Los fus||am|entos

de [un|o de| S6
versln en pdf de los LexLos publlcados en www.9[unlo1936.[g.gba.gov.ar
Ldlcln dlglLal: elorLlba
www.elorLlba.org
un aporLe para pensar el pasado y defender nuesLro porvenlr
lng. lellpe Sol
La edlcln de esLe llbro no es slo un hecho de conmemoracln, slno Lamblen un [usLo
homena[e a qulenes murleron en esas clrcunsLanclas, los sobrevlvlenLes, los deudos y
los mlles de argenLlnos que esLaban dlspuesLos a proLagonlzar aquella gesLa y que
quedaron en el anonlmaLo por el vlolenLo aborLo al que los someLl la dlcLadura de
Aramburu y 8o[as.
La ocasln de los 30 anos del surglmlenLo del MovlmlenLo de 8ecuperacln naclonal es
proplcla para reflexlonar sobre varlos aspecLos cuya vlgencla se demuesLra de manera
noLable.
Ln prlmer lugar, la deLermlnacln de qulenes decldleron llevar adelanLe esa gesLa no
puede esLar desvlnculada de la proclama que ellos mlsmos Lenlan dlspuesLo dar a
conocer. Lsa proclama no era nl ms nl menos que la aflrmacln de la soberanla
popular, la defensa de las lnsLlLuclones y de un modelo econmlco a favor del pueblo y
los Lraba[adores que hablan sldo plsoLeados por el plan de 8aul reblsch y el
ln[usLlflcable someLlmlenLo de la ArgenLlna al lMl.
Ln segundo lugar, resulLa sorprendenLe y aberranLe la lmpunldad con la cual se asesln
a 27 paLrloLas LraLando de encubrlr esos crlmenes con una supuesLa lnsLlLuclonalldad.
Los aseslnaLos no slo fueron anLlconsLlLuclonales, slno que la mayorla de ellos fueron
llegales. La compllcldad de la [usLlcla de enLonces con esos crlmenes es algo que
merece un debaLe acLual.
Ln Lercer lugar, debemos reparar en que el general valle no slo era un mlllLar
vallenLe, slno que adems Lenla una brlllanLe fo[a de servlclos y que su LrayecLorla lo
muesLra claramenLe como un vlslonarlo que lmpulsaba un modelo de luerzas Armadas
en defensa de la soberanla naclonal y la produccln. or el conLrarlo, sabla
perfecLamenLe que el golpe de Aramburu y 8o[as hacla reLroceder ese modelo de
luerzas Armadas a la reLrgrada vlsln de [efes mlllLares subordlnados a la
ln[usLlflcable vlolacln slsLemLlca de la ConsLlLucln naclonal.
no menor fue el aporLe de los suboflclales surgldos de una epoca del pals en la cual
hablan logrado poder voLar en elecclones generales y, a la vez, Lener un rol acLlvo en la
vlda mlllLar.
Ln cuarLo lugar, basLa repasar la slLuacln de la prensa de enLonces para asombrarse
sobre la canLldad de perldlcos, revlsLas y publlcaclones que fueron clausurados por
esa supuesLa 8evolucln LlberLadora". Ln conLrasLe con esLo, la gran prensa de
enLonces varl enLre una preLendlda neuLralldad y la compllcldad ms absoluLa con los
crlmenes comeLldos enLre el 9 y el 12 de [unlo de 1936.
Aslmlsmo, decenas de mlles de delegados elegldos en sus Lraba[os fueron prlvados por
decreLo de la represenLacln gremlal luego de que la LlberLadora lnLervlnlera los
slndlcaLos, en evldencla de que no slo vlolaba la democracla, slno que querla evlLar la
parLlclpacln democrLlca de los Lraba[adores que habla logrado la CC1. Aquel
levanLamlenLo frusLrado del general valle se proponla recuperar de lnmedlaLo esos
derechos conculcados.
llnalmenLe, resulLa lmpresclndlble asoclar aquella furla represlva del 36 para enLender
la Lragedla argenLlna de la que hace pocos meses conmemoramos 30 anos. no es
avenLurado pensar que sl los argenLlnos hubleramos podldo hacer [usLlcla sobre esos
crlmenes de 1936 y encausar con dlgnldad la vla democrLlca, probablemenLe, no
hubleramos sldo someLldos a la dlcLadura ms cruel y enLregulsLa que vlvl la paLrla.
LCS luSlLAuCS CuL vlvLn
rof. Marlo CporLo,
!efe de CablneLe de la rovlncla de 8uenos Alres
Ln la plnLura de Coya Los fusllamlenLos del 3 de mayo de 1808 en Madrld (1814), que
se exhlbe en el Museo del rado, se ve una escena de e[ecucln, poslblemenLe
lnsuperable desde el punLo de vlsLa arLlsLlco. Ll peloLn de soldados de napolen
enfrenLa a un grupo de clvlles espanoles desarmados y dlspara a mansalva. Se noLa
que no es la prlmera vez que eso sucede en la escena que vemos porque ya hay una
plla de cadveres sangrando sobre el margen lzqulerdo del cuadro. Sobre la derecha,
en camblo, algunas personas parecen rezar para que los verdugos no conLlnuen su
Larea. ero lo ms desLacado de ese momenLo, uno de los ms dramLlcos de la
hlsLorla del arLe, es un hombre que aparece de rodlllas, vesLldo con una camlsa blanca,
y abre los brazos frenLe a qulenes se aflrman en sus poslclones para maLarlo. 1oda la
luz de la lmagen se concenLra alll, en un punLo que Lal vez no sea del Lodo el cenLro
geogrflco de la lmagen pero que, sln dudas, es su cenLro moral. ue alll surge un
resplandor en el que la genlalldad de Coya parece de[ar caer sus oplnlones pollLlcas y
hasLa fllosflcas sobre el mrLlr, cuyo valor -un valor fundado en la razn- es muy
superlor al Lerror que enfrenLa.
Lse Lerror plcLrlco, general y deLallado al mlsmo Llempo, lndlvldual y colecLlvo, parece
responder a una sospecha muy blen fundada: no habr sobrevlvlenLes ese 3 de mayo.
ero qulenes esLn sobrevlvlendo mlenLras LanLo", qulenes aun esperan que les
llegue el Lurno del sacrlflclo como el hombre de la camlsa blanca, son aquellos que le
dan senLldo a la escena. orque anLes de ser fusllados pueden dar LesLlmonlo de lo que
slgnlflca un fusllamlenLo, aun cuando ese LesLlmonlo desaparezca ms Larde. MlenLras
vlvan, Lendrn una conclencla personal acerca de la ln[usLlcla a la que se ven
someLldos.
Cmo puede hacerse olr un e[ecuLado? nlcamenLe sl se salva, es declr: sl lo dan por
muerLo esLando vlvo. Lso fue lo que ocurrl cuando algulen le dl[o a 8odolfo Walsh:
hay un fusllado que vlve". Ll confldenLe se referla a un fusllado que habla sobrevlvldo
a la maLanza de los basurales de !ose Len Surez, sucedlda enLre la noche del 9 de
[unlo y la madrugada del 10 de [unlo de 1936. Walsh descubre luego que no hay un
sobrevlvlenLe slno sleLe, y comlenza su lnvesLlgacln que Lermlna con Cperacln
Masacre (1937), una crnlca LesLlmonlal escrlLa con el esLllo de la me[or llLeraLura y
que, como una compensacln esLeLlca del sufrlmlenLo de sus proLagonlsLas, Lermln
slendo plonera del genero llamado no flccln".
La confesln sucedl frenLe a un vaso de cerveza" en una noche calurosa,
poslblemenLe en el Club de A[edrez de La laLa, a menos de clen meLros del despacho
del gobernador de la rovlncla de 8uenos Alres. PasLa ese momenLo el pensamlenLo
de Walsh se habla negado a volver a la noche del 9 de [unlo: valle no me lnLeresa,
ern no me lnLeresa, la revolucln no me lnLeresa. uedo volver al a[edrez?". una
lndlferencla pareclda a la que lranz kafka conflesa en su dlarlo al prlnclplo de la
rlmera Cuerra Mundlal: or la manana Alemanla lnvadl olonla. or la Larde ful a
nadar". ero a parLlr de enLonces Lodo cambl y un manLo de clarldad comenz a caer
-como en el cuadro de Coya, que ha sldo slempre la llusLracln de Lapa de Cperacln
Masacre- sobre aquellos aconLeclmlenLos oscurecldos por el Lemor y el sllenclo.
La hlsLorla comenz mucho anLes, con el golpe lnsLlLuclonal del 16 de sepLlembre de
1933 que derroc a ern. ? se deLuvo en la proclama del 9 de [unlo de 1936, cuando
las fuerzas populares del peronlsmo, compuesLas de clvlles y mlllLares, pronuncl su
manlflesLo de reslsLencla conLra el goblerno del presldenLe de facLo edro Lugenlo
Aramburu. Se lo llam roclama del MovlmlenLo de 8ecuperacln naclonal, y en su
encabezamlenLo se podla leer: Las horas dolorosas que vlve la 8epubllca, y el clamor
angusLloso de su pueblo, someLldo a la ms cruda y despladada Llranla, nos han
decldldo a Lomar las armas para resLablecer en nuesLra paLrla el lmperlo de la llberLad
y la [usLlcla al amparo de la ConsLlLucln y las leyes".
La noche del 9 de [unlo de 1936 comenz a las 23:30 y Lermln Lres dlas despues, con
el fusllamlenLo del general !uan !ose valle. lueron fuslladas 27 personas, muchas de
ellas anLes de promulgarse y dlfundlrse por radlo la ley marclal que vlolaba el ArLlculo
18 de la ConsLlLucln naclonal, en el que se esLablece la abollcln de la pena de
muerLe por moLlvos pollLlcos. Adems de las de los basurales de Len Surez, hubo
e[ecuclones en la unldad 8eglonal de la ollcla de la rovlncla de 8uenos Alres de
Lanus, en el 8eglmlenLo 7 de lnfanLerla y en el 8osque de La laLa, en Campo de Mayo,
en la Lscuela de Mecnlca del L[erclLo, en la enlLenclarla naclonal y hasLa en la puerLa
del AuLomvll Club ArgenLlno.
MlenLras pasaban las horas, el goblerno de Aramburu anuncl que hasLa que no se
enLregara el Ceneral valle, [efe de la rebelln, fusllarlan una persona por dla. valle se
enLreg el 12 de [unlo y fue e[ecuLado esa mlsma noche pese a que ya no lmperaba la
ley marclal. ue[ carLas. una, muy conmovedora, dlrlglda a su mu[er (Ml vle[lLa,
perdname esLe flnal de nuesLra vlda"). CLra esL desLlnada a Aramburu y comlenza
asl: uenLro de pocas horas usLed Lendr la saLlsfaccln de haberme aseslnado". Ls
lmposlble no ver en su Lono proLocolar, Lemerarlo y profeLlco algo de lo que -dlcen-
hubo luego en las palabras que LrnesLo Cuevara pronuncl anLe su aseslno: usLed va
a maLar a un hombre". ero luego valle agrega prrafos ms generales, como sl le
esLuvlera hablando a una especle deLermlnada de hombres monsLruos: LnLre ml
suerLe y la de usLedes me quedo con la mla. Ml esposa y ml hl[a, a Lraves de sus
lgrlmas vern en ml un ldeallsLa sacrlflcado por la causa del pueblo. Las mu[eres de
usLedes, hasLa ellas, vern asomrseles por los o[os sus almas de aseslnos. ? sl les
sonrlen y los besan ser para dlslmular el Lerror que les causan".
Ll conLenldo de las carLas de valle -hechas de lucldez, senslbllldad y valenLla-
produ[eron ecos memorables que ms Larde pudlmos leer en la CarLa AblerLa a la
!unLa MlllLar, de 8odolfo Walsh, envlada el 24 de marzo de 1977, y causa de su
aseslnaLo al dla slgulenLe.
Ll fusllamlenLo del Coronel Manuel uorrego en navarro en 1828, la cabeza del Chacho
enalosa exhlblda en la punLa de una lanza en la plaza cenLral del pueblo de ClLa en La
8lo[a en 1863, la maLanza de casl 1300 obreros y llderes slndlcales enLre 1919 y 1923
en La aLagonla rebelde, la masacre de [unlo de 1936 de los paLrloLas que recordamos
en esLe llbro, los mlles de hombre y mu[eres LorLurados y aseslnados por la ulLlma
dlcLadura mlllLar en la ArgenLlna.
Slempre habr algulen que nos recuerde que Lodos los fusllados" -vlvos o muerLos-
vlven en la PlsLorla.
ln18CuuCClCn
Al eleglr los LexLos que lban a formar parLe de esLe Lraba[o desLlnado a recuperar una
parLe Lan lmporLanLe como lgnorada de nuesLra hlsLorla reclenLe, Luvlmos que deflnlr
un crlLerlo de seleccln, que es, obvlamenLe, arblLrarlo. Lse crlLerlo fue el de buscar,
LanLo en los LexLos como en sus auLores, lndependlenLemenLe de sus calldades
llLerarlas, el aporLe de una vlsln que ayudara a perclblr el con[unLo de la hlsLorla en
Loda su Lrascendencla. LsLamos seguros de que Lodos los que esLn deblan esLar,
aunque poslblemenLe nos hayan quedado afuera algunos LesLlmonlos que deberlan
lnclulrse y esperamos que la publlcacln de esLe llbro ayude a la aparlcln o
reaparlcln de Lraba[os sobre un Lema que nunca debl haber sldo sllenclado.
Los LexLos de ArLuro !aureLche, glosados por su sobrlno LrnesLo -Lamblen escrlLor,
perlodlsLa y mlllLanLe pollLlco-, aporLan en ese lengua[e Lan llano y esclarecedor que lo
caracLerlza, con el valor de qulen lo decla en su momenLo, haclendo una radlografla
exacLa de las moLlvaclones ms profundas de qulenes mane[aban los hllos de la
8evolucln luslladora y preanunclan casl con exacLlLud lo que esLaba por venlr.
Salvador lerla, algulen que como el mlsmo dlce no ha mlllLado en el peronlsmo pero
slenLe el deber paLrlLlco de lncorporarse a el" luego del '33 y de los horrores
comeLldos en nombre de la llberLad", en su lmpresclndlble e lnhallable llbro MrLlres
y verdugos publlcado por prlmera vez en 1964, recorre la hlsLorla de las lnLervenclones
mlllLares en la ArgenLlna desde 1930 en adelanLe, para desenLranar las fuerzas que se
movleron anLes y despues del Coblerno de Aramburu y 8o[as. Su llbro, escrlLo con el
apaslonamlenLo de qulen Loma parLldo por la causa popular, no de[a de senalar los
errores y desvlos que desde el peronlsmo faclllLaron la lrrupcln ollgrqulca y le
arrlmaron el apoyo de ampllos secLores de las clases medlas.
8oberLo 8ascheLLl, hlsLorlador, escrlLor e lncansable recuperador de la memorla que
no reglsLra la hlsLorla oflclal", aborda las causas de los fusllamlenLos en la lnLencln
de produclr un bano de sangre que sembrara el Lerror en el pueblo peronlsLa y nos
muesLra una cara poco conoclda del '36, la que evldencla la medlocrldad y mlserla
moral de los verdugos, Lan dlsLanLe de la dlgna enLereza de los mrLlres.
Los LexLos selecclonados por Lnrlque Arrosagaray, de su llbro La 8eslsLencla y el
Ceneral valle, recogen el LesLlmonlo dlrecLo de muchos de los annlmos heroes de esa
gesLa popular que fue la 8eslsLencla eronlsLa y revela el enLramado que le daba
susLenLo clvll al levanLamlenLo encabezado por valle. Como el mlsmo dlce: La
8eslsLencla eronlsLa no es un mlLo: fue una realldad y es parLe de la hlsLorla
argenLlna. Los hombres y mu[eres que la desarrollaron, cuenLan en esLas pglnas,
cmo enfrenLaban a Aramburu y 8o[as, cmo y dnde fabrlcaban sus exploslvos, cmo
colocaban los canos, como ayudaban a sus presos."
uanlel 8rln, hl[o de uno de los fusllados en la madrugada del 10 de [unlo en !ose Len
Surez, dlce en el rlogo de su llbro Ll resldenLe duerme que con el odlo y el rencor
no se consLruye, pero la falLa de memorla desLruye, y su relaLo de los hechos ocurrldos
el 9 y 10 de [unlo de 1936 permlLe recuperar la memorla de esos hombres y mu[eres
que sufrleron en carne propla la bruLalldad del Lerrorlsmo de LsLado y debleron
conLlnuar padeclendo persecuclones duranLe anos. LsLe llbro preLende ser, adems de
un e[erclclo lmpresclndlble de memorla, un homena[e a esas famlllas que manLuvleron
vlvo el recuerdo de los mrLlres y a pesar del sllenclo cmpllce de los grandes medlos
de prensa, la [erarqula ecleslsLlca y la dlrlgencla de los parLldos pollLlcos, lmpldleron
que el olvldo sepulLara deflnlLlvamenLe sus ldeales.
Cperacln Masacre, el LlLulo que 8odolfo Walsh, le dlo al resulLado de su lnvesLlgacln
publlcado por prlmera vez a Lraves de perldlcos pollLlcos, adems de ser ya un clslco
de la llLeraLura argenLlna, es la referencla obllgada de Lodos los que lnvesLlgan,
escrlben o slmplemenLe lndagan acerca de esLos aconLeclmlenLos. 1anLo en el
LxpedlenLe Llvraga" como en la !usLlcla Clega", los dos fragmenLos que forman parLe
de esLe Lraba[o, desnuda con la maesLrla que lo caracLerlza los lnLenLos por esconder
deba[o de la alfombra los Lrapos suclos de la luslladora. Su CarLa AblerLa a la !unLa
MlllLar es una Lrglca repeLlcln correglda y aumenLada del LexLo agregado a su
lnvesLlgacln qulnce anos despues de ocurrldos los hechos, y revela cmo los crlmenes
que no se condenan vuelven a caer sobre la socledad que los Lolera.
La 8evolucln LlberLadora": reLorno al colonla[e
LrnesLo !aurLeche
Ln novlembre de 1933, a dos meses del derrocamlenLo del goblerno peronlsLa, ArLuro
!aureLche publlc una respuesLa al plan econmlco elaborado por encargo del
goblerno de facLo de Aramburu y 8o[as.
!aureLche desLacaba la slgulenLe aflrmacln de 8aul reblsch, conse[ero econmlco de
los mlllLares golplsLas: una de las medldas lmpresclndlbles que hay que Lomar para
que el plan sea exlLoso, es el lngreso de la ArgenLlna como pals mlembro del londo
MoneLarlo lnLernaclonal" (el goblerno peronlsLa habla reslsLldo con exlLo Lodas las
preslones lnLernaclonales y nuesLro pals no era mlembro del lMl). LsLe lngreso se
concreLarla en abrll de 1936.
ara que ello fuera poslble, la llamada 8evolucln LlberLadora habla derogado, por un
lnconceblble decreLo, la ConsLlLucln de 1949. Adems, habla dlcLado el uecreLo 4161
que prohlbla la sola mencln de los nombres de !uan ern y Lva ern, el uso de las
palabras peronlsmo y [usLlclallsmo y Loda la lconografla e lmgenes slmbllcas del
peronlsmo, proscrlpLo como parLldo pollLlco. Las organlzaclones obreras y
profeslonales, asl como las asoclaclones empresarlas naclonales, hablan sldo
lnLervenldas y saqueadas, poblaban las crceles, lnclulda la de ushuala, ms de dlez
mll dlrlgenLes pollLlcos y slndlcales, las humlllaclones, LorLuras y persecuclones, los
fusllamlenLos legales e llegales, de los represenLanLes de Loda manlfesLacln pollLlca
vlnculada a lo que llamaron la dlcLadura sangrlenLa de ern" lnauguraban la vlgencla
del Lerrorlsmo de esLado.
!aureLche, en un LexLo lamenLablemenLe profeLlco, advlrLl cules lban a ser las
consecuenclas de la pollLlca econmlca lmpuesLa por la dlcLadura asl como del lngreso
de ArgenLlna al lMl. 8a[o el subLlLulo Pacla dnde vamos?", aflrmaba !aureLche:
...Ll plan reblsch slgnlflcar la Lransferencla de una parLe susLanclal de nuesLra
rlqueza y de nuesLra renLa hacla las Llerras de ulLramar. Los argenLlnos reduclremos el
consumo, en vlrLud de la elevacln del cosLo de vlda y del auge de la desocupacln. ue
esLa manera, no solamenLe aumenLarn nuesLros saldos exporLables, slno que sern
ms baraLos, lo que ser aprovechado por el consumldor exLran[ero que ensanchar su
clnLurn a medlda que nosoLros lo vayamos achlcando.
La mayor parLe de nuesLra lndusLrla, que se susLenLaba en el fuerLe poder de compra
de las masas populares, no Lardar en enLrar en llquldacln.
Los argenLlnos apenas sl Lendremos para pagarnos la comlda de Lodos los dlas.
? cuando las lndusLrlas se llqulden y comlence la desocupacln, enLonces habr
muchos que no Lendrn nl para pagarse esa comlda.
Ser el momenLo de la crlsls dellberada y consclenLemenLe provocada...
Los producLores agrarlos, que en un momenLo vern me[orar su slLuacln, no Lardarn
en caer en las vldas fauces de los lnLermedlarlos y de los consorclos de exporLacln,
que muy pronLo absorbern el beneflclo de los nuevos preclos oflclales. ara ese
enLonces, ya no exlsLlr el l.A..l. nl habr defensa poslble...
LxporLaremos ms pero perclblremos menos por esas exporLaclones en razn de la
calda de nuesLros preclos como efecLo dlrecLo de la reforma camblarla.
Luego, a medlda que se desLruya el slsLema de comerclo bllaLeral y quedemos su[eLos
al paLrn de una unlca moneda de camblo lnLernaclonal, Lendremos que comenzar a
ceder a la presln del 'unlco comprador'.
Llegado ese momenLo, no habr ms remedlo que acepLar sus lmposlclones, porque
esLar cerrada Loda oLra poslbllldad.
Se cumpllr asl una clara senLencla de reblsch: 'las economlas deblles no colaboran,
se subordlnan faLalmenLe'...
? compleLar esLa apreclacln de 1933, que 30 anos despues ser cruenLa realldad:
MlenLras LanLo nos lremos hlpoLecando con el fln de permlLlr que falsos lnversores de
caplLal puedan remlLlr sus beneflclos al exLerlor. ? como nuesLra balanza de pagos ser
deflclLarla, en razn de la calda de nuesLros preclos y de la carga de las remesas al
exLerlor, no habr enLonces ms remedlo que conLraer nuevas deudas e hlpoLecar
deflnlLlvamenLe nuesLro porvenlr.
Llegar enLonces el momenLo de afronLar las dlflculLades medlanLe la ena[enacln de
nuesLros proplos blenes, como los ferrocarrlles, la floLa o las uslnas.
oco a poco se lr reconsLruyendo el esLaLuLo del colonla[e, reduclendo a nuesLro
pueblo a la mlserla, frusLrando los grandes ldeales naclonales y humlllndonos en las
condlclones de pals saLellLe...
Slo asplro a que el lecLor, superando Loda banderla y Lodo secLarlsmo, se aboque a la
verlflcacln de las clfras y de los hechos conslgnados. Cue no se de[e encandllar por los
fuegos arLlflclales de los hombres 'magos' de esas creaclones mlLlcas con que los
lmperlallsmos preLenden exploLar la lngenuldad de los pueblos [venes.
ocos anos ms Larde, !aureLche responder al mlnlsLro de Lconomla Alvaro
Alsogaray, que planLeaba la cuesLln enLre dlrlglsmo" y llbreempreslsmo":
Ll dlrlglsmo Llene el senLldo que le da el que dlrlge, y slempre hay dlrlglsmo. Slo que
se llama dlrlglsmo cuando dlrlge el LsLado y llberLad econmlca cuando dlrlgen los
grupos monopollsLas parLlculares, que en los palses colonlales o semlcolonlales no son
muy parLlculares, porque a su vez esLn dlrlgldos por la pollLlca del lmperlo
predomlnanLe.
? se reflrl en esLos Lermlnos a las medldas adopLadas por Alsogaray en la llnea de
prlvaLlzar la banca publlca:
Ll que Llene la dlreccln de la banca Llene en sus manos el facLor ms eflclenLe de
desarrollo del pals o de reLraso, sl los bancos esLn orlenLados por la socledad,
respondern a los lnLereses de esa socledad, y promovern las acLlvldades que a ella le
convlenen. Sl esLn orlenLados por los lnLereses prlvados, promovern el
esLaclonamlenLo del pals en la esfera excluslva de esos lnLereses prlvados. ? en un pals
colonlal, donde los ms poderosos lnLereses prlvados esLn regldos por la pollLlca de
los consorclos exLran[eros, la accln de la banca se dlrlglr preclsamenLe a manLener
las condlclones colonlales...
Ll que mane[a el credlLo mane[a ms la moneda que el que la emlLe... Ll que mane[a el
credlLo mane[a ms el comerclo de exporLacln e lmporLacln que el que compra y el
que vende... esLlmula deLermlnadas formas de produccln y deblllLa oLras, esLablece
que es lo que se ha de produclr y que es lo que no, deLermlna lo que puede y lo que no
puede llegar al mercado con facllldades de venLa, y mane[a por consecuencla el
consumo. Ll que mane[a el credlLo crea moneda de pago y poder adqulslLlvo... declde
que se produce en el pals y que no se produce, qulen lo produce, cmo lo produce,
cmo lo vende y cmo lo acapara, adnde lo exporLa y en que condlclones, deLermlna
las condlclones de la plaza, lnclde en la bolsa, Lodo, en una palabra.
Ll secreLo de la prosperldad o la decadencla, del desarrollo o del aLraso, esL en gran
manera en los bancos. Las dlsposlclones [urldlcas, las leyes de promocln, la
organlzacln de los negoclos, no son ms que la anaLomla de la socledad econmlca. Ll
mlsmo LransporLe es Lamblen anaLomla. ero el dlnero es la flslologla de una socledad
comerclallsLa. Ls la sangre que clrcula denLro de ella, y el preclo del dlnero, su
abundancla o escasez, esL deLermlnado por el slsLema bancarlo....
ero el dlnero de los bancos no es de los bancos. Ls de la socledad Loda que alll lo
deposlLa, y de alll sale mulLlpllcado en forma de presLamo...
Asl, sl crear moneda es una funcln del LsLado, que esLe debe vlgllar culdadosamenLe
para adecuarlo a las condlclones del mercado, no es expllcable que se preLenda que
crear credlLo, que es crear mucha ms moneda, es acLlvldad prlvada. uesLrulr la
naclonallzacln de la banca fue y es un ob[eLlvo fundamenLal de los clpayos.
AnLe la pollLlca de promocln a las exporLaclones agropecuarlas en deLrlmenLo del
mercado lnLerno y la manufacLura lmpulsado por los goblernos posperonlsLas, dlr
ms adelanLe:
La dlverslflcacln y la lndusLrlallzacln en el mercado lnLerno levanLan el nlvel de vlda,
al ofrecer Lraba[o abundanLe y remunerado. no slo son precursores de la expansln
hacla oLros rumbos del comerclo lnLernaclonal, compeLencla, slno que convlerLen al
pals producLor en un mercado proplo compeLldor del meLropollLano, LanLo porque el
alza del nlvel de vlda, como consecuencla del mayor poder adqulslLlvo de la poblacln
la hace consumldora y por consecuencla compeLldora del Lradlclonal, como porque
alza los cosLos que el pals domlnanLe LraLa de manLener ba[os. als de pocos paLrones
y "peones de paLa al suelo" es lo que Alsogaray qulere.
una poblacln rlca lmpllca una fuerLe demanda lnLerna, y sobre la base de esa
demanda lnLerna se crean nuevas formas de produccln, que se desarrolla a expensas
del mercado lnLerno hasLa que han adqulrldo su plena capacldad, y esLn en
condlclones de sallr a la conqulsLa de oLros mercados. La subversln de las ldeas
bslcas expllca que se haga necesarlo desarrollar esLos concepLos elemenLales.
or fln, !aureLche hacla Lamblen una alusln a su meLodo:
Pabr en esLo redundancla como en Lodos mls Lraba[os, pero convlene no olvldar que
perslgo un fln dldcLlco, por lo que hay que caer y volver a caer sobre lo mlsmo para
compensar, con la relLeracln, el oculLamlenLo de las verdades que se dlcen, de que se
ocupa el mecanlsmo de la publlcldad, que a falLa de elemenLos de convlccln uLlllza su
dlfusln maslva y conLlnuada para la deformacln del pensamlenLo argenLlno,
culLlvando memorlas y olvldos mallclosos.
? remaLar su anaLema publlcado ba[o el LlLulo 8eLorno al colonla[e", con una
lmpreslonanLe exhorLacln:
8a[o el falso preLexLo de una crlsls econmlca sln precedenLes, esL por consumarse la
gran esLafa a los lnLereses y a las asplraclones de la naclonalldad. Pa llegado la hora en
que, por enclma de los LranslLorlos rencores lnLernos, cada argenLlno asuma la
responsabllldad que le compeLe...
Ln la reforma econmlca esL el secreLo de nuesLro porvenlr llbre o esclavo, del
blenesLar o de las penurlas de los argenLlnos y del [ulclo deflnlLlvo que la hlsLorla
formular sobre los hombres y las lnsLlLuclones que asumleron la responsabllldad de
mandar en esLa Llerra
La reslsLencla y el Ceneral valle
Lnrlque Arrosagaray
lnulCL
17 de ocLubre de 1933
La Puelga 8evoluclonarla
Los pasos del general valle
La casa
Ll esLado mayor revoluclonarlo
17 de ocLubre de 1933
Apenas un mes despues del golpe del '33 se cumplla un nuevo anlversarlo de la
hlsLrlca [ornada del 17 de ocLubre del '43. ara colmo era un anlversarlo redondo, se
cumplla la prlmera decada. Se Lemlan por lo LanLo, lnLenLos de fesLe[os en dlsLlnLos
punLos del pals. LnLre ellos en Avellaneda. Cmo no lba a ser prevlslble algun Llpo de
acLo o manlfesLacln en Avellaneda sl segun se decla, Avellaneda era la cuna del
peronlsmo. Lra una preocupacln dlcLaLorlal no vana.
Ll 3 de ocLubre hablan decldldo deshacerse del lnLendenLe consLlLuclonal, !ose
LaurenLlno Carcla, epe Carcla, Lal como es recordado por los reslsLenLes, fecha en la
que deslgnan al mayor 8aul 8o[o.
una de las medldas que Loma un secLor de la dlcLadura de enLonces en esa coyunLura
fue secuesLrar a lederlco uurruLy, operacln e[ecuLada por un comando de la Marlna,
segun preclsa la vlcLlma. uurruLy fue clLado por un comlsarlo amlgo a su despacho
porque genLe de La laLa querla hablar con el. La cosa no le olla blen pero anLe la
lnslsLencla de su amlgo, y slendo hasLa hacla pocos dlas senador, adems de secreLarlo
de la flllal de la C.C.1., se slnLl ms o menos seguro y confl. Los hombres de La laLa
le dl[eron que debla acompanarlo a la caplLal provlnclal porque una auLorldad querla
hablar con el. uurruLy dl[o que no podrla lr en ese momenLo porque Lenla unos
LrmlLes que hace pero la sugerencla se Lransform en una orden e lnmedlaLamenLe,
en un secuesLro. Me Lrasladan meLldo en un coche hasLa un lugar que despues supe
que esLaba en La laLa -cuenLa lederlco uurruLy-. Me meLen en el sLano de una casa
y me de[an ahl. lueron varlos dlas, no me acuerdo. ero no se cmo es que el Lema de
ml desaparlcln Lrasclende y el proplo Lonardl se pone a averlguar que pasaba
conmlgo y exlge que aparezca. ue esLo, claro, yo me enLere despues. LnLonces me
sacan de aquella casa, me llevan en un coche y me meLen en la Munlclpalldad de
Avellaneda. ue repenLe me encuenLro delanLe del mayor 8aul 8o[o, el hombre de la
llberLadora en Avellaneda, en su despacho. 8o[o esLaba hablando por Lelefono
cuando me meLleron adenLro. LsLaba Lenso..., sabe con qulen esLaba hablando? Con
el presldenLe. Le decla }}sl, sl, senor presldenLe, sl, sl senor presldenLe!! ue repenLe
dlce espere que lo Lengo ac delanLe mlo, Lapa el Lelefono con la mano, me mlra y
me pregunLa lo golpearon?, yo le dl[e la verdad, que no, }}no, no, el dlce que no
lo golpearon!! le dl[o al presldenLe. Pablaron un par de mlnuLos ms y colg. Se
presenL como mayor del e[erclLo y como lnLendenLe y me mand a ml casa, slempre
cusLodlado, hlzo que me banara, que me camblara porque yo esLaba con una grela
lncrelble, y me llevaron de nuevo al despacho de la lnLendencla, ahl en MlLre. CLra vez
frenLe a 8o[o".
Ln esa reunln el mayor 8o[o le propuso que slga encabezando la C.C.1. reglonal como
slempre, que no se haga problema, que Lodo esLaba blen, pero eso sl, que no hlcleran
barbarldades el lnmlnenLe 17 de ocLubre. Mlre -me dl[o-, se lo pldo como
argenLlno, no hagan desmanes ese dla, por favor se lo pldo: sln desmanes. ?o le dl[e
que esLaba blen, que no se hlclera problemas, que no lbamos a hacer nada. Le menLla,
claro, nosoLros querlamos hacer el qullombo del slglo, pero que le lba a declr a el.
Cuede con 8o[o que en la prxlma reunln de secreLarlos generales que Lenla que
hacerse lnmedlaLamenLe, yo lba a encamlnar Lodo para que no pasara nada en
Avellaneda".
uurruly se fue Lranqullo del legendarlo despacho de 8arcel, y 8o[o se qued ms o
menos conforme.
Lse mlsmo dla uurruLy clL a sus ms lnLlmos colaboradores de la reglonal y les conL
sobre las preslones del mayor 8o[o. 1amblen les dl[o que clLaran lnmedlaLamenLe a
Lodos los secreLarlos generales de las flllales gremlales reglonales de Avellaneda y
Lanus para hacer un plenarlo, y que le de[aran claro a cada uno en prlmer lugar, que el
plenarlo lba a ser conLrolado por los servlclos de lnLellgencla, segundo, que nadle
dl[era nada ya que el unlco orador lba a ser el, y Lercero, que sus dlrecLlvas verdaderas
lban a ser Lodo lo conLrarlo de lo que dl[era en su dlscurso. La reunln se reallz en la
sede cegeLlsLa reglonal, en la calle 23 de mayo 388, una casa Llpo chorlzo en donde
funclonaba un slndlcaLo en cada pleza. uurruLy Lom la palabra y de[ caer un dlscurso
lnedlLo en su hlsLorla. ul[o que ellos eran dlrlgenLes obreros y no dlrlgenLes pollLlcos.
Cue fesLe[ar o no el 17 de CcLubre era una polemlca pollLlca y que ellos no Lenlan que
ser usados en ese Lema. ? que para hacer efecLlva esa acLlLud deblan asumlr la
responsabllldad del momenLo y hacer que Lodos los Lraba[adores fueran a Lraba[ar
como slempre, para no de[arse usar por los pollLlqueros de slempre.
Los secreLarlos generales se reLlraron Lranqullos y los Llras presenLes -o me[or dlcho,
los hombres de los servlclos de lnLellgencla- les llevaron el lnforma a 8o[o
lnmedlaLamenLe. no sabla que la movlllzacln ya esLaba en marcha.
ero para ml fue un despeloLe porque 8o[o me volvl a clLar para lnLegrar un
comando para ese dla y me Luve que presenLar en su despacho, ese mlsmo dla 17 de
CcLubre y desde Lemprano... Pablan monLado un operaLlvo del dlablo }}PasLa un
Lanque Sherman hablan mandado para la LexLll Masllorens!! Al despacho de 8o[o
empezaron a llegar lnformaclones que lndlcaban que se lnlclaban qullombos por Lodos
lados, abandonos de fbrlcas, movlmlenLos, concenLraclones, manlfesLaclones. Ll
mlllco no enLendla nada. LnLonces, como yo querla lrme, me vlnleron blen esas
lnformaclones y le lnvenLe algo: le dl[e que yo, ahl encerrado, no servla para nada, que
yo le podla servlr sl esLaba en la calle. LsLo lo convencl a 8o[o cuando empez a
reclblr ms lnformacln Lodavla de las movlllzaclones por Lodos lados a pesar de que
me Lenla a ml, ahl, desconecLado de la genLe. LnLonces me larg a la calle para que le
frenara el despeloLe. or supuesLo que me ful volando para donde yo ya sabla que lban
a esLar los dlrlgenLes, en Lanus, y me meLl en un camln con megfono a la cabeza de
la columna que venla marchando por avn hacla Avellaneda. }AglLando ahl, con el
mlcrfono!"
Ll asunLo fue que la movlllzacln obrera se concreL y fue numerlcamenLe lmporLanLe-
Los obreros de Avellaneda y de Lanus demosLraron asl que deseaban conmemorar,
aun ba[o una dlcLadura, una fecha Lan slgnlflcaLlva. ero a la alLura de la avenlda avn
al mll qulnlenLos los manlfesLanLes se enconLraron con que las fuerzas represlvas,
lncluldo personal del e[erclLo, les corLaban el avance. ... Ls que hablan armado un
cordn a la alLura de aplnl (la acLual empresa Crlslalux) que era Lerrlble, con
LanqueLas, ameLralladoras, }hasLa morLeros Lenlan enLonces, cuando vl que la cosa ya
no daba para ms porque lban a empezar a Llrar, dl la orden por el megfono para que
Lodos se vayan por las calles laLerales porque nos lban a revenLar. }Ll ob[eLlvo nuesLro
ya esLaba cumplldo! Sabe que hlce yo?..., me ful para el despacho de 8o[o, me
presenLe y le dl[e que hlclera conmlgo lo que qulslera, que me daba cuenLa que ya no
era ms dlrlgenLe, que ya nadle me hacla caso".
ero Lremendo despllegue de e[erclLo a esa alLura de avn Luvo Lamblen oLro
ob[eLlvo: peneLrar, una vez ms como fuerza de ocupacln, la planLa lndusLrlal de esa
flrma, amedrenLar a los Lraba[adores en general y casLlgar especlalmenLe a sus
dlrlgenLes.
La comlsln lnLerna obrera de esa empresa, que Lenla ba[o su dlreccln a Lres mll
Lraba[adores, esLaba encabezada por AnLonlo kadela, un perslsLenLe peronlsLa.
AdenLro, se esLaba dlscuLlendo abandonar la planLa y Lal vez ya se esLaba comenzando
a Lomar Lal acLlLud, cuando el e[erclLo se meLl por paLlos, paslllos y secclones, ublc a
los delegados y de enLre ellos, lndlvlduallz a kadela. A Lodos }os lnLlmldaron anuas en
mano, los pusleron conLra una pared, los lnsulLaron, los ve[aron, los malLraLaron.
Alll habla Lres mlllcos al frenLe -relaLa kadela-, el LenlenLe coronel Arbolella, el mayor
8o[o y el caplLn ue la Serna. Me pusleron conLra la pared con la punLa de la balloneLa
en ml panza y ahl me pregunLaban a lo loco, a los grlLos, me amenazaban. Arbolella me
decla, enloquecldo: }}Sabemos Lodo de vos!! }}1enemos Lodo!! }} vos esLs
muerLo!!". ero habla LanLa genLe alrededor dlspuesLa a pelear que los mlllLares no
pudleron avanzar ms.
Lsa noche la muchachada vlnculada a kadela sall a plnLar, seguramenLe como
numerosos grupos por Lodo el pals, ...sallmos con brea y llenamos las paredes con la
v y con la . }}C[o, eh!! }}Lsa noche empez Lodo!! }}nosoLros Luvlmos un LlroLeo
LremenLo por el lado de los sleLe puenLes!!".
uurruLy, por su parLe, qued llbre y slgul peleando de las formas que el sabla. kadela,
slempre reslsLlendo. Ll mayor 8aul 8o[o fue reemplazado rpldamenLe, seguro que por
no haber sldo efecLlva su manera de resolver el Lema Avellaneda. Ll 2 de enero asumla
ModesLo lerrer. ermanecerla en ese cargo hasLa el 31 de dlclembre de 1937.
Arbolella conLlnu en busca de la revancha, pero la enconLrarla slo para enfrenLar
una nueva derroLa.
La Puelga 8evoluclonarla
Ln una de las prlmeras reunlones de los sels dlrlgenLes de la C.C.1. reglonal -que
reunla a los Lraba[adores de Avellaneda y Lanus-, resolvleron declarar la huelga
general revoluclonarla por Llempo lndeLermlnado. nl ms nl menos. ero claro, deblan
llevar el Lema a la dlreccln naclonal cegeLlsLa eleglda semanas aLrs.
La reunln se reallz en el edlflclo de la calle Azopardo y esLaban presenLes la comlsln
dlrecLlva naclonal en pleno y delegados de numerosos gremlos. 1omaron la palabra
varlos de los represenLanLes de Avellaneda y largaron la propuesLa de la huelga. Me
de[aron el cllma callenLlLo a ml -descrlbe uurruLy- y Lome la palabra. LnLonces dl[e
que con o sln el acompanamlenLo de la dlreccln naclonal de la C.C.1., nosoLros
declarbamos la huelga revoluclonarla por Llempo lndeLermlnado... }}LsLall Lodo!!,
se lmaglna?, y lo prlmero que hlzo lramlnl -secreLarlo general- fue pararse e lrse
dlclendo que habla Lermlnado la reunln. Asl noms, que habla Lermlnado la reunln.
}nadle enLendla nada...!"
La plana mayor de la dlrlgencla se reunl lnmedlaLamenLe en una hablLacln lnLerna y
uurruLy pregunL que por que algunos hablan abandonado el saln, obLenlendo de
lramlnl un reproche claro como el agua: cmo lba a declarar una medlda de fuerza de
esa magnlLud sln charlar nada anLes con la dlreccln naclonal? uurruLy se qued
mudo. lramlnl Lenla razn. ? enclma decls que con o sln la dlreccln de la C.C.1. Le
lanzs a la huelga revoluclonarla... cmo nos de[s a nosoLros? no Le das cuenLa que
esLs desconoclendo compleLamenLe a esLa dlreccln? para que fue eleglda enLonces
hace unos dlas?..., me dl[o Andres, or suerLe me dl cuenLa rpldo que Andres Lenla
razn, }LsL blen Andres, Lenes razn, perdoname!..., }pero la huelga hay que
hacerla! 1e propongo esLo: volvamos al saln, yo pldo dlsculpas por el error que
comeLl y vos Lom como propla nuesLra propuesLa". Asl se hlzo y esLa huelga general
revoluclonarla por Llempo lndeLermlnado fue aprobada.
Slo hubo una propuesLa para una modlflcacln. La hlzo el companero SanLln.
ropuso que la huelga fuera por una canLldad de dlas fl[os y no por Llempo
lndeLermlnado porque sl no, se lba a desgasLar e lbamos a perder..., yo le sall con
alguna barbarldad y el pobre SanLln Luvo que guardarse la propuesLa en el bolslllo.
uebo reconocer que a los dos dlas le esLaba dando la razn a SanLln".
LsLa huelga se desarroll exacLamenLe en los dlas del golpe palaclego que desLron a
Lonardl. Ls declr a parLlr del 14 de novlembre. La huelga general fue un exlLo -
recuerda uurruLy-, LanLo que nosoLros mlsmos, desde la dlreccln del movlmlenLo,
quedamos desconecLados de los companeros de Lodo el pals, eso fue desasLrozo para
nosoLros. La dlcLadura apreL, encarcel, amenaz y empez a propagandlzar por la
radlo, por Lodos lados, que la huelga habla fracasado y que la genLe esLaba enLrando a
Lraba[ar en Lodas las cludades. LsLo nos deblllL muchlslmo. Ln ese mlsmo momenLo
nos lnLervlenen la C.C.1.", cosa que ocurre el 16 de novlembre del '33. La lnLervencln
fue encarnada por un hombre de la marlna, el enLonces caplLn de fragaLa AlberLo
aLrn LaplaceLLe.
ue verdad que la huelga fue un exlLo -recuerda AnLonlo kadela, que la vlvl desde su
puesLo de dlrlgenLe gremlal del vldrlo-. }Lra una huelga revoluclonarla! Lso sl, la
represln era Lerrlble. Me acuerdo que los mlllcos Lenlan el comando lnsLalado en la
cancha de 8aclng. Cargaban presos en manadas y los llevaban ahl. ero la genLe acaL,
esLaba en la calle, querla pelear... Sabe que yo slempre me movl en blclcleLa, era
conocldo de le[os porque slempre andaba en blclcleLa y con una camperlLa de gamuza,
ese dla, desde la madrugada venla recorrlendo Lodos los rlncones de Avellaneda y a
eso de las sleLe de la manana venla por avn llegando a ml fbrlca. Sabe lo que era
avn por esa zona? un anzer, un carrler con la ameLralladora arrlba vlo?, [eep's,
camlones y Lropa }un despllegue! ?o lba con la blclcleLa dando dlrecLlvas a los grupos
de obreros que esLaban en los alrededores. Mucho despues supe que me esLaban
vlgllando con largavlsLas desde el Lecho de la fbrlca...". Ln deLermlnado momenLo
kadela se deLuvo a hablar con un grupo en avn y Cablldo. Alll lo sorprendl un
comando mlllLar encabezado por su amlgo, el oflclal Arbolella, qulen plsLola 43 en
mano venla en el esLrlbo de una camloneLa, apunLndolo desde la dlsLancla. }raLe
o Le ba[o!, me grlL. ? yo pare. }Cue lba a hacer?!" Con las manos en la nuca y
rodeado con moLos y hasLa por un semloruga, lo llevaron camlnando hasLa el frenLe de
la fbrlca. Lo ublcaron conLra el paredn y prepararon un grupo lnslnuando un peloLn
de fusllamlenLo. ero habla mucha genLe alrededor, grlLos, lnsulLos para con los
mlllLares, habla una sensacln verdadera de huelga revoluclonarla. Al lado mlo,
conLra el paredn, Lenlan Lamblen a oLros obreros, como a Lelva, a Ledesma, Lamblen
esLaba oLro companero flaco, que habla sldo boxeador pero no me acuerdo el
nombre..., en deLermlnado momenLo vlene el oflclal, me grlLa desaforado y me Llra un
cacheLazo. ?o le agarro el brazo y se lo enrosco en su proplo cuerpo. Me cubro con el y
me meLo en la fbrlca, por el Lar[eLero..,, cuando pude se lo Llre enclma a oLro mlllco
que esLaba de guardla y yo ra[e como loco, salLe por un secLor que yo conocla, por
aLrs, y me escape... 1odavla no se cmo me salve de esa. ero no fue la unlca".
oco despues de flnallzada la huelga revoluclonarla, los Lraba[adores comandados por
kadela reLomaron sus Lareas hablLuales en la planLa CrlsLalux. Lse dla o al oLro,
nuevamenLe el e[erclLo peneLr al mando del mayor 8o[o. ublcan a los dlrlgenLes y los
Lapan de lmproperlos. 8epenLlnamenLe, el mayor 8o[o, lrrlLadlslmo, alsla a kadela, lo
enclerra en una dependencla y lo amenaza una vez ms de muerLe. ero no slo eso
slno que haclendo gala de la lmperLlnencla ms grosera ... me dlce: }}yo mee sobre
el ca[n de LvlLa en la C. C.1.!! }}ara que... !, le dl[e de Lodo, }usLed es lndlgno de
llevar el unlforme del e[erclLo argenLlno!, }nosoLros le pagamos esa ropa que lleva!
}ueme una plsLola y una bala y nos baLlmos a duelo ahora mlsmo!, no se por que le
hable de una plsLola -se conflesa casl lnocenLemenLe kadela- porque yo nunca habla
mane[ado una. 8evolver sl, pero plsLola nl }dea. }LnLonces me empezaron a dar una de
golpes! }1errlble! ero se dlo la casualldad que la banderola esLaba ablerLa y los
muchachos, afuera, escucharon que yo reslsLla. Lso slrvl. Las ulLlmas palabras de 8o[o
fueron }en donde Le encuenLre la prxlma vez, Le maLo!".
Los pasos del general valle
Ll levanLamlenLo dlglrldo por el general de dlvlsln !uan !ose valle esLaba prevlsLo para
flnes de mayo del '36 pero se posLerg por lo menos dos veces.
SeguramenLe los prlmeros esbozos para su organlzacln aparecleron apenas se
produ[o el golpe de sepLlembre del '33, pero las prlmeras conversaclones formales -
segun han conLado algunos hlsLorladores- se produ[eron en la crcel que valle pudo
eleglr cuando la cupula de la llberLadora lo defenesLr [unLo a clenLos de oflclales y
suboflclales.
Lo que se cuenLa, es que cuando la llberLadora se lo sac del medlo en el e[erclLo a
valle, esLe pudo opLar por una relaLlva llberLad, aunque al mlsmo Llempo era un
relaLlvo encarcelamlenLo: se conpromeLl a quedarse lnsLalado -sln sallr- en la qulnLa
que Lenlan sus suegros en la localldad de Ceneral 8odrlguez, en la zona oesLe del Cran
8uenos Alres. Se cuenLa, lnslsLlmos, que en esa qulnLa comenzaron los prlmeros
esbozos de las maqulnaclones revoluclonarlas. Algunos lnvesLlgadores de esLe Lema
aflrman que 1anco lo vlslLaba frecuenLemenLe y que de esas conversaclones salleron
las prlmeras resoluclones... ero esLo no es asl.
LnLre las raLas
Ll e[erclLo fue la fuerza armada que ms enLera se manLuvo anLe la amenaza de golpe
a ern, al punLo de permlLlrle al acLual coronel Cesar Camllo Arrechea aflrmar que en
los movlmlenLos mlllLares de aquellos dlas, se esLaba a punLo de sofocar el
levanLamlenLo del 16 de sepLlembre. Ll personalmenLe comand la columna que
march desde La 1ablada hasLa las afueras de uerLo 8elgrano. una columna de 43
kllmeLros de largo, poderosa pero sln armamenLo anLlaereo y con escaso maLerlal
sanlLarlo, falenclas achacables, aflrman, a las llmlLaclones que le lmpusleron sus
superlores lnmedlaLos. uebl soporLar sangulnarlos bombardeos Lodos los dlas y
luego, un rayo sobre sus espaldas, o algo peor: la orden de reLroceder cuando esLaba
en sus manos la derroLa de los lnmlnenLes llberLadores.
Arrechea fue lnmedlaLamenLe LransporLado a 8uenos Alres, someLldo a lnLerrogaLorlos
y conflnado a un barco anclado en la rada, como a cuarenLa kllmeLros de 8uenos
Alres, era un barco que ya no navegaba ms pero que servla como crcel para
nosoLros. Lra el WashlngLon", preclsa el enLonces LenlenLe coronel.
Lra un barco Lodo de madera, vle[o, que en cualquler momenLo se hundla. Lso sl,
lleno de raLas. no sabe a la noche lo que era el ruldo de las raLas camlnando por enLre
los espaclos de la madera... Los prlmeros qulnce dlas los pase denLro de un camaroLe
chlqulLo, Lodo cerrado y a oscuras. }no sabe el loquero que es eso! La comlda me la
Lrala un marlnero que cada LanLo, adenLro del pan me meLla algunos fsforos, una vez
Lamblen me mand un clgarrlllo. A las dos semanas pude sallr de ese enclerro a
oscuras, pero en el barco esLuve hasLa la segunda mlLad de enero del '36..., }pero no
esLaba yo slo, eh!", aclara Arrechea, un oflclal que a los 82 anos parece esLar, sln
recores, ms all de aquellos enfrenLamlenLos.
asado aquel enclerro a oscuras, Arrechea pudo acceder, como declamos, al resLo del
barco. Supo asl que habla decenas de oflclales en lgual slLuacln. Ahl esLaban los
LenlenLes coroneles Coulu y 8uchLl, el general laLlgaLLl, el brlgadler San MarLln, oLros
generales de dlvlsln como valle y 1anco...
un dla de esos, mlenLras camlnaba por el barco y slempre cusLodlado por genLe de la
Marlna, se le acerc el general laLlgaLLl y me dlce: Mlre Arrechea, qulero comenLarle
algo podemos lr a su camaroLe? Le dl[e que sl, claro". ?a en prlvado, laLlgaLLl les dl[o
a Arrechea y a Coulu, que los generales ahl deLenldos hablan esLado conversando y
que hablan colncldldo en que cuando los pusleran en llberLad -porque algun dla lban a
Lener que solLarlos-, algo habla que hacer conLra esLa genLe que habla usurpado el
poder. Cue habrla que organlzar un movlmlenLo para derrlbarlos. Me pregunL sl
esLaba de acuerdo y le dl[e que sl, que yo me compromeLla. lue la unlca vez en ml vlda
que me compromeLl a una revolucln. Coulu Lamblen esLuvo de acuerdo ese dla". Ll
general se fue enLonces con aquel compromlso y les dl[o: }8ueno, enLonces va a venlr
a verlos el general valle, personalmenLe!" Ln efecLo, al raLo valle comparLla con ellos
un raLo de charla y de planlflcacln a grandes rasgos de lo que deberlan hacer. vea
general, le dl[e a valle, cuenLe conmlgo sl es para derrlbar a esLa genLe".
Ll Lraba[o hacla el golpe conLra la llberLadora ya esLaba lnlclado, sobre el rlo y enLre las
raLas.
Ln la segunda qulncena de enero un oflclal de lnLellgencla de la llberLadora se lleg
hasLa el WashlngLon a conversar con varlos oflclales presos. Les comunlc que exlsLla
la poslbllldad de llevarlos a Llerra y que ellos ellgleran un lugar -un domlclllo
parLlcular- en donde permanecer conflnados, con el compromlso expreso de no
abandonar ese lugar por nlngun moLlvo.
valle ellgl esLar en una casaqulnLa de sus suegros en la localldad de Ceneral
8odrlguez, en la zona oesLe del Cran 8uenos Alres. no sabemos sl hubo
especlflcaclones preclsas para el. Ln el caso de Arrechea, podrla acogerse a ese
beneflclo, slempre y cuando ellglera un lugar de conflnamlenLo a no menos de
qulnlenLos kllmeLros de 8uenos Alres y a no menos de clen kllmeLros de una
guarnlcln mlllLar, por eso le escrlbl a ml esposa y le propuse que busque alqullar
alguna caslLa en necochea. Lsa cludad se a[usLaba a las condlclones porque la sede
mlllLar ms cercana era la de Mar del laLa y esLaba blen le[os de 8uenos Alres. Ml
mu[er, con su sueldo de dlrecLora [ubllada, manLenla a las nenas e hlzo el esfuerzo y
conslgul algo para alqullar, porque a ml no me pagaron un peso duranLe muchlslmos
meses".
Arrechea se radlc enLonces en necochea. 1oda su dlversln era lr una vez a la semana
al clne, con su esposa, que lo acompan y apoy Loda la vlda, que cosLaba nada ms
que clncuenLa cenLavos. Su unlca propledad era un cocheclLo lmporLado, Mercedes
8enz, muy bueno, que compr graclas a un preclo muy ba[o -sln lmpuesLos-, ya que
perLenecla a una parLlda que el proplo Coblerno naclonal habla reclbldo desde
Alemanla.
LsLe conflnamlenLo de Arrechea Llene que haber sldo slmllar al de oLros muchos
oflclales pero vaya esLe como un e[emplo concreLo.
PasLa que a flnes de abrll -lnslsLe Arrechea- escape, en mnlbus, aprovechando un
desculdo del pollcla que Lenla slempre en ml puerLa, y marche para 8uenos Alres". ulas
anLes, un oflclal comploLado que esLaba con relaLlva llberLad de movlmlenLo, se lleg a
necochea a pregunLarle sl raLlflcaba su compromlso. Arrechea dl[o que sl y qued
esLablecldo el conLacLo. un dla de abrll habl a un Lelefono convenldo y reclbl la
orden de fugarse, pasar a la clandesLlnldad y llegarse a la CaplLal. uesde ese momenLo
se gan una orden de capLura. ero ya esLaba ba[o las rdenes del coronel lernando
Conzlez, [efe del LsLado Mayor del levanLamlenLo.
La casa
La calle CasLelll, en pleno cenLro de Avellaneda, es brevlslma. Sobre Lodo mlrndola
desde su naclmlenLo en la avenlda MlLre, porque a poco ms de clen meLros se choca
conLra un Lerraplen que lleva en su lomo vlas ferreas. vlas casl en desuso porque se
consLruyeron con el ob[eLlvo de unlr a la CaplLal lederal con el exLlnLo Mercado
CenLral de lruLos, obra monumenLal de los lngleses a flnes del slglo pasado y
desmonLado hace ya decadas. uel oLro lado del Lerraplen, esa calle conLlnua con ese
nombre pero ya es oLra cosa porque perLenece a una barrlada basLanLe desconecLada
del cenLro de la cludad, a pesar de esLar a pocos meLros. Ls el Lerraplen, [usLamenLe, el
que provoca ese alslamlenLo. La calle Llene rboles espesos y predomlnan las casas
relaLlvamenLe anLlguas. Cuando la numeracln pasa el clen, parecerla que los rboles
hacen ms densas sus copas y para ublcar el frenLe que lleva el numero 127 hay que
hacer un esfuerzo.
Ln esa casa esLuvo escondldo algunas [omadas el general de dlvlsln !uan !ose valle
duranLe las semanas prevlas al levanLamlenLo. 1lene que haber sldo a medlados de
mayo. Ln ese domlclllo vlvla la famllla 8ovlra. Ll dueno de casa, Carlos AlberLo 8ovlra,
era qulen guardaba al general.
uuranLe muchos anos -desde 1943 y hasLa 1977-, los 8ovlra vlvleron en aquella casa
de la calle CasLelll. La alqullaban. Sl blen la casa aparenLa ampllLud vlsLa desde afuera,
por sus muchos meLros de frenLe y porque es de dos planLas, dlgamos en prlmer lugar
que los 8ovlra alqullaban slo la planLa alLa. ulgamos Lamblen que la parLe consLrulda
es poco profunda y Lodos los amblenLes dan a la calle, salvo el dormlLorlo ms
pequeno.
Como una slngular parado[a conLamos que en la planLa ba[a de esLa propledad vlvla la
famllla uufou, de larga Lradlcln radlcal, cuya hl[a, Craclela, descuella en el amblenLe
arLlsLlco y es conoclda publlcamenLe por su slmpaLla aun hoy hacla el radlcallsmo.
Al deparLamenLo de los 8ovlra se llegaba por una escalera desde la planLa ba[a,
accedlendose a un pequeno llvlng. Ln ese llvlng habla dos puerLas, una hacla el esLe, es
declr hacla el fondo de la calle, que comunlcaba con un comedor, luego con una
pequena anLecoclna y ensegulda, la coclna. Ms all un paLleclLo Lrlangular que
Lermlnaba en un verLlce que apunLaba al Lerraplen. La oLra puerLa del llvlng, hacla el
sur, conecLaba a un paslllo que en prlmer lugar comunlcaba con el bano, slgulendo el
paslllo se llegaba a un dormlLorlo pequeno prlmero y a oLro ms grande despues, con
venLana a la calle.
Ln esLa casa vlvl la esposa del general valle, uora rleLo y la hl[a de ambos, Susana,
que Lenla en aquellos dlas 19 anos.
Algunos de esos dlas Lamblen los pas el proplo general. valle esLaba sobre Lodo en el
dormlLorlo grande, casl no salla de ahl, salvo para las reunlones, que slempre se haclan
en el comedor, o para sallr a la calle -cuenLa Mabel la hl[a mayor de los duenos de
casa- por alguna reunln que Lendrla afuera. 1raLaba de no desperLar nlngun Llpo de
sospecha. nosoLros LraLbamos de manLener el movlmlenLo de la casa lo ms normal
poslble pero en el barrlo nos Lenlan marcados como peronlsLas". ? ser Llldado de
peronlsLa -cuenLa ahora su hermana, LdlLh- era lo mlsmo en esa epoca que Lener
lepra".
1odo lndlca que varlas de las reunlones de la [efaLura del movlmlenLo se reallzaron en
esa casa. nunca fueron reunlones grandes. CuaLro o clnco personas y slempre en el
comedor.
LdlLh recuerda varlas caras pero pocos nombres. or el Llempo Lranscurrldo y porque
casl slempre usaban seudnlmos o porque dlrecLamenLe, no se menclonaban los
nombres. 8ecuerda sl, con esponLaneldad, a un hombre ...que me ensen a [ugar a las
carLas para que no me aburrlera y seguramenLe lo hacla mlenLras esperaba algo de
valle o de ml padre, no se. Lra hbll con las carLas y me acuerdo blen porque las
mezclaba haclendo como malabarlsmos con las manos y con el mazo". Con el Llempo
supo que ese hombre carlnoso, porque la mayorla eran serlos y esLaban nada ms que
el Llempo necesarlo, era un coronel del e[erclLo, apenas reLlrado, llamado Alclblades
Lduardo CorLlnes. !ams lmagln en aquellos dlas de nlnez que su maesLro de bara[as
serla fusllado muy pronLo.
1amblen recuerda que alll esLuvo 1anco, Cogorno y seguramenLe algunos ms, pero no
demaslados.
La vlda dlarla en la casa de la calle CasLelll lnLenLaba ser normal. Los 8ovlra habla
cedldo el dormlLorlo grande al maLrlmonlo valle mlenLras ellos se las arreglaban en el
oLro cuarLo mas chlco. valle era un hombre alLo, buen mozo, aLenLo y agradable. Muy
serlo y medldo, de pocas palabras. Muy mlllco -lnLenLa redondear Mabel 8ovlra-. Lso
sl, muy afecLlvo con su hl[a, muy afecLlvo. ?o con SusanlLa andaba mucho en esos dlas,
pero la unlca sallda que haclamos era lr hasLa la casa de ml Lla, sobre la calle
Ameghlno. Lso sl, sallamos de noche nada ms y por un raLo".
A uorlLa rleLo yo la conocla de anLes, porque era del barrlo, ac del cenLro de
Avellaneda. vlvla en la calle Alslna y venla a ml negoclo. ?o Lenla una corseLerla en
MlLre al 600, a medla cuadra de la laza -relaLa Alda Alllegro vluda de 8ovlra, qulen ya
cuenLa con 82 anos pero llevados con una presLancla formldable-. Adems, yo esLoy
Lamblen emparenLada con los rleLo, por eso con el general valle eramos medlo
parlenLes..., Lamblen por esLo valle confl en ml casa cuando Luvo que vlvlr en la
clandesLlnldad". Aquella, uora rleLo, Lenla un prlmo hermano llamado 8aul rleLo
casado con una hermana de Carlos 8ovlra, de nombre MargarlLa.
uona Alda relaLa enLonces que valle, en su lr y venlr de casa en casa, habla ldo a parar
una noche al domlclllo de unos parlenLes de su esposa, de apellldo rleLo, que Lenlan
un deparLamenLo en avenlda MlLre 1236. Lra el ulLlmo de la planLa ba[a y esLaba al
fondo de un largo paslllo. ero resulL que el dueno de casa, Lduardo, esLaba
enloquecldo de mledo. LnLonces valle se Lraslad a la vuelLa, a la casa alqullada de los
8ovlra.
Sl lo conocla a valle desde anLes de Lenerlo en ml casa? Sl, claro, habla esLado en
una reunln ahl, en la casa de Lduardo rleLo. Me acuerdo que ese dla la hermana de
ml cunado, que era docenLe, le pregunL preocupada y general, cundo lo Lraen a
ern? ? el le dl[o: ...pronLo, pronLo, pero prlmero Lenemos que arreglar algunas
cosas ac. ?o qulero que esLe Lodo Lranqullo y despues lo Lraemos. }}Como yo sabla
esLo, slempre me dlo LanLa rabla escuchar a esos que declan que valle querla el
goblerno para sl mlsmo!!... Sabe qulen esLaba en esa cena aquel dla?: el maLrlmonlo
CsLolaza -cuenLa la senora de 8ovlra, llumlnndosele la cara anLe la sorpresa de su
memorla, y agrega en voz ba[a, como manLenlendo el secreLo-. Ln su casa, el
maLrlmonlo CsLolaza Lenla guardado el Lra[e mlllLar, de gala, que lba a ponerse valle
cuando apareclera encabezando el levanLamlenLo".
vlnleron enLonces los dlas de esLadla en la casa de la calle CasLelll. Ll ama de casa de
aquel enLonces, dona Alda colnclde en general con el recuerdo de sus hl[as: Ll general
valle era aLenLo, flno, muy educado, pero aparLe -se esfuerza la senora Alda de 8ovlra
lnLenLando buscar con las palabras algo ms que le falLa a su descrlpcln-, era muy
cenLrado, eso: muy cenLrado. }}LsLoy segura que nunca pens que lban a fusllar asl...!!
}ulgame! -pregunLa lndlgnada uona Alda con las cerLeza de qulen Llene la razn
absoluLa-: CunLos levanLamlenLos mlllLares hubo en nuesLro pals? }Muchos, no?!
}? nunca fusllaron a nadle! }or que hlcleron eso, enLonces, con valle y su genLe?!
}or que hlrleron esa locura?!"
Alda de 8ovlra recuerda que los dlas que dlo hospeda[e -y por lo LanLo puso en [uego
su proplo cuello- al general valle, a su esposa y a su hl[a, fueron de mucha Lensln.
ue cualquler manera el se vela Lranqullo, basLanLe normal, eso sl, yo creo que nunca
sall a la calle, es ms, nunca lo vl con un arma. Supongo ahora, pensando, que Lendrla
alguna por ahl, pero nunca mosLr nada... La noche que se fue, de[ando en ml casa a
las dos mu[eres, hacla un frlo de perros, pleno lnvlerno. LnLonces ml esposo le ofrecl
un sobreLodo verdeclLo que se habla comprado hacla poco. }orque valle no Lenla ms
que lo puesLo! }nada ms Lenla!, valle se lo rechaz pero LanLo le lnslsLl ml marldo
que al fln de cuenLas se lo puso y se fue, por lo menos, abrlgado. uespues me
conLaron, no se qulen nl cundo -relaLa Alda con lndlslmulable congo[a-, que al
general valle lo fusllaron a los pocos dlas con ese sobreLodo puesLo".
LsLa memorlosa mu[er de ms de ocho decadas recuerda lncluso, que por su casa
esLuvleron Lamblen algunos raLos, en reunlones, LanLo el general de dlvlsln 1anco
como el LenlenLe coronel Cogomo, ...y Lamblen oLras personas pero pas LanLo
Llempo ya que no me acuerdo de los nombres, aunque... 1e acords Mabel de qulen
venla Lamblen basLanLe por casa? -le dlce a su hl[a obllgndola a pensar-: el negrlLo
Macedo, que era del gremlo de la carne. vlvla ac cerca el negrlLo. Ll Lamblen
esLaba en el asunLo... Ah, Lamblen esLuvo aquel... ablo vlcenLe se llamaba no,
nena?".
Ll esLado mayor revoluclonarlo
no Lenemos un llsLado compleLo y preclso de los hombres que conformaban el LsLado
Mayor revoluclonarlo. no hemos vlsLo Lampoco que esLa nmlna haya sldo presenLada
en algun oLro Lraba[o hlsLrlco o llLerarlo sobre esLe Lema.
ue cualquler forma nosoLros podemos acercamos mucho en la descrlpcln de esLe
organlsmo, graclas a las charlas reallzadas con numerosos hombres de esLe
MovlmlenLo, en general, y al relaLo y a las apreclaclones muy especlflcas y claras -que
agradecemos especlalmenLe- del coronel Cesar Arrechea.
ue acuerdo a ello, declmos que el !efe de esLe LsLado Mayor era el coronel lernando
Conzlez, el LenlenLe coronel Cscar Cogorno era el [efe de operaclones, el caplLn de
navlo 8lcardo Anzorena era el asesor pollLlco, el caplLn !orge Mlguel CosLales era el
encargado de la lnLellgencla, adems, lo lnLegraban con segurldad los coroneles
Alclblades Lduardo CorLlnes y 8lcardo Salomn lbazeLa.
Los menclonados fueron con cerLeza, mlembros del LsLado Mayor. or senLldo comun,
declmos que Lamblen lo serla el coronel 8erazay. Suponemos, con menos cerLeza, que
lo lnLegrarlan Lamblen hlllppeaux y raLs. or ulLlmo, suponemos que no habrlan
esLado en el, hombres como lranco, Cano, Caro, enLre oLros.
or supuesLo que los generales valle y 1anco eran los [efes del levanLamlenLo, pero
esLaban escondldos consLanLemenLe", agrega Arrechea, un poco para expllcar por que
no los nombra denLro del LsLado Mayor con funclones especlflcas.
Culenes eran esLos hombres? Cue LrayecLorla Lenlan? ue donde hablan salldo?
Algunas cosas podemos declr.
Los hombres
Ll general de dlvlsln !uan !ose valle era un hombre porLeno que habla nacldo el 13 de
marzo de 1904. Lra hl[o de oLro !uan !ose y de Marla Crdoqul.
Se reclbl de subLenlenLe el 22 de dlclembre de 1922. Se cas en Avellaneda -ms
preclsamenLe en el 8eglsLro Clvll de Sarandl- el 16 de ocLubre de 1933, con una
muchacha de velnLe anos naclda en esLa cludad el 1 de sepLlembre de 1913, se llam,
como conLamos, uora CrlsLlna rleLo.
uora era hl[a de uno de los dlrlgenLes conservadores ms lmporLanLes de esLa cludad,
Lloy Mxlmo rleLo, una de las manos derechas de uon AlberLo. Sln duda que por ello,
uno de sus LesLlgos de casamlenLo fue el legendarlo AlberLo 8arcel. Culen los cas -el
[efe del reglsLro- era oLro poseedor de un apellldo de larga prosapla conservadora:
!oaquln Lacambra (hl[o). A modo de curlosldad, declmos que para ese acLo, el
enLonces caplLn valle dlo como su domlclllo parLlcular, el de la calle Cuemes 102. Su
esposa vlvla en Alslna 136, anLlgua resldencla de la famllla rleLo.
1uvleron una unlca hl[a, Susana CrlsLlna, el 26 de novlembre de 1936. Ll prlmer
domlclllo de esLa pare[a y Lamblen de SusanlLa -segun el lega[o del mlllLar-, es el de
Alslna 136, del munlclplo menclonado. Ahora, lo unlco que queda de esLa casa es su
frenLe, porque adenLro fue arrasado para uso como esLaclonamlenLo. Cueda un frenLe
arlsLocrLlco, con una puerLa de re[as Lraba[adas, a la lzqulerda, y un porLn de dos
ho[as a la derecha, Lamblen de re[as, que oLrora habr, dado acceso a carrua[es
eleganLes, arrlba, una venLana con perslana y algunas molduras arLlsLlcas. nada ms.
Su hlsLorla mlllLar esL llena de eloglos -refle[ados en su lega[o- porque cursa su epoca
de cadeLe con muy buenas noLas, y ya como oflclal, se desLaca slempre.
Ll general lranklln Lucero de[ar escrlLo anos despues, en ocLubre de 1932, en un
lnforme que lleva su flrma, que valle: Como ulrecLor Ceneral de lngenleros despleg
una acLlvldad lncansable, desarroll lnlclaLlvas uLlles, enLre ellas la de la creacln de las
lnspecclones reglonales, meLodlz el Lraba[o de la gran reparLlcln...", eloglos y ms
eloglos.
Pay Lamblen lnformes poslLlvos flrmados por el general Lmlllo lorcher y por oLros
conocldos [efes y oflclales de la epoca.
Ls recordado adems como un deporLlsLa desLacado. lubLollsLa y basqueLbollsLa. Lra
soclo de 8aclng e hlncha. Alguna vez fue vlsLo dlrlglendo un equlpo de basqueL de
8aclng, en un encuenLro amlsLoso conLra oLro del Coleglo San MarLln, en Avellaneda.
Lra un apaslonado por el deporLe a Lal punLo, que una vez le dlo de ba[a a un soldado
cuando se enLer que [ugaba en la prlmera de 8aclng, para que pudlera enLrenar
Lranqullo. LsLe ex-[ugador beneflclado por valle, vlve en la acLualldad frenLe a la
descrlpLa casa de los 8ovlra. Poy es un hombre vle[o pero recuerda muy blen al oflclal.
un hecho muy sugesLlvo se produce en su vlda de oflclal: el 6 de [unlo de 1943 -y
segun el lnforme Anual de Callflcaclones, de carcLer 8eservado- lo [uzga el Conse[o
Supremo de Cuerra y Marlna, casLlgndolo con 180 dlas de arresLo por ...no dar
cuenLa a la superlorldad de la proposlcln y consplracln para el dellLo de rebelln del
que Lenla conoclmlenLo". LsLe hecho, sl hublera conLlnuado el predomlnlo del
anLlperonlsmo en el e[erclLo, hublera Lermlnado con su carrera. ero su lega[o lndlca
que ese casLlgo le fue conmuLado el 19 de novlembre de ese ano. Asl que el carLeln
en ro[o con la leyenda Aplazado en ConducLa, }verdaderamenLe lnsulLanLe para un
oflclal!, de[ su lugar a nuevos eloglos, fellclLaclones y sobresallenLes a parLlr de esa
conmuLacln. Ln la evaluacln slgulenLe sacar un ulsLlnguldo en ConducLa.
lnmedlaLamenLe pasa a la ulreccln Ceneral de labrlcaclones MlllLares en donde
permanecer hasLa [ullo del '47.
Cuando lo aseslnaron, su domlclllo formal era en la calle Laflnur 3323, CaplLal, es declr,
a apenas ocho cuadras de su paLlbulo, la llamada Crcel de Las Peras o ms
formalmenLe enlLenclarla naclonal, con frenLe sobre la avenlda del mlsmo nombre,
ba[o el numero 3400.
Ll general de dlvlsln 8aul 1anco se reclbl de subLenlenLe en 1924. Ln dlclembre de
1934 ascendla a su ulLlmo grado despues de LrelnLa anos de lnLensa acLlvldad. Pabla
nacldo el 4 de marzo de 1903 en el arLldo 9 de !ullo, en el cenLro de la rovlncla de
8uenos Alres. Ln su carrera se enconLr con algunos casLlgos y dlas de arresLo, pero de
menor lmporLancla. Sus padres fueron uelfln 1anco, que era comerclanLe y Lllsa
Sucsemlhl, su madre. Sus hl[os fueron 8aul Cscar, Carlos 8aul y PecLor 8aul. Se cas
con Pydee Llvlra az MarLln, el 17 de ocLubre de 1929.
Slendo LenlenLe coronel Luvo un desLlno dlplomLlco: fue agregado mlllLar en Mexlco.
osLerlormenLe sus desLlnos se reparLleron, sobre Lodo, por la mesopoLamla
argenLlna.
lallecer en 1977.
Ll coronel lernando SanLlago Conzlez nacl en 8uenos Alres el 16 de dlclembre de
1908.
Se reclbl de subLenlenLe en dlclembre de 1929. Lra hombre de lnfanLerla y como
oflclal de esa especlalldad recorrl varlos reglmlenLos del arma. 1al vez el desLlno ms
lnLeresanLe que Luvo fue el de dlrecLor de la Lscuela de Suboflclales SargenLo Cabral
cuando comenzaba la decada del '30 y lo ascendlan a coronel.
Le dleron el reLlro obllgaLorlo el 27 de enero de 1936. ara enLonces vlvla en la calle
Marcelo 1. de Alvear 348.
Ln 1973 fue ascendldo por decreLo -como oLros muchos oflclales y suboflclales- al
grado lnmedlaLamenLe superlor. lallecl slendo, enLonces, general de brlgada.
Ll LenlenLe coronel de lnfanLerla Cscar Cogorno nacl el 19 de [unlo de 1913. Se cas
con Sara Mendez y Luvo con ella Lres hl[os varones Cscar, Culllermo y 8lcardo, y una
muchacha a la que llamaron Sara.
Se reclbl de subLenlenLe en 1938. 1lene desLlnos en SanLa le, Ll alomar, Crdoba,
8uenos Alres y 8ahla 8lanca.
Sln duda que su desLlno en el 8eglmlenLo de lnfanLerla 7 Coronel Conde en la cludad
de La laLa, como [efe de una de sus companlas, le slrvl para faclllLarle su papel en
[unlo del '36.
Ln 1934 es ascendldo a LenlenLe coronel y en su lega[o no se reglsLran sanclones.
Como a casl Lodos, en dlclembre del '33 lo colocan en dlsponlbllldad. ? en febrero del
'36 le lmponen el reLlro obllgaLorlo.
Ll caplLn !orge Mlguel CosLales habla nacldo el 19 de ocLubre de 1921. Lra hl[o de
Manuel CosLales y de uora lrade.
Se reclbe de subLenlenLe en dlclembre de 1943. Lra flaco para el meLro seLenLa que
medla. vlvla en la calle Mlller 2392. Se cas con Llvlra Alblno.
Cuando en marzo de 1949 asclende a LenlenLe prlmero, se produce un glro muy
especlal en su carrera: lngresa a la Lscuela de lnformaclones del L[erclLo.
Ll mayor AnLonlo MuLone, dlrecLor de esa escuela, dlr de el en ocLubre del '30:
Como alumno del ll Curso, ha evldenclado poseer condlclones lnLelecLuales para el
anllsls, por lo que se preve un excelenLe desempeno como oflclal de lnformaclones".
Ll mayor PecLor Cabanlllas ya habla perclbldo en el en dlclembre del '49: uemuesLra
verdadera dedlcacln al esLudlo y una flrme vocacln por la especlalldad". 1enlan
razn.
Ln esLa Lscuela de lnformaclones curs maLerlas Lan lnLeresanLes como
Comunlcaclones, CrlpLografla, loLografla, CeopollLlca, lnformacln MlllLar,
Crganlzacln, SaboLa[e y conLrasaboLa[e, slcologla, 8usqueda y segurldad,
lnLerpreLacln aerofoLogrflca, ConLralnformacln, eLc.
ero sus lncllnaclones pollLlcas esLaban claras para los mandos llberLadores posLerlores
a sepLlembre del '33, por eso el 3 de ocLubre lo ponen en dlsponlbllldad y el 17 de
febrero del '36 le dan el reLlro efecLlvo obllgaLorlo. A la calle.
Ll 22 de sepLlembre de 1908 nacl Alclblades Lduardo CorLlnes en la provlncla de
!u[uy. Su padre se llamaba LvarlsLo y su madre era lsabel orLal. Se cas con nellda
LsLher 1o[o y con ella Luvo Lres hl[os, dos mu[eres y un varn.
Cuando esLudlaba para oflclal, lo casLlgaron con 43 dlas de arresLo por pedlr una goma
a un companero duranLe un examen de hlsLorla. ensaron que se esLaba coplando. Le
pusleron un carLeln callflcndolo como mal alumno.
ue verdad Luvo problemas para avanzar en su carrera. A Lal punLo que en 1927 le dan
de ba[a. ero por su perslsLencla y segun algunos de sus superlores por su alLa
vocacln mlllLar" lo vuelven a admlLlr y Lermlna por fln su carrera.
8eclbl varlos casLlgos con arresLo. uno de ellos -en [ullo de 1933- por no acLuar en
prevlsln de dlsLurblos calle[eros. 1al vez no habrla querldo reprlmlr? Al ano slgulenLe
oLro arresLo por no abonar la cuoLa de soclo al caslno de oflclales denLro del plazo
esLablecldo. 8ldlculo.
Ll 13 de ocLubre de 1933 el mlsmo plde su reLlro del e[erclLo. Ls uno de los poqulslmos
casos en Loda la oflclalldad de la epoca.
Ln el '36 no Lendr dudas en acLuar en favor del pueblo. La llberLadora Lampoco
dudar en balearle la cabeza y el Lrax, como dlce su parLlda de defuncln, fechada en
8ella vlsLa.
Ll salLeno 8lcardo Salomn lbazeLa era hl[o de la argenLlna Amalla Mlchel y de 8lcardo.
nacl el 8 de marzo de 1911 y se cas el 21 de dlclembre de 1936, prevlo permlso de la
superlorldad, con Susana erez. Se pas casl Loda su vlda de oflclal en Campo de Mayo
-en caballerla-. Ll '43 lo encuenLra como profesor en el Coleglo MlllLar de la nacln. Ls
uno de los pocos oflclales de esLe grupo revoluclonarlo que Llene en su lega[o
numerosos casLlgos con sus correspondlenLes dlas de arresLo.
Ln su segundo ano como cadeLe le dan 20 dlas de arresLo por senLarse mal en una
clase de qulmlca, y asl hasLa aun slendo LenlenLe coronel. Lra, al parecer, un hombre
que no se a[usLaba a las normas Lan esLrlcLas -rldlculamenLe rlgldas dlcen algunos- del
e[erclLo y de alguna forma reslsLla. Lra Lamblen un oflclal muy querldo por la
suboflclalldad de Campo de Mayo. Ln dlclembre del '34 es ascendldo a coronel pero el
10 de febrero del '36 le lmponen el reLlro efecLlvo obllgaLorlo.
Sus ulLlmos Llempos de legalldad los vlvl en la calle Aroz 2072, CaplLal. 1enla 43 anos
cuando -como dlce su parLlda de defuncln- fallecl por herldas de bala en cabeza y
Lrax.
Ll coronel !ose Alblno lrlgoyen era uno de los pocos oflclales de alLo grado que esLaba
en acLlvldad aquella noche del 9 de [unlo. CLra parLlcularldad: era orlundo de una
barrlada hlsLrlcamenLe pobre, como es la de San !usLo, en La MaLanza. Sl lo es en el
presenLe, cmo serla aquel 3 de febrero de 1913 cuando la espanola Llvlra 8odrlguez
lnLo, ya de 30 anos, dlo a luz al fuLuro oflclal, haclendolo padre a su esposo Mlguel
lrlgoyen.
Al prlnclplo de la decada del '30 esL esLudlando para oflclal y sus [efes de[an escrlLo
lnformes poco halaguenos: 8eLraldo, poco vlvaz. Ls un cadeLe Llmldo. uebe adqulrlr
energla. 8uen [lneLe y glmnasla. 1lene poca preparacln lnlclal y en general, sus
condlclones lnLelecLuales son apenas suflclenLes".
ue cualquler forma avanza y se reclbe. Ln corLo Llempo es especlallsLa en
comunlcaclones. 1raba[a en la Lscuela de Comunlcaclones de Campo de Mayo y se
desempena como profesor de esLa especlalldad, adems de dar clases en maLerlas
como elecLrlcldad y moLores.
A pesar de esLe creclmlenLo en su formacln, no de[an de aperecer [ulclos crlLlcos a su
personalldad: LsLe oflclal -de[a escrlLo el caplLn Ahrens en novlembre del '41- a
pesar de haber Lraba[ado con dedlcacln, ha desme[orado apreclablemenLe en el
rendlmlenLo de sus esLudlos".
Sln embargo, en el '44 se reclbe de lngenlero mlllLar. Ln el '43 plde ser Lransladado a
alguna guarnlcln con mando de Lropa.
Ln 1934 pasa a revlsLar en el Comando Ceneral de uefensa AnLlaerea y en dlclembre
del '33 -slempre en la funcln clLada- es ascendldo a coronel. no sablan, claro, que ya
esLaba consplrando. Su gran experlencla en comunlcaclones, no hacen exLranar su
Larea de monLar la radlo por la que el general valle lanzarla la proclama a la poblacln.
MrLlres y verdugos
Salvador lerla
lnulCL
1lranla en nombre de la llberLad
La reaccln peronlsLa
Ll movlmlenLo de recuperacln naclonal
1lranla en nombre de la llberLad
LsL probado por la experlencla que el despoLlsmo no es parLlcularldad de
deLermlnada ldeologla nl de nlngun slsLema de goblerno, slno que puede e[ercerse con
cualquler reglmen y en nombre de cualquler prlnclplo, sea esLe pollLlco, fllosflco,
moral o rellgloso. Se puede Llranlzar en nombre de la monarqula o de la republlca, de
la revolucln o del orden, de ulos o del aLelsmo, del soclallsmo o de la democracla. La
revolucln francesa lo hacla en nombre de la fraLernldad, PlLler en el de la nacln y la
8aza. Cualquler ldea consagrada en mlLo, elevada a la caLegorla de verdad absoluLa, es
capaz de converLlrse en fuenLe lnagoLable de despoLlsmo. no obsLanLe, slempre nos
resulLar curloso y exLrano ver e[ercer la Llranla en nombre de la llberLad.
La 8epubllca ArgenLlna, que [ams sufrl la humlllacln de una lnvasln exLran[era,
slenLe desde seLlembre de 1933 una exLrana sensacln de pals ocupado. Sus fuerzas
armadas en una sorprendenLe meLamorfosls se han converLldo en fuerzas de
ocupacln. Las armas que el pueblo enLregara a los mlllLares para su defensa se han
vuelLo conLra el pueblo mlsmo, y mlenLras le apunLan, un grupo de fanLlcos
exacerbados por el odlo se dedlca a la Larea de LrasLocarlo Lodo con el propslLo de
anular hasLa el ulLlmo vesLlglo de soberanla popular, ellmlnar los resorLes defenslvos
de la economla y suprlmlr la [usLlcla soclal modlflcando los Lermlnos de la dlsLrlbucln
de la rlqueza en beneflclo de la lnsaclable voracldad de la pluLocracla.
La revolucln del 16 de seLlembre de 1933, que genera esLa slLuacln, que dlbu[a en el
pals esLe cuadro sombrlo, es hlsLrlcamenLe la Lercer manlfesLacln de vlolencla de la
crlsls de la esLrucLura colonlal lnlclada en 1928. La revolucln de 1930 fue la prlmer
explosln provocada por esa crlsls, la prlmer manlfesLacln pollLlca de la enfermedad,
premaLura, confusa, clega. La ollgarqula la aslmll fcllmenLe, la hlzo suya, y se slnLl
esLlmulada por la experlencla para acenLuar su domlnlo, esLableclendo la dlcLadura
econmlca, el fraude elecLoral, y una dependencla ms lnLlma y compleLa del amo
brlLnlco. Al mlsmo Llempo LraL de usufrucLuar desaforadamenLe de los blenes del
pals, como sl Luvlese el presenLlmlenLo de esLar vlvlendo los ulLlmos anos de su
relnado. ero la enfermedad argenLlna no habla sldo aun dlagnosLlcada y descrlpLa,
Larea que se cumpll enLre 1932 y 1943, faclllLada por la agudlzacln de su reglmen.
La revolucln mlllLar de 1943, fue una reaccln a la crlsls hecha en un amblenLe donde
la conclencla de ella era aun mlnorlLarla y sln Lener sus proLagonlsLas un programa
preclso y coherenLe para superarla. Lpllog en un goblerno popular que lnLenL la
superacln con buenos exlLos, pero sln e[ecuLar un camblo de esLrucLuras adecuado y
esLable.
? esLa revolucln" de 1933, es una reaccln de slgno lnverso, es la reaccln de la
esLrucLura colonlal que desesperadamenLe pugna por sobrevlvlr. Ls pues del Llpo de
las revoluclones resLauradoras o revoluclones anLlrrevoluclonarlas. no Llene
orlglnalldad. Su reperLorlo de senLlmlenLos, ldeas y programas (el llberallsmo) es
anacrnlco y gasLado. Ln su aspecLo formal, en su maLerlalldad revoluclonarla, no
Llene mayor lmporLancla que sus anLerlores de 1930 y 1943, al lgual que ellas es una
revolucln denLro del marco consLlLuclonal. Sln embargo, aquellas, -que preLendlan
lnnovar- se deLuvleron frenLe a la ConsLlLucln y el oder !udlclal. LsLa, que vlene a
resLaurar, no se deLlene anLe la ConsLlLucln, nl anLe nada. !ams una revolucln
argenLlna se aLrlbuye poderes Lan omnlmodos y emprende con LanLo fervor una Larea
Lan demoledora. !ams una revolucln argenLlna manlflesLa LanLa vlolencla paslonal, nl
un equlpo dlrlgenLe LanLa volunLad de poder y LanLa lmperLurbabllldad en sus
declslones. LsLa revolucln desarrolla una vlrulencla equlvalenLe a la que en oLros
lugares y clrcunsLanclas caracLerlza a los movlmlenLos de conLenldo ulLra-
revoluclonarlo. ? acaso la expllcacln conslsLa en que esLa revolucln resLauradora
neceslLa uLlllzar una vlolencla abulLada, que esLe en proporcln a la fuerza de la
corrlenLe hlsLrlca que preLende vencer.
Ll pueblo esL morLlflcado y lleno de asombro. Las armas de la aLrla se han vuelLo por
prlmera vez en esLe slglo organlzadamenLe en su conLra. Lsas fuerzas armadas que en
1943 desperLaron su esperanza, que LanLas veces, lnvocaron su nombre y [uraron
servlrlo, se han vuelLo de pronLo sus enemlgas, le apunLan y le lnLlmldan. ?a no
cusLodlan las fronLeras, el Clelo y el Cceano. Ahora vlgllan laza de Mayo y el uenLe
Avellaneda. ? mlenLras hacen un conLlnuo paLrulla[e con profusa osLenLacln de
armas, mlenLras camlones bllndados con ameLralladoras recorren las calles, mlenLras
avlones de guerra sobrevuelan conLlnuamenLe la urbe y la sub-urbe, Aramburu, 8o[as,
Csorlo Arana, Landaburu y ParLung, gerenLes vlslLables de una Llranla lnvlslble y
slnlesLra, se dedlcan a desmanLelar lnexlsLenLes esLrucLuras LoLallLarlas, Larea que
conslsLe en desalo[ar a la clase Lraba[adora de sus poslclones, LanLo en lo maLerlal
como en lo esplrlLual. or eso lnLervlenen y saquean los slndlcaLos al mlsmo Llempo
que suprlmen las funclones en el 1eaLro Coln, dedlcadas a los obreros. Las
congregaclones en laza de Mayo, la plaza del Cablldo, el loro argenLlno, son
prohlbldas por decreLo pollclal. Lso slgnlflca que el pueblo no Lendr voz en la era que
se lnlcla y que el goblerno, Lal como lo manlflesLa expresa y relLeradamenLe, no desea
la popularldad. laza de Mayo enmudece, y el papel pollLlco de la mulLlLud ausenLe lo
desempenan los duenos de las armas. Los cuarLeles pasan al prlmer plano pollLlco.
Campo de Mayo, susLlLuye a laza de Mayo. !unLa de generales, Conse[o de
almlranLes, Conse[o de brlgadleres, loglas, servlclos secreLos... La mulLlLud se refugla
en sus hogares, mlenLras desde el goblerno se la ofende sln cesar, acusndola
alLernaLlvamenLe de haberse de[ado embaucar por un demagogo o de haber sosLenldo
a un Llrano. arLe de esa mulLlLud que anLes canLaba y rela en la plaza hlsLrlca, ahora
se dedlca al saboLa[e.
Ll poder revoluclonarlo no se fl[a oLros llmlLes que los de sus proplos flnes", -que no
son los de la proclama revoluclonarla- y cuyo conLenldo exacLo qulen sabe que oculLo
ponLlflce conoce, acaso Lduardo 8usso, qulzs Calnza az, Lal vez las loglas
masnlcas...
Se crean comlslones lnvesLlgadoras" que hurgan en la lnLlmldad de mlles de personas,
a la mayorla de las cuales no se le hacen acusaclones concreLas, pero que por el solo
hecho de ser peronlsLas o de haberse desempenado en la funcln publlca duranLe el
goblerno de ern, deben demosLrar que son honrados. LsLa vlolacln de una norma
clslca y elemenLal del derecho, cual es la de que nlngun hombre puede ser acusado
sln pruebas nl obllgado a probar su lnocencla, se hace en nombre del lmperlo del
derecho" resLablecldo. Mlllares y mlllares de argenLlnos son encarcelados por moLlvos
esLrlcLamenLe pollLlcos. ? mlenLras los ex leglsladores son procesados por Lraldores a
la paLrla", por darle supuesLas faculLades exLraordlnarlas" al presldenLe de los
argenLlnos, el elenco gobernanLe Lraba[a sln descanso para darle faculLades
exLraordlnarlas al caplLal exLran[ero. La Lralcln real a la paLrla, preLende Laparse con
un proceso a qulenes no han comeLldo ms dellLo que creer en las excepclonales doLes
de su presldenLe y llder.
Se dlsuelve y proscrlbe el parLldo mayorlLarlo con el argumenLo de la lnmoralldad y
desvlo de sus dlrlgenLes (sl seme[anLe crlLerlo se hublese apllcado supongamos desde
30 anos aLrs, no exlsLlrlan parLldos pollLlcos nl aqul nl en nlnguna parLe del mundo
donde se hublese apllcado).
Se lnhablllLa para la funcln publlca a Lodos los que acLuaron en el peronlsmo hasLa el
nlvel de secreLarlo de unldad bslca", con lo que la venganza resLauradora y la
proscrlpcln llegan hasLa los humlldes mlllLanLes de barrlo.
Se desvalorlza el peso, se relvlndlca a 8emberg y a Calnza az, se proLege y enrlquece
a la CAuL. Se queman ropas y uLlles de la fundacln Lva ern por llevar las lnlclales
ldenLlflcaLorlas. uesaparece el cadver, de Lva ern... y las [oyas de Lva ern. Se
esLablece un decreLo ley Llrnlco, creando el dellLo de oplnln, el LrlsLemenLe celebre
4161, que prohlbe eloglar a ern, ensalzar su obra, repeLlr sus frases caracLerlsLlcas,
como [usLlclallsmo" o Lercera poslcln" y comparar peronlsmo con anLlperonlsmo.
Se crea el dogma de la maldad del peronlsmo. Los 10 anos [usLlclallsLas son un
perlodo negro de nuesLra hlsLorla" y el que se aLreve a negarlo ser casLlgado por la
ley.
Ll pueblo observa aLnlLo, con o[os espanLados y mordlendo los lablos de lmpoLencla,
el verLlglnoso sucederse de esLas lnlquldades como en una horrlpllanLe pellcula de
Lerror. ? escucha Lodos los dlas cmo se le ofende y se hace la apologla de la
lmpopularldad, ldenLlflcando lo lmpopular con lo bueno, con lo saludable, con lo
paLrlLlco.
Pay hechos breves, lnslgnlflcanLes en su maLerlalldad, pero de una slgnlflcacln
lnmensa: el Lanque de guerra arremeLlendo conLra el busLo de LvlLa, frenLe a la C.C.1.
expresa con una lnsuperable elocuencla, el deseo de aLropellar y morLlflcar a las masas
populares.
Como un mago de sus galeras, la revolucln no Lermlna nunca de brlndar sorpresas,
lnlmaglnables al pueblo argenLlno, haclendo los dlsparaLes ms lnveroslmlles,
arrulnando la economla naclonal, enfeudndonos ms y ms al lmperlallsmo, y
resuclLando a los vle[os carcamanes de la pollLlca, a los arLlflces de la decada lnfame",
para presenLarlos como a los salvadores de la paLrla, respeLables y vallosos cludadanos
ln[usLamenLe ofendldos por la Llranla".
uoce anos de vlda argenLlna son lmpugnados y repudlados. 1odo lo uLll, Lodo lo
consLrucLlvo reallzado desde1943 a 1933 es ln[urlado y demolldo con argumenLos que
no reslsLen al menor anllsls, a la ms breve dlscusln llbre, pero que son respaldados
por la Marlna de Cuerra, la Avlacln y el L[erclLo. resldlendo esLa Larea, edro
Lugenlo Aramburu en una posLura de prcer redlvlvo, con la lmperLurbabllldad de una
esLaLua parlanLe, y en un Lono lrrebaLlble proplo de un hombre provldenclal, lanza
dlscursos Lelegrflcos que parecen la lecLura de una llsLa de axlomas envlada desde el
Clelo. ? no se cansa de anaLemlzar a los Llranos... y a los hombres provldenclales.
La aLmsfera esL cargada de presaglos y de LrlsLeza. Menudean los panfleLos, los
papellLos con conslgnas y las carLas reales y supuesLas del llder ausenLe, manLenlendo
luceclLas de fe que se prenden y apagan. Ll pueblo llora en sllenclo y espera a su
salvador, a su llberLador. ? a pesar de Lodo, la revolucln llberLadora que el pueblo
suena y espera es la de su Lodavla querldo L[erclLo. Asl, de la mezcla del deseo y de la
necesldad nacen los rumores, y cada rumor se convlerLe en una esperanza que luego
se esfuma. PasLa que uno Loma conslsLencla y se dlfunde a lo largo y lo ancho de la
republlca, acarlclando el oldo con una promesa y dos palabras, dos nombres mglcos...
vALLL... 1AnCC!
Ll movlmlenLo de recuperacln naclonal
una de las LanLas leyendas sobre el peronlsmo es esa -parLlcularmenLe graLa a
radlcales y soclallsLas- es que el goblerno de ern fue un goblerno mlllLar. Ll sosLen
de ern fue la masa obrera, y sus lnsLrumenLos pollLlcos, la C.C.1., el Congreso
naclonal y el arLldo eronlsLa, lnsLrumenLos emlnenLemenLe clvlles.
ern no uLlllz al L[erclLo como sosLen de su goblerno nl como fuerza pollclal.
1enlendo el respaldo de los voLos no neceslLaba el apoyo de las armas. Cue hlzo pues
el L[erclLo para ser acusado de sosLener al peronlsmo?... nada, absoluLamenLe nada. ?
el rencor del anLlperonlsmo hacla el e[erclLo nacl [usLamenLe de ese no hacer nada.
Los mlllLares merecleron Loda clase de callflcaLlvos despecLlvos slmplemenLe por no
hacerle una revolucln a un goblerno a qulen era lmposlble vencer elecLoralmenLe.
no neceslLando ern del apoyo mlllLar, la predlca de su goblerno en las fuerzas
armadas -Lal como lo LesLlflca el general Lucero en su llbro Ll reclo de la LealLad-
conslsLl en lnculcarle a los mlllLares el senLldo de su presclndencla en maLerla pollLlca
y su dedlcacln excluslva a la labor profeslonal. Ls obvlo que son los goblernos
lmpopulares e llegales qulenes neceslLan del apoyo mlllLar, los goblernos con respaldo
popular, a la lnversa, desean que las fuerzas armadas se manLengan denLro de su
esfera naLural. Culenes plensen que algunas conferenclas sobre docLrlna naclonal
conLradlcen esLa aflrmacln debern convenlr en deflnlLlva en que no hubo lngerencla
mlllLar en el goblerno nl acLuacln de las fuerzas armadas en funcln pollLlca. no
exlsLl nunca un L[erclLo peronlsLa" (3). ? lo declmos para ublcarnos en la menLalldad
de los mlllLares que en seLlembre de 1933 se manLuvleron leales al goblerno legal, y de
cuyas fllas saldrn los hombres del 9 de [unlo.
Ln la prlmer qulncena de seLlembre de 1933, el coronel 8lcardo SanLlago lbazeLa, [efe
de esLado mayor de la 4 dlvlsln de caballerla, con aslenLo en la provlncla de
CorrlenLes, dlcLa una serle de conferenclas anLe los oflclales ba[o su mando,
advlrLlendolos sobre los graves pellgros a que se exponen las fuerzas armadas cuando
se de[an vencer por la LenLacln de lnLervenlr en pollLlca. lbazeLa no es peronlsLa.
Pabla y obra como mlllLar.
Ln enero de 1936 lo pasan a reLlro con esLe argumenLo lnaudlLo: que hablendo podldo
desde el cargo que ocupaba, colaborar en la lucha conLra la dlcLadura, no lo hlzo (slc).
Clnco meses despues lbazeLa se subleva conLra lo que el enLlende es una dlcLadura y
enLonces qulenes en enero lo pasaron a reLlro por no sublevarse, en [unlo lo mandan
fusllar por sublevarse. LvldenLemenLe sl los mlllLares debleran lnLervenlr en pollLlca
harla falLa un cdlgo que esLableclera cuando deberlan o no lnsurrecclonarse para
saber sl sern fusllados como lbazeLa, o sern lnvlLados a cenar como 8o[as.
La ublcacln personal con respecLo al peronlsmo de los mlllLares leales Llene un ampllo
margen de varledad que va desde la adhesln fervorosa hasLa la oposlcln, pasando
por la acepLacln con reparos y un neuLrallsmo lnsLuclonallsLa. Culere declr que el
comun denomlnador de los mlllLares leales no es su poslcln frenLe a ern, slno su
poslcln frenLe al ueblo, el L[erclLo y la ConsLlLucln. Los pensamlenLos y
senLlmlenLos de esos mlllLares, comunes a Lodos ellos por enclma de sus oplnlones
pollLlcas, pueden slnLeLlzarse asl:
1 - SlenLen un deber de lealLad hacla el pueblo.
2 - no creen en revoluclones mlllLares.
3 - Conslderan noclvo para las lnsLlLuclones mlllLares su lnLervencln en pollLlca.
4 - Conslderan dellcLuoso enfrenLar a las fuerzas armadas con la clase Lraba[adora.
3 - Conslderan que cuando las fuerzas armadas se convlerLen en rblLro de
slLuaclones pollLlcas Lermlnan slempre despresLlglndose y reclblendo a la posLre el
repudlo de ambas parLes en dlspuLa.
LsLos mlllLares Llenen dos vlrLudes esenclales: la humlldad y la sensaLez. Serla clnlco
aLrlbulrles una apollLlcldad absoluLa como serla una aberracln preLender su
lndlferencla anLe la caLsLrofe o la rulna del pals. ero cul es la caLsLrofe" en
seLlembre de 1933?... Ln que conslsLe la rulna del pals?...
Los mlllLares leales van al daLo concreLo. Ll goblerno obLlene enLre el 33 y el 70 de
los voLos emlLldos en cada eleccln. Cue cmo los obLlene?... Los obLlene con la
propaganda, de sus obras, y sl emplea algun recurso no orLodoxamenLe lmparclal,
slempre ese recurso es ms honesLo que el fraude, el robo de urnas, las componendas
en los coleglos elecLorales y la vlolencla flslca conLra los voLanLes empleados en epocas
pasadas sln desperLar reacclones mlllLares. ue Lodos modos no le caben dudas sobre el
carcLer mayorlLarlo del peronlsmo. Pacla dnde conduce al pals ese goblerno con
lndudable respaldo popular? Aqul el mlllLar leal anallza la marcha del pals: desarrollo
de la lndusLrla, lncremenLo de la lnsLruccln publlca, elevacln del nlvel de vlda,
consLruccln de mlles de obras publlcas, aflrmacln de la personalldad naclonal frenLe
al mundo exLerlor. }Ah, pero Lamblen esL lo oLro! Lo oLro son las colmas, los
negoclados, el confllcLo con la lglesla, las calles que se llaman ern, las llmlLaclones a
la llberLad de prensa, la propaganda que ensena hasLa en los coleglos que ern es un
gran hombre. ? con eso?... ueben acaso las fuerzas armadas sublevarse cada vez que
algulen denuncla un negoclado, cada vez que un goblerno Llene un problema con el
clero, cada vez que el congreso dlcLa el esLado de slLlo?... Parn las fuerzas armadas
una revolucln el dla que descubran que MlLre no merece los honores clvlcos que se le
dlspensan en los coleglos?
8len, esLos son y asl plensan los mlllLares leales, los mlllLares proscrlpLos, los mlllLares
prohlbldos, los mlllLares cuya relncorporacln, -la de uno solo de ellos-, provocarla
una lnsurreccln en las fuerzas armadas.
LnLre el 20 y el 28 de seLlembre de 1933, esLos mlllLares, y en especlal qulenes
lnLegran la !unLa de Cenerales que preslde el general !ose uomlngo Mollna, -a la que
perLenece valle- vlven el fugaz espe[lsmo de la paclflcacln. Sacrlflcan sus
senLlmlenLos y oplnlones personales en aras de la paclflcacln naclonal, y hacen cesar
la lucha para apaclguar a un adversarlo que sl blen esL en lnferlorldad de condlclones
demuesLra un sorprendenLe nlmo bellco. LsLos mlllLares, que no son vencldos en el
campo de baLalla, enLregan volunLarlamenLe el poder al general Lonardl para que
paclflque al pals y ponga fln a los odlos y a la dlvlsln enLre peronlsmo y
anLlperonlsmo. Lse ldeal, que en ese momenLo comparLe casl la LoLalldad del pals, es
paulaLlna e lnexorablemenLe Lralclonado. una semana despues de la enLrega paclflca y
volunLarla del poder, Lodos los lnLegranLes de la !unLa MlllLar, y gran canLldad de [efes
y oflclales leales esLn presos a bordo del vapor 8ahla Agulrre, ms Larde sern
Lrasladados al WashlngLon y luego al arls, barcos converLldos en crceles
especlalmenLe para LesLlmonlarle el agradeclmlenLo de la revolucln LrlunfanLe a su
gesLln paclflcadora.
uesde esas crceles floLanLes mlran con profunda LrlsLeza cmo la paclflcacln es
subsLlLulda por la persecucln ms lmplacable y la dlfamacln lnescrupulosa de
hombres y obras. uesde la crcel, o desde su reLlro hogareno, ven consumarse Lodo lo
que ellos qulsleron lmpedlr: la desnaclonallzacln del e[erclLo, el enfrenLamlenLo con
el pueblo, el plsoLeo LoLal y descarado de la ConsLlLucln y las leyes, la persecucln y la
dlfamacln de mlllares de honrados cludadanos. LnLonces a ellos que fueron enemlgos
de Loda lnsurreccln mlllLar le vlenen ganas de sublevarse.
Ln enero de 1936 Aramburu y Cssorlo Arana dlcLan un decreLo pasando a reLlro en
forma maslva a Lodos los oflclales leales. Los presos de los barcos son Lrasladados a
dlsLlnLas crceles. Ll general valle es llberado a condlcln de que permanezca
conflnado en un domlclllo fl[o. (Lllge una qulnLa en Ceneral 8odrlguez, propledad de su
suegra). Lo mlsmo le sucede al general 8aul 1anco, conflnado en una casa de campo en
la localldad de Culdo (rov. de 8uenos Alres).
PasLa el refuglo del general valle llegan un dla [unLo a los ecos del clamor popular, dos
esLlmulanLes noLlclas: la exlsLencla de grupos subverslvos clvlles y de lnquleLudes
consplraLlvas en el cuadro de suboflclales en acLlvldad. Ln algunos reglmlenLos hay ya
celulas consplraLlvas de suboflclales a la espera de un conducLor, de un movlmlenLo
general.
Ll 7 de marzo, valle se fuga de su resldencla obllgaLorla para encausar esas lnquleLudes
y promover lo que se llamar MovlmlenLo de 8ecuperacln naclonal. va en busca del
apoyo y la solldarldad de sus camaradas, los mlllLares reLlrados, los leales" de
seLlembre, qulenes experlmenLan sus mlsmos senLlmlenLos y Llenen sus mlsmas
oplnlones.
valle compromeLe al general 8aul 1anco, de brlllanLe carrera, con qulen lo une
esLrecha amlsLad, al coronel lernando Conzlez, mlllLar serlo y esLudloso a qulen
nombra su [efe de esLado mayor, al LenlenLe coronel Arrechea, de alLa capacldad
profeslonal, al LenlenLe coronel Cscar Lorenzo Cogorno, vallenLe y de ampllas
vlnculaclones mlllLares, al LenlenLe coronel valenLln ?rlgoyen, dlnmlco y enLuslasLa,
qulen se convlerLe en una especle de secreLarlo general de la consplracln y
compromeLe a su hermano !ose Alblno, Lamblen LenlenLe coronel, en acLlvldad como
[efe del 8aLalln de Comunlcaclones de ClLy 8ell. 8pldamenLe se conslguen
adheslones y se van lncorporando al movlmlenLo el general Lnrlque Lugand, los
coroneles CorLlnes, lbazeLa, Caldern, 8erazay y ulgler, los LenlenLes coroneles rleLo,
8lcagno, Lels, 8uchLl, Lpez, lrascogna, Sallnas, CerruLLl y 8arbosa, los mayores
lgnaLaro, hlllppeaux, vlcenLe, Culroga y raL, los caplLanes 8runo, MorganLl, Caro,
Cano, CosLales, Legulzamn y !ullo Morel, los LenlenLes norlega, vldela, Aloe y Chesco,
slendo esLos algunos nombres y no una llsLa compleLa.
1raLndose ahora no de la defensa de un goblerno consLlLuclonal slno de derrocar a un
goblerno usurpador y despLlco, la consplracln Llene que glrar forzosamenLe en Lorno
a un pensamlenLo pollLlco, aunque sea mlnlmo pero fundamenLal y que podemos
slnLeLlzar asl:
1 - valoracln [usLa de la obra de ern y de su Lrascendencla, adhesln a las llneas
fundamenLales del peronlsmo.
2 - valoracln [usLa del 16 de seLlembre y del 13 de novlembre como hechos
negaLlvos.
3 - 8esLauracln de la Soberanla opular.
4 - 8eallzacln de la paclflcacln del pals que no pudo reallzar el general Lonardl,
prlslonero de las loglas y los clrculos anLlnaclonales que conLrolaban su goblerno.
LsLas sus ldeas, en cuanLo a su programa concreLo puede resumlrse de esLa forma:
a) Llamar rpldamenLe a elecclones con absoluLa llberLad para Lodos los parLldos y
Lodos los cludadanos.
b) arar la desnaclonallzacln de las fuerzas armadas y su enfrenLamlenLo con el
pueblo.
c) arar la enLrega econmlca al caplLallsmo lnLernaclonal y denunclar o renegoclar
Lodo pacLo econmlco que per[udlque al pals.
Culeren adems, desenmascarar la lmposLura del 16 de seLlembre, documenLar y
dlfundlr la esLafa llberLadora", y darle al pals un nuevo punLo de parLlda para la unln
naclonal, la reallzacln de la democracla y la vlgencla de la llberLad. LsLamos decldldos
-dlrn en la proclama- a paclflcar la nacln por el camlno de la verdadera llberLad, en
el respeLo de la ConsLlLucln y la Ley.
La causa de los fusllamlenLos de [unlo de 1936
8oberLo 8ascheLLl
Con moLlvo de un nuevo anlversarlo de los fusllamlenLos de clvlles y mlllLares
peronlsLas sln [ulclo prevlo o en carlcaLuras de [ulclo, segun los casos, por parLe de los
comploLados e lnsurrecLos de sepLlembre de 1933, me parece oporLuno anallzar los
moLlvos de dlcha accln punlLlva.
8asLa con declr que los fusllamlenLos fueron aberranLes desde el punLo de vlsLa
[urldlco? Alcanza con recordar el espanLo que produ[eron? nos conforma saber la
enLereza con que el Ceneral valle enfrenL la muerLe?
?o creo que debemos lr ms a fondo y enconLrar las causas de ese magnlcldlo que se
perpeLr conLra el pueblo peronlsLa por parLe de unos senores feudales y ollgrqulcos,
clpayos y gorllas, que creyeron oporLuno escarmenLar al pueblo y reLroLraer la
ArgenLlna al perlodo anLerlor a la experlencla del goblerno naclonal, popular y
revoluclonarlo del general ern que va desde 1946 a 1933, es declr volver a la
argenLlna de la decada lnfame.
ero para poder hacer poslble esa regresln hlsLrlca, esa lnvolucln soclal, era
necesarlo e lmpresclndlble escarmenLar al grueso de la genLe, al comun de la genLe,
que segula slendo peronlsLa.
ara la menLalldad del gorlla consumado, del conLrera" (como lo habla bauLlzado el
gran ulscepolln), exlsLla una slLuacln anmala creada en la republlca" con el
surglmlenLo de ern. ? dlgo republlca", como una manera de deflnlr el lugar, el
espaclo flslco donde esLos senores haclan sus grandes negoclados a expensas del
hambre del pueblo.
Slempre segun ellos, la solucln era fcll, llneal, podrla declrse que se daba por su
proplo peso. SolamenLe habla que derrocar a ern y auLomLlcamenLe, la genLe que
lo segula (debldo a las prebendas que esLe enLregaba (pan dulce, sldra, eLc) se
dlsolverla y ern pasarla a ser un mal recuerdo y algo lrrepeLlble para el normal
desenvolvlmlenLo de las lnsLlLuclones democrLlcas. Ln crlollo dlrlan: muerLo el perro
se acab la rabla".
PasLa alll la Leorla, lnfanLll sl se qulere, de esLas personas a las cuales el desarrollo de
los aconLeclmlenLos les lba a demosLrar oLra realldad.
Ll pueblo segula slendo peronlsLa, porque con ern habla Lenldo acceso por prlmera
vez en la hlsLorla de la ArgenLlna a salud, Lraba[o, educacln y blenesLar, a senLlrse
dlgno y proLagonlsLa de su presenLe.
un rpldo repaso por los logros alcanzados en esos nueve anos de goblerno peronlsLa
acredlLan lo que dlgo:
A nlvel econmlco:
- naclonallzacln de la economla, credlLos para la lndusLrla, plena ocupacln y alLos
salarlos.
- lncenLlvo de la produccln lndusLrlal, al aumenLar la capacldad de compra del salarlo.
- Comlenzo de la produccln de blenes de consumo durables, como por e[emplo
auLomoLores, locomoLoras, avlones o moLoclcleLas.
- Comlenzo de la produccln de lnsumos slderurglcos y oLros derlvados del peLrleo.
- 1raspaso al paLrlmonlo de la nacln de ferrocarrlles, puerLos, Lelefonos, gas y
servlclos publlcos. LsLo poslblllLa un conLrol sobre la pollLlca de Larlfas de los mlsmos.
1amblen permlLe una reduccln de los pagos de servlclos y beneflclos al caplLal
exLran[ero, generalmenLe remlLldos al exLerlor y un conLrol efecLlvo sobre la pollLlca de
lnverslones de las empresas publlcas.
- lnauguracln y puesLa en marcha de cenLrales hldroelecLrlcas, planLas slderurglcas,
dlques, gasoducLos, reflnerlas de peLrleo y uslnas elecLrlcas (enLre las que se
encuenLran San nlcols, 8lo 1urblo, 8epresa uel nlhull y AlLos Pornos Zapla).
- naclonallzacln del credlLo y los depslLos bancarlos.
- Creacln del 8anco lndusLrlal para orlenLar el credlLo hacla la medlana y pequena
lndusLrla y oLros secLores medlos.
- SolamenLe en un ano de goblerno peronlsLa enLre 1948/1949, los chacareros
arrendaLarlos se hlcleron propleLarlos de un mllln de hecLreas.
- Ln nueve anos de goblerno peronlsLa (1946-1933) se levanLaron 76.230 obras
publlcas, de las cuales 70.000 fueron en el posLergado lnLerlor de nuesLro pals.
- La floLa mercanLe del LsLado pas a ser la Lercera en el mundo con 33 buques y un
Lonela[e LoLal del peso bruLo de la floLa de 269.330 Loneladas.
A nlvel soclal:
- Ll goblerno peronlsLa consLruy 8.000 escuelas, la mayor canLldad reglsLrada en Loda
la hlsLorla de la argenLlna.
- Ll analfabeLlsmo se redu[o al 3 en Lodo el pals.
- Ln nueve anos de goblerno peronlsLa (1946-1933) se consLruyeron 300.000 vlvlendas
con capacldad para cerca de 3 mlllones de personas.
- ConLraLos de Lraba[o, leyes de prevlsln soclal, [ubllaclones y penslones,
cooperaLlvas, proveedurlas, y escuelas Lecnlcas fueron algunas de las medldas con las
que se dlgnlflc a Lodos los Lraba[adores.
- Se crearon los 1rlbunales de 1raba[o. PasLa ese momenLo un Lraba[ador era echado
por la paLronal arblLrarlamenLe y sln lndemnlzacln alguna de por medlo.
- La lundacln de Ayuda Soclal Marla Lva uuarLe de ern" cobr una enorme
lmporLancla con la consLruccln y manLenlmlenLo de la cludad lnfanLll, la cludad
esLudlanLll, hogares escuela, hogares para anclanos, hogares de LrnslLo para
empleadas, hosplLales, cllnlcas y pollcllnlcos para el comun de la genLe, Lurlsmo lnfanLll
y colonlas de vacaclones para Lodos los plbes y un lnLenso Lraba[o de accln soclal.
- Se lnsLauraron los derechos soclales del Lraba[ador, de la anclanldad, de la nlnez y del
pen de campo. 1odos ellos con fuerza de ley, ya que fueron lncluldos en la
consLlLucln naclonal de 1949.
A nlvel pollLlco:
- Creacln de una cenLral unlca de Lraba[adores (C.C.1.) y parLlclpacln de la mlsma en
el poder pollLlco a Lraves del parlamenLo, de agregados obreros en las emba[adas,
enLre oLros espaclos.
- nombramlenLo de MlnlsLro" para hombres de exLraccln obrera como 8orlenghl,
8ramuglla y lrelre.
- Llevado numero de parlamenLarlos de orlgen gremlal. Ln la reeleccln de 1931, por
e[emplo, son 3 senadores naclonales, 42 senadores provlnclales, 34 dlpuLados
naclonales y 160 dlpuLados provlnclales.
- lnsLauracln del voLo femenlno. PasLa enLonces la mlLad de la poblacln no voLaba
por el slo hecho de ser mu[eres.
Cmo la genLe, el comun de la genLe, no lba a segulr slendo peronlsLa? Sl ern les
habla dado Lodo...
or eso ern y el peronlsmo eran lmbaLlbles en la conLlenda elecLoral. Ll peronlsmo
en 1946 habla sacado el 32.40 de los voLos y en 1931, se reellge a ern presldenLe
con el 62.49 de los voLos.
? asl comlenza el mlsmo dla de la calda de ern, el 16 de seLlembre de 1933, la
epopeya ms grande de la que se Lenga memorla en nuesLro pals: la 8eslsLencla
eronlsLa, que durar nada menos que 18 anos e lnvolucrar en la lucha a Lres
generaclones de paLrloLas.
Ll ern vuelve" con Llza, con carbn, con alqulLrn, o con aerosol -a medlda que
avanzamos en el Llempo- va cubrlendo Lodas las paredes del pals.
Ll pueblo se organlza y reslsLe. Ln la fbrlca, en la calle, en el barrlo, donde sea, o
donde se pueda.
reclsamenLe en el barrlo, en las casas de los companeros, se va gesLando la
organlzacln y la lucha a un goblerno de facLo y enLregulsLa como el de 8o[as y
Aramburu.
vale recordar lo que escrlbl el companero Cesar Marcos sobre esLe Lema, uno de los
prlmeros en movlllzarse y LraLar de organlzar a la genLe recorrlendo a Lal efecLo, los
barrlos de CaplLal y Cran 8uenos Alres:
alll slempre habla una coclna amlga donde Lomar unos maLes y un slLlo seguro donde
poder aguanLarse sl era necesarlo. }Las coclnas que hemos conocldo! Ln esos anos, el
que ms o el que menos, los Lraba[adores ya Lenlan su caslLa y su coclna hosplLalarla,
abrlgada en lnvlerno y fresca en verano. Coclnas alegres, llmplLas, con su heladera en
un rlncn, la mesa con el hule, las slllas acogedoras. ? el maLe o una cerveclLa helada, y
a veces, en ese enLonces claro, la carne para el asadlLo en el fondo. no se hacer
poemas, pero suglero ese pequeno homena[e que Lodavla no se ha rendldo a las
coclnas humlldes de nuesLras barrladas, que fueron verdaderos forLlnes del
movlmlenLo peronlsLa. Alll se reallzaban las reunlones con los companeros barrlales, se
dlsLrlbula la propaganda, se esLableclan enlaces, se programaban las plnLadas, se
planeaba la accln. Alll nos reunlamos, en el mblLo mlmeLlco de las coclnas, donde
Lodos son lguales y se confunden, donde nadle llama la aLencln, como en una gran
famllla.
? como se sabe en una de esLas casas de famllla se reunleron un sbado por la noche
varlos veclnos y amlgos del dueno de casa, para escuchar por radlo una pelea de box
lnLernaclonal en la cual peleaba un argenLlno.
Lsa mlsma noche debla salLar la rebelln de valle y oLros mlllLares y clvlles peronlsLas.
Ln la casa que escuchaban la pelea habla genLe comploLada en el levanLamlenLo que
esperaba que se dlera por radlo la noLlcla para acLuar en consonancla y oLros que no
sablan nada del asunLo y esLaban ahl de casualldad, por la pelea de box en sl mlsma.
Cae la pollcla de lmprovlso. Ls un allanamlenLo, Se lleva a Lodos los que puede y los
fuslla en un descampado de !ose Len Surez sln [ulclo prevlo y alLerando la hora de la
ley marclal que enLraba en vlgencla.
La ldea del goblerno mlllLar era orlglnar un bano de sangre, escarmenLar a los
peronachos", como despecLlvamenLe se los denomlnaba, lnserLar el mledo y el Lerror
en la poblacln.
Ln esLe orden de accln deben verse aquellas manlfesLaclones verbales cargadas de
odlo y resenLlmlenLo pronuncladas por flgurones del reglmen Lales como se acab la
leche de la clemencla" vlsuallzar al peronlsmo reslsLenLe como un aluvln
zoolglco" aflrmar que los fusllados esLaban pagos por el Llrano prfugo". C que el
Ceneral !uan !ose valle era un Lraldor a la paLrla" como dl[o el senor 8lcardo 8albln.
ero qulz la perla, la fruLllla del posLre de esLe senLlr lrraclonal, gorlla y raclsLa esLe
dada por las declaraclones publlcas que el ConLralmlranLe ArLuro 8lal les hlzo a
dlrlgenLes de la C.C.1. que en seLlembre de 1933 esperaban ser aLendldos por el
Ceneral Lonardl.
Muy suelLo de cuerpo, en poslcln de flrme y con cara de guerra les dl[o: sepan
usLedes que la 8evolucln LlberLadora se hlzo para que en esLe bendlLo pals el hl[o del
barrendero, muera barrendero".
or ulLlmo me gusLarla hacer frenLe a esa ldea generallzada e lnsLalada en los medlos
de comunlcacln cuyo porLavoz vlslble es el dlarlo La nacln":
rlmero la ldea de que la denomlnada revolucln llberLadora", como su nombre lo
lndlca, vlno a llberar a la nacln de un dlcLador y de un reglmen LoLallLarlo que
conculcaba los derechos de los cludadanos. ?a vlmos que eso no era asl slmplemenLe
enunclando la accln de goblerno desplegada.
Ln segundo lugar, la nocln de que las cabezas vlslbles de la sangrlenLa asonada
mlllLar, 8o[as y Aramburu, eran adalldes de las llberLades lndlvlduales, la democracla y
el recLo pensar y acLuar. Se los presenLaba como una especle de paradlgma de Lodas
las bondades [unLas de la clvlllzacln occldenLal y crlsLlana.
?o aflrmo que muy por el conLrarlo, el ConLralmlranLe 8o[as y el Ceneral Aramburu
eran dos pusllnlmes y acomodaLlclos que esperaron el momenLo oporLuno para
camblarse de bando y lucrar de por vlda con esa Lralcln. ? como esLa aseveracln de
ml parLe hay que probarla, a las pruebas escrlLas me remlLo:
AnLecedenLes de 8o[as:
8ahla 8lanca, 11 de mayo de 1932. Ll secreLarlo general de la C.C.1. senor !ose Lspe[o,
desde ayer es huesped oflclal de esLa cludad. Ln el puerLo de lngenlero WhlLe el
secreLarlo general de la C.C.1 y dems acompananLes se embarcaron en un buque de
la marlna de guerra a fln de Lrasladarse a puerLo 8elgrano (...) 1ras de recorrer las
dependenclas de la base naval se slrvl un vlno de honor en el caslno de oflclales.
Cfrecl la demosLracln el caplLn de navlo lsaac 8o[as qulen enLreg al senor Lspe[o
un msLll con las lnslgnlas de la marlna de guerra. Lxpres dlcho [efe que los hombres
de la base naval senLlan una honda saLlsfaccln por la vlslLa que Lrala el saludo y
represenLacln de Lodos los Lraba[adores. 1ermln brlndando por el Ceneral ern,
por la senora Lva ern y por la C.C.1. (ularlo La rensa del lunes 12 de mayo de
1932).
AnLecedenLes de Aramburu:
Con fecha 24 de mayo de 1933, muy pocos dlas anLes de la sublevacln aeronaval del
16 de [unlo y a menos de 4 meses de la calda deflnlLlva del goblerno peronlsLa, en
sepLlembre del mlsmo ano, el enLonces ulrecLor Ceneral de Sanldad del L[erclLo,
Ceneral de 8rlgada edro Lugenlo Aramburu, ordenaba a Lodas las dependenclas a el
subordlnadas que cuando se eleven propuesLas de nombramlenLo, ascensos, pases de
carrera o me[oras para el personal clvll, se conslgne la poslcln que observan el o los
causanLes anLe la docLrlna naclonal y su ldenLlflcacln con la mlsma, acompanndose
copla foLogrflca o cerLlflcacln debldamenLe auLenLlcada, por auLorldades que
corroboren dlcha ldenLlflcacln".
LsL sobreenLendldo que la documenLacln exlglda era el cerLlflcado o consLancla de
aflllacln al parLldo peronlsLa y dlcha orden exhumada, puede leerse en mayorla" del
27 de febrero de 1938.
Susana valle, hl[a del general !uan !ose valle, aporLa elemenLos que nos permlLen
profundlzar en el perfll de Aramburu. Ln un reporLa[e que le hace ulana lazzolla -hl[a
de AsLor- para la revlsLa 26 de [ullo" n 7 de [unlo de 1986, aflrma que:
cuando ml padre lnLegra la [unLa de callflcaclones del e[erclLo, nombrado por ern
por su alLo punLa[e y porque era el prlmero de su camada, le plde al presldenLe Lres
dlas, para darle a Aramburu, que era el ulLlmo y el de ms ba[o punLa[e, la poslbllldad
de ascender. ern flrma el 'cumplase' y le dlce: mlre valle, esLe hombre le va a pagar
muy mal. LsLos favores slempre se pagan caros..."
? asl fue noms. Aramburu le pag el favor con un Llro.
Ll resldenLe duerme. lusllados en [unlo de 1936.
La generacln de una causa
uanlel 8rln
!ose Len Surez
Culenes fueron los e[ecuLores, lnsLlgadores e ldelogos de los crlmenes producldos
por el Lerrorlsmo de LsLado en [unlo de 1936
!ose Len Surez
Ll deparLamenLo de la calle PlpllLo ?rlgoyen 4319 de llorlda, en la rovlncla de
8uenos Alres, es uno de los focos de la llusln pollLlca donde, aguardando una senal ya
convenlda, un grupo de paLrloLas espera el momenLo para acLuar.
La excusa es escuchar una pelea por la radlo -por el campeonaLo sudamerlcano pelean
Lausse con el chlleno Loayza-, la realldad es la espera del lanzamlenLo radlal de la
proclama revoluclonarla y el anunclado corLe de luz que marcar el lnlclo de las
acclones.
Ll dueno de casa, !uan 1orres, esL muy vlnculado con el acLlvlsmo peronlsLa de la
zona, en esa mlsma casa ya se han escondldo algunos companeros perseguldos en
oLras oporLunldades.
Lsa noche, oLros companeros de causa, anslosos, esLn aguardando el aconLeclmlenLo
esperado.
Se dlvlden en dos grupos, algunos [uegan a las carLas, oLros esLn escuchando la pelea.
Alll se encuenLran:
CarllLos Llzaso, el de los 21 anos alegres y opLlmlsLas, nlcols Carranza, el obrero
ferrovlarlo prfugo de la pollcla por reparLlr volanLes, lranclsco CarlboLLl, veclno de
Carranza, Lamblen obrero ferrovlarlo y padre de 3 hl[os, el fornldo vlcenLe 8odrlguez,
obrero porLuarlo, padre de 3 hl[os, Marlo 8rln, enLuslasLa de la [usLlcla soclal,
empleado de Slam, un hl[o, Poraclo ul Chlano, lndlferenLe al peronlsmo, pero se
acerca al grupo porque repudla el acclonar de los mlllLares, norberLo Cavlno, peronlsLa
pronLuarlado y !uan Carlos Llvraga, el muchacho colecLlvero que slo fue a escuchar la
pelea.
La Pora C
Son cerca de las 23.00, la hora de la esperanza, el grupo esL enLreLenldo [ugando a las
carLas y escuchando la radlo, aguardan la anslada novedad.
Llvraga, lndlferenLe a las lnquleLudes pollLlcas, declde reLlrarse.
Al abrlr la puerLa es golpeado vlolenLamenLe en el esLmago, al mlsmo Llempo que una
voz amenazanLe grlLa fuera de sl donde esL 1anco?"...
Ll [efe de la pollcla de la rovlncla de 8uenos Alres, 1enlenLe Coronel ueslderlo
lernndez Surez, acompanado por el [efe de la unldad 8eglonal San MarLln, lnspecLor
Mayor 8odolfo 8odrlguez Moreno, el sub[efe lnspecLor Cuello, un grupo de agenLes de
la pollcla armados con armas largas y un grupo de clvlles, lrrumpen el lugar Lras
derrlbar de una paLada la puerLa.
Pan llegado al lugar con una camloneLa pollclal y un colecLlvo -el lnLerno 40 de la Llnea
19- que requlsaron en uenLe Saavedra algunas horas anLes.
1odo es confusln, rompen los muebles, revlsan los ca[ones, los papeles y Lodo cuanLo
encuenLran es Llrado al suelo. Ll [efe de la pollcla, con su 43 en la mano, lnLlmlda a los
presenLes, qulere saber a Loda cosLa donde esL 1anco, como nadle le conLesLa se
pone como loco, desparrama culaLazos y golpes con el arma que se le enLreg para
que deflenda al pueblo de poslbles agreslones.
LnLreLanLo, aprovechando la confusln, 1orres salLa una pared y logra escapar. CarllLos
Llzaso LraLa de lmlLarlo pero no lo logra, su suerLe parece esLar Lrazada.
AnLes de lrrumplr en el lugar, lernndez Surez lo ha hecho en el deparLamenLo de
adelanLe, donde deLlene al dueno de casa, Poraclo ul Chlano y a un veclno que lo
vlslLaba, Mlguel ngel ClunLa, ambos LoLalmenLe a[enos a la revolucln, lgualmenLe
son deLenldos luego de ser golpeados y encanonados en el cuello con la plsLola.
A golpes y punLaples Lodos son llevados a la calle y se los comlenza a hacer sublr de a
uno al colecLlvo.
Cuando sube Cavlno, lernndez Surez lo reconoce y lleno de lra comlenza a
golpearlo, le pone la mano en una Lapa de gas y clerra vlolenLamenLe la puerLa, el
golpe le corLa dos dedos, luego lo levanLa de los cabellos y le grlLa Asl que vos sos
Cavlno, a ver haceLe el guaplLo ahora, declme donde esL 1anco!!"..., pero Cavlno no
habla y el [efe de la pollcla de un golpe lo arro[a denLro del colecLlvo.
onen en marcha los dos vehlculos y los llevan a la unldad 8eglonal San MarLln.
lernndez Surez, luego de unos mlnuLos, se marcha de regreso a La laLa.
Al raLo Lraen a dos deLenldos ms: !ullo 1roxler, ex oflclal de pollcla y mlembro de la
reslsLencla peronlsLa, y 8elnaldo 8enavldez, que al llegar a la casa de 1orres se
encuenLran con los pollclas armados que quedaron en el lugar y los deLlenen.
LnLreLanLo, en la 8eglonal, por comenLarlos de los pollclas se enLeran de la noLlcla de
la lnsurreccln y, ms Larde, la de la ley marclal. SlenLen una sensacln de allvlo, esLe
arresLo les servlr para proLegerlos de la apllcacln de esa Ley Marclal, ya esLn presos
anLes de que hublera sldo dlcLada y, creen, no se la pueden a apllcar a ellos.
}Che, a ver sl Lodavla nos maLan!"
Ls el pensamlenLo de 8rln, y se lo comenLa al oldo a un companero.
no Marlo quedese Lranqullo, a lo sumo nos Lendrn deLenldos un Llempo, ya va a
ver", lo Lranqulllza Llvraga.
Son las dos de la madrugada ya pasadas, el amblenLe se va endureclendo poco a poco,
los pollclas, que anLes conversaban con los presos, ya no lo hacen y sus rosLros
adquleren serledad.
A las dos y cuarenLa y clnco, el !efe de la 8rlgada declde Lomarles declaracln.
van pasando de a uno.
nombre, ocupacln y la pregunLa:
Cue hacla all?"
LsLaba [ugando a las carLas". Lscuchaba la pelea".
vlvo en ese deparLamenLo". ''LsLaba de vlslLa".
Son las declaraclones que flrman los deLenldos, nlnguno Lralclona, nlnguno lmplora,
nlnguno se qulebra.
Les reLlran los efecLos personales, relo[, dlnero, anlllos (donde habrn ldo a parar).
La mayorla plensa: nos meLen adenLro. CunLo Llempo nos Lendrn?"
}A esos deLenldos de San MarLln que los fusllen!"
nlnguno puede lmaglnar que, en la Cludad de La laLa, el [efe de la pollcla LenlenLe
coronel reLlrado y ex dlrecLor de escuela ueslderlo lernndez Surez ha pronunclado
LelefnlcamenLe, con carcLer de orden, esLas palabras crlmlnales.
alabras que se replLen sln cesar en los oldos de 8odrlguez Moreno, nunca nadle en la
pollcla de la rovlncla de 8uenos Alres, hasLa ese momenLo, dlo nl reclbl seme[anLe
orden.
LsL desconcerLado. no Llene el herolsmo para desobedecer, llberarlos y hulr.
1ampoco sabe como hacer un fusllamlenLo, nl conoce a nadle que lo sepa.
Se dlrlge al Llceo MlllLar, en San MarLln, y sollclLa permlso para el fusllamlenLo, se le
nlega y le dlcen que nada Llenen que ver con su [efe nl con la pollcla.
vuelve a su oflclna y llama al [efe de la pollcla, nuevamenLe se le raLlflca la orden
}luSlLLLCS, nC lL8uA MS 1lLMC, PCALC Ln CuALCulL8 8ALulC, L8C
PCALC ?A!"
A las 3.30 de la madrugada del domlngo 10 de [unlo la dependencla pollclal se pone en
movlmlenLo.
Ls una noche frla, helada.
1raen una camloneLa donde se ublca 8odrlguez Moreno, el [efe de la brlgada, su
segundo el Comlsarlo Cuello y el oflclal Cceres, y un carro de asalLo donde van los
doce clvlles.
Culnce agenLes de pollcla al mando del cabo Albornoz, de la Subcomlsarla de vllla
8allesLer, vlgllan.
Las calles esLn deslerLas. La oscurldad es casl compleLa. LnLran en la 8uLa 8 y luego
doblan en la Avenlda 8ernardo Mrquez.
1lrlLando de frlo los prlsloneros se pregunLan dnde nos llevan?"
8rln le comenLa nuevamenLe a Llvraga:
uon LlLo, nos van a maLar".
no Marlo, quedese Lranqullo, nos deben de esLar Lrasladando a La laLa", le conLesLa.
Ll vehlculo se deLlene, el cabo ordena que ba[en sels. Comlenzan a descender [unLo
con algunos pollclas, 8odrlguez Moreno declde que ese no es el lugar aproplado y
vuelven a hacerlos sublr.
1resclenLos meLros ms adelanLe vuelven a deLenerse. nuevamenLe la voz del cabo
lndlca:
}Cue ba[en sels!"
Ll lugar esL prxlmo a la esLacln de !ose Len Surez, en la avenlda Mrquez y 9 de
!ullo, sobre 9 de !ullo. A la derecha hay un club, frenLe al club una hllera de eucallpLos,
frenLe a los eucallpLos un gran baldlo con basura amonLonada.
Cperacln Masacre
Ll drama comlenza a desencadenarse. 8odrlguez Moreno salLa de la camloneLa, plsLola
en mano. ApunLa a los prlsloneros. Cue camlnen en dlreccln al basural es la orden.
Avanzan. ueLrs los agenLes y 8odrlguez Moreno a un cosLado, ordenando manLener la
flla.
La camloneLa avanza lenLamenLe, llumlnando con sus faros la oscurldad de la noche. A
golpes de fusll los van arrlando al lugar elegldo.
Camlnan oLro Lrecho. Ll cabo ordena }ue frenLe y codo con codo!"
Los prlsloneros se dan vuelLa, han vlsLo el rosLro de la revolucln llberLadora".
La escena resulLa dlflcll de reconsLrulr con exacLlLud.
Cavlno le dlce a Carranza corramos que nos maLan" y sale corrlendo en ese mlsmo
lnsLanLe, no para de correr.
Carranza no aLlna a hulr y se Llra al suelo grlLando }no me maLen, Lengo 6 hl[os!"
La respuesLa no Llene palabras, le apoyan un fusll en la nuca y aprleLan el gaLlllo. Cae
muerLo. Luego le acrlblllan Lodo el cuerpo.
Se produce un desbande de los prlsloneros y una descarga de los fuslles.
Llvraga se Llra al suelo y se hace el muerLo. Lo mlsmo hace ul Chlano.
ClunLa slenLe una bala que pasa cerca suyo, escucha un lmpacLo, un gemldo sordo y el
golpe del cuerpo de CarlboLLl que cae muerLo.
ClunLa se Llra cuerpo a Llerra y se queda lnmvll, de pronLo se pone de ple de un salLo
y corre zlgzagueando, logra escapar.
Se oyen grlLos. 8odrlguez lnLenLa escapar pero no Llene suerLe, cae herldo por la
espalda uesesperado por el dolor plde }mLenme, por favor mLenme, no me de[en
asl!" Sln nlngun comenLarlo, en ese mlsmo momenLo lo ulLlman.
Marlo 8rln no Llene poslbllldad de escapar, lleva puesLa una polera blanca que le
acababa de Le[er su mu[er, brllla lncandescenLe a la luz de los faroles de la camloneLa,
lo balean por la espalda. Cae muerLo.
LnLreLanLo en el carro de asalLo, 1roxler lnLenLa desarmar a un agenLe, force[ea, le da
una paLada y huye arrasLrando Lras suyo a su amlgo 8enavldez, esLe a su vez lnLenLa
llevar con el a CarllLos Llzaso.
ero Llzaso no Llene suerLe y lo su[eLan enLre Lres guardlas, luego forman el peloLn
frenLe a el y hacen fuego, le dan en pleno pecho. Cae muerLo.
ulaz, enLre LanLo ha logrado escaparse salLando del carro de asalLo en algun momenLo
de la confusln.
8odrlguez Moreno ha cumplldo con la orden, pone en marcha los vehlculos para
emprender el regreso, pero anLes se va deLenlendo al lado de cada cuerpo, y sl
comprueba que Lodavla le queda algo de vlda los remaLa de un Llro, se deLlenen [unLo
a ul Chlano y luego de unos segundos eLernos lo dan por muerLo y conLlnuan.
Se deLlenen ahora [unLo a Llvraga y al verlo parpadear broLa la orden: Llrale a ese que
Lodavla resplra", le dlsparan Lres veces, la prlmera pega en el plso [unLo a su cabeza, la
segunda le aLravlesa la cara de lado a lado, desLrozndole el Lablque nasal y la
denLadura, la Lercera pega en su brazo, lo dan por muerLo y se reLlran.
Sobre un LoLal de doce deLenldos, los muerLos han sldo clnco:
Carlos Llzaso,
nlcols Carranza,
lranclsco CarlboLLl,
vlcenLe 8odrlguez y
Marlo 8rln
Ll resLo, aforLunadamenLe logr escapar o fue dado por muerLo en el lugar.
Ms Larde, sus LesLlmonlos han ayudado ha reconsLrulr los hechos.
Cuando se Lermlna y el carro de asalLo y la camloneLa se ale[an por donde vlnleron son
alrededor de las 6 de la manana.
Al dla slgulenLe LraLarn de borrar Lodas las manchas de la sangre derramada
arro[ando decenas de llLros de kerosene y prendlendo fuego en Lodo el lugar.
ero esa sangre [ams la podrn llmplar de sus manos y de su conclencla, no exlsLe
nada que les pueda evlLar llevarla por slempre sobre ellos.
La proclama
Las horas dolorosas que vlve la 8epubllca, y el clamor angusLloso de su ueblo,
someLldo a la ms cruda y despladada Llranla, nos han decldldo a Lomar las armas para
resLablecer en nuesLra aLrla el lmperlo de la llberLad y la [usLlcla al amparo de la
ConsLlLucln y las leyes.
Como responsables de esLe MovlmlenLo de 8ecuperacln naclonal, lnLegrado por las
luerzas Armadas y por la lnmensa mayorla del ueblo -del que provlenen y al que
slrven-, declaramos solemnemenLe que no nos gula oLro propslLo que el de
resLablecer la soberanla popular, esencla de nuesLras lnsLlLuclones democrLlcas, y
arrancar a la nacln del caos y la anarqula a que ha sldo llevada por una mlnorla
despLlca encaramada y sosLenlda por el Lerror y la vlolencla en el poder.
ConsclenLes de nuesLra responsabllldad anLe la hlsLorla, comprendemos que nuesLra
declsln es el unlco camlno que nos queda para lmpedlr el anlqullamlenLo de la
8epubllca en una lucha esLerll y sangrlenLa enLre hermanos, cada dla ms lnevlLable e
lnmlnenLe.
ueploramos que preclsamenLe desde el goblerno se haya cerrado slsLemLlcamenLe
Loda poslbllldad de paclflcar la 8epubllca y alcanzar la armonla enLre los argenLlnos, en
conLraposlcln con el senLldo de responsabllldad, la Lolerancla y la paclencla paLrlLlca
del pueblo.
La nacln enLera, y con ella la Lranqullldad, el blenesLar y la dlgnldad de Lodos los
argenLlnos han caldo en manos de hombres y de fuerzas que aceleradamenLe
reLroLraen a la aLrla a epocas de someLlmlenLo, de humlllacln y de verguenza.
Su accln nefasLa ha desqulclado y leslonado profundamenLe el orden pollLlco,
econmlco y soclal de la 8epubllca.
1. Ln lo pollLlco
- Pan vlolado y desconocldo el lmperlo de la ConsLlLucln y de las leyes,
susLlLuyendolos por un llamado derecho de la 8evolucln", que no es oLra cosa que el
enLronlzamlenLo de la arblLrarledad, sln ms normas nl vallas que la omnlmoda
volunLad de los que deLenLan el poder.
- Se han avasallado asl las garanLlas y derechos lndlvlduales, susLlLuyendose a
lnsLlLuclones y personas de la [urlsdlccln de sus [ueces naLurales, someLlendolos a
Lrlbunales y comlslones especlales expresamenLe prohlbldas por la ConsLlLucln.
- Se ha perseguldo, encarcelado y conflnado en verdaderos campos de concenLracln
a mlles de argenLlnos no someLldos a proceso y prlvados del derecho a la defensa, por
razones ldeolglcas o pollLlcas.
- or ldenLlcas razones se ha prlvado a mlles de argenLlnos de derechos esenclales,
como el acceso a los empleos publlcos y la parLlclpacln acLlva en la vlda clvlca de la
nacln, sln que Lan graves penas provengan de la declsln de la [usLlcla y nl slqulera de
[uzgamlenLo de la conducLa de los lnculpados.
- Como consecuencla de esLa arblLrarledad dlscrlmlnaLorla, que dlvlde a los argenLlnos
en reprobos y elegldos, se ha prlvado de sus empleos a mlles de cludadanos, sln
Lenerse en cuenLa nl su anLlguedad, nl su ldoneldad, nl su conducLa.
- Se ha excluldo de la vlda clvlca del pals a la fuerza mayorlLarla con el preLexLo de
lnmoralldades y desvlaclones en la conducLa de algunos de sus dlrlgenLes, verdadera
aberracln [urldlca y moral que podrla llevar a la exclusln de Lodos los parLldos, desde
que Lodos padecen o padecleron en algun momenLo de males slmllares.
- Se ha fomenLado y organlzado desde el goblerno la delacln y el esplona[e conLra
personas e lnsLlLuclones, lncluslve conLra las luerzas Armadas.
- Se ha lmpedldo la llberLad de prensa, unlformada al servlclo del goblerno,
lnLervlnlendo y enLregando arblLrarlamenLe los dlarlos y revlsLas a secLores pollLlcos
mlnorlLarlos adlcLos al mlsmo, clausurando los desafecLos e lmpldlendose la aparlcln
de nuevos rganos de oplnln lndependlenLe.
- 1odo ello unldo a la monsLruosldad LoLallLarla de un decreLo-ley que ba[o penas
gravlslmas prohlbe a los cludadanos hasLa el uso o empleo lndlvldual de palabras,
fechas, slmbolos, foLo
graflas, nombres y expreslones que se proscrlben, conflguran los hechos ms sallenLes
de un plan slnlesLro, desLlnado a ahogar la llbre expresln de la cludadanla, y
enLronlzar en el poder
a mlnorlas anLlnaclonales que en su hora ena[enaron el paLrlmonlo del pals y Lraflcaron
con el hambre y el dolor de los Lraba[adores argenLlnos.
- LsLe desborde de la arblLrarledad ha culmlnado con la abollcln de la ConsLlLucln
naclonal vlgenLes, sanclonada por una Convencln 8eformadora llbremenLe eleglda
por el pueblo,
con la parLlclpacln de los mlsmos secLores pollLlcos que apoyan la Llranla,
ConsLlLucln que [uraron acaLar y defender los mlsmos que hoy la vulneran y suprlmen
a espaldas del ueblo y
al margen de su llbre volunLad soberana con el evldenLe propslLo lnconfesable de
abollr dlsposlclones como el arLlculo 40, que lmplden la enLrega al caplLallsmo
lnLernaclonal de los servlclos publlcos y las rlquezas naLurales del pals, [unLamenLe con
oLras Lamblen fundamenLales como las que sanclonan los derechos del Lraba[ador y las
que esLaLuyen la funcln soclal de la economla y la rlqueza.
- or un acLo arblLrarlo y despLlco se relmplanLa una CarLa lundamenLal ya superada
por la realldad pollLlca, econmlca y soclal de la 8epubllca, al amparo de cuya
lmprevlsln y laxlLud
fue poslble en oLras epocas la enLrega del pals a las fuerzas lnLernaclonales del
caplLallsmo y el someLlmlenLo, el hambre y la humlllacln de nuesLro ueblo.
? para hacer ms evldenLe la burla a la cludadanla y la prepoLencla de la arblLrarledad,
nl slqulera se la relmplanLa en Lodo su vlgor como norma de convlvencla o valla del
poder, slno en LanLo y en cuanLo no se oponga a los flnes de la 8evolucln", vale
declr, en cuanLo no se oponga a la volunLad omnlmoda e lnconLrolada del goblerno.
!ams en Loda la hlsLorla, goblerno alguno ha Lenldo el descaro de hacer seme[anLe
profesln de Llranla y despoLlsmo.
2. Ln lo econmlco
Se han Lomado medldas LendlenLes a quebranLar la lndusLrla naclonal, depreclar la
moneda, crear el desallenLo en la lnversln de caplLales uLlles, elevar los preclos
acenLuando el desequlllbrlo enLre esLos y los salarlos, provocar secLores lmporLanLes
de desocupacln, que llevarn por hambre a los obreros a someLerse a la volunLad del
caplLallsmo.
1odo ello unldo al despresLlglo lnLernaclonal de nuesLra economla por el proplo
goblerno, a la acelerada concenLracln de empresLlLos exLran[eros y a la adopcln de
deLermlnados compromlsos anLerlores, consLlLuyen eLapas de un plan desLlnado a
reLroLraer al pals al ms crudo colonla[e, medlanLe la enLrega al caplLallsmo
lnLernaclonal de los resorLes fundamenLales de su economla.
3. Ln lo soclal
Se han desconocldo leglLlmas conqulsLas de los Lraba[adores, se ha desLruldo la
organlzacln slndlcal -base lndlspensable de la paz soclal y del progreso del pals-,
medlanLe la lnLervencln a la CenLral Cbrera y a Lodos los slndlcaLos y el asalLo de las
organlzaclones, proplclando desde el goblerno con elemenLos reconocldos como
aglLadores al servlclo de ldeologlas o lnLereses lnLernaclonales.
Se ha perseguldo, encarcelado y conflnado a mlles de Lraba[adores, y se los ha prlvado
arblLrarlamenLe del derecho elemenLal de lnLervenlr acLlvamenLe en la vlda de las
organlzaclones a que perLenecen.
Ln slnLesls, desde el proplo goblerno, se ha reallzado una accln slsLemLlca LendlenLe
a desLrulr la organlzacln slndlcal y anarqulzar a los Lraba[adores, accln que perslgue
la flnalldad lnconfesable de deblllLar el frenLe soclal para poslblllLar el camlno del
someLlmlenLo del ueblo, y con el, del someLlmlenLo de Loda la nacln.
4. Ln el orden de las fuerzas armadas
Se ha LraLado en Loda forma de mlnar su unldad y su armonla y se han desqulclado sus
cuadros con la ba[a o reLlro obllgaLorlo de cenLenares de [efes, oflclales y suboflclales
que honraban a la lnsLlLucln por sus vlrLudes morales y su capacldad profeslonal.
Al mlsmo Llempo se ha obllgado a muchos oflclales al desempeno de funclones clvlles
lncompaLlbles con su esLado mlllLar, crendose hacla la lnsLlLucln un lglco
resenLlmlenLo y desconflanza del ueblo, dlflcll de superar, y que es la semllla ms
crlmlnal que podla haberse sembrado para dlvldlr y anarqulzar la nacln.
LsLo es, en lo fundamenLal, el panorama Lrglco de las horas dlflclles que vlve la
8epubllca. La prollferacln de confllcLos slndlcales, los acLos dlarlos de saboLa[e en
Lodo el LerrlLorlo del pals y el conLlnuo descubrlmlenLo en Loda la republlca de planes
subverslvos o acLos de lnsurreccln, denunclados por el proplo goblerno, no son (como
el preLende, para encubrlr su responsabllldad y enganar a la oplnln) fruLo de la accln
alslada de personas perLurbadoras, slno slnLoma del cllma de opresln y subversln en
que vlve la 8epubllca y expresln evldenLe del esplrlLu lndomable y de la declsln del
pueblo de reconqulsLar su llberLad.
1an grave esLado de cosas lmpulsa nuesLra deLermlnacln y nos declde a recoger el
clamor unnlme del ueblo, anLes de que la 8epubllca desemboque en una lucha
fraLrlclda que Lermlnar por desLrozarla.
LsLe MovlmlenLo de 8ecuperacln naclonal, se lanza a la accln revoluclonarla con
ob[eLlvos claros y un programa concreLo para resLablecer la soberanla y la [usLlcla
soclal y devolver al ueblo el pleno goce de su llberLad y sus derechos.
ueclara ob[eLlvos fundamenLales de su accln:
1. Ln lo pollLlco
- 8esLablecer el LsLado de uerecho medlanLe la vlgencla plena de la ConsLlLucln
naclonal y el lmperlo de la [usLlcla en un amblenLe de real llberLad y pura democracla.
- Consolldar la soberanla popular medlanLe la reallzacln de elecclones generales en
Lodo el pals en un plazo no mayor de 180 dlas, con plenas garanLlas para Lodos los
parLldos pollLlcos
en el proceso elecLoral y preelecLoral, lnclulda la uLlllzacln con lguales derechos de
Lodos los medlos de expresln y dlfusln.
- resclndencla absoluLa del goblerno en maLerla elecLoral y flscallzacln de los
comlclos por las luerzas Armadas.
- LlberLad efecLlva y absoluLa de prensa para Lodos los secLores de la oplnln.
- AmnlsLla general y derogacln de Lodos los decreLos y medldas dlscrlmlnaLorlas
dlcLados por razones ldeolglcas o pollLlcas.
- LlberLad a Lodos los presos pollLlcos y someLlmlenLo a la [usLlcla compeLenLe de los
que hublesen comeLldo dellLos comunes.
- 8elncorporacln de los empleados y obreros ellmlnados arblLrarlamenLe por razones
ldeolglcas o pollLlcas.
- LevanLamlenLo de las lnLerdlcclones a personas y empresas e lnLervencln de la
[usLlcla en los casos de vlolacln de las leyes en vlgor.
- 8ehablllLacln de los parLldos pollLlcos prlvados de personarla y plena llberLad para
la formacln de nuevas fuerzas, denLro de las normas esLablecldas por la leglslacln
vlgenLe.
2. Ln lo econmlco
- 8evlsln de las medldas de carcLer econmlco y flnanclero que pudleran leslonar los
lnLereses naclonales.
- 8evlsln de las medldas econmlcas y flnancleras que afecLan serlamenLe el
desarrollo de las acLlvldades producLlvas.
- lenas garanLlas para los caplLales forneos lnverLldos o a lnverLlrse en acLlvldades
uLlles para la economla naclonal, y levanLamlenLo de las lnLerdlcclones a las empresas
afecLadas.
- 8esLableclmlenLo de la plena ocupacln y adopcln de medldas para conLener el alza
del cosLo de la vlda.
3. Ln lo soclal
- uevolucln del goblerno de los slndlcaLos a los Lraba[adores y eleccln por los
mlsmos de las auLorldades de la CenLral Cbrera en un plazo de 43 dlas.
- LlberLad lnmedlaLa a Lodos los dlrlgenLes y obreros deLenldos por razones pollLlcas o
gremlales.
- 8enovacln de los convenlos de Lraba[o, de comun acuerdo enLre los Lraba[adores y
empresarlos, medlanLe los procedlmlenLos deLermlnados por la leglslacln vlgenLe al
20 de sepLlembre de 1933.
- uerogacln de los decreLos y medldas dlscrlmlnaLorlas que lmplden a mlles de
obreros su parLlclpacln en la vlda de los organlsmos gremlales.
4. Ln el orden de las fuerzas armadas
- 8eesLrucLuracln de las mlsmas con vlsLas a las necesldades de la defensa naclonal.
- 8elncorporacln de [efes, oflclales y suboflclales que poseyendo valores
profeslonales y morales hayan sldo dados de ba[a o reLlrados por razones pollLlcas o
ldeolglcas.
- ManLenlmlenLo de los acLuales cuadros con la unlca excepcln que deLermlnen los
Lrlbunales y organlsmos compeLenLes que esLablece la ley.
3. Ln el orden lnLernaclonal
- 8espeLo y cumpllmlenLo de Lodos los convenlos, pacLos y compromlsos
lnLernaclonales concreLados por el pals denLro de las normas consLlLuclonales y
legales.
- Suspensln de la e[ecucln de aquellos compromlsos conLraldos en vlolacln de Lales
normas, a fln de que oporLunamenLe sean conslderados por las auLorldades
legalmenLe consLlLuldas por los rganos y procedlmlenLos que esLaLuye la ConsLlLucln
naclonal.
SomeLlendo Lales prlnclplos y compromeLlendo anLe el pueblo de la 8epubllca el flel y
esLrlcLo cumpllmlenLo de los ob[eLlvos senalados, el MovlmlenLo de 8ecuperacln
naclonal Loma las armas en defensa de la aLrla, decldldo a paclflcar la nacln por el
camlno de la verdadera llberLad, en el respeLo de la ConsLlLucln y la ley.
no hacemos cuesLln de banderlas porque luchamos por la aLrla que es de Lodos.
no nos mueve el lnLeres de nlngun hombre nl de nlngun parLldo.
or ello, sln odlos y sln rencores, sln deseos de venganza nl dlscrlmlnaclones enLre
hermanos, llamamos a la lucha a Lodos los argenLlnos que con llmpleza de conducLa y
pureza de lnLenclones, por enclma de las dlferenclas clrcunsLanclales de grupos o
parLldos, quleren y deflenden lo que no puede de[ar de querer y defender un
argenLlno: la fellcldad del ueblo y la grandeza de la aLrla, en una nacln soclalmenLe
[usLa, econmlcamenLe llbre y pollLlcamenLe soberana.
}vlva la aLrla!
MovlmlenLo de 8ecuperacln naclonal
Ceneral de ulvlsln !uan !ose valle
Ceneral de ulvlsln 8aul 1anco
CarLa del Ceneral valle al Ceneral Aramburu
uenLro de pocas horas usLed Lendr la saLlsfaccln de haberme aseslnado. uebo a ml
aLrla la declaracln fldedlgna de los aconLeclmlenLos. ueclaro que un grupo de
marlnos y mlllLares, movldos por usLedes mlsmos, son los unlcos responsables de lo
acaecldo. ara llquldar oposlLores les parecl dlgno lnduclrnos al levanLamlenLo y
sacrlflcarnos luego frlamenLe. nos falL asLucla o perversldad para adlvlnar la LreLa. Asl
se expllca que nos esperaran en los cuarLeles, apunLndonos con las ameLralladoras,
que avanzaran los Lanques de usLedes aun anLes de esLallar el movlmlenLo, que
caplLanearan Lropas de represln algunos oflclales compromeLldos en nuesLra
revolucln. Con fusllarme a ml basLaba. ero no, han querldo usLedes escarmenLar al
pueblo, cobrarse la lmpopularldad confesada por el mlsmo 8o[as, vengarse de los
saboLa[es, cubrlr el fracaso de las lnvesLlgaclones, desvlrLuadas al dla slgulenLe en
sollclLadas de los dlarlos y desahogar una vez mas su odlo al pueblo. ue aqul esLa
lnconceblble y monsLruosa ola de aseslnaLos.
LnLre ml suerLe y la de usLedes me quedo con la mla. Ml esposa y ml hl[a a Lraves de
sus lgrlmas vern en ml un ldeallsLa sacrlflcado por la causa del pueblo. Las mu[eres
de usLedes, hasLa ellas vern asomrseles por los o[os sus almas de aseslnos. ? sl les
sonrlen o les besan ser para dlslmular el Lerror que les causan. Aunque vlvan clen
anos sus vlcLlmas les segulrn a cualquler rlncn del mundo donde preLendan
esconderse. vlvlrn usLedes, sus mu[eres y sus hl[os, ba[o el Lerror consLanLe de ser
aseslnados.
orque nlngun derecho, nl naLural nl dlvlno, [usLlflcar [ams LanLas e[ecuclones.
La palabra monsLruos broLa lnconLenlda de cada argenLlno a cada paso que da.
Conservo Loda ml serenldad anLe la muerLe. nuesLro fracaso maLerlal es un gran
Lrlunfo moral. nuesLro levanLamlenLo es una expresln ms de la lndlgnacln
lnconLenlble de la lnmensa mayorla del pueblo argenLlno esclavlzado. ulrn de nuesLro
movlmlenLo que era LoLallLarlo o comunlsLa y que programbamos maLanzas en masa.
MlenLen. nuesLra proclama radlal comenz por exlglr respeLo a las lnsLlLuclones y
Lemplos y personas. Ln las guarnlclones Lomadas no sacrlflcamos un solo hombre de
usLedes. ? hubleramos procedldo con Lodo rlgor conLra qulen aLenLara conLra la vlda
de 8o[as, de 8engoa, de qulen fuera. orque no Lenemos alma de verdugos, slo
buscbamos la [usLlcla y la llberLad del 93 por clenLo de los argenLlnos, amordazados,
sln prensa, sln parLldo pollLlco, sln garanLlas consLlLuclonales, sln derecho obrero, sln
nada. no defendemos la causa de nlngun hombre nl de nlngun parLldo.
Ls asombroso que usLedes, los ms beneflclados por el reglmen depuesLo, y sus ms
fervorosos aduladores, hagan gala ahora de una crueldad como no hay memorla.
nosoLros defendemos al pueblo, al que usLedes le esLn lmponlendo el llberLlna[e de
una mlnorla ollgrqulca, en pugna con la verdadera llberLad de la mayorla, y un
llberallsmo ranclo y lalco en conLra de las Lradlclones de nuesLro pals. 1odo el mundo
sabe que la crueldad en los casLlgos la dlcLa el odlo, slo el odlo de clases o el mledo.
Como Llenen usLedes los dlas conLados, para llbrarse del proplo Lerror, slembran
Lerror. ero lnuLllmenLe. or esLe meLodo solo han logrado hacerse aborrecer aqul y
en el exLran[ero. ero no Laparn con menLlras la dramLlca realldad argenLlna por
ms que Lengan Loda la prensa del pals allneada al servlclo de usLedes.
Como crlsLlano me presenLo anLe ulos que murl a[usLlclado, perdonando a mls
aseslnos, y como argenLlno derramo ml sangre por la causa del pueblo humllde, por la
[usLlcla y la llberLad de Lodos no slo de mlnorlas prlvllegladas. Lspero que el pueblo
conocer un dla esLa carLa y la proclama revoluclonarla en las que quedan nuesLros
ldeales en forma lnLerglversable. Asl como nadle podr ser embaucado por el cumulo
de menLlras conLradlcLorlas y rldlculas con que el goblerno LraLa de cohonesLar esLa
ola de maLanzas y lavarse las manos suclas en sangre. 8uego a ulos que ml sangre slrva
para unlr a los argenLlnos.
vlva la aLrla
!uan !ose valle
8uenos Alres, 12 de [unlo de 1936
CarLa del Ceneral valle a su famllla
CarLa a su esposa
Cuerlda Mla:
Con ms sangre se ahogan los grlLos de llberLad, he sacrlflcado Loda ml vlda para el
pals y el e[erclLo, y hoy la clerran con una alevosa ln[usLlcla.
Se serena y fuerLe. ulos Le ayudar y yo desde el ms all segulre velando por usLedes.
no Le averguences nunca de la muerLe de Lu esposo, pues la causa por la que he
luchado es la ms humana y [usLa: la del ueblo de ml aLrla.
Culda mucho a SusanlLa, y que despues de esLe amargo Lrance encuenLren reslgnacln
y mucha fellcldad. 1enemos muy buenos amlgos, confla en ellos, yo les he pedldo que
Le ayuden.
Muchas cosas Lendrla que declrLe pero las slnLeLlzo en una sola, me has hecho muy
fellz y por ello me voy de la vlda con esa serenldad que me has sabldo lnsplrar slempre.
uespedlme de Lodos: de Lu mam que Lan buena ha sldo conmlgo. 1e deseo mucha
reslgnacln. Se fuerLe y conLlnua la vlda con ml recuerdo y con la frenLe alLa, pues de
nada debemos avergonzarnos.
Poy se dlfama la honra y el honor, pero yo he procedldo slempre con lnLegrldad. Slo
plenso, que no Lermlnamos nuesLra obra en comun la fellcldad de nuesLra querlda hl[a.
A Ll queda el hacerlo. Se fuerLe para ello. ? por eso debes hacer frenLe la vlda con
enLereza y mucha conflanza en Lus fuerzas, que las se muchas.
no me dan Llempo slqulera a despedlrme de Ll con un gran beso.
Aqul Le lo envl. ongo en el ml corazn, que ha sldo slempre de ml mu[erclLa querlda.
Ln los ulLlmos momenLos no qulero Lener amargura con los hombres que se olvldan de
Lodo lo que es humano.
Ml vle[lla, perdname esLe flnal de nuesLra vlda. ldo a ulos que Le reconforLe pronLo
para segulr luchando por nuesLra hl[a y por vos mlsma. un Lropel de emoclonadas
palabras son las de ml despedlda deflnlLlva. Cue ulos Le proLe[a y en la reslgnacln
encuenLres allvlo a esLa LorLura.
8esos y besos de Lu !uan[o. Adls ml amor.
CarLa a su madre
Cuerlda Mam:
1us ulLlmos anos reclben esLe golpe. Se fuerLe y enLera como slempre. 1u hl[o como en
Loda su vlda ha cumplldo con su deber y muere por una causa noble. 1ene orgullo por
ello. Las paslones de los hombres los enceguecen y olvldan hasLa a ulos. Ls Ll que nos
[uzga y esLoy seguro que a ml me querr en su seno, porque no he hecho nunca mal a
nadle y por ser leal con ml pueblo, calgo. Pe honrado el apellldo que herede de ml
padre, puedes esLar saLlsfecha. Camlna ahora ms que nunca con la frenLe alLa, sos la
madre de un argenLlno que cumpll con su deber. Culda a Susana y dale e[emplo de
enLereza y que sea muy buena hl[a y nleLa.
La vlda se ha corLado, pero algun dla arrlba nos enconLraremos y seremos de nuevo
fellces.
Ml vle[lLa, ml madre querlda, que LanLo hlzo por ml, yo slempre, y ahora ms que
nunca, Le lo agradezco con Lodas las flbras de ml corazn.
Pas sldo para ml la me[or de las madres. no ha habldo en el mundo nlnguna que Le
supere.
1e hago ml ulLlmo pedldo: Se fuerLe y valerosa como slempre, pues desde el ms all
segulre culdndoLe con ml gran Lernura.
luerLe, mamlLa querlda. le en ulos.
Muchos besos de Lu hl[o que Le adora.
!uan[o
CarLa a su hl[a
Cuerlda SusanlLa:
Se fuerLe. 1e debes a Lu madre. Se muy companera de ella y ayudala a pasar esLe LrlsLe
momenLo. no Le averguences de Lu padre, muere por una causa [usLa: algun dla Le
enorgullecers de ello.
1e deseo muchas fellcldades en Lu vlda, y algun dla a Lus hl[os cuenLales del abuelo que
no vleron y que supo defender una noble causa. no muero como un cualqulera, muero
como un hombre de honor.
nl slqulera puedo darLe el beso de despedlda, hasLa eso los hombres me han negado.
ero desde el fondo de ml corazn Le mando Loda la Lernura y el ldolaLrado carlno que
Le Lengo, hl[a querlda. uesde el ms all velare por Ll, y en los momenLos dlflclles de Lu
vlda que deseo sean pocos, recurre a ml, que esLare como slempre para defenderLe.
1e pldo nuevamenLe que veles por Lu mamlLa. Se su me[or companera y que Lamblen
sea Lu me[or y segura conse[era. Ml chlqulLa, Lene valor y da el e[emplo de enLereza
que honra nuesLra sangre. nuesLro honor no ha sldo manchado [ams y con orgullo
puedes osLenLar nuesLro nombre. Ml llnda pequena, Lraba[a con fe en la vlda y en Lus
fuerzas.
Slo Lralclones y venganzas me llevan a esLe fln, pero no qulere de[arle nlnguna
amargura y ulos ser mlserlcordloso y velar s[empre por usLedes.
Culda mucho a mamlLa. Llla es muy buena y debe esLar a Lu lado por mucho Llempo
ms, para que con la reslgnacln recobren la fellcldad que hoy se plerde.
SusanlLa, Le qulero y slempre culdare de Ll. Ln esLos papeles esLn Lodos mls besos que
hublera deseado darLe, ml llnda, cora[e y a luchar con la frenLe alLa en la vlda.
Cue lofy sea bueno conLlgo, eso es lo que a el le pldo.
Adls, querlda, besos y muchos carlnos de Lu paplLo que slempre Le ha adorado.
aplLo
CarLa a su hermana
Cuerlda LsLela:
Los hombres se han enceguecldo y se olvldan de ulos.
Me voy con fe por la causa que he luchado y algun dla sabrn los argenLlnos cmo se
lucha por ellos.
no aflo[es y esL orgullosa de Lu hermano, and con la frenLe alLa porque nada malo he
hecho y creo slempre haber sldo bueno.
Culda mucho a mam, es ml gran Lranqullldad en esLos momenLos.
A nlcols Cullle que Lenga fe en ml y orgullo.
1u con ellos que seas fellz y ulos Le premle por la me[or hermana que ha podldo haber
en el mundo.
8ueno, ml chlna, forLaleza. Muchos besos de Lu hermano que Le adora y que desde el
ms all segulr velando por usLedes.
Muchos besos. luerLe y orgullosa de Lu hermano.
!uan !ose
Las vlcLlmas de la 8evolucln LlberLadora
vlcLlmas dlrecLas de la represln de la revolucln llberLadora
8amn 8aul vldela
Carlos ?rlgoyen
8olando ZaneLLa
Mlguel Angel Maurlno
L[ecuLados en la unldad 8eglonal de Lanus 10|6|36
ClemenLe 8raullo 8os
norberLo 8os
Csvaldo AlberLo Albedro
uanLe PlpllLo Lugo
CaplLn !orge Mlguel CosLales
1enlenLe Coronel !ose Alblno lrlgoyen
L[ecuLados en !ose Len Surez 10|6|33
Carlos AlberLo Llzaso
nlcols Carranza
lranclsco CarlboLLl
Marlo 8rln
vlcenLe 8odrlguez
L[ecuLados en Campo de Mayo 11|6|36
Coronel Lduardo Alclblades CorLlnez
Coronel 8lcardo SanLlago lbazeLa
CaplLn nesLor uardo Cano
CaplLn Lloy Luls Caro
1enlenLe de 8anda nesLor Marcelo vldela
1enlenLe 1 !orge Leopoldo norlega
L[ecuLados en la Lscuela de Mecnlca del L[erclLo 11|6|36
SargenLo Pugo Lladlo Culroga
Suboflclal rlnclpal Mlguel Angel aollnl
Suboflclal rlnclpal LrnesLo Carecca
Cabo Muslco !ose Mlguel 8odrlguez
L[ecuLados en la enlLenclarla naclonal 11|6|36
SargenLo Muslco Luclano lsalas 8o[as
SargenLo AyudanLe lsauro CosLa
SargenLo CarplnLero Luls ugneLLl
L[ecuLado en La laLa 11|6|36
1enlenLe Coronel Cscar Lorenzo Cogorno
L[ecuLado en la enlLenclarla naclonal 12|6|36
Ceneral de ulvlsln !uan !ose valle
L[ecuLado en La laLa 12|6|36
SubLenlenLe de 8eserva AlberLo !uan Abadle
LL uCCuMLn1AL
Cenero: uocumenLal
uuracln: 80 mlnuLos
lormaLo: uvu
ulreccln: Lduardo AngulLa
roduccln general: Marlel llLz aLrlck
Culn e lnvesLlgacln hlsLrlca: Lduardo AngulLa
Lmlllano CosLa
Marlel llLz aLrlck
lnvesLlgacln perlodlsLlca y documenLal: Lduardo ZapaLa
!uan Sllva
aule uecrop
karlna 8enevenLano
Muslca: !ose Marla CasLlnelra de ulos
Locucln: vlcLor Laplace
8eallzacln: uel 1oro lllms
Ln nuesLra pellcula hablan los olvldados
or LuuA8uC AnCul1A
Algunas de las escenas de esLe documenLal quedarn slo en las reLlnas de qulenes lo
hlclmos. La lnvesLlgacln y el roda[e fueron una Lravesla por hlsLorlas mlnlmas de un
valor hlsLrlco y emoclonal magnlflcos. Slgulendo los conse[os de 8odolfo Walsh, que
lndlcan que el perlodlsLa debe hacer cada paso de su Lraba[o, Marlel llLz aLrlck fue
hasLa PlpllLo lrlgoyen 4616 de la localldad bonaerense de llorlda, la casa donde el
Lemlble [efe de la pollcla bonaerense ueslderlo lernndez Surez enLr a las paLadas
grlLando unde esL 1anco?" y de la cual se llevaron a doce argenLlnos, muchos de
los cuales esLaban esperando el sanLo y sena para la accln revoluclonarla y que
despues fueron fusllados en los basurales de !ose Len Surez. ClncuenLa anos
despues, Marlel fue reclblda por sus acLuales duenos, Luls e Pllda varela, dos
[ubllados, parlenLes de Poraclo ul Chlano, uno de los fusllados" de enLonces, que
logr salvarse de mllagro haclendose el muerLo en el basural de !ose Len Surez
adnde los llevaron para aseslnarlos en la madrugada del 10 de [unlo de 1936. 1ras
presenLarse y vencer los prlmeros e lnevlLables Lemores de Luls e Pllda, Marlel logr
que nos permlLleran lr un dla, con un baLalln de Lecnlcos, producLores, asl como de
hl[os de fusllados y proLagonlsLas de aquella gesLa. nos esperaron como espera una
famllla sencllla del pueblo: con pan y LorLa caseros, maLe y cafe, nos brlndaron su casa
hasLa enLrada la noche. La caslLa del fondo, el lugar de la reunln revoluclonarla, son
apenlLas dos plezas con bano y coclna, esLn casl lnLacLas, hoy Luls e Pllda la Llenen
para guardar muebles y herramlenLas. Aquella noche del 36 albergaban los suenos de
una paLrla [usLa. A medlo slglo, y respeLando su dolor, les pedlmos a uanlel 8rlon, a
8erLa y Carlos Carranza, a uella CarlboLLl y a Allcla 8odrlguez, que recorrleran
sllenclosamenLe esos LrelnLa meLros cuadrados en busca de senLlmlenLos para luego
reglsLrarlos en las cmaras y converLlr esos LesLlmonlos en reglsLros para una hlsLorla
que muchos deberlamos conocer con ms profundldad. Sus padres eran obreros y
empleados, hombres senclllos que encarnaron la reslsLencla sln pedlr a camblo nada
ms que el reLorno a la lnsLlLuclonalldad que 8o[as y Aramburu hablan corLado de
cua[o. ? nada menos. Lsa noche nos despedlmos de Luls e Pllda, en una caravana de
auLos, lgual que aquella noche que lernndez Surez llev a los paLrloLas presos,
fulmos a la 8eglonal ueparLamenLal de San MarLln de la 8onaerense , donde el [efe
pollclal, 8odrlguez Moreno, reclbl la orden de fusllar a los deLenldos. Lra una clLa con
lo lnexpllcable, con el horror lnsLlLuclonallzado de aquella dlcLadura que esa noche se
ganarla el nombre de 8evolucln luslladora. Cenamos a una cuadra de alll pasada la
medlanoche, eramos qulnce personas, a la comlLlva se habla sumado el enLonces
suboflclal orfldlo Caldern, uno de los que en Campo de Mayo habla parLlclpado de la
Loma de la Lscuela de Suboflclales sln que se derramara una sola goLa de sangre.
orfldlo conLaba que pas anos preso y que luego el L[erclLo lo nlngune. Cuando
volvl ern, lnLegr su cusLodla. Con los anos pudo poner su corraln en vlrreyes y,
por supuesLo, lo llam Ll llder. Ahl esLaba, orfldlo, pasados los seLenLa, como escolLa
de Carlos, 8erLa, Allcla, uanlel y uella. Lra ml cumpleanos y no perdl la ocasln para
brlndar con cada uno de ellos. lue un regalo que no Lenla pensado. La ulLlma escala de
esa noche era la lnevlLable clLa con los basurales de !ose Len Surez. Llegamos de
madrugada y el cablerlo del generador de corrlenLe se negaba a funclonar. Como sl por
alguna razn rechazara darle luz al horror de la maLanza de aquella madrugada del 10
de [unlo. Como sl la falLa de luz hublera sldo una senal para que !ullo 1roxler, 8elnaldo
8enavldez, 8ogello ulaz, Mlguel Angel ClunLa y norberLo Cavlno corrleran de nuevo
eludlendo las balas pollclales. Como sl esa falLa de luz fuera el escape para que los
fusllados que vlven, dleran LesLlmonlo de que sobrevlvlrlan al horror. ero no nos
vencl la falLa de luz. A las cuaLro de la manana, con faros de auLos y el LalenLo de
nuesLro equlpo de fllmacln, pudlmos reglsLrar a los hl[os de los fusllados en una
camlnaLa por el lugar. lrenLe a lo que fueron los basurales, desde hace anos, hay un
mural con los nombres y las sllueLas de los paLrloLas. asaron elecclones de Lodo Llpo,
de esas que hacen plnLadas sobre los adversarlos o las conslgnas en desuso. nadle, nl
proplos nl a[enos, qulso hacer su plnLada sobre esa porcln del paredn. or respeLo.
Ln recuerdo de qulenes dleron su vlda por la aLrla.
venlamos de un Lra[lnar de busqueda lncansable de voces, foLograflas de epoca,
documenLos, sobrevlvlenLes. 1enlamos por delanLe mucho por hacer. Poy, en nombre
de qulenes hlclmos aLrloLas, qulero agradecer a decenas de personas, la mayorla
poco conocldas o annlmas, que slguen sosLenlendo la decencla y la humlldad con la
que se consLruyen las grandes causas populares n
un hecho que marc a fuego la segunda mlLad del Slglo xx en la
ArgenLlna
or LMlLlAnC CCS1A
Los fusllamlenLos de 27 clvlles y mlllLares reallzados enLre el 9 y el 12 de [unlo de 1936
-con los que el goblerno de la llamada 8evolucln LlberLadora" preLendl compleLar
un slsLema de Lerror y someLlmlenLo, para lmponer un plan pollLlco y econmlco que
anulase las conqulsLas soclales logradas duranLe el goblerno peronlsLa- consLlLuyen
uno de los hechos ms slgnlflcaLlvos de la segunda mlLad del slglo velnLe en la
ArgenLlna y son un anLecedenLe dlrecLo de la apllcacln del Lerrorlsmo de esLado a
gran escala, que se vlvl en el pals a parLlr del 24 de marzo de 1976.
Sln embargo, su lmporLancla y Lrascendencla no han sldo suflclenLemenLe senaladas,
sobre Lodo para las nuevas generaclones, salvo por el hlLo que slgnlflc la lnvesLlgacln
reallzada por 8odolfo Walsh, plasmada en el llbro Cperacln Masacre" -y
posLerlormenLe en la pellcula del mlsmo nombre de !orge Cedrn- asl como en algunas
oLras lnvesLlgaclones y publlcaclones que no Luvleron la mlsma dlfusln.
A clncuenLa anos de esos crlmenes, creemos que es necesarlo revlsar los hechos, no
con el nlmo de revlvlr vle[os rencores slno de anallzar las causas que le dleron orlgen
y sus consecuenclas, y pregunLarnos, sobre Lodo, sl el hecho de que sus responsables
nunca fueran [uzgados nl casLlgados, no abrl las puerLas para que, a su vez, algunos se
slnLleran auLorlzados para hacer [usLlcla por su propla mano, y oLros, aquellos que
creyeron en la lmpunldad del Lerror cuando se e[erce desde el mxlmo poder, se
vleran LenLados a perfecclonar y ampllar hasLa el llmlLe de lo monsLruoso, una
meLodologla que se encuenLra en germen en los hechos de [unlo de 1936.
or esa razn, nos propuslmos reallzar un documenLal que pueda ser vlsLo no slo por
el canal 7 slno Lamblen como dlsparador de oLras reunlones y acLlvldades culLurales
que conLrlbuyan a conocer ms y me[or nuesLra hlsLorla asl como a rescaLar el e[emplo
de hombres y mu[eres que se alzaron en defensa de la ConsLlLucln aun a cosLa de sus
vldas.
Los e[es del relaLo y sus voces
or MA8lLL ll1Z A18lCk
ara poder conLar lo ocurrldo en dlsLlnLos lugares del pals, enLre el 9 y el 12 de [unlo
de 1936, recurrlmos a cuaLro relaLores para recrear los escenarlos prlnclpales, asl
como a parLlclpanLes de los hechos y a los famlllares dlrecLos de los fusllados. Lsos
cuaLro relaLores fueron Lnrlque Arrosagaray, hlsLorlador y auLor de La 8eslsLencla y el
general valle", Conzalo Chaves, hl[o de Poraclo, ex suboflclal reLlrado del L[erclLo que
parLlclp del levanLamlenLo en La laLa, uanlel 8rlon, hl[o de Marlo, uno de los
fusllados en los basurales de !ose Len Surez, y 8oberLo 8ascheLLl, escrlLor e
lnvesLlgador de la 8eslsLencla eronlsLa y de la vlda y obra de 8odolfo Walsh.
Arrosagaray reconsLruy lo sucedldo en Avellaneda, donde habla esLado escondldo el
general valle en la casa de la famllla 8ovlra, y donde se produ[o el lnLenLo de un grupo
de clvlles y mlllLares de monLar una radlo en el coleglo lndusLrlal de ala y Alslna. Ll
ob[eLlvo era dlfundlr la proclama revoluclonarla del flamanLe MovlmlenLo de
8ecuperacln naclonal, que lba a leer valle el 9 de [unlo a las 23 horas para Lodo el
pals. Lse serla el anunclo del levanLamlenLo y la senal para que los dems parLlclpanLes
del movlmlenLo enLraran en accln en las dlsLlnLas unldades mlllLares prevlsLas en el
plan: Campo de Mayo, el 8eglmlenLo MoLorlzado de 8uenos Alres, la Lscuela de
Cuerra del L[erclLo, el 8eglmlenLo de alermo, la Lscuela de Suboflclales de La laLa, y
la cludad de SanLa 8osa, La ampa.
Adems de Arrosagaray, en la reconsLruccln de esLos hechos y sus proLagonlsLas,
dleron su LesLlmonlo LdlLh 8ovlra, la hl[a del maLrlmonlo en cuya casa se escondl
valle unas dos semanas anLes del levanLamlenLo, Ana Marla 8os, hl[a y sobrlna de dos
fusllados, y !orge CosLales, hl[o del caplLn del mlsmo nombre.
or su parLe, uanlel 8rlon fue el encargado de reconsLrulr la deLencln de las 12
personas que esperaban la senal por la radlo del levanLamlenLo en la casa que
alqullaba !uan 1orres, mlllLanLe peronlsLa de esLa zona de llorlda, en el norLe de la
rovlncla de 8uenos Alres. Lsa noche, con la excusa de escuchar la pelea por el LlLulo
sudamerlcano enLre Lduardo Lausse y el chlleno Manuel Loayza, esLaban en el
deparLamenLo del fondo Marlo 8rlon, peronlsLa y empleado de Slam, Carlos Llzaso, de
slo 21 anos, nlcols Carranza, obrero prfugo de la ollcla por reparLlr volanLes,
lranclsco CarlboLLl, su veclno y Lamblen obrero ferrovlarlo, vlcenLe 8odrlguez, obrero
porLuarlo, norberLo Cavlno, peronlsLa pronLuarlado, 8ogello ulaz, un suboflclal
reLlrado de la Marlna a qulen no se le conoclan demaslado sus slmpaLlas, y !uan Carlos
Llvraga, un muchacho colecLlvero que no esLaba al LanLo del plan del levanLamlenLo y
slo habla ldo a escuchar la pelea.
Sobre los aseslnaLos de !ose Len Surez, adems de 8rlon, LesLlmonlaron oLros cuaLro
hl[os de fusllados: 8erLa y Carlos Carranza, uella CarlboLLl y Allcla 8odrlguez.
Ln LanLo, Conzalo Chaves -ex mlllLanLe de MonLoneros en los 70s- fue el encargado
de reconsLrulr los hechos ocurrldos en La laLa, donde su padre, un ex suboflclal
reLlrado del L[erclLo, formaba parLe del grupo de mlllLares y clvlles que parLlclparon del
levanLamlenLo.
Ln esLa cludad, el movlmlenLo revoluclonarlo esLuvo comandado por el 1enlenLe
Coronel Cscar Cogorno, qulen la noche del 9 de [unlo, [unLo a un grupo de unos 100
hombres, llev a cabo la Loma del 8eglmlenLo 7, en acuerdo con el caplLn !orge
MorganLl y un grupo de suboflclales que esLaban denLro del cuarLel. Los ayud el
hecho de que en ese momenLo, el [efe del reglmlenLo, 1enlenLe Coronel 8oberLo
Cllera, se enconLraba en un fesLe[o con oLros oflclales y sus famlllares.
Adems de Chaves, para recordar lo sucedldo en La laLa, convocamos a Culllermo
Cogorno y Llsa Abadle, hl[os de dos de los fusllados en esa cludad, y a Craclela ZaneLLa
, a su vez hl[a de 8olando, uno de los dos clvlles rebeldes muerLos en el
enfrenLamlenLo que Luvo lugar frenLe a la !efaLura de ollcla. Ll oLro era Carlos
lrlgoyen.
Los hechos ocurrldos en La ampa y Campo de Mayo fueron relaLados por 8oberLo
8ascheLLl, socllogo, lnvesLlgador y escrlLor. Ll operaLlvo de Campo de Mayo esLaba a
cargo del coronel 8uben 8erazay, [unLo a los coroneles Lduardo CorLlnes y 8lcardo
lbazeLa. La mlsma manana del 9 de [unlo se hablan enLerado que el goblerno mlllLar de
Aramburu conocla el lnLenLo de levanLamlenLo pero decldleron segulr adelanLe con el
plan para Lomar la guarnlcln mlllLar ms lmporLanLe del pals.
ara reconsLrulr lo sucedldo en Campo de Mayo, adems de 8ascheLLl, dleron su
LesLlmonlo los suboflclales del L[erclLo reLlrados orfldlo Caldern y Mlguel Mlraglla,
ambos parLlclpanLes del levanLamlenLo y luego presos, y CrlsLlna Caro, hl[a de uno de
los caplLanes fusllados en esa unldad mlllLar el 11 de [unlo.
A su vez, 8ascheLLl se reflrl a los hechos acaecldos en SanLa 8osa, La ampa, donde
los rebeldes al mando del caplLn del e[erclLo Adolfo hlllppeaux lograron copar con
exlLo la caplLal pampeana por 10 horas, sln dlsparar un solo Llro. Ln pocas horas el y
sus hombres Lomaron la Comlsarla, la casa de Coblerno, la delegacln de la ollcla
lederal y la radlo. lue [usLamenLe desde la cludad de SanLa 8osa que el pals conocl la
proclama revoluclonarla, graclas a los 3.000 vaLlos de la flllal local de 8adlo del LsLado.
hllppeaux Lamblen fue el unlco cabecllla mlllLar del movlmlenLo que pudo evlLar el
fusllamlenLo porque se escap a San Luls. Cuando lo aLraparon en esa provlncla, fue
alo[ado en la base de vllla Mercedes. varlos suboflclales lograron posLergar su Lraslado
a SanLa 8osa. Cuando lleg a La ampa, acaba de ser levanLada la ley Marclal, lo que
permlLl que se salvara.
Ll oLro escenarlo donde esLaba prevlsLo que los rebeldes acLuaran fue el 8eglmlenLo
de aLrlclos, en alermo. Alll el coronel AgusLln ulgler debla comandar un grupo de
oflclales y suboflclales que lban a Lomar el 8eglmlenLo 1, en LanLo que el coronel
Alfredo Sallnas debla acLuar sobre el 8eglmlenLo 2. Ll operaLlvo lba a conLar con el
apoyo de clvlles en los alrededores del cuarLel, coordlnados por el slndlcallsLa Lfraln
Carcla.
AplasLada la lnLenLona en cuesLln de mlnuLos, los oflclales apoyados por fuerzas
pollclales apresaron a numerosos rebeldes en las lnmedlaclones de alermo y laza
lLalla.
A los deLenldos los Luvleron en los calabozos del 8eglmlenLo hasLa las clnco de la
manana del 10 de [unlo, cuando fueron Lrasladados a la sede de la enlLenclarla
naclonal, en Las Peras y Salguero. 1odos hablan sldo apresados la noche anLerlor anLes
de dlcLarse la ley marclal.
lracasado el movlmlenLo, muchos suboflclales se fueron a sus casas, pero al
presenLarse a la manana slgulenLe a presLar servlclo, los Lomaron prlsloneros y los
llevaron Lamblen a la enlLenclarla. LnLre ellos esLaba el sargenLo muslco Luclano
lsalas 8o[as, que esLaba de franco el 9 y a la manana se presenL, lnocenLemenLe, a
Lraba[ar. CLro de los deLenldos en esLas clrcunsLanclas fue el suboflclal nlcols
8asualdo, qulen dlo su LesLlmonlo en el documenLal.
ara relaLar oLra de las acclones que Luvleron lugar esa noche del 9 de [unlo, el
sargenLo ayudanLe reLlrado Andres Lpez conL su rol como uno de los organlzadores
del lnLenLo de Loma del 8eglmlenLo MoLorlzado de 8uenos Alres, Lamblen aborLado
porque poco anLes de que lngresaran al cuarLel, la revolucln ya esLaba delaLada y los
caplLanes de la Lscuela Superlor de Cuerra y de 1ecnlca hablan copado el 8eglmlenLo.
Aslmlsmo, fracas la Loma de Lscuela de Mecnlca del L[erclLo, luego de que a las 10
de la noche del 9 de [unlo, un grupo de suboflclales reLlrados y clvlles lograran lngresar
al predlo, con la ayuda de un suboflclal que desde adenLro habla sorprendldo a la
guardla y Lomado conLrol del lngreso. ero el movlmlenLo fue deLecLado por los [efes
de la Lscuela que recuperaron la Lscuela y los rebeldes debleron rendlrse.
or ulLlmo, el flnal de valle y su fusllamlenLo en la ex enlLenclarla naclonal fueron
reconsLruldos por 8ascheLLl y Arrosagaray, qulenes relaLaron cmo valle, Lras
esconderse en un deparLamenLo en el cenLro, se enLreg en la madrugada del 12 de
[unlo a la ollcla para evlLar ms fusllamlenLos. 1ras ser Lrasladado en un auLo
conducldo por el caplLn lranclsco Manrlque al 8eglmlenLo de alermo, fue someLldo
un burocrLlco lnLerrogaLorlo y condenado a la pena de muerLe.
A las 10 de la noche, un oflclal de la Armada anuncl que era la hora y pocos mlnuLos
despues morla fusllado. La SecreLarla de lnformaclones de la resldencla dlo a conocer
un comunlcado que slmplemenLe decla: lue e[ecuLado el ex general !uan !ose valle,
cabecllla del movlmlenLo LerrorlsLa sofocado".
8l8LlCC8AllA
Arrosagaray, Lnrlque: La 8eslsLencla y el Ceneral valle [edlLado por el auLor en 1aller
Pogar La az, 8uenos Alres, 1996]
8rln, uanlel: Ll resldenLe duerme. lusllados en [unlo de 1936. La generacln de una
causa [LdlLorlal uunken, 8uenos Alres, 2001]
lerla, Salvador: MrLlres y verdugos [Ldlclones 8evelacln, 8uenos Alres, 1972]
!aureLche, LrnesLo: La 8evolucln LlberLadora": reLorno al colonla[e [arLlculo de su
auLorla, 9 de mayo de 2006]
Walsh, 8odolfo: Cperacln Masacre [Ldlclones de la llor, 8uenos Alres, 2001]
lMCLnLS
Archlvo personal de 8oberLo 8ascheLLl
Archlvo personal de uanlel 8rln
Archlvo famllla Chaves
Archlvo Ceneral de la nacln | MlnlsLerlo del lnLerlor
8lblloLeca naclonal | SecreLarla de CulLura de la nacln
CenLro CulLural lslas Malvlnas | Munlclpalldad de La laLa
luenLe: www.9[unlo1936.[g.gba.gov.ar