ADVERBES

DE NGATION

MATRIEL POUR ALLOPHONES

Adverbe

Adverbes
de ngation

Les adverbes de ngation peuvent tre simples ou complexes.

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

www.ccdmd.qc.ca/fr

ADVERBES DE NGATION SIMPLES : NON, NE

Non
Non est le contraire de oui et de si :

Ne vient-il pas cette runion ? Non !

On le rencontre devant un adjectif ou un autre adverbe.

Ce projet est non complt.

Il vit non loin dici.
On le trouve devant un nom spar par un trait dunion ; il forme alors un nom complexe.

Cest un non-sens.
En cas de non-paiement, ses biens seront confisqus.

Ne
Ne peut se retrouver seul
devant quelques verbes, tels cesser, oser, pouvoir et savoir, suivis dun verbe linfinitif :

Je nose le faire.
Elle avait peur de ne pouvoir terminer ce travail.
dans certaines expressions :

Nempche, nimporte, qu cela ne tienne

Attention : ne nest pas une ngation dans certains contextes.

vitez quil ne parte.

Le ne na pas le sens dune ngation, il est expltif.
Ces runions nont lieu quen fin de semaine.
Lexpression ne que nest pas ngative, mais restrictive ; elle signifie seulement.

ADVERBES
DE NGATION

2
ADVERBES DE NGATION COMPLEXES

www.ccdmd.qc.ca/fr

ne plus
ne toujours pas
ne pas du tout
ne gure
ne point
ne aucunement
ne nullement
ne pas encore
ne jamais
ne pas du tout
ne personne
ne rien
ne pas (voir le tableau ci-dessous)

Ne... pas
Lordre syntaxique peut varier selon le mode, le type de temps (simple ou compos) et
le pronom complment.

Mode infinitif

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

ne pas + (pronom) + verbe linfinitif

Ne
Ne

pas
pas

le

regarder
regarder

ce film
(avec pronom complment)

Temps simples
ne (pronom) + verbe simple pas
Mode impratif

Ne
Ne

regardez
regardez

le

pas
pas

ce film

regardez
regardez

pas
pas

(avec pronom complment)

Mode indicatif

Vous
Vous

ne
ne

le

ce film
(avec pronom complment)

Temps composs
ne (pronom) + verbe auxiliaire pas + participe pass
Mode indicatif

Vous
Vous

n
ne

avez
avez

pas
pas

regard
regard

ce film
(avec pronom complment)

ADVERBES
DE NGATION

3
ne verbe semi-auxiliaire pas + (pronom) + infinitif
(de temporalit)

Mode indicatif

Vous n allez pas

Vous n allez pas

le

regarder
regarder

ce film
(avec pronom complment)

Dans les ngations ne pas, ne gure, etc., il ne faut pas oublier le ne, mme si la
prononciation ne le distingue pas.

On apprcie cet crivain. (forme affirmative : liaison entre la consonne finale + la

voyelle)

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

www.ccdmd.qc.ca/fr

On napprcie pas cet crivain. (forme ngative : le n est li la voyelle par lapostrophe)
Observations :
La prononciation est la mme quil y ait le n ou non puisque le verbe commence par
une voyelle et que lon fait une liaison. Pour vrifier sil sagit dune ngation, on peut
remplacer on par il.
Dans la langue parle, au niveau familier, le ne a tendance disparatre. Le pas (jamais, rien, etc.) est assurment le principal indicateur de la ngation.

On sait pas quoi dire.

Aprs un verbe la forme ngative, les dterminants partitifs du, de la, de l, des et les
dterminants indfinis un, une, des changent en de, sauf avec le verbe tre.

Jai ajout du sucre.

Je nai pas ajout de sucre.
Il a reu des cadeaux sa fte.
Il na pas reu de cadeaux sa fte.
Ce sont des parents trs apprcis.
Ce ne sont pas des parents trs apprcis.

Au mode impratif, le pronom complment se place aprs le verbe. la forme ngative, il se place, de nouveau, avant le verbe :

Donne-moi le livre de littrature.

Ne me donne pas le livre de littrature.

Ni est la forme ngative de et.

Je lui ai offert un livre policier et un disque classique.

Je ne lui ai pas offert de livre policier ni de disque classique.
Si pas est omis, ni est rpt deux fois :
Je ne lui ai offert ni de livre policier ni de disque classique.

ADVERBES
DE NGATION

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

www.ccdmd.qc.ca/fr

Passage de la forme affirmative la forme ngative

Forme affirmative

Forme ngative

dj

ne pas encore
ne jamais

encore

ne plus

toujours

ne plus
ne jamais

quelquefois
parfois
de temps en temps
de temps autre

ne jamais

quelque chose

ne rien

quelque part
partout

ne nulle part

souvent

ne que rarement
ne pas beaucoup
ne pas du tout

ADVERBES
DE NGATION

Exercices
EXERCICE 1

Mettez les phrases suivantes la forme ngative.

a) Jai des informations propos de ces vnements.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

www.ccdmd.qc.ca/fr

b) Vous vous initiez la cuisine grecque.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

c) Elle a une grande voiture dcapotable.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

d) Il demande encore du fromage et de la confiture.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

e) Les participants sont dj arrivs dans la salle.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

f) Cette athlte est calme et tranquille avant la comptition.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

g) Cet architecte a dj fini son projet.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

h) Cette vieille voisine a laiss en hritage des bijoux de grande valeur.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________

ADVERBES
DE NGATION

EXERCICE 2

Rcrivez les phrases en enlevant les adverbes de ngation ou de restriction. Faites les
changements ncessaires pour que le texte soit cohrent.

Je suis dupe ! elles ne maiment pas, elles ne mont jamais aim ! cela est clair. Si elles ne sont pas
venues, elles ne viendront pas. Plus elles auront tard, moins elles se dcideront me faire cette
joie. Je les connais. Elles nont jamais su rien deviner de mes chagrins Elles se conduisent bien
mal. (Adapt de Balzac)

www.ccdmd.qc.ca/fr

Je suis confiant ! ____________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

ADVERBES
DE NGATION

Corrig
EXERCICE 1
a) Je nai pas dinformations propos de ces vnements.
b) Vous ne vous initiez pas la cuisine grecque.
c) Elle na pas de grande voiture dcapotable.
d) Il ne demande plus de fromage ni de confiture.
e) Les participants ne sont pas encore arrivs dans la salle.
f) Cette athlte nest ni calme ni tranquille avant la comptition.
g) Cet architecte na pas encore fini son projet.

LES EXERCICES DE FRANAIS DU CCDMD

www.ccdmd.qc.ca/fr

h) Cette vieille voisine na pas laiss en hritage des bijoux de grande valeur.

EXERCICE 2
Je suis confiant ! elles maiment, elles mont toujours aim ! cela est clair. Elles sont venues, elles
reviendront. Moins elles auront tard, plus elles se dcideront me faire cette joie. Je les connais.
Elles ont toujours su deviner mes chagrins Elles se conduisent bien.