Professional Documents
Culture Documents
111
Vocabulary
array = gam
bacon and eggs = unc cu ou
be particularly true for (v.) = a fi adevrat mai ales pentru
bed-and-breakfast = stabiliment care ofer cazare i mic dejun
depending on = n funcie de
develop (v.) = a aprea
dispute (v.)= a discuta (n contradictoriu)
emergence = apariie
everyday occurrence = eveniment zilnic
for but = pentru cu excepia
fresh meat = carne proaspt
full breakfast = masa tipic servit la micul dejun
greasy spoon = local de alimentaie public pentru muncitori
guest house = pensiune
household = gospodrie
landowner = proprietar de cas / pmnt
the late 19th century = sfritul secolului al XIX-lea
town grocer = bcan de la ora
traditional fare = mncarea tradiional
up until = pn la
wealth = avere, bunstare
well-to-do = avut(), bogat(), nstrit()
Exercises
1. True or false?
Statement
True
112
False
cereal
3. Match the following.
1. egg
2. egg cream
3. egg roll
4. egg timer
5. egg white
6. eggbeater
7. eggcup
8. eggnog
9. eggs Benedict
113
114
7. Turn the following text from Direct into Indirect speech, making all
necessary changes. You might want to use reporting verbs like the
ones in the table.
announce answer explain question report reply say
state suggest tell
We are talking now to Mr. John OConnell, chef at the Cock and tail
restaurant in London. Good afternoon, sir. Good afternoon to you
and your listeners. Todays topic is breakfast still the most
important meal of the day? I think its a shame that most breakfasts
in this day and age are eaten on the run. Yes, doesnt it seem that
even when we take the time to make a more complicated breakfast,
our family is busy to start the day and just dont want to sit around the
table talking. I think its natural, with this rat-race world we are living
in. But then, having meals on the run, we miss both family bonding
and some great meals! What is your solution for that? Its very
simple, actually. Serve breakfast foods for dinner and you get the best
of both worlds; talking and relaxing at the end of the day, and
delicious, comforting, very simple foods.
8. Change the italicised words with their corresponding modal verbs.
Everyone has an opinion on how one would be advised to make a
proper cup of tea. Everybody thinks they are able to do it, but it is
much harder than it would be possible for one to think. The first
ingredient has to be leaf tea. Not tea bags and certainly not powder.
Only black tea is real tea in Britain. You are not allowed to use any
other kind if you want to make the perfect cup. Tea comes from the
plant Camellia Sinensis. First you have to fill a kettle with fresh water
and bring to the boil. Then, it is possible for you to warm the teapot
with a little of the boiled water, swirl it around the pot and discard. You
have to place 1 tsp of fresh, leaf tea per person plus one for the pot.
Top up the teapot with the boiling water (you are not allowed to let the
water to go off-the-boil or it will not be hot enough to brew the tea).
You are allowed to leave to infuse for 3-4 minutes, no longer or it will
develop a stewed flavour. Finally, you have to pour the tea through a
tea-strainer directly into clean teacups. You are advised to use china
teacups.
115
Lets Laugh!
A wife was making a breakfast of fried eggs for her husband.
Suddenly, her husband burst into the kitchen. Careful, he said,
CAREFUL! Put in some more butter! Oh my! Youre cooking too many
at once. TOO MANY! Turn them! TURN THEM NOW! We need more
butter. Oh my! WHERE are we going to get MORE BUTTER? Theyre
going to STICK! Careful. CAREFUL! I said be CAREFUL! You
NEVER listen to me when youre cooking! Never! Turn them! Hurry
up! Are you CRAZY? Have you LOST your mind? Dont forget to salt
them. You know you always forget to salt them. Use the salt.
USE THE SALT! THE SALT! The wife stared at him. What in the
world is wrong with you? You think I dont know how to fry a couple of
eggs? The husband calmly replied, I just wanted to show you what it
feels like when Im driving.
116