&mrSm uReaf wmf&rdS aeEkid b
f ;l ? tmqife,fy&dowfawG uReaf wmfh
udck spw
f ,fqw
kd mvnf; odNy;D om;yg? tmqife,fukd uReaf wmftNrJ
cspfaerSmjzpfygw,f}[k&ifzGifhoGm;onf/

*Refpwkef;pf 'Pf&m&oGm; csrfbm;pfudk tpm;xkd;a&G;cs,f&

a&mfbifukd &yfwefrh &ol[k


bkdif,efOu| csD;usL;

toif;acgif;aqmif&GefeDrSm vDAmyl;oH0Jae toif;t0wfvJcef;udk


tkyfcsKyf&mtcufawGYEdkifaomfvnf; tqifajyrnf[ka[mh'fqefqdk

bdkfif,efjrL;epftoif;Ou|lrif
epf*u
D rdrw
d t
hkd oif;awmifyu
H pm;o
rm;a&mfbifrSm NydKifbufrsm;twGuf
&yfwef
h r&Ekid af om xdyo
f ;D upm;o
rm;jzpfaMumif; csD;usL;pum;qdkoGm;cJh
onf/ bdik ,
f efjrL;epftoif;\ ,ck&m
oDbeG 'f ufpv
f *D gtI;H r&Srd w
I iG f a&mfbif
\ pGr;f aqmif&nfu t"duusco
hJ nf/
olonf bGef'ufpfvD*g pkpkaygif; 7yGJ
3*dk;oGif;,lxm;EkdifNyD; vuf&Sdtcsdef
wGif rdcifEkdifiHe,fomveftoif;t
wGuv
f nf; taumif;qH;k ajcpGr;f jyae
Ekdifoljzpfonf/ xkdhaMumifh lrifepf*D
u]a&mfbif[m ol&Y t
YJ aumif;qH;k ajc
pGr;f taetxm;rSm&S&d if NyKd ib
f ufwidk ;f
twGuf &yfwefhvdkhr&wJhupm;orm;
yg? ajcpGr;f u t&rf;udt
k MhH op&maumif;
ygw,f? toif;twGuaf wmh ol[m
wefzdk;rjzwfEkdifwJh upm;orm;yg} [k
ajymMum;oGm;onf/

t*Fvefvufa&G;piftoif;enf;jy
GdKif;a[mh'fqefonf ,ck&ufykdif;twGif;
upm;rnfU EkdifiHwumyGJpOfrsm;twGuf
tJAmwefaemufcv
H *l Repf wke;f pf 'Pf&m
&&SdoGm;rIaMumifh tmqife,ftoif;rS
aemufcHvlcsrfbm;pftm; tpm;xkd;a&G;
cs,fac:,lrIjyKvkyfcJhonf/
t*Fveftoif;onf ,lkd 2012ajc
ppfyGJpOfrsm;tjzpf ,ck&ufowywft
wGif; qefrm&DEdk? tufpfwkd;eD;,m;wdkhESifh
,SOfNydKifupm;&rnfjzpfNyD; enf;jyGdKif;
a[mh'q
f efonf Ny;D cJo
h nf&U ufowywf
uwnf;u toif;vlpm&if;udx
k w
k jf yef
aMunmcJo
h nf/ *Repf wke;f pfrmS tJAmwef
ESit
hf wl ref,t
l m;,SONf yKd iu
f pm;pOf ajc
csi;f 0wf'Pf&m&&So
d mG ;jcif;jzpfonf/ t
pm;xkd;ac:,lvdkufonfU tmqife,ft
oif;om;csrb
f m;pfrmS ,l-21 toif;t
wGuf a&G;cs,cf x
H m;&oljzpfonf/
t*Fveftoif;tm; ref,ltwGuf
yGyJ ,fcx
H m;&onfU &Geef OD ;D aqmifvmrnf
jzpfNyD; toif;enf;jya[mh'fqefu &GefeD
taejzifh vDAmyl;avoH0aJ omfvnf; t
oif;\t0wfvcJ ef;tm; taumif;qH;k tkyf
csKyEf idk v
f rd rhf nf[k ,HMk unfaMumif; xkwf
azmfajymMum;oGm;onf/ tqdyk g ref,t
l

oif;acgi;f aqmifrmS rMumao;rDurS t*F


veftoif;acgif;aqmiftjzpf pwifcefh
tyfc&H Ny;D upm;orm;rsm;awGq
Y akH qG;aEG;
rIpepfukd pwifrw
d q
f ufco
hJ jl zpfonf/ &Gef
eD\ tkyfcsKyfa&;pGrf;&nfESifhywfoufNyD;
a[mh'fqefu]ol[m ajcpGrf;t&awmh
ajymp&mrvdak tmifaumif;wJo
h yl g? 'gay
rJU vDAmyl;avoH0aJ ewmu toif;t
0wfvJcef;udk tkyfcsKyf&mrS tenf;i,f
tcufawGYapEkdifwhJtcsufyg? b,fvdkyJ
jzpfjzpf ol&atmifvyk Ef idk rf ,fv,
hkd MkH unf
w,f}[kqo
kd nf/ &Geef rD wdik rf D ,cift
oif;acgi;f aqmif8s&wfrmS vDAmyl;NrKd o
Y m;
jzpfaomfvnf; t*Fvefjynfrom;pum;
uRrf;usifpGm ajymqdkEkdifoljzpfonf/
*d k ; - za&qmazmfpwm(aqmuforfwef)? bifazmfp
wm(0ufpfb&Gef;)? *sKd;[wf(refpD;wD;)/
aemufwef; - avwefbed ;f pf? *sm*s&D ,fum (tJAmwef)?
*,f&Duma[;vf(csJvfqD;)? uvdkifeD (aqmuforfwef)?
csrfbm;pf? uD&if*pfbf(tmqife,f)/
tv,fwef; - [ef'gqef? v,fvmem? pwm;vif;
(vDAmyl;)? rDvfem(refpD;wD;)? awmifqef(pyg;)? 0DvfIdif;
,m;? csrfbmvdef(tmqife,f)? 'JUzf(ADvm)? &S,faA;
(qGrfqD;)/
a&S Y w ef ; - &GefeD(ref,l)? 0Jvfbwf(tmqife,f)?
&pfuDvrf;bwf(vDAmyl;)/

ref,ltoif;om;tcsdKY c&D;yef;'Pf&ifqdkif&rnfudk enf;jyAef*g;vfpdwfysufae


ta&;rygonfyU rJG sm;twGuf 'Drm&D,mESihf *kd sKd rdik af xmifcscD &D;ESi&f rnf
ref,t
l oif;enf;jyvl;0pAef*g;vfonf ,
ck&ufowywftwGi;f ol\toif;rS t"duu
pm;orm;tcsKd Y rvdv
k m;tyfbJ yGyJ ef;rI'Pf? c&D;
yef;rI'Pf &ifqkdif&rnfjzpf pdwfysufvsuf&Sd
onf/ ref,t
l oif;rS tm*siw
f ;D em;vufa&G;pif
upm;orm;rsm;jzpfMuaom uGif;v,fupm;o
rm;'Drm&D,mESifh aemufcHvldk*sdKwdkhrSm rdkifaxmif
ausmf c&D;ESi
f Ekid if w
H umyGJ oGm;a&mufupm;
Mu&rnfjzpfonf/
tm*siw
f ;D em;vufa&G;piftoif;rSm ,ck&uf
owywftwGif; ajcprf;yGJrsm;omupm;&ef&Sdae
onf/ if;wkdhtaejzifh wkwfEkdifiH ab*sif;t
xdomG ;a&mufNy;D b&mZD;? a[mifaumifvufa&G;

piftoif;rsm;ESiahf jcprf;yGJ upm;&rnfjzpfonf/ ,


ckuo
hJ hkd tm&Sta&SzY sm;txd oGm;a&muf&rnfjzpf
tjcm;toif;rsm;xuf c&D;yef;rI'Pf ydkrdk&ifqkdif
&Ny;D uvyftoif;twGuf jyefvnfupm;ay;csed f
ajcpGrf;rjyEkdifrnfudk Aef*g;vfpdk;&drfaejcif;jzpf
onf/ tqdyk g e,fomvefvufa&G;piftoif;enf;
jya[mif;u]'Drm&D,meJh k*d sKd whkd a[mifaumift
xdc&D;oGm;&rSmjzpfvkdh jyefvmvmcsif; avhusihfcef;
qif;cdkif;zkdhqdkwm rjzpfEkdifygbl;? 'g[m uRefawmf
BuKd wifox
d m;wJh toif;&JY jyemyg? uReaf wmf
vnf; EkdifiHtoif;enf;jyvkyfcJhvdkh em;vnfEkdifay
r,fh 'DtcuftcJudkawmh ausmfjzwfzdkh rvG,fEkdif
ygb;l }[kqo
kd nf/

SHORT NEWS
rdrdwdkhtoif;&v'fESifh ajcpGrf;rsm;aumif;rGefa&;t
wGuf t"duusonfu
U pm;orm;rSm uGi;f v,fwu
dk f
ppform;tifqpfeDjzpfaMumif; emykdvDenf;jybifeD
wufZfuajymMum;oGm;onf/
ref,lESifh tmqife,fwdkhrS pdwf0ifpm;vsuf&Sdaom
aemufcv
H 0l ifpwef&'d t
f m;ac:,&l ef vDAmyl;toif;
vnf; BuKd ;pm;vmNyjD zpfaMumif; NAw
d ed t
f m;upm;rD
'D,mrsm;u a&;om;azmfjyoGm;Muonf/
tufovufwDudktm; 3-1*dk;jzifh tEkdif&&SdonfUyGJ
wGif toif;om;rsm;pdwf"mwf&Sd&Sdupm;oGm;rItay:
tm;&auseyfrad Mumif; Avefp,
D menf;jyqefwkd cs;D
usL;oGm;cJhonf/
bmpDvdkemuGif;v,fupm;orm;&mzif[mrSm avh
usiahf &;uGi;f wGif aygiNf c'H Pf&m&&So
d mG ;rIaMumifh &uf
owywftenf;i,fMum;tem;,l&rnfjzpfaMumif;
od&onf/

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

oH;k oyfcsuaf qmif;yg;


2014 tmqD,q
H Zl u
l ;D zvm;ajcppf
yGpJ Ofrsm;udk atmufwb
kd mv 12&ufrS
atmufwb
kd mv 20&uftxd vmtdEk idk if H
AD,ifuse;f NrKd Y vmtdt
k rsK;d om;tm;upm;
NydKifuGif;topfBuD;wGif usif;yawmUrnf
jzpfonf/ tqkyd gajcppfypJG Ofrsm;odhk tmqD
,Ha'orS toif; 5oif; 0ifa&muf,OS f
NydKifrnfjzpfonf/ if;wdkhrSm tdrf&Sif vm
td?k ta&Sw
Y aD rm? blEidk ;f ? uarm'D;,m;
ESifU jrefrmEkdifiHwdkhjzpfMuonf/ ,ckNydKifyGJ
wGif yg0if,SOfNydKifrnfU blEkdif;? uarm
'D;,m;ESiUf ta&Sw
Y aD rmtoif;wdrhk mS Ny;D cJU
onfU 2012 qlZu
l ;D zvm;NyKd iyf w
JG iG f ajc
ppfyt
JG qifrU S ;HI edrcUf
UJ ,ckuo
UJ x
hdk yfr,
H OS f
NydKif&jcif;jzpfNyD; tdrf&SifvmtdkESifU jrefrm
toif;wdkhrSm tkyfpkyGJpOfrsm;wGif tkyfpk
aemufqHk;ae&mom&&SdcJU ajcppfyGJrSwpf
qifU 0ifa&muf,SOfNydKif&jcif;jzpfonf/
tmqD,HqlZluD;zvm; aemufqHk;
tqifyU pJG Ofrsm;udk vmrnfEU 0dk ifbmv 22
&ufrS 'DZifbm 20&uftxd pifumylEiS Uf
AD,uferfEdkifiHwdkhwGif tkyfpk (2)pkcGJ
,SOfNydKifupm;Murnfjzpfonf/ tkyfpkrJcGJ
rIrsm;udk Ny;D cJo
U nfMU o*kwv
f twGi;f u jyK
vkyfcJU&m tkyfpk(u)wGif AD,uferf? zd
vpfydkif? tif'dkeD;&Sm;ESifU ajcppfyGJpOfrsm;
wGif 'kw,
d &onft
U oif;wdhk yg0if&rnf
jzpfNy;D tkypf (k c)wGif pifumyl? rav;&Sm;?
xkdif;ESifU ajcppfyGJtkyfpkyxrtoif;wkdh
,SOfNydKif&rnfjzpfonf/
tmqD,cH seyf ,
D &H pS af bmvH;k NyKd iyf rJG sm;
udk 1996ckESpfwGif pwifusif;ycJUNyD; 2
ESpfwpfBudrf usif;ycJUjcif;jzpfonf/ qlZl
uD;zvm;NydKifyGJwGif pifumyltoif;u
1998? 2004? 2007ESifU 2012ckESpfrsm;
wGif Adv
k pf x
JG m;Ny;D tatmifjrifq;kH toif;
tjzpf &yfwnfaeonf/ xkid ;f toif;rSm
1996? 2000ESifU 2002ckESpfrsm;wGif
3Burd Af v
kd pf x
JG m;Ny;D 'kw,
d tatmifjrifq;kH
toif;jzpfNy;D AD,uferf wpfBurd (f 2008)
ESiUf rav;&Sm; wpfBurd (f 2010)wdhk toD;
oD;Adv
k pf x
JG m;Muonf/ jrefrmtoif;rSmrl
2004ckEpS w
f pfBurd o
f mqDr;D zkid ef ,ftqifU
wufa&mufEkdifcJUNyD; pwkwae&mom&&Sd
cJo
U nf/ uset
f Burd rf sm;wGif tkypf t
k qifU
ESio
Uf mauseyfc&UJ onf/ jrefrmtoif;rSm
1996ckESpfrSp tBudrfwkdif;wGif yg0if
,SOfNydKifcGifU&&SdcJUNyD; ajcppfyGJ0if&aom
tBurd w
f ikd ;f wGiv
f nf; ajcppfyaJG tmifjrif
cJUonf/ ajcppfyGJ0ifrnfUtoif;rsm;\

tajctaeudk oHk;oyfwifjyvdkuf&yg
onf/
jrefrm
jrefrmtoif;rSm ,ckESpftwGif;
EkdifiHwumNydKifyGJrsm;ESifU ajcprf;yGJrsm;
upm;cJUNyD; arvtwGif;usif;ycJUonfU
2014 AFC Challenge Cup NydKifyGJwGif
tkypf t
k qifjU zifyU ifauseyfc&UJ onf/ topf
cefhtyfxm;aom qm;bD;,m;enf;jy
tA&mrdAk pf\vufatmufwiG f &v'frsm;
auseyftm;&zG,fr&SdbJjzpfaecJU&mrS NyD;cJU
onfU pufwifbmvqef;wGif usi;f ycJU
aom zdvpfydkifNidrf;csrf;a&;zvm;NydKifyGJ
wGif tdrf&Sifzdvpfydkiftoif;udk tcsdefydk
upm;NyD; 3-2*kd;jzifU tEkdif&AdkvfpGJcJUonf/
vuf&t
dS csed w
f iG f yPmrupm;orm; 26
OD;udk a&G;cs,fxm;cJU&m emrnfBuD;wdkuf
ppfrSL; Munfvif;jyefvnfyg0ifvmNyD;
ausmfudkudk? pkd;rif;OD;? ausmfaZ,sm0if;?
rif;rif;ol? &efyikd pf onft
U a&SaY wmiftm&S
wGif xif&mS ;onUu
f pm;orm;rsm; yg0if
vmonf/ tpOftvmESifUajcpGrf;t&qkd
vQif jrefrmtoif;ajcppfyGJatmifjrif&ef
tcuftcJr&S[
d k xifjrif&aomfvnf; ajc
pGr;f wd;k wufvmonft
U a&Sw
Y aD rm? tdr&f iS f
vmtdktoif;wkdhudk cufcufcJcJupm;&
zG,&f adS eonf/
vmtdk
vmtdt
k oif;onfvuf&w
dS iG f urmU
tqifU 169wGif&SdaeNyD; enf;jytjzpf
jrefrmtoif;udk wm0ef,zl ;l ol a';Apf
bkoftm; ,ckESpfqef;ydkif;wGif jyefvnf
ceft
h yfxm;cJo
U nf/ Ny;D cJo
U nfU 2012 qlZl
uD;zvm;NyKd iyf w
JG iG v
f nf; tBuw
d t
f e,f
ajcpGrf;jyupm;EdkifcJUNyD; tif'dkeD;&Sm;udk
oa&upm;EdkifcJUum AdkvfpGJxm;onfU pif
umyltoif;udk uyfI;H edrcUf &UJ onf/ vm
tdt
k oif;rSmvnf; qlZu
l ;D zvm;NyKd iyf u
JG kd
tBudrfwkdif;0ifa&muf,SOfNydKifcGifU&&Sdxm;
aom toif;wpfoif;jzpfNy;D tBurd w
f idk ;f

wGif tkypf t
k qifrU S wufa&mufEidk cf jUJ cif;
r&SdcJUaomfvnf; a&ukefa&cef;BudK;pm;
tm;xkwfwwfonfUtoif;wpfoif;jzpf
onf/ vmtdt
k oif;wGif xdik ;f yxrwef;
upm;aeaom upm;orm; 4OD;cefh
yg0ifaeonf/ tdr&f iS t
f oif;jzpf ajc
ppfyGJatmif&ef arQmfvifUcsuf&Sdaeonf/
ta&SYwDarm
ta&Sw
Y aD rmtoif;rSm b&mZD;EG,f
zGm;upm;orm;rsm;ESifU zGJYpnf;xm;aom
toif;wpfoif;jzpfNyD; MuHUckdifrIESifUupm;
tm;aumif;rGefaomtoif;wpfoif;jzpf
onf/ qlZluD;zvm;NydKifyGJ aemufqHk;
tqifUNydKifyGJrsm;udk 2004ckESpfwpfBudrf
om 0ifa&muf,SOfNydKifzl;cJUonf/ tqdkyg
NydKifyGJonfvnf; ajcppfyGJtqifUr&SdbJ
tmqD,HEkdifiHtm;vHk; 0ifa&muf,SOfNydKif
&aom NyKd iyf jJG zpfcNUJ y;D ta&Sw
Y aD rmtoif;
rSm tkypf t
k qifw
U iG f NyKd ib
f uftoif;rsm;
tm;vHk;udk IH;edrfUcJUonf/ odkhaomf NyD;cJU
onfU 2012qlZluD;zvm;ajcppfyGJpOfrl
uarm'D;,m;udk 5-1? vmtdu
k kd 3-1wdhk
jzift
U Ekid &f &Scd NUJ y;D aemufq;kH yGpJ OfwiG f oa&
&&Sv
d Qiyf if ajcppfyaJG tmifjrifrnfjzpfaomf
vnf; blEkdif;udk 2-1*kd;jzifU IH;edrfUcJUo
jzifU ajcppfyt
JG qifjU zifyU ifauseyfc&UJ onf/
vuf&t
dS oif;wGif MopaMw;vs? awmif
udk&D;,m;? tif'dkeD;&Sm;? xkdif;? aqmf'Dtm
a&As? rumtdkESifU b&mZD;EkdifiHrsm;&Sd
uvyftoif;rsm;wGif ,SONf yKd iu
f pm;ae
aom upm;orm;rsm; yg0ifaeonf/ ta&SY
wDarmtoif;taejziUfvnf; ajcppfyGJ
atmif&efarQmfvifUcsuf&Sdaeonf/
uarm'D;,m;
vuf&SdurmhtqifU 199wGif&Sdae
aom uarm'D;,m;toif;rSm tmqD,H
cseyf ,
D &H pS Nf yKd iyf u
JG kd 1996? 2000? 2002?
2004 ESifU 2008ckESpfrsm;wGif yg0if,SOf
NyKd icf zUJ ;l Ny;D tqkyd gtBurd t
f m;vH;k wGif tkyf
pktqifUjzifUyif auseyfcJU&onf/ vuf&Sd

wGif enf;jytjzpf awmifu&kd ;D ,m;vlrsK;d


vDaw[Gef;u wm0ef,lvsuf&Sdonf/
vDaw[Ge;f onf 2010jynfEU pS rf S 2012ck
ESpt
f xd uarm'D;,m;toif;udk wm0ef
,lczUJ ;l aomenf;jywpfO;D jzpfonf/ uarm
'D;,m;onf NyD;cJUonfU 2012tmqD,H
qlZu
l ;D zvm; ajcppfypJG Oftm;vH;k udk I;H edrUf
cJUonf/ ,ckESpfwGif ,SOfNydKifupm;xm;
aom ajcprf;yGrJ sm; rav;&Sm;toif;udk
4-1*k;d ? tif'ekd ;D &Sm;udk 1-0*k;d wkjhd zifU I;H edrUf
xm;cJUonf/ ,ckajcppfyGJrwkdifrD wkwf
wdkifaytoif;ESifU ajcprf;upm;xm;cJU
onf/ NyD;cJUonfU 27Budrfajrmuf qD;*drf;
NydKifyGJ abmvHk;NydKifyGJwGifrl uarm'D;,m;
toif;\ajcpGrf;aumif;rGefcJUaomfvnf;
,ckNydKifyGJ ajcppfyGJatmifjrif&ef cufcJ
zG,&f adS eonf/
blEkdif;
blEikd ;f toif;rSmvuf&u
dS rmt
h qifU
193wGi&f adS eNy;D tmqD,cH seyf ,
D &H pS af bm
vHk;NydKifyGJudk 1996ckESpfwpfBudrfom 0if
a&muf,OS Nf yKd icf iG &Uf &Scd o
UJ nf/ tqkyd gNyKd iyf JG
wGif zdvpfyidk t
f oif;udk 1-0*k;d jzifU tEkid f
&&SdcJUjcif;rSm csefyD,H&SpfNydKifyGJ aemufqHk;
tqifyU pJG Ofrsm;wGif blEidk ;f \wpfyw
JG nf;

aom EkdifyGJjzpfcJUonf/ useftBudrfrsm;


wGif ajcppfyGJratmifjrifjcif;? ajcppfyGJrS
Ekwx
f u
G jf cif;wkjhd zifU aemufq;kH tqifyU pJG Of
rsm;odkh a&muf&SdcJUjcif;r&Sday/ NyD;cJUonfU
2012qlZluD;zvm;ajcppfyGJwGif uarm
'D;,m;udk 3-2*kd;? ta&SYwDarmudk 2-1
*kd;wdkhjzifU tEkdif&NyD; jrefrmudk 0-1*kd;?
vmtdkudk 1-3*kd;wkdhjzifU IH;edrfUNyD; ajcppfyGJ
tqifUrSyif xGufcGmcJU&onf/ 2014
AFC Challenge Cup NydKifyGJ ajcppfyGJudk
vnf; 0ifa&muf,SOfNydKifjcif;r&SdbJ Ekwf
xGuo
f mG ;cJo
U nf/ 2014ckEpS w
f iG f blEidk ;f
vufa&G;piftoif;taejzifU Ekid if w
H um
yGJrsm; upm;jcif;r&SdojzifU ajcpGrf;ukd
cefhrSef;&cufaeonf/ awmifudk&D;,m;
enf;jyuGrt
f q
dk rfuyif qufvufwm0ef
,lxm;Ny;D pifumyl S-league wGif 0if
a&muf,OS Nf yKd iaf eonfU DPMM toif;rS
upm;orm;trsm;pk yg0ifvmzG,f&Sdae
onf/ ajcppfyaJG tmifjrif&efcufcJ ek ;f uef
&OD;rnfUtoif;jzpfEkdifonf/
oHk;oyfcsuf
jcKH io
kH ;kH oyf&aomf ta&SaY wmiftm&SwiG f
tqift
U jrifq
U ;kH abmvH;k NyKd iyf BJG u;D jzpfonfU
tmqD,q
H Zl u
l ;D zvm;0ifciG &Uf &Srd nfaU jcppfyJG

ql Z l u D ; zvm;ajcppf y G J p Of r sm;
pOf

aeh&uf

,SOfNydKifrnfUtoif;

tcsdef
(jrefrmpHawmfcsdef)

1/
2/
3/
4/
5/
6/
7/
8/
9/
10/

12-10-2014
12-10-2014
14-10-2014
14-10-2014
16-10-2014
16-10-2014
18-10-2014
18-10-2014
20-10-2014
20-10-2014

ta&SYwDarm-blEkdif;
vmtdk-uarm'D;,m;
blEkdif;-vmtdk
jrefrm-ta&SYwDarm
ta&SYwDarm-uarm'D;,m;
blEkdif;-jrefrm
uarm'D;,m;-jrefrm
vmtd-k ta&Sw
Y aD rm
jrefrm-vmtdk
uarm'D;,m;-blEkdif;

nae 4;00 em&D


n 7;00 em&D
nae 4;00 em&D
n 7;00 em&D
nae4;00em&D
n 7;00 em&D
nae4;00em&D
n 7 em&D
nae5;30em&D
nae5;30em&D

pOfrsm;rSmtBuw
d t
f e,f&rdS nft
U aetxm;
&Sdaeonf/ jrefrmtoif;ESifU tdrf&Sifvm
tkdtoif;wkdhrSm ajcppfyGJatmifjrif&ef
tvm;tvmtaumif;qH;k toif;rsm;jzpf
aeaomfvnf; useftoif;rsm;rSmvnf;
taumif;qH;k BuKd ;pm;,SONf yKd iMf urnfjzpf
rxifrSwfaom &v'frsm;vnf; xGuf
ay:vmEdkifzG,f&SdaeygaMumif; oHk;oyfrd
ygonf/

ausmZf ifx#G f

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

oH;k oyfcsuf

67
a&mufEkdifcJUonf/ tdrfeD;csif;xkdif;,l-19
toif;rSm ajcppfyt
JG qifw
U iG f ajrmufukd
&D;,m;? pifumyl? blEkdif;toif;wkdhESifU

wpftkyfpkwnf;usa&mufcJUNyD; tkyfpk'kwd
,ae&m&&Scd u
UJ m taumif;qH;k tkypf 'k w
k d
,toif;rsm;wGif 0ifa&muf,SOfNydKifcGifU
&&SdcJUjcif;jzpfonf/ ,Driftoif;rSmvnf;

tm&S a 'ovl i ,f N yd K if y G J r sm;wG i f


tqifUjrifUNydKifyGJBuD;wpf&yfjzpfonfUtm&S
,l-19abmvH;k NyKd iyf BJG u;D udk jrefrmEkid if u
H
tdr&f iS t
f jzpf atmufwb
kd mv 9&ufrS
23&uftxd vufcu
H si;f yawmUrnfjzpf
onf/ tqkdygyGJpOfrsm;udk &efukefNrdKY?
ok0Ptm;upm;NyKd iu
f iG ;f ESiUf aejynfawmf
0Pod'dtm;upm;uGif;wdkhwGif ,SOfNydKif
upm;Murnfjzpfonf/ tkypf t
k qifyU pJG Of
rsm;ESiu
Uf mG wm;zkid ef ,fypJG Ofrsm;udk txuf
yguGif; 2uGif; ,SOfNydKifMurnfjzpfNyD;
qDr;D zkid ef ,fEiS Uf Adv
k v
f yk pJG Ofrsm;udk ok0P
uGif; ,SOfNydKifupm;Murnfjzpfonf/
tdrf&Sifjrefrmtoif;tygt0if NydKifyGJ0if
toif;tm;vH;k rSm avUusijUf yifqifrrI sm;
tjyif;txefjyKvyk cf MUJ uNy;D 0ifa&muf,OS f
NydKifawmUrnfjzpfonf/
orkdif;tusOf;
tm&S,l-19abmvHk;NydKifyGJrsm;udk
1959ckEpS u
f wnf;u pwifusi;f ycJjU cif;
jzpfonf/ xkdpOfu ,l-20NydKifyGJtjzpf
pwifusif;ycJUjcif;jzpfNyD; aemufydkif;
,l-19NydKifyGJtjzpf ajymif;vJusif;ycJUjcif;
jzpfonf/ ,cktBurd o
f nf 38Burd af jrmuf
usi;f yaom NyKd iyf v
JG nf;jzpfonf/ tm&S
,l-19NydKifyGJwGif awmifudk&D;,m;toif;
u yxrqk 12Burd ?f 'kw,
d qk 4Burd ?f
wwd,qk 4Burd jf zifU atmifjrifrt
I rsm;
qH;k toif;tjzpf &yfwnfaeonf/ jrefrm
toif;rSmvnf; 1961? 1963? 1964?
1966? 1968? 1969? 1970jynfUESpf
rsm;wGif 7BudrfAdkvfpGJcJUzl;onfU 'kwd,
tatmifjrifq;kH toif;jzpfonf/ jrefrm
toif;onf 'kw,
d wpfBurd Ef iS Uf wwd,
2Budrfudkvnf; &&Sdxm;onf/ tm&S
,l-19NyKd iyf u
JG kd xkid ;f Ekid if u
H tdr&f iS t
f jzpf
10BudrfvufcHusif;yxm;NyD; rav;&Sm;
u 4Budrf? tD&efESifU ,lattD;wdkhu 3
BudrfpDusif;ycJU tdrf&Siftjzpf tBudrf

trsm;qH;k vufcu
H si;f yonfEU idk if rH sm;tjzpf
&yfwnfaeMuonf/
2012NydKifyGJ
NyD;cJUonfU 2012 AFC U-19 csefyD
,H&SpfNydKifyGJudk ,lattD;ekdifiHwGifusif;y
jyKvkyfcJU&m awmifudk&D;,m;toif;u
yxr? tD&wftoif;u 'kwd,&&SdcJU
onf/ qDrD;zkdife,fodkh wufa&mufEkdifcJU
aom toif; 4oif;jzpfonfU awmifudk
&D;,m;? tD&wf? OZbufupwefEiS Uf Mo
paMw;vswrhdk mS wl&uDEidk if w
H iG f usi;f ycJU
onfU 2013 urm,
h -l 20cseyf ,
D &H pS Nf yKd iyf JG
odhk 0ifa&muf,OS Nf yKd icf iG &Uf &Scd o
UJ nf/ urmh
,l-20NydKifyGJwGifvnf; tD&wftoif;rSm
qDr;D zkid ef ,ftxdwufa&mufcNUJ y;D pwkw
ae&m&&SdcJUonf/ awmifudk&D;,m;ESifU
OZbufupwefwkdhrSm uGmwm;zkdife,f
tqifo
U ahkd &muf&cdS o
UJ nf/
,ckESpfNydKifyGJ
,ckESpfNydKifyGJudk tdrf&SifjrefrmEkdifiH
ESit
Uf wl ajcppfyaJG tmif toif; 15oif;
pkpak ygi;f 16oif;yg0if,OS Nf yKd icf iG &Uf &Sx
d m;
NyD; atmufygtwkdif;tkyfpkrsm;cGJjcm;xm;
onftkyfpk(u) jrefrm? tD&ef? xkdif;? ,Drif
tkyfpk(c) OZbufupwef? MopaMw;
vs? ,lattD;? tif'ekd ;D &Sm;
tkyfpk(*) awmifudk&D;,m;? *syef? w
kwf? AD,uferf
tkyfpk(C) tD&wf? ajrmufu&kd ;D ,m;? um
wm? tdrk ef
tkyfpk(u)ESifU (c) yGJpOfrsm;udk &ef
ukefNrdKY? ok0PuGif;wGifusif;yrnfjzpf
Ny;D tkypf (k *)ESiUf (C)yGpJ Ofrsm;udk aejynf
awmf 0Pod'duGif;wGif usif;yrnfjzpf
onf/ tkypf yk pJG Ofrsm;udk atmufwb
dk mv
9&ufrS 14&uftxd usif;yrnfjzpfNyD;
uGmwm;zkid ef ,fypJG Ofrsm;udk atmufwb
kd m
17&ufwGif wpf&ufwnf;ESifU 4yGJpvHk;

usi;f yrnfjzpfonf/ qDr;D zkid ef ,fypJG Ofrsm;


udk atmufwdkbm 20ESifU AdkvfvkyGJudk
atmufwb
kd m 23&ufwiG f usi;f yrnf
jzpfonf/ tkypf ak emufq;kH yGpJ Ofrsm;udk wpf
csdefwnf; ,SOfNydKifupm;aprnfjzpfNyD;
ok0PuiG ;f ESiUf 0Po'd u
d iG ;f wdw
hk iG f ,SOf
NydKifMurnfjzpfonf/
tdrf&Sifjrefrmtoif;
tdr&f iS jf refrmtoif;rSm tm&S,-l 19
NydKifyGJudk ESpfaygif;rsm;pGm 0ifa&muf,SOf
NydKifcGifUr&&SdcJU&mrS ,ckESpfwGif pwif0if
a&muf,OS Nf yKd icf iG &Uf &Scd o
UJ nf/ jrefrmtoif;
tm; 2ESpaf usmMf um BuKd wifjyifqifrrI sm;
jyKvkyfxm;cJUNyD; wkwf? uarm'D;,m;?
AD,uferfEiS Uf blEidk ;f wdw
hk iG f zdwaf c:NyKd if
yGJrsm; ,SOfNydKifcJUNyD; *smreDEkdifiHwGif &uf
ow 3ywfausmf avUusifUa&;c&D;pOf
oGm;a&mufco
UJ nf/ tmqD,,
H -l 19cseyf ,
D H
&Spf NydKifyGJudkvnf; 2Budrfyg0if,SOfNydKifcJU
onf/ vuf&t
dS oif;\ajcpGr;f taetxm;
udk jrefrmy&dowfrsm;taejzifU auseyf
tm;&rI&adS eMuonf/ okahd omfvnf; tm&S
tqifUNydKifyGJwpfckudk 0ifa&mufrnfjzpf
ojzifU yGpJ Ofwidk ;f udk vG,u
f pl mG jzifU ausmf
jzwfEidk rf nfr[kwaf y/ jrefrmtoif;tae
jzifU tdref ;D csi;f xkid ;f ESiUf ,Drifwu
hdk kd ausmf
jzwfEkdifrSomvQif tkyfpktqifUrSwuf
a&muf&ef tajctaeaumif;rsm;ydik q
f idk f
Ekdifrnfjzpfonf/
jrefrmtoif;\ NydKifbufrsm;
jrefrmtoif;ESifU wpftkyfpkwnf;
usa&mufvsuf&Sdaom tD&eftoif;rSm
tm&Stiftm;Bu;D abmvH;k Ekid if w
H pfcjk zpfNy;D
ajcppfyw
JG iG f aqmf't
D ma&As? vufbEGef
ESifU wm*spfupwefwkdhudk ausmfjzwfNyD;
yGJpOftm;vHk;tEkdif&&Sdum tkyfpkyxrjzifU
ajcppfyGJatmifjrifvmcJUjcif;jzpfonf/ NyD;
cJo
U nfU 2011 tkypf Nk yKd iyf w
JG iG v
f nf; tkyf
pkyxr&NyD; uGmwm;zkdife,ftxdwuf

pOf
1/
2/
3/
4/
5/
6/
pOf
1/
2/
3/
4/
5/
6/
pOf
1/
2/
3/
4/
5/
6/
pOf
1/
2/
3/
4/
5/
6/
pOf
1/
2/
3/
4/
pOf
1/
2/
pOf
1/

,lattD;? a*sm'f ef? armfv'f u


kd ?f tmz*ef
epwefwkhdESifU wpftkyfpkwnf;usa&muf
cJNU y;D taumif;qH;k tkypf 'k w
k ,
d jzifaU jcppfyJG
atmifjrifcJUjcif;jzpfonf/ xkhdaMumifU jref
rmtoif;taejzifU a'owGif;NydKifbuf
xkid ;f toif;ESiUf tm&StqifNU yKd iyf rJG sm;wGif
atmifjrifrt
I pOftvmenf;yg;aom ,D
riftoif;wdu
hk kd ausmjf zwf aemufwpf
qifUodkhwufa&mufEkdif&ef tcGifUta&;&Sd
aeonf[kqdk&ygrnf/
tm&S,l-19csefyD,H&SpfNydKifyGJrSm jref
rmEkid if w
H iG f ESpaf ygi;f rsm;pGmtwGi;f yxr
OD;qH;k tBurd u
f si;f yrnfU tm&StqifaU bm
vHk;NydKifyGJBuD;wpfckjzpfonfUtwGuf abm
vH;k 0goem&Siyf &dowfrsm;taejzifU tm&S
xdyo
f ;D abmvH;k Ekid if rH sm;\ajcpGr;f udk rsuf
0g;xifxifMunfUItm;ay;EkdifawmUrnf
jzpfygaMumif; oH;k oyfwifjyvku
d &f ygonf/

&ufpJG
9-10-2014
9-10-2014
11-10-2014
11-10-2014
13-10-2014
13-10-2014

tkyfpk(u)yGJpOfrsm;
,SOfNydKifrnfUtoif;
tcsdef
tD&ef-xkdif;
nae 3;30em&D
jrefrm-,Drif
n 6;30em&D
,Drif-tD&ef
nae 3;30em&D
xkdif;-jrefrm
n 6;30em&D
jrefrm-tD&ef
n 6;30em&D
xkdif;-,Drif
n 6;30em&D

,SOfNydKifrnfUuGif;
ok0P
ok0P
ok0P
ok0k P
ok0P
0Po'd d

&ufpJG
10-10-2014
10-10-2014
12-10-2014
12-10-2014
14-10-2014
14-10-2014

tkyfpk(c)yGJpOfrsm;
,SOfNydKifrnfUtoif;
tcsdef
OZbuf-tif'dkeD;&Sm;
nae 3;30em&D
MopaMw;vs-,lattD;
n 6;30em&D
tif'dkeD;&Sm;-MoaMw;vs
nae 3;30em&D
,lattD;-OZbuf
n 6;30em&D
OZbuf-MopaMw;vs
n 6;30em&D
,lattD;-tif'dkeD;&Sm;
n 6;30em&D

,SOfNydKifrnfUuGif;
ok0P
ok0P
ok0P
ok0k P
ok0P
0Po'd d

&ufpJG
9-10-2014
9-10-2014
11-10-2014
11-10-2014
13-10-2014
13-10-2014

tkyfpk(*)yGJpOfrsm;
,SOfNydKifrnfUtoif;
tcsdef
awmifudk&D;,m;-AD,uferf
nae 3;30em&D
*syef-wkwf
n 6;30em&D
AD,uferf-*syef
nae 3;30em&D
wkwf-awmifudk&D;,m;
n 6;30em&D
awmifudk&D;,m;-*syef
n 6;30em&D
wkwf-AD,uferf
n 6;30em&D

,SOfNydKifrnfUuGif;
0Po'd d
0Pod'd
0Po'd d
0Po'd d
0Po'd d
ok0P

&ufpJG
10-10-2014
10-10-2014
12-10-2014
12-10-2014
14-10-2014
14-10-2014

tkyfpk(C)yGJpOfrsm;
,SOfNydKifrnfUtoif;
tcsdef
tD&wf-tdkref
nae 3;30em&D
ajrmufukd&D;,m;-umwm
n 6;30em&D
tdkref-ajrmufukd&D;,m;
nae 3;30em&D
umwm-tD&wf
n 6;30em&D
tD&wf-ajrmufudk&D;,m;
n 6;30em&D
umwm-tdkref
n 6;30em&D

,SOfNydKifrnfUuGif;
0Po'd d
0Po'd d
0Po'd d
0Po'd d
0Po'd d
ok0P

uGmwm;zkdife,fyGJpOfrsm;
&ufpJG
,SOfNydKifrnfUtoif;
tcsdef
17-10-2014 tkyfpk(*)yxr-tkyfpk(C)'kwd, nae 3;30em&D
17-10-2014 tkyfpk(u)yxr-tkyfpk(c)'kwd, n 7;00em&D
17-10-2014 tkyfpk(C)yxr-tkyfpk(*)'kwd, n 7;00em&D
17-10-2014 tkyfpk(c)yxr-tkyfpk(u)'kwd, n 3;30em&D
qDrD;zkdife,fyGJpOfrsm;
&ufpJG
,SOfNydKifrnfUtoif;
tcsdef
20-10-2014uGmwm;yGJpOf(1)Ekdif-uGmwm;yGJpOf(2)Ekdif nae3;30em&D
20-10-2014uGmwm;yGJpOf(3)Ekdif-uGmwm;yGJpOf(4)Ekdif n7;00em&D
AdkvfvkyGJ
&ufpJG
,SOfNydKifrnfUtoif;
tcsdef
23-10-2014 qDr;D yGpJ Of(1)Ekid -f qDr;D yGpJ Of(2)Ekid f n 7;00 em&D

,SOfNydKifrnfUuGif;
0Po'd d
ok0P
0Po'd d
ok0P
,SOfNydKifrnfUuGif;
ok0P
ok0P
,SOfNydKifrnfUuGif;
ok0P

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csuf

rufqOD ;D aqmifvmr,fh tm*siw


f ;D em;wdu
k pf pfuBkd uKd ;pm;[efw
h m;r,fU
b&mZD;eJh ajcprf;yGaJ wGyJ tmHpk u
kd u
f pm;&r,fh ,lt
kd rd &f iS jf yifopf
Edk if iH w um a jc p rf ; yGJ p Of rsm ; yGJ BudK okH ; o yf cs uf
aqmf'D

VS

Oka*G;

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I

'Dwpfywfajcprf;yGJpOfawGrSmawmh tm&Sta&SYydkif;txd ajcqefhvmr,fh tm8sifwD;em;eJhb&mZD;wkdhk


&JYyGJpOfawGyg0ifaew,f/ 'DESpfoif; tm&SrSmawGYqHkwkef; b&mZD;taeeJh tm;enf;aewJhcHppftpGrf;udk
jyoEkdifzkdhBudK;pm;ygvdrfhr,f/ ,ldktdrf&Sifjzpfvdkh ajcprf;yGJawGomupm;aewJhjyifopfvnf;EkdifrSmyg/

r&Sd

awmifu&kd ;D ,m;

armfuGef;
VS

aumfpwm&Dum

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I
26-1-14 aumfpwm&Dum 0-1 awmifudk&D;,m;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aqmf'D
- L W L L L
Oka*G;
- W W L W W
tm&Stoif; aqmf'Dtma&As&JYajcpGrf;u t
awmfav;qd;k &Gm;aew,f/ a8sm8f s,
D m? armfv'f Akd m?
umwmwkv
hd t
kd oif;awGuakd wmif *d;k jywfta&;edrhf
cJhNyD; tckcsdefxdvnf; tm;enf;vGef;aewJh cHppfydkif;
udkjyifqifEkdifpGrf;r&Sdao;bl;/ qGm&ufZfyGJy,fcHxm;
&ayr,fh xdyo
f ;D upm;orm;trsm;tjym;&Sad ewJh O
ka*G;tEkid &f v'f&,lEidk zf ahdk ocsmygw,f/ ESpzf ufoiG ;f
*dk;vnf;rsm;ygvdrfhr,f/

awmifudk&D;,m; - D L L W L
aumfpwm&Dum - W L W D W
bkdif,efkZf? *sdKt,furf;bJvf? &mrD&ufZfwkdh
vdu
k pm;orm;awG taumif;qH;k wJzG ufupm;aeEkid f
wJhaumfpwm&Dum&JYajcpGrf;utm;&p&myg/ awmif
ud&k ;D ,m;uawmh jynfwiG ;f tajcpdu
k u
f pm;orm;t
rsm;pkeJhpkzGJYxm;NyD; vwfwavmrSm uGif;v,feJhcHppf
jyem&ifqidk Bf uKH awGaY e&wJt
h oif;jzpfw,f/ aumf
pwm&Dum tedrfhqHk;oa&&v'f,lEkdifrSmjzpfNyD; uyf
NyD;vnf;EkdifoGm;Ekdifygw,f/

tar&duef

VS

tDauGa'g

tmar;eD;,m;

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I
12-10-11

VS

jyifopf

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I
8-9-99

tar&duef 0-1 tDauGa'g

tmar;eD;,m; 2-3 jyifopf

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

tar&duef
- W D L L W
tDauGa'g
- L W D W L
enf;jyuvif;pref;&JY tar&duef[m pkzGJYu
pm;yHt
k awmfav;tm;&p&maumif;aeNy;D toif;Bu;D
awGuakd wmif olwifu,
kd w
f ifupm;aeEkid yf gw,f/
tDauGa'guawmh ajcprf;yGq
J &kd if upm;uGupf rf;oyf
rIom t"duxm;jyKvyk af vh&NdS y;D cHppfuvnf; vHk
NcKH rrI &Sb
d ;l / tar&duefuakd &G;cs,t
f m;ay;&if rSeu
f ef
wJhvkyf&yfjzpfygvdrfhr,f/

tmar;eD;,m;
- W L L L L
jyifopf
- D W L W D
,ldk 2016NydKifyGJ&JYtdrf&Sifjzpfvkdh jyifopft
aeeJh ajcprf;yGaJ wGukd tav;xm;upm;&rSmyg/ tm
ar;eD;,m;u jyifopfxufajcedrfhNyD; ,ldkajcppfyGJ
upm;xm;&vkhd yGyJ ef;aer,ft
h oif;jzpfw,f/ bifZ;D
rm;? *pf*euf? &DrD? &SEkduf'gvif? *&pfZfref;? ayhg*f
bmwkv
hd kd upm;orm;awGeyhJ x
JG u
G v
f mr,fh jyifopf
&JYtEkdifjywfom;rSmyg/

csDvD

VS

yDl;

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I
23-3-13

yDl; 1-0 csDvD

b&mZD;

VS

tm*sifw;D em;

a[mifaumif

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I

VS

tm*sifw;D em;

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I

22-11-12 tm*sifwD;em; 2-1 b&mZD;

r&Sd

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

- W L L D W
- L L W W W
xdyfwdkufawGYqHkcJhwJh aemufqHk; 7yGJrSm csDvD
wpfyGJomta&;edrfhNyD; EkdifyGJu 6yGJtxd&,lEkdifcJhyg
w,f/ vuf&rdS mS yD;l taeeJh cHppfyikd ;f vHNk cKH r&I adS tmif
taumif;qH;k wnfaqmufxm;Ekid w
f ,fqakd yr,fU csD
vDuvnf; toif;vdu
k u
f pm;tm;rmausmaewJt
h
oif;yg/ *d;k rjywfb;l qd&k ifawmif csv
D yD w
G u
f moDum
tEkdif&&SdoGm;Ekdifygw,f/

b&mZD;
- W L L W W
tm*sifwD;em;
- W W W L W
wkwfEkdifiHtxd oGm;a&muf,SOfNydKifupm;&
r,fyh pJG Ofjzpfvhkd b&mZD;a&m tm*siw
f ;D em;yg c&D;yef;
rI'Pf&ifqkdifaeMu&rSmyg/ b&mZD;[m NyD;cJhwJhurmh
zvm;wkef;u trSm;rsm;cJhwJhaemufwef; vHkNcHKrI&Sd
atmif txl;OD;pm;ay;wnfaqmufxm;Ny;D tckyrJG mS
vnf; *d;k ray;&apa&;twGuOf ;D wnfupm;vmrSmyg/
ESpfzufoGif;*dk;enf;zkdhaocsmNyD; b&mZD;rIH;Edkifbl;/

a[mifaumif
- L L L L D
tm8sifwD;em;
- W W W L W
vuf&u
dS rmch seyf ,
D *H smreDaemufwef;udak wmif
4*dk;txdoGif;,lEkdifcJhwJh tm8sifwD;em;wkdufppfu
tm;&p&maumif;vGef;vSygw,f/ a[mifaumifqdk
wmu a'owGi;f rSmawmif tawmfav;ajcpGr;f nHU
zsif;vSwJhtoif;jzpfvdkh tm*sifwD;em;udk tbuf
bufu ,SOfupm;EkdifzkdhrvG,fbl;/ tm*sifwD;em;&JY
oGif;*dk;awGudkyJjrifawGY&Ekdifw,f/

csDvD
yDl;

udv
k b
H ,
D m

VS

t,fqmaA;'d;k

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I
7-8-09

udkvHbD,m 2-1 t,fqmaA;'dk;

tdkref

VS

Oka*G;

*syef

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I
r&Sd

VS

b&mZD;

aemufq;Hk tBurd af wGq


Y rHk I
16-6-13

b&mZD; 3-0 *syef

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

udkvHbD,m
- W W W L L
t,fqmaA;'dk; - W L W W L
'DESpfoif;xdyfwkdufawGYqHkwkdif; wpfzufeJhwpf
zuf *d;k awGtjyeftvSeo
f iG ;f ,l&if; tqH;k owfomG ;
avh&w
dS ,f/ vuf&rdS mS vnf; udv
k b
H ,
D ma&m t,f
qmaA;'dk;yg wkdufppfydkif;u *dk;awGoGif;aeEkdifo
avmuf aemufwef;u trSm;t,Gi;f rsm;vGe;f aeMu
wJt
h oif;awGyg/ toif;a&G;tm;ay;zkx
hd uf ESpzf uf
oGif;*dk;rsm;r,fhyGJvdkhyJ ,HkMunfxm;oifhw,f/

tdkref
- D W W W L
Oka*G;
- W W L W W
qGm&ufZf ryg0ifEkdifayr,fh Oka*G;wkdufppf
rSm umAmeD? tb,f[meef'ufZfwkdh&SdaeMuvdkh *dk;
oGi;f EIe;f tm;&p&maumif;aeOD;rSmyg/ vd'k D Okd ;D aqmif
wJu
h iG ;f v,fuvnf; tdrk efukd taumif;qH;k xde;f
csKyfupm;rSmjzpfNyD; *dk'if? umqD&ufpfwkdh&JYaemuf
wef;uvnf;vHkNcHKygw,f/ ajcpGrf;uGmjcm;vGef;vdkh
Oka*G;udkyJtm;ay;&r,f/

*syef
- L D L L D
b&mZD;
- W L L W W
Oa&mytajcpdu
k u
f pm;orm;awGjzpfMuwJh em
*gwkdrdk? um*g0g? [Gef'gwkdhudka&G;cs,fxm;wmaMumifh
*syef&JYpkzGJYrIu awmifhwif;aerSmyg/ a&SY yGJawGrSm
&v'fawG qkd;&Gm;cJhwmaMumifhvnf; tckyGJrIH;&
atmif *syef tpGrf;ukefBudK;pm;ygvdrfhr,f/ c&D;yef;
'Pf &ifqidk v
f m&wJh b&mZD;udk vufa&Smifxm;oifh
w,f/

useyf GJpOfrsm;
ruqDudk - [Gef'l;&yfpf
*syef - *sarum
awmifudk&D;,m; - yg&ma*G;
wkwf - xdkif;
a[mifaumif - pifumyl
tdkref - aumfpwm&Dum
OZbufupwef - bm&def;
um*spfpwef - tmz*efepwef
a*smf'ef - ul0dwf
,Drif - tD&wf
,lattD; - MoaMw;vs
8GgwDrmvm - AifeDZGJvm;
ruqDudk - yem;rm;
wkwf - yg&ma*G;
umwm - MopaMw;vs
aqmf'D - vufbEGef
csDvD - bdkvD;AD;,m;
t,fqmaA;'kd; - tDauGa'g
tar&duef - [Gef'l;&yfpf
yDl; - *GgwDrmvm
uae'g - udkvHbD,m
rsO;f om;xm;aomtoif;rsm;rSm tm;upm;jrif
uGi;f *sme,f\ tBudKufrsm;jzpfonf/

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwkdbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

10

11

toif;
qvdkAufuD;,m;
pydef
bDvmkZf
vlZifbwf
rufqD'dk;eD;,m;
,lu&def;

yGJ
1
1
1
1
1
1

Edik f oa& I;H &*d;k


1 0 0 1
1 0 0 5
0 1 0 1
0 1 0 1
0 0 1 1
0 0 1 0

ay;*d;k
0
1
1
1
5
1

toif;
'def;rwf
t,fvfab;eD;,m;
qm;bD;,m;
t,far;eD;,m;
ay:wl*D

yGJ
1
1
0
1
1

Edik f oa& I;H &*d;k


1 0 0 2
1 0 0 1
0 0 0 0
0 0 1 1
0 0 1 0

tkypf k(I)
ay;*d;k
1
0
0
2
1

&rSwf
3
3
0
0
0

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

3;30
tD&wf - ajrmufukd&D;,m;
3;30
umwm - tdkref
6;30OZbufupwef - MopaMw;vs
6;30
,lattD; - tif'dkeD;&Sm;

eHeuf 03;30a[mifaumif - tm*sifwD;em;


nae 4;00
wkwf - yg&ma*G;
nae 5;15
*syef - b&mZD;
nae 5;30awmifudk&D;,m;- aumfpwm&Dum
n 11;00
umwm - MopaMw;vs
n 11;15 tmar;eD;,m; - jyifopf
n 12;00
aqmf'D - vufbEGef

Ak ' [ l ; aeh ( 15-10-2014)

nae
nae
nae
nae

,lkd 2016ajcppfyJG tkypf yk pJG Ofrsm;

eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf

tmz&duzvm;ajcppfyGJ tkyfpkyGJpOfrsm;

3;30awmifudk&D;,m;- *syef
3;30
wkwf - AD,uferf
6;30
jrefrm - tD&ef
6;30
xdkif; - ,Drif

tmz&duzvm;ajcppfyGJ tkyfpkyGJpOfrsm;
eHeuf 01;30
eHeuf 01;30

*leD,m - 8gem
tD*spf - abmhqmG em

n
n
n
n
n
n
n
n
n
n

8;30
uifr&Gef; - qD&D,mvD,Gef
9;30
wdk*dk - ,l*ef'g
10;30 Edkif*sD;&D;,m; - ql'ef
10;30
tef*dkvm - vDqo
kd kd
10;30
*gem - *leD,m
10;30
ZrfbD,m - Edkif*sm
11;00
udyfAm'D - DruGef*dk
12;30
rmvD - tDoD,kd;yD;,m;
12;30 bmuDemzmqdk - 8gbGef
12;35 awmiftmz&du - uGef*dk

nae
nae
nae
nae

01;15
*smreD - tdkif,mvef
01;15 *sDba&mhwm - a*smf*sD,m
01;15
ydkvef - paumhwvef
01;15 qefrm&DEdk - qGpfZmvef
01;15 zmdk;uRef;pk - [efa*&D
01;15
zifvef - kdar;eD;,m;
01;15
*&d - r^tdkif,mvef
01;15 'def;rwf - ay:wl*D
01;15 qm;bD;,m; - t,fvfab;eD;,m;

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

tm&S ,l-19 cseyf ,


D &H pS f tkypf yk pJG Ofrsm;

,lkd 2016ajcppfyJG tkypf yk pJG Ofrsm;

eHeuf 01;15 bDvmkpf - qvdkAufuD;,m;


eHeuf 01;15 vlZifbwf - pydef
eHeuf 01;15vpfoal ,;eD;,m; - qvdak A;eD;,m;
eHeuf 01;15
qGD'if - vufcsifpwdef;
n 10;30 umZufpwef - csuf

01;15 tdkufpvef - e,fomvef


01;15 vufAD;,m; - wl&uD
01;15 tef'dk&m - tpa&;
01;15abmhpeD;,m; - b,fvf*sD,H
01;15
a0;vf - qdkufy&yfpf
01;15 cdkat;&Sm; - tZmbdkif*sef
01;15 armfvfwm - tDwvD
01;15
aemfa0 - blvfa*;&D;,m;

tm&S ,l-19 cseyf ,


D &H pS f tkypf yk pJG Ofrsm;

paeaeh(11-10-2014)
eHeuf 01;15 e,fomvef - umZufpwef
eHeuf 01;15
wl&uD - csuf
eHeuf 01;15 b,fvf*sD,H - tef'dk&m
eHeuf 01;15 qdkufy&yfpf - tpa&;
eHeuf 01;15
a0;vf - abmhpeD;,m;
eHeuf 01;15blvfa*;&D;,m; - cdkat;&Sm;
eHeuf 01;15
tDwvD - tZmbdkif*sef
eHeuf 01;15 armfvfwm - aemfa0
n 10;30 tkdif,mvef - *sDba&mhwm
n 10;30 paumhwvef - a*smf*sD,m

eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf

&rSwf
3
3
3
0
0
0

&rSwf
3
3
1
1
0
0

ay;*d;k
1
0
0
2
2
2

wevFmaeh(13-10-2014)
,lkd 2016ajcppfyJG tkypf yk pJG Ofrsm;

blvfa*;&D;,m; - L L W D W
cdkat;&Sm;
- L W L W W
2oif;pvH;k tzGiyfU pJG OfawGrmS tEkid f 3rSwpf &D &Sd
xm;Muygw,f/ vl'*dk &dk ufupm;orm;awGtrsm;pk
yg0ifaewJU blvfa*;&D;,m;xuf refZlupf? rdk'&pf?
&muDwpf? *sDvmApfwkdh yg0ifaewJU cdkat;&Sm;u
ydkrdkawmiUfwif;rI&Sdaeygw,f/ 'gayrJU tdrfuGif;tm;
omcsuaf MumifU blvaf *;&D;,m;oa&upm;Ekid rf mS yg/

Edik f oa& I;H &*d;k


1 0 0 2
1 0 0 2
1 0 0 2
0 0 1 1
0 0 1 0
0 0 1 0

jyifopf - ay:wl*D

qvdkaA;eD;,m; - W L L L L
qGpfZmvef
- W L W L L
ajcppfyt
JG zGiyUf pJG OfrmS qvkad A;eD;,m;aum qGpf
Zmvefyg 2oif;pvHk;IH;edrfUxm;ygw,f/ 'gaMumifU
'DyGJpOfrSm 2oif;pvkH;trSwf&,lzkdhvdktyfaeygNyD/
*smreD? tDwvD? b,fv8f s,
D ?H k&mS ;eJh pydet
f ajcpdu
k f
upm;orm;awGyg0ifaeayr,fU &SmuD&?D tifvmwkhd
yg0ifvmr,fU qGpfZmveftompD;&rSmyg/

yGJ
1
1
1
1
1
1

eHeuf 01;15

tDwvD
- W L L W W
tZmbdkif*sef
- W L D L L
enf;jyopfueG w
f &D t
YJ w
D vD[m yGOJ ;D xGuyf pJG OfawG
&v'fykdif;aumif;rGefaeygw,f/ tkyfpktaetxm;
t&vnf; cdak t;&Sm;? blvaf *;&D;,m;wku
hd akd usmf
jzwfNy;D Adv
k pf zJG t
hdk vm;tvm&Sad eygw,f/ tZmbkid f
*sef&JYtaetxm;uawmU tdrfjznfUtqifUom&SdNyD;
tDwvDtrd u
f iG ;f rSm*k;d jywfrjywfomapmifMU unf&U rSmyg/

tkypf k(C)

toif;
blvfa*;&D;,m;
cdkat;&Sm;
tDwvD
tZmbdkif*sef
armfvfwm
aemfa0

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

&rSwf
3
3
0
0
0
0

tif'dkeD;&Sm; - MopaMw;vs
tdkref - ajrmufudk&D;,m;
,lattD; - OZbufupwef
umwm - tD&wf

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

ay;*d;k
1
1
2
2
0
0

3;30
3;30
6;30
6;30

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

Edik f oa& I;H &*d;k


1 0 0 2
1 0 0 2
0 0 1 1
0 0 1 1
0 0 0 0
0 0 0 0

tkypf k(H)

nae
nae
nae
nae

4-6-03 blvfa*;&D;,m; 1-3 cdkat;&Sm;


10-10-04 cdkat;&Sm; 2-2 blvfa*;&D;,m;

yGJ
1
1
1
1
0
0

&rSwf
3
3
1
1
0
0

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq


Y rHk I

toif;
qdkufy&ufpf
a0;vf
tef'dk&m
abmUpeD;,m;
b,fvf*sD,H
tpa&;

ay;*d;k
0
0
1
1
4
2

tm&S ,l-19 cseyf ,


D &H pS f tkypf yk pJG Ofrsm;

cdak t;&Sm;

tkypf k(B)

Edik f oa& I;H &*d;k


1 0 0 2
1 0 0 4
0 1 0 1
0 1 0 1
0 0 1 0
0 0 1 0

,lkd 2016ajcppfyJG tkypf yk pJG Ofrsm;

eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf

05;30
csDvD - bdkvD;AD;,m;
05;45t,fqmaA;'dk;- tDauGa'g
06;30 tar&duef - [Gef'l;&yfpf
07;30
yDl; - *GgwDrmvm
07;45
uae'g - udkvHbD,m

Mumoyaw;aeh(16-10-2014)
tmz&duzvm;ajcppfyGJ tkyfpkyGJpOfrsm;

16-10-13 qGpfZmvef 1-0 pvkdaA;eD;,m;


8-9-12 qvdkaA;eD;,m; 0-2 qGpfZmvef

VS

yGJ
1
1
1
1
1
1

,lkd 2016ajcppfyJG tkypf yk pJG Ofrsm;

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq


Y rHk I

blvfa*;&D;,m;

toif;
rGefwDeD*dk;
k&Sm;
MopBwD;,m;
qG'D if
vufcsifpwdef;
armfvf'dkAm

t*F g aeh ( 14-10-2014)

eHeuf 01;45

wleD;&Sm; - qDeDa*g

qGpfZmvef

tkypf k(G)

eHeuf 07;30 ruqDudk - [Gef'l;&yfpf


nae 4;55
*syef - *sarum
nae 5;30awmifudk&D;,m;- yg&ma*G;
nae 5;30
wkwf - xkdif;
nae 6;30 a[mifaumif - pifumyl
n 8;30
tdkref - aumfpwm&Dum
n 8;30 OZbufupwef - bm&def;
n 8;30 um*spfpwef - tmz*efepwef
n 8;30
a*smf'ef - ul0dwf
n 8;30
,Drif - tD&wf
n 10;00
,lattD; - MopaMw;vs
n 12;45
aqmf'D - Oka*G;

we*FaEGaeh(12-10-2014)
eHeuf 01;15
ydkvef - 8smreD
eHeuf 01;15
zifvef - *&d
eHeuf 01;15r^tkdif,mvef - zmdk;uRef;pk
eHeuf 01;15t,fab;eD;,m; - 'def;rwf
n 10;30
,lu&def; - rufqD'dk;eD;,m;
n 10;30tufpfwdk;eD;,m; - t*Fvef
n 10;30 MopBwD;,m; - rGefwDeD*dk;
n 10;30
k&Sm; - armfvf'dkAm

ruqDudk - yem;rm;
tdkref - Oka*G;

VS

&rSwf
3
3
1
1
0
0

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

02;30 *GgwDrmvm - AifeDZGJvm;


05;30 tar&duef - tDauGa'g
05;30
csDvD - yDl;
06;30 udkvHbD,m - t,fqmaA;'dk;
6;35
b&mZD; - tm*sifwD;em;

eHeuf 03;30
n 10;00

pvdkaA;ed;,m;

ay;*d;k
1
0
0
0
2
3

n 8;30 qD&D,mvD,Gef - uifr&Gef;


n 11;00
abmhqmG em - tD*spf
n 12;00
vDqo
kd kd - tef*dkvm

eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
nae

wl&uD
- W W L W L
csuf
- D D L L W
yxryGpJ OfawGtNy;D rSm csuu
f e,fomvefukd
tEkid &f xm;Ny;D wl&uDu tdu
k pf vefukd *k;d jywf;HI edrUf
xm;ygw,f/ wl&uDrSm tm'gwl&ef? wdky&uf?
[muef pwJUpydefeJh *smreDtajcpdkufupm;orm;
awGyg0ifaeovdk csurf mS vnf; dq
k pfpuD;? yDwm
csufwkdhyg0ifaevkdh oa&usEkdifygw,f/

Edik f oa& I;H &*d;k


1 0 0 2
1 0 0 3
0 1 0 0
0 1 0 0
0 0 1 1
0 0 1 0

tmz&duzvm;ajcppfyGJ tkyfpkyGJpOfrsm;

qGD'if
- L L L W D
k&Sm;
- D L D W W
k&mS ;u ajcppfyyJG OJG ;D xGurf mS tEkid &f xm;Ny;D qGD
'ifuawmU MopBw;D ,m;eJh wpf*;dk pDoa&usxm;cJU
ygw,f/ qG'D ifrmS toif;acgi;f aqmif tDb&m[Drkd
Apf 'Pf&maMumifU yg0ifzrhdk aocsmygb;l / umZm
aumU? udu
k &kd if? Zm*k,
d uf? zkid Zf v
l ifwhdk yg0ifvmwJU
k&Sm;toif; tdrfuGif;rSmtEkdifeJhoa&ygyJ/

yGJ
1
1
1
1
1
1

&rSwf
3
3
3
0
0
0

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

toif;
csuf
tkdufpvef
umZufpwef
vufAD;,m;
e,fomvef
wl&uD

ay;*d;k
1
1
0
3
1
2

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

12-10-03
tDwvD 4-0 tZmbdkif*sef
8-9-02
tZmbkdif*sef 0-2 tDwvD

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

tkypf k(A)

Edik f oa& I;H &*d;k


1 0 0 3
1 0 0 2
1 0 0 1
0 0 1 1
0 0 1 0
0 0 1 1

eHeuf 02;30
qDeDa*g - wleD;&Sm;
n 7;00
rmvm0D - t,f*sD;&D;,m;
n 7;30 tDoD,dk;yD;,m; - rmvD
n 7;30
,l*ef'g - wdk*dk
n 8;30
rdkZrfbpf - udyfAm'D
n 9;00
uGef*dk - awmiftmz&du
DruGef*dk - tdkifA&Dudkhpf
n 9;00
n 9;30
Ekdif*sm - ZrfbD,m
n 11;30
ql'ef - Ekdif*sD;&D;,m;
n 12;00
*gbGef - bmuDemzmqdk

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq


Y rHk I

wl&uD 0-2 csuf


csuf 2-1 wl&uD

yGJ
1
1
1
1
1
1

tZmbkdif*sef

7-2-13
22-5-10

toif;
zifvef
r^tdkif,mvef
dkar;eD;,m;
zmdk;uRef;pk
8&d
[efa*&D

VS

k&Sm; 2-0 qGD'if


k&Sm; 1-1 qGD'if

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq


Y rHk I

3;30OZbufupwef - tif'dkeD;&Sm;
3;30
tD&wf - tdkref
6;30 MopaMw;vs - ,lattD;
6;30ajrmufudk&D;,m;- umwm

tDwvD

19-6-08
22-8-02

csuf

nae
nae
nae
nae

e,fomvef
- W L W L L
umZufpwef
- D L W W D
e,fomvefenf;jyopf [pf'ift
U aeeJh aemuf
qHk;upm;cJUwJU tDwvDeJhajcprf;yGJ? csufeJhajcppfyGJ
awGrSm IH;edrfUxm;cJUvdkh zdtm;tenf;i,f0ifaeygNyD/
csuftoif;udk aemufqHk;rdepfusrS aemufcHvl&JY
trSm;aMumifU tI;H aycJ&U wmyg/ tkypf t
k aetxm;
t& aemufwpfqifw
U ufzhdk rcufcEJ idk w
f maMumifU
tckyGJpOfukd tdrfuGif;rSm *kd;jywftEkdifupm;rSmyg/

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq


Y rHk I

VS

tkypf k(F)

tm&S ,l-19 cseyf ,


D &H pS f tkypf yk pJG Ofrsm;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

wl&uD

&rSwf
3
3
3
0
0
0

r&Sd

k&Sm;

Edik f oa& I;H &*d;k


1 0 0 2
1 0 0 1
1 0 0 2
0 0 1 0
0 0 1 0
0 0 1 0

aemufq;Hk awGq
Y rHk I

VS

yGJ
1
1
1
1
1
1

01;15 bDvmkpf - ,lu&def;


01;15rufq'D ;kd eD;,m; - vlZifbwf
01;15qvdAk ufu;D ,m; - pydef
01;15 t*Fvef - qefrm&DEdk
01;15vpfoal ,;eD;,m; - tufpw
f ;dk eD;,m;
01;15qvdkaA;eD;,m; - qGpfZmvef
01;15vufcsifpwdef; - rGefwDeD*dk;
01;15 armfvf'dkAm - MopBwD;,m;
01;15
qGD'if - k&Sm;
01;15 vufAD;,m; - tdkufpvef

tmz&duzvm;ajcppfyGJ tkyfpkyGJpOfrsm;

qGD'if

toif;
t*Fvef
tufpfwdk;eD;,m;
vpfola,;eD;,m;
qrfrm&DEdk
qvdkaA;eD;,m;
qGpfZmvef

eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf

umZufpwef

t,fvfab;eD;,m;- W W L W W
'def;rwf
- L D W L W
ay:wl*Dudk ajcppfyGJyGJOD;xGufrSm tEkdif,lcJUwJU
t,fvaf b;eD;,m;&JaY jcpGr;f udk apmifMU unf&U ygawmU
r,f/ 'de;f rwfuvnf; tmar;eD;,m;udk tEkid ,
f l
xm;cJyU gw,f/ 'Dtyk pf u
k toif;awG[m ajcpGr;f wl
nDaeMuvdhk trSm;cHvrhkd &ygb;l / vd&k pfumemOD;aqmif
wJU t,fvaf b;eD;,m;[m tdru
f iG ;f rSm t*g? tJ
&pfqifwdkh&JY 'def;rwfudk oa&upm;EkdifrSmyg/

ay;*d;k
0
0
0
2
1
2

tkypf k(E)

,Drif - tD&ef
AD,uferf - *syef
xdkif; - jrefrm
wkwf - awmifudk&D;,m;

VS

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

3
3
3
0
0
0

t*Fvef
- L L D W W
qrfrm&DEdk
- L L W D L
pwm;&pfcsfryg0ifayr,fU &GefeD? 0Jvfbuf?
0DvfdIif;,m;? tef'gqifwkdh&JYt*Fvefu qrfrm&DEdk
xuf tjywftowfomvGeaf eygw,f/ aemufq;kH
2Burd af wGq
Y ckH &UJ mrSmvnf; t*Fveftoif;u oGi;f
*kd; 13*kd;txdoGif;,lxm;EkdifcJUygw,f/ tkyfpkAdkvf
ae&m&zdkh t*Fvef*kd;tjywftowfoGif;OD;rSmyg/

1
0
1
2
7
2

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq


Y rHk I
20-9-09t,fvfab;eD;,m;1-1 'def;rwf
2-4-09
'def;rwf3-0 t,fvaf b;eD;,m;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

e,fomvef

'def;rwf

2
7
2
1
0
1

qrfrm&DEdk 0-8 t*Fvef


t*Fvef 5-0 qrfrm&DEdk

VS

0
0
0
1
1
1

23-3-13
13-10-12

t,fvaf b;eD;,m;

0
0
0
0
0
0

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq


Y rHk I

1
1
1
0
0
0

qrfrm&DEdk

1
1
1
1
1
1

ydkvef
- W L D W W
*smreD
- W W W L W
ajcppfyGJ yGJpOf 1rSm ydkvefu *sDba&mUwmudk
7*k;d jywftEkid u
f pm;xm;Ny;D *smreDuvnf; paumU
wvefudk tEdkif,lxm;cJUygw,f/ ydkvefwdkufppfrSL;
vD0rfa'gpuD;uvnf; vuf&SdrSm oGif;*kd; 4*kd;eJh
*k;d oGi;f trsm;qH;k oljzpfaeygw,f/ *smreD&aYJ wmifw
U if;
rIaMumifU ydkveftdrfuGif;rSm uyfIH;Ekdifygw,f/

*smreD
ydv
k ef
tdkif,mvef
a*smf*sD,m
*Dba&mhwm
paumUwvef

3;30
3;30
6;30
6;30

VS

aomMumaeh(10-10-2014)
,lkd 2016ajcppfyJG tkypf yk pJG Ofrsm;

t*Fvef

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

nae
nae
nae
nae

pvdkAufuD;,m; - W W L W W
pydef
- L L W L W
ta&SOY a&myu pvkAd ufu;D ,m;eJh emrnfBu;D
pydefwkdh&JY pdwf0ifpm;zG,fyGJpOfwpfckjzpfygw,f/ 2
oif;pvH;k tzGiyUf pJG OfawGrmS tEkid &f &Sx
d m;vkhd &rSwf
3rSwpf &D &Sx
d m;Ny;D tkypf yk xreJh 'kw,
d ae&mawGrmS
toD;oD;&yfwnfaeMuygw,f/ [rfqpfOD;aqmif
vmr,fU pvkAd ufu;D ,m; tjrifq
U ;kH oa&yJ&rSmyg/

tdEd, - ygvufpwkdif;
umwm - vufbEGef
armfdkudk - A[dktmz&du

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

nae 4;00
nae 6;00
n 10;00

17-11-05pvdkAufuD;,m; 1-1 pydef


13-11-05
pydef 5-1 pvkdAufuD;,m;

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq


Y rHk I

tm&S ,l-19 cseyf ,


D &H pS f tkypf yk pJG Ofrsm;

pydef

3;30
tD&ef - xdkif;
3;30awmifudk&D;,m;- AD,uferf
6;30
jrefrm - ,Drif
6;30
8syef - wkwf

VS

nae
nae
nae
nae

tmar;eD;,m;
- W L L L L
qm;bD;,m;
- W W D L D
yGOJ ;D xGurf mS tmar;eD;,m;u 'de;f rwfukd I;H edrUf
J pm;&jcif; r&Sad o;
tckwpfywfrmS Oa&myabmvH;k yGpJ OfawG acw&yfem;NyD; Edik if w
H um ajcprf;yGpJ OfawG? tmz&duzvm; ajcppfyaJG wGehJ ,lkd 2016 ajcppfyaJG wG upm;MuawmUrmS yg/ tdr&f iS jf yifopfuvGv
J hkd xm;Ny;D qm;bD;,m;uawmU yGu
yg
b
;
l
/
tmar;eD
;
,m;rS
m
uG
i
;
f
v,f
wu
dk pf pfrLS ; cDwm
Oa&mytoif;BuD;awG jzpfwUJ t*Fvef? *smreD? pyde?f e,fomvef pwJt
U oif;BuD;awG yg0if,OS Nf ydKifr,fU ,lkd 2016ajcppfyaJG wGuawmU y&dowfpw
d t
f 0ifpm;qH;k yGpJ OfawGjzpfvmrSmyg/
,ef'Pf&m&aevkhd ryg0ifEidk w
f mu toif;udk txd
tJ'yD pJG Of awG&YJ yGBJ udKcefrh eS ;f csufawGukd tckvw
kd ifjyvdu
k yf gw,f/
ydkvef VS *smreD
emapygw,f/ cdkvma&mU? tDAefEDkApf? rmudkApfwkdh
yg0ifvmr,Uf qm;bD;,m; tEkid f 3rSw&f rSmyg/
aemufq;Hk ESpBf urd af wGq
Y rHk I
14-5-14
*smreD 0-0 ydkvef
tkypf k(D)
7-9-11
ydkvef 2-2 *smreD
toif;
yGJ Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf

,l dk 2 0 1 6 ajc ppf yGJ rsm; yGJ BuKd cefh rSe;f csuf


pvdAk ufu;D ,m;

n 10;30 dkar;eD;,m; - [efa*&D


n 10;30 tmar;eD;,m; - qm;bD;,m;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

Mumoyaw;aeh(9-10-2014)
tm&S ,l-19 cseyf ,
D &H pS f tkypf yk pJG Ofrsm;

18-2-12 tmar;eD;,m; 0-2 qm;bD;,m;


13-10-07 tmar;eD;,m; 0-0 qm;bD;,m;

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;

wpfywftwGif;upm;rnfU yGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;

aemufq;Hk ESpBf urd af wGq


Y rHk I

qm;bD;,m;

toif;BuD;awG EdkifyGJ&rvm;

VS

tmar;eD;,m;

tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt


k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt
k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/

12

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwkdbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

vufa0Seh nf;pepfaqmif;yg;

67

wpfywftwGif;upm;cJUaom
yGJ&v'frsm;
y&D;rD;,m;vd*f yGpJ Of (7)&v'frsm;
[l;vfp;D wD;
vufpwm
vDAmyl;
qef;'g;vef;
qGrqf ;D
tufpwGefADvm
ref,l
pyg;
csJvfqD;
0ufp[f rf;

2-0
2-2
2-1
3-1
2-2
3-2
2-1
1-0
2-0
2-0

c&pw,fyaJ vhpf
befav
0ufpbf &Ge;f
pwkwpf ;D wD;
e,l;umq,f
refp;D wD;
tJAmwef
aqmuforfwef
tmqife,f
usLyDtm

vmvD*g yGpJ Of (7)&v'frsm;

(,ciftywfrStquf)
2/ enf;pepf^enf;y&d,m,fwkdhudk avUusifU&m
wGif tajccHwkdhudk tom;usap&ef xdef;odrf;NyD;
tqifjU rifeU nf;pepf? enf;y&d,m,fwu
hdk kd wpfqifNU y;D
wpfqifU oifMum;ay;&onf/ vufa0So
h rm;wpfO;D
csi;f pD\wd;k wufrt
I ajctaeay:rw
l nfNy;D wpfO;D csi;f
\ vdktyfcsuft& wkd;jrifUay;Ekdif&ef pDrH&onf/
kwfjcnf;wHkhjyefEkdifpGrf;rI &&SdonfU tcGifUta&;udk
tjrwfxkwfEkdifap&ef pOf;pm;awG;ac:wwf&onf/
wGv
J ufo;D csurf sm;udk qifx
U ;dk wwfap&ef oJtw
d f
tav;ESifU yufwkdhjzifU yifyef;wBuD;avUusifUay;&
onf/ avUusiaUf &;Ht
k wGi;f Mum;jzwfpepfavUusiUf
enf;twkid ;f avUusiaUf y;&onf/ vsijf refru
I kd OD;pm;
ay;&rnfjzpfaomfvnf; enf;pepfreS u
f efr?I vufo;D
tm;&Srd ?I t&nftaoG;jynf0U rIwu
hdk kd vspv
f sLIxm;
jcif;rjzpfap&ef txl;owdjyKxdef;odrf;Muyfrwf&
rnf/ yl;wGJavUusifUjcif;xkd;jcif;udk wpfcsDvQif 2rd
epfxufavQm
U rjyKoifyU g/ t"dym ,fuif;rUaJU om
wkdufppfqifrIrsKd;rjyKvkyfap&ef xdef;odrf;&rnf/
3/ avUusifUrIrsm;udk &ufowwpfywfvQif
6&uftjynfUjyKvkyfNyD; we*FaEGwpf&ufomem;&
onf/
4/ NydKifyGJrwkdifrD 7&ufrS 10&ufcefhtvdkwGif
avUusirUf 0I efukd avQm
U vdt
k yfaeonfU ta&;Bu;D
aomtcsuw
f u
hkd o
kd m tav;ay;avUusi&Uf rnf/ vdk
onfxufy
kd avUusijUf cif;jzifU tusK;d ,kwaf vsmjh cif;
omjzpfapEkid o
f nf/ vufa0So
h rm;wpfO;D tm; avU
usirUf t
I [keu
f kd txGwt
f xdyo
f ahkd &muf&adS pNy;D aemuf
Mum&Snpf mG qufvufxed ;f odr;f xm;Ekid &f ef cufco
J nf
udk owdrMl u&rnf/
taxGaxG
pmtkyw
f iG f azmfjyyg&NdS y;D jzpfonfU ,aehacwf
rDvufa0Seh nf;pepfrsm;wGif avUusiv
Uf su&f MdS uonfU
enf;vrf;rsm;rS aoG;ylavhusicUf ef;ESiUf aoG;at;avU
usifUcef;rsm;udk xnfUoGif;aqmif&Guf&rnf/ aysmU
aysmif;rIavUusicUf ef;rsm; vufawGv
Y yk af qmifyrkH sm;
udk vG,u
f &l iS ;f vif;pGm avUvmEkid af &;twGuf kyyf kH
rsm;udk yl;wGJazmfjytyfygonf/
vufa0Shtm;upm;ESifU t[m&pm;oHk;rI
vufa0St
h m;upm;onf vsijf refr?I tiftm;&Srd I
ESiUf oufvakH umif;rIwhdk vdt
k yfaom tm;upm;wpfck
jzpf&m if;wkt
dh wGuf taxmuftuljyKrnfU tpm
t[m&rsm;udk jynfpU v
kH akH vmufatmif pm;oH;k ay;&ef

vdt
k yfygonf/ odt
hk wGuf cEmuk,
d pf rG ;f tif(Energy) 50-59uDv*kd &rf
4000u,fv&kd D
udak y;aom umAd[
k u
kd 'f &dwu
f pD"mwfEiS Uf tqD"mwf? 60-69uDv*kd &rf
4500u,fv&kd D
<uufom;rsm;oefrmBuD;xGm;rIudkay;aom ykdwif; 70-79uDv*kd &rf
5000u,fv&kd D
tom;"mwfESiUf cEmukd,frS pGrf;tifxkwfvkyfa&; wkdhjzpfygonf/
twGuf "mwfjyKjcif;rsm;udk tm;ay;aom ADwmrif pm;oHk;&rnfUtcsKd;tpm;
"mwfEiS Uf owK"mwfwu
hdk kd tcsK;d tpm;usus vHv
k kH
wpfaehwmvdt
k yfaom u,fv&kd u
D pkd m;oH;k &m
avmufavmuf pepfwuspm;aomufay;&rnfjzpfyg wGif umAdk[dkuf'&dwf upD"mwf? tqD"mwfESifU
onf/
tom;"mwfwu
hkd kd odyeH nf;ustcsK;d tpm;uspmG aygi;f
pm;oHk;&rnfUt[m&ESifU&Ekdifaomtpm;tpmrsm; pyfpm;oHk;&ygrnf/
upD"mwf - qef? 8sKH? ajymif;? tmvl;? aygifrkefh?
pkpak ygi;f vdt
k yfaom u,fv&kd \
D
MumqH? acguq
f (JG umAd[
k u
kd 'f &dw)f
- 60-70&mcdik Ef eI ;f udk umAd[
k u
dk 'f &dwu
f pD"mwf
tqD"mwf - wd&pm efr&S aomtqD(trJq?D 0ufq)D ? rSvnf;aumif;
[if;oD;[if;&Gurf &S aomtqD(yJq?D ESr;f qD? 0gq?D
- 10-15&mcdkifEIef;udk tom;"mwfrSvnf;
ajymif;qD? aeMumqD? pm;tke;f qD)
aumif;
tom;"mwf - wd&pm eftom;rsm;(trJom;? 0ufom;?
- 20-30&mcdik Ef eI ;f udk tqD"mwfrv
S nf;aumif;
qdwo
f m;? Muufom;? bJom;? ykpeG ?f ig;trsK;d rsK;d ? &&SdEdkif&ef aygif;pyfpm;oHk;&ygrnf/
OtrsKd;rsKd;)
OyrmADwmrifESifUowK"mwf- toD;tESHtrsKd;rsKd;ESifU [if;
wpfaehwmu,fv&kd D 3000vdt
k yfaom 40oD;[if;&Gufrsm;rS &Ekdifygonf/
49uDv*kd &rfcEu,
dk t
f av;csed &f dS vufa0So
h rm;wpf
pm;oHk;&rnfUtwkdif;twmvdktyfcsuf
OD;onfazmfjyygtpm;tpmrsm;udk cEmukd,frSvdktyf
umAdk[dkuf'&dwfrS 1950u,fvdk&D
aom pGrf;tifu,fvdk&Dtwkdif;twmjynfUrDatmif
tom;"mwfrS 450 u,fv&kd D
pm;oH;k &ygrnf/ ,if;vdt
k yfcsuo
f nf touft&G,?f
tqD"mwfrS 600u,fv&kd &D &rnf/
a,musfm;rdef;r? cEmudk,ftav;csdef? avUusifUrI
if;udk tav;csed rf nfrQvt
kd yfonfov
d ykd gu
trsK;d tpm;? avUusirUf t
I wkid ;f twm? avUusiaUf om umAd[
k u
kd 'f &dwEf iS Uf tom; 1 *&rfonf 4u,fv&kd D
tcsed u
f mvESiUf avUusiaUf omtBurd af y: rlwnfyg &Ekid Nf y;D tqD 1*&rfonf 9u,fv&kd &D \/
onf/ odt
hk wGuf wpfO;D ESiw
fU pfO;D uGmjcm;rI&ydS gonf/
okt
hd wGuf pm;oH;k &efvt
kd yfaom tav;csed f
vufa0So
h rm;wpfO;D twGuf uae'gEidk if rH S jyK rSmpkxm;aompm&if;t& wpfaehwmtwGuf pGr;f tif
umAdk[dkuf'&dwf
- 487 .5 *&rf
u,fv&kd v
D t
kd yfcsurf mS cEmuk,
d t
f av;csed f 1uDvkd
tom;"mwf
- 112 .5 *&rf
*&rf(2 2. aygi)f twGuf 70u,fv&kd v
D t
kd yfaMumif;
tqD"mwf
- 66 6. *&rf
awG&Y &dS ygonf/ okt
hd wGuf tm;upm;orm;wpfO;D
qefEq
hkd b
D ;l wpfv;kH onf 250*&rf&NdS y;D tav;
twGuf wpfaehwmvdt
k yfcsuo
f v
d ydk gu 70u,fvkd csed o
f nf 6 2. 5usyo
f m;&So
d jzifU ,if;vufa0So
h rm;
&Dukd tm;upm;orm;\cEmuk,
d t
f av;csed u
f v
D *kd &rf twGuf wpfaehwmvdt
k yfcsurf mS
ESiaUf jrm ufvQi&f ygrnf/ Oyrm - 45uDv*kd &rf uk,
d f
qefEq
hkd b
D ;l
2 vH;k
tav;csed &f dS vufa0So
h rm;wpfO;D twGuf vdt
k yf
tom;"mwf 7 usyfom;
aom u,fv&kd yD rmPrSm (70_45=3150)u,fv&kd D
(tom;"mwf 7usyo
f m;rSm ud,
k cf Emodt
hk om;
jzpfygonf/
wif&&rnfjzpfojzifU rcsurf D tav;csed Ef iS u
Uf mG jcm;rI
use;f rma&;0efBu;D Xme? aq;okawoeOD;pD;Xme &Syd gonf/)
(atmufjrefrmjynf)rS jyKpx
k m;aompm&if;t& vuf
tqD"mwf
4 usyo
f m;cefjh zpf
a0So
h rm;wpfO;D twGuf wpfaehwmvdt
k yfaom pGr;f ygonf/
tifu,fv&kd D yrmPmrsm;rSma&SYwpfywfquf&ef
cEmudk,ftav;csdef wpfaehwmu,fvdk&DvdktyfrI
&nfeT ;f - vufa0Sth m;upm;vufpJG
(jrefrmEdkifiHvufa0ShtzGJYcsKyf)
40-49uDv*kd &rf
3000u,fv&kd D

*Dwmaz;
AvefpD,m
A,fvDumEdk
tDbm
t,frm&D,m
rmvm*g
qDADvm
q,fwmAD*kd
tufyefndK
&D;&Jvrf uf'&pf

1-1
3-1
0-2
3-3
2-2
2-1
4-1
1-3
2-0
5-0

aumf'dkbm
tufovufwDudk
bmpDvdkem
vDAefaw;
t,fcsD
*&efem'g
'Dywhkd AD hkd
ADvm&D;&Jvf
qdkpD'uf
bDvfbmtdk

pD;&D;at yGpJ Of (6)&v'frsm;


ADdkem
atpDrDvef
trfydkvD
vmZD,dk
yg;rm;
qrf';kd &D;,m;
tl';D edpf
*sLAifwyf
zDt&kd ifw;D em;
emydkvD

1-0
2-0
3-0
3-0
1-2
1-0
1-1
3-2
3-0
2-1

uuf*vD,m&D
csDa,Adk
ygvmrkd
qufqltdkvdk
*sDEdktm
twvEm
qDpDem
d;k rm;
tifwmrDvef
wdk&DEdk

bGe'f ufpvf *D g yGpJ Of (7)&v'frsm;


[mombmvif
bkid ,f efjrL;epf
a'ghrGef
avAmulqif
a[mhzef[drf;
0g'gb&Drif
z&efzh wf
0kzfbwf
*vufbwf

3-2
4-0
0-1
2-2
2-1
1-1
2-0
1-0
1-1

pwk*wf
[efEAkd m
[rf;bwf
yg'gbGef;
a&Smfvfau;
zdkif;bwf
udvk ;kH
atmhpfbwf
rdeZhf f

jyifopfv*D ;l -1 yGpJ Of (9)&v'frsm;


&dr;f pf
umtef
bufpwD;,m
tDAD,ef
Ekud pf f
&if;euf
pdefhtufwD,ef
*Gi*f efh
vkdif,Gef
yDtufpf*sD

1-0
1-2
0-2
3-0
1-1
2-0
0-1
0-1
3-0
1-1

abmf'dk;
rmaq;
vd;k &D;,efh
rufZf
rGefhy,fvD,m
vefph f
wl;avmhpf
EGephf f
vkdifvD
rdkemudk

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwkdbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

13

tifwmAsL;
cifAsm;&JYupm;orm;b0rSm ta&;yg
cJUwJU upm;orm;awGudk ajymjyygOD;/
uReaf wmft
U aeeJh Bu;D us,w
f u
UJ pm;
orm;tcsKeYd v
YJ ufwcJG zUJ ;l ygw,f/ toif;
BuD;wpfoif;rSm toif;acgif;aqmifom
ru useu
f pm;orm;awGuvnf; acgi;f
aqmifawGygy/J uReaf wmfeT ;f qdck siw
f m
uawmU atpDrv
D efrmS wGu
J pm;zl;wJU *wf
wlqdkygyJ/ ol[m jyif;xefpGmajy;vTm;
upm;wwfNyD; yGJpOfwkdif;rSm tiftm;
tukefxkwfupm;avU&Sdygw,f/ ol[m
wuf<uwJUacgif;aqmifpdkufvuPm&Sd
NyD; toif;tay:tjyKoabmaqmifwJU
oufa&mufrIjzpfapygw,f/
vltrsm;u cifAsm;udk vli,fwpf
a,muftjzpf umvMum&SnfowfrSwf
xm;awmU tckvdk0g&ifUupm;orm;wpf
a,muftjzpf upm;&wm[m xl;qef;
aeovm;/
'g[m uRefawmfU&JYupm;orm;b0
rSm tcef;u@opfwpfczk iG v
Uf u
kd w
f myg/
2010urmhzvm;aemufydkif; uRefawmfU&JY
yxrqH;k Ekid if w
H umyGjJ zpfvmrSmyg/ b&m
ZD;toif;rSm uRefawmfupm;cJUwJUtcsdef
tm;vH;k [m wu,faumif;rGecf w
UJ mcsn;f
ygyJ/
NyD;cJUwJUurmhzvm;NydKifyGJrSm *smreDudk
7-1*kd;eJh IH;edrfUcJU&NyD;aemuf b&mZD;
toif;udkb,fvdktvSnfUtajymif;awG
jyKvkyfzkdh vdktyfygovJ/
vufa&G;piftoif;rSma&m b&mZD;
abmvH;k avmurSmyg wk;d wufraI wG &Szd hdk
vdktyfaeygw,f/ b&mZD;vufa&G;pif
upm;orm;trsm;pk[m jynfyrSmtajc
pdu
k Mf uwmyg/ b&mZD;abmvH;k avmu[m
tvGeNf yKd iq
f idk rf jI yif;xefayr,fU zGpYJ nf;yH?k
tpDtpOfa&;qGrJ eI hJ tpDtpOfut
dk aumif
txnfazmfwaUJ e&mawGrmS tm;enf;csuf
awG&ydS gw,f/ 'Dt&mawGukd uReaf wmfwhkd
[m umvMum&Snt
f wGuf BuKd wifjyif
qif&ygr,f/ *smreDtoif;[m 2006
ckEpS f olwt
hkd rd &f iS jf yKvyk cf w
UJ t
UJ csed u
f pNy;D
BudKwifjyifqifcJUwmyg/ 'DtoD;tyGifUudk
olwdkh 2014ckESpfrSm cHpm;&wmygyJ/ ol
wk[
hd m tpDtpOfawGukd vufawGu
Y siUf
oH;k Ny;D qkvmbfawG&&Scd w
UJ mjzpfygw,f/
b&mZD;enf;jyopftjzpf 'Gef*gudk

jyefvnfcefhtyfcJUwm[m rSefuefrI&Sd&JY
vm;/
'Ge*f g[m upm;orm;awGukd olvkd
csiw
f t
UJ aetxm;a&mufatmifvyk af qmif
wwfoyl g/ oleu
hJ Reaf wmf 4ESpw
f mvuf
wGJzl;ygw,f/ tapmykdif;rSm t&efcHkrSm
xdkifaecJU&NyD; yGJxGufcGifU&zkdh wdkufyGJ0ifcJU
&ygw,f/ tck 'kw,
d tBurd u
f idk w
f ,
G f
cGifU&csdefrSm 'Gef*gtaeeJh tajctaeudk
aumif;rGefpGmxdef;csKyfudkifwG,fEkdifrSmyg/
&D;&Jvfruf'&pfrSm upm;cJUwkef;u
wpfaehrSm atpDrDvefeJh qmtdkay:vdk
toif;awGrmS jyefupm;zkhd pdwu
f ;l cJaU o;
vm;/
t&m&m[m tajymif;tvJjrefqef
cJUygw,f/ uRefawmUftaeeJh &D;&Jvfruf

'&pfrSm pmcsKyfoufwrf; 6ESpfukefqHk;wJU


txdaezkdh pOf;pm;cJUygw,f/ 'gayrJUtajc
taeawGuajymif;vJomG ;Ny;D atpDrv
D ef
udk jyefvmzkdhqHk;jzwfcJUygw,f/ 2014
b&mZD;urmzh vm;NyKd iyf rJG mS jyefvnfta&G;

yGpJ Of(7)tNy;D y&D;rD;,m;vd*tf oif;rsm;\ &yfwnfrI

yGpJ Of(6)tNy;D pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI

yGpJ Of(7)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

pOf toif; yJG


1 csJvfqd; 7
2 refp;D wD; 7
3 aqmuforfwef7
4 ref,l
7
5 qGrqf ;D 7
6 pyg;
7
7 0ufpf[rf 7
8 tmqife,f 7
9 vDAmyl; 7
10 ADvm
7
11 [l;vfp;D wD; 7
12 vufpwm 7
13 qef;'g;vef; 7
14 0ufpfb&Gef; 7
15 yJavhpf 7
16 pwkwf 7
17 tJAmwef 7
18 e,l;umq,f 7
19 befav 7
20 usLyDtm 7

Edkif oa&
6 1
4 2
4 1
3 2
3 2
3 2
3 1
2 4
3 1
3 1
2 3
2 3
1 5
2 2
2 2
2 2
1 3
0 4
0 4
1 1

IH;
0
1
2
2
2
2
3
1
3
3
2
2
1
3
3
3
3
3
3
5

&*dk; ay;*dk; *d;k uGm


21 7 +14
14 7 +7
11 5 +6
13 10 +3
10 8 +2
9 7 +2
12 10 +2
11 9 +2
10 10 +0
4 9 -5
11 11 +0
11 12 -1
8 7 +1
8 9 -1
10 12 -2
6 8 -2
13 16 -3
7 14 -7
3 10 -7
4 15 -11

&rSwf
19
14
13
11
11
11
10
10
10
10
9
9
8
8
8
8
6
4
4
4

a&TY&awmUr,fqdkawmU EkdifiHopfwpfckrSm
tawGYtMuHKopfawG&,lzkdhqE&Sdaevm;/
uReaf wmf&U pYJ w
d u
f ;l u t&ifurae
cJzU ;l wJEU idk if o
H pfwpfcu
k akd jymif;a&TY Ny;D ,Of
aus;rItopfukd cHpm;csiw
f myg/ 'gaMumifU
'Dvq
kd ;kH jzwfcw
UJ mygy/J tckvnf; aqmf
ay:vdkrSm jyefvmNyD;upm;&wm vHk;0
aysm&f iT af eygw,f/ 'DaemufrmS uReaf wmfU
b0&JpY mrsuEf mS opfwpfct
k wGuf pwif
pOf;pm;&awmUrSmyg/
abmvHk;orm;b0ukefqHk;csdef abm
vHk;avmurSmqufaezkdhpOf;pm;xm;vm;/
uReaf wmftckxd bmrSrpDpOf&ao;
ygbl;/ aqmfay:vdkrSm 'DZifbmvtxd
upm;Ny;D &if tar&duefrmS aemufxyf
3ESpfoGm;upm;&rSmyg/ 'DaemufrSmawmU
qufupm;rvm;? wjcm;bmvkyrf vJqkd
wm[m uReaf wmf&U YJ MucUH ikd rf eI phJ w
d q
f Eay:

0g&ifhupm;orm;wpfa,mufjzpf&wm wu,fudk*kPf,lp&myg
b&mZD;0g&ifu
U iG ;f v,fzefw;D &Sif umumESiaUf wGq
Y jkH cif;
vli,frsufESmtoGifeJh&SdaeqJjzpfwJU b&mZD;uGif;v,fzefwD;&Sifumum[m vuf&SdrSm touf 32ESpf jynfUoGm;cJUNyDjzpfNyD;
vmr,fUb&mZD;toif;&JYajcprf;yGJawGjzpfwJU tm*sifwD;em;? *syefwkdheJh ajcprf;yGJawGrSm toif;twGuf jyefvnfa&G;cs,fcHxm;
&ygw,f/ olehJ Fifa.com wdahk wGq
Y ckH &UJ mrSm ol&Y u
YJ pm;orm;b0pwifcw
UJ UJ qmtdak y:vt
kd oif;taMumif;tjyif usew
f aUJ r;cGe;f
rsm;pGmudk tckvdkajzMum;cJUygw,f/

pOf toif; yJG


1 *sLAifwyf 6
2 d;k rm;
6
3 qrf';kd &D;,m; 6
4 tl'D;edpf 6
5 rDvef
6
6 ADdkem
6
7 emydvk D 6
8 vmZD,kd 6
9 zDt&kd ifw;D em; 6
10 tifwm 6
11 *sDEdktm 6
12 trfydkvD 6
13 qDpeD m 6
14 wkd&DEdk
6
15 uuf*vD,m&D 6
16 csDa,Adk 6
17 twvEm 6
18 yg;rm; 6
19 ygvmrdk 6
20 qufqtl vkd kd 6

Edkif oa&
6 0
5 0
4 2
4 1
3 2
3 2
3 1
3 0
2 3
2 2
2 2
1 3
1 3
1 2
1 1
1 1
1 1
1 0
0 3
0 3

IH;
0
1
0
1
1
1
2
3
1
2
2
2
2
3
4
4
4
5
3
3

&*dk; ay;*dk; *d;k uGm


13 2 +11
11 4 +7
7 2 +5
9 5 +4
13 9 +4
6 5 +1
8 7 +1
11 7 +4
5 3 +2
11 8 +3
6 6 +0
8 8 +0
5 10 -5
4 7 -3
7 9 -2
5 9 -4
2 8 -6
11 16 -5
6 14 -8
3 12 -9

&rSwf
18
15
14
13
11
11
10
9
9
8
8
6
6
5
4
4
4
3
3
3

rSmyJrlwnfygw,f/
tJ'DaemufrSm bmjzpfvmrvJqdkwm
pdwful;wpfpHkwpf&m&Sdvm;/
uReaf wmft
U aeeJh abmvH;k upm;jcif;
udk pGev
hf w
T cf &UJ if enf;jywpfa,mufvyk zf hdk
pdwfr0ifpm;ygbl;/ tkyfcsKyfa&;ykdif;udkyJ
pdw0f ifpm;Ny;D tm;upm;'gu
kd w
f m 'grS
r[kwf 'Dvdk&mxl;rsKd;udkaygU/ tcktcsdef
rSm aoaocsmcsmrodao;bJ aemuf 3?
4ESpfMumrSjzpfvmrSmyg/

umum\ud,
k fa&;rSwfwrf;

pOf toif; yJG


1 bmpDvekd m 7
2 Avefp,D m 7
3 qDAvD m 7
4 &D;&Jvf 7
5 tuf-wDukd 7
6 q,fwmAD*dk 7
7 ADvm&D;&Jvf 7
8 tufpyefndK 7
9 tDbm
7
10 t,frm&D,m 7
11 rmvm*g 7
12 A,fvuD mEdk 7
13 *&efem'g 7
14 *Dwmaz; 7
15 qdkpD'uf 7
16 t,fcsD 7
17 vDAefaw; 7
18 bDvbf mtdk 7
19 aumf'bkd m 7
20 'Dywh k d AD
hkd
7

Edkif oa&
6 1
5 2
5 1
5 0
4 2
3 3
3 2
2 3
2 3
2 3
2 3
2 2
2 2
2 1
1 2
1 2
1 2
1 1
0 4
1 1

IH;
0
0
1
2
1
1
2
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
5
3
5

&*dk; ay;*dk; *d;k uGm


19 0 +19
17 4 +13
13 8 +5
25 9 +16
12 7 +5
12 10 +2
10 7 +3
9 8 +1
8 7 +1
7 7 +0
5 7 -2
10 12 -2
5 11 -6
4 11 -7
8 11 -3
7 16 -9
4 15 -11
4 11 -7
4 11 -7
8 19 -11

&rSwf
19
17
16
15
14
12
11
9
9
9
9
8
8
7
5
5
5
4
4
4

cH&zkhd pdwu
f ;l eJyh g/ tckvnf;aqmfay:vu
kd kd
a&mufvmcsed rf mS yHpk aH umif;jyefvnf&Ny;D
vufa&G;piftoif;rSm ta&G;cH&vdhk t&rf;
aysmf&Tifrdygw,f/
atmfvef'dkpD;wD;toif;udk ajymif;

yGpJ Of(9)tNyD; jyifopfvD*l;0rf;toif;rsm;\ &yfwnfrI


pOf toif; yJG
1 rmaq; 9
2 abmf';kd 9
3 yDtufpf*sD 9
4 vkid vf D 9
5 eefhwuf 9
6 vkdfif,Gef 9
7 rGeyhf ,fv,D m 9
8 wl;avmhpf 9
9 rufZf
9
10 pdethf ufw,D ef9
11 Ekdufpf
9
12 &ef;euf 9
13 rdek mudk 9
14 vd;k &D;&efh 9
15 tDAD,ef 9
16 &drf;pf
9
17 umtef 9
18 vef;pf 9
19 bufpwD;,m 9
20 *Gif*efh 9

Edkif oa&
7 1
5 2
3 6
4 3
4 3
4 2
4 2
4 2
4 2
4 2
4 2
3 2
3 2
3 1
3 1
3 1
2 2
2 2
1 4
2 0

IH;
1
2
0
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
5
5
5
5
5
4
7

&*dk; ay;*dk; *d;k uGm


23 8 +15
15 9 +6
15 6 +9
7 5 +2
7 6 +1
15 8 +7
8 5 +3
13 11 +2
10 9 +1
9 10 -1
9 12 -3
11 13 -2
8 11 -3
8 11 -3
11 16 -5
9 19 -10
9 10 -1
7 10 -3
7 13 -6
4 13 -9

&rSwf
22
17
15
15
15
14
14
14
14
14
14
11
11
10
10
10
8
8
7
6

trnfUtjynfUtpHk - &Dum'dt
k idk Zf ufqifa'gq
U ef;
wdkhpfvkdifwD
arG;ou&mZf - 22 .4 .1982 (32ESpf)
arG;&mZmwd - *grm? zuf'&,fcdkif? b&mZD;/
t&yf - 1 .86rDwm (6ay 1vufr)
upm;onfUae&m - wdkufppfoefuGif;v,fvl
upm;cJUonfUuvyfrsm; - aqmfay:v?kd atpDrD
vef? &D;&Jvfruf'&pf
EdkifiHUvufa&G;pif - b&mZD;(2002 rSp )87yGJ
29*kd;

yGpJ Of(7)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI


pOf toif; yJG
1 bkdif,ef 7
2 a[mhzef[rd ;f 7
3 *vufbwf7
4 avAmulqif 7
5 z&efzh wG
f 7
6 rdefhZf
7
7 0kzfbwf 7
8 [efEdkAm 7
9 yg'gbGef; 7
10 atmhpbf wf 7
11 a&Smvf af u; 7
12 [mombmvif 7
13 a'ghrGef 7
14 udvk ;kH
7
15 zdkif;bwf 7
16 pwk*wf 7
17 [rf;bwf 7
18 0g'gb&Drif 7

Edkif oa&
5 2
3 4
3 4
3 3
3 3
2 5
3 2
3 1
2 3
3 0
2 2
2 2
2 1
1 3
0 5
1 2
1 2
0 4

IH;
0
0
0
1
1
0
2
3
2
4
3
3
4
3
2
4
4
3

&*dk; ay;*dk; *d;k uGm


15 2 +13
11 6 +5
9 4 +5
13 11 +2
12 10 +2
10 6 +4
11 8 +3
5 8 -3
10 10 +0
8 9 -1
11 12 -1
11 14 -3
9 12 -3
4 6 -2
7 10 -3
6 12 -6
2 8 -6
10 16 -6

&rSwf
17
13
13
12
12
11
11
10
9
9
8
8
7
6
5
5
5
4

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

14

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

tm&S,l-16trsKd;orD;abmvHk;ajcppfyGJwGif yGJOD;xGuf jrefrmtrsKd;orD;toif;tEkdif&&Sd

rav;&Sm;Ekid if w
H iG u
f si;f yvsu&f o
dS nfU
tm&S,-l 16trsK;d orD;abmvH;k NyKd iyf JG ajc
ppfypJG Ofrsm;tjzpf jrefrmtrsK;d orD;toif;
ESiUf zdvpfyikd t
f rsK;d orD;toif;wkhd atmuf
wdb
k m 5&uf naeykid ;f u ,SONf yKd iu
f pm;
Mu&m jrefrmtrsK;d orD;toif;u 6-0*k;d
jzifUtEkdif&&SdcJUonf/ jrefrmtrsKd;orD;
toif;onf yxrydik ;f wGif 2*k;d oGi;f ,lcUJ
NyD; 'kwd,ykdif;wGif 4*kd;xyfrHoGif;,lum
*kd;jywftEkdif&&SdcJUjcif;jzpfonf/ jrefrm
toif;onf zdvpfydkif? uarm'D;,m;?
wkwfwkdifaywdkhESifU wpftkyfpkwnf;us

a&mufvsu&f NdS y;D atmufwb


kd m 7&uf
wGif uarm'D;,m;? atmufwb
kd m 9&uf
wGif wkwfwdkifaywkdhESifUqufvuf,SOf
NydKifupm;&rnfjzpfonf/ tm&S,l-16
trsKd;orD;csefyD,H&SpfNydKifyGJ ajcppfyGJwGif
tkyfpk 4ck cGJjcm;xm;NyD; tkyfpkwpfckpDrS
xdyfqHk;wpfoif; ajcppfyGJatmifjrifrnf
jzpfonf/ Ny;D cJo
U nfU 2013ckEpS Nf yKd iyf w
JG iG f
tqifU 1rS 4twGi;f 0ifa&mufcaUJ om
*syef? ajrmufudk&D;,m;? wkwfESifU xkdif;
Edik if t
H oif;wkrhd mS wku
d f u
kd af jcppfyaJG tmif
jrifcGifU&&Sdxm;onf/

xkid ;f -jrefrm d;k &mvufa0Sph ed af c:yGJ atmufwb


kd m 12&ufwiG f usif;yrnf
jrefrmEkdifiH dk;&mvufa0ShtzGJYcsKyfu
BuD;rSL;usif;yrnfU xkdif;-jrefrmvufa0Sh
pdeaf c:yu
JG kd atmufwb
kd m 12&ufwiG f
&efuek Nf rKd ?Y odrjf zLtm;upm;Hk usi;f yoGm;
rnfjzpfaMumif; od&onf/ tqdyk gjrefrmxkdif; kd;&mvufa0Shpdefac:yGJwGif a&Tcg;
ywfcsefyD,HESifU '*Hka&TatmifvHqk&Sif pdk;
vif;OD;ESifU xdkif;arGvufa0ShcsefyD,H ywf
qef*Gefwkdh ,SOfNydKifxkd;owfMurnfjzpf
onf/ tjcm;pdeaf c:ypJG Ofrsm;tjzpf jynf
e,fEiS w
Uf idk ;f a&Tcg;ywfcseyf ,
D H a*:rw
l Ekd iS Uf
arGxkdif;csefyD,H xef0gvpfwkdh 5csDpdefac:
yGJ ,SOfNydKifxkd;owfMurnfjzpfNyD; a&Tcg;
ywfcsefyD,HESifU '*HkatmifvHqk&Sif owd
atmifEiS Uf xkid ;f vufa0So
h rm; opfyuf
csD? zdk;vjynfUESifU xdkif;vufa0Shorm; qD
,m? rku
d f ikd ;f ESiUf xdik ;f vufa0So
h rm; tEl
cspfwdkh yGJpOfrsm;tjyif tjcm;pdefac:yGJrsm;
vnf; yg0ifrnfjzpfaMumif; od&&dS onf/
Ny;D cJo
U nfZU v
l idk v
f twGi;f u yxrtBurd f
jrefrmESifUxdkif;dk;&mvufa0Shpdefac:yGJ 10
yGJ ,SOfNydKifxkd;owfcJU&m jrefrmvufa0Sh
orm;rsm;u 3yGJEkdif? 1yGJIH;ESifU 6yGJ oa&
&v'fxGufay:cJUonf/

jrefrmwdu
k fppfrSL;Munfvif; 'Pf&mwkd;wufaumif;rGefrI&Sd

17Budrfajrmuf tm&Stm;upm;yGJawmfwGif
jrefrmtm;upm;tzGJY a&T 2ck? aiG 1ck?
aMu; 1ck&&Sd EkdifiHtvkduftqifU 20&yfwnf
Ny;D cJo
U nfU pufwifbmv 19&ufrS
atmufwb
kd mv 4&uftxd awmifu&kd ;D
,m;EkdifiH? tifcRefNrdKY usif;ycJUaom 17
Burd af jrmuf tm&Stmupm;NyKd iyf w
JG iG f jref
rmtm;upm;tzGrYJ sm; 0ifa&muf,OS Nf yKd icf UJ
&m a&TwHqdyf 2ck? aiGwHqdyf 1ck? aMu;
wHqdyf 1ck? pkpkaygif; qkwHqdyf 4ck&&Sd
um EkdifiHtvkduftqifU 20ae&m&yf
wnfcJUaMumif; od&onf/ jrefrmtm;
upm;tzG&YJ &Scd aUJ om qkwq
H yd rf sm;rSm ydu
k f

tmqD,q
H Zl u
l zD vm; ajcppfyo
JG hkd 0if
a&muf,SOfNydKif&ef yPmrvufa&G;pif
toif;wGif a&G;cs,fxm;onfU jrefrmU
vufa&G;pifupm;orm; Munfvif;\
'Pf&mtajctaerSmwdk;wufaumif;rGef
rI&SdaMumif; vufaxmufenf;jyOD;pdk;jrwf
rif;u ajymMum;cJo
U nf/ Munfvif;onf

2013qD;*dr;f NyKd iyf JG nmbufajccsi;f 0wf


'Pf&m&&SdcJUNyD; cGJpdwfukorIcH,lcJU&um
2014abmvHk;&moDwGif &efukef,lEkduf
wuftoif;\ yGpJ Ofrsm;tm;vH;k udk 0if
a&mufupm;Ekdifjcif;r&SdcJUay/ atmufwdk
bm 3&ufwGif ,SOfNydKifupm;cJUonfU
yPmrvufa&G;pifESifU rauG;tufzfpDwkdh

ajcprf;yGJwGif Munfvif;onf yxrykdif;


yGcJ sed jf ynf0U ifa&mufupm;oGm;cJo
U nf/ jref
rmyPmrvufa&G;pif 26OD;onf atmuf
wdb
k m 6&ufrS 10&uftxd rEav;NrKd Y
pcef;oGif;avUusifUNyD; ajcppfyGJusif;
yrnfU vmtdkEkdifiHodkh qufvufxGufcGm
rnfjzpfaMumif; od&&dS onf/

qD;*drf;tBudKta&SYawmiftm&SuEl;u,ufNydKifyGJodhk jrefrmavSavSmftzGJY 0ifa&muf,SOfNydKifrnf


pifumylEkdifiHwGif atmufwdkbmv
11&ufrS pwifusif;yrnfU qD;*drf;tBudK
ta&SYawmiftm&SuEl;u,ufavSavSmf
NydKifyGJtm; jrefrmEkdifiHavSavSmftzGJYcsKyfrS
tm;upm;orm; 12OD;0ifa&muf,OS Nf yKd if
oGm;rnfjzpfaMumif; od&&dS onf/ jrefrm
avSavSmt
f oif;wGif tkycf sKy^f enf;jy 4OD;?
trsK;d om;tm;upm;orm; 9OD;? trsK;d orD;

tm;upm;orm; 3OD; ,SONf yKd i&f ef oGm;


a&mufrnfjzpfonf/ if;NyKd iyf w
JG iG f NyKd iyf JG
trsKd;tpm; 17rsKd;xnfUoGif;usif;yrnf
jzpfNy;D qD;*dr;f wGif 0ifa&muf,OS Nf yKd irf nfU
tmqD,HEkdifiH 7EkdifiHrS yg0if,SOfNydKifMu
rnfjzpfonf/ jrefrmtoif;onf uEl;
NyKd iyf w
JG iG f trsK;d om; wpfa,mufavSmf
rDwm 200? 500? 1000NydKifyGJrsm;? trsKd;

om; av;a,mufavSmf rDwm 200?


trsK;d orD; av;a,mufavSmf rDwm 200
NydKifyGJrsm;ESifU u,ufNydKifyGJwGif trsKd;
orD;wpfa,mufavSmf rDwm 200? trsK;d
orD; ESpaf ,mufavSmf rDwm 200? 500?
1000NydKifyGJrsm;udk 0ifa&muf,SOfNydKifrnf
jzpfaMumif; od&&dS onf/

ausmjf cif;tm;upm;wpfcw
k nf;rSom &&Sd
cJUjcif;jzpfNyD; tm;upm;enf; 10rsKd; 0if
a&muf,OS Nf yKd icf &UJ m uset
f m;upm;enf;
9rsKd;rSm qkwHqdyfvHk;0r&&SdcJUay/ jrefrm
tm;upm;tzGo
YJ nf Ny;D cJo
U nfU 16Burd f
ajrmuf uGru
f sK;d tm&Stm;upm;NyKd iyf w
JG iG f
a&T 2ck? aiG 5ckESifU aMu; 5ck? pkpkaygif;
qkwHqdyf 10ck&&SdcJUojzifU ,ckNydKifyGJwGif
qkwq
H yd &f &Srd I 6ckavsmu
h scjUJ cif;jzpfonf/

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

15

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

&efukefwkdif;ppfXmecsKyf wkdif;rSL;'dkif;abmvHk;NydKifyGJ AdkvfvkyGJEiS fh qkcsD;jrifh yGJtcrf;tem;usif;y

wkid ;f a'oBu;D ESiUf jynfe,ftm;upm;NyKd iyf rJG sm;wGif


&efuek w
f idk ;f toif; qkwq
H yd &f &Srd w
I iG f OD;aqmif
usif;ycJUaom wdkif;a'oBuD;ESifUjynf
e,ftm;upm;NyKd iyf rJG sm;wGif &efuek w
f idk ;f
a'oBu;D toif;u qkwq
H yd &f &Srd I OD;
aqmifEidk cf aUJ Mumif; od&onf/ &efuek w
f idk ;f
a'oBuD ; toif ; onf usif ; ycJ U a om
tav;r? vufa0S?h d;k &mvufa0S?h wku
d f
uGr'f ?kd abmfvaD bm? bwfpuufabm?
0lSL;? *sL'dk? pm;yGJwifwif;epf? yefMuyf
qDvyf? a&ul;? aoewfypf? ppfw&k if?
pufbD;? ydkufausmfjcif;ESifU a[mfuDNydKifyGJ
rsm;wGif a&TwHqdyf 54ck? aiGwHqdyf 49
ckESifU aMu;wHqdyf 46ckjzifU tqifU 1ae
&mwGif &yfwnfEkdifcJUonf/ rEav;wkdif;
a'oBu;D toif;u a&Twq
H yd f 29ck? aiG
wHqyd f 39ck? aMu; 42ckjzift
U qifU 2ae
&mwGiv
f nf;aumif;? aejynfawmfaumif

pDe,fajrtoif;u a&Twq
H yd f 23ck? aiG
wHqyd f 27ck? aMu;wHqyd f 39ckjzifU tqifU
3ae&mwGiv
f nf;aumif; toD;oD;&yfwnf
Ekid cf o
UJ nf/ usew
f ikd ;f a'oBu;D ESijUf ynfe,f
toif;rsm;wGif weoFm&Dwidk ;f a'oBu;D u
a&Twq
H yd f 18ck? {&m0wDwidk ;f a'oBu;D u
a&TwHqdyf 17ck? yJcl;wdkif;a'oBuD;u
a&TwHqdyf 15ck? &Srf;jynfe,fu a&TwH
qdyf 14ck? u,m;jynfe,fESifU u&if
jynfe,fwu
hdk a&Twq
H yd f 13ckp?D rGejf ynf
e,fu a&Twq
H yd f 12ck? ucsijf ynfe,f
u a&Twq
H yd f 10ck? ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D
u a&Twq
H yd f 9ck? rauG;wdik ;f a'oBu;D u
a&Twq
H yd f 7ck? &ckid jf ynfe,fu a&Twq
H yd f
2ckESifU csif;jynfe,fu a&TwHqdyf wpfck
toD;oD;&&Scd o
UJ nf/

2014ckESpf? wkdif;a'oBuD;ESifU jynfe,fajy;ckefypf? zdwfac:pufbD;pD;NydKifyGJ?


rDeDrm&oGefNydKifyGJ AdkvfvkyGJrsm;ESifU qkcsD;jrifUyGJusif;y
2014ckESpf &efukefwkdif;ppfXmecsKyf
wkdif;rSL;'kdif; abmvHk;NydKifyGJ aemufqHk;
Adv
k v
f yk EJG iS Uf qkay;yGt
J crf;tem;udk wkid ;f
ppfXmecsKyt
f m;upm;uGi;f wGif atmufwkd
bmv 1&uf? naeykdif;u usif;y&m
wkid ;f rSL; Adv
k cf sKyx
f eG ;f xGe;f aemifEiS Uf wkid ;f
ppfXmecsKyfrS t&m&SdBuD;rsm;? wyf&if;^

wyfzrYJG LS ;rsm;? t&m&S?d ppfonfro


d m;pkrsm;
wufa&mufMuonf/ Adv
k v
f yk w
JG iG f trSwf
(323)axmufyahH &;ESiyUf ahkd qmifa&;wyf&if;
toif;ESifU wyfrawmfukd,fcHynmESifU
tm;upm;odyHtoif;wkdh ,SOfNydKifupm;
Muonf/ AdkvfvkyGJtNyD;wGif AdkvfpGJoGm;
aom trSwf (323)axmufyahH &;ESiUf ydhk

aqmifa&;wyf&if;toif;tm; wdik ;f rSL;u


wHcGefpdkuf'kdif;qkudk ay;tyfcsD;jrifUcJUNyD;
ae&mtvku
d t
f aumif;qH;k qkrsm;udk wm
0ef&Sdolrsm;u ay;tyfcsD;jrifUcJUaMumif;
owif;&&Sdonf/

2014ckESpf wkdif;a'oBuD;ESifU jynfe,fdk;&mavSavSmfESifU


abmvHk;NydKifyGJ AdkvfvkyGJESifU qkcsD;jrifUyGJjyKvkyf

2014ckESpf? rEav;wdkif;a'oBuD;
tpd;k &tzG0YJ efBu;D csKyzf vm;? wkid ;f a'oBu;D
ESijUf ynfe,f d;k &mavSavSmNf yKd iyf JG Adv
k v
f yk JG
rsm;ESiUf qkcs;D jri yUf t
JG crf;tem;udk atmuf
wdb
k m 5&uf eHeufyidk ;f u uefawmfBu;D
a&uefwGif usif;ycJUonf/ AdkvfvkyGJpOf
rsm;wGif d;k &mavStrsK;d om; 5wufavSmf
rDwm 200NyKd iyf w
JG iG f yxrqkukd weoFm
&Dwkdif;a'oBuD;toif;? kd;&mavStrsKd;
om; 5 wufavSmf rDwm 300NyKid yf w
JG iG f
yxrqkukd {&m0wDwidk ;f a'oBu;D toif;?
kd;&mavStrsKd;om; 10wufavSmfrDwm
200NydKifyGJwGif yxrqkudk {&m0wDwkdif;
a'oBu;D toif;? d;k &mavStrsK;d om; 10

wufavSmf rDwm 300NyKd iyf w


JG iG f yxrqk
udk {&m0wDwkdif;a'oBuD;toif;wkdhu
&&SdcJUMuonf/ xkdhaemuf wHcGefpdkuf'kdif;
qkEiS Uf qkaiG 3ode;f udk {&m0wDwidk ;f a'o
Bu;D toif;u &&Scd NUJ y;D qkrsm;udw
k m0ef&o
dS l
rsm;u csD;jrifUcJUonf/
atmufwb
kd mv 5&uf naeykid ;f wGif
wkid ;f a'oBu;D ESiUf jynfe,f touf 20
atmuf trsK;d om;abmvH;k NyKd iyf JG Adv
k v
f yk JG
udk usi;f yjyKvyk cf &UJ m rauG;wkid ;f a'oBu;D
toif;u aejynfawmfaumifpt
D oif;udk
1-0*kd;jzifUtEkdif&AdkvfpGJcJUonf/ AdkvfvkyGJ
tNyD;wGif qkcsD;jrifUyGJudk qufvufusif;
y&m taumif;qH;k *k;d orm;qkukd apmaX;

(rauG;)? taumif;qH;k aemufwef;qkukd


aZ&Jaemif(aejynfawmf)? taumif;qHk;
tv,fwef;qkukd atmifEidk 0f if;(aejynf
awmf)? taumif;qH;k a&Sw
Y ef;qkukd a&m
bwfvrG ;f q,f(aejynfawmf)? yGpJ Ofwpf
avQmufv;kH taumif;qH;k tm;upm;orm;
qkudk jynfUarmifarmif(rauG;)wkdhku&&SdcJU
onf/ toefh&Sif;qHk;qkudk rauG;wdkif;
a'oBu;D ? wwd,qkukd ucsijf ynfe,f
toif;wdu
hk toD;oD;&&So
d mG ;cJMU uonf/
yxrqkEiS Uf qkaMu;aiG 25ode;f udk rauG;
wkid ;f a'oBu;D toif;u &&Scd o
UJ nf/

2014ckESpf? rEav;wkdif;a'oBuD;
tpd;k &tzG0YJ efBu;D csKyzf vm;? wkid ;f a'oBu;D
ESifU jynfe,fajy;ckefypfNydKifyGJ AdkvfvkyGJ
rsm;ESiUf qkay;yGt
J crf;tem;udk atmuf
wdb
k m 4&ufwiG f rEav;NrKd ?Y rEvmoD
&dtm;upm;uGif;wGifjyKvkyfcJUonf/ Adkvf
vkyrJG sm;wGif touf 18ESpaf tmuf trsK;d
om;rDwm 1500tajy;NyKd iyf w
JG iG f yxr
qkudk armifdIif;atmif(aejynfawmf)?
tvGwfwef;trsKd;orD; rDwm 400_4
vufqifu
U rf;tajy;NyKd iyf w
JG iG f yxrqkukd
rEav;wkdif;a'oBuD;toif;? touf
18ESpaf tmuf trsK;d orD; rDwm 400_4
vufqifUurf;NydKifyGJwGif yxrqkudk rE
av;wkid ;f a'oBu;D toif;? tvGww
f ef;
rDwm 400_4vufqifu
U rf; trsK;d om;
vufqifu
U rf;tajy;NyKd iyf w
JG iG f yxrqk
udk rGejf ynfe,ftoif;? touf 18ESpf
atmuf trsK;d om; rDwm 400_4vuf
qifUurf;NydKifyGJwGif yxrqkudk aejynf
awmf wkid ;f a'oBu;D toif;wdu
hk &&Scd MUJ u

onf/ trsK;d om;ajy;ckeyf pfNyKd iyf w


JG iG yf xr
wHceG pf u
kd 'f idk ;f qkukd rEav;wkid ;f a'oBu;D
toif;ESiUf trsK;d orD;ajy;ckeyf pfNyKd iyf w
JG iG f
rGejf ynfe,ftoif;wku
hd &&SNd y;D wHceG pf u
kd f
'kid ;f ESiUf aiGom;qk 10ode;f pD&&Scd MUJ uonf/
qkrsm;udk tm;upm;0efBuD;Xme jynf
axmifpk0efBuD;OD;wifUqef;? tv,fydkif;
wdik ;f ppfXmecsKyf wkid ;f rSL; Adv
k cf sKypf ;dk xG#Ef iS Uf
wm0ef&o
dS rl sm;utoD;oD;ay;tyfcs;D jri cUf UJ
Muonf/
atmufwb
kd mv 4&uf eHeufyikd ;f
wGif rEav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJY
zdwaf c:pufb;D pD;NyKd iyf EJG iS Uf rDerD m&oGeNf yKd if
yGw
J mvTwjf cif;ESiUf qkay;yGt
J crf;tem;udk
usif;ycJUonf/ tqkdygtcrf;tem;odkh
jynfaxmifp0k efBu;D ? wkid ;f a'oBu;D tpk;d &
tzG0YJ efBu;D csKyw
f hdk wufa&mufcMUJ uNy;D qk
rsm;csD;jrifUay;cJUonf/ xdkhaemuf 2014
ckESpf? wkdif;a'oBuD;ESifU jynfe,fdk;&m
avSavSmfNydKifyGJ zGifUyGJtcrf;tem;tm;
jynfaxmifp0k efBu;D u zGiv
Uf pS af y;cJo
U nf/

16Burd af jrmuf u<mhyefMuyfqvD yfNyKd iyf tJG wGuf jrefrmtoif; avhusijhf yifqifae
xdkif;EkdifiH? zl;cufNrdKY 2015ckESpf
Zefe0g&D 7&ufrS 17&uftxdusif;yrnfU
16Budrfajrmuf yefMuyfqDvyfNydKifyGJodkh
0ifa&muf,OS Nf yKd i&f eftwGuaf &G;cs,x
f m;
aom jrefrmUvufa&G;piftm;upm;orm;
18a,mufonf vuf&t
dS csed w
f iG f tif'kd
eD;&Sm;enf;jyjzifU aejynfawmftm;upm;
avUusifUa&;pcef;wGif avUusifUvsuf&Sd
aeaMumif; od&onf/ tqkyd gNyKd iyf w
JG iG f

urmt
h qif&U dS Edik if H 44Ekid if H yg0if,OS Nf yKd if
rnfjzpfNyD; NydKifyGJtrsKd;tpm; 17rsKd;xnfU
oGif;usif;yoGm;rnfjzpf&m jrefrmEkdifiHrS
trsK;d tpm; 13rsK;d wGif yg0if,OS Nf yKd io
f mG ;
rnfjzpfonf/ jrefrmyefMuyfqDvyftzGJY
onf tqkyd gNyKd iyf NJG y;D vQif 28Burd af jrmuf
ta&SaY wmiftm&Stm;upm;NyKd iyf t
JG wGuf
avUusifUrIrsm;qufvufjyKvkyfoGm;rnf
jzpfaMumif; od&&dS onf/

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

16

oH;k oyfcsuf

67

2014ckESpf jrefrmae&Sife,fvd8f
abmvHk;NydKifyGJBuD;uawmU NyD;qHk;oGm;cJU
ygNyD/ 'DNydKifyGJBuD;udk 2014ckESpf? azazmf
0g&v
D 1&ufupwifcNUJ y;D pufwifbmv
28&ufrSm NyD;qHk;oGm;cJUwmjzpfygw,f/
yg0if,OS Nf yKd icf w
UJ t
JU oif;awG&t
YJ aetxm;
udk tckvdkoHk;oyfwifjyvkduf&ygw,f/
&efukef,lEkdufwuf
Ny;D cJw
U UJ 3&moDqufwu
kd f jrefrmae
&Sife,fvd*fcsefyD,Hqkudk qGwfcl;cJUwJU&ef
uke,
f El u
kd w
f uftoif;uawmU 2014&m
oDrSm &wemyHktoif;udk csefyD,Ho&zl
vTaJ y;cJ&U ygw,f/ &efuek t
f oif;[m &m
oDrpcifrSm enf;jytdkifAefudkvufudk pm
csKyo
f ufwrf;rwd;k awmUbJ enf;jya[mif;
wpfO;D jzpfwUJ tJ&pf0v
D su
H akd c:,pl mcsKycf yUJ g
w,f/ upm;orm;opfawGtjzpf tDrm
qif? tvufZef;'g;eJh umZluw
D u
hdk kd pm
csKycf NUJ y;D wku
d pf pfrLS ;qDZmudv
k nf; pmcsKyf
oufwrf;wd;k cJyU gw,f/ &efuek t
f oif;[m
yxr&moD0ufrmS GFA toif;udk *k;d r&Sd
oa&uscJUNyD; &wemyHkudk 0-1*kd;? rauG;
toif;udk 4-1*kd;wdkheJh IH;edrfUcJUygw,f/
'gUtjyif 'kwd,&moD0uf rSm ZGJuyifudk
oa&? {&m0wDudk2-3*kd; eJhtdrfuGif;rSm
IH;edrfUcJUjyefygw,f/ 'DIH;yGJawG? oa&yGJ
awGu &efukeftoif;&JY csefyD,Hqktdyf
rufukd zsuq
f ;D oGm;cJw
U mjzpfygw,f/ 'g
ayrJU &efuek ,
f El u
kd w
f uf[m jrefrmae&Sif
e,fvd*frSm pkpkaygif;oGif;*kd; 60eJh *dk;
trsm;qH;k oGi;f wJt
U oif;tjzpf &yfwnfEidk f
cJyU gw,f/ wdu
k pf pfrLS ;qDZmuawmU oGi;f
*k;d 26*k;d eJh *k;d trsm;qH;k oGi;f olqu
k kd 2ESpf
qufwdkuf&&SdcJUygw,f/ &efukef[m IH;
xGufzvm;yGJrSmvnf; {&m0wDudk IH;NyD;
NydKifyGJu xGufcJU&onfUtwGuf vmr,fU
2015 AFC zvm;0ifciG u
Uf v
kd nf; vuf
vGwfcJU&ygw,f/
rauG;
enf;jyOD;MunfvGif&JYrauG;toif;
[m jrefrmae&Sife,fvd*fabmvHk;&moD
wkid ;f rSm toif;Bu;D awGukd 'kua y;wJzU suf
jrif;toif;tjzpf&yfwnfcJUovkd tckESpf
rSmvnf; 'Dtaetxm;udq
k ufvufxed ;f
odr;f xm;Ekid cf yUJ gw,f/ jynfyupm;orm;
awGtjzpf qDvm? rm'ef*l? refqmeJh
cRefabmhpfwkdhudk ac:,lcJUNyD; 'kwd,&moD
0ufrmS ud&k ;D ,m;upm;orm; cReaf bmUpf
tpm; *syefuiG ;f v,fvl ,luu
D t
kd pm;
xk;d ac:,cl yUJ gw,f/ toif;vdu
k u
f pm;yHk
aumif;rGew
f UJ rauG;toif;[m tck&moD
rSm &efuek ?f {&m0wD? uarmZ? aejynf
awmf pwJt
U oif;Bu;D awGukd tEdik u
f pm;
EkdifcJUygw,f/ rauG;toif;[m MFF
Ooredoo zvm;NyKd iy
f rJG mS vnf; uGmwm;zkid f
e,ftqifw
U ufa&mufcNUJ y;D aejynfawmf
udk yife,fweD o
hJ m I;H edrcUf &UJ wmyg/ &moD
NyD;qHk;zdkh 5yGJcefhtvdkrSm wkdfufppfrSL;rm'ef
*l 5yGJy,fjypf'PfcH&NyD; vufusefyGJpOf

[mvnf;ajcpGr;f aumif;jyoEkid cf yUJ gw,f/


enf;jyOD;aX;jrifUuvnf; toif;udkt
aumif;qH;k ukikd w
f ,
G yf akH zmfEidk cf w
UJ maMumifU
csi;f ,lEu
kd w
f uftoif; wef;wifuse&f pf
cGifU&&SdcJUwmyg/ Ooredoo zvm; I;H xGuf
NyKd iyf rJG mS vnf; csi;f ,lEu
kd w
f uftoif;[m
qDrD;zkdife,fudk wufa&mufEkdifcJUygw,f/
GFA

awGudk 0ifa&mufrupm;EkdifawmUygbl;/
rauG;toif;taeeJh trSwaf y;Z,m;rSm
aZ,sma&Tajr? aejynfawmf? {&m0wD
pwJ U t oif ; BuD ; awG u d k ausmf j zwf N yD ;
tqifU 4ae&mrSm &yfwnfEkdifcJUwmudk
awmU cs;D usL;&rSmyg/
aejynfawmf
NyD;cJUwJU&moDu 'kwd,ae&mrSm &yf
wnfEkdifcJUwJUaejynfawmftoif;uawmU
vuf&&dS moDrmS ajcpGr;f tenf;i,fusqif;
oGm;cJNU y;D tqifU 6ae&mrSmom &yfwnf
Ekid cf yUJ gw,f/ upm;orm;awG&v
YJ pmjy
emawG&SdcJUwJUtjyif AFC Cup NydKifyGJudk
vnf; 0ifa&muf,SOfNydKifcJU&ygw,f/ 'gU
tjyif aejynfawmftoif;[m I;H xGuf
zvm;NyKd iyf rJG mS vnf; Adv
k v
f yk t
JG qift
U xd
wufa&mufEidk cf NUJ y;D 'kw,
d qk&&Scd yUJ gw,f/
jynfyupm;orm;awGtjzpf tdkbm'if?
',f*g'dk? a*smifeJh 'DyD'Dwkdh 0ifa&muf
upm;cJUNyD; 'kwd,&moD0ufaemufydkif;rSm
awmU udk&D;,m;upm;orm;a*smif[m
taMumif;aMumif;aMumifU toif;eJv
h rf;cGJ
cJ&U ygw,f/ aejynfawmfrmS 'D&moD ajc
pGr;f jycJw
U u
UJ pm;orm;awGuawmU atmif
ausmEf idk ?f vwfuu
kd akd t;? aeaZmfatmif?
Aefvm;[&G,w
f ehkd hJ jynfyupm;orm;awG
yJjzpfMuygw,f/ rwfvtwGif;rSm ae
jynfawmftoif;[m taumif;qH;k ajcpGr;f
jycJUNyD; upm;cJUwJUyGJpOf 5yGJrSm 4yGJEkdif?
1yGJoa&&v'fxGufay:cJUNyD; enf;jyOD;rsKd;
vdiI 0f if;eJh aemufwef;vl vwfuu
kd akd t;
wk[
hd mvnf; vtvku
d t
f aumif;qH;k qk
awGqGwfcl;cJUMuygw,f/
ZGJuyif
ZGJuyiftoif;uvnf; 'D&moDrSm
ajcpGrf;aumif;rGefcJUNyD; tqifU 8ae&mrSm
&yfwnfEkdifcJUygw,f/ ZGJuyif[m jynfy
upm;orm;awGtjzpf wdek ?D *sEq
kd ,
D rf?
uefwmdkeJh tZpfwdkhudk ac:,ltoHk;jyKcJU
ygw,f/ 'gUtjyif csif;,lEdkufwufu
ajymif;a&Tv
Y mwJw
U if0if;atmifehJ aemufcH

2014jref
rmae&Siifefe,f
fwrffw
; rf;
2014jref
rmae&S
,fvvd*d*f f rSwrSw
csefyD,H
cs'kwefyd,D,H
'kwwd
wd,,
wwd
, ;oGm;&onfUtoif;rsm;
wef;qif
wef
;qifUaomyG
;oGm;&onf
upm;cJ
Jaygif; Utoif;rsm;
upm;cJ
U
a
omyG
oGif;,lcJUaom*kJaygif
d;aygif; ;
oG
if;,lcJUaom*k
*kd;trsm;qH
k;oGid;aygif
f;olr;sm;
*kd;trsm;qHk;oGif;olrsm;

-------

tBuD;rm;qHk;tdrfuGif;EkdifyGJ
tBuD
rfuGif;iEkf;diEkfydiGJ fyGJ
tBuD;;rm;qH
rm;qHk;k;td
ta0;uG
tBuD
;
rm;qH
k
;
ta0;uG
*kd;trsm;qHk;oGif;,loinff;EkUydiGJ fyGJ
*koGd;trsm;qH
k;oGif;k;,l
onf;UyGJ
if;*kd;trsm;qH
toif
oG
if;*kd;trsm;qH
d;trsm;qHk;toif
k;toif; ;
ay;*k
ay;*k
d
;
trsm;qH
k
;
toif
&*kd;tenf;qHk;toif; ;
&*k
ay;*kd;tenf
d;tenf;qH;qHk;toif
k;toif; ;
ay;*k
d
;
tenf
;
qH
[ufx&pfoGif;,lk;toif
cJUonf; Uupm;orm;rsm;
[ufx&pfoGif;,lcJUonfUupm;orm;rsm;

--------

0ifcGifU
0ifccGiGifU fU
wdk,dkwm-rJacgifzvm;0if
wdk,dkwm-rJacgifzvm;0ifcGifU
2015 AFC Cup
2015 AFC Cup

--

&wemyHktufzfpD
&wemyH
&ef
ukef,ktlEufkduzfwfpDuf
&ef
ukemZtuf
f,lEkduzfwfpDuf
uar
uar
mZtufzfpD
GFA? aqmuforf;jrefrm
GFA? aqmuforf;jrefrm
132yGJ
132yG
429*kJ d;(wpfyGJvQif 3 .25*kd;)
429*k
d;(wpfuykeGJvf) Qi26*k
f 3 d;.2? 5*kudd;o) frmwlem(csif;) 25*kd;
qDqm(&ef
qD
q
m(&ef
u
k
e
f
)
26*k
d;? udd; ofrmwlem(csif;) 25*kd;
zGefqDum(&wemyHk) 21*k
zG&wemyH
efqDukm(&wemyH
k) 21*k
6-0 aqmuf
orfd; ;jrefrm
&wemyH
rf;jruefkerfm
aqmufok 6-0
rf;jrefaqmuf
rm 0-8o&ef
aqmuf
o
rf
;
j
r
ef
r
m
0-8
&ef
ukef
csif; 1-8 &efukef
cs&efiuf; ke1-8
f,lE&ef
dkufwuufkef (63*kd;)
&ef
ukef,olErfdku;jrfwefrufm? (63*k
aqmuf
csif;,ld;)Edkufwuf(58*kd;)
aqmuf
o
rf
;
j
r
ef
r
m?
csif;,lEdkufwuf(58*kd;)
GFA (15*kd;)
GFA (15*kd;)
&wemyHk (16*kd;)
&wemyH
qDZm(&efk u(16*k
kef-3Bd;)udrf)? zGefqD um(&wemyHk-2Budrf)?
qD
Zm(&ef
efqvD ifum(&wemyH
k-2Budr-f)1B? udrf)?
tZpf
(ZGJuuyifkef--3B1Buudrdrf)f)?? zGeE
;ausmfcspf({&m0wD
tZpf
yif-1B;-1B
udruf)?drf)eEvif;ausmfcspf({&m0wD-1Budrf)?
pdk;rif;(EkZGdiJuf(rauG
pd&wemyH
k;rif;Ekdik? f({&m0wD
rauG;-1B,ulEkdudrf)fwuf (MFF I;H xGuzf vm;cseyf ,
D )H
&wemyH
,lEkdufwuf (MFF I;H xGuzf vm;cseyf ,
D )H
{&m0wDk?,{&m0wD
lEdkufwuf
{&m0wD,lEdkufwuf

vl ode;f aZmfw[
hkd mvnf; txl;ajcpGr;f
ay:viG cf NUJ y;D vufa&G;piftoif;rSmawmif
a&G;cs,jf cif;cHc&UJ ygw,f/ ZGu
J yiftoif;eJh
ywfoufNyD; xl;jcm;wJUjzpfpOfwpfcku
awmU yxrtausmU &wemyHt
k oif;eJh
yGJpOfrSm toif;ydkif&Sifu 'dkifvlBuD;udk
ud,
k x
f v
d ufa&mufusL;vGecf w
UJ myJjzpfyg
w,f/ ZGJuyiftoif;&JY'D&moDxl;jcm;wJU
&v'fawGuawmU yGOJ ;D xGurf mS GFA udk
6-0*dk;eJhtEkdif&&SdcJUwJUyGJpOf? yGJpOf 5rSm
csif;udk 4-0*kd;eJhtEkdif&cJUwJUyGJpOf? yGJpOf
6rSm aZ,sma&TajreJh 2*kd;pDoa&uscJUwJU
yGJpOf? yGJpOf 7rSm uarmZeJh wpf*kd;pD
oa&uscJUwJUyGJeJh yGJpOf 10tjzpf &efukef
,lEu
kd w
f ufuiG ;f rSm wpf*;dk pDoa&uscw
UJ UJ
yGJpOfwdkhyJjzpfygw,f/ yxrtausmUrSm
&v'fawGaumif;rGecf w
UJ UJ ZGu
J yif[m wef;
rqif;&zkdh aocsmoGm;NyD;wJUaemufykdif;rSm
awmU &v'fydkif;awG tm;enf;oGm;cJUyg
w,f/

tck&moDrmS wef;wufvmcJw
U UJ GFA
uawmU yxr&moD0ufrmS &v'fyikd ;f qk;d
&Gm;cJNU y;D 'kw,
d &moD0ufrmS taumif;qH;k
BudK;pm;upm;cJUayr,fU wef;qif;oGm;cJU&
ygw,f/ GFA toif;[m 'kw,
d &moD
0ufrmS awmU jynfyupm;orm; 4OD;pvH;k
tjynfUt0ac:,lcJUygw,f/ yxr&moD
0ufrSm EkdifyGJvHk;0r&SdcJUayr,fU yGJpOf 6rSm
&efukeftoif;udk ta0;uGif;rSm *kd;r&Sd
oa&upm;Ekid w
f yUJ pJG OfuawmU xl;jcm;wJU
&v'f&&SdcJUw,fvdkh qdk&rSmyg/ 'gUtjyif
GFA [m 'D&moDrmS {&m0wDukd ESpa
f usmU
pvH;k oa&upm;Ekid cf yUJ gw,f/ wpf&moD
vH;k rSm Edik yf JG 3yG&J cdS NUJ y;D tJ'yD pJG OfawGuawmU
yGpJ Of 17rSm aqmuforf;udk 1-0*k;d eJt
h Ekid f
&&SdwJUyGJ? yGJpOf 21rSm csif;udk 3-2*kd;eJh
tEkdif&wJUyGJeJh yGJpOf 23rSm raemajrudk
2-1*kd;eJhtEkdif&&SdcJUwJUyGJpOfawGyJjzpfMuyg
w,f/ GFA [m 'D&moDrmS *k;d uGmjcm;
csuf -31 txd&SdcJUvdkh aqmuforf;jref
rmNyD;&if *kd;uGmjcm;csuf'kwd,trsm;qHk;
toif;jzpfcyUJ gw,f/ vmr,f&U moDrmS awmU
MNL-2 rSm ,SOfNydKif&rSmjzpfNyD; jynfy
upm;orm;awGac:,zl rhkd aocsmvdhk wef;
jyefwufzkdh cufcJEkdifygw,f/

t,f'DwmwpfOD;
*k;d trsm;qH;k oGi;f olrsm;
qDqm(&efuek )f
udofrmwlem(csif;)
zGefqDum(&wemyHk)
tDrmqif(&efukef)
csmuGmZl;(aZ,sma&Tajr)
qmqm({&m0wD)
ZpfudkApf(uarmZ)

csif;,lEdkufwuf
tck&moDrmS wef;wufvmcJw
U UJ csi;f
,lEu
kd w
f ufuawmU tqifU 10ae&mrSm
&yfwnfEkdifcJUwmaMumifU vmr,fU&moD
jrefrmae&Sife,fvd*frSm
yGJpOf(22)tNyD;&yfwnfrI
qufvuf,SOfNydKifcGifU&&Sd
yJG Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k
oGm;NyDjzpfygw,f/ tck pOf toif;
22 15 6 1 44 16
&moDrmS txl;ajcpGr;f jycJU 1 &wemyHk
22 15 4 3 63 23
wmuawmU vku
d af b;&D; 2 &efuek f
22 12 4 6 37 27
,m;wdu
k pf pfrLS ; udorf m 3 uarmZ
wlemyJjzpfygw,f/ udof 4 rauG;
22 11 3 8 37 29
[m 'D&moDrSm yGJpOfwkdif; 5 {&m0wD
22 10 6 6 41 34
vdkvdk *kd;oGif;,lEkdifcJUNyD; 6 aejynfawmf 22 10 3 9 36 34
pkpkaygif;oGif;*kd; 25*kd; 7 raemajr
22 8 5 9 28 27
txd &&Scd yUJ gw,f/ ac:,l
8 aZ,sma&Tajr 22 7 5 10 36 48
cJUwJU jynfyupm;orm;
9 ZGu
J yif
22 6 6 10 34 31
awGjzpfwaUJ emufcv
H l qef
22 6 2 14 42 58
eD*suq
f if? uGi;f v,fvl 10 csif;
22 3 4 15 15 46
,m*sif;? a&SYwef;vlawG 11 GFA
jzpfwJU udofeJh [mrGefwdkh 12 aqmuforf; 22 3 4 15 18 58

26
25
21
14
14
13
12

*k;d
*dk;
*kd;
*kd;
*kd;
*dk;
*kd;

*k;d uGm
+28
+40
+10
+8
+7
+2
+1
-12
+3
-16
-31
-40

&rSwf
51
49
40
36
36
33
29
26
24
20
13
13

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

aqmif;yg;
17Burd af jrmuf tm&Stmupm;NyKd if
yGJudk awmifudk&D;,m;EkdifiH? tifcRefNrdKY
2014ckESpf pufwifbmv 19&ufrS
atmufwb
dk mv 4&uftxd atmifjrif
pGmusi;f yNy;D pD;oGm;cJNU yjD zpfonf/ ,ckEpS f
NydKifyGJtwGif; tm&Sa'orS EkdifiHaygif;
45Ekid if H yg0if,OS Nf yKd icf MUJ uNy;D tm;upm;
enf; 36rsKd;wGif NydKifyGJtrsKd;tpm;aygif;
439rsKd;yg0ifcJUum a&TwHqdyf 439ckcsD;
jrifUcJUonf/ ,cktBudrfNydKifyGJ\ aqmif
yk'frSm ]rwluGJjym;rIrsm; vif;vuf
awmuf y &m} ( Diversity Shines
Here)jzpfNyD; tm;upm;NydKifyGJBuD;\ zGifU
yGu
J kd pufwifbmv 1&ufwiG f jyKvyk f
cJ&U m awmifu&kd ;D ,m;orw yuf*rG [
f ;D
wufa&mufzGifUvSpfay;cJUonf/ tifcRef
NrdKY&Sd t"dutm;upm;NydKifuGif;BuD;wGif
zGifUyGJtcrf;tem;ESifU ydwfyGJtcrf;tem;
wdkhudk pnfum;odkufNrdKufpGmusif;ycJU
onf/
,ckESpfNydKifyGJwGif 2016tdkvHypf
NydKifyGJ yg0if,SOfNydKifrnfU tm;upm;
enf;28rsK;d ESiUf tdv
k yH pftm;upm;r[kwf
aom tm;upm;enf; 8rsKd;yg0ifcJUonf/
if; tm;upm;enf; 8rsK;d rSm abUpaf bm?
bd;k vif;? c&pfuuf? umbwfw?D u&m
aw;? ydkufausmfjcif;? puGuf&SfESifU 0lSL;
upm;enf;wkdhjzpfMuonf/
urmhpHcsdefrsm;
17Burd af jrmuf tm&Stm;upm;NyKd if
yGJwGif yg0if,SOfNydKifaom tm;upm;
orm;rsm;onf urmph cH sed f 14ckuckd sK;d Ny;D
pHcsdefopfrsm;wifEkdifcJUonf/ if;pHcsdef
rsm;xJrS xuf0ufeD;yg;rSm tav;r
orm;rsm;u wifEkdifcJUMujcif;jzpfonf/
ajrmufu&kd ;D ,m;tav;rorm;uifteG f
*Gwfu trsKd;om; 62uDvdkwef;wGif
tjrefrwGif 154uDvdk rNyD; 2qifUrESifU
tjrefrpkpkaygif;wGif yxrtBudrf
328uDvEkd iS Uf 'kw,
d tBurd w
f iG f 332uD
vdrk urmph cH sed o
f pfrsm;wifEidk cf o
UJ nf/
trsKd;orD; 53uDvdkwef;wGif wkwf
wkdifayrS qkSLcsif;u pkpkaygif; 233

uDv*kd &rfjzifU pHcsed o


f pfwifEidk cf NUJ y;D trsK;d
orD; 63uDvdkwef;wGif wkwfwkdifayrS
vifqcl su
D pkpak ygi;f wGif yxrtBurd f
259uDv?kd 'kw,
d tBurd f 261uDvrkd
pHcsdefopfrsm; wifEkdifcJUonf/ trsKd;orD;
75uDvdkwef; 2qifUrwGif wkwfrS
ausmufvlvlu 192 uDvdkjzifUvnf;
aumif;? trsK;d orD; 53uDvw
kd ef;tjref
rwGif umZufpwefrS ZlzD,mcsef&Sefvdk
u 132uDvjkd zifv
U nf;aumif;? trsK;d orD;
63uDvdkwef; tjrefrwGif wkwfwkdif
ayrS vifZcl su
D yxrtBurd w
f iG f 145
uDvjkd zifv
U nf;aumif;? wkwrf S 'efa0
u 144uDvjkd zifv
U nf;aumif; trsK;d orD;
75uDvdkwef;tjrefrwGif ajrmufukd&D;
,m;rS uifteG *f sLu 164uDvjkd zifv
U nf;
aumif; toD;oD;pHcsdefopfrsm; wifEkdifcJU
onf/
aoewfypftm;upm;wGif urmhpH
csdefopf 4OD;wifEkdifcJUonf/ wkwfEkdifiH
toif;u trsK;d om; rDwm 50 dik zf ,f
arSmufvsuyf pftoif;vku
d w
f iG f 1876
trSwjf zifv
U nf;aumif;? trsK;d orD; 10
rDwm avdkifz,fypftoif;vkdufNydKifyGJ
wGif wkwt
f oif;u 1253 .8rSwfjzifU
vnf;aumif;? Double Trap NydKifyGJ ESpf
a,mufwGJNydKifyGJ trsKd;orD;yGJpOfwGif
awmifu&kd ;D ,m;rS uifrif*siu
f 110rSwf
jzifv
U nf;aumif;? wkwt
f oif;u trsK;d
orD; Double Trap toif;vkdufNydKifyGJ
wGif 315rSwjf zifv
U nf;aumif; pHcsed o
f pf
rsm; toD;oD;wifEkdifcJUonf/ jrm;ypfNydKif
yGJwGif pHcsdefopfwpfckwifEkdifcJU&m trsKd;
orD; uGefaygif;toif;vkdufNydKifyGJwGif
awmifudk&D;,m;toif;u 238rSwfjzifU
wifEkdifcJUjcif;jzpfonf/
tm&SpHcsdefopfrsm;
xkdhjyif jrm;ypf? ajy;ckefypf? aoewf

ypf? a&ul;? tav;rNydKifyGJrsm;wGif tm&S


pHcsed o
f pf 27ckwifEidk cf o
UJ nf/ jrm;ypfNyKd iyf JG
wGif tm&SpHcsdefopf 2ck? ajy;ckefypfwGif
3ck? aoewfypfwGif 7ck? a&ul;wGif
3ckESifU tav;rwGif 12ckwifEkdifcJUjcif;
jzpfonf/
tm&Stm;upm;NydKifyGJpHcsdefrsm;
tm&Stm;upm;NydKifyGJpHcsdefopfrsm;
tjzpf jrm;ypfwGif 2ck? ajy;ckefypfwGif
18ck? pufbD;pD;wGif 10ck? aoewfypf
wGif 17ck? a&ul;wGif 24ck? tav;rwGif
45ck toD;oD;wifEkdifcJUMuonf/
wefzdk;t&SdqHk;tm;upm;orm;qk
tm&Stm;upm;NydKifyGJ\ wefzdk;t&Sd
qHk;tm;upm;orm;qkudk *syefa&ul;
orm; [m*DEu
kd &&Scd o
UJ nf/ [m*DEo
kd nf
a&ul;NyKd iyf JG trsK;d om;rDwm 200tvGwf
ul;? rDwm 200ESifU 400wpfOD;csif;av;
rsKd;ul;NydKifyGJESifU rDwm 800tvGwful;
vufqifu
U rf;NyKd iyf rJG sm;wGif a&Twq
H yd q
f k
rsm;qGwcf ;l cJNU y;D rDwm 400 tvGwu
f ;l
NydKifyGJwGif aiGwHqdyf 1ck? rDwm 100ESifU
rDwm 200 yufvufu;l NyKd iyf w
JG iG f aMu;
wHqdyf 2cktoD;oD; qGwfcl;&&SdcJUojzifU
,ckuo
UJ hkd wefz;kd t&Sq
d ;kH tm;upm;orm;
qkudk &&SdcJUjcif;jzpfonf/
tjcm;tm;upm;NydKifyGJrsm;
trsK;d om;abmvH;k NyKd iyf w
JG iG f awmif
udk&D;,m;toif;u ajrmufudk&D,m;
toif;udk tcsdefydkaemufqHk;rdepfwGif
tEkid *f ;dk oGi;f ,l Adv
k pf cJG o
UJ nf/ trsK;d orD;
abmvHk;NydKifyGJ aemufqHk;AdkvfvkyGJwGif
ajrmufu&kd ;D ,m;toif;u *syeftoif;
udk 3-1*dk;jzifUtEkdif&AdkvfpGJcJUonf/ abmf
vDabmNydKifyGJ trsKd;om;NydKifyGJwGif tD&ef
toif;u *syeftoif;udk tEkid &f Adv
k pf cJG UJ
Ny;D awmifu&dk ;D ,m;u wwd,&&Scd o
UJ nf/

trsKd;orD;NydKifyGJwGif awmifukd&D;,m;u
yxr? wkwfu 'kwd,ESifU xkdif;u
wwd,&&Scd o
UJ nf/ bufpuufabmNyKd iyf JG
wGif trsKd;om;ESifU trsKd;orD;NydKifyGJ 2ck
pvHk;wGif awmifudk&D;,m;u AdkvfpGJcJU
onf/ ajy;ckefypfNydKifyGJwGif a&TwHqdyf
15ck? aiGwHqdyf 13ck? aMu;wHqdyf 11ck
jzifU EkdifiHtvkdufAdkvfpGJcJUonf/
a&ul;NydKifyGJwGifvnf; wkwfEkdifiH
uyif a&T 22ck? aiG 12ck? aMu; 11ckjzifU
AdkvfpGJcJUonf/
jrefrm0ifa&muf,SOfNydKifrI
jrefrmEkid if t
H aejzifU 17Burd af jrmuf
tm&Stm;upm;NyKd iyf w
JG iG f tm;upm;enf;
10rsK;d tm;upm;orm; 64OD;0ifa&muf
,SONf yKd icf o
UJ nf/ jrefrmyg0if,OS Nf yKd icf aUJ om
tm;upm;enf;rsm;rSm ajy;ckefypf? *sL'dk?
eyef;? jrm;ypf? ydkufausmfjcif;? wdkufuGrf
'd?k aoewfypf? trsK;d om;abmfvaD bm?
tav;r? 0lLS ;wdjhk zpfMuonf/ jrefrmt
oif;taejzifU trsKd ;om; ESpaf ,mufwJG
ydkufausmfjcif;NydKifyGJESifU trsKd;orD;ESpf
a,mufwGJydkufausmfjcif;NydKifyGJwdkhwGif a&T
wHqyd f 2ck&&Scd NUJ y;D trsK;d orD;toif;vku
d f
ydu
k af usmjf cif;NyKd iyf w
JG iG f aiGwq
H yd f wpfc?k

17

trsK;d om; oH;k a,mufwJG ydu


k af usmjf cif;
NyKd iyf w
JG iG f aMu;wHqyd f wpfct
k oD;oD;&&Sd
cJUonf/ useftm;upm;enf;rsm;wGif
qkwHqdyfvHk;0&&SdcJUjcif;r&SdcJUay/
ydwfyGJtcrf;tem;
17Budrfajrmuftm;upm;NydKifyGJ\
ydwyf t
JG crf;tem;udk atmufwb
kd mv
4 &uf? a'opHawmfcsed f n 7;00e&D
usif;yjyKvkyfcJUNyD; udk&D;,m;dk;&mtu
rsm;? acwfay:aw;*DwazsmfajzrIwkdhjzifU
oDqadk zsmaf jzMuum NyKd iyf 0JG iftm;upm;
orm;rsm;u aysmf&TifpGmjzifU yg0ifqif
ETMJ uNy;D tm;upm;NyKd iyf JG rD;SL;wkid Bf u;D udk
Nidrf;owf ydwfodrf;cJUjcif;jzpfonf/
201
20188ckESpfNydKifyGJ
2018ckESpf 18Burd af jrmuf tm&S
tm;upm;NyKd iyf u
JG kd tmqD,aH 'o&Sd tif
'dkeD;&Sm;edkifiH? *smumwmNrdKYwGifvufcH
usi;f yrnfjzpfonf/ ydwyf t
JG crf;temudk
tif'ekd ;D &Sm;d;k &mtursm;jzifaU zsmaf jzum
tm&Stv
dk yH pfaumifpt
D vHukd tif'edk ;D
&Sm;tdkvHypfaumfrwDOu|u vufcH
&,lco
UJ nf/

tm&Stm;upm;NydKifyGJ EkdifiHtvkdufqkwHqdyf&&SdrIrsm;
pOf
1/
2/
3/
4/
5/
6/
7/
8/
9/
10/

EkdifiH
wkwf
awmifudk&D;,m;
*syef
umZufpwef
tD&ef
xdkif;
ajrmufudk&D;,m;
tdEd,
wkwfwdkifay
umwm
pkpkaygif;

a&T
151
79
47
28
21
12
11
11
10
10
439

aiG
108
71
76
23
18
7
11
10
18
0
439

aMu;
83
84
77
33
18
28
14
36
23
4
576

pkpkaygif;
342
234
200
84
57
47
36
57
51
14
1454

2014ckESpf tm&Stm;upm;NydKifyGJrSwfwrf;
vufcHusif;yonfUNrdKY
aqmifyk'f

- tifcRef (awmifukd&D;,m;EkdifiH)
- Diversity Shines Here
(rwluGJjym;rIrsm; vif;vufawmufy&m)
yg0if,SOfNydKifonfUEkdifiH
- 45Edik if H
tm;upm;orm;pkpkaygif;
- 9501OD; (trsK;d om; 5823OD;)
(trsKd;orD; 3678OD;)
tm;upm;enf;
- 36 rsKd;
NydKifyGJtrsKd;tpm;
- 439 rsKd;
usif;yonfUumv
- pufwifbm 19rS atmufwdkbm 4&uf
qkwHqdyftrsm;qHk;&&SdonfUEkdifiH - wkwEf idk if H
qkwHqdyfr&&SdonfUEkdifiH
- 8Ekid if H
wefzdk;t&SdqHk;tm;upm;orm;qk - udkqluD[D*gEdk(*syefa&ul;tm;upm;orm;)

twGJ(3)? trSwf(40)? atmufwdkbmv(9)&uf? 2014 ckESpf

18

jynfytm;upm;owif;rsm;

67

jyifopfum;armif;orm; bD,efcsD\toufukd vkae&qJjzpfNyD; cGJpdwfrIxyfvkyf&zG,f&Sd owif;wdkrsm;


um;armif;orm;rsm;twGuftE&m,frsm;vGef;ojzifU NydKifyGJud&k yf&ef rufqm owday;cJU
jzpfomG ;onfU [mvfrw
D eftygt0ifNyKd iyf 0JG iftm;vk;H
aMuuGJ0rf;enf;cJUMu&onf/
0Dvst
H oif;rS b&mZD;um;armif;orm; zdvpfyD
rufqmurl rkd;onf;xefpGm&GmoGef;aeovkd vrf;
tajctaerSmvnf; um;armif;orm;rsm;twGuf
tE&m,frsm;vGe;f ojzifh NyKd iyf u
JG &dk yfwef&h efowday;cJh
onf[k jyefajymif;ajymqkcd o
hJ nf/ rufqmu 5ywf
cefharmif;ESiftNyD;wGif if;\um;ay:rS a&'D,kdrSwpf
qifh atmf[pfowday;cJhjcif;jzpfNyD; NydKifyGJwm0ef&Sd
olrsm;u rvkdufemojzifh ,ckvkdjzpfcJh&jcif;[k qkdcJh
onf/ yg&rD&SifrsKd;qufopfum;armif;wpfOD;tjzpf
owfrw
S cf x
H m;&aom bD,efcs\
D rdom;pkrmS ,ckvdk
rawmfwqrIrsKd; ,cifuwnf;uBuHKawGYcJhzl;NyD;
1969wGif ol\OD;av;awmfvpl ,
D efb,
D efcsrD mS eD
rufpfNydKifum;uGif; prf;oyfarmif;ESifpOf rawmfw
qrIjzifh uG,fvGefoGm;cJhzl;onf/ ,cktcg bD,efcsD
\rdom;pkrSm *syefokdha&muf&SdaeNyDjzpfonf/

*syef*&if;y&DNydKifyGJwGif *smrefum;armif;orm;
at'&D,efqw
l ;D \ um;ukzd ,f&mS ;aeaom u&de;f
um;ESifhwkdufrdNyD;aemuf OD;acgif;'Pf&mjyif;xefpGm
&&Scd ahJ om jyifopfum;armif;orm;*sL;vufpb
f ,
D ef
cs\
D tajctaerSm touftE&m,fp;dk &draf e&qJjzpf
onf/ wkid zf eG ;f rkew
f idk ;f t&Sed af Mumifh rk;d onf;xefpmG
&GmoGef;aeonfUMum;rS usif;ycJh&aom NydKifyGJwGif rm
&uf&Sm;toif;rS bD,efcsDrSm 42 ywfrS 43ywfokdh
tul; Dulop Curve [kac:aom tauGw
Y iG f t
&Sdefrxdef;EkdifbJ wpfem&Drkdif110 EIef;jzifh u&def;um;
tm; 0ifaqmifrh cd jhJ cif;jzpfonf/ xkt
hd wGuf owdvpf
arharsmoGm;cJhNyD; if;tm; Mie wuokdvfaq;kH
okw
hd ifyu
hdk o
k Ny;D cGpJ w
d u
f o
k rIjyKvyk cf &hJ onf/ wevFm
aehwiG x
f u
G af y:cahJ om owif;rsm;t&bD,efcs\
D t
oufukdvkae&qJjzpfum OD;aESmufaoG;,kdpD;rItm;
&yfwefh&ef 'kwd,tBudrfcGJpdwfrIjyKvkyf&zG,f&Sdonf
[kod&onf/ bD,efcsD\ jzpf&yfqkd;aMumifh *syef
*&if;y&DNyKd iyf u
JG dk 46 ywfjzif&h yfwefch &hJ ovkd cseyf ,
D H

,ckESpf,ltufpftkd;yif;csefyD,H ckdat;
&Sm;wif;epform;rm&ifqv
D pfonf wpfEidk f
iHwnf;om; tkdifbkdumvkdApftm; 5-7?
6-2? 6-7jzifU IH;edrfUNyD; &Sef[kdif;rmpwm
NydKifyGJ yxrtqifUrSxGufcJU&onf/
*syeftkd;yif;wif;epfNydKifyGJwGif ylylaEG;aEG;
AkdvfpGJxm;aom *syefwif;epform; eD&SD
uk&d o
D nf Ny;D cJo
U nfw
U evFmaehu xkwjf yef
cJUaom urmhtqifUowfrSwfcsufwGif u
pm;orm;b0wpfa,muf tjrifUqkH;&yf
wnfrIjzpfaom tqifU 6okdhwufa&muf
vmcJUonf/
wll&uD usif;yNyD;pD;cJUonfU 2014
FIBA urmch seyf ,
D &H pS f trsK;d orD;bwf
puwfabmNydKifyGJwGif tar&dueftoif;
u pydet
f oif;tm; 77-64rSwjf zifU tEkid f
&NyD; vuf&SdcsefyD,HbGJY qufxdef;EdkifcJU
onf/
Ny;D cJo
U nfw
U e*FaEGaehu tDwvDusi;f ycJU
aom Tour Of Lombardy
pufbD;NydKifyGJwGif *grif&Suftoif;rS tkdif
,mvefpufbD;orm;'efrmwifu 6em&D
25rdepf 33puefhjzifU AkdvfpGJcJUonf/

wkwftkd;yif;zvm;trsKd;om; wpfOD;csif;AkdvfvkyGJwGif urmhtqifh 1*sKdukdApfu


csufwif;epform;wkdrufpfbm'pf&Sfukd 6-0? 6-2jzifh tEkdif,lNyD; AkdvfpGJoGm;cJhonf/
yGcJ sed f 67rdepfomMumjrifch ahJ omyGw
J iG f 2011cseyf ,
D b
H m'pf&rfS mS *sKu
d Adk pftm; rnforhdk Q
r,SOfEkdifbJ yGJpOfwpfckvkH;wGif 2rSwfom&NyD;tIH;ay;cJh&onf/ *sKdukdApftwGuf w
kwt
f ;dk yif;NyKd iyf w
JG iG f 5Burd af jrmuf Akv
d pf cJG jhJ cif;jzpfovkd 24yGpJ vk;H tEkid &f onfpU cH sed u
f dk
vnf; wifEkdifcJhonf/ *sKdukdApfrSm wkwftkd;yif;NydKifyGJukd 2009rSp ,SOfNydKifcJUNyD;
'Pf&maMumifhryg0ifEkdifcJhonfU 2011wpfBudrfrSvGJ usef 5BudrfpvkH;wGif csefyD,H
zvm;qGwcf ;l Ekid cf o
hJ nf/ if;twGuf ,ck&moD 5ckajrmufEiS hf upm;orm;b0wpf
a,muf 46ckajrmufqkzvm;vnf;jzpfcJhonf/ trsKd;orD;wpfOD;csif;AkdvfvkyGJwGifrl
k&Sm;wif;epfr,f&Sm&mykdAmu csufwif;epfr,fcDADwkdAmukd 2em&D 28rdepfMumupm;
NyD;rS 6-4? 2-6? 6-3jzifhtEkdif&AkdvfpGJcJhonf/ &Sm&mykdAmtwGuf ,ckESpfjyifopf
tk;d yif;cseyf ,
D jH zpfNy;D aemufyidk ;f yxrqk;H Akv
d pf EJG idk cf jhJ cif;jzpfNy;D urmt
h qifo
h wfrw
S cf suf
wGif qD&eD m0Dvs\
H aemufrS 'kw,
d ae&mokhd jyefvnfwufa&mufvmcJo
h nf/

we*FaEGaehuusi;f ycJaU om *&dwpf aumhwpf&rfS m&oGew


f pf0ufNyKd iyf w
JG iG f awmif
tmz&dutajy;orm; pwDzifru
dk u
dk mAkv
d pf cJG NhJ y;D *E0iftajy;orm;Bu;D *DbmqD
vufqDrSm vrf;ckvwfrSxGufcJh&onf/ tkdvHypfrDwm 10000ESifh urmhcsefyD,Hqk
rsm;qGwfcl;cJhovkd rm&oGefurmhpHcsdef&Sifa[mif;vnf;jzpfonfU *DbmqDvufqDrSm
NydKifyGJpNyD; 19rdepftMumwGif toufSL&cufcJhonfUa0'emaMumifh NydKifyGJrSxGufcJh&
jcif;jzpfonf/ touf 41ESp&f q
dS v
D ufqo
D nf 13 1. rkid ,
f OS Nf yKd i&f aom ,ckNyKd iyf w
JG iG f
rESpfu AkdvfpGJcJh&m wpfem&Dwpfrdepf 9puefhjzifh NydKifyGJpHcsdefopfygwifcJhonf/
,ckESpfNydKifyGJwGif csefyD,HbGJYumuG,f&ef &nfrSef;cJhaomfvnf; t&Sdefjrifhajy;onfUt
cg toufSL&cufvmojzifh tem;,lcJh&jcif;[k if;uqkdcJhonf/ rkdukdumupHcsdef
1em&D 1rdepf 25puefhjzifhAkdvfpGJcJhNyD; trsKd;orD;NydKifyGJwGifrl urmhrm&oGefcsefyD,H
qk2BudrfESifh vef'eftkdvHypfrm&oGefa&TwHqdyfqk&Sifuifnmtajy;r,f tuf'f
emupfvm*wfu NyKd iyf pJG cH sed o
f pfjzifAh v
dk pf o
JG mG ;cJo
h nf/ paumhwvef\ tBu;D us,q
f ;Hk
tajy;NyKd iyf jJG zpfaom ,ckEpS Nf yKd iyf w
JG iG f NyKd iyf 0JG if 30000eD;yg; yg0if,OS Nf yKd icf MhJ uonf/

*&dwfpaumUwpf&Sftajy;NydKifyGJwGif rkdukdum wkwftkd;yif;zvm;ukd*sKdukdApf 5Budrfajrmuf


Akv
d pf NJG y;D *DbmqDvufqv
D rf;ckvwfrx
S u
G cf &UJ &,l? &Sm&mykdAm urmt
Y qifU 2okdhwufvm

'ef;a[;vifhcfcsefyD,H&SpfwGif rufu,fGdKif;ukdtEkdif,lNyD; t*Fvefom;tkdvDAm0Dvfqif AkdvfpGJ


qkd;&Gm;onfUtrSm;t,Gif; 2BudrfaMumifU rufu,fGdKif; yl;wGJ'kwd,jzifUauseyfcJU&
paumhwvefEidk if ?H pdet
hf if'l;pfa*guu
f iG ;f
usif;ycJhaom tJz&uf'ef;a[;vifhcfcsefyD,H
&SpfNydKifyGJwGif urmhtqifh 792 &yfwnfae&
aom t*Fvefa*guo
f ;D orm; tkv
d AD m0Dvq
f if
u urmt
h aumif;qk;H a*guo
f ;D orm; rufu,f
GKd i;f ukd ausmjf zwfAv
dk pf o
JG mG ;cJo
h nf/ aemufq;Hk aeh
yGpJ OfwiG f 0Dvq
f ifEiS rhf ufu,fKdG i;f tygt0if NyKd iyf JG
0if 5OD; tBuw
d t
f e,f,OS Nf yKd icf &hJ Ny;D 0Dvq
f ifu
avQmhkdufcsuf 17csufjzifhAkdvfpGJcJhjcif;jzpfonf/
touf34 ESpf&Sd0DvfqifrSm aemufqkH;aehwGif
70csufom kdufEkdifcJhaomfvnf; rufu,fGdKif;?
&rfaq;? zvd0k'fwkdhxuf 1csuftomjzifh csefyD
,Hqo
k rd ;f yku
d Ef idk cf o
hJ nf/ ,ck&moDwiG f wpfO;D csi;f
taumif;qk;H qktm;vk;H odr;f yku
d x
f m;aomrufu,f
GKd i;f rSm aemufq;Hk aeh\ yxrusi;f wGif 2 csuyf kd
ku
d cf o
hJ vkd usi;f trSwf 17 wGiv
f nf; oJusi;f

xJusomG ;ojzifh yl;wG'J w


k ,
d &jzifo
h m auseyf
cJ&h onf/
2003uwnf;u qkaMu;pm;jzpfvmaom
0Dvq
f iftwGuf Oa&mywk;d NyKd iyf w
JG pfck yxr
qk;H Akv
d pf cJG jhJ cif;jzpfonf/ 0Dvq
f ifrmS *&if;pvif;
NydKifyGJ 13BudrfESifh 2008kduf'gzvm;NydKifyGJwGif
yg0if,OS Nf yKd icf ahJ omfvnf; vufprG ;f usqif;vm
ojzifh 2012rSp Oa&myywfvnfNyKd iyf t
JG qifrU S
avQmch sjcif;cHc&hJ onf/ xkt
hd wGuw
f pfqifeh rd ahf om
Challenge Tour NydKifyGJ yg0if,SOfNydKifcJh&NyD;
,ck&moDwGif qkaMu;aygif 10000eD;yg;om
&&Sdao;onf/ ,ckNydKifyGJwGif yg0if,SOfNydKifcGifh&
jcif;rSmvnf; zdwfac:cH&jzpfNyD; qkaMu;aygif
5odef;eD;yg; qGwfcl;EkdifcJhonf/ NydKifyGJtNyD;wGif
0rf;omrsu&f nfuscahJ om 0Dvq
f ifudk ZeD;jzpf
olu *kPjf yKterf;ay;cJo
h nf/

trI&ifqidk af e&aom
rkdufu,fzJvf a&ul;
NydKifyGJrsm; 0ifNydKifjcif;rS
acwem;xm;rnf
t&ufaopmaomufpm;um owf
rSwrf idk Ef eI ;f xuf ausmv
f eG af rmif;ESirf jI zifh
trI&ifqkdifae&aom tar&duefa&ul;
orm;rku
d u
f ,fzv
J o
f nf a&ul;NyKd iyf rJG sm;
0ifa&muf,OS Nf yKd ijf cif;ukd acw&yfem;xm;
rnf[o
k &d onf/ rku
d u
f ,fzv
J o
f nf Ny;D
cJo
h nfw
h pfywf t*Fgaehu abmfwrD ;dk NrKd &Y dS
OrifvP
dI af cgi;f wpfcx
k w
J iG f wpfem&D 45
rkdifEIef;omarmif;ESif&rnfukd 84 rkdifEIef;
armif;ESifcJhNyD; rsOf;ESpfxyfukdvnf; jzwf
oef;cJo
h jzifh zrf;qD;jcif;cHc&hJ onf/ xko
d hdk
zrf;qD;&mwGif t&ufaomufxm;onfudk
ygawGY&SdcJh&NyD; t&ufrl;um;armif;rI?
owfrw
S rf idk Ef eI ;f xuf ausmv
f eG af rmif;ESif
rIwjhdk zifpU cJG suw
f ifum tmrcHjzifjh yefvw
G f
vmcJo
h nf/ xko
d t
hdk zrf;cH&Ny;D aemuf if;
\vky&f yftwGuaf wmif;yefcahJ om rku
d f
u,fzv
J u
f we*FaEGaehwiG v
f nf; wGpf
wmrSwpfqifh ukd,fhukd,fukd cGifhrvTwf
Ekid af vmufatmifpw
d yf surf ad Mumif;? ukef
vGecf o
hJ nf&U uftenf;i,frmS rdrt
d wGuf
vGefpGmcufcJcJhNyD; tem*wfwGif ,ckvkd
rjzpf&efvkdtyfonfhtultnDrsm; &,l
oGm;rnfjzpfaMumif; y&dowfrsm;tm;tod
ay;cJhonf/ tkdvHypforkdif;wpfavQmuf
a&Twq
H yd f 18 ckjzifh tatmifjrifq;Hk u
pm;orm;jzpfcahJ om rku
d u
f ,fzv
J rf mS vGef
cJo
h nf1U 0ESpu
f vnf; ,ckvdk um;armif;
&rf;um;rIjzifh 18vcH0efuwdjzifh aecJh&
zl;onf/

You might also like