LATINSKI CITATI

A
1. Ab alio exspectes alteri quod feceris. Od drugog oekuj ono to bude drugome
uinio.
2. Absentem qui rodit amicum, ic niger est, unc tu, !omane, ca"eto. #o kle"eta
odsutnog prijatelja, $loban je, njega se u"aj !imljanine.
%. Ab&ssus ab&ssum in"ocat. 'onor i$a$i"a ponor.
(. Acta est fabula. 'redsta"a je $a"rena. )'rema *"etoniju, o"o su bile poslednje
rei cara A"gusta+
,. Acti labores iucundi )sunt+. -a"reni poslo"i su prijatni.
.. Ad bene "i"endum bre"e tempus satis longum est. -a dobar /i"ot kratko "reme
je do"oljno dugo.
0. Ad maiorem dei gloriam )A. 1. 2. 3.+ 4 "e5u sla"u bo/ju.
6. Adulatio "itiorum altrix )est+. 7askanje je raniteljka mana.
8. Aio te, Aeacida, !omanos "incere posse. primer d"osmislene, pitijske i$ja"e,
koja se mo/e s"atiti na d"a potpuno suprotna naina9 1+ :ako" potome,
t"rdim da mo/e pobediti !imljane. 2+ :ako" potome, t"rdim da te !imljani
mogu pobediti.
1;. Alea iacta est. #ocka je baena.
11. Aliena "itia in oculis abemus, a tergo nostra sunt. <udje mane imamo pred
oima, a nae su i$a ledja.
12. Amantes amentes. -aljubljeni $aludjeni.
1%. Amicum laedere ne ioco quidem licet. =i u ali nije do$"oljeno "redjati
prijatelja.
1(. Amicus animae dimidium. 'rijatelj je polo"ina due.
1,. Amicus 'lato, sed magis amica "eritas. )Aristotel+ 'laton mi je prijatelj, ali je
"e5i prijatelj istina.
1.. Amor "incit omnia. 7juba" s"e pobedjuje.
10. Animum debes mutare non caelum. 2uu treba da promeni, a ne podneblje.
16. Animum rege9 qui nisi paret, imperat. >ladaj s"ojim ose5anjem, jer ono, ako ne
slua, $apo"eda.
18. Animus facit nobilem. 2u ini )o"eka+ plemenitim )a ne poreklo+.
2;. Aurea ne credas quaecumquae nitescere cernis. =ije $lato s"e to sija.
21. Aut ?aesar, aut niil. @li ?e$ar ili nita.
22. Aut unc, aut super oc. @li )"rati+ o"aj )tit+ ili )neka te+ na o"ome )donesu+.
)O"im reima su *partanke ispra5ale s"oje sino"e u rat.+
2%. Aut "incere, aut mori. @li pobediti ili umreti.
2(. Alienis gloriari bonis. 'onositi se tudjim dobrima. )#ititi se tudjim perjem+.
1
2,. Audiatur et altera pars. =eka se uje i druga strana.
2.. Auri sacra fames. 'rokleta glad $a $latom.
B
20. Aarba non facit pilosopum. Arada ne ini filo$ofa.
26. Aeneficium accipere libertatem est "endere. 'rimiti dobroinst"o $nai prodati
slobodu.
28. Ais miserum est fuisse felicem. 2"ostruko je nesre5an onaj ko je bio sre5an.
%;. Aellum omnium contra omnes est "ita ominum. !at s"i proti" s"i je /i"ot
o"eko".
%1. Aonarum rerum consuetudo pessima est. =ajgora je na"ika na sre5u.
%2. Aonum nomen, bonum omen. 2obro ime, dobar $nak.
C
%%. ?alamitas nulla sola. =ijedna nesre5a ne dola$i sama.
%(. ?arpe diem. @skoristi dan.
%,. ?arpe diem, quam minimum credula postero @skoristi )dananji+ dan, to manje
se u$daj u sutranji.
%.. ?astis omnia casta sunt. Bistima )potenima+ je s"e isto )poteno+.
%0. ?a"e a falsis amicis, sal"abo te ab inimicis. Bu"aj se la/ni prijatelja, a ja 5u te
sau"ati od neprijatelja.
%6. ?a"e na cadas. Bu"aj se da ne padne )da te sla"a ne $a"ede+.
%8. ?erta amittimus dum incerta petimus. 3ubimo ono to je sigurno dok tra/imo
nesigurno.
(;. ?eterum censeo ?artaginem esse delendam. 4ostalom, smatram da #artaginu
treba ra$oriti. )#aton *tariji $a "reme @@@ punskog rata+
(1. ?arta )enim+ non erubescit. Cartija ne cr"eni )tj. trpi s"e+.
(2. ?ibi condumentum fames. 3lad je $ain jelu.
(%. ?i"itas "iri sunt, non moenia. 2r/a"u ine ljudi, a ne $idine.
((. ?ogito, ergo sum. 1islim, dakle postojim.
(,. ?onditio sine qua non 4slo" be$ koga se ne mo/e. )=eopodan uslo"+
(.. ?onsuetudo quasi altera natura est. =a"ika je kao druga priroda.
(0. ?orruptissima in re publica plurimae leges. 4 najpok"arenijoj dr/a"i, naj"ie
$akona.
(6. ?or unum et anima una. Dedno srce i jedna dua.
(8. ?ras, cras, semper cras et sic dilabitur aetas. *utra, sutra, u"ek sutra i tako
prola$i /i"ot.
,;. ?redula res amor est. 7juba" je lako"erna.
,1. ?ui prodest scelus, id fecit. #ome $loin koristi, on ga je uinio.
,2. ?&gni cantus. 7abudo"a pesma. )'oslednje $naajno delo pred smrt+
2
D
,%. 2abit deus is quoque finem. 2a5e bog i o"ome kraj.
,(. 2are beneficium est deum imitari. Biniti dobroinst"o jeste ugledati se na boga.
,,. 2e asini umbra disceptare. !aspra"ljati o magare"oj senci.
,.. 2e duobus malis minimum )est deligendum+. Od d"a $la )treba birati+ manje.
,0. 2e gustibus non est disputandum. O ukusima ne treba raspra"ljati.
,6. 2e niilo niil. @$ niega nita )ne mo/e postati+.
,8. 2e te fabula narratur. 'ria go"ori o tebi.
.;. 2ecet imperatori stantem mori. ?aru prilii da umre stoje5i )@$reka cara Ela"ija
>espa$ijana.+
.1. 2eforme est de se ipso praedicare. !u/no je "aliti samoga sebe.
.2. 2ei facientes adiu"ant. Aogo"i poma/u onima koji rade.
.%. 2eliberandum est saepe, statuendum semel. !a$misliti treba "ie puta, odluiti
jednom.
.(. 2ies diem docet. 2an ui dan.
.,. 2ifficile est longum amorem subito deponere. <eko je odre5i se ljuba"i koja je
dugo trajala.
... 2imidium facti qui bene coepit abet. #o je dobro poeo ima pola $a"renog
)posla+.
.0. 2iscas oportet quamdiu est quod nescias. <reba da ui s"e dok postoji neto to
ne $na.
.6. 2i"ide et impera. 'odeli pa "ladaj.
.8. 2i"ide ut regnes. 'odeli da bi "ladao.
0;. 2i"inum dare, umanum accipere. 2a"anje je bo/anska, a primanje ljudska
st"ar.
01. 2ocendo discimus. 'oua"aju5i )druge+ uimo )i sami+.
02. 2olor animi gra"ior est quam corporis. 2ue"ni bol je te/i od telesnog.
0%. 2olorem dies consumit. >reme lei bol.
0(. 2omus propria, domus optima. *opst"eni dom najbolji dom. )1oja ku5ica
moja slobodica+.
0,. 2uabus sellis sedere. *edeti na d"e stolice.
0.. 2ulce est abere amicum doloris. 2i"no je imati u nesre5i prijatelja.
00. 2um !omae consulitur, *aguntum exspugnatur. 2ok u !imu "e5aju, *agunt bi"a
os"ojen.
06. 2um spiro spero. 2ok diem, nadam se.
08. 2uobus litigantibus tertius gaudet. 2ok se d"ojica s"adjaju, tre5i se raduje.
6;. 2ura lex, sed lex. *trog $akon, ali $akon.
E
61. : cantu cognoscitur a"is. 'tica se po pe"anju po$naje.
62. : pluribus unum. Od mnogi )st"oreno+ jedno. )=atpis na amerikom grbu+
%
6%. :loquentiae unda, sapientiae gutta. <alas reitosti, kap mudrosti.
6(. :rrando discimus. =a grekama uimo.
6,. :rrare umanum est, perse"erare autem diabolicum. 3reiti je ljudski, a istrajati
u tome Fa"olski.
6.. :st utique profunda ignorantia nescire quod pecces. =aroito je "eliko ne$nanje
ne $nati da grei.
60. :tiam sine magistro "itia discuntur. 'oroci se naue i be$ uitelja.
66. :x oriente lux. *"etlost dola$i sa istoka. )Cri5anst"o+
68. :xtrema se tangunt. #rajnosti se dodiruju.
8;. :xtremis malis extrema remedia. 4 krajnjoj opasnosti krajnja sredst"a.
F
81. Eaber est suae quisquae fortunae. *"ako je ko"a s"oje sre5e.
82. Eacientis et consentientis poena par. Dednaka je ka$na i $a onog ko je neko $lo
uinio i $a onog ko se s tim sla/e.
8%. Eacta loquuntur. 2ela go"ore.
8(. Eallax fiducia formae. >arlji"o je pou$danje u sre5u.
8,. Eallere falentem non est fraus. =ije pre"ara pre"ariti onog ko te "ara.
8.. Eama crescit eundo. 3las raste u odu.
80. Eama "olat. 3las leti.
86. Eas est et ab oste doceri. 'ra"o je i od neprijatelja primiti nauk.
88. Eata "iam in"enient. *udbina 5e prona5i put.
1;;. Eer aut feri9 ne feriaris feriG @li trpi ili udri9 udri da tebe ne udareG
1;1. Eestina lente. Huri polako.
1;2. Eesti"itas caeleste donum mortalibus. 7jupkost je nebeski dar smrtnicima.
1;%. Eiat iustitia et pereat mundusG =ek se "ri pra"da, pa makar propao s"et.
1;(. Eiat lux. =eka bude s"etlo.
1;,. Eide, sed cui "ideG >eruj, ali pa$i kome.
1;.. Einis coronat opus. #raj krunie delo.
1;0. Einis sanctificat media. ?ilj opra"da"a sredst"a.
1;6. Eoris ?ato, intus =ero. *polja #aton, i$nutra =eron )*polja gladac, a unutra
jadac+.
1;8. Eorma bonum fragile est. 7epota je prola$no dobro.
11;. Eortiter in re, sua"iter in modo. :nergino postupati )u samoj st"ari+, ali
blagim nainom.
111. Eortuna caeca est. *re5a je slepa.
112. Eortuna fa"et fatuis. *re5a je naklonjena budalama.
11%. Eortuna "itrea est9 tum cum splandet, frangitur. *re5a je od stakla9 kad blista,
onda se lomi.
11(. Eortunae comes in"idia. *re5u prati $a"ist.
11,. Eortunae filius. *in sre5e. )!odjen pod sre5nom $"e$dom.+
11.. Eortunae rota )"ol"itur+.I #olo sre5e )se okre5e+.
(
110. Erangar, non flectar. *lomi5u se, ne5u se sa"iti.
116. Erons animi ianua. Belo je kapija due.
118. Eronti nulla fides. 7icu )spoljanjosti+ ne "eruj.
12;. Erustra abet qui non utitur. 4$alud ima ko ne u/i"a.
121. Eur furem cognoscit. 7opo" po$naje lopo"a.
122. Euror poeticus. 'esniki $anos.
G
12%. 3audii comes maeror.I <uga je pratilac "eselja.
12(. 3loriam in"idia sequitur. *la"u $a"ist prati.
12,. 3raecia capta ferum "ictorem cepit et artes intulit agresti 7atio. Os"ojena
3rka os"ojila je di"ljeg pobednika )!imljane+ i unela umetnost u priprosti
7acijum.
12.. 3ratissima sunt poma cum fugiunt. Dabuke su najsladje kad nestanu.
120. 3utta ca"at lapidem non "i sed saepe cadendo. #ap dubi kamen ne silom,
"e5 estim kapanjem.
H
126. Cabet suum "enenum blanda oratio. 7aska" go"or ima s"oj otro".
128. Cannibal ante portas. Canibal pred "ratima.
1%;. Ceroum filii noxae. *ino"i eroja su slabi5i.
1%1. Cic cineres, ubique nomen. O"de pepeo, a ime s"uda.
1%2. Cic !odus, ic salta. I O"de je !odos, o"de skai.
1%%. Cistoria est testis temporum, lux "eritatis, "ita memoriae, magistra "itae,
nuntia "etustatis. @storija je s"edok "remena, s"etlost istine, /i"ot uspomene,
uiteljica /i"ota, glasnik da"nine.
1%(. Cistoria magistra "itae est. I @storija je uiteljica /i"ota.
1%,. Cinc illae lacrimae. Odatle te su$e. )4 tom grmu le/i $ec.+
1%.. Coc unum scio me niil scire. -nam samo to jedno da nita ne $nam.
1%0. Cominem quaeroG <ra/im o"ekaG )2iogen+
1%6. Como omini aut deus aut lupus. Bo"ek je o"eku ili bog ili "uk.
1%8. Como qui tacere nescit, nescit dicere. Bo"ek koji ne $na da 5uti, ne $na ni da
go"ori.
1(;. Como solus aut deus aut daemon. #ada je sam, o"ek je ili bog ili dja"o.
1(1. Como sum9 umani niil a me alienum puto. Bo"ek sam i mislim da mi nita
ljudsko nije strano.
1(2. Conores mutant mores )sed raro in meliores+. 'oasti menjaju ponaanje )ali
retko nabolje+.
1(%. Corae quidem cedunt et dies et menses et anni, nec praeteritum tempus
umquam re"ertitur. 'rola$e i sati, i dani, i meseci, i godine, ali se "reme koje
je prolo "ie ne "ra5a.
,
I
1((. @bi potest "alere populus, ubi leges "alent. =arod mo/e biti mo5an tamo gde
su $akoni mo5ni.
1(,. @bis redibis numquam morieris in bello. 2"osmislena i$ja"a delfijske
proroice 'itije, koja se, u $a"isnosti od toga gde se napra"i preda, mo/e
tumaiti kao9 1+ @5i 5e, ne5e se "ratiti, poginu5e u ratu. @li kao9 2+ @5i 5e,
"rati5e se, ne5e poginuti u ratu.
1(.. @d facere laus est, quod decet, non quod licet. 'o"ala je initi ono to je
pristojno, a ne ono to je doputeno.
1(0. @gnoranti quem portum petat, nullus suus "entus est. Onome, ko ne $na u
koju luku plo"i, nijedan "etar nije po"oljan.
1(6. @gnorantia iuris neminem excusat. =epo$na"anje $akona nikoga ne
opra"da"a.
1(8. @gnoscas saepe alteri, numquam sibi. 'rataj esto drugima, sebi nikad.
1,;. @mperare sibi maximum imperium est. >ladati sobom je naj"e5a "last.
1,1. @n aJre aedificare. -idati u "a$duu.
1,2. @n medias res. 4 sutinu st"ari. )'re5i na st"ar.+
1,%. @n medio stat "irtus. >rlina je u sredini. )-latna sredina+
1,(. @n >enere semper certant dolor et gaudium. 4 ljuba"i se u"ek bore bol i
radost.
1,,. @n "ino "eritas. 4 "inu je istina.
1,.. @nter arma silent 1usae. 4 ratu 5ute 1u$e.
1,0. @nter arma silent leges. 4 ratu 5ute $akoni.
1,6. @nter caecos regnat strabus. 1edju slepima, ra$roki je kralj.
1,8. @ntra muros. 4nutar $idina. )<ajno, skri"eno+
1.;. @ra bre"is est insania. 3ne" je kratkotrajno ludilo.
1.1. @ra initium insaniae. 3ne" je poetak ludila.
1.2. @s est di"es qui sorte sua contentus est. Aogat je onaj ko je $ado"oljan
s"ojom sudbinom.
1.%. @s ridet qui cras flebit. *meje se onaj koji 5e sutra plakati.
1.(. @ucundi acti labores. *"reni poslo"i su prijatni.
1.,. @u"entus "entus. 1ladost )je kao+ "etar.
L
1... 7abor omnia "incit improbus. @strajan rad s"e pobedjuje.
1.0. 7acrima nil citius arescit. =ita se br/e ne sui od su$e.
1.6. 7aetus sum laudari a laudato "iro. !adujem se to me "ali "aljen o"ek.
1.8. 7audator temporis acti. C"alilac proli "remena.
10;. 7eges muti magistri. -akoni su nemi uitelji.
.
101. 7e"is est fortuna9 cito reposcit, quod dedit. *re5a je nestalna9 br$o tra/i na$ad
ono to je dala.
102. 7ibenter omines id, quod "olunt, credunt. 7judi rado "eruju u ono to /ele.
10%. 7icentia pKetica. 'esnika sloboda.
10(. 7udere non laedere. Laliti se, ali ne "redjati.
10,. 7upus o"ium custos. >uk u"ar o"aca.
10.. 7upus pilum mutat, non mores. >uk dlaku menja, a 5ud nikada.
M
100. 1agis deos miseri quam beati colunt. =esre5ni ljudi "ie potuju bogo"e
nego sre5ni.
106. 1agna res est "ocis et silentii tempora nosse. >elika je st"ar $nati pra"o
"reme $a go"or i $a 5utanje.
108. 1agnas inter opes inops. *iroma u "elikom bogatst"u.
16;. 1ala "el in"ocata "eniunt. -lo dola$i i ne$"ano.
161. 1argaritas ante porcos. )Aacati+ bisere pred s"inje.
162. 1aria montesque polliceri Obe5a"ati mora i planine.
16%. 1ater artium necessitas. =u/da )ne"olja+ je majka s"i "etina.
16(. 1edio tutissimus ibis. *redinom 5e najsigurnije i5i.
16,. 1el in ore, fel in corde. I 1ed u ustima, /u u srcu.
16.. 1endacem memorem esse oportet. 7a/lji"ac treba da ima dobro pam5enje.
160. 1ens sana in corpore sano. -dra" du u $dra"om telu.
166. 1ulti multa, nemo omnis no"it. 1nogi su sa$nali mnogo, ali niko s"e.
N
168. =aturalia non sunt turpia. Lto je prirodno nije sramno.
18;. =e quid nimis. =iega pre"ie.
181. =ec possum tecum "i"ere nec sine te. =e mogu /i"eti ni s tobom ni be$ tebe.
182. =emo dignitati perditae parcit. =iko ne tedi propalo dostojanst"o.
18%. =emo fit casu bonus9 discenda est "irtus. =iko ne postaje dobar sluajno9
"rlinu treba uiti.
18(. =emo in amore "idet. 4 ljuba"i niko ne "idi.
18,. =emo propeta in patria. =iko nije prorok u s"ojoj domo"ini.
18.. =emo prudens punit quia peccatum est, sed ne peccetur. =iko pametan ne
ka/nja"a to se greilo, nego da se ne bi greilo.
180. =escis quod "esper serus "eat. =e $na ta kasno "ee donosi.
186. =escit "ox missa re"erti. @$go"orena re ne $na da se "rati.
188. =iil est incertius "ulgo. =ita nije nestalnije od s"etine.
2;;. =iil est turpius quam bellum gerere cum eo quicum familiariter "ixeris.
=ita nije od"ratnije nego "oditi rat sa onim s kim si prijateljski /i"eo.
0
2;1. =iil probat qui nimium probat. =ita ne doka$uje ko mnogo doka$uje.
2;2. =iil sub sole no"um. =ita no"o pod suncem.
2;%. =imia sapientia obest. I 're"elika mudrost smeta.
2;(. =ocentem qui defendit sibi crimen parit. #o $loinca brani, sebi st"ara
kri"icu.
2;,. =oli turbare circulos meos. =e k"ari moje krugo"e )Arimed+.
2;.. =on est "i"ere, sed "alere "ita. =ije "a/no /i"eti, "e5 "redeti u /i"otu.
2;0. =on omnium dierum sol occidit. =ije jo $alo sunce s"i dana.
2;6. =on progredi est regredi. =e napredo"ati $nai na$ado"ati.
2;8. =on pudor est nil scireM pudor )est+ nil discere "elle. =ije sramota nita ne
$natiM sramota je nita ne teti uiti.
21;. =on scolae, sed "itae discimus. =e uimo $a kolu, "e5 $a /i"ot.
211. =on ut edam "i"o, sed ut "i"am edo. =e /i"im da bi jeo, nego jedem da bi
/i"eo
212. =osce te ipsum. 4po$naj sebe samoga.
21%. =ulla regula sine exceptione. =ema pra"ila be$ i$u$etka.
21(. =ullum magnum ingenium sine mixtura dementiae fuit. =ijedan "eliki du
nije bio be$ malo ludila.
21,. =unc quidem paululum a sole )recedas+. A sad se skloni malo sa sunca.
)2iogen Aleksandru >elikom+
21.. =unc scio quid sit amor. *ada $nam ta je to ljuba".
O
210. Obscurum per obscurius. =ejasno objanja"ati nejasnijim.
216. Oculum pro oculo, dentem pro dente. Oko $a oko, $ub $a $ub
218. Odi et amo. @ mr$im i "olim.
22;. Oleum addere camino. *ipati ulje u "atru.
221. Omne nimium nocet. *"e su"ino kodi.
222. Omnia mea mecum porto. *"e s"oje u sebi nosim.
22%. Omnia mors aequat. *mrt s"e i$jednaa"a.
22(. Omnia mutantur, niil interit. *"e se menja nita ne propada.
22,. Omnis ars imitatio est naturae. *"aka umetnost je ugledanje na prirodu.
22.. Orator fit, poeta nascitur. 3o"ornik postaje, a pesnik se radja.
220. Ore rotundo )loqui+. 4gladjenim go"orom.
P
226. 'almam qui meruit ferat. =eka odnese nagradu ko je $aslu/io. )=eka pobedi
najbolji.+
228. 'anem et circenses. )*"etina tra/i samo+ leba i igara.
2%;. 'ecunia si uti scias, ancilla estM si nescias, domina. I =o"ac je sluga, ako ume
da ga koristiM gospodar, ako ne ume.
6
2%1. 'er aspera ad astra. 'reko trnja do $"e$da.
2%2. 'er fas et nefas. 2oputenim i nedoputenim sredst"ima.
2%%. 'ericulum in mora. Opasnost je u okle"anju.
2%(. 'ost festum 'osle s"etko"ine )tj. prekasno+.
2%,. 'rimum "i"ere deinde pilosopari. 'r"o /i"eti, a onda filo$ofirati.
2%.. 'rimus inter pares. 'r"i medju jednakima.
2%0. 'ulcra res est omo si omo est. 7epo je biti o"ek, ako je )pra"i+ o"ek.
2%6. 'ul"is et umbra sumus. 'ra i senka smo.
Q
2%8. Nuae fuerant "itia, mores sunt. Lto su nekad bili poroci sada su obiaji.
2(;. Nuae nocent saepe docent. Lto kodi esto ui.
2(1. Nuaerite et in"enietis. <ra/ite i na5i 5ete.
2(2. Nualis artifex pereoG #aka" umetnik umire sa mnomG )car =eron+
2(%. Nualis pater talis filius. #aka" otac taka" sin.
2((. Nualis rex, talis grex. #aka" kralj, tak"i podanici.
2(,. Nualis omo, talis oratio. #aka" o"ek, taka" go"or.
2(.. Nualis "ita, finis ita. #aka" /i"ot, taka" kraj.
2(0. Nuandoque bonus dormitat Comerus. )Coracije+ 'onekad i "rli Comer
$adrema. )4metniku se mo/e desiti da napra"i greku.+
2(6. Nui nescit tacere, nescit loqui. #o ne $na da 5uti, ne $na ni da go"ori.
2(8. Nuid afferre consilii potest, qui ipse eget consilioO #aka" sa"et mo/e dati
o"ek kome je samom sa"et potrebanO
2,;. Noud faustum felix foturnatumque sit )N.E.E.E.N.*.+ I =eka ti bude korisno,
uspeno i sre5no. )!ei na poetku pisma+
2,1. Nuod in corde sobrii, id in lingua ebrii. Lto je u srcu tre$nog, to je na je$iku
pijanog. )Lto tre$an misli, to pijan go"ori+
2,2. Nuot linguas calles, tot omines "ales. #oliko je$ika $na, toliko ljudi "redi.
R
2,%. !em tene, "erba sequentur. 2r/i se teme, rei 5e do5i.
S
2,(. *.'.N.! )*enatus populusque !omanus+ *enat i rimski narod.
2,,. *cio me niil scire. -nam da nita ne $nam.
2,.. *cire est reminisci. -nanje je se5anje )'latono"o uenje+
2,0. *ensus, non aetas, in"enit sapientiam. !a$um, a ne u$rast, nala$i mudrost.
2,6. *i denuo sic "incendi sunt !omani, peribimus. Ako opet o"ako treba da
pobedimo !imljane, propa5emo. )'ir+
2,8. *imilis simili gaudet. *lian se slinom raduje.
8
2.;. *tudia litterarum adulescentiam alunt, senectutem oblectant, secundas res
ornant, ad"ersis perfugium ac solacium praebent, delectant domi, non
impediunt forisM pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticantur. #nji/e"nost
)Aa"ljenje knji/e"no5u+ rani mladost, $aba"lja starost, sre5u krasi, u nesre5i
pribe/ite i uteu pru/a, prija kod ku5e, ne smeta "an ku5eM sa nama pro"odi
no5i, putuje sa nama u strane $emlje, prati nas na selo.
2.1. *ummum ius, suma saepe iniuria. =aj"e5e pra"o, esto naj"e5a nepra"da.
2.2. *unt aries, taurus, gemini, cancer, leo, "irgo, libra)que+, scorpius, arcitenens,
caper, ampora, pisces. 'ostoje o"an, bik, bli$anci, rak, la", de"ica, "aga,
korpija, strelac, jarac, "odolija, ribe.
V
2.%. >i"ere est militare. Hi"ot je borba.
2.(. >ox populi, "ox dei. 3las naroda, glas bo/ji.
1;