Pet neeeeeereseeeeeeeeeseeeeeseoeeeseeeeeeseoesseoeseeseeeeeeseeeees eens: LISTE ET SIGLES DES PAYS / ELENCO E SIGLE DELLE NAZIONI LIST AND ABBREVIATIONS OF THE NATIONS / VERZEICHNIS UND ZEICHENERKLARUNG DER NATIONEN LUST EN KENTEKENS VAN DE LANDEN / LISTA DE LAS NACIONES Y SUS SIGLAS enous | DEUTSCH ITALIANO [NEDERLANDS] ESPANOL oie ng | some Aon Aa aie ssaoa ge sie | Sse pty ie ‘ease san Heo ee oe . |g |S. firota [aus (Asura! | tatan fins [meats | Aa 3] Saomeodge [eet [enn | Supen Sago Sas Sogn 3] sams Bot | pani Basie ie este fone Eat Bee | Ba Bator ese eno Saat faces out [tsa edoanin agave tara [Ewe | Ste Geren [eam |Garccon — |rateur Eastin [eameun —tecen | atin 3) Sceae San [Grace | ferece’ | Sem” | Strce" | Sane” | Soa Gantoumente | GeV | Gretna | Teowhosowalei|Yocouoaqie | Cacatovecna | Taecresowniye | Cncosoaasa ore oe [ote oar oe Se os oie See Se | Sire Sica See oe ora Sina $]ecemm —|GoL |Eaoroa [dune | Serie | Senna «| nna |Eeora Gan nce | 08 [ove men | Gave mia |eaua'tca |Gnca'hice [ccam'mce | Gost nea oe us | cise se ce Sie Gee cans Samat (oat Somos |Birera [Garena | Surraca | Barraten | Sramaca Sascuon-on0 | BAO | ertGomany | Wesnrxnind | Aeragre det0.| Geronovee |arDutsand | Aum 3] datienoncoon| oon |rszceran’ |enacssttew’ |serabecere [wnanace” | ooscoutsond | Annan Or fewer" eeu |exade™” | eamcor™"” |eqaur Jena’ [eq | anna font sy | Ene faypen | Egat Eto fo90 Erador | SAL EME — | EP Eacor | EPavaaar | Savaccr [Petar | PSS Emaar” | Eng lng” —[Enjant” | Srganrn” | Sootwre” | Ergeaes” | noma 3 sere se | Spain ‘Spanien Espoane ‘Spagra ‘Seon Esperia Famce Fra | Foun Fewecn | Farce ime te dees 3} eaten ha | Stor Sn en Son caer eanan 3] stems — [aun [eiseras Gace utero carter | Gancrate | eta tate Skt | Gees Sermtens | Ouce Sete sawuu awe famwta |e | Sets | Somer | Suse Ste = faveeura | Suc finaurs | WoON | Hares” | Rerdres [ends [tones oncar —| Hones 3] fete IK | fears te tee ‘ares tere wares tsar Bi |ceee ‘sara tare ‘sees thera tra tree! Se |i ca ‘sau ta ous tna ta | tay te ‘ae rau tore S]simnca [Sam | race ee ee ed gods [2oC |tinesisa |e |eaetive | Saesore [npn | Yona toe ex [come ae tows eno in to Hore norm |i | Noor ows [Series | Snlt as nos | Siva dt nus [evans | Een Note ves Soum |e |Soun noma | Sunes’ | Sous as Sua) | cen cx oc) | zag” | eo Si Se font rw | kona ica feanet ‘ant forat” | font apoenins [RP | Gane Sean Sore ° Sin ore ice OF Sees ie taee bea ieee tne irerbowg [tm tineoey [tering |timenters |mentse | Unertus | Leno Hogrrestog axe | Hurgay” | Grea Howe”? [Unnew” [fengave™ | Harm Pa fia |W sien iar ie cn iden eis | MAY tye | Mabe Jae nee | aa be fiat | ara ane ‘em New! 3] Nosee Mex | Nona Mente Mee [emo | Hato Nedeiand [NES | etetance | Saktne | Bete | Sana neces Mae none | Nex | era. soos | ora, asian [arta Ponea | Rie lraes | Nese Nite | tas or. feo he | tesa eal ip woe Neo wal hore me | Si Neo ae iors net tigre ine Non |iwoy [Reger | Rane 2 [Neomogen | hep Siem roms [Ni |Netestaurs [Roce — |anstaunen [arches | ered | Randa none Somereen™ | aur | Sura Oewrec—[aarcna | Ans Seem [tate pasan” — [rat [essan | Pacuan’ | Pakeun | Patstan [Pasar Pagan 3) Paracuay PAR | Pavan arapay Paraguay Paraoiny Parsgusy Ps Ba en | Fo fee Pact fe Pee Poke Pot | Por Pon Poome | Rona | Plan Pores [Por | ory Por [Poni | Porm | Pera Rimro'nco [POE [pact heo | Pact neo |Purs'Rco | Fons'mso | nt rico Saar oar | or war eae ed eae 3] Romania om | Furanas Fumavien | Roumanie | Romania eerie Sma" [SRN | ES" ean | Siration | Saa Beate | Saba Socio | Som hatio Seotme” |'860 [scars | Socmant™” | Erean fora Scorers Stapere [ate | sown Rowen’ [oane | Abaca sane Srmgore [3m [Srpwrere | Srguer | Steapow | Serre | Segara scan ine Jugse” — fussh | [URS [URES UGS | Scomi-rinand | FW | Frisnd Frriana Fine aera Ftans 3] Sven Sve [Seeder | Ectwncen | Stace Sten etn Seeutarobego | tae | Tandnrtovge | Tendeooepe | msTobape | Teed obo | Trced/ Tobago | TndadTobago Ton un | tena eeesor | uns tins test | Torys tun | Fok Waar Riwe [rca | Folge Tas tiga Yn | Unaemy | my fy | Dagny | ety | gy usa usa | Uh use ue ven rey sinc nies Uiadrav enc URE | UcAvat ene [Yer kab. rir | En trates Uns|EnvanAtiu. | Vera én. | Enron No Sereno” | ven |Yomeoon™ | vewamia”” [Verena "| vena |oueose,”™” | Vansvna wore wat | yun vines Payee Caen | Cues vase Paton Gale 04a 80 OOaOTOSSOTDTSSOOITTTOTONSSOOOSOSTODIDESODODUNGODDDTGTDDDTTTEDETTEOIITETOTIETTT ODO TOTEDISTOTOOTTOOOTTOOOOTES: j i i CONTENTS INHALT SOMMAIRE SOMMARIO INHOUD INDICE ogRAME AAD STADE Secunia ono SD Frog er Stades tant ciaa Poca Ex stan Ptah yess 2 ‘roup/Gruppe/Groupe Brippo/Groes/ Grup, raua Serehacci BeskoaLSuewsKo OBA > Group Gruppe Groupe rippo/Groop/Grupo ARGENTINA RouAN EaMEROUN B rn i 2 grolernpe/croune Cy 21 2 a 5 ’ ' , ‘Srappo/Greep/Grope costa RCA, Beast, Sconano SVERIGE GrovplGupps/ercupe Sropporcrepiense DD DEUTSCILANO-8RO «28 © Meowain Fa Paci 2 SRAED'ARa exhmeg’ 3 ~ rouprGrappeyaroupe ") Gruppo/Groep/Grupo, SOUTH KOREA 3% © Higodesetoe & ruauay a rep Gruppe/Groune 3 Sapportisoprerupe 5 Rubee RA) a 2 eever 3 sympots ZEICHENERKLARUNG ‘SYMBOLS, ‘SIMBOLL KENTEKENS ‘SIMBOLOS = Goakeeer Tonle ‘Garde se. tPortere Dotan ‘A Deterderveriger rnre/Ofenore Verdier Daerca © wicieiamitetspier MilewCenvocanosta. Madero Modo © Forvareistirner anatacante ‘ancl DalatROLL OF HONOUR EHRENTAFEL PALMARES ALBO D'ORO PALMARES ALBUM DE ORO RIMET CUP URUGUAY ITALIA ITALIA URUGUAY DEUTSCHLAND-BRD BRASIL BRASIL ENGLAND BRASIL F.L.F.A. WORLD CUP DEUTSCHLAND-BRD ARGENTINA ITALIA ARGENTINA © FRA, 1974 IW ORLA © Copyright 1986 COL ITALIA 90 CUP © Copyright 1986 COL ITALIA:@RouPranuPPE/aROUPE | Ghupro/Gnozr ‘GRUPO | 1. hatin. 2, Esse 3, Gstecteau 4, USA (GROUP /GRUPPE/GROUPE B | 1 Gmeccun EEE 12. Lomena. | 3. hgewtan EEI| 14. Sse | Coume tour 2 | IE Cotovnine 4 Cl mn senso | Coste Bin A ° Brant 0 ngeahwc, 1 © | ey a the ar nl TA Nederiand 4 © PROGRAMME SPIELPLAN PROGRAMME PROGRAMMA PROGRAMMA PROGRAMA ‘GRUPPO/GROEP/GRUPO GROUP/GRUPPEsGROUPE. Ghuero/GAOEP/GRUPO 1. Beast, ‘GnuPPo/anoEP/GRUPO Ee nae 1. Ergtarnth 2, Tuges tein, a 2. dated fw 3, Colamlara 3, Nedia Méaude GD 4, AG 4, Eqypt Erg aE eS Pero BE Rebe 2 |@ Anta 0 MD ingqusy 6 @/@ Jniis Ai Ee delet 25] @ Aryatina 9 EAmowsna 0 Oy 8 Mages tenia 0% TRB aglow 1 | @ Comicon 5° BAGGipe 0 O1@ Enytanu een 6 ran Te lejectenie 2. ©|@ 320 1o Argeahin 3 ade © eg S England. 43] 3) Partido por el 3er puesto FINAL / ENDSPIEL FINALE / FINALE FINALE / FINAL Mateh for 3rd place Spiel um den 3. Platz Match pour Ia 3° place Finale 3° posto Finale voor de 3de ploots Frgen tina, Dahde find ¢ Englend '‘STADIO COMUNALE 41.300 'STADIO_OLIMPICO 20.258 ROMA - STADIO OLIMPICO af FIRENZE - STADIO COMUNALE ~ 106. USA -Ceskosioversko 19.6. Ostarech USA eS kite Coda 18.6. Ostoreich-Ceakoctovensko 208. @ -O 146. taia-USA 19.6. tala Cestosiovensko 26. _ 'STADIO SAN PAOLO 74.090, 208. @ re) 87. FINAL NAPOLI - STADIO SAN PAOLO "We 136. Agonina-SSSA 18.6. Argentina - Romania 236. Gl 'STADIO NUOVO COMUNALE. 56.875, BARI - STADIO NUOVO COMUNALE “2 96, SSSA Romana 44.6. Cameroun - Romania 18.6. Cameroun-SSSAGENOVA - STADIO LUIGI FERRARIS Tia oe = {18 Goa Pon Gownd - Ea — 47. ~ 16.6. Sverige - Scotland 20.6. Brasil - Scotland ° ° rae" 8 20. Swge-Coe Pica 2.6. a MILANO - STADIO GIUSEPPE MEAZZA “s STADIO RENATO DALL'ARA 37.825 19.6. Jugosiavia-UAE 268. aSTADIO BENTEGODI UDINE - STADIO FRIULI 38.605 12.6. Belgique-Belglé- South Korea 3. Beigque-Belgla 186. Unouay- Espana 17.6. South Korea - Espana 21.6. South Korea - Uruguay ee A+ CAGLIARI STADIO SANTELIA 40.117 CAGLIARI ~ STADIO SANT'ELIA 11.8. England - ireland 16.6. Encland - Necerend 21.6. England - Egypt STADIO DELLA FAVORITA 36.982 12.6. Nederana - Eayot 17.6. roan - Egypt 24.6. roland - NederianaITALIA OSTERREICH ITALIA USA ITALIA CESKOSLOVENSKO FRANCO BARES! iano, 2841060 188 m, 84 kg Inter ITALIA ITALY ITALIEN ITALIE ITALIA ITALIE ITALIA Poraga, 1351057 1188 m, 80 kg “ievenius Tiavagiate, 65: a 176 (960 70 ka RICCARDO FERRI PAOLO MALDINI iano, 26 6.1068 1.88 m, 77 kg Mian (CIRO FERRARA Crema, 2081868 Bt m, 77 kg Napol, 121067 279 m, 70 kg NapaltTUIG! DE AGOSTINI Taine, 77069 ‘CARLO ANCELOTTI FERNANDO DE NAPOLI Reggie, 106.1050 Ghiusane di San Domenios, 763.1064 GIUSEPPE GIANNIN Roms, 208.1068 tir, Kg Pome ROBERTO DONADONI IANLUCA VIALL Cremona, 97,7068 © 1.80 m, 77 KO Sampdoria Ceano Bergamasco, 08.1668 ‘e173 m, 68 kg lan tas ‘ANDREA CARNEVALE Twente San Biagio, 12:1.1961 164 m, 78 kg Nepal! as host nation Italien ist als Veranstalter der Weltmeisterschatt teilnahmeberechtigt Halle qualifiée d'office ‘comme pays organisateur de la manifestation Italia qualificata d'ufficio come paese organizzatore della manifestazione sk ttalié is. geplaatst als organisator van het wereldkampioenschap Italia calificada de derecho como pais organizador de la manifestacion ace tid m. 70 kg ‘#179 my 78 KD (@. 1,78 mm 75 KS Jiventie lan Napoli NICOLA BERT! Salsomaggiors Terme, 144.786 $7.88 m, 76 kg Italy qualified | automatically ROBERTO BAGGIO. Galdogre, 182.1067 ®t tim, 72 kg ROBERTO MANCINI “ied, B7 11-1964 2°80 m, 78 ko Sempdorissamy) GROUP |GRuPPe| cRouPe| A\ )cRrUPPO| GROEP| GRUPO] AUSTRIA |fmmad OSTERREICH quam, SUSTRIA OSTERREICH AUTRICHE AUSTRIA OOSTENRIJK AUSTRIA Een xa OSTERREICH ‘OTTO KONRAD Tine, 285 1067 Graz, 111004 ITALIA UO a6 m 70 186 m, 83.49 8m, ‘Swarovaki Troi Innsbruck ska Sturm Graz OSTERREICH = [_| CESKOSLOVENSKO FIRENZE CAS OSTERREICH = [_| USA KURT RUSS. Warzzoeshlag, 23,11.1064 73 M, 72 Kg Foto Netig Wien CSTERAEICH ‘ROBERT PECL HERIBERT WEBER Wasend 755 055 Wien, 75.17,1965 & Tem, 85 ko ‘Casino Sezbue (“Ssrennerca —] BareRcH Rapid Wien ERNST AIGNER. ‘ANTON PFEFFER. Neaing, 31.10.1068 herd Taras "a. 184 m, 70 ko 1,85 m, 80 kg ‘Ausra Memphis Wien tia Memphis Wen‘SaTEAREICH PETER ARTNER, Wien, 205.1986 178m, 67 ko ‘dmira Wacker Wien CSTERREICH ANDREAS HERZOG (_“ssrenneion | MANFRED ZSAK CaTERREICH MANFRED LINZMAIER ‘ALFRED HORTNAGL Kasten 27,1962 ‘#171 m,63 kg ‘Swareveld Tiel Innebruck Mare am Brenner 28 9.1968 #181 m, 73 kg ‘Swarovski Tol Innsbruck Madiing, 22.12.1064 “@. 1180 m, 72 ko Aust’ Memphis ion eer CHRISTIAN KEGLEVITS ‘ANTON POLSTER Wien, 7031864 0.186 m, 80 kg ‘Sevila ESP) ‘Walden Rechnitz, 231.1861 $0. 177 m, 75 kg Rap Wien (_—OsTERRENGH | ‘GERHARD RODAX Baden, 29.8. 1065 © 181 m, 75 49 ries Wacker Wien How they qualified Hat sich so qualifiziert: S'est qualifiée comme sui Si é qualificata co Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi GROUP/ORUPPE/GROUPE ‘GRUPPO / GROEP / GRUPO S8R- OTE 24 USCA. [R= LAND za MLO a ISCHLAND (08 80 rare OSTRICH rem -DEUTXALAKO DOR ENOCLASSIFIOATIC/ CLASIFIGACION uns etn an auT 32999 TUR 1420 7 DDR 14943 7 i 43a6n 6 le ‘ANDREAS OGRIS ‘OSTERREICH HEIMO PFEIFENBERGER Toderhaus, 20.72.7086 "9.185, 81 kg Fapid Wiencuscostovacuta | a) Gar xs CESKOSLOVENSKO |_| USA [ CESKOSLOVENSKO |_| OSTERREICH L CESKOSLOVENSKO |_|] ITALIA O SeRROST ONES, MIROSLAV KADLEC Unerak Hradlata, 226.1064 ‘A. 187 m, 2 kg ‘Vtkovice [cRoup|crupPe|Groure| A ]cRuPPo|GROEP| GRUPO CESKOSLOVENSKO {AN STEISKAL LUDEK MIKLOSKO Bio, 181-1962 Prpsay 212.1961 1,97 m, 83 kg ig ‘Sparta Prahe ist Him Ute (ENG) Daas sscameasro FRANTISEK STRAKA “CESKOSLOVENSES: ‘JAN KOCIAN Gaské Busajovice, 285.1988 "a 182 m, 75 kg Borusi oichengieesh (BRO) late Moraves, 183.1058 ‘2. 188 m, 85 kg st, Paul Hamburg (BO) CZECHOSLOVAKIA 'TSCHECHOSLOWAKEI TCHECOSLOVAQUIE CECOSLOVACCHIA TSJECHOSLOWAKIJE CHECOSLOVAQUIA CESKOSLOVENSEO. ‘JULIUS BIELIK ‘CESKOSLOVENSKO. LUBOMIR VLK Unereké Aredia, 217.1968 "A 1388 m, 80 kg ‘itkoviee| fm | ‘GESKOSLOVENSKO, ‘CESKOSLOVENSKO. SESKOSLOVENSES PETER FIESER JOZEF CHOVANEC MICHAL BILEK Bratsava, 165 7968 Povazska Bystioa, 75 1560 Praha, 724065 ‘4.1781, 77 9.1.85 m, Bk 18 m, 70 Sinan ‘Sec CESKOSLOTENRS PSY cinchoven NED) para Praha IVAN HASEK Tomburk, 65,1065 i RABE Ba ee How they qualified: ‘Spar Prana Hat sich so qualfiziert: Srest qualifige comme suit: Si 8 qualificata cosi: Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi: GROUP/GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO eure vena LUNE CEKOSL OVENS SELGONE-BELE HEIETA CEOSUMENSD- BEGINE- EEE Dinas) sconoree LUBOS KUBIK “GESKOSLOVENSKO LUBOMIR MORAVCIK momen Poot VACLAV NEMECEK anne sims Sesto Uncte Feaec Kone, 251987 ine. Staom orig ‘ ‘Spars Frana Stiga: rom, ‘eta: rma Cec: rm eee ave ptorenreatcinn roma cixasomera em use ‘Wysoke Mito, 20.1196 “@.1,86 m, 80 kg Flrenting (TA) NAL POSMONS / ENOSTAND ‘CLASSEMENT PRAL CLASSIFICA PRALE "ENDCLASSIFICATIE/ CLASIFICACION ‘STANISLAV GRIGA ‘TOMAS SKUHRAVY lina, 471.1861 ©. 185 m, 73 kg Fyencord (NED) ‘Cesky Brod, 7-9-1085, a ea 3 gin eg MILAN LUHOVY csv Povazska Bysiie, 11.1985 HEL ©. 1.84 m, 8 ko Lux ‘Duka Praha: 8 "United States Soccer Federation "1750 East Boulder Street Colorado Springs, Co 80909 Ge ee eo ea USA USA CESKOSLOVENSKO [_] telLiey ac} USA Oo ITALIA Oo Saar USA oO OSTERREICH hee, 2g ‘a. 172m, waite Bavarian "TONY MEOLA 9A KASEY KELLER Baile, 272.7960 188 m, $2 kg ‘Simei, 781.1568 38m, Bi kg Poriand Timbers ‘MIKE WINDISCHMANN usK ‘STEVE TRITTSCHUH Nimberg GAD), 612 1005 ‘A. 1.83 m, 79 kg Grane Gy, 25.4 7985, 19m 70 kg ‘ipa Bay Row USA USA USA USA USA ESTADOS UNIDOS Usa MARCELO BALBOA Senge 88867 7% ssn Biogo Sate Unis ‘Cakiand, 163.1965 “A. 1.80 m, 83 kg ‘San Francisco Bay BlackhawkseA PAUL CALIGIURI (x EA “JOHN STOLLMEYER "TAB RAMOS ‘Westminster, 05.196 eee tT in, 77 ko Piksbueg, 25-10:1962 '@ 1.78 m, 79 kg Mentevideo (URU), 27.0,7086 $1570 m, 63 kg , Rochester, 289-1065 Be. 5.72 m, 67 kg ‘Nbeary Capitals TN {JOHN HARKES (Kearny, 83.1967 4,80 m, 74 i “vany Capt a ERIC EICHMANN War, 75 1955 7h m, 72kg USA BRUCE MURRAY Washington, 2511905 (@. 1.85 m, 76 kg Washington Stars Fon Lauderdale Stakers isa. PETER VERMES Wiingboro, 27.11.1086 (e183 m, 79 ko Volendarn (NED) How they qualified: Hat sich so qualifizier: Sest qualifiée comme suit: Si. qualificata cosi Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado ast: SGmovnonoerwuera Fomovnonoerwern = 2 ROUND / AUNDE / TOUR ‘TORNO /RONDE/ VUELTA es 85120 8H se 82h 8 8H mr 8333 7 5 3 Ga eta a 2 G to so24 2 8 7 ® HUGO PEREZ ‘San Savvador GAD 617-1065, ‘0. 1.72.70 kg Red Star (FRA) Usa ERIC WYNALDA Fullerton, 96,1960 ©. 1,85 m, 77 kg 13.‘Agociacién del Fitbol Argontino Viamonte 1906/76 1083 Buenos Aires MILANO a8 | ARGENTINA [_) CAMEROUN CO | ARGENTINA | SSSR NAPOLI ARGENTINA | ROMANIA FES {JUAN ERNESTO SIMON [Gnoup | GRuPPE| GROUPE |B} ]GRUPPO|GROEP| GRUPO) ARGENTINA 6 cEN NERY ALBERTO PUMPIDO LUIS ALBERTO ISLAS Baraneas, 507.1057 1.62 m7 kg Bats (ESP) Buenos Aes, 22.12.1865 1.85 mm, 5 kg Logrotes (ESP) ARGENTINA [ARGENTINA ‘OSCAR ALFREDO RUGGERI NESTOR ARIEL FABBRI Corral de Bustos, 26:1.1062 ‘A. 184 m7 Real Madr (ESP) Buenos Ares, 284.1085 £0 m, “2 1,80 m, 78 Racing Cu ARGENTINA ARGENTINIEN ARGENTINE ARGENTINA ARGENTINIE ARGENTINA ‘ARGENTINA NESTOR ROLANDO CLAUSEN Rrais, 259.1062 20176 m7 ko Slon (HEL) t ARGENTINO. ‘JULIO JORGE OLARTICOECHEA Salado, 16.10.1988 ‘1.73 m, 70-kg acing CubRICARDO OMAR GIUSTI “ibarlog, 11121056 ‘$178 m, 76 kg independiente ‘SERGIO DANIEL BATISTA PEDRO ANTONIO TROGLIO ‘JOSE HORACIO BASUALDO Taian Pola, 28.7-1005 ‘$172 m, 68 kg azo UTA) Campana, 20.6:1068 9.1.74 m, 70.49 VIB Stutigan (BRD) JORGE LUIS BURRUCHAGA “Gusieguay, 810-1962 ‘$476 m, 70 kg antes (4) Buenos Aires, 9.11.1960 #188 m8 kg Fiver Piste DIEGO ARMANDO MARADONA ‘ABEL EDUARDO BALBO "Vila Gonstucion, 16.1966 e130", 77 ks ‘udinese (TA) Tals, 20101560 68 m, 70 kg Napol ITA) = GUSTAVO ABEL DEZOTTI ‘Monte Buey. 14.2.1964 ©. 180m, 77 kg (Gremenese (TA) Argentina qualified automatically ‘as world. champions Argentinien ist als Titelverteidiger teiinahmeberechtigt Argentine qualifiée d'office comme champion du. monde Argentina aualificata d'utficio come campione del mondo Argentinié is geplaatst als. uittredend wereldkampioen Argentina calificada de derecho como campeén mundial CLAUDIO PAUL CANIGGIA Hianderaon, 87.7067 72 m, 68 kg ‘JORGE ALBERTO VALDANO ag Paras, 410.1855 (©. 1,68 rm, 9 kg 16[croup] GRuPPE|GRouPe| 3 GRUPPO|GROEP| GRUFO| SSSR USSR UdSSR URSS URSS USSR URSS USSR Football Federation Luzhnetskaja Naberzhnale, 8 419270 Moskva SSSR o NIKTOR CRANOY ROMANIA ‘sae “eK Tae NAPOLI RK? SSSR ARGENTINA =] BARI ata SSSR 7 CAMEROUN ] i EE “hemo Kiev Sesh 'SERGEN) GORLUKOVICH Moskva, 1811,1961 VASILN RATS Uagorod, 255.1861 ae 75m, 71 kg ‘iname Kiev ‘A. 182 m. 78 kg BBotussia Dortmund (BRO) ‘OLEG KUZNETSOV Gubana, 8.31958 Kav, 223.1985 Ao 182 on, 73 kg A te4'm, 78 “Fouiouse FRA) ‘namo KevANDREI) ZYGMANTOVICH. Winsk, 2121962 ¢. 1,88 m, 78 kg Dinaino Wins. Wy LITOVCHENKO SERGEN ALEJNIKOV IVAN YAREMCHUK "ALEKSEI) MIKHAIJLICHENKO Velie Bycnk, 19.3,1962 © 1,68 m. 65 kg ‘Dinamo Kiev Kiev, 303.1988 #5486 my 78 kg ‘Dinamo Kiev irek, 71 7961 Dreprodzeransk, 17.0:1063 etre m, 71 ig ‘namo Kiev sssh ‘ALEKSANDR ZAVAROV ‘OLEG PROTASOV Brepropetovek, 42.1064 (©1188 m, 79 kg ‘Dinamo ie Voroshlovgrad, 26.4 1661 474 m, 70 kg buventus (TA IGOR DOBROVOLSKN ‘Wainer, 27-8.1967 ©. tsi m, 69 kg Binamo Moskve How they qualified: Hat sich so qualif Svest qualifiée comme sui Si é qualificata co Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi GROUP /GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO SAND 1 ND (OR OHA (0 TSOAND oR) “S85 rancor R_TURNTE IMAL postions /ENDSTANO CLASSEMENT FINAL CLASSIFICA PRALE TENDCLASSIFICATIC/ CLASIFICACION vas e4 ean «1 Aur 833299 9 TR 83141210 7 DDR 8314 919 7 BL 8143 6 6 FEDOR CHERENKOV Wosiva, 257 1080 $:0.1.15 m, 68 ko ‘Spartak Moskva 'SERGEL) RODIONOV Woskve, 95,1980 0.1.82 m, 78 kg ‘Spartak Moskva wFederatia Romana do Fotbal Vasile Conta 16. Bucuresti 70190, ROMANIA {I SSSR ROMANIA ] Denton ory CAMEROUN ROMANIA ARGENTINA ‘MIRCEA REDNIC Funedoara, 941982 Spakacs, 158.1960 ‘a. 1.85, 175m, 70 49 a0 9 Dinamo Bucurest Dinamo Bucurest ROMANIA RUMANIA RUMANIEN ROUMANIE ROMANIA ROEMENIE: RUMANIA DAN PETRESCU Facucars, 22.10.1067 Stents Bucirest ADRIAN BUMBESCU Gaalovay 242.1060 ‘A. 1.85 m. 80 kg Sioa BucwestROWAN 1OSIF ROTARIU Botosany, 2791062 “180 m, 72 k9 ‘Steaua Bucurest ROWAN ROMAN (GHEORGHE POPESCU ‘OVIDIU IOAN SABAU OMAN MICHAEL KLEIN Caos, 07967 @. 1.4 m, 75 kg Univerataten Craiova ORIN MATEUT Honedoara, 86.1608 @. 1.69 th, 68 ko Dinamo Busurest ‘ana, 10.10,1650 Aes i77 m, 76 ka Dinar Bucurest ROWAN DANUT LUPU MARIUS LACATUS. Boowest, 54.1968 1. 1.80 im, 74 Kg Steaua Buicurest ‘Grades, 2721087 @. 183 m, 8 kg Dinamo Bucurest How they qualified: Hat sich so qualifziert: Stest ai ifiée comme suit Si @ qualificata cosi: Kwalificeerde zich als vol Se ha calificado asi: GROUP/GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO ELAS om SuiRA- ROMA nna BULA aacAAn- HeLa HEL. BGA FINAL POSITIONS /ENDSTAND ‘CLASSEMENT FNAL /CLASSIVCA PNALE EENDCLASSIFICATIE/ CLASIICACION FORA fom e414 10 5 9 =AMATARU os DAN 632115 6 8 Sree, 228.958 RE 6123 918 4 88 m. 88 10 Bul e114 6 83 ‘ratte (BEL) Ca, 1221988 #. 3,78 m, 75 kg Binamno Bicurest OMAN GHEORGHE HAG! Sacale, 52.1965 a7 m, 72 kg ‘Steaua Bucuresti FOREN ‘GAVRIL BALINT Singeors Bah, 31.1089 ‘€'1,80 m, 70'kg Steoue Bucurest 19CAMEROON KAMERUN: CAMEROUN CAMEROUN CAMERUN. KAMEROEN ‘CAMERUN, CAMEROUN (JL ARGENTINA CAMEROUN O (J ROMANIA CAMEROUN > iS \ | ‘STEPHEN EMMANUEL BENJAMIN 89 BERTIN "TATAW KUNDE MASSING uunoo EBWELLE How they cuaiied: | Hat sich so qualiziet: | Stes quali comme suit: |‘: | vot Foo ynonoervuscra 2 fre am Lse 3 a v s, “ANDRE resuincoe KANA-BIYIK 5 ‘CYRILLE Teo MAKANAKY[Group | cruPPE |GnouPe| C ]GRUPPO| GROEP| GRUPO} COSTA RICA COSTA RICA COSTA RICA COSTA RICA GENOVA | | | Giro) COSTA RIGA [_][_] BRASIL GENOVA COSTA RICA [ID scoTLanp ce Cosa RICA COSTA RICA (_] SVERIGE ‘JOSE ARTURO ‘VLADIMIR, ENRIQUE ‘MAURICIO rox” HIDALGO ‘QUESADA wwe IAZ MONTERO ime Dine a asm og Sten he ova Sore ‘Sa iatoan MARIN STB mike ‘CHAVEZ Anant How they qualified Hat sich so qualifier: ‘es qualfie comme suit: wean aes ce «wale zich af "See caltcado oot HECTOR, "ALVARO. MARCHENA ‘SOLAN etme. iho Sn me onsite igesene ‘OSCAR RAMIREZ ‘GERMAN CHAVARRIA AN ANTONIO EVARISTO. SAYASSO CORONADO MEDFORD ‘CLAUDIO JARA S1Sai lofi [cRouP|GRUPPE|GROUPE| ( ]GRUPPO|GROEP| GRUPO] Be. BRASIL BRAZIL { BRASILIEN | ) ele) BRASIL ‘TAFFAREL a Cha ‘eigio Cordore Barreto SVERIGE LI ‘Sieama, 854006 Canoe, 201.1085" 162m 78g. temacional 1.87 m, 88 kg. Vasco da Gama iil) on BRASIL COSTA RICA TORINO rks BRASIL | SCOTLAND a Tomar do Nascimento aria ft 8.1000 a 17am6+ kg" Vasco de Gara ‘MAURO GALVAO RICARDO ROCHA ‘Maure Goralde Galvan Ponto Alogro, 18:12 1951 ‘isardo Roberto Barreto da Rocha acta, 119.1982 ALT77 m, 70 kg. Botafogo BRASIL) ‘BRASIL a. 177m, 729. S80 Paulo RICARDO GOMES ‘ALDAIR Ticardo Gomes Raimundo ‘Aldalr Nascimento dos Santos Flo de Janel, 13.12.1984 us, '60.11.1965 ‘a 187m, 82 Kg. Benfica (POR) A. 1,68.m, 75 kg. Benfice (POR)‘Clducio torahien Vaz Leal age, 44.1964 1,70 m, 72 kg. Porto (POR) ‘JORGINHO ees ‘SILAS Paulo Silas do Prado Pereire Campinas, 27.8.1985 4.1.75 m, Tig Sporing Lisboa POF) Jorge de Amorim Campos Flo de Janeiro, 176.1964 $176,635. Bayer Leverton BRO) ‘VALDO ‘CARECA Valdo Cindido Fo Slderbpoli, 1211864 ¢. 1741m, 65 kg. Bontica POR) Taténio de Olveira Filho “aeoraquara, 5.101960 182m, 76 kg. Napol (TA) ROMARIO oe RAIL ALEMAO DUNGA cards Rogério de Brito Carlos Castano Bledom Vert Lawes, 22.11.1961 Tu, 3110.86 @. 1,82'm, 76 kg. Napol (TA) @.1.77 m, 75 kg. Floentina (TA) ‘Romario de Souza Faria Flo de Janeiro, 291.1068 ©. 1,701, Toke. PSV Erhoven (NED) How they qualified: Hat sich so qualifiziert: Stest qualifiée comme suit: Si qualificata cosi: Kwalificeerde zich als volt ‘Se ha calificado asi (GROUP/ GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO ‘Aménqus du Sud / Sucamerca uc Aera/ Sudaméiea VoveRELA- as on meanest. “ AGL -EHERELA ea cme-vORREA 64 ast -come or * Fat Kant Pott Pr unc ‘peace FINAL POSITIONS ENDSTAND CLASSEMENT FINAL CLASSIFICA FINALE EINDCLASSIFICATIE CLASIFICACION BRA 431003 1 7 mu 4241045 VEN 4004 118 ‘ood Roberto Gama de Oveira Salvador, 162.1964 (©. 1.76 m, 68 kg, Vasco da Game sit ‘MOLLER Tulg AntGnio Correa da Costa ‘Granda, $11.1986 (©. 1,80 m, 76 kg. Torino (TA)ESCOCIA SCOTLAND Oo COSTA RICA SCOTLAND ] SVERIGE TT SCOTLAND Oo BRASIL Oo ‘WILLIE MILLER SCOTLAND JIM LEIGHTON: ‘ANDY GORAM ‘oknsions, 247 1088 Buy, 18a T068 1H 1.86 m, 75 kg 181m, 78 kg Manchester Usted TENG) Hibernian Betas «2 Ww a pee " wie; I Glasgow, 25.1085 ani7o'm, 74 kg ‘Aberdsen 2 ISEOTUAND, "ALEX MeLEISH GARY GILLESPIE SCOTUAND Gassgou, 27,1.1958 Sting, 57-1960 “A. 186 m, 78 kg 88 mm, 79 KG ‘Aperdsen ‘Liverpool ENG) SCOTLAND SCHOTTLAND ECOSSE SCOZIA SCHOTLAND ESCOCIA RICHARD GOUGH ‘rocktoim VE), SATO ‘A. 1183 m, 76 kg Rangers DAVE McPHERSON Palsy, 261.1064 2.7.90 m, 63 kg Heart of MidlothianMAURICE MALPAS Duniomnine, S106 ‘21.73 m, 68 kg Dundee United PAUL McSTAY Hamilton, 22.10.1964 178 m, 87 kg Cate ‘ALLY MeCOIST STEVE NICOL. SCOTLAND MURDO MacLEOD Trine, 7181061 #. 1,78 m. 78g SCOTLAND Liverpool (ENG) ROY AITKEN. ine, Baas ie Wee How they qualified: Newcastle United (ENG) SCOTLAND ‘STUART MeCALL Teeds (ENG), 10.67804 ‘¢, 1.68 m, 68 kg everen feNG). lish 20:3,962 O78 m, 78 ko Rangers MAURICE JOHNSTON Glasgow, 304.1668 0.476 m, 68 kg Rangers Hat sich so qualifizert S'est qualifiée comme sui Si é qualificata cost Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado ast: ‘GROUP /GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO Fic PROs KBs 20 we 862016 6 14 sco 8422 12 12 10 FRA 833210 7 9 NOR 822410 9 6 KP 8017 6 20 4 Glasgow, 248.1058 “@. 1,78 m, 76.49 Borussia Dortmund (BRO) ‘ALAN MCINALLY "Ayr, 102.1968 071135 m, 85 ko Bayem Manchen (BAO) 25SUECIA Fay grove |enuere |cnoure| C ]cnupo| croc] cnuro) SVERIGE Fotbottrbundst ish cone 4 TORINO aks SVERIGE | BRASIL O GENOVA cy SVERIGE oO ‘SCOTLAND O | SVERIGE COSTA RICA SVERIGE GLENN HYSEN ‘Gisbory, $6-10.1885 ‘A. 1,84 m, BO ko ‘THOMAS RAVELLI ‘SVEN ANDERSSON Vigor 198 1058 atm 82 Sen FS ‘Siomstad,6.10.1065, 181,99 m, 93 kg Gros 1s. x Cees SVERIGE ROLAND NILSSON 08 ‘ao. 78 m, 72 k shatfis Wednesday TENG) DENNIS SCHILLER ‘Nassjo, 83,1963 2-185 m, 83 kg Ajax (NED) Tomma, 81.1986 A. 187 m, 80 ko ‘Young Boys (HEL) tiohrg, T8 aes 180m, 71 ko tinea ORD‘NIKLAS LARSSON Fagngbera, 107.1985 ‘JOHNNY EKSTROM russian OPERA - SVE SHOPERA GINO ‘1G. - SOPRA sveRCe SHORE rose-20.N0 POLS SIE ‘SPR POLSA SVE 6 4 ENG 63 Po. 6 2 ALB 6 0 Hat sich so qualifzert: Stest qualifiée comme suit: Si é qualificata cosi: Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi: GROUP/GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO TEIF ENGOVIST ‘GLENN PETER STROMBERG Gaeshag, 20 1668 Taain6, 807.1082 ‘Brimaregaardan, 51.1960 #180 m, 62 kg ecistm, 88 kg Nain FF ‘atlanta TA) Fakoping, 203.1967 How they quelified: ‘JOAKIM NILSSON FINAL POSITIONS / ENDSTANO CLASSEMENT FNAL/ CLASSIFICA FNALE TENDCLASSIFICATIC/ CLASIFICACION Tandekrona, 3751065 ‘e183 m, 70 kg Malo FE ‘STEFAN LINDQVIST Harstad, 10331067 0.1.85 m, 82 ks HaitadDeutscher FuBball-Bund ‘Otto-Fleck-Sohneise © {6000 Frankfurt am Main 74 DEUTSCHLAND -BRD DEUTSCHLAND-BRD | JUGOSLAVIJA MILANO: ian DEUTSCHLAND-BRD [_} UTD ARAB EMIR. [_] MILANO 19.6. DEUTSCHLAND—BRD COLOMBIA : IDEUTSCHLAND-BRO. ‘JORGEN KOHLER Tarrbeneim, 610.1985 "A. 1.86 i, 82 kg Bayer Munchen BODO ILLGNER RAIMOND AUMANN. Koblenz, 74.1967 term 76 kg Fe Kon ‘Rugsburg, 12.10.1968 E182 m, 73 kg yen Munchen DEDISeMUNO SAD. KLAUS AUGENTHALER ‘UIDO BUCHWALD Flrstenzal, 265.1657 ‘2. 188 m. 81 kg Baye Mancnen Betin, 241.1901 WEST GERMANY WESTDEUTSCHLAND ALLEMAGNE DE L'O. GERMANIA OVEST WEST-DUITSLAND ALEMANIA OCC. ‘THOMAS BERTHOLD Hanay, 12.1106 A186 m, 78 ke Roma (TA) ‘ANDREAS BREHMI Viambarg, 017.1980 ‘A 178m. 78 ko Tower OTA).DEUTECHLANS ORD STEFAN REUTER Dinklebin, 16.10.1968 ‘Ae. 1.81 7, 74 kg, a | ‘ANDREAS MOLLER LOTHAR MATTHAUS ‘OLAF THON Erangon, 218.1061 ent77 m, 75 kg Tnter TA) Gelsenkirchen Horst, 15.1068 $170 m, 68 kg Bays Mlinchen TTengers, 26:9,1960 e77 m, 63 kg Grveacht Franklin Frankfurt, 23.1067 180m, 70 kg Borussia Dortmund 5 PBeutscrtANO-BAD Hanau, 164.1960 ent 7a mm, 77 kg Bevin, 905,196 01.88 m, 86 kg 30FC Kan JORGEN KLINSMANN ‘Gippingen, 90.7196 © 85 im. 75 kg Iter (A) How they qualifies Hat sich so qualfizier: ‘est qualifiée comme sui Si é qualificata cosi: Kwalificeerde zich als vol Se ha calificado a GROUP/ GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO LAND - WH WiLeS-SUOMUFRUAND DesSCA AND (AO NEDERL NEKRLAND-DELTSOALD USCA.) - SLOAN Was - EDERLO DeVTEHLANO AO WALES FINAL POSTONS ENDSTAND (CLASSEMENT PRAL /CLASSFICA FRALE {ENOGLASSIFICATIE/ CLASFICACION NED 6420 8 BAD 63.30 13 FN 6114 416 WA 6024 4 DEVTSCHLAND-ORD PIERRE LITTBARSK! Borin, 184.1060 #168 m, 64 Kg FC Kain ‘DEUTSEREAND-SRO. KARLHEINZ RIEDLE Woler, 169,7985 e179 m, 71 kg Weider BremenYUGOSLAVIA ‘Yugosiev Football Association ‘ral Savez Jugosiavije. rerazlje 35 - 11000 Beograd JUGOSLAVIJA JUGOSLAVIJA DEUTSCHLAND-BRD [_] JUGOSLAVWA = [| COLOMBIA JUGOSLAVWA = [_| TOMISLAV IVKOVIC FAHRUDIN OMEROVIC UTD ARAB EMIR. DAVOR JOZIC Zagreb, 178.1860 100 m, 8g ‘sporting Lisboa (POR) Te BORE 4,78 m, 70 kg Partzan Beograd Kerli, 28.1080 2181 m, 75 kg ‘Gesera (TA) als [_—“Huoosvsn | "ZORAN VULIC FARUK HADZIBEGIC ‘Spit, 410.1961 AS170'm, 77 ko ‘Aaliorca (ESP) Saag, 7.10087 183 m, 80 KO *sochaux FRA) YUGOSLAVIA JUGOSLAWIEN YOUGOSLAVIE JUGOSLAVIA JOEGOSLAVIE YUGOSLAVIA Skopie, 109,7065 1,79 m, 73 kg Partizan Beograd io Peartzan BeogradZORAN VUJOVIC DRAGOLJUB BRNOVIC. DR AN STOUR Sajave, 268.1056 Thogad, 2.77,1085 Ne, 38-1068 6, 178 m, 73 kg e173 m, 70 kg 9.173 m, 70g orvend Zvezda’ Beograd Matz (FRA) Grane Zvezda Beograd ‘SRECKO KATANEC. Lana eee. How they qualified: Saripdora (TA Hat sich so qualifiziert Stest qualifiée comme suit: Si é qualificata cosi: Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi: GROUP/GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO onae-seoru 12 TUN - GOSLARIA Ht Barer susie | ecg i wire th ig Kena ropnos ans 9 OBERT PROSNEGHT payee Saaigart (BAD), 125.1960 TAND - RFR KBR a ©. 184m, 75 3 EUCLA oo crvane Zvezda Beograd BS uM NGOS NO 10 PROS RS JS. ARKO PANCEV Lhe oe & MARIS SKORO ‘Skople, 7.9.1965 ‘ ee ‘Sarajevo, 2.9.1962 onc te esew eu cane ee Corvena Zvezda Beograd' COLOMBIA COLOMBIA KOLUMBIEN COLOMBIE COLOMBIA COLUMBIA COLOMBIA cotomera | Federacién Colomblana de Fitbol “Avenida 32, No. 15-22 ‘Bogotd, DE. COLOMBIA = [_] EDUARDO NINO UTD ARAB EMIR. [_] a Baar Independiente Sania Fe BOLOGNA ccs COLOMBIA oO JUGOSLAVIJA Oo ' COLOMBIA 1 DEUTSCHLAND-BRD [| as covomsn GILDARDO BIDERMAN GOMEZ Tagova, 17.10.1965 A. 178 m, 74 kg Aiteico Nacional coLower | ms ‘COLOMBIA ‘ANDRES ESCOBAR ‘COLOMBIA LEON FERNANDO VILLA Medelin, 183.1987 ‘A 184 m, 78 ko Young Boye (HED ‘COLOMBIA (COLOMBIA Wedalin, 2.11960 (A. 172 m, 67 kg ‘Ailético Nacional LUIS CARLOS PEREA ‘CARLOS MARIO HOYOS "Turbo, 28:12:1868, Medelin, 282.1902 Ano m, 81 kg 1,77 m, 68 kg Aico Nacional ‘AMlétioo Jurior‘COLOMBIA, COLOMBIA COLOMBIA ‘ALEXIS ANTONIO MENDOZA RICARDO PEREZ SONEL DE JESUS ALVAREZ Baranqulla, 617-1961 Marizales, 24 10.1065 Ramedios, 257.1065 “A173 mh, 68 kg 1.74 m, 73 kg ‘$1.80 m, 74 kg ‘aiéteo Junior ‘COLOMBIA _ Aileloo Naciocal Risso Nacional GABRIEL JAIME GOMEZ Medel, 12,850 . eee How they qualifies Indepencionto Modtin Hat sich so qualifiziert: ‘est qualifiée comme suit: Si é qualificata cosi: Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi: GROUP/ GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO mere dt Sid Sucameres ‘COLOMBIA COLOMBIA ‘BERNARDO REDIN cn.owai- 20 LUIS ALFONSO FAJARDO ‘Call, 26.2.1969 EDUADOR- COLONIA oo ‘Medalin, 18.8,1983 ‘CARLOS ALBERTO VALDERRAMA : Santa Marta, 297967 . 1.76 m, 73 kg FINAL POSITIONS /ENDSTAND Monipetior (FRA) ‘CLASSEMENT NAL /CLASSFICA PRALE {INDCLASSIFICATIE/ CLASIFICACION co 4211535 pana OP eT ae cu tite 8 Ese anil . err JARNOLDO ALBERTO TGUARAN wo-.rasen stay off JOHN JAIRO TAELLEZ ete err INCONTR! DI SPAREGGIO Turbo, 208.1966 ogee io0 femme | | scsuscmceuecsrncccn ose re giclee RUBEN DARIO HERNANDEZ = | PARTIDOS DE DESEMPATE ‘Zirioh (HEL) aren T9asaeS cam st “4 oes nee a NioreieeUNITED ARAB EMIRATES EMIRATI ARABI UNITI VER. ARABISCHE EMIRATE U A VER. ARABISCHE EMIRATEN EMIRATOS ARABES UNIDOS UTD ARAB EMIR. {_|[__] COLOMBIA | UTD ARAB EMIR. (_][_] DEUTSCHLAND-BRD UTD ARAB EMIR. [ [| JUGOSLAVIJA TALE ‘MUBARAK GHANIME MUBARAK roacimsv GHANIM MUBARAK gaae se sau > evans ach vo callficad ss * “2 ‘ABDUL ‘AL HADDAD Sonivemntos 4UTH KOREA KOREA, COREE DU suD COREA DEL suD SOUTH KOREA ooix3n°st SOUTH KOREA SOUTH KOREA [_] ESPANA SOUTH KOREA [ |[_| URUGUAY |_|[_] BELGIQUE-BELGIE KANG-HEE * ‘CHO! ae | +a yond Chom YONG-HWAN ‘CHUNG “JONG-SOO ‘CHUNG Gaep TS 7 How they qualified Hat sich so qualifier: Stes quale comme suit 5.8 uta cost Mle ch a vt Stains, YOUNG-IN Lee 'SEON-HONG HWANG ‘ieee BoyUnion Royale Belge des Societes. ‘de Football-Association Avenue Houba de Strooper, 145 "1020 Bruxelles ECR 12.6. BELGIQUE-BELGIE SOUTH KOREA VERONA ae:5 BELGIQUE-BELGIE {_] URUGUAY oO BELGIQUE-BELGIE [| ESPANA Oo Plainevaur, 24.1-1989 179m, 72 ko KV. Mechelen « * Z LP = wate ‘GEORGES GRUN ay || ‘Schaerbaak, 25.1 1982 2185 ta, 73 kg BELGIQUE-SELGIE | IBELGIOUE-BELGIE LEO CLUSTERS ‘STEPHANE DEMOL Brae, 6111856 S178 m, 78 kg KV! Machoion ‘Boosvords, 11.8.1086, ‘2,88 m, 69 kg to (POR) Coan a | [cnoup| GRUPPE |GRoure| F ]GRUPPO|GROEP| GRUPO] _BELGIQUE-BELGIE BELGIUM BELGIEN BELGIQUE BELGIO BELGIE BELGICA BELGIQUE-BELGIE PHILIPPE ALBERTMICHEL DE WOLF BELGIOUE-BELGIE BELGIQUE-BELGIE MARC EMMERS FRANKY VAN DER ELST Nivetea, 101.1658 Haront, 252-1086, Ninowe, 904.1861 A174 m, 66 ko €.1.75 m, 68 kg $4.84 m, 70 kg KW Koni [Ceetciove-bevcie ] ic V. Mechelen Cub BrLage BRUNO VERSAVEL Diet, 78.1967 ae aa tes m7 ko How they qualified: KCV.'Mechelen Hat sich so qualifiziert: est qualifiée comme suit: qualificata cosi Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi GROUP/GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO eres Tian a ss eae aes tt a eT #178 mh, 73 kg Pou. - ELGOue-2ELG€ PATRICK VERVOORT LOE BEE - SOS ESD J | cstosivensc-caeweoine Boose, 17-11065 EMGOURG- BELGE 26.08 9-01.88 m, 84 kg ‘Cub Brugge #179 m, 72 ko RETA CERROSLVENSO ‘Anderlecht ALOUE-BE.BE PORTAL CeSOSLOVENS PORTUGAL 2 Leone PomTucA, 0 ETA. GUE- 28 OSLINENSO- eLVETA a BLE neon TAL - C10 NAL Posmions /ENOSTAND CLASSEVENT FNAL CLASSIFICA PRALE "ENDCLASSIFICATIE/ CLASIICACION pues SELOGUESELGE WARC DE GRYSE cehbeve & Ue NIus ated § nook 2557 esi mia SL eta w 6 nn art ev fsainog FoR S422 840 mais wus tix 8047 9m 4ESPANA ESPANA , | SPAIN SPANIEN | ESPAGNE | SPAGNA SPANJE ESPANA ———— Real Federacién Espafola de Futbol Gallo Alberto Bosch, 13 ‘28014 Madrid | ro ESPANA a ‘ANDON! ZUBIZARRETA ‘JOSE MANUEL OCHOTORENA Vion, 25701087 San Sebastian, 161.1963 URUGUAY 188 m, 80 kg mr igim, 78 kg Barcelona Valencia LU ESPAIA C] SOUTH KOREA [_] MIGUEL PORLAN -CHENDO- ESPANA 0 BELGIQUE-BELGIE Tiana, TOT Perr a Mra (GENARO ANDRINUA Biba, 051064 Ao m, 78 kg ‘netic Bib2o. = JUAN RODRIGUEZ «JUANITO» MANUEL SANCHIS. Santa Griz de Tenet, 105.1885 Maard, 285.1965 ‘h i82.m, 79 kg hha? m, 72 eal Zaragoza Ral Machi‘LUIS MILLA Torus, SA 1068 #7175 m, 68 kg MIGUEL GONZALEZ «MICHEL FRANCISCO PEREZ VILLAROYA Wada, 2551065 #188 m. 78 «9 Zaragoza, 68.1966 #2180 m, 78 ko arcana ESPAWA fal Mad ‘eal Zaragoza ROBERTO FERNANDEZ Bech, ST ied: SE, How they qualified: Barcelona Hat sich so qualifiziert: ESPANA RAFAEL MARTIN VAZQUEZ Taaia, 2507065 ‘#180 m, 7 ko Real Macs ESPANA ‘JOSE MARIA BAQUERO ESPANA. EMILIO BUTRAGUENO Wadd, 237.1008 (05,70 m, 68 kg el Nas Golaoete, 112,1060, $0. 172m, 69 ko Barcelona ESPANA JULIO SALINAS ‘Bilbao, 11.9,1082 e888 kg Barcelona S'est qualifiée comme sui ‘Si @ qualificata cosi: Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi GROUP aRUPrE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO NORTHERN ELANO- ALTA 30 NORTHERN RELNO FELANG oo ACRORSAS -ORTEN RELA. 1-9 Sea RELA 20 TWATA- MAGYAR 22 SATA NORTH RELA +0 ALTA EAR oz ORT EAN SrA oz FSPATA- WALA NOLTA- MOTE LAD 02 ReUNO-ESPARA 1 BELMND-WATA 20 ari LAO WaCTARRSZAG 12 AUCrARORSTAS SPANK 2a = NORTHERN LAND 1 ESPANA. MAGHRADRSAG "a “a0 oz NAL posmions /eNDSTAND CLASSEMENT PRAL /GLUSSEICA PRALE TENDGLASSIFICATIE/CLASIFIGAGION. esp 8611 20 3 43 mL 8524 4 2 42 MAG 6242 812 28 NR 8215 612 5 MAL 8026 318 2 ESPANA, MANUEL SANCHEZ «MANOLO- Gaceres, 1711965 ©. 157 m_ 65 ko “Atico Made AITOR BEGUIRISTAIN Daberia, 128.7068 etm, 80 kg Barceions[cRouP|GRUPPE|GROUPE| E ]GRUFPO|GROEF]| GRUPO) URUGUAY URUGUAY URUGUAY URUGUAY URUGUAY ‘Asociacién Uruguaya de Futbol Guayabo 1591, ‘Montevideo Co URUGUAY [ 7382 esrata | Ee eae "1.82 i, 73 kg i Indepenatnte (ARG) “Tenant (ESP) Paar cs URUGUAY U BELGIQUE-BELGIE [_] CTS aks URUGUAY SOUTH KOREA ‘Canciones, 17.6.1965 “A, 182m, TO KG Fiqueres (ESP) NELSON GUTIERREZ ‘ALFONSO DOMINGUEZ ‘Montevideo, 248.1965 "A. 189 mm, 65 ko Montevideo, 13.4.1962 ‘21,85 m, 80 ko ‘Verona (TA) = omuevay Ponarol HUGO DE LEON Rocha, 30391988 vera; 272-1958, 2181 m, 80 kg an187 m 80 9 Nacional iaconalURUGUAY, ‘JOSE PEROOMO ‘GABRIEL CORREA PABLO BENGOECHEA ee Ss Mortevdeo, 133-1908 Fiera, 276.1908 82 m, 72 kg e180, 77 19 eor4m, 7169 on TAUBUAY cae n a SANTIAGO OSTOLAZA oo Delores, 107.1962 omens How they qualifie Nacional Hat sich so qualifiziert: Srest qualifiée comme sui $i @ qualificata cosi: Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado a (GROUP/GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO ‘URUGUAY RUBEN PEREIRA ‘Montevideo, 28.1-1868 “e178 m, 78 KO Banabio aaa sums. rou 2 r5u- vm o ioas, 85.1065 Bouncy 2 ec1a6 m, 78 9 rer 20u se Seno A vay 3.0 20 FINAL POSITIONS. ENDSTAND CLASSEMENT FINAL, CLASSIFICA FINALE EINDCLASSIFICATIE, CLASIFIGACION (_—“taauay e ENZO FRANCESCOL| | i : Montevideo, 12.17.1681 ce : © 179 m, 73.kg htarsallo (FRA) URUGUAY. RUBEN SOSA uu 4301726 Wontavideo, 254.1966 BOL 43016 5 @.175 m. 71 kg PER 400 4 280 Lazio ra) a‘The Football Association "16 Lancaster Gate London W2 9LW ENGLAND oO IRELAND Oo ENGLAND UO NEDERLAND Oo ENGLAND a EGYPT [ ENGLAND, PAUL PARKER Eason, 44 1064 A. 170m, 68 Kg aueen's Pant Rangers ENGLAND ENGLAND. ENGLAND. ‘SHILTON ‘CHRIS WOODS Taicester, 189,700 189 m, 83 kg Derby County Boston, 1411,1058 185m, 79 ko Rangers (SCO) ENGLANG. Fagin, 26-7 1985 ‘2. 181 m, Nealngham Forest TERRY BUTCHER Singapar, 2872 1658 "198 m, 80 kg “pages 00) ENGLAND ENGLAND ANGLETERRE INGHILTERRA ENGELAND INGLATERRA GARY STEVENS Baroy, 7a *. 88 kg angers SCO) ‘STUART PEARCE Toncon, 244062 “a 78 m, 75 kg Nottingham Forest“ENGLAND NEIL WEBB. Reading, 60,7196 "@ 105 m, 82 ko Manchester United Chesiorio Sweet, 119057 “@. 180 m, 75 kg Manchester Unies A STEVE MeMAHON ENGLAND, Ral ‘STEVE HODGE PAUL GASCOIGNE Notingham, 25.10.1980 ‘e470 m, 68 xg Nottingham Forest Gateshead, S75 1567 1,78 in, 80 kg TTeiteninam Hotspur Terpon) 20,1901 #170 m, 68 ko verpoo! ENON DAVID ROCASTLE eB eats PETER BEARDSLEY Tewisham, 25.1067 er i.ram, 71 kg ‘Arsoal Neweaste, 781.795 © .73'm, 73 ko Lverpoot GARY LINEKER ‘eicester, 90.11.1960 ©. 1.78 m. 74 kg How they qualified: Hat sich so qualifizert Srest qual Si é qualificata cos! Se ha calificado ast: GROUP/GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO fousta- shana areas SHOP LAID SOUND SHOFERA SIRE -SHOPERA A BLAND POLS VERGE SHOE POLK SVE 642093 FENG 639010 0 POL 6219 48 ala 6006 3 45 Teftenham Hotepur Kwalificeerde zich als volgt: 2 a 30 (CLASSEMENT FNAL /CLASSFICA PRALE {ENDGLASSIFIGATIC/ CLASIFICACION ‘CHRIS WADDLE Hepworth, 14-12-1080 $183 m, 73 kg Marsedle (FRA) ‘JOHN BARNES Wingaton GAN), 717.7065 ©. 181m. 78 kg iwerpoatHotanpa |= ’ NEDERLAND EGYPT NEDERLAND ENGLAND NEDERLAND IRELAND NEDERLAND, D KOEMAN Zaandem, 213.1963, 4.1.83 m. Bi ko ‘Barcelona (ESP) [cRouP| GRUPPE |GROUPE| F ]GRUPPO|GROEP| GRUPO] NED ERLAND HANS VAN BREUKELEN. NETHERLANDS HOLLAND PAYS-BAS OLANDA NEDERLAND HOLANDA ‘JOOP HIELE Urecht, 10.1956 1.88 rm, 88 kg PSV Eindhoven Poterdam, 25:12.1858 e4 m, Feyenoord NEDERLAND. BERRY VAN AERLE Tiamond, BT TaE ‘A177 m, 75 kg PSV Eindhoven. (reper ORAEME FUTJES “ave 1.90'm, 80 kg ‘Mian (ta) ‘ADRIE VAN TIGGELEN ‘Syaney (AUS), 263.1960 41385 m, 80.49 KM, Mesholen (BEL) ‘Oud-Beljerand, 166.1957 ao ta5 im, 71 ke ‘Anderlecht (BEL)‘ARON WINTER Paramaribo Gurname), 131967 oem. 69 kg Ax es Val NEDERLAND JOHN VAN ‘T SCHIP Forth St. John (GAN), 30.12.1068 $0. 1182 m, 72 kg ‘ox | AN WOUTERS ERWIN KOEMAN (GERALD VANENBURG Zaandary, 208.1867 @179 m, 73 kg KV, Mechen (BEL) recht, 7-7-1960, e178 m, 78 kg Ax ‘JOHNNY BOSMAN MARCO VAN BASTEN ‘Den Haag, 91.10.1964 "0. 1.88 m, 80 kg Nan TA) Boverkor, 12,1065 ©.184 m, 72 ko KN. Mectalen (EL) How they qualified: Hat sich so qualifiziert: Srest qualifiée comme suit: Si é qualificata cosi: Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi ROUP/GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO SIOWURNAND -DEMECAUND BAD). 04 1190 (0 : ‘SJOM/AnO - NEDERLAND a “ FNAL POSITIONS /ENOSTAND CLASSEMENT FNAL CLASSIFICA FALE | Hosea setts NED 6420 8 210 WIM KIEFT BRD 6330139 3 9 ‘Arnerdam, 12.17.1962 FN 6114 418 2 "©. 1.99 m, 85 kg Wa 6024 4 8 2 PSV Eindhoven Uecht, 58068 6.4.72 m, 69 kg PSV Eindhoven oLANDA | RUUD GULLIT ‘Amsterdam, 1.9.1962 86 m. 83 kg in (TA) ‘ROB. WITSCHGE (0. 181m, 75.49 Saint-Etienne (FRA) ‘Amsterdam, 228.1966mana [iD 1 IRELAND ENGLAND ESI Te) ares IRELAND | EGYPT PALERMO 21.6. IRELAND CO NEDERLAND ‘CHRIS HUGHTON Foret Gate (ENG), 13.12.1956 A, 1,70 m, 72 ko “Tottenhain Hotepur (ENG) icRoup| GRUPPE | GROUPE] F ]GRUPPO| GROEP| GRUPO] IRELAND oy Ss PAT BONNER (GERRY PEYTON ‘Boumemouth (ENG) IRELAND IRLAND IRLANDE Nawquay, 24.12.1068 ‘A. 1.80 m_ 70 49 atic SCO) DAVID O'LEARY MCCARTHY Barnsley ENG), 7.2 1055 1A. 1.88 m, 8 kg Lyon RA) Sheftield Wednesday (ENG) Tandon (ENG), 25.1088 ‘a 182 ‘arsenal mt ENG)Brooheas, 19,1.1968 ‘A. 1380'm, 73 ko Liverpool (ENG). PAUL McGRATH. i RONNIE WHELAN "ANDY TOWNSEND Dubin, 258.1067 Makdstone (ENG), 23 4,78 m, 70 kg “en 1,78 m, 82 ‘Liverpool (ENG) Greenford (ENG) 412.7950 "@. 1.89 m, 83 kg ‘Aston Vila ENG) KEVIN SHEEDY Bea ae, Buith Wali (ENG), 27.70.1050 21,76 m, 68 kg Everton (ENG) ‘Bt Paul's Cray, 181862 © 128 m_73 ko ‘awa (ENG) How they qualified: Hat sich so qualifziert: Stest qualifiée comme suit: Si @ qualificata cosi Kwalificeerde zich als volgt: Se ha calificado asi: GROUP/GRUPPE/GROUPE GRUPPO / GROEP / GRUPO oi LAND - LTA 20 SORTER LAND naLO oa NAGMRORSZAG-RORTHERN LAID SHAAN 20 UTR MastanOzAs 22 SPH NORTHER BLAND 46 HLT em oz NORTHERN ELIDA 02 TUAGTARORSEAG- FELANO oo ESATA -MALTA 40 1UkARORSZAG WALA " ALTA: NORTE ELD 02 ELA) - SPAR te LAND LTA 20 ELAN - MASYRORSZAG 20 MORTEN RAND WEAORSAG 12 MBYARORSEA SPA 2 ELAN -ORTHERY ELD Fy SPAN MA RORSIAG “ WaLTA ELAN oz FINAL posmons /ENDSTAND ‘CLASSEMENT FNAL /GLASSFIOA PRALE EENDCLASSIFICATIC/ CLASIICACION EspB G11 3 18 ML 8524 10 2 92 maa 6242 812 8 NR 8215 6 12 MA 8026 9 TONY GALVIN Hiuddorstetd (ENG) 127.1888" "@. 1.76 m, 73.49 ‘Swindon Town (ENG) Dublin, 707.1056 0181 m 799 Blackburn Ravers (ENG)EEE es (De EGITTO ia” EGYP iss EGYPTE eS ces EGYPT (JU NEDERLAND eS) cra EGYPT (JC iReLanp CAGLIARI EES EGYPT (J ENGLAND 1BRAHIM HESHAM, | HASSAN RAMZY ‘YAKEN How they qualified Hat sich s0 qualfizer: ‘lost qualfiée comme suit Sie qualficata cost, | vp/cnpoe/roupe ‘Kwalticoerde zich als volgt: | Sipe: oO ‘Se ha calficado ast: SEAMEN 2 RABIE ae ABDELGHANI ‘ASHRAF ‘ KASSEM YASSINE OUND (RUNDE / TOUR EL KASS eae SaaS 22 | acne aw a Sane “Zaratok 0 aca eeehad ‘Ses Mr POR BADR "YASSER AYMAN ‘TAHER ‘GAMAL, FACAB a Panour shawnee pg0uztio aadettanno nae Puaos ae Pate Sasa See ay Teer e's ey ‘Zamal ‘ay