Sistemi krivinog pravosua

- Njemaka -
I Temeljna naela krivinog postupanja
1. Naelo akuzatornosti;
2. Naelo oficijelnosti;
. Naelo legaliteta;
!. Istra"no naelo;
#. Naelo usmenosti;
$. Naelo javnosti;
%. Naelo slo&o'ne ocjene 'okaza;
%. (ravo na suenje u razumnom roku.
II Su'ski sistem i na'le"nosti
1. )okalni su'ovi *+mtsgeric,te-
- Na'le"ni za lak.a krivina 'jela;
- (ostupaju u vije/ima o' je'nog profesionalnog suca i 'va porotnika0 o'nosno postupak
vo'i su'ac poje'inac u sluajevima pose&no lak.i, krivini, 'jela.
2. Su'ovi 'istrikta *)an'geric,te-;
- Na'le"ni za te"a krivina 'jela;
- (ostupaju u velikom krivinom vije/u *tri profesionalna suca i 'va porotnika- ka'a su'e u
prvom stepenu za te.ka krivina 'jela0 o'nosno u malom krivinom vije/u *je'an
profesionalni su'ac i 'va su'ska pomo/nika- ka'a o'luuju o "al&ama na presu'e ni"i,
su'ova.
. 1r,ovni su'ovi pokrajina *2&erlan'sgeric,te-
- Na'le"ni su za krivina 'jela protiv 'r"ave i 'ruga te.ka krivina 'jela;
- (ostupaju i kao apelacijski su'ovi.
3 . 1r,ovni su' 4e'eracije *5un'esgeric,ts,of-
- Nastupa kao apelacijski su' i o'govoran je za 'oslje'nu primjenu zakona u 'ono.enju o'luka
na nacionalnoj razini.
III 4aze krivinog postupka
1. (re'pretresni postupak
- Istragu o'reuje i provo'i tu"itelj;
- 6a'nje kojima se ograniavaju osnovna lju'ska prava i slo&o'e mo"e o're'iti samo
pre'pretresni su'ija. Iznimno takvu na'le"nost za o'reene ra'nje ima i 'r"avni tu"itelj.
2. 2ptu"ni postupak
- (o okonanju istrage tu"itelj upu/uje pre'met na'le"nom su'u koji /e o'luiti 'a li /e
&iti suenja ili ne.
. 7lavni pretres
- Najva"nija uloga u voenju glavnog prtresa pripa'a pre'sje'niku vije/a koji ispituje
optu"enog i svje'oke;
- 8akon o krivinom postupku pre'via unakrsno ispitivanje ukoliko to zatra"e 'r"avni
tu"itelj i &ranitelj optu"enog. 9 praksi se to meutim rijetko 'ogaa.
I1 (ravni lijekovi
6e'ovni:
- ;al&a na prvostepenu presu'u0
- ;al&a na 'rugostepenu presu'u0
2. 1anre'ni:
- 8a,tjev za za.titu ustavnosti0
- (onavljanje krivinog postupka.
Sistem krivinog pravosua <ngleske i =elsa
I Institucionalni kontekst
+gencije za prove'&u zakona *)a> <nforcement +gencies-
?runska slu"&a krivini, progona *@ro>n (rosecution Service-
Su'ovi *@ourts-
Nacionalni servis upravljanja prekr.iteljima *National 2ffen'er Aanagement Service-
?rivina 'jela u engleskom krivinom pravu
1. (rocesni kriteriji za klasifikaciju krivini, 'jela:
- s o&zirom na policijske ovlasti u primjeni prisilni, mjera prema nji,ovim poiniteljima
*tzv. arrestable offences B krivina 'jela za koja je o'reena fiksna mjera kazne npr. za
u&ojstvo s pre'umi.ljajem 'o"ivotni zatvor ili kazna zatvora preko pet go'ina- i sva
'ruga krivina 'jela-. 9 sluaju tzv. arrestable offences mogu/e je policijsko u,i/enje
&ez naloga.
s o&zirom na nain suenja0 te se razlikuju krivina 'jela za koja je propisano suenje u
re'ovnom krivinom postupku *optu"iva krivina 'jela B indictable offences-0 krivina 'jela za
koja je propisano suenje u sumarnom postupku *sumarna krivina 'jela B summary offences- i
krivina 'jela Csu'iva na o&a nainaD B offences triable either way.
Su'ovi
Aagistratski su'ovi
- vo'e pripremni postupak za tzv. optu"iva krivina 'jela *Cpostupak upu/ivanjaD
okrivljenog na suenje pre' krunski su'-;
- Su'e sumarno sluajeve neoptu"ivi, *sumarni,- krivini, 'jela poinjeni, na po'ruju
nji,ove commission area.
- u iznimnim sluajevima sumarno su'e maloljetnicima;
- prije zapoinjanja krivinog postupka 'onose o'reene naloge kojima se ograniava
pravo na slo&o'u ili neko 'rugo temeljno lju'sko pravo ili slo&o'a: poziv *t,e
summons-0 nalog o u,i/enju *t,e arrest >arrant- i sl.
2. ?runski su'
- u prvom stepenu na'le"an je za suenje svi, Coptu"ivi, krivini, 'jelaD kao i za 'jela
Csu'iva na o&a nainaD za koja je okrivljeni upu/en na suenje pre' porotom;
- u 'rugom stepenu rje.ava o prizivima optu"enika protiv osu'e i o'luke o kazni *ako je
optu"enik u sumarnom postupku osporio optu"&u pa je 'o.lo 'o suenja i osu'e-0
o'nosno o prizivu protiv o'luke o kazni *ako je optu"enik u sumarnom postupku priznao
optu"&u0 ali smatra 'a mu je izreena kazna previsoka-.
- osim suenja ?runski su' rje.ava u pre'metima preventivnog o'uzimanja slo&o'e
*o'reivanje pritvora i pu.tanje na slo&o'u uz jamstvo0 the bail-.
. 1i.i su'ovi
Su' kraljiinog stola
(rizivni su'
Eom lor'ova
3. @oronerov su'
- izmeu ostali, na'le"nosti 'anas najva"nija je istra"ivanje uzroka sumnjive smrti.
(orota
- (orotni sistem suenja u krivinim i graanskim stvarima najznaajnije je o&ilje"je engleskog
pravosua.
- (rema 8akonu o porotnicima *T,e Furies +ct- iz 1G$3. koji je 'opunjen 8akonom o
'iskvalifikaciji za porotniku 'u"nost *T,e Furies EisHualification +ct- za porotnika
mo"e &iti iza&ran svaki o'rasli &ritanski graanin0 izmeu 1% i #! go'ina starosti0 koji
na teritoriju 9? ima
pre&ivali.te najmanje ! go'ina nakon .to je navr.io 1 go'ina starosti0 te o' slu"&e nije
'iskvalificiran iz stanoviti, zakonski, razloga *npr. osu'a na kaznu zatvora preko pet
go'ina it'.-
- (orotnika je slu"&a o&vezatna i &esplatna.
Stranke u krivinom postupku
9op/e o strankama u engleskom krivinom postupku
- ,istorijski0 kao progonitelj- tu"itelj &io je ovla.ten nastupiti svaki po'anik krune;
- s ustavnopravnog stajali.ta naelo popularne tu"&e i 'anas postoji u <ngleskoj samo se
rijetko koristi * o.te/enici o&ino progone ko' 'va 'elikta tzv. common assault B
kom&inacija na.e uvre'e0 ugro"avanja sigurnosti i lake ozlje'e i kao vlasnici
samoposluga ko' tzv. Ckraa s policeD.
- prema engleskim autorima oko tri etvrtine svi, krivini, progona po'uzima policija. 2na to
ini na nain 'a magistratu po'nese prijavu0 zapravo tu"&u za o'reeno *lak.e- krivino
'jelo0 te potom osigura prisutnost okrivljenika &ilo kroz a- magistratov poziv0 &-
temeljem naloga za u,i/enje0 ili c- temeljem u,i/enja &ez su'skog naloga oso&e
osumnjiene za te"e krivino 'jelo po' uvjetom 'a u policijskoj postaji protiv te oso&e
formalno ispostavi optu"&u koju zaje'no sa prijavom mora pre'ati magistratu.
- policija je u <ngleskoj ustrojena na 3 lokalna po'ruja *koji uglavnom o'govaraju
po'rujima grofovija-0 te na metropolitansku policiju u )on'onu *o' 1%2G. go'ine-.
a- na lokalnoj razini postoje u policijskim organima tzv. krivini istra"ni o'jeli *@riminal
Investigation Eepartments-0 a u okviru nji, specijalizirane je'inice za opojne 'roge
*Erug =ing-0 o&avje.tajnu 'jelatnost *Intelligence 9nit-0 na'zor *Surveillance 9nit-0 te
pose&ni o'jel *Special 5ranc,- za po'ruje unutarnje sigurnosti.
&- na regionalnoj razini egzistiraju tzv. regionalni &ataljoni B 6egional @rime SHua's koji, je
ukupno # i koji se koor'iniraju izravno iz )on'ona.
c- na nacionalnoj razini postoji nekoliko policijski, centrala koje prikupljaju po'atke s
o'reeni, po'ruja i ije su evi'encije povezane sa sre'i.njim policijskim raunalnim
sistemom *(olice National @omputer - (N@- ustanovljenim jo. 1G#% go'ine0 a 1GG2
go'ine pro.irenim tzv. Integrate' National @riminal Intelligence SIstem-om koji je
glavna &anka po'ataka za &or&u protiv sre'njeg i te.kog kriminaliteta.
E2?+8I 9 SIST<A9 +N7)2-+A<6IJ?27 (6+1+
I A. Uvjeti prihvatljivosti dokaza u krivinom postupku SAD
1. Relevantnost
(ojam relevatnog 'okaza po'razumijeva svaki 'okaz temeljem kojeg je mogu/e utvr'iti
postojanje injenica koje su o' znaaja za utvrenje 'a je o'reeni 'ogaaj vi.e ili
manje vjerojatan nego .to &i to &io &ez nave'enog 'okaza.
9 naelu svi relevantni 'okazi su pri,vatljivi u postupku pre' su'om ukoliko nije
'rugaije o'reeno 9stavom0 8akonima ?ongresa0 ili 'rugim propisima 'onesenim o'
strane 1r,ovnog Su'a na temelju zakonski, ovlasti.
Eokazi koji nisu relevantni nisu niti pri,vatljivi u postupku pre' su'om.
1.1. Evije komponente relevantnosti:
- Aaterijalna vrije'nost B logika veza izmeu 'okaza i injenice koja je va"na za
okonanje krivinog pre'meta;
- (ro&ativna vrije'nost B sposo&nost 'okaza 'a potvr'i ili negira o'reenu injenicu.
2. (ouz'anost
Stepen uvjerenja koje oso&a ima u pogle'u preciznosti ili autentinosti 'okaza. Ea &i se
osigurala pouz'anost 'okaza0 strana koja ga pre'la"e mora prezentirati 'ovoljno
osnova za njegovu pri,vatljivost na su'u.
. ?ompetentnost *zakonitost- 'okaza
Eokaz se smatra zakonitim osim ukoliko ga zakonske ili 'ruge pravne za&rane
onemogu/avaju 'a &u'e izve'en u postupku.
3. Iskljuenje relevantni, 'okaza z&og stvaranja pre'rasu'a0 o&manjivanja ili o'ugovlaenja
postupka.
(rem'a relevantni0 'okazi ne/e &iti pri,vatljivi na su'u ukoliko nji,ova pro&ativna
vrije'nost &u'e prevagnuta opasno./u 'a isti 'ove'u 'o stvaranja pre'rasu'a0 'ovoenja
u pometnju0 o'nosno o&manjivanja porote i o'ugovlaenja postupka.
5. Teret 'okazivanja *5ur'en of proof B 5ur'en of persuasion B 5ur'en of pro'uction-
- -5ur'en of persuasion B Teret uvjeravanja
Stan'ar'i tereta 'okazivanja u amerikom pravu
- 2p/a sumnja *Suspicion-
- 6azumna sumnja *6easona&le Suspicion- B nave'eni nivo sumnje postoji ka'a injenice
ukazuju 'a se 'ogo'io krivini 'ogaaj. Isti je potre&an za oprav'anje kratkog
za'r"avanja o' strane agencija za prove'&u zakona *npr. zaustavljanje vozila u
sao&ra/aju-
- 1jerojatna sumnja B uzrok *(ro&a&le cause- B pre'stavlja takav vi' sumnje prema kojem se
mo"e o&jektivno i razumno vjerovati 'a je o'reena oso&a poinila ili ini krivino 'jelo
ili 'a skriva 'okaze koji su u vezi sa krivinim 'jelom. 1jerojatna sumnja je stan'ar'
koji se koristi za po'no.enje za,tjeva za iz'avanje naloga za pretres0 vr.enje pretresa
&ez naloga kao i li.avanje slo&o'e osumnjieni,.
- (revaga 'okaza *(repon'erance of t,e evi'ence- B Stan'ar' koji se koristi u
graanskom postupku i u osnovi pre'stavlja minornu prevagu 'okaza je'ne strane u
o'nosu na 'rugu stranu0 numeriki iskazano !1K naspram 3GK.
- Fasan i uvjerljiv 'okaz *@lear an' @onvincing <vi'ence-- Stan'ar' koji se koristi za
specifine nalaze u graanskom postupku0 no poneka' i u krivinom postupku.
- *5eIon' a reasona&le 'ou&t- B Stan'ar' potre&an za 'ono.enje osuuju/e presu'e u
krivinom postupku.
- +psolutna uvjerenost u krivnju *+&solute @ertaintI of 7uilt-
-- 5ur'en of (ro'uction B Teret pronala"enja 'okaza
@. 2'&rana i pravo pre'laganja 'okaza u svoju o'&ranu
2'&rana negiranjem navo'a optu"&e *Negating 'efense-
- +li&i *+li&i-
- (ristanak "rtve *@onsent-
- Nemogu/nost *Impossi&iltI-
- Jinjenina gre.ka *Aistake of fact-
- +fektivno stanje *<Ltreme emotional 'istress-
2. +firmativna o'&rana *+ffirmative Eefense-
- (rinu'a na vr.enje krivinog 'jela *Euress-
- <ntrapment *(o'strekavanje-
- Ne'ragovoljna intoksikacija *InvoluntarI intoLication -
- Neuraunljivost *Aental 'isease or 'efect -insanitI-
- ?rajnja nu"'a *NecessitI-
- Nu"na o'&rana *Self B 'efense-
- Ne &is in i'em *Eou&le jeopar'I-
- @olateral estoppel
- 8astara krivinog progona *Statute of limitations-
. Teret 'okazivanja na strani o'&rane:
- +li&i *negiraju/a o'&rana-;
- Neuraunljivost izvan svake razumne sumnje *afirmativna o'&rana-;
- Samoo'&rana *afirmativna o'&rana-.
E. (resumpcije
- (resumpcija nevinosti;
- (resumpcija intoksikacije.
II 1rste 'okaza:
- Eirektni 'okazi *Eirect evi'ences-;
- 2kolnosni Min'icijalniNM 'okazi *@ircumstancial evi'ences-.
Eirektni 'okazi:
- Iskaz svje'oka koji je vi'io 'a je okrivljeni poini krivino 'jelo;
- 4oto-snimci na kojimase vi'i kako okrivljeni ini krivino 'jelo;
- Narkotici u posje'u okrivljenog;
- +u'io snimci pro'aje narkotika prikrivenom istra"itelju;
- Samooptu"uju/e izjave okrivljenog.
2kolnosni Min'icijalniNM 'okazi:
- 2tisci prstiju na mjestu krivinog 'jela;
- Svje'oenje o postojanju motiva za izvr.enje krivinog 'jela;
- Svje'oenje 'a je okrivljeni poslje'nja oso&a koja je "rtvu vi'jela "ivu.
.