You are on page 1of 213

( )




(

-
2

: :
- ..............................
- - ...............................................................................................
- - ..................................................................................
- - ...................................................................................................................................
- - ...........................................
- - ......................................................................
- - ...............................................................

: :
- ! - .......................................................................................
- - ......................................................................................................................................
- - ..................................................................................................
- - ......................................................................................................................................
3

- - - .................................................................................................
- - .............
- - ............................................................................................................
- - .................................................................................................
- - ....................................................
"- - .........................................................................................................
- - ..............................................................................................................
- - .................................................................
- - ..............................................................................................................
"- " - ...........................................................................
- !! - .................................
- - ................................................................................................
- - .............................................

: :
-

.

.

-
.
8




.
-

.

.
:
-
:
-

/
.
- .




.
- .

9

.



.
- :
:







:


:
. (
)

.
.
:
10

-

.
.



.
- :
.
:
/


- :
11




.
:






12

13


.

.
.
.
-1
:

14


.
(*)
.
.

.

.
-2

.

7531 . :
( -)
.

.
.
15

.
.



.
-3


.
-7 ( -)

( ) .


.
-2
.
-5
.
16

-4
.
-3


. .
-6 .


.


.
-1 ( -) .
:





.
-8
.

17

-9
.
-71
.
( .)...
-77
.
72 -

.
-4

.


.

2174 7595
cvassigh@wanadoo.fr
(*) State Etat
.
18

19

-

/
/


.

- /
20

( //)
(
)
.

/ /

.
21
:
-7

-2


. (
)

.


.
.
(
)


21

. ()

/
.


( )

.


/
.
.
()
() :
-7
()
.
.
(
)

.
22

-2
/ .

.
-5

-4
: / .



.
-3
. /

-

6 2174

23

24

25

-
.

.
-
.

26


.
-

.

.
-

.


.

27

28

29

30

.
.




.

.
.

31


.


.


.
.
.
.
.
.



.

.


.
.

32



.



"" "" ""


.

.

:
( )
(
) (
).

.
.

.

33


.



.

.
.
.

. .

..


.


.

* " " 275


. () .

34

35


.
.


.


( )

...

.
36

53
.

.

.

.





( )...

(
)

.

( )


.
37


.
- -

.
.
.

.


(
)....

.


.

.
.

.
.
38


.





.
(
)...
.

.


.
.

.


.

39


.
.


.


.


.



.


.

40

41



.


.

( )..

. .

.
42



.
.

.

....
( ).... .


.




.
.


.
.

.

43


.


.

.


.

44

45

46

47



.
" -
" !
)7 !

.



48



.

""
!


.


.
.
.

.

.


!

.
)2 .

49


. .
.

.


.

.
.
.


.

.
.
.

.
.



.
50


.
)3
!


.

.
!
.

.


.

.

. :


:
.
:
51


!
)4

.

.
.
" " !


!
.
.
.

.
.
.
"
"
.


!
!
52

.
!

!
!
***

:
.1
.
.2
.
.3
.
.4

.
.5
.
***

53

:
*) .

.



.

.
.

.



.
.

.

.

.
.
.
54


.

.
.



.
.


.
*) :
-
-
.
.

!

.
.

.
.
55

- -
.

.

.

.
.

!
.
.



.

.
! -
.

.
:
.

56

*)
!
!
.

.
.


.


:
.
:
!
!


.


.

.

57


.
:

.

. .
.

"" ! : .

!
""
""
!

!


!
!

!

.
!
58


.
*)
. :
.
.
*)
.

.

. .



.


.
.
*)
.

.
.
59

.
:
...
.

. .

. .
.
.
.

.
*)

.
.
.
.

!
.
.
*) .
- -
.
60


.
"" .

.
*)
- -
.

.
()
!

.
()



!
!

7592()

61

62

63


.
.


.
.


.
64


.


.

7981



7531
.

.


. .


.

.

.
65



.
7531

.


.


.
:


.
.


.

66

.
.




.

.


.
.




.
.


.


.

67



.

.
.

.


.
.



.

.

.


.
68




.
.

.

.

.



.

.

.


.
.
69


.

.

.
-
.

.

.

.


.


.

.

70

. .

.
.
.

.




.



.



.
.

.
71


.


.
7531
.
.
.
.

.

.

.
7539


.
.




.

72

.


.

.


7531 .
.


.



.

.


.


.
73

74

75

/
.

.


. 31
.

/

/ .
76



/
.
""
"" "
" "
" ( 5 42 )11
" "

//
(. . ) )
.

( )
.

-7 :
-2

-5

.
.
(
) /

77

.

/ .
.



/ .


.

.

/

() .


.
.
(
)
.


78


.

.

/

.

.





.


.

/
-
/ .



79

. -

-
.

:
.
/
()
(. . )

.






. 7561

/



.

80


.


.

/
.


.

.
.


.

. -


.
/

.

81

. ( )

. /
.
.
/
.
.

. .

.


.



.

.



.

82


.

""
.
/
.



.

:
-
/
-

-

// :
-1 /
-2
/
83

-5 /
-4
/ /
-3

-6
-1
-8 /

-9
-71 /


:
-7
/

-2
/

84

-5


-4


-3


29 2174

85

86

87



.
.
.
.

.

.

88

. ( )

. )( policy
.
-
() :

.
.
( )
.
.

(): .

.
.
.
.




89

.
:

..
.

.

.

.
.


(
).
:

*
*
* .
* ( )

*
90

*

-
.

. .
.
. .
. .

.
.
. .
.

91

92

93

(
)
.
.

.
.


.

94


.
.
-7 -
.



.
.
.
-

7531 .
. -


.

.
-2


()
.
95

.

.
.

.

-5 .

. ( )



.

.



.
( )
(
)





96



.



.
-4

.

.
(
) .
( )
( )
.
.
-3


...

97

.
.


.


. (
)
.
-6


.

.

. 7588
.


.
.
.
.
98

-1 :

.
).
.


.






.

7588 .

.

. .

.
99

.
.
...
.
.

.
-8

.
-9 : .
... .
-71 ()

.
(
) .
.

.
.


.
100

-77 .
.
.
.
( )

.
.

101

102

103

( )
.



.

.
:
- 7

104

- 2

.


.



.
.

:
-


.

.

- .

.
" : " " " " " ..
.
105


:
..
.. .




.


.


.
.

.

.



.

.
106

.
.

.
(
)...

-
- .



.



.


.


.


107


.







.


.


.




.




108

.

.

.

:

.


(
) ""
.




.

.




.
109

110

111



.

.
.
.

.
.
.
112


.
.

.
.
.
.

.
)( .
.

-
- .
.

. .

.

.

.
.
-
113

- .
.

.
.

.
.
.
. .
.

.
.

. .

.
.

.

.
.
.

114

. -
-
.
.

. .

...
.
.
.
.
.
.
.
.


. .


.

.

115



.
.

.
.
.

.

.

.
.

.

.
. .


.

.
.
116

.
.


.
.
.



.
.
.

.
.

.
.
.
.
.
.
" "
.
.
117

.
.
.
.

.

.
.
.


.

.
.
.

.

( ) " !"
.

118

119


.
( )
.


.

.
.

.

120



. /

. /

.

(..
).. (. .
//)
//
.
-7 -

-2
.
/
.

( )
.
.

( )

121

- .


. ( )
/
.


/
. /
.

.
( 45
)44 .
.
( )

..
""

(. . )
/
. ( " ")
. 7561
11
122

.
61 /

.
(. .
)

.

/

/ .

.

6

.

( 611 8)
( )

( 411 ) ( 51) .

.




123

.


(/ )

/

/

()


.
" "
( 42 )49 .



.





.

124


( 23 7595

619 )



.
( 23 )
.

( 8 ) 4

73 .

(..
/ )

{ .}7 91



( )
.
( ) (
)

.
.

125

/
.



.



/ .
( . .
) .


.


.


.



.
.
126


.

//
.
:
.


.


. (. .
// ) ..
(
) .

( /)
( ) .


(..
)
.


127

.
/
. (
/) / ( /)
. /


/
( )
/ .

/
(
//) .

.

.

/


.

/ .
.
128





(
. . )
.


.
//

( . .
)
( /
//) .




.



""
.
129


.


/ .

.

.


.

( 712)
(
) .

. .
( )

( . .
) .
/
( )

.
130



.



. ( )
81
.

411 .
{.}2
(
)

.
/ ( ) CSPE

11 { .}5
1 2175

" " . ( )CetanE 1.1

2172 {. }4
2111
.


131

.


//
.
/

.

/ .
.



.




.



.

27 2174
132

___________________
1393/ May 16, 2014 26 -7
2- (Chift Change, a film featured on Moyers & Company,
March 24, 2013).
3- Federico Fuentes, Venezuelas 21st Century Socialism in
Magazine Green Social Thought (www.greens.org/s-r/),
winter 2014.
4- Life on the Left authorizes workers to take over closed or
abandoned firms, Richard Fidler, Bolivian Government web
site www.Life on the Left.

133

134

135


.
.

" "
. .
( )... .
.
:
. .
136


.


.

.

.
.

" "" " " " .
.
. .
.

.


.

.


137

" "

( )

.

.

.

.


.



.
-
.
:
-
.
138

-
.
:

.


.



" ""
" " " .


.

.

.

.

139



.

.
" "
.
" "

.

.
" "
. ":

" .

.
"
" .
:
- .

140

.
.
.
:

.
.

.

.





.

141


.
.
:
-
-


. ( )

.

ahmad.haschemi@gmx.at

142

"

143

.
:
. . .
.

.

( )

.
144



.

.
.


.
. .


.
.
.
.
- .
.
.

.
.
.

145

.
.
.

. .
.
.
.
.

.
.

.

.

.
.

.



.

146


.
. .
.



.
.

:


.

.

-
.
.
.

.
.
-
...
147

.
.
.

.
.
.

...
.

.
. -



...

.
.
.
. .
.

.
.

148

.
.


.
.

.

.

.
(
)


.

149

150

151


.
.
.

.
.
.
.

152


""
.
-
.




()
.

ocratie Th .

.

.
.
.
.
711
" :

".

153


.



...
.
.
.
.
.

.
(.)7

.
34

( ) acilbut snR .
publique s .
. .
.

private snR
atanRat snR .
154

...
. 7189
.


.

:

(
) ( )
( ) .
)(Politeia .
publique s

-
. Kratos stRD

kratos demos ( ) .
.



.
.

155


.

.

. .
...
.
. . .
.
.

.

(.)2


-

.

.

( .)5 :

156


.



.
- .
-
. .
.

.
.

. .
.
.
.
.
:
.


.
157


.


.
. .

.



.

. .
.
.
.
.


:
.

158

. (
)

.
.



.


.

.

.


.



.

159

2174 7595
cvassigh@wanadoo.fr
--------------------------------( )7 enJacques Ranc .
( )2 Etienne Balibar .
( )5 .

160

161



.

.




.
162

.
.

( )



.

.
.

:

( -)
. " "

.
. .


.
163


.
.


.

" "
.
.


.
.

. "
" :
7
2
5 ( )
4
3
164

6
1
8

7515 7514 53 49.3
.
.
" "
( )

.

.
( )
" "
" "

.
.
.

( -) .
165



.


.

. (
)
.


.

.

:
- :


.
.
166


.
-
"
.
.
.

( )
. :

.



.

.




.
167





.

.
.


.

ahmad.haschemi@gmx.at

168

169

-
. .
.
.
.

. .
.

.
.
170

.
.

.
(
)
.
- .

.
.

.
.
.
.

. .
.
.

-
.


171

. .

.
- "
" .
. "
"...
.

. 53
.

.
.
.
.
.
.
.
.


.
.

172

.
. .

.

.
.

.
.

173

174

" "
( )

175



.



.

.
.


.
.
176




.

.


.
.
.


.
.

.
.

.


.
177





.



.
.


.
.


.
:

.

178


.


.

.
:
"
: .

.

.
( ". )

.
"
"
" "( )
.

.
179


.
.
!

.

.
.
.

.


.

.


.
.
180



" "

.


!

:
" (
) .

.
.
.
[ ]
.
".



.
181



.


.

.
.


.

.

.
.


.

.

182



.

.

.


.

.
.

.
.

.

.


.
183


.

.

.



!


.


.


.


.


184


.


.


.

.
.


.

.

.




!
185




.


.

.

.


.
.

.

71.16.2174

186


!!

187


. " ...


* "
4 7 " .7

.
"*

188


.






. .
"

".
.
:
7
5 . "
" .
2
. .


.

189

.
.
" "
" "


.

.

.
.
. .
.
.


.


.
2


190

.

.
.
.
.


.

( )
.

.
5
.
.
.
.
. .




191


.
.

. .

.
. .

. .
.

.


.
. .
.
.


.
.
4
192

.

.
.

.
.
.

.
.
.
.
.

.

.

.
.

.

.
193


.
.

.


.

.
" " .

.

.

.
" "
.
.
. .
.
*

7994

14.14.7595
194

195

"




.

196



.





.


.
.






"
"
. -

.

197


.
...

.

.
: ( )
( ) ( )
.





.



.
.



.
198



.



.
.
.

. ( )

.

. "
" " "
" ... " .
"
" " ".

.
.

199


.
.
.

.


.


.

.
.
.
" "" "


.
.
.



.
200

.

.
.

.

.
.

.

.



.

...
.
.


201

.
.

.

.

.

.
.
.

.
"" " "
.
.
.

" "
.

.
.
202

.

. (
)
.
.
( )
.
.

.
.


.

203

204

205


* ( )
.
. :



( )


*
.
206

.

. :
.


.
*
.
.

.
.
.
.

*
.
.



.
*

207


.
*

. .

.
. .

.

*
.

.
.
*
. . .
.



.

.
208


*
. .
.
" :
".
* .
.

.
.
.
" "
.
.

"" .
.
* .
.
.

.
.
.
209


.
*
.
" "
.
*
.
.
.
* .

( )
.
.
. .

.
.

.

210

*
. ()
.
* ( )Garton-Ash
( Refolution) :
" . . .
. .
Refolution . " "
.
" " . . . ( )
" ( " ")
.

* "
.

.

.

.

.



. (
211

) .


" "
( )
. "" .
.
( ". )
* .
.
"" ""

.

.
* .

.
" "
.
.

.
.

212

* ""
.

.

.
"" ()
( ) .
*



"" ""
""
.

.

213

You might also like