Colegio Baden Powell

Siquinal,
Grado:
Ctedra:
Maestro:

Carlos Joaqun Corado

Clave:
Siquinal, junio de 2014.

INTRODUCCIN:
Los grandes pensadores y escritores de los ltimos tiempos, en su gran mayora, sus ideas
y
pensamientos giran alrededor de la globalizacin mundial, a travs del agigantado
desarrollo de la tecnologa, la comunicacin y la informtica.
Muchos focalizan este nuevo orden desde su ptica profesional, a travs de diferentes
ramas del saber, y su experiencia en el campo laborar en que se desempean,
coincidiendo todos en un punto neurlgico como lo es la economa global sostenida, una
economa sin fronteras, unida por un espacioso y extendido puente llamado Internet.

Miguel Cervantes:
Miguel de Cervantes Saavedra (Alcal de Henares,3 29 de septiembre de 1547 Madrid, 22 de abril2 de 1616) fue unsoldado, novelista, poeta y dramaturgo espaol.
Es considerado una de las mximas figuras de la literatura espaola y universalmente
conocido por haber escrito Don Quijote de la Mancha, que muchos crticos han descrito
como la primera novela moderna y una de las mejores obras de la literatura universal,
adems de ser el libro ms editado y traducido de la historia, slo superado por
la Biblia.4 Se le ha dado el sobrenombre de Prncipe de los Ingenios.
Infancia y juventud
Torre de la iglesia de Santa Mara la Mayor de Alcal de Henares, donde fue bautizado
Miguel de Cervantes. Result destruida en un incendio durante la Guerra Civil Espaola.
Desde el siglo XVIII est admitido que el lugar de nacimiento de Miguel de Cervantes
fue Alcal de Henares,3 dado que all fue bautizado, segn su acta bautismal, y que de all
manifest ser natural en la llamada Informacin de Argel (1480).6 El da exacto de su
nacimiento es menos seguro, aunque lo normal es que naciera el 29 de septiembre, fecha
en que se celebra la fiesta del arcngel San Miguel, dada la tradicin de recibir el nombre
del santoral del da del nacimiento. Miguel de Cervantes fue bautizado el 9 de
octubre de 1547 en la parroquia de Santa Mara la Mayor.7 El acta del bautizo reza:
Domingo, nueve das del mes de octubre, ao del Seor de mill e quinientos e quarenta e
siete aos, fue baptizado Miguel, hijo de Rodrigo Cervantes e su mujer doa Leonor.
Baptizle el reverendo seor Bartolom Serrano, cura de Nuestra Seora. Testigos,
Baltasar Vzquez, Sacristn, e yo, que le baptic e firme de mi nombre. Bachiller Serrano.
Ejemplo:
JORNADA PRIMERA
Interlucutores:
AURELIO. FTIMA, criada de Zahara.
ZAHARA, ama de Aurelio. YZUF, amo de Aurelio.
AURELIO Triste y miserable estado!
Triste esclavitud amarga,
donde es la pena tan larga
cuan corto el bien y abreviado!
Oh purgatorio en la vida, 5
infierno puesto en el mundo,
mal que no tiene segundo,
estrecho do no hay salida!
Cifra de cuanto dolor

LOPE DE VEGA:
(Flix Lope de Vega y Carpio, Madrid, 1562-id., 1635) Escritor espaol. Lope de Vega
proceda de una familia humilde y su vida fue sumamente agitada y llena de lances
amorosos. Estudi en los jesuitas de Madrid (1574) y curs estudios universitarios en
Alcal (1576), aunque no consigui el grado de bachiller.
Debido a la composicin de unos libelos difamatorios contra la comedianta Elena Osorio
(Filis) y su familia, por desengaos amorosos, Lope de Vega fue desterrado de la corte
(1588-1595). No fue ste el nico proceso en el que se vio envuelto: en 1596, despus de
ser indultado en 1595 del destierro, fue procesado por amancebamiento con Antonia de
Trillo.
Estuvo enrolado, al menos, en dos expediciones militares: una fue la que conquist la isla
Terceira en las Azores (1583), al mando de don lvaro de Bazn, y la otra, en la Armada
Invencible. Fue secretario de varios personajes importantes, como el marqus de Malpica
o el duque de Alba, y a partir de 1605 estuvo al servicio del duque de Sessa, relacin
sustentada en una amistad mutua. Lope se cas dos veces: con Isabel de Urbina (Belisa),
con la que contrajo matrimonio por poderes tras haberla raptado antes de salir
desterrado de Madrid; y con Juana de Guardo en 1598. Aparte de estos dos matrimonios,
su vida amorosa fue muy intensa, ya que mantuvo relaciones con numerosas mujeres,
incluso despus de haber sido ordenado sacerdote. Entre sus amantes se puede citar a
Marina de Aragn, Micaela Lujn (Camila Lucinda), con la que tuvo dos hijos, Marcela y
Lope Flix, y Marta de Nevares (Amarilis y Marcia Leonarda), adems de las ya citadas
anteriormente.
Ejemplo de obra
ACTO PRIMERO
Salen LISEO, caballero, y TURN, lacayo,
los dos de camino
LISEO:
Qu lindas posadas!
TURN:
Frescas!
LISEO: No hay calor?
TURN:
Chinches y ropa
tienen fama en toda Europa.
LISEO: Famoso lugar en Illescas!
No hay en todos los que miras
quien le iguale.
TURN:
Aun si supieses
la causa...
LISEO:
Cul es?
TURN:
Dos meses
de guindas y de mentiras.

Tirso de Molina:
(Seudnimo de Fray Gabriel Tllez; Madrid, 1584 - Almazn, 1648) Dramaturgo espaol.
Es uno de los grandes dramaturgos del Siglo de Oro espaol. En su obra dramtica se
mantuvo fiel a Lope de Vega, del que slo se diferencia por el anlisis ms profundo de la
psicologa de sus protagonistas, en especial en los tipos femeninos, cuya variedad y
matizacin es poco usual en el teatro espaol de la poca.
Pocos datos se conocen respecto de la biografa de Tirso de Molina. Se sabe que se
orden en el convento mercedario de Guadalajara (1601); que vivi en el monasterio de
Estercuel (1614-1615); que viaj a Santo Domingo en 1616, de donde regres dos aos
ms tarde. Una Junta de Reformacin le conden a destierro de la corte por escribir
comedias profanas. En 1626 estaba de nuevo en la corte y fue nombrado comendador del
convento de Trujillo. Fue confinado en el convento de Cuenca por orden del P. Salmern,
visitador general, al parecer por las mismas causas que promovieron su destierro. En 1632
fue nombrado cronista de su orden; en 1645 fue comendador del convento de Soria, y al
ao siguiente, definidor provincial de Castilla.
Fue un autor muy fecundo. Dej unas 300 comedias, que se imprimieron en cinco
partes: Primera
parte(Sevilla,
1627); Segunda
parte (Madrid,
1635); Tercera
parte (Tortosa, 1634); Cuarta parte (Madrid, 1635), yQuinta parte (Madrid, 1636). Como
dramaturgo religioso, escribi varios autos sacramentales (El colmenero divino, No le
arriendo la ganancia, El laberinto de Creta), comedias bblicas (La mujer que manda en
casa, sobre la historia de Acab y Jezabel; La mejor espigadera, sobre Ruth; La vida y
muerte de Herodes;La venganza de Tamar) y comedias hagiogrficas (la triloga de La
Santa Juana, La ninfa del cielo, La dama del Olivar).
Ejemplo:
Comedias bblicas. Cinco obras que no interpretan el tema bblico, sino que lo acomodan
al teatro.
La mujer que manda en casa: historia de Nabot y Jezabel. Jezabel est enamorada de
Nabot, pero no consigue atraerle al pecado. Hay todo un mecanismo de destruccin
contra Nabot que termina lapidado. Destaca la expresividad violenta del drama, que
se apoya en los elementos escnicos.

La venganza de Tamar: Comedia sobre la justicia. Tamar se deja engaar por Amn, y
de ese juego nace el desengao (concepto tpicamente barroco). Es interesante para
la historia del teatro que Caldern de la Barca tom el tercer acto de la comedia para
escribir el segundo de su obra Los cabellos de Absaln.

Tanto es lo de ms como lo de menos: funde dos parbolas evanglicas: la del pobre y

el rico y la del hijo prdigo.

La mejor espigadera.

Caldern de la Barca:
(1601-1681)
Don Pedro Caldern de la Barca naci en Madrid en 1601. Era su padre, don Diego,
descendiente de noble casa, y parece que su nombre de familia viene de que uno de sus
antepasados pareca haber nacido muerto, y le metieron en seguida en un caldero de
agua caliente, segn costumbre de la poca, para verificar si era cierto que no viva, en
cuyo momento, al entrar en contacto con el agua de elevada temperatura, prorrumpi en
sus primeros gritos. En 1625 se alist bajo las banderas de duque de Alba, y estuvo en
Flandes e Italia, pas el primero en que debi serle grata la estancia, pues muchsimos son
los personajes flamencos de sus dramas: o acaso porque la nobleza de su madre, doa
Mara Ana Henao, era de origen flamenco. Pero sus campaas no debieron darle mucha
gloria, pues no se le cita en parte alguna. En cambio, su vida de letras fue ms brillante: su
padre, que era ministro de hacienda de los dos Felipes, II y III, le puso a los nueve aos en
el colegio de los jesuitas, y luego pas a Salamanca, donde brill en el estudio de las
matemticas y la filosofa. A los 13 aos estren su primera comedia, El Carro del Cielo,
fantasa que se desarrolla entre el cielo y la tierra, y a los diez y nueve contaba ya tres o
cuatro xitos teatrales. Su vida fue tranquila, y parece ser que contaba como suceso de
ella, de los que hacen poca, una cuchillada recibida en un tumulto habido en el estreno
de sus obras; y en aquellos tiempos, una cuchillada no era tan grave cosa. Muri en 1681.
Es el primer dramaturgo del teatro espaol, el que ha hecho obras de ms trascendencia y
mayor alcance. Por otra parte, sus sonetos con tendencia filosfica, pero muy poticos,
son harto famosos.
(Antologa de los mejores poetas castellanos, Rafael Mesa y Lpez. Londres: T. Nelson,
1912.)
Ejemplo:
[En las montaas de Polonia]
Salen en lo alto de un monte ROSAURA, en hbito de hombre, de
camino, y en representado los primeros versos va bajando
ROSAURA: Hipogrifo violento
que corriste parejas con el viento,
dnde, rayo sin llama,
pjaro sin matiz, pez sin escama,
y bruto sin instinto
natural, al confuso laberinto
de esas desnudas peas
te desbocas, te arrastras y despeas?
Qudate en este monte,
donde tengan los brutos su Faetonte.

FRANCISCO QUEVEDO:
Francisco Gmez de Quevedo y Villegas, hijo de Pedro Gmez de Quevedo y Villegas y de
Mara Santibez, naci en Madrid el 17 de septiembre de 1580 en el seno de una familia
de la aristocracia cortesana. Escritor espaol, que cultiv con abundancia tanto la prosa
como la poesa y que es una de las figuras ms complejas e importantes del Siglo de Oro
espaol.
En Madrid curs sus primeros estudios en el Colegio Imperial de los jesuitas; hoy
Instituto de San Isidro y despus en la prestigiosa universidad de Alcal de Henares;
despus curs estudios de teologa en la Universidad de Valladolid (1601-1606), ciudad
que por aquellos aos era la capital de Espaa.
Hombre de accin envuelto en las intrigas ms importantes de su tiempo, era docto en
teologa y conocedor de las lenguas hebrea, griega, latina y modernas. Destacaba por su
gran cultura y por la acidez de sus crticas; acrrimo enemigo personal y literario del
culterano Luis de Gngora, el otro gran poeta barroco espaol.
El ao 1606 vuelve a su Madrid natal en busca de xito y fortuna a travs del duque de
Osuna que se convierte en su protector; tambin entabla un pleito por la posesin del
ttulo nobiliario del seoro de La Torre de Juan Abad, pequea villa dependiente del
municipio de Villanueva de los Infantes (Ciudad Real) al sur de La Mancha. Se traslada a
Italia en el ao 1613, llamado por el duque de Osuna, entonces virrey de los reinos de
Npoles y Sicilia, el cual le encarga importantes y arriesgadas misiones diplomticas con el
fin de defender el virreinato que empezaba a tambalearse; entre stas intrig contra
Venecia y tom parte en una conjura. El duque de Osuna cay en desgracia en 1620 y
Quevedo fue arrastrado en la cada y desterrado a sus posesiones de La Torre de Juan
Abad, despus, sufri presidio en el monasterio de Ucls (Cuenca) y arresto domiciliario
en Madrid. Por defender con virulencia la propuesta que el Apstol Santiago fuese elegido
el patrn de Espaa, en pugna con los carmelitas que proponan a Santa Teresa, se vuelve
a ver Quevedo castigado al destierro de nuevo en La Torre de Juan Abad.
Ejemplo:

A celestina:
Yace en esta tierra fra,
Digna de toda crianza,
La vieja cuya alabanza
Tantas plumas mereca.
No quiso en el cielo entrar
A gozar de las estrellas,
Por no estar entre doncellas
Que no pudiese manchar.

Gngora:
(Crdoba, Espaa, 1561-id., 1627) Poeta espaol. Nacido en el seno de una familia
acomodada, estudi en la Universidad de Salamanca. Nombrado racionero en la catedral
de Crdoba, desempe varias funciones que le brindaron la posibilidad de viajar por
Espaa. Su vida disipada y sus composiciones profanas le valieron pronto una
amonestacin del obispo (1588).
Aunque en su testamento hace referencia a su obra en prosa y en verso, no se ha
hallado ningn escrito en prosa, salvo las 124 cartas que conforman su epistolario,
testimonio valiossimo de su tiempo. A pesar de que no public en vida casi ninguna de
sus obras poticas, stas corrieron de mano en mano y fueron muy ledas y comentadas.
En sus primeras composiciones (hacia 1580) se adivina ya la implacable vena satrica que
caracterizar buena parte de su obra posterior. Pero al estilo ligero y humorstico de esta
poca se le unir otro, elegante y culto, que aparece en los poemas dedicados al sepulcro
del Greco o a la muerte de Rodrigo Caldern. En la Fbula de Pramo y Tisbe(1617) se
producir la unin perfecta de ambos registros, que hasta entonces se haban mantenido
separados. Entre 1612 y 1613 compuso los poemas extensosSoledades y la Fbula de
Polifemo y Galatea, ambos de extraordinaria originalidad, tanto temtica como formal.
Las crticas llovieron sobre estas dos obras, en parte dirigidas contra las metforas
extremadamente recargadas, y a veces incluso indecorosas para el gusto de la poca.
En un rasgo tpico del Barroco, pero que tambin suscit polmica, Gngora rompi con
todas las distinciones clsicas entre gneros lrico, pico e incluso satrico. Juan de
Juregui compuso su Antdoto contra las Soledades y Quevedo lo atac con su malicioso
poema Quien quisiere ser culto en slo un da... Sin embargo, Gngora se felicitaba de la
incomprensin con que eran recibidos sus intrincados poemas extensos: Honra me ha
causado hacerme oscuro a los ignorantes, que sa es la distincin de los hombres cultos.
Ejemplo:
LUIS DE GNGORA (1561- 1627)
Hurtas mi vulto y, cuanto ms le debe
a tu pincel, dos veces peregrino,
de espritu vivaz el breve lino
en las colores que sediento bebe,
vanas cenizas temo al lino breve,
que mulo del barro lo imagino,
a quien, ya etreo fuese, ya divino,
vida le fi muda esplendor leve.
Belga gentil, prosigue al hurto noble;
que a su materia perdonar el fuego,

y el tiempo ignorar su contextura.

Gracan:
(Baltasar Gracin y Morales; Belmonte de Calatayud, Espaa, 1601 - Tarazona, id., 1658)
Escritor y jesuita espaol. Hijo de un funcionario, estudi en un colegio jesuita de
Calatayud y en la Universidad de Huesca, tras lo cual ingres, en 1619, en la Compaa de
Jess, probablemente en Tarragona, donde se encontraba el noviciado de la provincia.
Se dispone de escasa informacin sobre su vida entre esta fecha y 1635, ao de su
ordenacin sacerdotal. Se sabe que en 1628 se encontraba en el colegio de Calatayud,
donde es presumible que ejerciera como docente, y que su posterior paso por el colegio
de Huesca le permiti entrar en contacto con medios muy cultos. Dotado de gran
inteligencia y de una elocuencia a la vez rica y lmpida, a partir de 1637 se dedic en
exclusiva a la predicacin.
En Zaragoza fue nombrado confesor del virrey Nochera, a quien acompa a Madrid,
donde residi por dos veces entre 1640 y 1641, por lo que frecuent la corte y trab
amistad con el clebre poeta Hurtado de Mendoza. Despus de una corta estancia en
Navarra con el virrey, ambos se dirigieron a Catalua para sofocar la revuelta. En 1642,
Nochera muri violentamente como consecuencia de su oposicin a la sauda poltica
represiva que haba adoptado la Corona en Catalua.
Ejerci por un tiempo de secretario de Felipe IV, tras lo cual fue enviado, en parte como
castigo de la Compaa por sus ideas y escritos, a combatir contra los franceses en el sitio
de Lrida (1646). Su obra ms conocida, El criticn, apareci en 1651, firmada por Garca
de Marlones, anagrama de su nombre, disimulo que no pudo evitar el agravamiento de
sus problemas con la Compaa de Jess, que le aplic una sancin ejemplar. Poco
despus se traslad a Zaragoza como catedrtico de la Universidad. En 1650 haba
empezado a preparar El comulgatorio(publicado con su apellido en 1655), obra que
comprende cincuenta meditaciones para la comunin y constituye una valiosa muestra de
oratoria culterana.
El Poltico
Publicada en 1640, es la segunda obra de Gracin. Su ttulo completo es El Poltico don
Fernando el Catlico. Es un retrato de Don Fernando, un estudio del monarca con un
propsito doctrinal enfocado tanto al pasado como al presente y futuro de la monarqua
espaola. Don Fernando es considerado por Gracin como un poltico prudente. La
nostalgia de ese gran rey, tan valorado por el autor aragons, se deja sentir en todo este
panegrico. Agudeza y arte de ingenio
En 1642 publica la 1 edicin de Arte de ingenio, reeditado seis aos ms tarde
como Agudeza y arte de ingenio. La diferencia entre los dos es un aumento de epigramas
de Marcial en la segunda. En esta obra desfilan una serie de muestras literarias a las que

Gracin examina bajo el aspecto de la agudeza. Aparecen muestras de todo tipo: autores
contemporneos y de la Edad Media, populares y cultos, espaoles o extranjeros,
grecolatinos o romances, y sorprendentemente, conceptistas y culteranos, pues, aunque
siente gran admiracin por los conceptos sabe apreciar tambin la agudeza metafrica y
verbal de los culteranos.
VOLTAIRE:
(Franois-Marie Arouet; Pars, 1694- id., 1778) Escritor francs. Fue la figura intelectual
dominante de su siglo. Ha dejado una obra literaria heterognea y desigual, de la que
resaltan sus relatos y libros de polmica ideolgica. Como filsofo, Voltaire fue un genial
divulgador, y su credo laico y anticlerical orient a los tericos de la Revolucin Francesa.
Voltaire estudi en los jesuitas del colegio Louis-le-Grand de Pars (1704-1711). Su
padrino, el abate de Chteauneuf, le introdujo en la sociedad libertina del Temple. Estuvo
en La Haya (1713) como secretario de embajada, pero un idilio con la hija de un refugiado
hugonote le oblig a regresar a Pars. Inici la tragedia Edipo (1718), y escribi unos versos
irrespetuosos, dirigidos contra el regente, que le valieron la reclusin en la Bastilla (1717).
Una vez liberado, fue desterrado a Chtenay, donde adopt el seudnimo de Voltaire,
anagrama de rouet le Jeune o del lugar de origen de su padre, Air-vault. Un altercado
con el caballero de Rohan, en el que fue apaleado por los lacayos de ste (1726), condujo
a Voltaire de nuevo a la Bastilla; al cabo de cinco meses, fue liberado y exiliado a Gran
Bretaa (1726-1729). En la corte de Londres y en los medios literarios y comerciales
britnicos fue acogido calurosamente; la influencia britnica empez a orientar su
pensamiento. Public Henriade (1728) y obtuvo un gran xito teatral con Bruto (1730); en
laHistoria de Carlos XII (1731), Voltaire llev a cabo una dura crtica de la guerra, y la
stira El templo del gusto(1733) le atrajo la animadversin de los ambientes literarios
parisienses.
Pero su obra ms escandalosa fue Cartas filosficas oCartas inglesas (1734), en las que
Voltaire convierte un brillante reportaje sobre Gran Bretaa en una acerba crtica del
rgimen francs. Se le dict orden de arresto, pero logr escapar, refugindose en Cirey,
en la Lorena, donde gracias a la marquesa de Chtelet pudo llevar una vida acorde con sus
gustos de trabajo y de trato social (1734-1749). El xito de su tragedia Zare (1734) movi
a Voltaire a intentar rejuvenecer el gnero; escribi Adlade du Guesclin (1734), La
muerte de Csar (1735), Alzire o los americanos (1736), Mahoma o el fanatismo (1741).
Menos afortunadas son sus comedias El hijo prdigo(1736) y Nanine o el prejuicio
vencido (1749). En esta poca divulg los Elementos de la filosofa de Newton(1738).
Ciertas composiciones, como el Poema de Fontenoy(1745), le acabaron de introducir en la
corte, para la que realiz misiones diplomticas ante Federico II.
LA ENCICLPEDIA
La Enciclopedia es una obra cientfica y filosfica creada por Denis Diderot y Jean
d'Alambert en el siglo XVIII, dentro del espritu filosfico que se estaba creando gracias a
la Ilustracin. Apareci entre el 1751 y 1766. Diderot en su obra intenta reflejar un

diccionario de las ciencias, las artes y los oficios donde quiere hacer un inventario de la
explicacin lgica y racional de todo el conocimiento humano.
Su objetivo principal era oponerse al Diccionario de Trvoux de los jesuitas y favorecer a la
difusin de la filosofa de la Ilustracin. Diderot recurri a los filsofos ms conocidos y
prestigiosos como, Montesquieu, Voltaire, Rousseau, Buffon, y a otros menos conocidos
para que colaborasen con l en su creacin aportando artculos.
Barn de Montesquieu
(Charles-Louis de Secondat, barn de Montesquieu) Pensador francs (La Brde, Burdeos,
1689 - Pars, 1755). Perteneciente a una familia de la nobleza de toga, Montesquieu sigui
la tradicin familiar al estudiar Derecho y hacerse consejero del Parlamento de Burdeos
(que presidi de 1716 a 1727). Vendi el cargo y se dedic durante cuatro aos a viajar
por Europa observando las instituciones y costumbres de cada pas; se sinti
especialmente atrado por el modelo poltico britnico, en cuyas virtudes hall
argumentos adicionales para criticar la monarqua absoluta que reinaba en la Francia de
su tiempo. Montesquieu ya se haba hecho clebre con la publicacin de sus Cartas
persas (1721), una crtica sarcstica de la sociedad del momento, que le vali la entrada
en la Academia Francesa (1727). En 1748 public su obra principal, Del espritu de las
Leyes,obra de gran impacto (se hicieron 22 ediciones en vida del autor, adems de
mltiples traducciones a otros idiomas). Hay que enmarcar su pensamiento en el espritu
crtico de la Ilustracin francesa, con el que comparti los principios de tolerancia
religiosa, aspiracin a la libertad y denuncia de viejas instituciones inhumanas como la
tortura o la esclavitud; pero Montesquieu se alej del racionalismo abstracto y del mtodo
deductivo de otros filsofos ilustrados para buscar un conocimiento ms concreto,
emprico, relativista y escptico.
En El espritu de las Leyes, Montesquieu elabor una teora sociolgica del gobierno y del
derecho, mostrando que la estructura de ambos depende de las condiciones en las que
vive cada pueblo: en consecuencia, para crear un sistema poltico estable haba que tener
en cuenta el desarrollo econmico del pas, sus costumbres y tradiciones, e incluso los
determinantes geogrficos y climticos.
Obras:
Cartas Persas [Persianas], trad. de Jos Marchena, Cdiz, Librera de Ortal y Cia., 1821.
(Esta traduccin del Abate Marchena se ha reeditado durante todo el siglo XX. Es la que se
contina reproduciendo, con prlogo de Carlos Pujol, en Barcelona, Planeta).
-Trad. de Emma Lzare Rodrguez, La Corua, Laiovento, 2011.
Consideraciones sobre la causas de la grandeza y decadencia de los romanos, trad. de Juan
de Dios Gil Lara, Madrid, Imp. de Garca, 1821.
-Trad. de Matilde Huici, Madrid, Espasa-Calpe, 1930.
Del espritu de las leyes, trad. de M.V.M., Madrid,..., 1821 (Ed. facs. en Valladolid, Lex
Nova, 2008).
-Trad. de Clemente Fernndez Elas, Madrid, Imp. Maroto e Hijos-Imp. Pedro Nez, 18791880, 2 vols.

-Trad. de Mercedes Blzquez y Pedro Vega, Introduccin de Enrique Tierno Galvn,

Madrid, Alianza, 2003.
Ensayo sobre el gusto, trad. y prlogo de Manuel Granell, Buenos Aires, Espasa-Calpe,
1948.
-Trad. de Ariel Diln, Buenos Aires, Libros del Zorzal, 2006.
-Ed. de Pedro Aulln de Haro, con correccin de la trad. de M. Granell, Madrid, Casimiro,
2014.
Flix Mara Samaniego
(Laguardia, 1745- id., 1801) Escritor espaol, famoso por susFbulas morales. Junto con
Toms de Iriarte es considerado el mejor de los fabulistas espaoles; la violenta enemistad
surgida entre ambos ha pasado a la historia de la literatura.
Perteneciente a una familia noble y rica, tras los primeros estudios (llevados a cabo en el
hogar paterno) fue enviado a cursar derecho a la Universidad de Valladolid, donde
permaneci dos aos sin llegar a concluir la carrera. En un viaje de placer a Francia se
entusiasm con los enciclopedistas, y se qued mucho tiempo en tierra francesa; all se le
contagi la inclinacin a la crtica mordaz contra la poltica y la religin tan grata a los
hombres del siglo, y cierto espritu libertino y escptico que le indujo a burlarse de los
privilegios y a rechazar, incluso, un alto empleo en la corte que le ofreci el conde de
Floridablanca.
A su regreso a Espaa contrajo matrimonio y se estableci primeramente en Vergara,
donde particip en la Sociedad Patritica Vascongada, tendente a la difusin de la cultura
en los medios populares, y de la cual lleg a ser presidente. Las fbulas escritas para que
sirvieran de lectura a los alumnos del Real Seminario Patritico Vascongado de Vergara
son su obra ms conocida. En 1781 se publicaron en Valencia los cinco primeros libros con
el ttulo deFbulas en verso castellano, y en 1784 apareci en Madrid la versin definitiva,
titulada Fbulas morales y formada por nueve libros con 157 fbulas.
Las fbulas de Samaniego se inspiran en las obras de los fabulistas clsicos Esopo y Fedro,
y tambin del francs La Fontaine y del ingls J. Gay; todas ellas tienen una finalidad
didctica. De estilo bastante sencillo y mtrica variada, muchas fbulas destacan por su
espontaneidad y gracia: La lechera,Las ranas que pedan rey, El parto de los montes, La
cigarra y la hormiga, La codorniz, Las moscas, El asno y el cochino, La zorra y el busto o El
camello y la pulga.

Fabula:
LOS GATOS ESCRUPULOSOS
Qu dolor!, por un descuido
Micifuf y Zapirn
se comieron un capn,
en un asador metido.

Despus de haberse lamido

trataron en conferencia,
si obraran con prudencia
en comerse el asador.
Le comieron? No seor.
Era caso de conciencia.

Conclusin:
1. Cuando vemos la palabra literatura en el ttulo del curso no nos preguntamos qu
significa. Su significado parece obvio y usamos la expresin texto literario con
frecuencia en nuestro lenguaje coloquial. Pero luego, al llegar el primer da de
clase, cuando el profesor nos pregunta qu es un texto literario? O con ms
precisin, cmo diferenciamos un texto literario de otro que no lo es?,
empezamos a tener dudas.
2. El sentido de la palabra literatura nos empieza a parecer ms complejo. Las dudas
y las preguntas que stas sugieren son el mejor camino para alcanzar un sentido
propio de lo que queremos decir cuando hacemos referencia a un texto literario.
3. Tambin aqu vamos a iniciar nuestro camino para comprender el concepto
de literatura a travs de una serie de preguntas iniciales, que luego se podrn
complementar en la discusin en clase.
4. Un dramaturgo: es un escritor de textos literarios compuestos para ser
representados en un espacio escnico. A estos textos se les da el nombre de obras
teatrales u obras dramticas.
5. Los primeros dramaturgos de los que se tiene referencia en la literatura
occidental son los antiguos griegos, y las representaciones ms antiguas datan
del siglo V a. C.. Estas obras son consideradas clsicas y todava son ledas como
puntos
de
referencia.
Notables
entre
ellos
estn Esquilo, Sfocles, Eurpides y Aristfanes.

Recomendaciones:

1. Investigar, interesarse ms por los dramaturgos puesto que estos escritores nos
dan un gran legado a la humanidad y como consecuencia de ello, existe la gran
gama de obras que podemos disfrutar leyendo por ejemplo en sus poemas,
historias, ancdotas, leyendas, etc.
2. Determinar el grado de conocimiento que tenemos sobre cultura general, es decir
por ejemplo sobre autores tan importantes como cervantes que posee mucha
inteligencia en textos literarios.
3. Los textos literarios permiten al lector adentrarse en la vida de los dramaturgos as
como de disfrutar sus textos para enriquecer su vocabulario y de esa forma
expresarse mejor, hacer volar su imaginacin a partir de simples letras.