.

14

2008

, .. 1385, 711 10.
. 2810 391083, Fax: 2810 391085
: 5, 106 81.
. 210 3849020-23, Fax: 210 3301583
e-mail: info@cup.gr
www.cup.gr

, , 74100
. 28310 77780, Fax: 28310 77782
e-mail: dean@phl.uoc.gr
www.phl.uoc.gr

: /
: . .

2008
&

:



- :

:

:

13 309
, 587, . 1 588, . 225, .

ISBN
978-960-524-261-9
978-960-89758-5-9

12

, 67 68 L. G. Westerink,1

,
(67, . 151-152),
(67, . 153, 176-179).
, 68
, , (;), , (;) .2
12 .3

1. Michael Psellus, Poemata, . L. G. Westerink, Stuttgart-Leipzig 1992, . 436-455.

2. , , , , | , | | |
(.., 70.81-85). . Krumbacher

( , . . , . 2, 1900, . 68-69), L. G. Westerink (.., . 436).
3. . P. Gautier, Thophylacte dAchrida, Discours, Traits, Posies [CFHB XVI/1], 1980, . 2237 . . ullet, Theophylact of Ochrid. Reading the Letters of a Byzantine Archbishop
[Birmingham Byzantine and Ottoman Monographs 2], Aldershot 1997, . 8.

30

12 ,
,4
, 11
, ,5
12 .
,
, ,
.

. , ,
, , , . , , , ,
(67, . 255267). , , . ,
, . , ,
, , ,
(67, . 296-299). , ,
.
,
, . , , ,6
(67, . 302-347).

4. . , 11 , (..
. . 11, 23, 84, . . Kurtz, Leipzig 1903, . 9, 14, 53), (or.
13, 14, . . R. Littlewood, Leipzig 1985, . 48-57), 12 (. . 5), (, . A. Garzya,
Leipzig 1984, . 1-9), (. 12, 56, 78, . P. A. M. Leone, Leipzig 1972, .
20-21, 77-79, 116-117).
5. 12 , . R. Romano, Testi parodici bizantini, La mimesi tra Antico e Bizantino. Atti della IV Giornata di Studio
dellAssociazione Italiana di Studi Bizantini (Milano, 16-17 maggio 1996), Napoli 1998, . 159-169.
, La satira bizantina dei secoli XI-XV, Torino 1999 . Alexiou, Ploys of Performance:
Games and Play in the Ptochoprodromic Poems, DOP 53 (1999) 91-109. . . ..
, , , . G. Podest, Aevum 19 (1945) 242-250 Aevum 21 (1947) 4-10.
6. , , (). Westerink, , .
. -

 12

31

,
.7 ,
, , , , .8 , ,

, , ,
.
( = ),9
, .
12
. 1145

.
, .
, , , .
,
, , , ,
,
.10
, :
,
12 , , .
, . M. Georgopoulou, The topography of Chandax, capital of Crete in the second
yzantine period (961-1204), Cretan Studies 4 (1994), . 106 . 3.
7. , 7. , . H. Rabe, Leipzig 1913, . 15.
8. , , ,
, ,
. . , , . D. A. Russel N. G. Wilson, Menander
Rhetor, Oxford 1981, . 76-94.
9. CPG I, . 101-102 . 62, 262 CPG , . 119, 487.
10. , . 14, . Leone, . 25-27. . M. Grnbart, Prosopographische Beitrge
zum Briefcorpus des Johannes Tzetzes, JB 46 (1996), . 185-187.

32

, ,
;11 ,
; , ,
,
,
, ;12
. ,


. , ,
, . , ,
, 12 ,
, ,

.
, ,
961 , 1204.13
.
, , ,14

. , 12 ,

11. . ( 28 [1979-1985] 13-34)

.
12. . ullet, Theophylact of Ochrid ( . 3), . 256-260.
13. . D. Tsougarakis, Byzantine Crete.
From the 5th Century to the Venetian Conquest, 1988, . 74-90 [ : Tsougarakis,
Byzantine Crete] . , , 21990, . 153-162.
14. , . Tsougarakis,
Byzantine Crete, . 179-196 361-368 .

 12

33

.15

, ,

, ,
, , .

, . ,

,
12
.16
,
,
.
,
,17
,
,
.
, ,
- .18

15. . Kazhdan . Wharton Epstein, 11

12 , . . , 1997, . 117-118 J-Cl. Cheynet, Pouvoir et contestations
Byzance (963-1210) [Byzantina Sorbonensia 9], Paris 1990, . 282-286.
16. . Tsougarakis, Byzantine Crete, . 81-90, 297-298.
17. Tsougarakis, Byzantine Crete, . VI D. Jacoby, Byzantine Crete in the Navigation
and Trade Networks of Venice and Genoa, L. Balletto (.), Oriente e Occidente tra Medioevo ed Et Moderna: Studi in onore di Geo Pistarino, Genova 1997, . 517-540 N. Oikonomides,
Il livello economico di Creta negli anni intorno al 1204, Venezia e Creta. Atti del Convegno
Internazionale di Studi (Iraklion-Chania, 30 settembre-5 ottobre 1997), Venezia 1998, . 175-181
(= . Oikonomides, Social and Economic Life in Byzantium, Aldershot 2004, . XIX).
18. N. , (11701171) , 2
, . 3, 1968, . 195-201 . ,
, . , . 2, 1964, . 78-97

34

,
: .
,
.19
, ,
.20
12
. , , ,
(1195-1204), , ,
. ,
.21 1208 1214 ,


.22
, ,
.
.
,

, . . , 1980, . 61-63, 78 ..
(. 8), 217 .. (. 22).
19. . . , (1248-1548).
, 985, . 38 .. Tsougarakis, Byzantine Crete, . 242 ..
20. V. Laurent, Le Synodicon de Sybrita et les mtropolites de Crte aux Xe-XIIIe
sicles, chos dOrient 32 (1933) 385-412 . . ,
. , 24 (1954) 67-107
Tsougarakis, Byzantine Crete, . V, . 213 ..
21. , , 1.19 (. J. A. Munitiz, Nicephori Blemmydae
Autobiographia sive Curriculum Vitae necnon Epistula Universalior [Corpus Christianorum. Series
Graeca 13], Turnhout 1984, . 12).
22. , . 138, . Foteini Kolovou, Michaelis Choniatae Epistulae [CFHB
XLI], B 2001, . 225-226 Tsougarakis, Byzantine Crete, . 217.

 12

35

, , . ,
,
. ,
,
. terminus ante quem 1197, ,
1204.23
12
, (
),
11
12 .24

, , ,

.
, . 11 ,
.25 ,

.

23. M. Loukaki, Grgoire Antiochos, loge du patriarche Basile Kamatros [Byzantina Sorbonensia 13], Paris 1996, . 153-154. . .
24. V. Laurent (Le Synodicon de Sybrita [ . 20], . 400-402 .)
1120-1130,
. . ( [ . 20], . 77-78)
Salaville (DTC 4, . 2331-2333), 11
12 . , , (
, 15-16 [1961-1962], , 203), 961,

. Tsougarakis (Byzantine Crete, . 211, 215),
11 12 .
25. . . , , 26 (1996) 11-14.

36

.26 , ,

, ,
,
.27
12 .
, 1995,
12 11 : ,
,
.28
12
,

.
,29
,30
,31
,32 -

26. . . , , 2 (1948),
. 60.106-111 , . .
(1011 .), 46 (1983-1986), . 7.96-98.
27. . ,
, , 1991, .
13.
28. . -Oekland, 11 12 . , , , 1995, . 57 , .., . 27.
29. , .., . 21-22 K. Gallas K. Wessel M. Borboudakis, Byzantinisches
Kreta, Mnchen 1983, . 93-94 M. Bissinger, Kreta. Byzantinische Wandmalerei [Mnchener
Arbeiten zur Kunstgeschichte und Archologie 4], Mnchen 1995, . 56-58 I. Spatharakis,
Byzantine Wall paintings of Crete. Rethymnon province, . 1, London 1999, . 4, 74, 152, 325.
30. , .., . 20-21.
31. Spatharakis, .., . 72-74.
32. , .., . 22-23. GallasWesselBorboudakis, .., . 284-285. . ,
. 43-56.

 12

37

.33 12
.34 13
,35
.36


, .
.
, , . 11 ,
,37
1225
.38

33. , .., . 24, 13

GallasWesselBorboudakis, .., . 88-90, 297-299 Bissinger, .., . 50-52 Spatharakis, .., . 4, 66, 233, 279, 331, 337.
34. . . , , 1977 , .., . 23 GallasWesselBorboudakis, .., . 91-93, 258-261
Bissinger, .., . 52-56 Spatharakis, .., . 2-3 passim.
35. , .., . 26-27,
13 . 12
. GallasWesselBorboudakis, .., . 88, 94-96, 135, 245-249 Bissinger, .., . 66-67 Spatharakis, .., . 4, 25, 41, 401.
36. GallasWesselBorboudakis, .., . 103, 402-407 Bissinger, .., . 65-66 , .., . 18-19, Spatharakis, .., . 4, 74.
37. G. Gerola, Monumenti veneti nellisola di Creta, . 4, Venezia 1932, . 397. . . . . ,
[ . 26], 2 (1948), . 66.182-184.
. , ,
, 7 (1930), . 390,
1118 . Tsougarakis,
Byzantine Crete, . 363.
38. . -Oekland, , 7
(1974), . 32.
. . , . , 24 (2003) 185-194.

38

, .39 1129 , , Vind. theol. gr. 89 .40 16

1167
(Vat. Pal. gr. 13), , .41
.
,
,
. 221.42 , , (. 273r-v) . 75[bis]v,
1175 , , ,
.43 ,
, .
39. . 879 1141, N. ( . 11).
(
, 1924, . 166)
. ,
. . . . ,
, 2000, . 162-163.
40. H. Hunger O. Kresten, Katalog der griechischen Handschriften der sterreichischen
Nationalbibliothek, Teil 3/1, Wien 1976, . 163-165 . -, ,
1982, . 93, 110-111, 197 (. 381) G. Prato, Manoscritti greci in Grecia, G. Cavallo G. De Gregorio M. Maniaci (.), Scritture, libri e testi nelle aree provinciali di Bisanzio.
Atti del seminario di Erice (18-25 settembre 1988), Spoleto 1991, . 4.
41. H. Stevenson, Codices manuscripti Palatini Graeci Bibliothecae Vaticanae, Roma 1885,
. 7-8 -, , .., . 94, 207 (. 421) H. Follieri, Codices graeci
Bibliothecae Vaticanae selecti, 1969, . 43 (. 28).
42. V. Beneevi, Catalogus manuscriptorum graecorum qui in monasterio Sanctae Catherinae in monte Sinai asservantur, . 1, 1911, . 119-120 . ,
1175 , 14 (1977) 71-75
, Corpus of dated illuminated Greek manuscripts: to the year 1453, . 1, Leiden 1981, . 46
D. Harlnger et al., Specimina Sinaitica. Die datierten griechischen Handschriften des KatharinenKlosters auf dem Berge Sinai: 9. bis 12. Jahrhundert, Berlin 1983, . 52-54 K. Weitzmann G.
Galavaris, The Monastery of Saint Catherine at Mount Sinai. The Illuminated Greek Manuscripts, 1:
From the Ninth to the Twelfth Century, Princeton 1990, . 176-177.
43. . . , . , 2 (1984-1986) 305-314 (= . , -

 12

39

,
.
.44
1193, 1197
1206,45
,
. ,
.
,
, .
1193
1206.
12 ,
.

, 1200 verso .46
-
(, , , , , ..),47 .

[1971-1994], 1996, . 277-283) . ,

( . 25), . 15-17.
44. . , 1200,
, . 2, 1995, . 593-598 (= N. Oikonomides,
Society, Culture and Politics in Byzantium, Aldershot 2005, . VI).
45. VI, . 124-127, 133-136, 150-151.
46. Ch. Astruc, Linventaire dress en septembre 1200 du trsor et de la bibliothque
de Patmos. dition diplomatique, Travaux et Mmoires 8 (1981) 15-30 , Les listes
de prts gurant au verso de linventaire du trsor de la bibliothque de Patmos dress en
septembre 1200, Travaux et Mmoires 12 (1994) 495-499.
47. (Astruc, ..,
. 498). . Tsougarakis, Byzantine Crete, . 123, 246, 294-295 , ( .
25), . 17-18. ,

40

.48
. 1197

,49 1221 1236
.50
, 12
, ,
,
Guglielmo Cavallo 20 .51 , ,
, ,
.52
, ,
,
11 12 .

. 12 .

(The Monastery of Patmos and its Economic Functions (11th12th centuries)

[Unpublished Runciman lecture given at Kings College, London, 2 February 2000] .
Oikonomides, Social and Economic Life in Byzantium, Aldershot 2004, . VII, . 16).
48. Astruc, Les listes, .., . 499.
49. VI, . 133-136, (. Oikonomides, The Monastery of Patmos [ . 47], . 16 ,
[ . 44], . 596).
50. . -, . .
, 1980, . 151 . Oikonomides, The Monastery of Patmos ( . 47),
. 16.
51. G. Cavallo, . Riessioni su cultura del centro e cultura delle
periferie a Bisanzio, Byzantina-Metabyzantina. La Pripherie dans le temps et lespace. ctes
de la 6e sance plnire, XXe Congrs International des tudes Byzantines [Dossiers Byzantins 2],
Paris 2003, . 77-106.
52. , . 97.

 12

41

10

15

20

25

, ,
.
.
.
,
, ,
,
,
.


,
.
, , , ,
. , ,
,
,
,
.

Scor. Y II 10 (265), f. 403

4-5 : vox patr.; cf. e.g. Greg. Naz., Or. 18 (PG 35, col. 1001); Ps.-Joh. Chrys., In
Petr. et Paul. (PG 59, col. 493) 5-6 : CPG I p. 101-102, 262 (Z IV 62; Diog. V 58);
CPG II p. 119, 487 (GCM III 87; Ap. X 7)