RosettaWorld.co.

kr

???????

ii

Rosetta Stone

ISBN 978-1-60391-214-3

. , Rosetta
Stone Ltd.
. Rosetta Stone, Contextual Formation, Language Learning Success, Adaptive Recall,
Dynamic Immersion, Rosetta Stone Ltd. .
Copyright 2007 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.
:

Rosetta Stone
Harrisonburg, Virginia USA
T (540) 432-6166 (800) 788-0822 ( )
F (540) 432-0953
RosettaStone.com

iii

!
Rosetta Stone
.
Rosetta Stone ,

.
.
.

.
Rosetta Stone
.
. Contextual Formation
.
,
.
.

.
. Rosetta Stone Adaptive
Recall
.
Rosetta Stone
. . . Rosetta
Stone .
Rosetta Stone .
iv

Rosetta Stone


Rosetta Stone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

3: Rosetta Stone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Rosetta Stone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Rosetta Stone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

1: Rosetta Stone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2: Rosetta Stone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Adaptive Recall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Rosetta Stone
1799, .

( ) (

) .

. , ()
.
2 . 196,
, 5
.

.
Rosetta Stone
.

Rosetta Stone 1991 .

Rosetta Stone Rosetta Stone

, .

. 1) -

, ,
.
. ,

-
. 2)
.

Rosetta Stone

. ,

.

,
2

Rosetta Stone

1: Rosetta Stone

Rosetta Stone
Dynamic Immersion

green

Rosetta Stone
.

. ,
.

green

green

red

red

The shirt is yellow.

yellow

The flower is red.

The apple is green.

Rosetta Stone

RosettaStone ,

.

There is one red flower.

There are two red apples.

I want red flowers.

What color flowers do you want?

There are three green apples.

There are four yellow flowers.

,
. .


Rosetta Stone

.
. . Rosetta Stone
.
Rosetta Stone
.

. .

. .

.
.

Rosetta Stone .
Rosetta Stone .

. .
.
.
.

.

. , ,

.
. .

,
.

. ,
,
. , .

. .
.
, , ,
.

Rosetta Stone

. ,

. .

Rosetta Stone .

. .

. ,

.

Rosetta Stone

Rosetta Stone


Rosetta Stone

.

1, 1
. .

,
.

Rosetta Stone

. ,

, .

, , ,
.
.
.

Rosetta Stone

Rosetta Stone
.

Rosetta Stone
. ,

"" .

Contextual Formation , ""

. .

.
.

Rosetta Stone
.

( )
.

10

Rosetta Stone


Rosetta Stone .

I.D. .

1. Rosetta Stone
ID
.

Rosetta Stone .
. Rosetta Stone
.

2.
.


.

1.
.
2.

.
3. .

. Rosetta Stone
.

.
1: Rosetta Stone

11

Rosetta

1.
.

Rosetta Stone

. 4 , , ,

Rosetta Stone .

:

.

.

Stone

2. .
3. ,
Rosetta Stone

.


.

, 48
.
12

Rosetta Stone

. (

1.
.

.

).
. .
.

2.
.

3.
.

( )

.


.

22
.
4: Rosetta

1:
Stone

13

Rosetta Stone

1.
.

2. .

3.
.
4.
1, 2, 3, 4, 5 .
5.

.

49 .

14

Rosetta Stone

, .

1.
,



.

.
.
Rosetta Stone
1, 1 .

. .

2.
.
X
.
3.


.

1: Rosetta Stone

15

1.

.

. .
.

2.

.
3.
.

...

.


.

.

16

Rosetta Stone

. .

1.
.
2.

.

1: Rosetta Stone

17

. .

1.
.

. .

2.

.

3. .
.
4.
.

39
.
18

Rosetta Stone



1.


.
2.

.
.

1: Rosetta Stone

19

. .

X . .

1. ,
.

2. .

.

20

Rosetta Stone

Rosetta Stone

Adaptive Recall

21

. ,

4
.
.

. .

( )

.

Rosetta Stone .
, .
, .

4 1
,

.

,

.
.

.
.

( )
.

.

.

22

Rosetta Stone


. 4 ,
, .

. .

,
.

.

.

.

.

.

2:
Stone

4: Rosetta

23

. Rosetta Stone .

. .

.


.

.

Rosetta Stone


.

.

.

Rosetta
Stone
.
24

Rosetta Stone

.

.

4

.

.

.

,

. Rosetta Stone

.
2:
Stone

4: Rosetta

25


.
,
.
.

.
. .

,
.

.
,
.
.
Rosetta Stone
.

.
.
.
.
.

26

Rosetta Stone

1.

.

.
.
. .
, .

2.

.
3.

.

,

.
2:
Stone

4: Rosetta

27

 Adaptive Recall
Rosetta Stone .
Rosetta Stone
. . Rosetta Stone
. Rosetta Stone
.

Rosetta Stone
.

.

Adaptive Recall
Adaptive Recall

.
Adaptive Recall
.
Adaptive Recall
.

28

Rosetta Stone

:

.
.

2: Rosetta Stone

29

Rosetta Stone

30


Rosetta Stone .
.
.

:

.

:

.

:
.

:


.

3: Rosetta Stone

31

:
.

:

.

:
.

32

Rosetta Stone

.
.
.
.

3: Rosetta Stone

33



1.
.

.
2.
.

.


.
.

1.

.
2.

.

.


.

34

Rosetta Stone


. .

Rosetta Stone . Contextual

Formation .
.

1.
.


.
2.

.
3. ,


.

.

.

49 .

3: Rosetta Stone

35

Contextual Formation .

1.
.

. .

2.



.

36

Rosetta Stone


.
. .
.

1.
.
2.
.
3.
.

3: Rosetta Stone

37

. ,

1.
.

, .
.

2.


.
3.

.


.

38

Rosetta Stone


Rosetta Stone ,

1.
.

. ,

.
.

2.
.

.
,
.

--

3: Rosetta Stone

3.
.

.
.

4.
.

.

.

.


.
39

1.



.

2.

.

.

.

40

() .

Rosetta Stone


Rosetta Stone

1.
.

. .

.
.

2.

.
3. .

.

.
,

.

.



.

.

3: Rosetta Stone

47
.
41

42

1.

.
2.

.
3. Rosetta Stone

.
4. .
5.

.

1. .
2. 3
.
3.

.
4. .

(48)
.
4:

43

Rosetta Stone Rosetta Stone Dynamic Immersion

1.
.

2. Dynamic Immersion
.
.
3.
.
4.


X .

.
.
. .

Rosetta Stone
ID
.

1.
.

Rosetta Stone

2.
.

3.
ID .
4.

.

.
5.
Rosetta Stone

.

44

Rosetta Stone

1.
.

2.
.
3.
.
4.
CD
.
5.
.
.
6.
.

1.
.
2.
.
3. .
4.
.
5. ,
. .
6.
.

4:

45


Rosetta Stone
. .
. Rosetta Stone .
! . Rosetta Stone
.

Rosetta Stone
.

. RosettaStone.
com .
46

Rosetta Stone

1.
.

2.
.
3. .

1.
.

.
2.

.


.
3.


.

.
4:

47

Rosetta Stone .

1.
.

. .
. , ,
. , , ,

2.
.

3. .

. .

1.
.
2.

.
3.


.

.

.

.

Rosetta Stone

12
.

48

Rosetta Stone


,
.

. .
: 15
.

.
.
Rosetta Stone
.

1.
.
2.
.
3. .

1.
.
2. .
3.
.
4.
.
5. .

1.



.
2. :
, 14
14
.
3.


.

4:

49

Rosetta Stone

1.
.

. : .
. .

2.
.
3.
.

1.
.
2.


.

50

Rosetta Stone


Rosetta Stone ? Rosetta Stone

PDF
.

.
Rosetta Stone .

.

.
Rosetta Stone .
RosettaStone.co.kr .
Rosetta Stone .

4:

51

Adaptive Recall 28
Contextual Formation 10
Dynamic Immersion 4-5, 44

40
28
13, 22
47-48
13, 22, 25
12

12
47
49
50
44
22

24
24, 43

14
6, 10, 27
6, 10
26
43

12
49
35, 39-40
39

32
6, 10, 15
25

12, 43
23
11
43
36
45
29
29
40
17, 39
50
44
6, 26, 32, 41

52

16
12, 48
27
12, 24
7, 24
17, 26

14, 26, 39

12
12
12
12, 43
12
12, 43

26

24
50
45
45
45
41

40
39-40
35, 39
39
18, 32
39
17, 18, 40
Rosetta Stone


18, 31
40
35, 39-40, 49
14, 49
31
37
40
7
32
50
16
6, 26

47
47
41, 47
47
32
29

47, 51
24

20
20
41
20
20
46

10, 48

15
23, 26
46, 51
16

24
24
34

24

41
47

25
16

26
23

22
23, 26
23
23

6, 15
6

22
10
15
13, 15
23, 26
10
22

12,
24, 35 44-45
24
24
10, 24, 43
43
24
24
23
24
20, 24

32
6, 10, 27
31
32, 39-40
31
32, 41
31

28
27
25
10, 26
22, 25

ID 11, 44
1, 11, 44
11, 44
11

53