IULI COS CONIIRINCI A: IARCIRI AS IULI CO- IRI VADAS IARA A COMIITI TI VI DADI
"#$#%&' () *+,-
CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DAS INIRAISTRUTURAS
./01 23 4"567/4089"
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 120 000 000 A&;B' () )C)D#EF'@ 33 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Direo GeraI de Islradas e Ionles, unidade de seguimenlo do ro|elo a niveI do Minislerio das Infraeslruluras
7'?) (' H&'I)$'@ MeIhoria e belonagem das vias de comunicao das regies de Oio, Cacheu e iombo 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo lem como ob|elivo o desenvoIvimenlo da economia IocaI e nacionaI alraves da meIhoria do cuslo-beneficio na uliIizao das vias de comunicao referidas, como consequncia do aumenlo do niveI de servio oferecido e a diminuio do lemo de ercurso. Os 180 quiImelros ara meIhoria e belonagem so comoslos or diferenles lroos: ! Mansaba afala : 67,79 km ! Mansoa issor : 24,66 km ! issau Niachra : 14,10 km ! Canchungu Caio : 29,50 km ! Canchungu CaIaquisse : 42 km CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DAS INIRAISTRUTURAS
./01 23 4"567/4089"
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 39 391 572 A&;B' () )C)D#EF'@ 16 e 9 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Direo GeraI de Islradas e Ionles
7'?) (' H&'I)$'@ Iro|elo de reabiIilao de islas rurais 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo visa faciIilar o acesso das zonas de roduo as zonas de lrocas comerciais. O ro|elo consisle em duas inlervenes de reabiIilao de islas rurais: (i) 235 km abrangendo as regies de Quinara, TombaIi, iombo e Oio, (ii) exlenso lolaI de 47, 3 km nas regies de Quinara e TombaIi
CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DAS INIRAISTRUTURAS
./01 23 4"567/4089"
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 213 200 000 A&;B' () )C)D#EF'@ 36 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Direo GeraI de Islradas e Ionles
7'?) (' H&'I)$'@ Iro|elo de reabiIilao das vias de comunicao enlre a Guine- issau e os aises vizinhos (SenegaI e Guine-Conacri) 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo cobre as zonas fronleirias da Guine-issau e os lroos idenlificados eslendem-se or cerca de 498,841 km. As vias em causa aresenlam um eslado de degradao avanado. O ro|elo visa faciIilar a circuIao de essoas e bens, conlribuindo assim ara o desenvoIvimenlo e inlegrao regionaI.
CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DAS INIRAISTRUTURAS
./01 23 4"567/4089"
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 55 200 000 A&;B' () )C)D#EF'@ 36 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Direo GeraI de Islradas e Ionles
7'?) (' H&'I)$'@ Iro|elo de conslruo da onle de Iarim e reabiIilao e conslruo da eslrada Iarim DungaI Tanhaf (Ironleira com o SenegaI) 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O lroo idenlificado lem cerca de 23 km e conslilui uma rola de imorlncia significaliva ara a comunidade e ara a rede de vias de comunicao nacionaI. O eslado aluaI da via idenlificada conlribui negalivamenle ara a dinmica comerciaI sub-regionaI e ara os cuslos associados ao lransorle. O resenle ro|elo visa conlribuir ara a meIhoria do lrafico rodoviario com os aises vizinhos e ara o desenvoIvimenlo e inlegrao regionaI.
CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DAS INIRAISTRUTURAS
/7JK031LK6L6K01
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 81 080 000 A&;B' () )C)D#EF'@ M6 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Minislerio das Infraeslruluras, Direo- GeraI da Habilao e Urbanismo
7'?) (' H&'I)$'@ Iro|elo de conslruo de 3 000 habilaes ara funcionarios ubIicos 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O ro|elo visa a conslruo de 3 000 habilaes sociais de forma a reduzir defice habilacionaI do ais e garanlir a quaIidade habilacionaI no mesmo. CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DOS TRANSIORTIS I TILICOMUNICAIS
LK071A"KL31
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 33 700 000 A&;B' () )C)D#EF'@ 120 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Minislerio dos Transorles e TeIecomunicaes, Adminislrao dos orlos da Guine-issau, Inslilulo Marilimo Iorluario da Guine-issau 7'?) (' H&'I)$'@ Irograma de desenvoIvimenlo de lransorle fIuviaI e marilimo 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo visa a reabiIilao do orlo de Iind|iguili e orlos fIuviais (Cacine, oIama, ubaque, Cacheu, Imugueda) com o inluilo de meIhorar a segurana de navegao fIuviaI e marilima: romover o reIanamenlo das alividades dos orlos fIuviais, minimizar a erda de vidas humanas resuIlanles do aluaI sislema de lransorle fIuviaI em irogas.
CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DOS TRANSIORTIS I TILICOMUNICAIS
LK071A"KL31
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 8 041 631 A&;B' () )C)D#EF'@ 12 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Minislerio dos Transorles e TeIecomunicaes, Sociedade ubIico-rivada
7'?) (' H&'I)$'@ Iarceria IubIico-Irivada ara lransorle fIuviaI e marilimo de assageiros e mercadorias 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo visa meIhorar a segurana de navegao marilima-fIuviaI, romover o reIanamenlo das alividades dos orlos fIuviais, reslrulurar um sislema de lransorle seguro e reguIar que salisfaa as necessidades de circuIao de essoas e bens, minimizar a erda de vidas humanas, alraves de uma arceria ubIico-rivada que garanla o funcionamenlo do sislema em causa. CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DOS TRANSIORTIS I TILICOMUNICAIS
/7JK031LK6L6K01
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 266 800 000 A&;B' () )C)D#EF'@ 120 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Minislerio das Infraeslruluras, Minislerio dos Transorles e TeIecomunicaes, Minislerio dos Recursos Nalurais 7'?) (' H&'I)$'@ Iro|elo de conslruo do Iorlo RegionaI de uba 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo visa conlribuir ara a inlegrao regionaI, ara o desenvoIvimenlo da sub-regio, do comercio inlernacionaI e do fIuxo de mercadorias em grande escaIa, ermilir a evacuao e exorlao de recursos minerios (ferro e bauxile) dos aises da sub-regio, nomeadamenle a Guine-issau, Guine-Conacri, o SenegaI e o MaIi.
CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DA ICONOMIA I IINANAS
373KN/0
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 33 146 162 A&;B' () )C)D#EF'@ 72 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Direo GeraI do IIano, Minislerio da Inergia e Induslria, Secrelaria de Islado da Inergia, Direo-GeraI da Inergia 7'?) (' H&'I)$'@ Conslruo da rede nacionaI de lransorle de energia eIelrica 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo visa aumenlar a oferla e a laxa de acesso da ouIao a energia eIeclrica alraves da conslruo de uma rede nacionaI de lransorle de energia eIelrica. A rede eslabeIecida devera ser aIimenlada eIa energia roduzida eIa OMVG.
CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DA ICONOMIA I IINANAS
373KN/0
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 724 000 000 ! 3,4% Governo da Guine-issau ! 96,6 % Ixlernamenle financiado A&;B' () )C)D#EF'@ 120 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Direo GeraI do IIano, Minislerio da Inergia e Induslria, Direo-GeraI da Inergia
7'?) (' H&'I)$'@ Conslruo da cenlraI eIelrica de SaIlinho 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo visa aumenlar a caacidade de fornecimenlo de energia eIelrica e faciIilar a inlerIigao com a rede OMVG alraves da conslruo de uma cenlraI de 86 MW. O ro|elo devera faciIilar o acesso da ouIao a energia eIelrica romovendo o desenvoIvimenlo socioeconmico do ais. O ro|elo e consliluido or lrs comonenles: ! Conslruo da CenlraI: $ 500 000 000 ! Rede de dislribuio de energia: $ 198 534 956 ! Agua olaveI: $ 25 000 000 CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DA ICONOMIA I IINANAS
373KN/0
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 20 388 745 A&;B' () )C)D#EF'@ 72 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Minislerio da Iconomia do IIano e Inlegrao RegionaIO Direo GeraI do IIano, Minislerio da Inergia e Induslria, Secrelaria de Islado da energia, Direo-GeraI da Inergia
7'?) (' H&'I)$'@ Iro|elo de exlenso das infraeslruluras de roduo e dislribuio de energia eIelrica na cidade de issau 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo visa aumenlar a caacidade de coberlura de energia eIelrica na cidade de issau. O ro|elo consisle na reabiIilao e aIargamenlo da rede de media e baixa lenso e na conslruo de um aneI de 30 kV ao redor de issau de forma a ossibiIilar a conexo da fulura Iinha de aIla lenso da OMVG aos osles de 30/10 kV. CI-IALOI Conferncia: Iarcerias IubIico-Irivadas ara a Comelilividade IorlfoIio de IRO}ITOS IULICOS Iara mais informaes conlaclar:
C M Y CM MY CY CMY K bcvoss+holmaiI.com areovaIdoadekson+holmaiI.com +245 678 85 87 ereiracarIos+gmaiI.com +245 660 65 77
MINISTIRIO DA ICONOMIA I IINANAS
0NK/46PL6K0
5':$;:$) () <:=)>$<?):$'@ $ 20 000 000 A&;B' () )C)D#EF'@ 120 meses 3:$<(;()> ):='G=<(;>@ Minislerio da AgricuIlura
7'?) (' H&'I)$'@ Iro|elo de meIhoramenlo hidroagricoIa no vaIe do rio Geba 2)>D&<EF' (' H&'I)$': O resenle ro|elo visa aumenlar raidamenle e de forma suslenlaveI a rodulividade agricoIa e a segurana aIimenlar alraves da inlensificao da roduo e rodulividade de 5 000 ha de arroz irrigado e IuviaI inlercaIada or cuIluras em eoca seca uliIizando as aguas suerficiais disoniveis do rio Geba.