A : Ing.

Javier Lpez
SUPDTE. NAL. MANTTO.- COMINESA

DE : Tec. Jos Aviza M.
SECCIONAL MANTTO.

REF : INFORME DE REPARACION TREN DE RODADO TRACTOR D7G

FECHA : 14 de Septiembre 2014

Modelo: D7G
Serie: *92V786*
Motor Diesel: 3306
Horometro:

Cronologa.-

En fecha 2 al 4 de Septiembre del ao en curso, en el sector de mina Churquini se realizo
la reparacin del tren de rodado en ambos lados del tractor D7G.
Se procedi con el desarmado de la cadena, tapa del brazo y con el brazo de la topadora se
utiliz el monta carga para desmontar el brazo del chasis; Posterior mente se procedi con el
desmontaje de los rodillos dobles, rodillos simples y rueda guiadora, en los brazos se encontr
rajaduras.
En fecha 5 al 7 de Septiembre se procedi con la reparacin y cambio de repuestos, donde se
detalla.
A- ROLLER GROUP ( SIMGLE ) 4 Pza.
B- ROLLER GROUP (DOUBLE) 6 Pza.
C- ROLLER GROUP (SIMGLE) 2 Pza. Estos rodillos se encontraban en almacenes que no se
daba huso porque le faltaban tapas de ejes.



Estas tapas se adaptaron para los rodillos.
D- RUEDA LOCA O GUIA




En esta rueda gua se procedi a la reparacin con cambio de ducones, con cambio de aceite,
ajuste de pernos, en algunos pernos se encuentran daados las rosca y la rueda gua presenta
desgate.
En la rueda gua le faltan algunos repuestos para su amortiguacin que se detalla segn el
grafico.

1- Arandela plana
2- Resorte con goma
3- Plancha guiadora

Procedimiento de armado
1. Se verifico que las superficies de montaje del bastidor de rodillos, cadena estn limpias y
planas.
2. Se deslice la tapa del rodillo sobre el extremo del eje.
3. Colocado de los rodillos en el bastidor de manera que la parte plana del eje quede contra el
bastidor del rodillos.
4. Colocado de pernos y arandelas en los rodillos.
5. El ajuste de los pernos de rodillo 7/8 pulga de dimetro a un par de torque 750 N m o 553 lb-
pie.
6. Montaje del brazo al chasis con ajust de pernos.










8. Se procedi con el montaje de cadenas y aprietes de pernos de zapatas.
En fecha 8 al 9 de Septiembre se procedi con la reparacin del radiado la misma que presentaba
fugas de refrigeracin por el panel del radiador.
1. Se realiz limpieza de los tanques inferior y superior del radiador, dentro de estos
tanques se presentaba una especie de lama.



Antes Despus

2. Se realiz limpieza del espaciador del radiador, este se encontraba oxidado.
3. Limpieza del panel, soplado de conductos y sondeado.


4. Se soldaron los conductos porque se encontraban perforados y daados.




5. Se moto el tanque inferior y superior del radiador con empaquetadura fabricado y se
coloc silicona en las piezas porque estas se encontraban gastadas.
6. Se traslad el radiador de la maestranza al lugar donde se encontraba el tractor.
7. Se realiz montaje del radiador, con la ayuda del monta carga para levantar el radiador.
8. Se moto los tubos de entrada y salida del radiador con empaquetaduras fabricadas.
9. Se llen de agua al radiador y se procedi con el encendido del motor, donde se
observ una pequea fuga de agua por el panel del radiador.
10. Se procedi a soldar con plomo uno de los conductos.
11. Se volvi a llenar con agua al radiador este no presentaba fuga de agua.
Nota. Se recomienda cambiar el radiador porque presenta bastante desgastes, oxidacin y
conductos en mal estado.



Es cuanto tengo a informar para fines consiguientes.




Atte.




Tec. Jos Aviza M.
SECCIONAL MANTTO.