Professional Documents
Culture Documents
Apunts Fonètica
Apunts Fonètica
Posici de la
llengua
Central
Posterior o velar
u
+ alt, - baix
bus, punts, suc
o
- alt, - baix
bot, vs, sc
a
va, vas, pans
- posterior
+ posterior
- labial
+ labial
Per exemple: Jo sc ms alt. Tu s que ho veus, oi?
[ so mez al tu si ku u z i ]
obert
Aquestes set sons voclics tnics funcionen com a fonemes, ja que distingeixen parelles de
paraules. Vegem-mho a travs dels exemples de la graella:
/i/
/i/
/e/
//
/a/
ris / rs
pis / pes
pi / pa
gris / gros
cec / sec
vent / ban
rec / roc
mes / mos
rec / ruc
pes / pas
vels / vols
beta / bota
pes / pus
sal / sol
ham / om
nas / nus
os / s
pont / punt
/e/ rs / ris
//
// pes / pis
sec / cec
/a/ pa / pi
ban / vent
pas / pes
// gros / gris
roc / rec
vols / vels
sol / sal
bota / beta
om / ham
s / os
pus / pes
nus / nas
punt / pont
ruc / rec
/o/
/u/
ros / rus
rus / ros
Central
Posterior o velar
u
pontet, boteu, sucar
i
vinet, pineda
mitj
Posici de
la llengua
+ alt, - baix
- alt, - baix
obert
- alt, + baix
- posterior
+ posterior
- labial
Per exemple: Volem la melmelada de grosella.
[buli m l mmla v uze]
+ labial
[]
[]
[]
[]
[]
[]
Neutralitzaci
venia (venir)
venia (vendre)
pagar
pegar
embalat
envelat
[u]
[u]
[u]
[u]
[u]
[u]
Neutralitzaci
osss
osss
russet
rosset
puntet
pontet
Vocal
(nucli sillbic)
| __ consonant; consonant __ ...
Inicial de sllaba o postconsonntica
[i] in-di; vin-dr, ri-e-ra, gl-ri-a
[u] u-sar; cu-e-ta, pr-du-a
Hiat
Consonant
(marge de la sllaba)
| __ vocal; vocal __ vocal
Inicial de sllaba seguida de vocal
[j] hi ha bo-ies, i estan b
[w] ho ha vist: ca-uen
I / u consonant
Semivocal
(marge de la sllaba)
vocal __ ...
Desprs de vocal
[i] re-mei, cui-na, mai-na-da
[u
] mou, ciu-tat, vau cau-re
Diftong decreixent
Semiconsonant
(marge de la sllaba)
/k/ __ vocal; // __ vocal
Entre /k/ o // i una vocal
[w] qua-tre un-gents
Diftong creixent
Per exemple: LAn-dreu diu que a-vi-at pa-ga-reu la quo-ta del clu-b e-qes-tre.
[lndeu iu kiat pv
u l kwta e clup kwest]
i
[ii] xxx
[iu
] estiu
e
[ei] reina
[eu
] lleu
Vocals tniques
o
u
[oi]St.Boi [ui ] cuina
[ou
] roure [uu
] duu
Vocals tones
i
u
i
[ii] xxx
[iu
] riur
u
[i] boirs, cuineta
[u
] ([u]) plour, roureda
e
[we]
adeqs,
aigera
[wi]
adeq,
ping
i
[wi]
adeqi, ambigitat
Vocals tniques
[w]
[wa]
[w]
pasqetes, quatre,
quota,
llengeta guarda
eguota
Vocals tones
[w]
qesti, equaci, aiges, egua
o
[wo]
aqus,
paraigu
u
[wu]
xxxxx
u
[wo]/ [u] (simplificaci)
quotidi, linguodental
3.3 Hiat
El hiat s la pronunciaci de vocals contiges en sllabes diferents; i com que les vocals
fan de nucli sillbic, en principi, tenim tantes sllabes com vocals:
cre-en, re-es-truc-tu-ra, a-e-ro-port, ne--fit, o-ce--nic, tra--ci-.
Vegem diversos casos de grups voclics (duna paraula) que contenen una i o una u.
La /i/ o la /u/ del grup s tnica. No hi ha diftong:
ve-, ru--nes, pe-c, Ra-l;
La /i/ o la /u/ t un accent subjacent no realitzat, com a venat /veinat/ (l'accent del radical
ven no es realitza a venat, per fa que /i/ continu sent plenament vocal). No hi ha diftong:
ve--nat (ve-); ar-ra--mat (ra-m); tra-i-r, tra--ci- (tra-ir);
El so [u] prov de la neutralitzaci dels fonemes /o/ o //. No forma diftong (i amb ms ra
encara, si conserva un accent subjacent):
ra-o-nar [runa] (ra-o-na, ra-), vi-o-l (vi-o-la), a-bra-o-nar (a-bra-o-na, bra-);
lle-o-neta [unt] (lle-: hiat) ben diferent de llau-ne-ta [u
nt] (llau-na: diftong).
La /i/ o la /u/ apareix darrere una consonant i davant una altra vocal (Consonant __ Vocal).
No forma diftong en els registres formals (llevat que formi un diftong creixent, kw- i gw-):
ri-e-ra, me-m-ri-a, con-di-ci-, pr-du-a, pu-e-ril.
La /i/ o la /u/ inicial dun mot com informaci, incidir, impressi o utilitzar entra en contacte
amb la darrera vocal del prefix en formar-se un compost. No es produeix digtong:
con-tra-in-for-ma-ci-; re-in-ci-dir, so-bre-im-pres-si-, re-u-ti-lit-zar;
observeu: reu-nir (aplegar), per re-u-nir (tornar a unir) (sentit com a compost).
La /u/ apareix, en la lectura, escrita darrere d'una lletra "c". Es llegeix formant hiat:
e-va-cu-a-ci-, in-n-cu-a;
per darrere de la lletra q es llegeix com un diftong creixent: qua-tre, qes-ti-.
4. Evoluci del vocalisme des del llat vulgar fins als dialectes actuals
4.1 Vocals tniques: des del llat vulgar fins als nostres dies
Del llat clssic al llat vulgar 1
Vocals llargues > tancades; breus > obertes
>
u <
>i ; ,>e e
o o<;u
<
, >
<
,
a
ND(M) (clssic) > ndo (vulgar)
PR(M)>p ira>pea;PLN(M)>pleno
PDE(M) >pde//GRC(M) >ro
PRT(M) > prado; MR > mae
PRT(M) > prto
DNS > donas; FSC(M) > fosco
DR(M) > duo; DCO > du o
Tot el catal
abans del s. XII
u
e 2
n > nu
pea; ple 3
p > pu
// rek 2
pad> prat; ma
prt
dones; fo sk
du > du ; du k
Catal occidental
u
3
e >
o
a
nu
pa > p; pl 3
p > pu
// rek
prat; ma> ma
prt
dones; fo sk
du > du ; du k
Balear
Dialectes orientals
Segle XIV
Rossell XIV-XV
u
o
<
a
nu
p; pl 3
pu
// rek
prat; ma
prt
dones; fo sk
du > du ; du k
Central, alguers,
part Menorca i Eiv.
u
o
o
<
4
e >
> e
a
nu
pe; ple
peu
// rek
prat; mart
port
dunes; fu sk
du ; du k
Rossellons
1. El llat clssic distingia entre vocals llargues i breus ( / ); en llat vulgar, en canvi, sn pertinents el grau dobertura (>/>e) i la tonicitat
(e/e). Els mots llatins bisllabs passen a ser plans (PRTM > llv: porto > cat: port); els de ms sllabes esdevenen plans si la penltima vocal
s llarga (AMCOS > llv: amigos > cat: amics) i esdrixols, si s breu (HOMNES> llv: homines > cat: hmens > homes).
2. En moltes de les paraules / / esdev /e/ a travs dun llarg procs (potser de diftongaci), com a grec (cast: griego), t (cast: tiene)...
3. En els parlars orientals /e / esdev / / (vocal neutra tnica) abans de la conquesta de les Balears, on encara es conserva a Mallorca i, parcialment a
Menorca i Eivissa; per aviat passa a / / a la resta del catal oriental al segle XIV.
4. En rossellons, la /o / de les paraules del Nord (Girona, Rossell) passa a /u /: jove, gos, Canig i, tamb, font, hora, pont, bo...; aquesta prdua dun
grau dobertura posterior (/o/ > /u / i // > /o/) impulsa la prdua dun grau dobertura anterior (/e / i / / > /e/: sigualen mots com vns i vens).
Apunts de fontica catalana. Les vocals Sebasti Bech
4.2 Vocals tones: des del llat vulgar fins als nostres dies
Del llat clssic al llat vulgar
Vocals llargues > tancades; breus > obertes
> i
u <
,,,,>
e
o
< , ,
, >
a
MRT(M) > miado
Tot el catal
Abans fi del s. XIII
i
u
e
a
miad > miat
seua
amor
rzes; rfena
ora
dueza
frt
prt; am (>ame/amo)
kantava / kantaa
Catal occidental
Dialectes orientals
S. XIII i XIV
Fi del segle XV
Tot loriental
Central, rossellons...
Alguers
i
u
i
u
i
u
o
o
a
e+a>
miat
miat
miat
su
su
saua
mo > mo
mor (ross: murt)
amor
rzs; rfn
rzs; rfn
rzas; rfana
kor
kur
kura
duz
duz
duza
frt
frt
flt
prt; am (ame/amo)
prt; am
plt; am
kntav
knta / kntav
kantava
Central, rossellons,
Mallorqu
Alguers
menorqu i eivissenc
Dialectes catalans actuals
Sonor
Oclusiu
Aproximant
Bilabial
+
p b
Labiodental
+
Fricatiu
Dental
t
+
d
Lateral
Prepalatal
+
Africat
Nasal
Alveolar
+
ts
dz
t
d
Palatal
-
Velar
k
+
v
Bategant
Vibrant
Labiovelar
+
w
(ensordiment)
(sonoritzaci)
(ensordiment)
(ensordiment)
(sonoritzaci)
(geminaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(geminaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(aproximaci)
(geminaci)
Posici inicial de sllaba (atac). Fonema: /k/ lletres: c, qu, q (q, k).
[k] cos, quatre, quin, kiwi
[kk] certs mots, tnica +__+ l: tecla, miracle, article;
(geminaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(ensordiment)
(ensordiment)
(ensordiment)
(emmudiment)
(emmudiment)
(sensibilitzaci)
(sensibilitzaci)
(sonoritzaci, nasalitzaci)
(sonoritzaci, nasalitzaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(ensordiment)
(ensordiment)
(ensordiment)
(emmudiment)
(emmudiment)
(sensibilitzaci)
(sensibilitzaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(ensordiment)
(ensordiment)
(ensordiment)
(emmudiment)
(sonor., nasalitz.)
(sonor., nasalitz.)
(consonant)
(consonant)
(semiconsonant)
/ j / i / w / Posici final de sllaba (coda). Fonema: /j/ lletra: i; fonema: /w/ lletra: u.
[i ] vocal __ : mai, remeis, eina, beneit / mha influt.
[u
] vocal __: veu, cou, caut / port uniforme.
(semivocal)
(semivocal)
/z/
/s/
/
/
//
(ensordiment)
(ensordiment)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
10
[s] __ consonant sorda: mastega, espia / gas car, aquest avi, els t;
k __ consonant sorda: exponent / infix freqent [ks]
__ || (pausa): Un pis? El gos! Dos boligrafs? Un fax? [ks]
(ensordiment)
(ensordiment)
(ensordiment)
(africaci, ensordiment)
(africaci, ensordiment)
(africaci, sonoritzaci)
(africaci, sonoritzaci)
Ensordiment o sonoritzaci de //
[] __ consonant sorda: serveix poc / coix sovint;
__ || (pausa): Serveix!
[] __ consonant sonora: condueix b.
__ # (fi de mot) + vocal: baix # o # alt, ofereix # ous.
(ensordiment)
(ensordiment)
(sonoritzaci)
(sonoritzaci)
7.3 Africades
7.3.1 Africades en posici datac
/d/
Posici inicial de sllaba (atac). Fonema: /d/ lletres: tg, t j.
[d] platja, mitges, rebutgen, lletja, trepitges, desitjat.
/t/
Posici inicial de sllaba (atac). Fonema: /t/ lletra: tx (ch).
[t] cotxe txec, fletxa, escabetxar, empatxar, Chicago.
11
7.4 Nasals
7.4.1 Nasals en posici datac
/m/
/
/
(dentalitzaci)
(palatalitzaci)
(velaritzaci)
(velaritzaci)
12
7.5 Laterals
7.5.1 Laterals en posici datac
/l/
Posici inicial de sllaba (atac). Fonema: /l/ lletra: l .
[l] la vila sola;
[ll] vocal __ vocal: pellcula, collecci, tilla (atleta, atles).
(geminaci)
// Posici inicial de sllaba (atac). Fonema: //lletra: ll; fonemes: // lletres: tll.
[] lliri, colla.
[] vocal __ vocal: bitllet, ametlla; Vall-llbrega.
(geminaci)
(dentalitzaci)
(palatalitzaci)
(velaritzaci)
13