NDEKLER

BALARKEN .................................................................................................................................................................... 2
EMNYET TEDBRLER ................................................................................................................................................... 3
PLATINUM A NTENN GRNM ..................................................................................................................... 4
AIR PLUS NTENN GRNM .......................................................................................................................... 4
ECOPLUS NTENN GRNM .......................................................................................................................... 5
DI NTENN GRNM ........................................................................................................................................... 5
UZAKTAN KUMANDA - DMELER VE GSTERGELER ............................................................................................. 7
LED MODUL GSTERGE HATA VE UYARI KODLARI (PLATINUM A - AIR PLUS) .................................................... 7
LED GSTERGE HATA VE UYARI KODLARI (ECOPLUS) ........................................................................................... 7
UZAKTAN KUMANDA CHAZINA PLLERN YERLETRLMES .................................................................................. 8
UZAKTAN KUMANDA TUTUCUSUNUN DUVARA MONTE EDLMES ......................................................................... 8
SAATN AYARLANMASI ................................................................................................................................................... 9
OTOMATK ALIMA MODUNUN SELMES ............................................................................................................ 10
ODANIZIN SOUTULMASI ............................................................................................................................................ 11
ODANIZIN ISITILMASI .................................................................................................................................................. 12
ODA SICAKLIININ HIZLI DETRLMES (TURBO) .............................................................................................. 13
FAZLA NEMN ALINMASI (DRY) .................................................................................................................................. 14
ODANIZIN HAVALANDIRILMASI (FAN) ...................................................................................................................... 15
HAVA AKI YNNN DKEY OLARAK AYARLANMASI ........................................................................................... 16
HAVA AKI YNNN YATAY OLARAK AYARLANMASI ............................................................................................. 16
KLMANIZIN ZAMAN AYARLI OTOMATK AILMASI VE KAPANMASI ......................................................................... 17
UYKU MODUNUN AYARLANMASI .............................................................................................................................. 18
OTOMATK KAPATMA FONKSYONUN AYARLANMASI .............................................................................................. 19
KLMANIZIN ZAMAN AYARLI OTOMATK AMA VE KAPAMA LEMNN PTAL ....................................................... 20
UYKU MODUNUN PTAL ............................................................................................................................................. 20
OTOMATK KAPATMA FONKSYONUNUN PTAL ....................................................................................................... 20
SICAKLIK VE NEM ORANI ............................................................................................................................................ 21
KLMANIZIN UZAKTAN KUMANDA OLMADAN ALITIRILMASI ................................................................................ 21
KLMANIZIN TEMZLENMES ........................................................................................................................................ 22
FLTRELERN TAKILMASI ............................................................................................................................................. 22
BAST PROBLEMLERN ZLMES ........................................................................................................................... 23
ALITIRMA NERLER ............................................................................................................................................. 24
ISITICI FONKSYONU (OPSYONEL - AIR PLUS ISITICILI) ..................................................................................... 24
TEKNK ZELLKLER .................................................................................................................................................... 25
YON JENERATR (OPSYONEL) (PLATINUM A - AIR PLUS) .............................................................................. 25
YONZER ALITIRILMASI (OPSYONEL) (PLATINUM A - AIR PLUS) .................................................................. 25
KOKU YAYMA FONKSYONU (PLATINUM A , AIR PLUS) ........................................................................................ 26
KLMANIZIN VERML KULLANIMI ............................................................................................................................... 27
KLMANIZIN BAKIM VE TEMZL .............................................................................................................................. 27
DKKAT EDLMES GEREKEN HUSUSLAR .................................................................................................................. 27

-1-

BALARKEN
Yeni bir split klima aldnz, klimanzn yetkili servis tarafndan monte edilmi olmas gereklidir. Kullanma klavuzunuz, size
klimanz kullanrken gerekli ve ok nemli bilgiler iermektedir. Klimanzn gelecekte de salkl ve verimli almasn
salamak iin ltfen bu el kitabn dikkatlice okuyun.
Kullanma klavuzu aadaki gibi dzenlenmitir.
4. ve 5. sayfalarda klimanzn aadaki ksmlar grnmektedir:
- ve d nite
-Uzaktan kumanda (dmeler ve ekran)
Bu resimler size aradnz dmeleri bulmanzda ve ekrandaki sembolleri anlamanzda yardmc olacaktr.
Kullanma klavuzunun ana blmlerinde her fonksiyonu adm adm anlatan prosedrler bulacaksnz.
Adm adm anlatlan prosedr resimlerinde aadaki semboller kullanlmtr:

DKKAT!
Klimanzn tanmas ve nakliyesi esnasnda, i niteyi tarken OK ynne dikkat ediniz. D niteyi dik olarak
taynz ve bekledii yerde dik olarak bulundurunuz. ve d nite kutularnn zerine basmaynz. ve zerlerine ar
ykler koymaynz. niteyi yamur altnda veya slanabilecei bir yerde brakmaynz. Cihaz monte edildii
yerden sklerek baka bir yere montaj yaplacaksa FRMAMIZ YETKL SERVS ile balantya geiniz.

-2-

EMNYET TEDBRLER
Klima kullanlrken aada belirtilen emniyet tedbirlerine uyulmas gereklidir.
1- Klimann doru olarak hava aldndan emin olun; elbise ve benzeri eyleri klimanzn zerine koymayn.
2- Su ve herhangi bir svy klimanzn iine asla dkmeyin. Eer byle bir durum sz konusu olursa klimanz hemen
sigortasndan kapatn ve ilgili kii ile irtibata gein.
3- niteniz yerden ykseklii 1,8 mt.den az olmayacak ekilde monte edilmelidir. Hava ak ynlendiricisinin
kanatlar arasna birey sokmayn, i nite fan hasar grebilir ve yaranalabilirsiniz. zellikle ocuklar klimann i
nitesinden uzak tutun.
4- D nitenin nne herhangi bir engel koymayn ve zerini rtmeyin.
5- Eer uzaktan kumanday uzun sredir kullanmyorsanz pillerini deitirin.
6- Arza annda basit problemlerin zlmesi ksmna bakn ve gerekli ise servisi arayn. Klimanz kendi kendinize asla
onarmaya kalkmayn.
7- Eer elektrik kablosu zarar grm ise, orjinaline uygun yeni bir kablo servis aracl ile deitirilmelidir.
8- Cihaz kk ocuklarn kullanmas iin tasarlanmamtr. Kk ocuklar, cihazla oynamamalarn garanti altna
almak iin denetim altnda bulundurulmaldr.
9- Cihaznz elektrik ebekesine uygun akmda gecikmeli V-otomat ile balanmaldr. Prize takarak altrlmamaldr.
10- Enerji kesintisi sonras enerji tekrar geldiinde, klimanz en son lat modda tekrar almaya balar. Eer
elektrik kesintisi devam ederken evinizden kacaksanz, klimanzn otomatn kapal konuma getiriniz.

Klimanz mekan soutma ve stma iin, ev ve benzeri yerlerde kullanlmak zere tasarlanm ve retilmitir

Onay kodu : 2063018.01-06

Blm : Certification Manager-T.M.H van Huet
Tarih : 11.02.2004
Sertifika onayn veren kurum :
Ad / Adresi: KEMA Quality B.V. Utrechtseweg
310, 6812 AR Arnhem, The Nederlands
Tel :
Fax :

TSE standart No
retici thalat

+31 26 3 56 20 00
+31 26 3 52 58 00

: TS 7936 EN 60335-2 40
: Vestel Dayankl Tketim Mallar A..
Ambarl Petrol Ofisi Dolum Tesisleri Yolu
34840 Avclar / stanbul

Bu kullanma klavuzu, geri dntrebilir kada baslmtr.

-3-

PLATINUM A NTENN GRNM

Turbo Mod
Operation Fan Mod
gstergesi gstergesi gstergesi

Fan Hz Ayar
gstergesi

Uzaktan Kumanda
Alcs

Istma Mod
gstergesi

Timer
gstergesi

Soutma Mod
gstergesi

Scaklk Ayar
gstergesi

AIR PLUS NTENN GRNM

onizer
gstergesi

Scaklk Ayar
Gstergesi

Timer
Gstergesi

Turbo
Gstergesi

Auto mod
Gstergesi

Fan Hz
Gstergesi

Nem Alma
Gstergesi

Fan Mod
Gstergesi

Istma Mod
Gstergesi
Soutma Mod
Gstergesi
-4-

ECOPLUS NTENN GRNM

(ON/OFF) Ama kapama anahtar

(manuel) altrma.
Hava filtresi
(zgarann altnda)

Hava girii

OPERATION TIMER

FAN

Hava ynlendirici
kanat (d)

TURBO

Turbo
gstergesi KIRMIZI

alma OPERATION gstergesi

Normal alma
: YEL
Buz eritmede
: Krmz
TIMER
gstergesi
- PORTAKAL

Fan
gstergesi
- YEL

DI NTENN GRNM
Hava Girii

Balant valfleri

Hava k

-5-

UZAKTAN KUMANDA - DMELER VE GSTERGELER

Uzaktan kumanda sinyal gstergesi

alma modu gstergesi

(AUTO, COOL, DRY, FAN, HEAT)
(Otomatik, souk, nem alma, fan, stma)

Zaman / Zaman sayac gstergesi

Zaman / Zaman sayac gstergesi
Uyku modu gstergesi
Ayarlanan scaklk
Turbo modu gstergesi
Fan hz (Otomatik, dk, orta, hzl)
Fan hz ayar dmesi
Mod seim dmesi

Hava ak salnm gstergesi

(On/Off) Ama- Kapama dmesi
Scaklk ayar dmeleri

(Otomatik, souk, nem alma, fan, stma)

Turbo Modu dmesi

Otomatik kapatma ayar dmesi
Uyku zaman-sayac dmesi
Zaman ama-kapatma-iptal dmesi
Hava ak salnm dmesi
Saat ayar dmesi
Reset dmesi
Zaman onaylama/ptal dmesi
Opsiyonel (Air Plus) stc Dmesi

onizer
Dmesi

-6-

LED MODUL GSTERGE HATA VE UYARI KODLARI (PLATINUM A - AIR

PLUS)
Not: nite n panel zerinde bulunan gsterge ksmnda; klimanzda oluan herhangi bir arza durumunda gsterge
zerinde bulunan LEDlerin alma durumlar aadaki tabloda verilmitir. Tabloda verilmi herhangi bir arzann
olumas durumunda klimanzn almasn durdurup, Vestel yetkili servisine bavurunuz.
HATA KODLARI

AIKLAMA

" E1 "

Yanp Snerse

ELEKTRONK KARTI ETKLEYEN MANYETK ALAN UYARISI

" E2 "

Yanp Snerse

SERVS AIRINIZ

" E3 "

Yanp Snerse

SERVS AIRINIZ

" E4 "

Yanp Snerse

SERVS AIRINIZ

" E5 "

Yanp Snerse

SERVS AIRINIZ

" E7 "

Yanp Snerse

ELEKTRONK KARTIN HAFIZASI SLNM.

Aada verilen uyar kodlar iin servis armanza gerek yoktur. servis arlmas halinde creti tketiciye aittir.
UYARI KODLARI

AIKLAMA

88

Yanp Snerse

ELEKTRK KESNTS SONRASI 3 DAKKALIK KORUMA

" E6 "

Yanp Snerse

EBEKE VOLTAJI AIRI YKSEK DK ARIZASI

LED GSTERGE HATA VE UYARI KODLARI (ECOPLUS)

Not: nite n panel zerinde bulunan gsterge ksmnda; klimanzda oluan herhangi bir arza
durumunda gsterge zerinde bulunan ledlerin alma durumlar aadaki tabloda verilmitir. Tabloda
verilmi herhangi bir arzann olumas durumunda klimanzn almasn durdurup, Vestel yetkili
servisine bavurunuz.
HATA KODLARI
OPERATION TIMER

AIKLAMA
FAN

TURBO

SERVS AIRINIZ

SERVS AIRINIZ

SERVS AIRINIZ

SERVS AIRINIZ

ELEKTRONK KARTIN HAFIZASI SLNM.

B : YANIP SNME

X : OFF

Aada verilen uyar kodlar iin servis armanza gerek yoktur. servis arlmas halinde creti tketiciye aittir.
UYARI KODLARI
B

B : YANIP SNME

AIKLAMA
X

EBEKE VOLTAJI AIRI YKSEK / DK ARIZASI

X : OFF
-7-

UZAKTAN KUMANDA CHAZINA PLLERN YERLETRLMES

Eer klimanz yeni almsanz,
Ya da uzaktan kumandanz doru almyorsa,
Pilleri aadaki prosedr izleyerek yerletirin veya deitirin.
Not:
R03 1,5V pil kullann.
Eski pilleri veya birbirinden farkl pilleri beraber kullanmayn.
Piller 12 ay sonra tamamen bitmi ya da dzgn kullanlamayacak durumda
olabilirler.
1- Uzaktan kumanday tutucusundan kartn.
2- Pil yuvas kapan baparmanz ekilde gsterilen yere bastrarak ok
ynnde ekin ve karn.
3- Kutuplarna dikkat ederek pilleri yerletirin:
Pilin + kutubu, pil yuvasnn + ksmna gelecek ekilde
Pilin - kutubu, pil yuvasnn - ksmna gelecek ekilde
4- Kapa trnaklar yuvadaki yerine oturana kadar kaydrarak takn.

UZAKTAN KUMANDA TUTUCUSUNUN DUVARA MONTE EDLMES

Uzaktan kumandanz kullanmadnz zamanlarda duvara aabilmeniz iin bir plastik
tutucu yaplmtr. Bu plastik tutucuyu duvara monte etmek iin aadaki
prosedr izleyin.
1- Tutucuyu duvara monte edeceiniz yere getirerek bir kalem yardm ile
zerindeki iki vida deliini iaretleyin.
2- aretlediiniz iki noktay delin ve tutucuyu monte edeceiniz duvara uygun
dbelleri takn.
3- Tutucuyu ekildeki gibi doru pozisyonda vidalayn.
Sonu: Artk kumandanz ihtiyacnza gre tutucuya koyabilir veya
karabilirsiniz.

-8-

SAATN AYARLANMASI
Klimanzda istediiniz zamanda klimanz otomatik olarak ap kapatmak
iin kullanlan bir saat bulunmaktadr.
Klimanz yeni almsanz,
Veya uzaktan kumandanzn pillerini deitirdiinizde saati ayarlamanz gereklidir.
lk Olarak Saatin Ayarlanmas
1- Pilleri yerletirin.
Sonu: Saat almaya balar.
2-

butonuna basn.

3- Geerli zaman ayarlamak iin, uzaktan kumanda kapann stnde yer alan
veya

dmelerine basn.

Zaman birer dakika arttrmak iin

dmesine basn

Zaman onar dakika arttrmak iin

dmesine basl tutun

Zaman birer dakika azaltmak iin

dmesine basn

Zaman onar dakika azaltmak iin

dmesine basl tutun

4-Saati istediiniz zamana getirdikten sonra onaylayn. Bunu yapmak iin

butonuna basn.
Sonu: Saat ayar yaplmtr.
Saatin Tekrar Ayarlanmas
Eer saati ayarlam fakat deitirmek istiyorsanz, aadaki prosedr
uygulayn.
butonuna basn.
12- Saati yukarda 3. admda anlatld gibi ayarlayn.
3- Saati istediiniz zamana getirdikten sonra onaylayn. Bunu yapmak iin:
butonuna basn.
Sonu: Saat ayar yaplmtr.

-9-

OTOMATK ALIMA MODUNUN SELMES

Uzaktan kumandanz ile klimanz otomatik modda almaya balatabilirsiniz.
Otomatik modda iken, standart scaklk ve optimum fan hz otomatik olarak seilir.
Bu modda iken scakl deitirebilirsiniz fakat fan hzn deitiremezsiniz.
1- Eer klimanz ak deilse

(On/Off) dmesine basn.

Sonu:
nitedeki, OPERATION (alma) gstergesi yanmaya balar.
Klima en son kullanld modda almaya balar.
nite sinyal sesi verir.
NEML : Klimanzn zarar grmesini engellemek iin aada belirtilen
olaylardan hemen sonra klimann almasn engelleyen bir korunma
mekanizmas bulunmaktadr.
Klimanza enerji verildiinde
Durduunda
Klimanz 3 dakika sonra normal bir ekilde almaya balayacaktr.
2- Eer uzaktan kumandann st ksmnda
grnceye kadar

gstergesi yanmyorsa, ekranda

dmesine basn.

Sonu:
dmesine her basta sinyal sesi verir.
nite
Klima AUTO (Otomatik) modunda almaya balar.
Not: stediiniz anda alma modunu deitirebilirsiniz.
3- Standart scakl deitirmek iin AUTO modundayken klima otomatik olarak
standart scakla ayarlanr. Bunu yaparken oda scakln gz nne alr.
veya

dmelerine basn.

AYAR SIC. AYAR SIC.

<Scak Hissettiinizde>

Standart Scaklk

AYAR SIC.

AYAR SIC.

<Serin Hissettiinizde>

- 10 -

ODANIZIN SOUTULMASI
Eer;
Soutma scakln
Soutmada iken fan hzn ayarlamak istiyorsanz,
Cool (Soutma) modunu semelisiniz.
1- Eer klimanz ak deilse

(On/Off) dmesine basn.

nitedeki, OPERATION (alma) gstergesi yanmaya balar.

Klima en son kullanld modda almaya balar.
nite sinyal sesi verir.
NEML: Klimanzn zarar grmesini engellemek iin aada belirtilen
olaylardan hemen sonra klimann almasn engelleyen bir koruma
mekanizmas bulunmaktadr.
Klimanza enerji verildiinde
Durduunda
Klimanz 3 dakika sonra normal bir ekilde almaya balayacaktr.
2- Eer kumandann st ksmnda
kadar

gstergesi yanmyorsa, ekranda grnceye

dmesine basn.

nite
dmesine her basta sinyal sesi verir.
Klima COOL (Soutma) modunda almaya balar.
Not: stediiniz anda alma modunu deitirebilirsiniz.
veya
dmesine istediiniz scaklk
3- Scakl ayarlamak iin
grnnceye kadar bir veya daha fazla basn. Olas scaklklar 18C ve 30C
arasndadr.
Sonu:
veya
dmesine her basta;

- Scaklk 1C deiir.
- nite sinyal sesi verir.
Ayarlanan scaklk oda scaklnn altnda ise klimanz soutma yapmaya balar.
Deil ise yalnzca fan alr.
4-

dmesine basarak fan hzn istediiniz kademeye getirin.

Sonu:

dmesine her basta i nite sinyal sesi verir.

5- Hava ak ynn kontrol etmek iin ilgili sayfaya bakn.

- 11 -

ODANIZIN ISITILMASI
Eer;
Istma scakln
Istmada iken fan hzn ayarlamak istiyorsanz,
Heat (Istma) modunu semelisiniz.
1- Eer klimanz ak deilse

(On/Off) dmesine basn.

Sonu:
nitedeki, OPERATION (alma) gstergesi yanmaya balar.
Klima en son kullanld modda almaya balar.
nite sinyal sesi verir.
NEML: Klimanzn zarar grmesini engellemek iin aada belirtilen
olaylardan hemen sonra klimann almasn engelleyen bir koruma
mekanizmas bulunmaktadr.
Klimanza enerji verildiinde
Durduunda
Klimanz 3 dakika sonra normal bir ekilde almaya balayacaktr.
2- Eer kumandann st ksmnda

gstergesi yanmyorsa, ekranda grnceye

dmesine basn.

kadar

dmesine her basta sinyal sesi verir.

nite
Klima Heat (Istma) modunda almaya balar.
Not: stediiniz anda alma modunu deitirebilirsiniz.
3- Scakl ayarlamak iin

veya

dmesine istediiniz scaklk

grnnceye kadar bir veya daha fazla basn. Olas scaklklar 16C ve 30C
arasndadr.
Sonu:

veya

dmesine her basta;

- Scaklk 1C deiir.
- nite sinyal sesi verir.
Ayarlanan scaklk oda scaklnn stnde ise klimanz stma yapmaya balar.
Deil ise yalnzca fan alr.
4-

dmesine basarak fan hzn istediiniz kademeye getirin.

Sonu:

dmesine her basta i nite sinyal sesi verir.

5- Hava ak ynn kontrol etmek iin ilgili sayfaya bakn.

- 12 -

ODA SICAKLIININ HIZLI DETRLMES (TURBO)

Turbo cooling/heating (Hzl soutma/stma) fonksiyonu odanz mmkn olan en
ksa srede soutmak veya stmak iin kullanlr.
rnek: Eve yeni geldiniz ve odanz ok scak buldunuz. Odanz mmkn
olan en ksa srede soutmak istiyorsanz, TURBO fonksiyonunu
semelisiniz.
Klima TURBO fonksiyonunda 30 dakika maksimum ayarda altktan sonra
Otomatik olarak normal moda ve nceden setiiniz scaklk ayarlarna dner.
1- Eer klimanz ak deilse
(On/Off) dmesine basn.
nitedeki, OPERATION (alma) gstergesi yanmaya balar.
Klima en son kullanld modda almaya balar.
nite sinyal sesi verir.
2- Kullanmak istediiniz alma modunu

sein ve

dmesine

basn.
Sonu:
Scaklk ve fan hz otomatik olarak ayarlanr.
nitedeki TURBO gstergesi yanmaya balar.
Klima odanz mmkn olan en ksa srede soutmaya veya stmaya balar.
30 dakika sonra klimanz otomatik olarak nceden semi olduunuz moda,
scaklk ve fan hz ayarlarna geri dner, eer
dmesine basarsanz bu otomatik olarak

veya

modunda iken TURBO

modu ile deimesini salayacaktr.

3- Eer TURBO fonksiyonundan 30 dakikalk periyod dolmadan kmak

istiyorsanz dmesine tekrar basn.
Sonu:
Klimanz otomatik olarak nceden semi olduunuz moda, scaklk ve fan hz
ayarlarna geri dner.
Eer

veya

modunda iken

modundan kldnda klima

dmesine basmsanz, TURBO

AUTO modunda kalacaktr.

4- Hava ak ynn kontrol etmek iin ilgili sayfaya bakn.

- 13 -

FAZLA NEMN ALINMASI (DRY)

Eer iinde bulunduunuz odadaki atmosfer ok nemli veya rutubetli ise, bu fazla
nemi oda scakln ok drmeden alabilirsiniz.
1- Eer klimanz ak deilse
(On/Off) dmesine basn.
Sonu:
nitedeki, OPERATION (alma) gstergesi yanmaya balar.
Klima en son kullanld modda almaya balar.
nite sinyal sesi verir.
NEML: Klimanzda nitenin zarar grmesini engellemek iin aada belirtilen
olaylardan hemen sonra klimann almasn engelleyen bir koruma mekanizmas
bulunmaktadr.
Klimanza enerji verildiinde
Durduunda
Klimanz 3 dakika sonra normal bir ekilde almaya balayacaktr.
2- Eer uzaktan kumandann st ksmnda
grnceye kadar

gstergesi yanmyorsa, ekranda

dmesine basn.

Sonu:
dmesine her basta sinyal sesi verir.
nite
Klima DRY (Nem alma) modunda almaya balar.
Not : stediiniz anda alma modunu deitirebilirsiniz.
veya
dmesine istediiniz scaklk
3- Scakl ayarlamak iin,
grnnceye kadar bir veya daha fazla basn. Olas scaklklar 18C ve 30C
arasndadr.
Sonu:
veya
dmesine her basta;

- Scaklk 1C deiir.
- nite sinyal sesi verir.
Klimanz fazla nemi almaya balar, hava miktar otomatik olarak ayarlanr.
4- Hava ak ynn kontrol etmek iin ilgili sayfaya bakn.

- 14 -

ODANIZIN HAVALANDIRILMASI (FAN)

Eer odanzdaki atmosfer durgun veya hava taze deil ise FAN zelliini kullanarak
odanz havalandrabilirsiniz.
1- Eer klimanz ak deilse
(On/Off) dmesine basn.
Sonu:
nitedeki, OPERATION (alma) gstergesi yanmaya balar.
Klima en son kullanld modda almaya balar.
nite sinyal sesi verir.
2- Eer uzaktan kumandann st ksmnda
grnceye kadar

gstergesi yanmyorsa, ekranda

dmesine basn.

Sonu:
dmesine her basta sinyal sesi verir.
nite
nitenizin zerindeki FAN gstergesi yanmaya balar.
Klima FAN modunda almaya balar.
Not : stediiniz anda alma modunu deitirebilirsiniz.
3-

dmesine basarak fan hzn istediiniz kademeye getirin.

Sonu:

dmesine her basta i nite sinyal sesi verir.

4- Hava ak ynn kontrol etmek iin silgili sayfaya bakn.

- 15 -

HAVA AKI YNNN DKEY OLARAK AYARLANMASI

nitenin duvardaki pozisyonuna gre, nitenin alt ksmndaki hava ak
ynlendiren kanadn istediiniz pozisyona ayarlayabilirsiniz. Bylece klimanzn
verimini arttrabilirsiniz.
1- Uzaktan kumandann kapann altnda bulunan

dmesine basn. Klimanz

alrken kanad yukarya ve aaya otomatik olarak hareket etmeye balar.

Sonu: Hava akn ynlendiren d kanat ilk pozisyonuna gre yukar ve aa
hareket etmeye balar.
2- Kanadn yukar ve aa hareketini durdurmak iin
NERLER :

alma....
Soutmada
Istmada

dmesine tekrar basn.

Kanadn Pozisyonu
Yukarya doru
Aaya doru

Not: Klimanz kapattnz zaman kanat tamamen kapanacaktr. Tekrar

altrdnzda fabrika ayarna geri dnecektir.
UYARI: Yatay kanata elle mdahale etmeyiniz.

HAVA AKI YNNN YATAY OLARAK AYARLANMASI

nitede iki adet i hava ak kanat takm bulunmaktadr. D hava ynlendirici
kanat dikey olarak nasl ayarlanabiliyorsa bu i hava ynlendirici kanatlarnda yn
yatay olarak ayarlanabilir.
1- D kanad

dmesine basarak an.

2- Kanad durdurmak iin

dmesine tekrar basn.

3- Her i hava ak kanat takmn saa ve sola ekerek istenilen pozisyona

getirin.

- 16 -

KLMANIZIN ZAMAN AYARLI OTOMATK AILMASI VE KAPANMASI

Ama veya kapama Zaman-Sayacn (ON/OFF TIMER) ayarlayarak klimanzn
istediiniz zaman otomatik olarak almasn ve/veya kapanmasn salayabilirsiniz.
rnein: inizden dnmeden nce odanzn soutulmaya balamasn
istiyorsunuz.
Klimanz;
Saat 5:30da amaya
Saat 11:30da kapatmaya karar verdiniz.
Yalnzca ama zamann
Yalnzca kapama zamann
Hem ama hem de kapama zamanlarn ayarlayabilirsiniz.
NEML: Zaman-Sayacn ayarlamadan nce imdiki zamann doru
olduunu kontrol edin; eer doru deilse nasl ayarlanaca ile ilgili
ayrntlar ilgili sayfada grebilirsiniz.
1- Eer klimanz ak deilse

(On/Off) dmesine basn.

2- Gerekli moda uygun simge grnnceye kadar (rnekte

zerindeki

) uzaktan kumanda

dmesine bir yada bi ka kez basn.

3- Uzaktan kumanda kapa altndaki

dmesine basn.

En son ayarlanan zaman grlr.

Not: Bir ka saniye iinde herhangi bir dmeye basmaz iseniz, Timer ilemi iptal
olacaktr ve bu durumda timer gstergesine yeniden basmanz gerekmektedir.
veya

4- altrma zamann ayarlamak iin,

Zaman birer saat arttrmak iin

dmesine basl tutun

Zaman onar dakika azaltmak iin

Zaman birer saat azaltmak iin

dmesine basn.

dmesine basn

Zaman onar dakika arttrmak iin

dmesine basn
dmesine basl tutun

5- altrma zamanyla ilgili ilemler tamamlandnda

nite sinyal sesi verir.
nitedeki TMER gsterge portakal olarak yanar.

dmesine basn.

Not: Ayarlanan altrma zamanna kadar klima altrlmayacaksa, klimay

(On/Off) dmesine basarak kapatn. Klima, altrma zamanna varldnda
otomatik olarak almaya balayacaktr.
6- Kapatma zamann ayarlamak icin nce

dmesine basn.

En son ayarlanan zaman grnr.

7- Kapatma zamann ayarlamak iin 4. admdaki aklamalar aynen uygulayn
dmesine basn.
8- Kapatma zamanyla ilgili ilemler tamamlandnda,
nite sinyal sesi verir.
nitedeki TMER gsterge portakal olarak yanar.
Ayarlanan kapatma zaman geldiinde klimanz otomatik olarak kapanacaktr.
Not: Eer TIMER'I iptal etmek istiyorsanz, ilgili sayfaya baknz.
- 17 -

UYKU MODUNUN AYARLANMASI

Uyku modu, odanzn soutmas yada stmas yaplrken, klimann alt saatlik bir
periyod sonrasnda otomatik olarak kapatlmas iin kullanlr.
Not: Eer belirli bir zamanda klimann kapatlmasn istiyorsanz, ilgili sayfaya
baknz.
12-

yada

modlarndan birini setiinizden emin olun.

dmesine basn.

Sonu:
nite sinyal sesi verir.
nitedeki

gsterge yanar.

Klima aadaki tabloda belirtildii gibi kontrol edilir.

Soutma Scaklk her saatte 1C artar. ki saat sonunda 2Clik art olduktan
sonra, scaklk drt saat boyunca sabit kalr ve toplam 6 saat
sonunda kapanr.

Istma

Scaklk her saatte 1C azalr. ki saat sonunda 2Clik azalma

olduktan sonra, scaklk drt saat boyunca sabit kalr ve toplam 6
saat sonunda kapanr.

Not: Uyku zaman modunun iptali iin ilgili sayfaya baknz.

- 18 -

OTOMATK KAPATMA FONKSYONUN AYARLANMASI

Otomatik Kapatma fonksiyonun klimay, bir tek dmeye basarak verilen bir zaman
diliminden sonra otomatik olarak kapatmak iin ayarlamaya olanak salar. Klima 30
dakika, bir saat, iki saat, saat yada be saat zaman dilimlerinde otomatik olarak
kapatlabilir.
Not: Belirlenen bir zamanda klimann kapatlmasn istiyorsanz, ilgili sayfaya
baknz.
1- Gerekiyorsa klimay altrn ve gerekli moda getirin.
2- stenilen zaman dilimi grnnceye kadar

dmesine bir ka kez basn.

Sonu:
nitedeki TMER gsterge portakal olarak yanar.
Klima, uzaktan kumanda zerindeki saya 0:00'a ulatnda otomatik olarak
kapanacaktr.
Not: Otomatik kapatma fonksiyonunun iptali iin ilgili sayfaya baknz.

- 19 -

KLMANIZIN ZAMAN AYARLI OTOMATK AMA VE KAPAMA LEMNN PTAL

Ayarlanm bulunan Ama/Kapama Zaman Sayacn (On/Off Timer) daha uzun
kullanmayacaksanz, zamanlaycy herhangi bir zamanda iptal edebilirsiniz
dmesine basn

1- Ama Zaman sayacn iptal etmek iin

Sonu:
Gstergesi yanp snmeye balar.
2- Kapama Zaman-Sayacn iptal etmek iin

dmesine basn

Sonu:
Gstergesi yanp snmeye balar.
nite sinyal sesi verir.
gstergesi belli bir sre sonra sner.
Uzaktan kumanda zerinde
Klima normal almasna devam eder.

UYKU MODUNUN PTAL

Ayarlanm bulunan Uyku modunun (Sleep mode ) daha uzun kullanmayacaksanz,
zamanlaycy herhangi bir zamanda iptal edebilirsiniz.
dmesine basn.
Sonu:
nite sinyal sesi verir.

gstergesi sner.

Klima normal almasna devam eder.

OTOMATK KAPATMA FONKSYONUNUN PTAL

Ayarlanm bulunan Otomatik Kapatma fonksiyonunun (Quick Timer) artk kullanmak
istemiyorsanz, zamanlaycy istediiniz bir zamanda iptal edebilirsiniz.
imdiki zaman grnnceye kadar

dmesine bir yada birka kez basn.

Sonu:
dmesine her basta sinyal sesi verir.
nite
Klima normal olarak almaya devam eder.

- 20 -

SICAKLIK VE NEM ORANI

Aadaki tablo klimanzda kullanabileceiniz scaklk ve nem oranlarn gstermektedir.
Eer klimanzn kullanld ortam
1- D ortam scakl yksek ise otomatik koruma zellii devreye girebilir ve klima durur.
2- D ortam scakl dk ise su szdrma ve dier aksaklklar meydana gelebilir nk evaparatr buzlanma
yapm olabilir.
3- Yksek nem orannda ise eer ok uzun sre kullanlrsa su youup i nitenin yzeyine damlayabilir.
Mod

D-Ortam Scakl

I-Ortam Scakl

I-Ortam Nem Oran

Istma
Soutma
Nem alma

0C-24C yaklak
21C-43C yaklak
18C-43C yaklak

27C veya alt

23C-28C yaklak
20C-23C yaklak

%80 veya alt

-

Eer klimanz stmada alyor ve d ortam scakl 0C'nin altnda ise klimanz tam kapasite almaz.
Eer klimanz soutmada alyor ve d ortam scakl 40C'nin zerinde ise klimanz tam kapasite ile almaz.

KLMANIZIN UZAKTAN KUMANDA OLMADAN ALITIRILMASI

Eer uzaktan kumandanz kaybolur veya krlrsa klimanz direkt olarak i niteden
altrabilirsiniz.
1- nitenin n zgarasn alt sanda ve solunda yer alan trnaklardan ekin ve
an.
2- Klimanz altrmak iin i nitenin sa ksmndabulunan ON/OFF dmesine
basn
Sonu:
nitedeki, OPERATON (alma) gstergesi yanmaya balar.
nite sinyal sesi verir.
Klima oda scaklna gre en uygun olan modda almaya balar.
Oda Scakl
21C nin zerinde ise
21C nin altnda ise

alma Modu
Soutma
Istma

Scaklk Ayar
Yaklak 22C
Yaklak 24C

3- Klimanz kapatmak iin ON/OFF dmesine tekrar basn.

Not: ayet klimanz ON/OFF dmesine baslarak i nite zerinden almamsa
halen uzaktan kumanda ile kontrol ediliyor olmaktadr.

- 21 -

KLMANIZIN TEMZLENMES
Klimanzn verimli ve temiz almasn istiyorsanz, hava filtresindeki toz
birikintilerinin uzaklatrmak iin dzenli olarak temizlenmesi gereklidir.
NEML: Klimanz temizlemeden nce klimanzn almasn durdurun ve
Klimaya gelen elektrii sigortasndan kestiinize emin olun.
1- nitenin n zgarasnn alt sanda ve solunda yer alan trnaklardan ekin ve
an.
2- Hava filtresini alt kenarndan tutarak kaldrn ve karmak iin aa doru
ekin.
3- Elektrikli sprge ile filtrenin tozunu aln. Filtreler ok kirli ise lk su ve
yumuak deterjan ile ykayn. Filtreyi yerine takmadan nce glgede kurutun.
Filtreleri gnete ve Ate stnde kurutmayn.
Filtreleri ykama srasnda 40 C den scak su kullanmayn.
4- Temizleme ilemi bittikten sonra, filtrenin st ksmn yuvasna yerletirin ve alt
ksmndan yerine oturana kadar bastrn.
5- n paneli hafif slak deterjanl bir bez ile silin. ( Benzin, tiner ve benzeri
kimyasal maddeleri kesinlikle kullanmayn)
Not :
Eer klimanz uzun bir sredir kullanmyorsanz, klimanzn i ksmnn kurumas iin
fan modunda -drt saat kadar altrn.
n panelin kyor olmas size klimanz temizlerken kolaylk salayacaktr. n
zgaray atktan sonra, kabildii kadar yukar kaldrn, sola doru yavaa itin ve
kancasndan kurtarmak iin aaya doru ekin.

Kanca

n Panel

Gvde yuvas

FLTRELERN TAKILMASI
Klimanzda, modele bal olarak kokular ve kk toz paracklarn tutmas iin koku giderici ve elektrostatik filtre,
Alerjiye sebep olan iek polenleri gibi alerjik paracklar tutmak iin Anti Alerjik Filtre kullanlabilir. Bu filtrelerin mr
kullanma bal olmakla beraber, koku giderici ve elektrostatik filtrelerde yaklak 3 ay, anti alerjik filtrelerde 2 yldr.
1- Plastik torbadan filtreyi kartn.
Not: Filtreyi tam kullanmaya balayacanz srada kartp takn bylece filtre zelliklerini tam korumu olursunuz.
2- Hava giri zgarasn kenarlarndan tutarak an.
3- Eski filtreyi yenisiyle deitirin.

- 22 -

BAST PROBLEMLERN ZLMES

Yetkili servise bavurmadan nce ltfen aadaki basit kontrolleri yapn. Bu sayede gereksiz vere zaman ve para
harcamam olursunuz.
Problem

Aklama / zm

Klima Hi almyor.

Klimanza bal sigortay kontrol edin.

nitenin OPERATION (alma) gstergesinin yanp
yanmadn kontrol edin. Gerekirse kumandadan
(ON/OFF) dmesine basn.
nite zerindeki TIMER gstergesinin yanp
yanmadn kontrol edin.
Eer yanyorsa;
almaya balama sresinin dolmasn bekleyin,
klimanz otomatik olarak alacaktr.
TIMER iptal edin.

Klima uzaktan kumanda ile almyor.

Uzaktan Kumandada
On/Off dmesine
basnca hi bir sinyal sesi duyulmuyor.

Klima soutmuyor ve stmyor.

nite ile aranzda sinyal almasn nleyen bir engelin

olup olmadn kontrol edin.
Uzaktan kumandann pillerini kontrol edin.
Klimaya yeterince yakn olduunuzdan emin olun (7metre
veya daha yakn)

Uzaktan kumanday i nitenin ortasnda yer alan sinyal

alcya doru tuttuunuzdan emin olun.
Gerekiyorsa kumandann pillerini deitirin.
Doru modu setiinizden emin olun (

Oda scakl ok souk veya ok scak olabilir.

Hava filtreniz tozdan dolay tkanm olabilir
D nitenin nnde herhangi bir engelin olup olmadn
kontrol edin.
Istmadayken oda scakl gerekli seviyeye
hi ulamyor ve klima sk sk duruyor.

dmesine bastmz halde fan hz artmyor.

Scakl doru ayarladnzdan emin olun.

Fan hzn arttrr.
Eer hava ak yn aaya doru ise kumanday
kullanarak yukarya doru ynlenmesini salayn.
Klimann
olun ;
ve

veya

modunda olduundan emin

modunda iken fan hz otomatik olarak ayarlanr

modunda iken fan hz otomatik olarak AUTO

moduna ayarlanr.
Hava ak yn kumandadan

dmesine

basmama ramen deimiyor.

nitenin OPERATION (alma) gstergesinin yanp

yanmadn kontrol edin. Gerekiyorsa kumandadan
(On/Off) dmesine basn.

TIMER zamannda ilev grmyor.

Saati doru zamana ayarladnzdan emin olunuz.

TIMER' doru programladnzdan emin olun

Klima alrken odada koku oluyor.

Oday Havalandrn.
Filtreleri kontrol edin.

- 23 -

ALITIRMA NERLER
te klimanz kullanrken izlemeniz gereken bir ka neri;
Konu

neriler

Istma Performans

Klimann d nitesi dardaki sy emerek ieri tar. Eer d hava

scakl derse klimanz daha az stma yapmaya balayacaktr.
Eer bu durumda oda scakl size yeterli gelmiyorsa ek bir stc
kullann.

Scak Hava Sirklasyonu

Klimanz odanz stmak iin scak havay sirkle eder, bu nedenle

klimanzn btn odanz stmas iin biraz zaman gereklidir. Eer
gerekliyse klimanz odanz kullanmadan bir sre nce alacak
ekilde ayarlayn.

Buzlanma

D hava scakl dk ve nem oran fazla iken klimanz stmada

alyorsa d nite zerinde buzlanma olabilir.
Bu durumda;
Istma durur.
Buz zme (Defrost) modu yaklak 7 dakikada boyunca otomatik
olarak devreye girer.
LED gsterge zerindeki OPERATION (alma) gstergesi krmz
yanmaya balar. LED modul gsterge zerindeki stma sembol yanp
snecektir.
H bir mdahalede bulunmak gerekmez. Yaklak 7dk
sonra klimanz normal olarak almaya balayacaktr.

Ykseklik ve D Scaklk

Eer hem i hem de d ortam scaklklar yksekse ve siz klimanzda

stma modunu semiseniz d nite fan ve kompresr bazen
durabilir. Bu tamamen normaldir. Klimanz tekrar alana kadar
bekleyin.

Enerji Yetersizlii

Klimanz alrken eer, ebeke geriliminde ar dklk/ykseklik

meydana gelirse niteniz otomatik olarak durur. Enerjiniz normal
seviyelere geldiinde klimanz kendiliinden alr.

Enerji Kesintisi

Enerjiniz tekrar geldiinde klimanz kendiliinden kald modda tekrar

alr.

ISITICI FONKSYONU (OPSYONEL - AIR PLUS ISITICILI)

Ama: Istc fonksiyonu souk havalarda klimann stma performansna katk salamak amacyla kullanlr.
Istc fonksiyonun alabilmesi iin klimanzn ak olmas gerekir.
1- Istma

yada otomatik (stma)

modlarndan birini setiinizden emin olun.

2- Istma ve otomatik (stma) modlarndan biri seildiinde stc fonksiyonu otomatik olarak devrededir.
3- Istc dmesine basarak stc fonksiyonunu ap kapatabilirsiniz.
Istc almas:
Ayar scakl oda scaklnn 3C veya daha fazla zerinde ise stc aktif olur.
4- Istc fonksiyonu aadaki modlarda aktif deildir:
Soutma modu
Otomatik (soutma) mod
Nem alma modu
Fan modu

- 24 -

TEKNK ZELLKLER
MODEL

SOUTMA
KAPASTES
(WATT)

PLATIUM
PLATIUM
PLATIUM
PLATIUM

ISITMA
KAPASTES
(WATT)

SOUTMA ENERJ
SINIFI

ISITMA ENERJ
SINIFI

A-9
A-12
A-18
A-21

2700
3590
5280
6100

2930
3850
5570
6450

A
A
A
A

B
B
C
C

AIR PLUS - 9
AIR PLUS -12
AIR PLUS -15
AIR PLUS -18
AIR PLUS -24
AIR PLUS ISITICILI -9
AIR PLUS ISITICILI -12
AIR PLUS BUZZ -18
AIR PLUS BUZZ-24

2700
3520
4255
5280
7040
2700
3520
5280
7040

2930
3810
4395
5570
7330
2930
3810
5865
7330

B
B
B
B
B
B
B
C
C

B
B
C
C
C
B
B
C
D

ECO
ECO
ECO
ECO
ECO
ECO

2055
2290
3100
3810
4690
6305

2055
2490
3100
4100
4895
6450

C
C
C
C
C
C

C
C
C
D
D
D

PLUS
PLUS
PLUS
PLUS
PLUS
PLUS

-7
-9
-12
-15
-18
-24

ENERJ
KAYNAI
220-240 V 50 Hz

YON JENERATR (OPSYONEL) (PLATINUM A - AIR PLUS)

Belli modellerimizde Negatif iyon teknolojsini (iyonizer) kullanmaktayz. Bu sistem ok dk akmda yksek voltaj
reterek ortama negatif (-) iyon verme pransibine dayanmaktadr.Bu sistemin gvenli almas iin btn mekanik
ve elektriksel gvenlik nlemleri alndndan herhangi bir risk tamamaktadr.
Belirtildii gibi bu sistem negatif (-) ykl iyonlar retip, klimann fan sayesinde bulunulan ortama verilmesiyle
alan bir sistemdir. Negatif (-) ykl iyonlar havada asl bulunan toz, sigara duman, kf gibi solunum yoluyla
insan salna zarar veren kirleticileri paralayp yada kerterek bulunulan ortamdan uzaklatrmaktadr. Bu ekilde
klasik klima sistemlerindeki, ayn i havann dnm yaplmas neticesinde ortaya kan i hava kirliliinin nne
geilmekte, ayrca ortamda bol miktarda negatif (-) iyon bulundurarak, ferahlatc bir hava kalitesi elde
edilebilmektedir.
Negatif iyon jeneratrnn almas srasnda, solunan havadan arndrlan kirleticiler, eitli yzeylerde toz
grnmnde birikme yapabilecektir. oluacak toz miktar, ortamn kirlilik seviyesine gre deiikilik arzeder. Bu
nedenle zellikle cihaznzn plastik gvdesini sk periyodlarda, (Ortamn kirliliine bal olarak haftada 1 kez) nemli ve
sabunlu bir bezle temizlemeye zen gsteriniz. Klimanzn salkl almas iin, toz filtrelerinin de yaklak haftalk
periyodlarda temizlenmesinin gerekli olduu unutulmamaldr.

YONZER ALITIRILMASI (OPSYONEL) (PLATINUM A - AIR PLUS)

1- Klimanzda bulunan Bioplus hava temizleme sistemini altrmak iin uzaktan kumanda zerind bulunan ION tuuna
basnz.
2- LED modul gsterge zerinde bulunan ION sembolnn yandn gzleyiniz.

- 25 -

KOKU YAYMA FONKSYONU (PLATINUM A , AIR PLUS)

Koku aparat, Platnum A modellerimizde standart olarak bulunmakdadr
Koku aparat, istenildii taktirde Air Plus modelleri iin Vestel bayilerinden alnp klima i nitesine taklabilir.
Koku, etkinliini; yarm ak pozisyonda yaklak 20-30 gn, tam ak pozisyonda yaklak 10-15 gn srdrmektedir.
Klimann almas ile aparattan geen hava, aparat ierisinde bulunan keeden koku ntralize edici zellikteki kuru
buhar ortama brakr. Bylece rahatsz edici kokular ortamdan temizlenirken istee uygun koku da ortama verilir.

1- Klimann kapan an.



2- Aparatn kk trnaklarn gvdedeki yerine takn.

3- Aparatn byk trnan takn.

MAX

MIN

4- Aparat zerindeki ayar dmesi ile koku miktarn ayarlayn.

Uyar
Solunum yolu rahatszl olanlar, koku aparatn kullanmadan nce doktora bavurmaldr.
Kokunun, ortamda etkin olarak yaylabilmesi iin hava sirklasyonunun olmas gerekmektedir. Bu yzden, koku aparat
klimann dnda baka bir yere taklmamaldr.

- 26 -

KLMANIZIN VERML KULLANIMI

1- Klimann montajnn yaplaca mekandaki voltajn klimanzn teknik zelliklerinde belirtilen alma voltaj aralna en
uygun seviyede olmas iin gerekli kontroller yaptrlmal ve nlemler alnmaldr. Klimann montajnn yaplaca
mekandaki elektrik tesisatnn uygunluu, tketicinin sorumluluundadr.
2- Klimann montajnn yaplaca mekandaki, elektrik tesisat kablo apnn uygun kesitte olmasna dikkat edilmelidir.
3- Klimanzn alma ayarlar gerekten ihtiya duyulmad srece deitirilmemelidir.
4- Klimanz kullanrken;
Soutma modu iin 24 ile 28 C arasnda
Istma modu iin 25 ile 28 C arasnda kullanm daha uygundur.
5- Klimanz alrken ortamda bulunan pencere ve kaplarn tamamen kapal olmas gerekmektedir.
6- Klimanzda kullanlan filtreler, kullanm sklna ve ortam koullarna bal olarak belirli periyotlarda temizlenmeli
veya deitirilmelidir. Yaklak haftada bir defa toz filtreleri temizlenmeli ve yaklak 3 ayda bir elektrostatik filtre
ve karbon filtre, 2 ylda bir de anti alerjik filtre deitirilmelidir. Filtre tipleri, modele gre deiiklik gsterebilir. Filtre
creti tketiciye aittir.
7- ve d nitelere, kullanm sklna ve ortam koullarna bal olarak ylda en az bir defa yetkili servisler
tarafndan komple bakm yaptrlmaldr. Komple bakm creti tketiciye aittir.

KLMANIZIN BAKIM VE TEMZL

Klimanzda kullanlan filtreler, kullanm sklna ve ortam koullarna bal olarak belirli periyotlarda temizlenmeli
ve deitirilmelidir. Yaklak haftada bir defa toz filtreleri temizlenmeli, yaklak 3 ayda bir elektrostatik filtre ve
karbon filtre, 2 ylda bir de anti alerjik filtre deitirilmelidir. Filtre tipleri, modele gre deiiklik gsterebilir.
ve d nitelere, kullanm sklna ve ortam koullarna bal olarak ylda en az bir defa yetkili servisler
tarafndan komple bakm yaptrlmaldr.
Filtrelerin dzenli olarak temizlenmesi, deitirilmesi ve i-d nite komple bakmlarnn ylda en az bir defa
yaptrlmas, klimanzn stma ve soutma performansn olumlu ynde etkileyecek ve enerji sarfiyatnzn
artmasn engelleyecektir. Ayrca filtre temizliinin ve deiiminin dzenli yaplmas ortamda kt koku
oluumunu da engelleyecektir. Aksi takdirde klimann performans olumsuz ynde etkilenecek, ortamda
istenmeyen kokular olumas kanlmaz olacak ve enerji sarfiyatnz artacaktr.
Filtreler yedek para olarak yetkili servislerimizden temin edilebilmektedir.
Komple bakm ve filtre cretli olup, creti tketiciye aittir.

DKKAT EDLMES GEREKEN HUSUSLAR

Aada belirtilen artlar olutuunda;
nitenin salnm kanad kapanm ise
nitenin zerinde bulunan yeil renkli alma ledi, krmzya dnmse veya i nitenin zerinde bulunan gsterge
panelindeki krmz renkli gne sembol yanp/snyorsa, Klimanz d nitede oluan karlanmay otomatik olarak
eritme ilemini gerekletiriyordur. Byle bir durumda servis armanza gerek yoktur. Bu ilem yaklak olarak 7 dk.
srecek ve bu srenin sonunda otomatik olarak sonlanacaktr. Klimanz eritme ileminin bitmesi ile birlikte otomatik
olarak stma ilemine kald yerden devam edecektir.
Uzun sre kullanlmad ve/veya kullanmdan bir sre sonra kumandanzn pilleri zayflayabilir. Bu durumda kumanda
zerindeki gsterge ekran almasna ramen uzaktan kumanda ile klimanzn kontrolu yaplamayabilir. Byle bir
durum ile karlalmas halinde ncelikle kumandanzn pillerini yenileri ile deitirmeniz gerekmektedir. Bu durum iin
servis armanza gerek yoktur. Pillerin ikisinin de birlikte deitirilmesi gerekmektedir.
Klimanzda soutma, stma ve dier modlar seerken dikkatli olmanz gerekmektedir. Klimanz setiiniz moda uygun
olarak gerekli almay gstermiyorsa servis armadan nce ncelikle uygun modu semi olduunuzdan emin
olmalsnz. Bu durum iin servis armanza gerek yoktur.
Yukardaki durumlar olutuunda servis arlmas halinde creti tketiciye aittir.

- 27 -