BlackBerry Z30 Smartphone-1337191904827 00069-10.2.1-El

: 10.2.
BlackBerry Z30 Smartphone
: 2014-05-12
SWD-20140512141754577

....................................................................................................................7
............................................................................................................7
...........................................................................................................................9
BlackBerry smartphone........................................................................................................ 10
BlackBerry 10;...........................................................................................................10
........................................................................................................................ 18
.................................................................................................................................. 19
.............................................................................................................................. 22
.....................................................................................................................................23
micro SIM ............................................................................... 24
............................................................... 25
..............................................................................................................................26
.............................................................................................................................. 32
;............................................................................................ 32
....................................................................................................................................33
BlackBerry ID.............................................................................................................................................. 39
.................................................................................................................................... 44
.................................................................................................................. 44
......................................................................................................................55
................................................................................................................................60
.....................................................................................................................................62
BlackBerry Hub email.............................................................................................................................69
BlackBerry Hub ................................................................................................................... 69
BlackBerry Hub email.............................................................................................................................69
BBM ........................................................................................................................................................... 97
Facebook ....................................................................................................................................................97
Twitter ........................................................................................................................................................ 97
LinkedIn ......................................................................................................................................................97
joyn ............................................................................................................................................................ 97
................................................................................................................................................. 101
................................................................................................ 101
, ..................................101
..................................................................................................................................................... 102
............................................................................................................................................ 109
....................................................................................................................................................114
........................................................................................................................................................118
BlackBerry Story Maker .............................................................................................................................121
.......................................................................................................................... 122
FM.......................................................................................................... 124
......................................................................................................124
................................................................................ 124
............................................................................................................ 125
........................................................................... 125
...................................................................125
...................................................................................................................................................126
.................................................................................................................................................. 129
....................................................................................... 129
BlackBerry 10;..................................................... 133
...................................................................................................................................134
..................................................................................................................................................142
BlackBerry Keyboard ................................................................................................. 166
.................................................................................................................................................... 176
......................................................................................................................................177
.......................................................................................................................................179
............................................................................................190
BlackBerry Link ................................................................................... 196
........................................................................................................................ 199
............................................................................................................... 199
............................................................................................................................................... 201
..................................................................................................................................................... 212
.........................................................................................................................................................221
BlackBerry World ...................................................................................................................................... 227
Android .................................................................................................................................. 232
GPS..........................................................................................................................................233
...........................................................................................................................241
Smart Tags ..................................................................................................... 248
..............................................................................................................253
File Manager .............................................................................................................................................254
...........................................................................................................................................260
BlackBerry Virtual Expert .......................................................................................................................... 261
.................................................................................................................... 264
..........................................................................264
BlackBerry Balance .................................................................... 264
Remember ................................................................................................................................................270
Documents To Go ..................................................................................................................................... 276
Print To Go ................................................................................................................................................276
BlackBerry World for Work......................................................................................................................... 276
Enterprise IM ............................................................................................................................................ 277
Enterprise IM Cisco ..............................................................................................................................277
BlackBerry Bridge .....................................................................................................................................277
BlackBerry Travel ......................................................................................................................................277
BlackBerry Work Drives .............................................................................................................................277
Salesforce .................................................................................................................................................278
Adobe Reader ...........................................................................................................................................278
..................................................................................... 279
............................................................................................................ 279
........................................................... 285
BlackBerry Protect.................................................................................................................................... 285
................................................................................................286
.................................................................................................................................292
...................................................................................................................................... 297

BlackBerry 10 OS 10.2.1

.
, Web ,
Android ,
.
BlackBerry Hub
BlackBerry Hub ,

.
BlackBerry Keyboard

.
FM ,
BlackBerry . ,
.

.
7
, Cisco WebEx Meetings,

WebEx.
,
. ,
,
. ,
, BBM, email,
.

. .
.
.
BlackBerry Browser
, .
Web Android
. BlackBerry Balance,
.
. APK .

.
.

.
,
. CPU,
Wi-Fi.

8
BlackBerry Hub ,69

BlackBerry Keyboard ,166
,55
FM,124
,201
,212
,44
,241
BlackBerry World,227
,129
,134
BlackBerry smartphone
,
BlackBerry smartphone, smartphone smartphone
.
: .

BlackBerry 10;
BlackBerry 10,
BlackBerry. , ,
, , .
PIN , .
,
.
10
;

BlackBerry 10.
.
11
;
:
,
.
.
, ,
BlackBerry Wi-Fi,
, .
.
12
email ;
email, , ,
BlackBerry Hub. BlackBerry Hub
BlackBerry. BlackBerry 10 ,
, , .
BlackBerry Hub, , .
BlackBerry Hub
:
13
BlackBerry 10 : ,
, , .
,

.
, ,

> .
,
.
.
14
,
.
.
;
BlackBerry
BlackBerry 10. BlackBerry World,
My World .

;
trackpad trackball BlackBerry 10!
, ,
.
.
, .
, .
15

1. .
2. . .
3. .
: ,
.
.

1. .
2. :
, .
, , ,
.
3. .
:
.
16
,
;
BlackBerry Link BlackBerry

, , BlackBerry
Remember.
BBM Groups,
BBM.
;
.
BlackBerry BlackBerry Balance, ,
.

BBM
Video. ,
.

;
PIN ;
BBM, . , PIN
. email , mypin
PIN .
;
,
. , ,
. email
, mynumber .
;
BlackBerry World.
BlackBerry Link
BlackBerry BlackBerry Device Software 5.0 ,

.
17
;
, .
> . ,
.
, , myver
, BlackBerry 10 OS .
.
;
BlackBerry Internet, ,
BlackBerry Link;
BlackBerry Link BlackBerry Desktop Software
BlackBerry 10. BlackBerry Desktop Software
BlackBerry 7.1 .
BlackBerry Link
, BlackBerry .
BlackBerry Link, www.blackberry.com/BlackBerryLink
Windows Mac.
18
BlackBerry Hub

.
,
, .
, ,
.
19
,
email .
.
BBM
, .
BBM .

,
.
BlackBerry World
, , , ,
.
Remember

.
Docs to go
, Microsoft Word
Microsoft Excel. ,
Microsoft PowerPoint.
,
.
.
.
,
.
.
Story Maker
,
.
20
Facebook
Facebook,
check-in .
Twitter
,
, tweet.
LinkedIn

.
, --
.
.
.
YouTube
, .

,
, Internet, ..
, ,
.
,
.

GPS .

,
,
.
21
Smart Tags
, ,
.
, , ,
, ..
Adobe Reader
PDF email, BBM
.
,
BBM Video.
, Time
Shift .
,
BlackBerry 10 OS.
,

.

BlackBerry Hub. ,
.
,
.
email
22

BBM
Facebook
Twitter
LinkedIn

BlackBerry World

: ,
.
.
:

, ,
email
23
email
email

Remember

micro SIM
micro SIM, ( microSD).
micro SIM
: BlackBerry micro SIM.
, SIM .
1.
BlackBerry, .
2.
, micro SIM
.
24

: BlackBerry
. .
( microSD) . ,
.
1.
BlackBerry, .
2.
,
.

BlackBerry, .
,
Wi-Fi. ,
.

BlackBerry ID .
BlackBerry ID, , www.blackberry.com/
blackberryid.
:
25
email, BBM
BlackBerry World
BlackBerry 7 7.1

BlackBerry 10 OS

BlackBerry
.

,
. . ,
BlackBerry Hub,
.
.
, .
BlackBerry Hub ,
.
26

,
(.. ) ,
.
, .
27
, . ,
. , .
, .
, ,
.
.
, .

,
. , .
.
28

1.
, .
2.
,
.
29
, .
, ,

email .
.
: ,
BlackBerry Hub
BlackBerry Hub
BlackBerry.
, .
30
: BlackBerry Hub, .
, .

, , .
:
,
,
, .
, .
, .
, .
, .
31

. ,
, ,
.

,129
,129
, , ,229
Android BlackBerry,232
,199
,55
,178
,178
,221
,245
email,91

;
BlackBerry .
blackberry.com/support ,
.
32
.
.
BlackBerry.
blackberry.com/contact
, ,
.

BlackBerry,
, , , , , .

BlackBerry BlackBerry
, www.blackberry.com/deviceswitch.

smartphone .
, , , , , ..
BlackBerry Device Software 5.0 ;

BlackBerry Link .
BlackBerry 7.0 BlackBerry 7.1;
.
BlackBerry BlackBerry Protect;
BlackBerry Protect , ,
.
iPhone Android;
BlackBerry World.
: BlackBerry,
, , :
> .
> > .
33

BlackBerry, :

, ,
.
BlackBerry Device Software 5.0 ,
BlackBerry ID BlackBerry World.
BlackBerry 10 BlackBerry ID,
BlackBerry App World BlackBerry
BlackBerry ID , BBM BlackBerry Protect.
: BlackBerry App World BlackBerry World BlackBerry 10.

BlackBerry ID;,42
BBM
BlackBerry, ,
BBM BBM BlackBerry ID .
1.
BBM , BlackBerry Messenger

.
2.
BBM 7.0 ,
BlackBerry World www.bbm.com.
BBM, BBM,
. .
> >
SIM ;
BlackBerry 10 micro SIM. micro SIM ,
.
SIM , ,
,
.
: SIM
, ,
>
micro SIM.
> .
34

BlackBerry Link
BlackBerry BlackBerry Device Software 5.0 ,
BlackBerry Link ,
, , , , .
BlackBerry 10.
.
1.
, BlackBerry Link www.blackberry.com/

BlackBerryLink.
2.
BlackBerry Link.
3.
BlackBerry USB.
4.
5.
BlackBerry 10 USB.
6.
: email .
email BlackBerry Hub.
, BlackBerry
World.
BlackBerry 7

BlackBerry 7 .
, , >
> > .
BlackBerry, ,
, BBM, ,
, BlackBerry.

.
1.
BlackBerry 7, > .
2.
> .
3.
.
35
4.
,
BlackBerry 7 BlackBerry 10.
5.
BlackBerry 10, ,
6.
>
: email .
email BlackBerry Hub.
, BlackBerry
World.

BlackBerry Protect
, BlackBerry Protect
BlackBerry. BlackBerry 7.1
.
BlackBerry Protect
BlackBerry 10.
1.
web BlackBerry Protect,

.
2.
, .
> BlackBerry Protect.
3.
, BlackBerry Protect . .
4.
.
.
5.
iPhone Android
Wi-Fi BlackBerry.
,
iPhone Android BlackBerry.
, www.blackberry.com/deviceswitchapp.
1.
BlackBerry 10, www.blackberry.com/deviceswitchapp

.
2.
3.
36
:
BlackBerry 10

BlackBerry 7 BlackBerry 10 .
:
.

http://docs.blackberry.com/switchingdevices/help/en

BlackBerry
, www.blackberry.com/recycling.
.
BBM
BBM, BlackBerry ID . BBM
, :
BlackBerry,
BlackBerry Link BlackBerry 7
, BBM
6.2 .
BBM BlackBerry ID (.. ),
BlackBerry ID BBM .
BBM (.. ),
BlackBerry ID.
BlackBerry Link ,
.

BlackBerry,
.:
, .
37
, email
.
. ,
, .
BlackBerry World.
, .
:
SIM
BlackBerry 10
BlackBerry 10 micro SIM. micro SIM,
.

.
:
email . email .
BlackBerry Hub .
email . email Microsoft Exchange

ActiveSync BlackBerry Enterprise Server,
.
BlackBerry Remember.
BlackBerry World.
38
,
BlackBerry .
.
.
BlackBerry Link .
Windows Mac.
:
BlackBerry 10

.

http://docs.blackberry.com/troubleshootingwizard/en
: .
BlackBerry ID
BlackBerry ID BlackBerry.
BlackBerry ID, email
BlackBerry BlackBerry ID. BlackBerry ID,
BlackBerry World ,
. BlackBerry ID BlackBerry.
BlackBerry ID, ,
BlackBerry ID. BlackBerry ID,
tablet smartphone.
BlackBerry ID
: .
BlackBerry ID, email .
email BlackBerry ID
BlackBerry ID. email
BlackBerry ID BlackBerry .
1.
BlackBerry ID, BlackBerry, BlackBerry ID,

.
2.
39
BlackBerry ID
1.
, .
2.
3.
> BlackBerry ID.
BlackBerry ID
, , .
1.
, .
2.
> BlackBerry ID.
3.
: BlackBerry
ID BlackBerry 10
BlackBerry
ID BlackBerry 10.
:
.

http://docs.blackberry.com/tutorials/blackberryID/en
: BlackBerry ID
BlackBerry 10
BlackBerry ID
BlackBerry 10.
:
.

40
http://docs.blackberry.com/tutorials/bbid_signin/en
BlackBerry ID
BlackBerry ID
BlackBerry, ,
BlackBerry ID. BlackBerry ID
,
BlackBerry ID .
, BlackBerry ID ,
BlackBerry World ,
.
BlackBerry ID
BlackBerry ID BlackBerry,
BlackBerry ID,
.
1.
, .
2.
, :
> BlackBerry ID.
> BlackBerry ID.
BlackBerry ID.
BlackBerry ID

BlackBerry ID;
BlackBerry ID BlackBerry.
BlackBerry ID, .
41

BlackBerry ID;
,
BlackBerry ID, . ,
BlackBerry ID
BlackBerry World.
BlackBerry ID,
BlackBerry ,
BlackBerry ID.

BlackBerry ID;
BlackBerry ID email
BlackBerry ID. BlackBerry ID
BlackBerry World.

BlackBerry ID;
BlackBerry ID email
BlackBerry ID. ,
BlackBerry ID .
:
, www.blackberry.com/
blackberryid. .
.
BlackBerry, BlackBerry
ID , .
.
, email .
, email
.
, email
42
. email
BlackBerry ID.
:
BlackBerry ID

BlackBerry ID.

: .
43
, ,
,
. ,
BBM Video.

:
,
44

1.
2.
3.

1.
2.
:
, .
.

1.
2.
3.
,
. , .

:
,
.
.
,
.
.

. ,
. , BBM,
45
BBM. BBM
. ,
.
1.
2.
, .
, .
.

,
. ,
.
,

,
.

, BlackBerry Remember.
: , ,
.
1.
2.
, , .
3.

1.
, .
2.
46

1.
2.
, ,
:
,
.
,
. .
, 1 2.

, .
1.
, .
2.
3.
, .
. .
. .
, 1 3.

1.
, ,
2.

,
.

,
.
47

BlackBerry
.

1.
, .
2.
3.
> .
1.
, .
2.
3.
> Bluetooth.

BlackBerry, 5 .

BlackBerry,
. .
, ,
.
,
48
>
. .
BBM
BBM Video.
BBM Video, BBM Video.
BBM Video BBM,
BBM BBM Video.
,

.
.
,
. ,
.
1.
2.
3.

1.
, .
2.
3.
4.
> Keypress Speed Dial.
, ,

1.
2.
, .
3.
49

1.
, .
2.
3.
4.
> Keypress Speed Dial.

.

,
, .

. ,
.
1.
, .
2.
3.
> .
,
.
, 1 2
.
, .
1.
, .
2.
3.
> .

, .
1.
50
, .
2.
3.
4.
,
.
> .

,
. ,
, .
1.
, .
2.
3.
> .
,
. , .
,
.

, .
.
1.
, .
2.
3.
4.
> .
,
O.
51

, .
1.
, .
2.
3.
> .

1.
2.
.
.
: , email,
BBM , mynumber .

1.
, .
2.
> .

,
.
1.
, .
2.
3.
52
> .
, . .
, ,
.
,
.
.
1.
, .
2.
3.
,
.
> .

,

. , BlackBerry ,
.
, micro SIM
. , .
1.
, .
2.
3.
4.
SIM .
5.
OK.
6.
7.
> .
53

,
.
1.
, .
2.
> .

,
.
.
1.
, .
2.
3.
Wi-Fi
; ! ,
Wi-Fi Wi-Fi. ,
.
Wi-Fi, Wi-Fi .
: Wi-Fi , .
Wi-Fi
,
.
Wi-Fi, ,
. ,
:
54
Wi-Fi, Wi-Fi.
Wi-Fi Wi-Fi ,
Wi-Fi.
Wi-Fi ,
Wi-Fi.

BlackBerry .
.

.

BlackBerry
.
.
, ,
, , .
BlackBerry Priority Hub,

BlackBerry Priority Hub.
1 .
: 1 .

, ,
. ,
.
1.
, .
2.
3.
,
, , LED, .
> .
55
1.
, .
2.
3.
, .
> .
: BlackBerry
, , .

. , ,
, , .
1.
, .
2.
3.
, .
4.
5.
6.
> .
.
email.
BBM.
, Facebook, Twitter,
LinkedIn .
7.
, , LED .
8.
56

1.
, .
2.
3.
, .
4.
5.
, , , LED, .
6.
> .
1.
, .
2.
3.
, .
> .

1
1,
BlackBerry Priority Hub
1 .
1.
, .
2.
3.
, , , LED .
> > 1.

email, BBM,
BlackBerry.
, :
57
BlackBerry Hub, .
, .
BBM
,
.

, .
1.
, .
2.
3.
O.
> .
: ,
.
, . ,
.

BBM
.
,
.
1.
To respond to , tap
2.
. BlackBerry
, ,
.
3.
4.

email, BBM, BlackBerry,
.
58

1.
, .
2.
3.
O.
> > .

1.
BlackBerry, .
2.
, .
: ,
, .
BlackBerry
, .
, .
.
, , .

.

BlackBerry Balance BlackBerry,
.
59


.

, BlackBerry:
.
,
,
.
,
,
BlackBerry, .
,
, (fast-forward) (rewind) ,
. ,
BlackBerry Hub.

. ,
.
, .
.
.

, .
1.
, .
2.
3.
> .
,
.
60

1.
BlackBerry Hub , .
2.

1.
BlackBerry Hub , .
2.

. ,
.
1.
BlackBerry Hub , .
2.

. , .
1.
, .
2.
3.
> .
4.
, :
, .
, .
, .
61

, .
1.
, .
2.
3.
>
, .
1.
, .
2.
3.
>

BlackBerry,
.
, .
1.
, .
2.
3.
> .

,
. ,
.
BlackBerry
:
62
email, BBM.
Internet BlackBerry.
Facebook tweet.
1.
2.
, :
, .
, .

Blackberry
,
.

1.
,
BlackBerry.
2.
, .

1.
,
BlackBerry.
2.
, . , .
, .
, .

Blackberry
,
BlackBerry. Internet ,
, Internet. ,
Internet .
63
,
. , ,
.

Blackberry
1.
,
BlackBerry.
2.
, . ,
.
Internet
Blackberry
1.
,
BlackBerry.
2.
,
Internet. , Internet .

, .
, Internet.
1.
,
BlackBerry
2.
, . ,
;, 36; ;

Blackberry
, , email
BBM, .
.
1.
,
BlackBerry.
2.
, . , email Tanya
McPherson ' ' Elliot Fung.
64
1.
,
BlackBerry.
2.
, , , .
, 2 .
: ,
. , 11 .

1.
,
BlackBerry.
2.
, .
, .

.
1.
, ,
.
2.
3.
> .

Blackberry
1.
,
BlackBerry.
2.
, .
, 6:00 .
65

,
.
1.
,
BlackBerry
2.
,
. , 12,
.
, .
, ,
.
.
Facebook
Blackberry
1.
,
BlackBerry.
2.
, Facebook .
, Facebook .
tweet
Blackberry
1.
,
BlackBerry.
2.
, Tweet tweet . , Tweet,

.
LinkedIn

1.
,
.BlackBerry
2.
, "LinkedIn" . , "LinkedIn
."
66

1.
,
BlackBerry.
2.
, . ,
.

1.
,
BlackBerry
2.
, :
, ;
Wi-Fi, Wi-Fi ;
Wi-Fi,
;

1.
,
BlackBerry
2.
, ;

email .
1.
,
BlackBerry
2.
, email .
67

1.
, .
2.
3.
, .
> .

. ,
. ,
, BlackBerry Internet,
. ,
.
1.
, .
2.
3.
,
.
> .

,
.
1.
, .
2.
3.
68
> .
,
, .
,
, .
BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub

BlackBerry Hub ,
. BlackBerry Hub, email,
BBM . ,
, .
69
BlackBerry Hub
Email
email ,
web.
(SMS/MMS)
,
BlackBerry Hub.

Facebook , ,
, Facebook BlackBerry Hub.
Twitter tweet,
. LinkedIn,
,
LinkedIn.
BBM
,
BlackBerry Hub.

BlackBerry Hub. BlackBerry Hub
, ,
.

BlackBerry Hub, , ,
Facebook, .
BlackBerry Hub PIN, ,

, .
SIM, BlackBerry Hub.
, SIM.

email, (.. Facebook, Twitter LinkedIn)
Evernote .
70
: email
BlackBerry 10

email BlackBerry 10.
:
.

http://docs.blackberry.com/tutorials/email/en
: Facebook
BlackBerry 10

Facebook BlackBerry 10.
:
.

http://docs.blackberry.com/tutorials/facebook/en
: Twitter
BlackBerry 10

Twitter BlackBerry 10.
:
.

http://docs.blackberry.com/tutorials/twitter/en
71
: LinkedIn
BlackBerry 10

LinkedIn BlackBerry 10.
:
.

http://docs.blackberry.com/tutorials/twitter/en
: email
BlackBerry 10 Evernote

Evernote BlackBerry 10.
:
.

http://docs.blackberry.com/tutorials/evernote/en
email
1.
2.
3.
, .
> .
,
.
email
1.
, Email, .
2.
email.
3.
4.
72
5.
6.
(.. ).
7.
Evernote
Facebook, Twitter, LinkedIn Evernote .
Evernote , Evernote BlackBerry Remember.
1.
, Facebook, Twitter, LinkedIn Evernote.
2.
3.
, .
Facebook,
, , .
. , .
email BlackBerry
email BlackBerry ( user@<serviceprovider>.blackberry.com)
BlackBerry,
BlackBerry 10, email
email .
1.
, Email, .
2.
email.
3.
4.
5.
6.
, email .
7.
: email email , 5 15
.
BlackBerry email , email
.
73

BlackBerry Enterprise
Service 10
BlackBerry Enterprise Service 10,
BlackBerry Balance.
BlackBerry Enterprise Service 10 BlackBerry Enterprise Server 5
,
Microsoft Exchange ActiveSync. , .
:
Enterprise
1.
2.
, .
3.
> .
,
BlackBerry Balance
.
Microsoft Exchange ActiveSync

email :
email Microsoft Exchange ActiveSync, ,

, , ,
BlackBerry.
1.
2.
, email,
.
74
> Microsoft Exchange ActiveSync.
push email, Push O.

,
.
3.
VPN , VPN .
,
.
email IBM Notes Traveler

email:
email IBM Notes Traveler, , , ,

, BlackBerry.
1.
2.
, email,
.
3.
> IBM Notes Traveler.
push email, Push O.

,
.
VPN , VPN .
,
.
email IMAP POP

:
(POP IMAP)
SSL
: email IMAP,
IMAP. , .
1.
2.
> IMAP POP.
BlackBerry ( push
email), .
75
3.
,
.
CalDAV CardDAV
:
email
CalDAV CardDAV
, .
1.
2.
3.
> CalDAV CardDAV.

,
,
.
1.
2.
, .
> .
3.
4.
5.

,
BlackBerry.
1.
2.
, .
> .
3.
4.
76
:
email
:
email .
Wi-Fi.
email . ,
.
> >
>
.
email.

.
email Microsoft Exchange ActiveSync,

email
.

Facebook, Twitter LinkedIn
BlackBerry.
BlackBerry Hub
email
email

Facebook
Email

email
(SMS)
77

(MMS)

Hub BlackBerry Hub. ,
.

.

BlackBerry Hub, .
,
,
,
.
.

(.. )
(.. ), .
1.
BlackBerry Hub,
2.
78
> Hub.
email
1.
BlackBerry Hub, .
2.

1.
BlackBerry Hub,
2.
, , ,
,

1.
BlackBerry Hub,
2.
3.
, .
4.
.
.
, .
: BlackBerry Remember,
( ) ( ).

BlackBerry Hub.
, BlackBerry ,
.

. , ,
BlackBerry Priority Hub, .
79

BlackBerry Hub, :
> Priority Hub.
:
. BlackBerry Hub,
>
> .
,
.

BlackBerry Priority Hub BlackBerry
.
1.
BlackBerry Hub, .
.
.
2.
, .
3.
OK.

,
, BlackBerry Priority Hub.
.
1.
BlackBerry Hub,
2.
>
> Priority Hub.

BlackBerry Priority Hub.
1
.
1.
>
2.
80
> Priority Hub.
3.
4.
, .

email, email .
,
.

, . .
1 ,
1.
: 1 .
1, 1 .
BlackBerry Hub 1 .
1, 1.

1.
BlackBerry Hub,
2.
Priority Hub .
>
> Priority Hub.

.
BlackBerry Hub, :
,
, .
: . BlackBerry Hub,
. .
.

, , , (.. )
.
1.
BlackBerry Hub,
2.
3.
, .
>
81

1.
BlackBerry Hub,
2.
3.
4.
, .
,
,
.
.
: ,
.
>
email BlackBerry
Hub
BlackBerry Hub, email, , Facebook,
Twitter, LinkedIn, BBM ,
BlackBerry.
1.
BlackBerry Hub,
2.
3.
email, email .

.
Facebook, Twitter LinkedIn, .
, .
BBM , .
4.
5.
Enter.
email
email, :
82
email,
email,
email,
email
MMS,
.
1.
email ,
2.
3.
: email ,
. , .
.
BCC email
1.
2.
email .
>
email
email email HTML
.
1.
email,
2.
email
, . .
.
1.
2.
83

1.
BlackBerry Hub, .
2.

BlackBerry Hub.
, .

BlackBerry Hub, :
, .
, .
.
,
. .
.
,
,
>
> . , Hub
.
email
email,
.
email
1.
BlackBerry Hub, email.
2.
3.
, email
BlackBerry Hub, .
84
,
.
. . OK.
, .
. OK.
, .
.
.
email
email , Microsoft Outlook, email
, BlackBerry email. email
, email.
1.
BlackBerry Hub, .
2.
3.

, BlackBerry Remember,
, , .
1.
BlackBerry Hub, .
2.

BlackBerry Hub, :
, .
, .
.
.
,
.
.
,
.
.
email
, .
,
.
85
BBM, ,
email
1.
email, .
2.
, .
email
email S/MIME
email IBM Notes, BlackBerry
.
email .

. S/MIME,
,
.
.
S/MIME, ,
.
.
BlackBerry
:
PEM (.pem, .cer)

DER (.der, .cer)
PFX (.pfx, .p12)
S/MIME
email S/MIME,
BlackBerry.
email .
1.
email .
2.
3.
4.
, .
5.
86
.
.
6.
7.
, S/MIME.
8.
S/MIME I.
9.
, ,
.
>
> email.
10. , ,
.
email IBM Notes

,
email IBM Notes .
1.
BlackBerry Hub,
2.
, NNE.
3.
NNE .
>
> email.

email S/MIME
email IBM Notes email.
1.
, .
2.
, .
: email .
, S/MIME ,
email
email .
BlackBerry Hub,
>
> email. , S/MIME NNE.
email.
email
email .
email .
.
87
.
.
email.
.

.
.
.
BlackBerry Hub
BlackBerry Hub

,
BlackBerry Hub .
1.
, .
.
2.
BlackBerry Hub.
88
BlackBerry Hub, .
, .

, .
.
89

1.
,
.
2.
,
.
3.
, .
BlackBerry
Hub
BlackBerry. , BlackBerry
Hub, .
, ,
. .
, .
email
email, BlackBerry
email email .
90
1.
email,
2.
3.
..
BlackBerry Hub
1.
BlackBerry Hub, .
2.
(..
email ), .
,
3.

email push,
BlackBerry Hub .
BlackBerry Hub,
>
BlackBerry Hub
BlackBerry Hub. ,
email , .
BlackBerry.

email .
1.
BlackBerry Hub,
2.
email.
3.
4.
>
> email.
email
1.
BlackBerry Hub,
>
> email.
91
2.
email.
3.
4.
email
(.. web) email email,
BlackBerry email email .
,
.
1.
, .
2.
3.
> .
email,
email, .

, , .
BlackBerry Hub
BlackBerry Hub ,

. ,
, .
1.
BlackBerry Hub,
2.
. , :
>
> .
,
, .
,
.
,
.

BlackBerry Hub,
.
.
92
1.
BlackBerry Hub,
2.
3.
, .
>
> Hub.
BlackBerry Hub
BlackBerry Hub
. ,
.
1.
BlackBerry Hub,
2.
3.
4.
>
> Hub.
BlackBerry Hub
, Hub
BlackBerry Hub. .
1.
BlackBerry Hub,
2.
3.
, Hub,
.
>
> Hub.

BlackBerry Hub,
>
> .
, SMS
MMS. .
,
MMS.
.
MMS, MMS.
.
MMS , MMS.
, .
93
, SMS.
I O.

, ,
.
1.
BlackBerry Hub,
2.
3.
>
> > .

,
BlackBerry (.. ).
, , .
BlackBerry Hub,
> .
>
,
O.
, , .
Facebook,
Twitter LinkedIn BlackBerry Hub
1.
BlackBerry Hub,
2.
Facebook, Twitter LinkedIn.
3.
4.
5.
, Tweet .

.
94
.
,
.
,
. ,
, . ,
.

,
.
1.
BlackBerry Hub,
2.
>
> .
: BlackBerry Hub
:
email

email .

: .
,
BlackBerry. ,
.
> . .
. .

Wi-Fi . ,
.
95
, .
, .
>
> . .
email 30
email, BlackBerry
email 30 . , ,
.
> . email.
, . .
email BlackBerry Hub

BlackBerry ,
BlackBerry Hub ,
, ,
.
, BlackBerry Hub,
> .

,
, .

,
.
BlackBerry Enterprise Server,
.
.

MMS, . ,
.
96
BBM
BBM, BBM ,
. , .
BBM.
, BBM .
Facebook
Facebook BlackBerry
. , , ,
Facebook .
Facebook BlackBerry,
Facebook .
Twitter
Twitter BlackBerry
. tweet, ,
Twitter, tweet .
Twitter BlackBerry,
Twitter .
LinkedIn
LinkedIn BlackBerry
. , , .
LinkedIn BlackBerry,
LinkedIn .
joyn
joyn, , ,
BlackBerry 10.
97
joyn,
joyn.
joyn
BlackBerry 10; , , ,
joyn.

joyn, ,
joyn, .
joyn BlackBerry 10 ,
.
,
.
joyn
1.
2.
emoticon.
,
3.
: , joyn
BlackBerry Hub.
joyn
;
.
1.
joyn,
2.
+ .
.
> .
3.
, .
4.
5.
98
joyn
,
>
joyn
1.
2.
3.
joyn,
.
: ,
joyn
,
joyn. .
, ,
: ,
joyn
joyn, , .
1.
joyn ,
.
2.
99
joyn
joyn,
. joyn
.
1.
BlackBerry Hub,
2.
joyn.
3.
4.
joyn .
>
, .
joyn

.
, joyn .
1.
BlackBerry Hub,
2.
joyn.
3.
joyn I.
100
>

, :
, BlackBerry.
, .
, .
, .
> .
: .
, .
,

BlackBerry ,
, .

/- /- /- /

3GP
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
3G2
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR , QCELP
ASF
WMV 9
WMA
AVI
MJPEG, MPEG-4
MPEG-3
F4V
V6
Sorenson Spark
ISMV ( MP4)
H.264, WMV9
AAC, WMA
M4V
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
MKV
H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
101
/- /- /- /

MOV
H.263, H.264, MJPEG, MPEG-4
AAC, AMR, QCELP
MP4
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
MPEG
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
WMV
WMV 9
WMA
AAC
AAC
AMR
AMR
FLAC
FLAC, Vorbis
M4A
AAC
MIDI
MIDI
MKA
AAC, MP3, PCM
MP3
MPEG-3
OGG
FLAC, Vorbis
QCP
QCELP
SPMID
SP-MIDI
WAV
PCM, GSM
WMA
WMA 9, WMA 10
, ,
www.blackberry.com/docs/smartphones Smartphone > BlackBerry
Smartphone > .
BlackBerry
. ,
.
.
102

: ,
, . ,
.

: ,
BlackBerry, ,
.
1.
,
.
103
2.
, .
.
, .
, ,
.
.
: , ,
.
. .

: ,
BlackBerry, ,
.
1.
2.
,
.
3.
, .
4.
, .
, .

BlackBerry
.
, .
.
,

BlackBerry
.
104
: ,
.
,
Time Shift
, ,
Time Shift.
1.
2.

, .

.
1.
, .
2.
, .
Time Shift
Time Shift ,
.
;
, .

Time Shift
1.
.
105
2.
3.
4.

Time Shift
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

, ,
, , .
1.
2.
,
.

. ,
.
: Time Shift.
106

.

.

.

, .
.

.

.
HDR
,
,
. HDR

.

,
, .
. ,
Time Shift.
.
107
Time Shift.
.
.
Time Shift.

.
, Time Shift.
.

, Time Shift.

.

, ,
.
1.
, .
2.
:
BlackBerry,
.
108
.
BlackBerry .
. .
Time Shift, .
.
.
.
, . Camera
. , Camera.
, .
.
Camera.

BlackBerry. ,
.
109

BlackBerry .
, :
,

,
.
,
,
.

, :
110

1.
2.
,
, , , .
, ,
.

.
1.
2.
3.
, .
: .
BlackBerry ,
. ,
.

, , , ,
Twitter ., .
1.
2.
3.
111
4.
5.

BlackBerry,
.
: BlackBerry Balance
, .

File Manager.

, , ,
.
1.
, .
2.
3.
4.
>
: , .
: ,
.
>
. .
.

1.
, .
2.
3.
4.
5.
6.
112
: ,
. Tap >
. .
.

BlackBerry .
BMP
JPG
GIF
PNG
TIF
WBMP
,
www.blackberry.com/docs/smartphones Smartphones > BlackBerry Smartphones >
.
:

BlackBerry
.
:
,
.
,
.
, .

.
113
BlackBerry
, .

, :
,
114
:
, ,
.
, , ,
,
1.
, .
2.
>
3.
.
,
: ,
,
>
. .

,
.
>
>

,
BlackBerry .
, .

1.
> .
115
,
,
.
, .
.
,
, .
,
.
2.
,
, .
3.

, :
,
>
, .

1.
2.
>
.
.
, ,
.
,
,
. ,
,
.
3.
116
,
.
.
;
.

, ,
.
,

,
.
:
, .
1.
2.
> .
,
.
, ,
.
.

,
,
,
.
.
.
117

,
.
1.
2.
, .

;
.
, . ,
.
> .
. ,
.
.
, ,
.
,
,
>
.
:

BlackBerry.
BlackBerry , ,
.
118

, :
BlackBerry
,
.
,
,
: ,
119

1.
2.
, .
3.

.
1.
, .
2.

, ,
, . ,
, .

BlackBerry.
, ,
, , .
1.
2.
:

BlackBerry.
120
BlackBerry Story Maker

BlackBerry Story Maker ,
BlackBerry.

.

1.
2.
3.
. .
4.
. .
5.
. .
6.
, .
7.
, ,
: ,

BlackBerry Story Maker.
1.
, .
,
,
,
>
>
>
.
121
2.
:
, .

1.
2.
>

1.
BlackBerry Story Maker, .
2.
,
1080p .
,
.

BlackBerry ,
DLNA Certified.

BlackBerry,
Wi-Fi CERTIFIED Miracast DLNA Certified, ,
. :
: , ,
DLNA
Certified.
: , DLNA
Certified Miracast ,
.
: DLNA Certified,
www.dlna.org.
122

DLNA Certified
DLNA Certified Digital Media Renderer.

BlackBerry DLNA Certified, ,
. HDMI Wi-Fi
CERTIFIED Miracast.
:
DLNA Certified, DLNA
Certified, www.dlna.org.
1.
2.
3.
4.
DLNA
Certified,
.
DLNA Certified,
DLNA
Certified
DLNA Certified Digital Media Player.
BlackBerry Wi-Fi
.

DLNA Certified Wi-Fi CERTIFIED Miracast
.

DLNA Certified, DLNA Certified,
www.dlna.org.
1.
, .
123
2.
> .
,
.
, .
.
FM
FM BlackBerry

. FM, .
.
,
FM .

FM, BlackBerry.
1.
2.
3.
4.
> .
: , FM,
.

1.
2.
, .
3.
4.
....
124
, ,
.

FM,
,
.
FM,
:
, ,
, .
: ,
> .

, :
, .
.
, ,
125
BlackBerry 10.
.
Games
, Games
BBM. Games, BBM .
Games,
>
, . BlackBerry
.
BBM, BBM.
, .
email ,
email.
Games
Games ,
.
:
Games. .
:
Games (.. email,

),
>
.
: Games, .
126

Games
.
1.
, ,
.
2.
> .

,
.
1.
Games, ,
2.
>

Games.

.
1.
2.
3.
Games BBM
Games, BBM,
BBM, Games.
1.
Games, :
127
,
2.
. .
BBM
Games
BBM Games (..
).
1.
2.
, .
: Games

, .
.
1.
, .
2.
I.
128

BlackBerry .
,
. .
1. , .
2.
.

, ,
. ,
, .
,
BlackBerry!
1.
, .
2.
>
,
.
,
.
. .
.
: ,
.
129
130

.

,
,
Wi-Fi, Bluetooth,
NFC,
Internet tethering.
BlackBerry Keyboard
.
.

LED.

.

.
.

.

email.

, IMAP
POP.

.
BlackBerry Balance ( )
BlackBerry Link

,
.
.
.
.
.

,
.
,
.

.

.

.

.
BlackBerry ID
BlackBerry Protect ( )

BlackBerry ID.
BlackBerry ID.
BlackBerry ID.
BlackBerry Protect
,
.
.
.
.

.
131
.
PIN micro SIM.

.

.

.
( )
, .

.
.

,
USB, ,
, Wi-Fi
.
.

.

Internet.

.

.
132

,
TTY.

, ,

.
PIN ,
.

.

Bluetooth.

BlackBerry 10;
,
.

, .

, BlackBerry , .
1.
, .
2.
3.
> .
BlackBerry Link.
, BlackBerry Link.
133

BlackBerry
Wi-Fi, .
, ,
.
1.
, .
2.
> .
3.
4.

BlackBerry
.
,
.

/ BlackBerry.

BlackBerry ,
. .
/ .
134
,
.

BlackBerry ,
.
:
, /
.
.
, /
.

BlackBerry,
, .
BlackBerry,
. USB .
, , .
:
.
BlackBerry (
) ,
USB .
135

BlackBerry .
, , :
,
.
, .
, ,
.

, . ,
.

BlackBerry.
.
.

.
136

BlackBerry.
.

.
,
.
.

.
BlackBerry
.
,
.
. ,
.

1.
, .
2.
3.
, .
4.
, .
> .
, ,
CPU
,
.
, ,
CPU
.
1.
, .
2.
> > .
137
3.
, ,
, CPU, .
: CPU,
.
CPU, . .

1.
, .
2.
3.
> > .
CPU,
.
.
, , .
1.
, .
2.
3.
4.
> > .
LED
LED BlackBerry
.
138
LED
.
LED
.

;
BlackBerry.
, :

.
:
, ,
, , .
> .
,
BlackBerry, ,
.
> > >
.

:
139
,
.
,
, , .
> .
, ,
.

,
.
. , :
, BlackBerry Browser, , GPS Bluetooth.

,
.
1. , .
2.
> .

BlackBerry 10 OS.
, BlackBerry Hub.

.
.

, .
140
: ,
,
.
.

BlackBerry
BlackBerry.
.
: .
.
.

BlackBerry .
.
.
BlackBerry ,
www.blackberry.com/recycling .
.
BlackBerry
BlackBerry BlackBerry.
BlackBerry , http://www.rim.com/company/
corporate-responsibility/product_sustainability.shtml.
,

, BlackBerry Internet.
,
. .
,
, .
1.
, .
2.
> .
141
3.
, . ..
4.
BlackBerry Wi-Fi ,
, .
,
Bluetooth Internet
(tethering) Wi-Fi. NFC
.

BlackBerry .
. ,
.
,
.
1.
, .
2.
3.
> .

BlackBerry .

Bluetooth.
1.
, .
2.
3.
, .
142
> .

BlackBerry.

.
,

.

.

.
,
Internet
email .
.
.
.
BlackBerry Infrastructure.

Wi-Fi. ,

.
VPN.

.
Wi-Fi
Bluetooth,
.
143
micro SIM .
,
,
.
>
> .

.
,
,
Internet (tethering), Bluetooth NFC.
BlackBerry,
NFC.

. ,

.
Internet (tethering)
. ,

.
Bluetooth .
,
Bluetooth .
NFC .

BlackBerry

. ,
, ,
.

144
BlackBerry ,
, , Internet.
, ,
. ,
.
Wi-Fi
Wi-Fi .
, , Wi-Fi
.
Wi-Fi,
, Internet . Wi-Fi
, Wi-Fi
. , , Wi-Fi ,
.

USB
USB
BlackBerry .
USB,
. ,
USB .
micro USB on-the-go USB 2.0
, , ,
USB. File Manager
.
Wi-Fi Direct
BlackBerry Wi-Fi Direct,
, , Internet.
Wi-Fi Direct , .
Wi-Fi CERTIFIED Miracast
Miracast BlackBerry
, . ,
Miracast HDMI .
Bluetooth
Bluetooth
BlackBerry Bluetooth.
Bluetooth ,
145
Bluetooth BlackBerry
,
BlackBerry.
NFC
NFC
BlackBerry NFC NFC.
NFC, ,
,
NFC.
BlackBerry, NFC
,
BlackBerry.
Internet
BlackBerry
Internet. , ,
Internet laptop tablet Wi-Fi,
Wi-Fi.
Internet (tethering),
Internet BlackBerry
. BlackBerry USB ,
Bluetooth,
Bluetooth.

8
BlackBerry. (
.)
Wi-Fi.
Wi-Fi , Wi-Fi.
VPN
BlackBerry (VPN)
Wi-Fi.
VPN, .
146

, ,
BlackBerry. ,
,
.
1.
, .
2.
3.

BlackBerry ,
, , Internet.
, ,
. ,
.
, ,
.
,
, .

,
.
1.
, .
2.
3.
> > .
,
.
VPN
BlackBerry (VPN)
.
147
1.
, .
2.
> > VPN > .
3.
4.
, VPN .
VPN , .
5.
, BlackBerry ,
. ,
micro SIM
.
, ,
.

BlackBerry .
, ,
.
,
GSM UMTS.
1.
, .
2.
3.
, .
4.
5.
, .
> > .

, (
email, PIN, )
BlackBerry, SMS.

. , .
1.
, .
2.
3.
, .
148
> > .
4.
, .
:

:
. ,
.
, , .
. .
. ,
, .
>
> . .
BlackBerry .
,
.
micro SIM, SIM .
CDMA ,
micro SIM
.
Wi-Fi
Wi-Fi BlackBerry. ,
, Wi-Fi
. WiFi, ,
Internet . Wi-Fi
Wi-Fi .
Wi-Fi
Wi-Fi, BlackBerry .
Wi-Fi, ,
Wi-Fi.
1.
, .
2.
3.
Wi-Fi , .
> > Wi-Fi.
149
4.
,
Wi-Fi. .
Wi-Fi Wi-Fi Protected Setup,

.
.
.
5.
: Wi-Fi,
, .
.
Wi-Fi
Wi-Fi ,
.
1.
, .
2.
3.
SSID, .
4.
.
, Wi-Fi.
5.
> > Wi-Fi >
: Wi-Fi BlackBerry 10
Wi-Fi
BlackBerry 10.
:
.

http://docs.blackberry.com/tutorials/wifi/en
Wi-Fi
BlackBerry 64 .
, .
SSID .
1.
150
, .
2.
3.
Wi-Fi .
4.
5.
6.
> > Wi-Fi.

.
.
Wi-Fi
BlackBerry Wi-Fi,
, .
1.
, .
2.
3.
Wi-Fi .
4.
5.
> > Wi-Fi.

.
, .
, .
Wi-Fi
Wi-Fi. ,
.
Wi-Fi .
,
. Wi-Fi,
. hotspot, hotspot
hotspot, .

Wi-Fi , .
SSID
SSID .
. , Wi-Fi , SSID .

Wi-Fi.
, . . ..
CA
151
BlackBerry
Wi-Fi.
VPN
VPN ,
.

, . Wi-Fi
, 5,0 GHz
2,4 GHz .
, .
IP
, . ,
IP BlackBerry , .
, IP.
IPv6
IPv6.
Proxy
, .
, .
, .

,
.
Wi-Fi Direct
BlackBerry Wi-Fi Direct
Wi-Fi. smartphone Wi-Fi CERTIFIED Wi-Fi Directsmartphone,
.
: Wi-Fi Direct
Wi-Fi CERTIFIED smartphone,
.
BlackBerry BlackBerry Wi-Fi Direct. Wi-Fi Direct
. Wi-Fi
Direct,
Internet.
152
1.

> Wi-Fi.
2.
Wi-Fi , .
3.
Wi-Fi Direct.
4.
>
Wi-Fi Direct,
.
VPN
VPN, VPN Wi-Fi.
VPN VPN Wi-Fi
. ,
VPN BlackBerry.
VPN , .
VPN,
.
1.
, .
2.
3.
. , .
4.
> > VPN >
: Wi-Fi
:
Wi-Fi

Wi-Fi.

: .
Wi-Fi
:
153
Wi-Fi. ,
. Wi-Fi .
Wi-Fi. ,
. ,
. Wi-Fi hotspot,
hotspot.
. .
Wi-Fi Wi-Fi,
. , Wi-Fi
.
.
, Wi-Fi.
,
:
BlackBerry .
, ( ,
).
Wi-Fi , Wi-Fi.
email ,
. ,
.
; :
Wi-Fi . ,
, . Wi-Fi,
. hotspot,
hotspot hotspot
.
WPS Wi-Fi Protected Setup,

Wi-Fi Wi-Fi Protected Setup .

Wi-Fi . ,
.
PEAP, EAP-TLS, EAP-FAST EAP-TTLS Wi-Fi,

,
.
. ,
.
154
EAP-TLS Wi-Fi,
.
. , .
,

Wi-Fi.
,
, . .

, BlackBerry Wi-Fi,
Wi-Fi,
Internet .
Internet

Internet
BlackBerry . ,
, .
, , email BBM, ,
.
BlackBerry,
Wi-Fi
.
,
, www.blackberry.com/docs/smartphones.

Internet
, BlackBerry
.
1.
, .
2.
3.
,
. ,
. ,
.
> > .
155
4.
5.
,
Wi-Fi.
.

. ,
.
1.
, .
2.
> > .
3.

, ,
.
1.
, .
2.
3.
4.
> > .
.
.

, .

. ,
BlackBerry.

. ,
.
156
,
. , .

, ,
.
,
.
Internet (tethering) BlackBerry
, laptop tablet, Internet
BlackBerry
. BlackBerry USB ,
Bluetooth, Bluetooth.

Internet (tethering). ,
BlackBerry, email BlackBerry Messenger,
Internet (tethering).
Internet
Internet (tethering) BlackBerry
USB Bluetooth.
1.
, .
2.
3.
Internet ,
. ,
Internet.
4.
, USB Bluetooth.
5.
Internet Tethering .
6.
BlackBerry laptop tablet USB Bluetooth.
> > Internet Tethering.
157
: Internet
(tethering)
Internet (tethering).
BlackBerry .

(tethering).
,
(tethering).
,
Internet (tethering). ,
.
, ,
.
Bluetooth
Bluetooth
BlackBerry Bluetooth. Bluetooth
BlackBerry
.
Bluetooth
1.
, .
2.
3.
Bluetooth .
> > Bluetooth.
Bluetooth ,
.
Bluetooth,
Bluetooth
Bluetooth .
158
BlackBerry Bluetooth, .
1.
, .
2.
3.
Bluetooth .
BlackBerry .
4.
Bluetooth,
.
5.
> > Bluetooth.
,
. .
, .
.
, .

, . BlackBerry,
, 2 . ,
BlackBerry.
.
Bluetooth.
,
Bluetooth, .

Bluetooth

Bluetooth, BlackBerry.
1.
, .
2.
3.
Bluetooth .
4.
5.
6.
, .
> > Bluetooth.
159

Bluetooth
1.
, .
2.
3.
4.
> > Bluetooth.

.
Bluetooth
Bluetooth BlackBerry ,
, .
1.
, .
2.
3.
4.
> > Bluetooth.

.

BlackBerry
Bluetooth. ,
.
BlackBerry World.
Bluetooth,
. ,
.

1.
, .
2.
3.
4.
160
> > Bluetooth.

Bluetooth
Bluetooth (MAP)
.
Bluetooth ,
.
1.
, .
2.
> > Bluetooth >
BlackBerry
, . .
,
,
.

, rSAP
BlackBerry.
1.
, .
2.
3.
rSAP .
> > Bluetooth >
Bluetooth
BlackBerry Bluetooth,
. BlackBerry
BlackBerry ,
Bluetooth.
1.
, .
2.
3.
> > Bluetooth >
161
Bluetooth
BlackBerry Bluetooth Smart Ready .
, .
(A2DP)

BlackBerry
Bluetooth
, ,
.
Audio/Video (AVRCP)

Bluetooth
,

BlackBerry.
Audio/Video (GAVDP)

BlackBerry
Bluetooth,
, ,
,
.
(GOEP)

BlackBerry
Bluetooth.
(HID)

BlackBerry Bluetooth,
.
Hands-Free (HFP)

BlackBerry Bluetooth
Hands-Free.
.
(MAP)

Bluetooth
BlackBerry,
. ,
, , ,
.
162
(OPP)
,
,
Bluetooth.
-
/ (PAN - U/NAP)

BlackBerry ,
Bluetooth.
(PBAP)

Bluetooth

BlackBerry, ..

.
micro SIM (MSAP)

GSM,
,
micro SIM .
(SPP)

Bluetooth
,
.
(DIP)

Bluetooth
BlackBerry
plug and
play ( ),

.
: Bluetooth

Bluetooth
BlackBerry Bluetooth.
, Bluetooth.
163
Bluetooth ,
Bluetooth. 0000
. , 0000.
BlackBerry Bluetooth ,
BlackBerry . ,
> > Bluetooth.
.
, 2 . ,
BlackBerry.
.
Bluetooth ,
. , ,
.
,
Bluetooth, ,
.

Bluetooth
.
, .
BlackBerry .
Bluetooth
Bluetooth.
NFC
NFC
BlackBerry NFC NFC. NFC

BlackBerry NFC.
,
NFC,
.
NFC;
BlackBerry,
NFC.
NFC
.
164
NFC ,
NFC. :
.
.
.
.
.
.
.
BBM.
NFC.
NFC.
, NFC ,
.
NFC
BlackBerry,
NFC.
1.
, .
2.
3.
NFC .
> > Bluetooth.
NFC
BlackBerry,
NFC.
NFC , , ,
, BlackBerry NFC.
1.
, BlackBerry:
, .
, .
2.
BlackBerry NFC.
3.
, .
> NFC.
: BlackBerry
NFC .
Smart Tags.
165
NFC
BlackBerry,
NFC.
BlackBerry .
,
.
1.
, .
2.
> > NFC.
USB
BlackBerry USB, micro USB on-the-go
USB 2.0.

File Manager. , USB,
, .
1.
micro USB on-the-go USB 2.0 USB .
2.
USB.
BlackBerry Keyboard
, email BlackBerry Keyboard.

, . ,
, , .
, .
, , .

BlackBerry Keyboard
BlackBerry. .
166

BlackBerry
.
, email ,
BBM, Facebook, tweet
LinkedIn, ,

1.
2.
call . ,
call Ian call 5195550100.
3.
, .
167
email
1.
2.
email email. ,
email Tanya McPherson.
3.
, .

1.
2.
text .
, text Blake text 5195550100.
3.
, .
BBM
1.
2.
BBM . ,
BBM Megan Ball.
3.
, .
Facebook
1.
2.
Facebook . ,
Facebook heading to the car show today.
3.
, .
tweet
1.
2.
tweet tweet . ,
tweet loving the weather lately.
3.
, .
168
LinkedIn
1.
2.
LinkedIn . ,
LinkedIn really enjoyed the training session today.
3.
, .
BlackBerry Remember
1.
2.
note . ,
note pick up milk on the way home.
3.
, .
BlackBerry Remember
1.
2.
task . ,
task prepare for the meeting tomorrow.
3.
, .

1.
2.
Map :
3.
. ,
Map home.
. , Map Megan Ball.
. , Map coffee shop.
. , Map 175 Columbia St. West, Waterloo,

Ontario.
. , Map New York City
, .
169

1.
2.
Play , , .
, Play classic rock playlist.
3.
, .
, ,
, BlackBerry .
: .

1.
, .
2.
3.
> > .

1.
, .
2.
> > > .
3.

BlackBerry Keyboard
.
, :
1.
, .
2.
3.
170
> > .
: , ,
.

1.
, .
2.
3.
, .
> > > .

, .
: ,
.
, .
171
: ,
.

1.
BlackBerry Keyboard, .
2.
,
.
3.
: ,
. ,
,
.

1.
BlackBerry Keyboard, .
.
2.
3.
, .

.
172

1.
BlackBerry Keyboard,
2.
: CAP lock,

BlackBerry Keyboard.
. ,

.
1.
, .
2.
3.
> > .
,
1.
, . ,
.
2.
:
, .
, .
3.
.
.
, .
BlackBerry ,
.
173
BlackBerry Keyboard. ,
,
,
.

BlackBerry Keyboard,
.

, BlackBerry,
, .
,
.
1.
, .
2.
3.

, .
> > .
, .
, .
, .
,

.

1.
, .
2.
3.
174
> > .

,
.
.
, .
, .

,
, , .
1.
, .
2.
3.
> > .

,
BlackBerry, .
.
1.
, .
2.
> > > .
, .
,
.

1.
, .
2.
3.
,
, .
> .
175
, BlackBerry Keyboard,
BlackBerry.
1.
, .
2.
> .

BlackBerry ,
Bluetooth, BlackBerry Keyboard.
, .
,
, , BlackBerry Keyboard.
.

1.
, .
2.
3.
, .
176
> .

1.
, .
2.
3.
> / .
4.
> .
: ,
. ,
( ).

1.
, .
2.
3.
4.
, .
> .

1.
2.

, ,
.

1.
, .
2.
3.
, .
> .
177
: ,

1.
, .
2.
3.
,
.
> .

1.
2.
>
> .
: ,
.

1.
, .
2.
HDMI
1.
HDMI, BlackBerry HDMI. HDMI

, USB.
2.
HDMI .
, , ,
.
> . HDMI,
.
178
BlackBerry 10
. , ,
TTY, , BlackBerry Screen Reader.

BlackBerry . ,
,
.
1.
, .
2.
3.
> .

BlackBerry
. ,
/.
1.
, .
2.
3.
.
.
4.
,
.
> .
179

, .
, , ,
:
, .
, .
, BlackBerry .
180
, .

BlackBerry, .
.
,
.
1.
, .
2.
3.
> > .
181
TTY
TTY BlackBerry 45,45 bit/
.
TTY TTY
.
TTY 2,5 mm,
TTY .
BlackBerry , www.shopblackberry.com.
1.
TTY TTY.
2.
, .
3.
4.
TTY .
> TTY.

BlackBerry,
.
1.
, .
2.
3.
> .
BlackBerry Screen Reader

BlackBerry 10 . BlackBerry
Screen Reader (TTS) ,
, email, (SMS), ,
. BlackBerry Screen Reader
, , .

BlackBerry Screen Reader (TTS) BlackBerry
smartphone.
182
1.
, .
2.
3.
4.
5.
> .
BlackBerry Screen Reader,

.
BlackBerry Screen Reader .
BlackBerry Screen Reader ,
.
BlackBerry Screen Reader, .

BlackBerry Screen Reader,
.
10%.
1.
, .
2.
3.
4.
> .

, BlackBerry Screen Reader .
TTS, Web email
BlackBerry.
1.
, .
2.
3.
4.
TTS, .
> .

.
.
183
1.
, .
2.
3.
4.
5.
, , , .
> .

.
1.
, .
2.
3.
4.
> .

. ,
BlackBerry Screen Reader . ,
.
1.
, .
2.
3.
4.
5.
, .
> .
,
BlackBerry Screen Reader Internet
.
.
. BlackBerry Screen Reader
,
.
1.
, .
2.
3.
184
> .
4.
, .

BlackBerry BlackBerry Screen Reader.
(
)
. ,
: ,
, , ,
, , , ,
,
.

:
(.. ,
, , , ).

.

.

.
: ,

.

.
.
185

.
.

.
.
.

.
.

(. , , ,
) Web (..
).

.

.
, .. , ,
, ,
Web, .. .
,
, .
,
, .
, ,
, ,
.

(..
/
)
:

. ,
,
.
186

(
)
:
. ,
,
.

,
BlackBerry Screen Reader.
, 3 . ,
.
, .
:
. ,

.

. 3
,
.

.
.
,
. 3 ,

.
.

187
.
.

.
.

.
.

.
.

.

(.. , , .).

.
BlackBerry
188
,
.
.

BlackBerry Screen Reader.

.
. ,

.
BlackBerry Keyboard
(
)
(
)
BlackBerry
( )
.
( )
.
189
BlackBerry Hub
email
.
,

.
email
.
,

.
, ,
BlackBerry!
.
, , ,
BlackBerry .
BlackBerry Link
. BlackBerry Link,
www.blackberry.com/BlackBerryLink Windows Mac.
,
BlackBerry Link.
: , ,
.
190

USB
1.
BlackBerry , USB.
2.
, .
.
3.
4.

Wi-Fi
Wi-Fi,
. Wi-Fi,
.
1.
BlackBerry,
.
2.
3.
, , IPv4.
4.
5.
6.
Wi-Fi .
> .
.
191
7.
8.
9.
, :
Windows, ,
IP : \\xxx.xxx.xxx.xxx.
Mac, >
. IP : smb://xxx.xxx.xxx.xxx.
10. .
11. , .
12. .
USB
1.
, .
2.
3.
USB .
> .
USB, USB.

, , ;
,
microSD BlackBerry.
.
,
microSD.

BlackBerry 64 GB. microSD.
32 GB,
FAT32.
.
192

. ,
.
1.
, .
2.
3.
> .

,
. , .
1.
, .
2.
3.
> .
, .

1.
, .
2.
3.
> > .
SD .
:
, ,
BlackBerry, . ,
.
193

BlackBerry .
.
1.
, .
2.
3.
> .
: .
;
, :
.
, ,
.

.
, ,
>
. , ,
>
>
USB, Wi-Fi BlackBerry

Link . BlackBerry Link, www.blackberry.com/BlackBerryLink
Windows Mac.
. , ,
>
.
.
. , ,
.
,
.
,
.

BlackBerry , :
, , cookie
web.
194
:
BlackBerry ,

.

.
.
: .

.
BlackBerry.

. ,
.

BlackBerry.
.

BlackBerry .
:

BlackBerry, :
195
USB .
, .
>
. ,
USB Windows Mac.

.
BlackBerry Link. BlackBerry Link, www.blackberry.com/
BlackBerryLink Windows Mac.
BlackBerry Link

BlackBerry Link , BlackBerry
:
.
, ,
.
BlackBerry Link
, www.blackberry.com/BlackBerryLink.

BlackBerry 10 OS,
BlackBerry , , .
, BlackBerry Link
BlackBerry ID.
BlackBerry Link ,
.
1.
. , Wi-Fi.
2.
,
. BlackBerry Balance
, .
196
3.
:
.

:
, .
BlackBerry ,
.
: ,

BlackBerry Link .
,
.
.

BlackBerry ,
, Internet.
1.
2.
3.
. , .
4.
BlackBerry Link ,
( ).
,
.

BlackBerry BlackBerry Link.
1.
, .
2.
> BlackBerry Link.
: ,
.
, .
.
197
: BlackBerry Link

BlackBerry,
BlackBerry Link Internet.
, :
1.
, .
2. , .
3. .
4.
. :
BlackBerry ID, BlackBerry ID

.
Wi-Fi, BlackBerry
Link, .
BlackBerry Link, BlackBerry Link .
,
:

BlackBerry Link.

. .
,
BlackBerry Link .
198

, ,
.

,
, .

. ,
.
1.
, .
.
2.
,
.

,
. , ,
. , BlackBerry ,
.
1.
,
.
2.
199

. ,

.
1.
2.
3.
4.

1.
,
.
2.
, .

1.
, .
2.
, .
3.
4.

BlackBerry
BlackBerry World.
BlackBerry World
1.
BlackBerry World,
2.
, , .
3.
4.
200
> My World.
,
.
, .
My World.
> .

1.
BlackBerry,
.
2.
:
BlackBerry. ,
.

1.
BlackBerry World,
2.
> My World > .
,
.
,
, .
BlackBerry BlackBerry
email .
, , , ,
.

, ,
.
201
,
, .

iCalShare (ICS).
ICS BlackBerry
. ,
.
.
1.
, .
2.
3.
, .
4.
, ICS.
202
> >
> .
5.

, .
, :
,
,
.
..
.
,
.
. ,
.
.
, .
: 6 , , ,
.
email
BlackBerry email
. , ,
.
1.
, .
2.
Email.

1.
2.
3.
203
: (..
), .
.

,
.
Microsoft Exchange,
.
, .
,
. .

, . .
: .
,
. ,
. ,
.

, :
, , .
, ,
.

1.
, .
2.
, .
3.
204
, , BlackBerry
.
.
1.
2.
,
.
, ,
, .
, , .

,
BlackBerry
.
:
BlackBerry
.
1.
,
.
2.
, :
,
. ,
. .
,
.

.
1.
, .
2.
3.
205

, .
, .
,
. . .

, (.. ,
) .
.
1.
2.
3.
4.
>
,
, .
, .

BlackBerry
.
1.
, .
2.
206
> >
3.
,
.
4.
WebEx
Cisco WebEx Meetings
WebEx, WebEx
.
: ,
Cisco WebEx Meetings BlackBerry.
, Cisco WebEx Meetings
.
1.
, .
2.
WebEx I.
3.
4.
WebEx, WebEx.
5.
WebEx .
WebEx
Cisco
WebEx Meetings BlackBerry, WebEx .
: ,
Cisco WebEx Meetings .
.
1.
2.
3.
WebEx, WebEx.
4.
WebEx ,
.
207
WebEx
Cisco
WebEx Meetings BlackBerry, WebEx .
: ,
.
1.
, (..
) .
2.
WebEx,
.
3.
WebEx ,
.
WebEx
BlackBerry .
: ,
.
WebEx,
:
, WebEx.
, WebEx
>

,
.
1.
BlackBerry .
2.
208
>
3.
, .
4.
Email Email .
email BlackBerry
.
1.
2.
3.
4.
, .
5.
> .

,
.
1.
2.
, .
> .
3.
4.

, , .
email
BlackBerry, email
. ,
email .
209
email .
email (.. ).
1.
, .
2.
3.
, , email.
> .

,
.
1.
, .
2.
> .
,
.
,
, .
, ,
.

1.
, .
2.
210
> .
(, ) ,
. , .
,
.
, ,
.

, .
:

:
(.. Gmail),
. ,
.
> . .
Microsoft Outlook Apple iCal,

BlackBerry Link
BlackBerry. , BlackBerry Link.
,
.

email .
.
. ,
.
.

BlackBerry Link,
.

.
,
:
1. , .
211
2.
> .
3.
4. .
: ,
.
BlackBerry, .
BlackBerry Hub, BlackBerry
,
.

email ,
. ,
, email
.
212

1.
2.
. ,
.
3.

, , .
,
.
4.
213
: ,
. .
micro SIM
micro SIM .
micro SIM .
micro SIM BlackBerry,
micro SIM . micro SIM
, , micro SIM.
BlackBerry Link
.
:
BlackBerry Balance, micro SIM .
1.
, .
2.
SIM ,
SIM.
SIM,
SIM.
,
SIM.

1.
2.
3.
,
.
,
4.

( vCard .vcf),
BlackBerry.
214
1.
2.
:
,
, .

, BlackBerry
. , ,
, ,
Twitter LinkedIn. .
.
:
, , , .
email .

, Twitter Facebook.
, .
.
.
.

1.
, >
,
.
, ,
. .
215
, ,
. , . .
2.

1.
, >
2.
. ,
3.
.
.

1.
2.

BlackBerry,
micro SIM .
1.
, .
2.
3.
4.

,
, .
.
1.
2.
, .
3.
4.
5.
6.
216

1.
, .
2.
3.
4.
5.
>

1.
, .
2.
3.
4.
.
.

1.
, .
2.
3.
, .
4.

,
, .
1.
, .
2.

,49

1.
.
217
2.
1.
, .
2.
3.
, .
4.
5.
6.

BlackBerry,
.
,
, .
, .
(..
), . .

, (.. BBM
).
1.
2.
218

. ,
Twitter, .
1.
, .
2.
3.
,
.

, ,
.
1.
, .
2.
3.
, .

.vcf.
, .
1.
, .
2.
:

BlackBerry , (
, , , BlackBerry ID ID, ).
, .
1. , .
2.
.
219
3. .
4.
.

BlackBerry
, ,
.

BlackBerry Link,
.

.
,
:
1. , .
2.
> .
3.
4. .
: ,
.
220
. ,
, .
, .
.

1.
2.
3.
221
4.
5.
, .
: .
, .

.

. , ,
.
1.
2.
,
,
.
>
3.
4.
, , .
5.
: ,

.

1.
2.
>
, ,
.
, , , ,
.
, .

1.
222
2.
3.
4.
: BlackBerry,

1.
:
,
,
2.
3.
, / .
,
.

1.
:
,
,
2.
3.
4.
1.
2.
3.
, .
223

1.
2.
3.
4.
: .
,
. ,
.

1.
2.
, .
3.
4.
: BlackBerry,
.

,
.

1.
2.
3.
4.
224
: ,
.

1.
2.
3.
.
.

, ,
BlackBerry , .
,
.
1.
, .
2.
: ,
.. , .
225

, ,
. ,
.
1.
, .
2.
3.
226
,
.
,
O.

1.
, .
2.
3.
4.
BlackBerry World
, , , BlackBerry World!
,
-.
.
BlackBerry World, BlackBerry World .
227
, ,
BlackBerry World
. , , ,
.
BlackBerry World, BlackBerry

.
World
(, , ),
.
,
.

BlackBerry World : , ,
. . , ,
arcade, .
1.
BlackBerry World,
2.
, , .
3.
4.
: ,
, ,
. , ,
. ,
,
.
QR
QR,
BlackBerry World. QR web, .
1.
228
BlackBerry World,
.
2.

1.
BlackBerry World,
2.
>

My World, .
1.
BlackBerry World,
.
2.
3.
O.
> .
: ,
. , ,
.
, ,

, ,
BlackBerry ,
.
1.
BlackBerry World, .
2.
, .
3.
, , :,
.
4.
: , , ,
NFC,
, .
229

.
. BlackBerry World
email .
, ,
.

1.
BlackBerry World,
& .
2.
, , & .
3.
4.
, .
5.
> My World >

BlackBerry World.
, 30 , . ,
24 48 , .
BlackBerry .
, .

1.
BlackBerry World, .
2.
3.
4.
230

1.
BlackBerry World,
.
2.
3.
BlackBerry ID.
4.
5.
> .
: ,
:
BlackBerry 10

BlackBerry 10 .
: .
.
.
http://docs.blackberry.com/tutorials/creditcard/en
: PayPal
BlackBerry 10
PayPal
BlackBerry 10 .
: .
.
.
http://docs.blackberry.com/tutorials/creditcard/en
231
Android
Android smartphone
BlackBerry!
Android
BlackBerry
Android Web
. Web

Android.
BlackBerry.
,
. Android
.apk . Android ,
.apk.
:
, BlackBerry World, BlackBerry.
.
.
Android smartphone
BlackBerry,
BlackBerry 10 OS. BlackBerry 10 OS
( ).
,
BlackBerry World.
Android
BlackBerry World ,
Android BlackBerry .
,
.
:
232
,
.
,
. .
GPS
BlackBerry Maps, GPS .
, -- .

GPS BlackBerry
.
1.
, , ,
.
2.
, .
,
.
233

.
, , .
, ,
>
--
BlackBerry
GPS.
1.
, :
, .
, .
, . .
, .
2.
3.
--,
.
.
-- ,
-- , >
-
, --
.
, :
,
,
234

, /
-- .
:
,
>
-- ,
,
>
>

.
1.
,
,
.
2.
,

, --
BlackBerry.
1.
, .
2.
3.
> .

--, ,
.
1.
, , .
2.
>
235

1.
, ,
2.
,
.
3.
, .
4.
>
:

.
, , .
.
.

1.
, .
2.
3.
4.
>

BlackBerry Maps 100 ,
.
, , .

BlackBerry Maps.
: ,
.
236
1.
, .
2.
3.
> .

,
.
1.
, .
2.
3.

( )
BlackBerry (/
) ( ),
.
1.
, .
2.
3.
> .

BlackBerry
, , ,
, .
1.
, .
2.
> .

BlackBerry
.
237
1.
, .
2.
3.
> .

,
, BlackBerry Maps, .
GPS
, .

GPS .
1.
, .
2.
3.
> .

. .
1.
, .
2.
3.
4.
> > .

,
.
.
1.
238
, .
2.
3.
> .
, BlackBerry
, BlackBerry.
1.
, .
2.
3.
> .
239

BlackBerry ,
. ,
. , .

. , ,
, . ,
.
(.. ),
GPS.
, :
, , .
, , .
:

:
, BlackBerry
.
,
GPS .
GPS.
240

BlackBerry Browser, Internet, ,
, Web,
.
Internet
BlackBerry Browser Internet BlackBerry.
web
1.
web
.
241
2.

, BlackBerry Browser
.
1.
,
.
2.

,
.
,
BlackBerry Browser,
, .
, ,
: ,
.

1.
, .
2.

web email, , Facebook, Twitter, BBM, .
242
BlackBerry Browser, :
,
>
, .
>

, ,
.
,
>

:
,
>

BlackBerry Browser,
, .
,
>
>
>
243
web
web ,
web .
,
>

HTML
.
1.
2.
>

BlackBerry Browser.
,
.
1.
2.
>
> .
, .
web.
,
.
,
.
Adobe Flash
1.
2.
Adobe Flash .
244
>
> .

Web
BlackBerry Browser.
>

BlackBerry Browser,
>

1.
2.
>

,
.

web .
1.
2.
3.
4.
web.
>
,
,
. ,
.
,
>
.
245
, .
, .
,
.
. .
, .
.
,
. .

1.
2.
3.
>

1.
, ,
2.
: , ,

1.
2.
,
.
.

, Web,
BlackBerry Browser.
246
web
web. web
, ,
. web ,
web.
web
web
.
web
.
web , .
web , .
>
> .

BlackBerry
BlackBerry Browser.

(, ,
cookie, .) . ,
.

.
cookie
Web cookie
Web . cookie ,
247
web . ,
.
cookie
.

.
web
Internet, web
, .
.
1.
2.
. .
3.
4.
>
> .
Internet
web BlackBerry,
web
. ,
.
Smart Tags
Smart Tags .
, Web URI, , email
. NFC NFC, QR Code
BlackBerry. Smart Tags
.
248
,
, , email
. ;
NFC
.
BlackBerry,
NFC.
QR Code, NFC
BlackBerry,
NFC.
QR Code , Smart Tags,
.
NFC, .
Smart Tags NFC.
:
QR Code , Smart Tags.
. QR Code
.
NFC, NFC.
249

1.
Smart Tags, .
2.

BlackBerry,
NFC.
,
NFC QR Code.
1.
Smart Tags,
2.
3.
, .
: . .
. 2 3 .

Web
, , ,
web.

, ,
NFC, BlackBerry.
Wi-Fi
, ,
NFC , Wi-Fi.
Bluetooth
, ,
NFC , Bluetooth.
, , ,
.
250
, , ,
.
.
, , ,
.
, , ,
.
Email
, , ,
email. , ,
. , .

, , ,
. , ,
. ,
.
, .
URI (Uniform Resource

Identifier). , BlackBerry,
.

.
1.
Smart Tags, .
2.

Smart Tags,
>
251

BlackBerry,
NFC.
Smart Tags, .
QR Code ,
(.. email)
( BlackBerry Remember),
.
.
BlackBerry NFC,
.
NFC ,
NFC.
> NFC.
: NFC .
NFC, .

BlackBerry,
NFC.
NFC ,
, NFC . NFC
, , .
1.
Smart Tags,
2.
BlackBerry .
>

1.
Smart Tags, .
2.
3.
4.
252

NFC
BlackBerry,
NFC.
NFC ,
.
1.
Smart Tags,
2.
BlackBerry NFC.
>

BlackBerry ,
. ,
.
1.
2.
3.
,
.
:
, .

,
. .
.
1.
, .
2.
: email ,
Email,
BlackBerry Hub .
253

. . ,
email, , ,
., .
1.
2.
: .
, .

BlackBerry ,

Internet. .
1.
, .
2.
3.
4.
> .
File Manager
File Manager , ,
BlackBerry.
.
254

H File Manager , BlackBerry.
File Manager:
1.
2.
: BlackBerry Balance
, , .
.

BlackBerry,
USB. ,
.
:
1.
2.
File Manager
.

File Manager ,
. :
1.
2.
255
: , .
>

File Manager, . ,
:
1.
2.
3.
: .
File Manager
1.
2.
: ,
File Manager.

, , .
.
: ,

>
, > , ,
.
, > .

1.
2.
3.
256
, .

1.
2.
3.
: ,
>
. .

1.
2.
3.
4.

1.
2.
3.
4.
257

BlackBerry, File
Manager .
:
1.
2.

, BlackBerry,
.
, .
:
.
,

,

, . :
1.
2.
. , .
: ,
,
258
> .
> .

,
.
1.
2.
3.
,
. .
4.

. ,
.
:
1.
2.
, .

.
.
.
.
,
,

.
.
259

. ,
.
.
, .
, .
BlackBerry .
,
.

, .
260

,
.
,
.
, .
1.
2.
, .
3.
, .

, BlackBerry.

,
.
1.
2.
,
.
3.

,
BlackBerry.
, .
BlackBerry Virtual Expert

.
261

BlackBerry
Virtual Expert. BlackBerry Virtual Expert BlackBerry World .
,
(.. ) .
, :
LCD
, /
LED
Bluetooth
: , .

1.
BlackBerry Virtual Expert, :
, , .
(.. ),
.
2.

BlackBerry Virtual Expert ,
:
262
, .
BlackBerry Link .
Windows Mac.
PIN. ,
, . >
. , . .
263

.
: ,
.
1.
, ,
. .
2.
, :
, ,
. .
, Adobe Reader,
Documents To Go File Manager,
. .
,

.
BlackBerry Balance

BlackBerry Balance
BlackBerry. BlackBerry Balance, ,
, .
,

BBM Video. BlackBerry Balance,
.
, .
264
, .
, , , Internet,
.
, email ,
, intranet .
BlackBerry World,
.
,
.
, ,
.

BlackBerry BlackBerry Balance
,
,
.
1.
, ,
, .
>
BlackBerry Balance > . .
2.
, .
,
,
> BlackBerry Balance > .
. ,
.
,
.
1.
, .
2.
3.
BlackBerry ,
.
265
. ,
.
,
.

,
. .
:
, , , .
, .
1.
, .
2.
BlackBerry Balance ;
BlackBerry Balance BlackBerry BlackBerry Enterprise Server.
BlackBerry Balance,
:
, .
, BlackBerry Balance .
, .
>
. , .
, ,
BlackBerry Balance.
BlackBerry Balance;
BlackBerry Balance
BlackBerry Enterprise Service 10. BlackBerry Balance,
BlackBerry .
BlackBerry Enterprise Service, blackberry.com/
business.html docs.blackberry.com.
266

;
BlackBerry Balance, ,
,
BlackBerry .

,
, .
.
BlackBerry World
BBM
BlackBerry Protect
BlackBerry World
micro SIM
Smart Tags

,
, BBM
.
Facebook

Twitter
267

.

.
YouTube
BlackBerry Hub
BlackBerry Remember

.
,

.
.

,
.
BlackBerry Maps
Box

Documents To Go
Dropbox
File Manager

;
BlackBerry Balance,
Wi-Fi VPN .
,
, .
>
BlackBerry Balance > . .

,
Internet.
;
BlackBerry BlackBerry Balance,
email .
,
268
, .
.
, BBM , ,
. ,
email email .

;
BlackBerry Balance,
BlackBerry
. , ..
,
.
,
. , .
:
BlackBerry Balance

BlackBerry ,
BlackBerry Enterprise Server micro SIM
. BlackBerry Enterprise Server
.
,
.
, ,
.
, micro SIM
. ,
. , .
269
Remember
BlackBerry Remember ,
. Remember
, ,
,
.
,
Remember
, ,
Remember. Internet ,
web .
,
. , .
, Remember
BlackBerry. email ,
Remember
.
Evernote ,
Evernote Remember Remember Evernote.

Remember
Remember .
,
.
Remember
1.
Remember,
2.
3.
(.. Evernote),
.
270
>
4.
, .
5.
Remember
BlackBerry Remember, .
.
,
.
1.
Remember,
2.
3.
, , .
4.
: (.. ),
. , .
. .

, BlackBerry Remember, BlackBerry
. ,
.
1.
2.
, .
, I. .
.
, I. .
.

. ,

.
1.
Remember, .
2.
>
271

,
, ,
.
1.
Remember, .
2.
Remember
email Microsoft Exchange ActiveSync, ,

Remember. :
1.
2.
, .
> .
3.
4.
, O.
Remember
BlackBerry Remember .
1.
Remember,
2.
3.
4.
.
> .
:
Remember. , Remember,
Remember
BlackBerry, , ,
, web Documents To Go BlackBerry Remember.
1.
,
Remember.
2.
272
> .
3.
, .
4.

Remember

1.
Remember, .
2.
3.

BlackBerry Balance ,
. ,
(.. email
Microsoft Exchange ActiveSync),
.
1.
Remember, .
2.
, .
3.

1.
Remember, .
2.
3.
4.

Remember
: , .
273
1.
Remember, .
2.

Remember
Remember.
.
Remember
1.
2.
,
.
3.
:
. .
Remember
BlackBerry Remember,
.
Remember, :
,
Remember,
>
. ,
- .
, .
, - .
Remember
1.
2.
3.
, :
274
Remember
, , BlackBerry Remember,
.
1.
Remember,
.
2.
3.
, :
: Remember
, ,

email Evernote
BlackBerry, ,
. .
Remember
, , , web, Documents To Go
Remember.

.
275
Remember
BlackBerry Balance,

.
1. Remember, , .
2. .
Documents To Go
Documents To Go, , Microsoft Word
Microsoft Excel. ,
Microsoft PowerPoint BlackBerry.
Documents To Go, Documents To Go .
Print To Go
Print To Go BlackBerry
BlackBerry ID .
Print To Go, Print To Go .
BlackBerry World for Work

BlackBerry World for Work, ,
.

.
BlackBerry World for Work BlackBerry.
BlackBerry World for Work .
BlackBerry World for Work
BlackBerry World.
BlackBerry World for Work, BlackBerry
World for Work.
276
Enterprise IM
Enterprise IM BlackBerry 10
.
, .
Enterprise IM
Enterprise IM Cisco
Enterprise IM Cisco BlackBerry 10
.
, .
Enterprise IM for Cisco
BlackBerry Bridge
BlackBerry 10 tablet BlackBerry PlayBook
tablet, smartphone .
, BlackBerry Bridge .
BlackBerry Travel
BlackBerry Travel .
,
, . BlackBerry
Travel ,
.
BlackBerry Travel, BlackBerry Travel .
BlackBerry Work Drives

BlackBerry Work Drives
BlackBerry 10.
277
BlackBerry
Salesforce
Salesforce
.
Salesforce, Salesforce .
Adobe Reader
Adobe Reader , , , PDF
BlackBerry.
Adobe Reader, Adobe Reader .
278

, PIN
BlackBerry.
,
, , .
BlackBerry ID
BlackBerry ID email web,
BlackBerry. BlackBerry, BlackBerry ID
. BlackBerry ID
BlackBerry.
BlackBerry ID :
BlackBerry World
.
BBM, BBM
BlackBerry.
BlackBerry Protect.

, email ,
, ,
.
, .
, .
,
.
.
279
, . BlackBerry
. , ,
.
BlackBerry Balance
,
BlackBerry Balance. BlackBerry Balance
.
,
, ,
email .
.
,
.
Balance.
:
, .

micro SIM , , ,
,
( MEP)
micro SIM .
, micro SIM
. , .
PIN micro SIM

PIN micro SIM .
PIN micro SIM
. , micro SIM
, micro SIM , PIN.
PIN micro SIM, micro SIM
. micro SIM ,
PUK.
280
PIN2 micro SIM

, .
PIN micro SIM,
micro SIM .

: /,
. .

,265

,
BlackBerry. .
/ .
, .

BlackBerry
;
.
1.
2.
, ,
.
> > .
:
,
. .
,
. .
, :
281
/.
,
, .
> > > .

BlackBerry,
, .
>
> > .
, ,
, ,
.
>
> >
.
, /.
. , .

,
.
BlackBerry
.
BlackBerry Balance, Balance,
.
,
.
, . !
1.
, .
2.
3.
4.
5.
> > .
: ,
,
.
282

BlackBerry, .
,
.
micro SIM ,
.
: ,
.
> > SIM.
1.
, .
2.
3.
, .
4.
, .
> > SIM.
: , 10
. , micro
SIM . , .

:
,
BlackBerry
.
1.
, .
2.
> > >

.
, .

,265
283

, ;
BlackBerry ,
. ,
, ,
. ,
.
BlackBerry
.
micro SIM PIN

PIN micro SIM
. , micro SIM
, micro SIM , PIN.
PIN micro SIM .
1.
, .
2.
3.
PIN SIM .
4.
PIN micro SIM, .
> > SIM.
: PIN micro SIM,

micro SIM . micro SIM ,
.
PIN micro SIM

1.
, .
2.
284
> > SIM.
PIN micro SIM , PIN 1.
PIN ,
, PIN 2.

BlackBerry Link,
BlackBerry.
, , , , organizer,
. BlackBerry Link,
BlackBerry Link .
BlackBerry Link, ,
www.blackberry.com/BlackBerryLink. BlackBerry Link BlackBerry smartphone
BlackBerry 10 BlackBerry PlayBook tablet BlackBerry PlayBook OS 2.1.
BlackBerry Protect
BlackBerry Protect
BlackBerry, .
BlackBerry Protect.

BlackBerry Protect , http://
protect.blackberry.com BlackBerry ID . web BlackBerry Protect,
, (
) , ,
. ,
,
.
email , BlackBerry
Protect .
BlackBerry Protect
BlackBerry Protect, BlackBerry
.
1.
, .
285
2.
3.
BlackBerry Protect .
4.
,
. I.
> BlackBerry Protect.
: BlackBerry Protect, http://protect.blackberry.com

BlackBerry ID .
: BlackBerry
Protect BlackBerry 10
BlackBerry
Protect BlackBerry 10.
:
.

http://docs.blackberry.com/tutorials/blackberryprotect/en

BlackBerry Protect
BlackBerry Protect, BlackBerry Protect .

BlackBerry.

.
286

BlackBerry. , ,
,
, .
,
.
, , .

BlackBerry BlackBerry 10. ,

BlackBerry 10. ,
.
, BlackBerry Link BlackBerry Protect
.
1.
BlackBerry 10,
BlackBerry World.
2.
, .
3.
4.
5.
6.
BlackBerry
Wallet
.
> .
: BlackBerry Wallet
. .
,
. , .
287

, ,
.
, :
,
.
,
.

1.
,
.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
>

web.
288
1.
,
.
2.
.
/ .
3.
, :
>
> .
. .

.
1.
,
.
.
2.
.
.
.

,
:
,
.
. .
,

.
1.
:
289
,
.
2.
3.
web .
4.
: ,
(, ) .
1.
2.
, , web .
3.
,
.

.

.
,
:
,
,
.
.
.

, .
290
1.
2.
3.
4.
5.
,
, :
1.
, .
2.
3.
.
.
1.
, .
2.
Web

Web ,
:
1.
Web
.
2.
>
.
291
3.
. . .
4.
5.

BlackBerry,
.

. ,
, .

BlackBerry 10 OS
BlackBerry . ,
email, ,
. .
,
, BlackBerry World.
,
. ,
. ,
,
. ,
email , .
.
,
. , .
,
.

, O, .
,
.
1.
, .
2.
292
> > .
, .
, .
.
3.
, .
4.
BlackBerry .

,134

BlackBerry,
.
.
email, , , ,
.
1.
, .
2.
3.
blackberry.
4.
.
, .
, /.
> > .
: , micro
SIM .

,266

BlackBerry .
, .
.
,
.
email
BlackBerry World.
: BlackBerry Balance , .
293

1.
, .
2.
3.
4.
5.
> > .

1.
USB, BlackBerry
USB. ,
.
Wi-Fi, ,
.
> .
Wi-Fi .
. .
2.
, .
3.
4.
, .
5.
Wi-Fi USB, IPv4.
6.
, .
7.
> .
Windows, ,
IP : \\xxx.xxx.xxx.xxx.
Mac, > .
IP : smb://xxx.xxx.xxx.xxx.
Windows, media\downloads.
, .
Mac, media\downloads.
, .
8.
media\downloads media/downloads.
9.
> > > .
10. .
294

BlackBerry
.
S/MIME.
.
BlackBerry Smart Card Reader
microSD. ,
. , ,
.

BlackBerry
.
1.
, .
2.
> > >

, ,
.

. ( ),
.

BlackBerry Smart Card Reader, .

microSD
BlackBerry BlackBerry Smart Card Reader
Bluetooth.
1.
, .
2.
3.
> > > .
295

BlackBerry
, . cache, .
1.
, .
2.
3.
PIN cache .
> > .
LED
LED BlackBerry
. .
1.
, .
2.
3.
LED .
296
> > .

2014 BlackBerry. . BlackBerry ,
BlackBerry Limited /
.
Adobe Flash Adobe Systems Incorporated. Android, Gmail, YouTube
Google Inc. Apple, iCal, iPhone Mac are trademarks of Apple Inc. Bluetooth
Bluetooth SIG. Box Box, Inc. DLNA Certified Digital Living Network
Alliance. Evernote Evernote Corporation. Facebook Facebook, Inc.
GSM GSM MOU Association. HDMI HDMI Licensing, LLC. IBM
Notes IBM Notes Traveler International Business Machines Corporation. joyn is a trademark
of GSMA. LinkedIn is a trademark of LinkedIn Corporation. Microsoft ActiveSync Excel Outlook PowerPoint Windows
Microsoft Corporation. QR Code DENSO WAVE INCORPORATED
. Sina Weibo Beijing Sina Internet Information Service Co. Ltd.
Sorenson Spark Sorenson Media, Inc. Twitter Twitter, Inc. Miracast, WiFi Wi-Fi Protected Setup Wi-Fi Alliance. Cisco WebEx Meetings, Cisco WebEx WebEx
Cisco Systems, Inc. /
. .

, web
www.blackberry.com/go/docs, " " " " ,
, , BlackBerry Limited
("BlackBerry"). BlackBerry ,
, .
/ BlackBerry,
BlackBerry . BlackBerry
. ,
BlackBerry ,
, .
,
, ,
/ Web (
" "). BlackBerry
, , , , ,
, , , , , ,
.

BlackBerry
.
,
, , , ,
, , ,
297
, ,
, , , ,

, ,
, .
.

. ,

, ,
(90)
.
,
BLACKBERRY

, ,
,
: , , , , , ,
, ,
, ,
, ,
,
BLACKBERRY,
, BLACKBERRY
, ,
, ,
, ,
BLACKBERRY .
, BLACKBERRY N
, ,
,
.
, : (A)
,
, , ,

(B) BLACKBERRY
, , ,
, (
298
), BLACKBERRY (
) ,
.
,
, , , , ,
BLACKBERRY
.
, ,

.
BlackBerry Internet Service.
, ,
.
BlackBerry
, ,
.

. ,
.
.
BlackBerry,
" " , , ,
BlackBerry BlackBerry .

, BlackBerry.

BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop / BlackBerry Device.
BlackBerry
BlackBerry.

BLACKBERRY BLACKBERRY
.
smartphone:
STA100-1 / RFV121LW
STA100-2 / RFW121LW
STA100-3 / RFX101LW
STA100-4 / RGB141LW
299
STA100-5 / RFY111LW
STA100-6 / RGU131LW
BlackBerry Limited
2200 University Avenue East
Waterloo, Ontario
N2K 0A7
BlackBerry UK Limited
200 Bath Road
Slough, Berkshire SL1 3XE

300

BlackBerry Z30 Smartphone-1337191904827 00069-10.2.1-El

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BlackBerry Z30 Smartphone-1337191904827 00069-10.2.1-El

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

: 10.2.

BlackBerry Z30 Smartphone

, Cisco WebEx Meetings,

BlackBerry Hub ,69

BlackBerry Link BlackBerry

micro SIM, ( microSD).

BlackBerry Device Software 5.0 ;

: BlackBerry App World BlackBerry World BlackBerry 10.

BBM , BlackBerry Messenger

, BlackBerry Link www.blackberry.com/

web BlackBerry Protect,

BlackBerry 10, www.blackberry.com/deviceswitchapp

email . email Microsoft Exchange

BlackBerry ID, BlackBerry, BlackBerry ID,

> BlackBerry ID.

> BlackBerry ID.

> BlackBerry ID.

> BlackBerry ID.

> Keypress Speed Dial.

> Keypress Speed Dial.

, Tweet tweet . , Tweet,

BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub PIN, ,

BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub email

, Facebook, Twitter, LinkedIn Evernote.

BlackBerry Hub email

Microsoft Exchange ActiveSync

email Microsoft Exchange ActiveSync, ,

> Microsoft Exchange ActiveSync.

push email, Push O.

BlackBerry Hub email

email IBM Notes Traveler

email IBM Notes Traveler, , , ,

> IBM Notes Traveler.

push email, Push O.

email IMAP POP

> IMAP POP.

BlackBerry Hub email

> CalDAV CardDAV.

BlackBerry Hub email

BlackBerry Enterprise Service 10,

email Microsoft Exchange ActiveSync,

BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub email

BlackBerry Priority Hub

BlackBerry Hub email

> Priority Hub.

BlackBerry Priority Hub

> Priority Hub.

> Priority Hub.

BlackBerry Hub email

BlackBerry Priority Hub

> Priority Hub.

BlackBerry Hub email

Facebook, Twitter LinkedIn, .

BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub email

BlackBerry Hub, email.