BOLETN INFORMATIVO SEMANAL

N77
Versi n di gi tal : http://www.i vi c.ve/bi tacora
Correo El ectrni co:prensa@i vi c.ve
Di seo y Di agramaci n: Dhuwya Otero - Imgenes:
Fotografa Ci entfi ca - Di stri buci n: Yani tza Vsquez
04 de di ci embr e de 2008
IVIC en casa
El cardenalito es el ave ms amenazada
de extincin en el pas/
El prximo mircoles 10 de diciembre, entre las
9:00 am y las 4:30 pm en el rea de mezzanina,
sern las elecciones de los nuevos directores y
directoras laborales del IVIC, de acuerdo a la
informacin emanada por la Junta Electoral de
este proceso.
Los candidatos son: Jess Acosta, de Sepivic;
Evencia Bernal, Departamento de Estudios
de la Ciencia; Hctor Delgado, Gerencia
de Informtica y Sistemas; Jos Gastn,
Operaciones y Mantenimiento; Argenis Hurtado,
Servicios Generales; Carlos Jimnez, Unidad
de Tecnologa Nuclear; rika Lobo, Centro de
Estudios Avanzados; Mara Maillo, Centro de
Qumica; Jess Pacheco, Radiofsica Sanitaria;
Sara Pekerar, Centro de Qumica; Vctor
Pea, Seguridad; Eder Pea Berrio, Centro de
Ecol og a; Jorge Ri vas, Depart ament o de
Fotografa Cientfca y Jess Soto, Ofcina de
Abastecimiento.
En la intranet institucional puede consultar
el listado de votantes, las normativas, el
cronograma electoral y otros datos de inters
del prximo proceso electoral. La direccin
es: http://intranet.ivic.ve/comisionElectoral/. Se
recuerda que la Junta Electoral est integrada
por Silvia Chirinos (Presidenta), Jos Viloria
(Vicepresidente), Reinaldo Snchez (Secretario),
Marta Francisco y Carlos Daz (Vocales).
Se acercan elecciones de
nuevos directores laborales
del IVIC
Por Prensa IVIC
prensa@ivic.ve
Su atractivo plumaje rojo lo ha convertido en pre-
sa clave de cazadores ilegales que lo capturan
indiscriminadamente para cruzarlo con canarios y
obtener canarios rojos, muy codiciados en el mer-
cado nacional e internacional. Debido a esta prc-
tica recurrente que ha sido denunciada desde los
aos 50 a nivel mundial, el cardenalito (Carduelis
cucullata) es el ave ms amenazada de extincin
en Venezuela.
As lo inform el doctor Jon Paul Rodrguez, in-
vestigador-jefe del Centro de Ecologa del Insti-
tuto Venezolano de Investigaciones Cientfcas
(IVIC) y coautor de la tercera edicin del Libro
Rojo de la Fauna Venezolana (2008), editado por
Provita y las Compaas Shell en Venezuela en el
marco de la Ley Orgnica de Ciencia, Tecnologa
e Innovacin (Locti).
En la ltima charla por este ao del ciclo Ciencia
al da que dict el IVIC en el Museo de Cien-
cias de Caracas, titulada Animales amenazados
de extincin: compromisos y responsabilidades,
el investigador explic que el hbrido resultante
canta como canario y es rojo como el cardenali-
to, entonces usan mucho a los cardenalitos para
criar canarios. Como consecuencia, prcticamen-
te ya no hay cardenalitos en vida silvestre, los
han acabado.
De las 3.625 especies de animales evaluadas
para la edicin 2008 del Libro Rojo de la Fauna
Venezolana, 1.418 corresponden al taxn aves,
de las cuales 36 se encuentran amenazadas. La
categora amenazada incluye tres subgrupos: en
peligro crtico, en peligro y vulnerable; el carde-
nalito est en peligro crtico. Aunque las aves no
representan el grupo ms amenazado de extin-
cin (este lugar lo ocupan los mamferos con 45
especies), la desaparicin del zorzal (Margarops
fuscatus) es un indicio de lo que puede ocurrir si
la comunidad cientfca y la sociedad en general
no planifcan ni ejecutan medidas de conserva-
cin de su fauna silvestre.
Se supone que si una especie est amenazada
hay que hacer algo por ella, pero no siempre es
as. El riesgo de extincin es una de las variables,
pero hay muchas: si est presente geogrfca-
mente en un pas o en varios, o si es fcil o difcil
de conservar. La sociedad tambin puede tener
opiniones; los animales grandes y peludos gustan
ms y la gente quiere conservarlos, a diferencia
de una cucaracha; aunque la cucaracha est
amenazada de extincin es difcil convencer a la
sociedad de que la conserve coment el doctor
Rodrguez.
A su juicio, existen numerosas razones para abs-
tenerse de comprar animales silvestres. En pri-
mer lugar, porque el comercio de estos ejempla-
res es ilegal. Las nicas especies terrestres que
legalmente puede comercializarse en Venezuela
son el chigire y la baba dijo el especialista. En
segundo lugar, porque para obtenerlos se ocasio-
nan daos colaterales: o matan a sus padres o
deforestan el entorno. En tercer lugar, porque no
se adaptan al cautiverio. Y en cuarto lugar, porque
pueden tener patgenos o enfermedades conta-
giosas para los humanos a las cuales no hemos
estado expuestos antes y de las que no tenemos
ninguna experiencia inmunolgica aclar.
El inicio de una larga travesa
748 especies de animales conforman la Lista
Roja de la Fauna Venezolana, de las cuales 202
(includas en el Libro Rojo de la Fauna Venezola-
na) estn amenazadas; dentro de este grupo se
cuentan los mamferos (45), peces (38), aves (36),
invertebrados (34), anfbios (27) y reptiles (22). La
principal amenaza a la fauna de nuestro pas es
la prdida de hbitat; luego le siguen factores
intrnsecos (propios de las especies), cacera,
contaminacin (principalmente de ros), cambios
en la dinmica de poblacin, especies exticas
invasivas, perturbacin humana y desastres natu-
rales. Adems del zorzal, se consideran extintos
el sapito arlequn amarillo de Maracay (Atelopus
vogli), el corroncho desnudo del Lago de Valencia
(Lithogenes valencia) y la danta de montaa (Ta-
pirus pinchaque). No tenemos informacin de la
gran mayora de las especies evaluadas- dijo el
doctor Jon Paul Rodrguez del IVIC- por lo que
este libro es un llamado a toda la gente que est
interesada en este tema a que participe, investi-
gando, buscando informacin, porque el principal
hallazgo del texto es que falta mucho por hacer.
Por Vanessa Ortiz Piango
vortiz@ivic.ve
Convocatorias
Vanessa Ortiz
vortiz@ivic.ve
Prensa IVIC
prensa@ivic.ve
En la Guayana venezolana habita
una etnia indgena poco conocida:
los Jod. Integrada por mil perso-
nas distribuidas en 25 comunida-
des y de tradicin lingstica fun-
damentalmente oral, hoy en da
reconocen la necesidad de ense-
ar y mantener un registro grfco
de su propia lengua de manera sis-
temtica, coherente y organizada,
al mismo tiempo que aprenden el
idioma castellano.
Este proceso de enseanza-apren-
dizaje ya es posible gracias a la pu-
blicacin de dos libros didcticos:
el primer Diccionario Bsico Cas-
tellano-Jod y la Estructura bsica
del verbo Jod, de la autora de del
doctor Miguel Marcello Quatra y
editados por el Instituto Venezola-
no de Investigaciones Cientfcas
(IVIC) a travs de su fondo editorial
Ediciones IVIC.
El libro es el primer estudio orgni-
co de la estructura gramatical Jod
que se transforma en bibliografa.
En lneas generales, el verbo Jod
se presenta de forma positiva (el
verbo de la oracin indica que s
se ejecut la accin) y forma nega-
tiva (el verbo de la oracin indica
que no se ejecut la accin). Para
cada forma existe una estructura
bsica, la cual contiene tres tipos
de auxiliares verbales: para el as-
pecto activo, que expresa dinamis-
mo, movimiento y actividad fsica o
mental; para el aspecto no-activo,
que denota estatismo o ausencia
de dinamismo; y para el aspecto
de ser, que expresa quin y cmo
es el sujeto de la oracin.
El diccionario tiene ms de mil
lexemas bsicos -un lexema es la
unidad mnima de una palabra que
no sufre variaciones y tiene signif-
cado independiente-, los cuales se
presentan tanto en castellano como
en Jod. El alfabeto y el sistema de
redaccin en el cual est basado el
diccionario presentan una relacin
clara, confable y precisa entre el
sonido y el sentido de las palabras,
lo que evidencia un trabajo colecti-
vo novedoso que se elabor sobre
la base de la participacin directa
de los miembros de la etnia: maes-
tros, jefes de la comunidad, estu-
diantes y las Misioneras Lauritas
de la Escuela Intercultural Bilinge
Jelau Mansawin, de San Jos de
Kayam.
Adicionalmente, el diccionario re-
coge muchos neologismos (pala-
bras nuevas que aparecen en una
lengua) que ponen de manifesto la
magnitud del contacto con la cul-
tura occidental y la apropiacin de
nuevos bienes y tecnologas por
parte de los Jod; incluso, el diccio-
nario deja una pgina en blanco al
fnal de la seccin del alfabeto para
aadir nuevos trminos, ejemplos
o excepciones, hacer correcciones
y -en el futuro- preparar una edi-
cin ms completa. En el caso del
libro, los maestros Jod fueron los
encargados de verifcar la informa-
cin levantada por Quatra y prepa-
rar los ejercicios.
Jod ya tienen diccionario bilinge
y libro de gramtica
Anuncian el festejo anual de
los jubilados del IVIC
La Fundacin de Trabajadores y Jubilados del Instituto Venezolano de
Investigaciones Cientfcas (FUNTRAIVIC) anunci que el prximo 12
de diciembre se realizar la ya consagrada celebracin de los jubilados
y pensionados del IVIC en el auditorio principal Humberto Fernndez-
Morn y en la Sala de Exposiciones, a partir de las 11:30 am.
El evento busca conmemorar el Da Mundial del Adulto Mayor, que se
celebra cada 1 de octubre. Es indispensable confrmar la asistencia
a travs del nmero telefnico 5041079 o por el correo electrnico
mvarela@ivic.ve
Exposicin de pesebres realizados con
material reciclado
La Unidad de Manejo y Reciclaje de Residuos y Desechos del IVIC
anunci que nios del C.E.I.S. Beatriz de Roche y la Escuela Bsica
Bolivariana Rmulo Gallegos expondrn, el 4 y 5 de diciembre en la
Sala de Exposiciones del IVIC, pesebres fabricados con material reci-
clable.
En total se exhibirn 17 nacimientos realizados por los estudiantes,
quienes con mucha imaginacin nos mostrarn cmo pueden reusar-
se los distintos materiales para lograr la recreacin de este tradicional
smbolo de la navidad en nuestro pas informaron integrantes de la
Unidad mencionada, quienes tambin extendieron una invitacin a la
comunidad del IVIC para asistir a esta exposicin.
IVIC ser sede de la festa infantil 2008
Los hijos de los trabajadores de hasta 12 aos de edad (y aquellos
que hayan cumplido 13 aos en el ltimo semestre del ao) podrn
disfrutar de la celebracin decembrina anual que organiza la Gerencia
de Recursos Humanos para el prximo sbado 6 de diciembre, en las
instalaciones del instituto, de 2:00 pm a 7:00 pm.
Por el evento, el IVIC ofrecer tambin servicio de transporte para Los
Teques, Caracas, La Victoria y Charallave.
Organizan misa navidea
El Centro de Desarrollo Comunitario invita a los empleados del IVIC a
una misa navidea que se realizar en la Plaza Bolvar y Bello, a las
3:30 pm, el prximo viernes 5 de diciembre. Esta dependencia tambin
instalar ese da el planetario itinerante, organizar una patinata y brin-
dar a los asistentes una merienda.
En la intranet puede hacer la declara-
cin estimada del ISLR
Todas las personas naturales que estimen obtener remuneraciones en
el ao gravable 2009 por un monto superior a 1.000 unidades tributarias
estn en la obligacin de presentar su declaracin estimada del impues-
to sobre la renta, inform electrnicamente la Gerencia de Finanzas del
IVIC a toda la comunidad.
Se recuerda que el valor de la unidad tributaria es Bs.46 y la base de
clculo es de 12 meses de salario integral. Los ivicenses que deban
declarar, podrn descargar el formulario respectivo en la Intranet ins-
titucional (link Declara aqui ISLR). El navegador requerido es Mozilla
Firefox.
Para informacin sobre desgravamenes, rebajas y cmo deben ser re-
presentados los montos, consulte la comunicacin de la Gerencia de
Finanzas (enviada a travs del correo todos_ofcial@ivic.ve el pasado
28 de noviembre). La fecha lmite para realizar la declaracin es el 31
de diciembre de 2008.
Ediciones IVIC public las obras
Nios del Beatriz de Roche
inauguraron la navidad
Mara Teresa Curcio G.
mcurcio@ivic.ve
Para dar la bienvenida a la poca
decembrina, las dulces voces de los
nios del segundo y tercer nivel del
Centro de Educacin Inicial Beatriz
de Roche se hicieron escuchar
con los villancicos que cantaron
el pasado 2 de diciembre, en las
cercanas al rbol de navidad que
decora el rea administrativa del
IVIC.
Asimismo, en el pesebre ubicado
en las inmediaciones del
estacionamiento de Administracin,
los pequeos estudiantes
develaron al Nio Jess como un
acto de reconocimiento a nuestras
costumbres navideas.