Periodizacija (na prvom kolokvijumu prosle godine je bilo ovo i Jasunari

Kavabata- prvi japanski nobelovac pored nekoliko pripovetki )

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Drevna knjizevnost (do 700 godine nove ere)

Period Heian (794-1185 )
Period Nara (710 -749 )
Period Kamakura (1192-1333)
Kamakura- Heike Monogatari
Predmoderni period 1, 2, 3
Moderni i posleratni period

(ovako je stajalo u beleskama tako sam i prekucala )

Drevna knjizevnost
Do 4. Veka Japan nema svoje pismo
Ucitelj kineskog, Vangin, uci japanskog princa kineskom pismu 405. Godine
Japan prilagodjava pismo
Kineski znakovi su korisceni zbog zvucnosti a ne zbog znacenja
Prva zabelezena upotreba takvog pisma moze se naci na macu iz 440. Godine
Razvija se umetnost pisma- kaligrafija
Dolazak budizma polovinom 6. Veka ( ali je tek u 7. Veku postao uticajan.Njen
pravi (ili prvi ) osnivac bio je princ Shotoku Daishi )
Najstarija dela autohtone japanske knjizevnosti su pesme, proza . Istorijski korisne
ali imaju malu umetnicku vrednost.
Prozu su predstavljale molitve sinto religije recitovane tako da se car prikaze kao
vrhovni svestenik

Period Nara
Javlja se centralizovana vlast Mikado ( ali kasnije nije nastavljena tradicija da svaki
Mikado gradi svoju palatu. To pokazuje napredak civilizacije )
Jedna prestonica je postojala- Nara
Razvija se medicina, umetnost i arhitektura
Budizam dobija veci znaaj.Javljaju se prvi hramovi
Mikado Tenchi je prvi osnovao kole samo za najvie slojeve drutva.Vecina
uitelja bila je iz Koreje
Kodjiki zapisi o drevnim dogadjajima ( O no Jasumaro ? ). Sadri najranije
tradicije naroda,mitove koji su sr into religije .Delo je zavreno 712 (ili 628.
Postoje oba podatka ) Predstavlja prvo knjizevno delo
Rana verovanja Japana su sr into religije
Pisalo se kombinacijom kineskog i japanskog
Nihon Shoki Hronike Japana, princ Toneri
Nihon Shoki je vazan istorijski izvor koji govori o najranijim dogadjajima
Period Nara je zlatno doba poezije
Tanka su kratke pesme, najcesci oblik u knjizevnosti.Datiraju od 7 veka, moda i
pre
Naga-uta je dugaka poezija. Sline su kao Tanka samo sto nisu ograniene
duinski
Manjou- zbrika hiljadu listova
Pocetkom 8. Veka vlada je idala nalog da se zapisu svi geografski opisi provincija
kao i sva prirodna dobra koju zemlja poseduje.Najpoznatiji takav zapis je Idzumo
Fudoki.

Period Nara se zavrava 794. godine kada se prestonica seli u Nagaoku, provincija
Jamairo.Mesto kasnije naputeno zbog Kjota.

Period Heian (klasini period )

794. godine prestonica Japana postaje Heiankjo (grad mira). Dananji Kjoto.
Uticaji kineskog uenja i budizma su na vrhuncu
Ovo je doba mira i prosperiteta
Klasino doba japanske knjizevnosti
U ovo vreme je knjievnost smatrana za privilegiju koju uiva japanska aritokratija.
U ovom period su dvorske dame nosioci knjievnosti
Stvaranje slogovnog pisma- kane ( hiragana i katakana )
Kineska poezija-mrano doba autohtone poetike
905. g. izlazi antologijska zbirka Kokin Vakau ili Kokinu.
Vaka poezija- savrenstvo forme
Novi literarni anrovi:
Monogatari -geneza proznog dela, novele, romana
Niki - knjievni dnevnici
Rekii monogatari -istorijski romani
Zuihicu - esejistika knjievnost
Secuva ( c ne ) pripovetke
Znaajna dela :
Taketori Monogatari (pria o sekau bambusa ), nepoznati autor

Gendji monogatari (Roman o Gendjiju ), Murasaki ikibu

Tosa niki ( Dnevnik iz Tose ), Kino Curajuki
Maruka no soi (Zapisi pod uzglavljem ), Sei onagon
Pesmarica Rjodjin hio (Moderne pesme ), zamonaen car Goirakava

Javlja se pojam Mononavare = pojam lepog tj. Neizrazivo impresivno kao lepo
Jodjo=iezlo kao lepo
Jugen= nepostojano kao lepo, ono lepo iza vidljivog
Krajem ovog perioda raspada se aristokratija a pojavljuju se nove literarne
tendencije
Prelazi se sa dvorskog na ruralno

SREDNJOVEKOVNA KNJIZEVNOST
Period Kamakura ( 1192- 1333)
Poinje uspostavom ogunata Kamakura 1192.g.
Prvi ogun ovog perioda je bio Joritomo Minamoto
Ovaj period se zavrava 1333. unitenjem ogunata i kratkom ponovnom
uspostavom carske vlasti pod carom Go-Daigom
12. vek za Japan predstavlja doba ratova koje je izdiglo klasu ratnika (samuraja)
iji je reim baziran na borbenoj discipline
Osnovno kretanje srednjovekovne knjievnosti ine dve tenje: enja za
prolodu i radjanje ruralne knjievnosti

Zbog mnogobrojnih ratova najeda tema svih dela ovog perioda su borbe i ratne
teme
Preovladavaju monogatari dela (prie)
Najvanija dela ovog perioda:
Curezuregusa ( c ne )
Taiheiki
Gempei Seisuiki
Hogen monogatari i najvanije delo je Heike monogatari
Heike monogatari predstavlja skup pria koje opevaju borbu klanova Taira (Hei) i
Minamoto (Gen) za prevlast nad Japanom krajem 12. Veka.Ne zna se taan autor
ovog dela ali se predpostavlja da je bivi guverner inanoa Jukinaga napisao ovo
delo, koje je tokom vremena proirivano
Periodi Muromadi (1338-1573) i Azudi-Monojama (1574-1600)
U 15. Veku stvara se novi oblik poezije pod nazivom RENGA koji zamenjuje
dotadanju Tanka poeziju.
Renga poeme su nadovezivani stihovi vise stvaralaca pa su samim tim bile
konfuzne i teke za razumevanje.Zbog takve kompozicije bile su popularna
zanimacija i u najzabaenijim delovima Japana
Renga se sastoji od najmanje dva KU-a ( to su delovi poeme).Poetni ku se naziva
HOKKU i on ini bazu modern haiku poezije
Dva najpoznatija pisca rengi su bili monah Sogi i Macuo Bao.
Kratke prie iz 15. i 16. veka poznate kao Otogi-Zoi, imaju veliku istorijsku
vrednost ali ne i knjievnu
Ubedljivo najbolja knjievna dela 15. veka su No drame.
Tematika No drama je najede neto mistino natprirodno npr. Jugen

Mnoge No drame govore o budistikom grehu privrenosti tj. Nemogudnosti

mrtve osobe da zaboravi svoj ivot, ved se vrada kao duh da opet proivi nasilje ili
strast prethodnog ivota
Najpoznatiji pisac No drama je Zeami.

KNJIEVNOST EDO PERIODA (1603-1868)

Drutvene prilike:
Doba Tokugava ogunata je doba mirai napretka koje je nedostajalo vekovima
Neokonficijanizam ulazi u sve sfere ivota dok uticaj budizma opada
Obrazovanje postaje dostupno narodu kao i dela , zbog koridenja tamparske
prese
Pisci ne piu vie samo za aristokratiju ved se okredu i obinom oveku
Drutvene klase u ovom period: Samuraji(ratnici) pa zemljoradnici (seljaci) pa
zanatlije i poslednji su trgovci (jer najamnje doprinose)
Epske knjievne vrste:
Kanazoi
Kijozoi- realistiki roman o urbanom ivotu; Ihara Saikaku (1734-1809)
Jomihon-fantastine prie, Ueda Akinari (1734-1809)
arebon-roman o kvartu ljubavi
Kokkeibon- komini roman, Djipena Ikku (1765-1831)
Nindjobon- ljubavni roman
Kusazoi-slikovnice za gradske itelje
Poezija

Haikai kao nova pesnika forma (pisana za narod)

Dve kole poezije: Teimon kola, osniva Macunaga Teitoku i Danrin kola,
osniva Niijama Sojin
Najznaajniji pesnici: Macuo Bao ( 1644- 1694), Josa Buson ( 1716-1784) i
Kobajai Isa (1763- 1828)
Drama:
Nove pozorine forme su Djoruri (bunraku) i kabuki
Dikamacu Monzaemon (1653-1725) je najznaajniji dramski pisac

JAPANSKA KNJIEVNOST MODERNOG PERIODA

Meidji period (1868- 1910)
250 godina izolacije
Naglo otvaranje prema zapadu
Ubrzana podernizacija i poprimanje zapadnjake kulture
Hijerarhija:
Problem subjektivnosti
Japanom, za razliku od zapadnih zemalja, vlada feudalni sistem
Govorni jezik:
1880-1920-intenzivni pokuaji da se stvori govorni jezik Japanaca
Velika razlika u pisanom i govornom jeziku
Postoje 4 vrste pisanog japanskog jezika
Visoka stopa pismenosti zasnivala se samo na najjednostavnijim formama pisanog
jezika

Novi govorni jezik:

Ovaj govorni jezik treba da stvori modernu subjektivnost koju je Meidji period
hteo da stvori
Elitistiko shvatanje jezika je dolo u sukob sa modernizacijom istog
Sa poetka Meidji perioda u upotrebi je bilo oko 1000 ideograma
Odbaena je ideja da se jednostavno usvoji engleski jezik (Mori Arinori)
Primena novog jezika:
Genbunidi-sjedinjeni pisani i govorni jezik
Prevodioci i pisci fikcije prvi prihvataju novi jezik: Cubodi ojo, Fuatatbe ume i
Vamakacu izuko
Jamanote dijalekat
Pozajmljenice ulaze u moderni govor
Prevodjenje zapadnih tekstova
Meidji ustav
Poeci knjiievnih inovacija

Moderni i posleratni period

1868 se vrada monarhija.Ova godina se gleda kao linija koja razdvaja Japan od
modernog i predmodernog
1912 smrdu cara zavrava se Meidji period i Japan dobija status modernog
Meidji period je izneo dva dobijena rata:
Protiv Kine 1894-95 i protiv Rusije 1904-5
Od njih Japan dobija Tajvan 1895 i Koreju 1910 ( vie kao koloniju)

tamparija je bila kao centar pre Meidji perioda

Restauracija Meidji- moderni pojam subjektivnosti