i hc Quc gia H Ni

Trng i hc Khoa hc X hi v Nhn vn

Khoa: Ngn ng hc
CNG MN HC:
Tn mn hc: L thuyt v phn tch din ngn
(Theory of Discourse Analysis)
1.

Thng tin v ging vin

- H v tn:
Nguyn Th Vit Thanh
- Chc danh, hc hm, hc v:
Ph Gio s Tin s
- Thi gian, a im lm vic:
Lm vic t th Hai n th Su (8h n 11h v 14h n 16h30)
i hc Quc gia H Ni
- a ch lin h:
144, Xun Thu, Cu Giy, H Ni
- in thoi: 04.7547.120
- Email:Thanhntv@vnu.edu.vn
- Cc hng nghin cu chnh:
Ngn ng hc Vn bn
Ngn ng hc X hi
Ngn ng hc so snh i chiu
Ngn ng hc Nht Bn

2.

Thng tin chung v mn hc

- Tn mn hc: L thuyt phn tch din ngn
- M mn hc: LIN6012
- S tn ch: 02
- Mn hc:
+ Bt buc:

+ T chn:
- Yu cu i vi mn hc: Khng
- a ch khoa / b mn ph trch mn hc:
B mn Ngn ng hc so snh i chiu, Khoa Ngn ng hc
Tng 3, nh A, 336 Nguyn Tri, H Ni.

3.

Mc tiu ca mn hc
- Mc tiu kin thc:
Mn hc cung cp nhng kin thc c bn v phn tch din ngn t gc ngn ng hc,
ngi hc c th l gii qu trnh con ngi s dng ngn ng giao tip, vi nhng mi quan h
cht ch gia sn phm ngn t vi ngi ni (ngi vit), ngi tip nhn, chu cnh giao tip
- Mc tiu k nng:
Trn c s nhng kin thc hc, hc vin c th thc hin thc hin phn tch cc kiu loi
din ngn c th.

4.

Tm tt ni dung mn hc
Mn hc cung cp nhng kin thc c bn v din ngn vi t cch l mt n v giao tip
vi nhng hnh thc biu hin v chc nng c bn nht.

Mn hc cng gii thiu nhng c im v ch , cu trc ni dung v nhng kiu mch

lc quyt nh s tn ti v hnh chc ca din ngn.
5.

Ni dung mn hc, hnh thc t chc dy v hc

Ni dung
Chng 1. Giao tip
1.1. Giao tip l mt
c trng ca x hi
1.2. Cc m hnh giao
tip
1.3 Cc thnh t trong
m hnh giao tip
1.3.1 M hnh giao tip
coi trng s to lp vn
bn
1.3.2 M hnh giao tip
coi trng s trao i
Chng 2. Hnh thc
v chc nng ngn
ng
2.1. Cc chc nng
ngn ng
2.1.1 Chc nng lin
giao
2.1.2 Chc nng lin
nhn
2.2 Ngn ng ni v
ngn ng vit
2.2.1 Phng thc sn
sinh
2.2.2 Biu hin ca
din ngn
2.2.3 Quan h gia li
ni v ch vit
2.3 Phn bit gia tn
gi vn bn v din
ngn
2.4 Cu v pht ngn
2.5 Sn phm v qu
trnh
2.5 Vai tr ca ng
cnh trong gii thuyt
din ngn

Hnh thc t chc dy v hc

Ln lp: 20
Thc
T hc, t
hnh,
nghin
Bi
Tho
L thuyt
in d
cu
tp
lun
15
0
10
2
3

Tng
30

2.5.1 Ng cnh ng
dng
2.5.2 Ng cnh tnh
hung
Chng 3: Ch v
biu hin ni dung
ca din ngn
3.1 Khi nim ch
trong din ngn
3.1.1 Khung ch
3.1.2 T hp tin gi
nh
3.1.3 Ch cu v
t hp tin gi
nh
3.2 Du hiu ranh gii
ch
3.2.1 Vn on
3.2.2 on thoi
3.3 Ch ca din
ngn v cc biu hin
ni dung
Chng 4: Cu trc
thng tin ca din
ngn
4.1 Cu trc thng tin
v khi nim c/mi
4.2 n v thng tin
4.3 Cu trc thng
tin v hnh thc cua
php
4.4 Quy chiu
4.4.1 Quy chiu ngoi
hng v quy chiu ni
hng
4.4.2 Hng quy
chiu
4.4.3 Php quy chiu
4.5 Lin kt
4.5.1 Phng tin lin
kt
4.5.2 Cc phng tin
lin kt thay th
4.5.3 Cc phng tin
lin kt t vng
Chng 5: Mch lc
trong din ngn

5.1 nh ngha mch

lc
5.2 Nhng biu hin
ca mch lc
5.2.1 Mch lc trong
quan h gia cc t
ng trong cu
5.2.2 Mch lc trong
quan h gia cc
ti/ch
5.2.3 Mch lc trong
trt t hp l gia cc
cu
5.2.4 Mch lc trong
quan h vi tnh hung
ngoi vn bn
5.2.5 Mch lc trong
quan h lp lun
6. Hc liu
6.1. Gio trnh mn hc:
Phn tch din ngn (Gillian Brown-George Yule, 1983. Bn dch Nxb HQGHN 2002)
6.2. Danh mc ti liu tham kho
6.2.1. Danh ti liu tham kho bt buc
1. Dip Quang Ban. Vn bn. Nxb i hc s phm. 2005
2. Nguyn Ho. Phn tch din ngn ph phn. Nxb i hc Quc gia H Ni. 2004
3. MAK Halliday. Dn lun Ng php chc nng. 1998 (bn dch. NXB HQGHN 2001)
4. George Yule. Dng hc. 1997 ( Bn dch ting Vit ca NXB HQGHN 2002)
5. David Nunan. Dn nhp phn tch din ngn.1989 (Bn dch Nxb GD 1997)
6.2.2..Danh mc ti liu tham kho thm
1. Coulthard M. Dn lun phn tch din ngn. 1977 (bn ting Anh)
2. Galperin.I.R. Vn bn vi t cch l i tng nghin cu ca ngn ng hc. 1981 (bn
dch, Nxb KHXH, 1987)
3. Moskanskaia. Ng php vn bn (bn dch, Nxb Gio dc, 1996)
7. Phng php, hnh thc kim tra nh gi kt qu hc tp mn hc
7.1 Kim tra - nh gi thng xuyn.
* Hnh thc: Tham gia lp hc, lm bi t hc
* im v t trng:
10%
7.2. Kim tra nh gi nh k
- Kim tra gia k:
* Hnh thc: Vn p, vit t lun hoc vit tiu lun nh.
* im v t trng:
30%
- Thi ht mn hc
* Hnh thc: Vn p vit t lun hoc vit tiu lun nh.
* im v t trng:
60%

Ph duyt ca
Trng

Ch nhim khoa
(K v ghi r h,
tn)

Ch nhim b mn (Nu
iu hnh theo chuyn
ngnh)
(K v ghi r h, tn)

Ngi bin son

Nguyn Th Vit
Thanh