BENZLERS Worm gears and worm geared motors BS 35-112Benzlers develops, manufactures and supplies equipment for power transmission and linear motion to the world market. Benzlers Benzlers is a leading manufacturer and supplier of power trans- mission equipment around the world. For over 50 years, our customers have gained the benefit of our experience and our products to satisfy their power transmission demands. Quality products with high reliability and long durability are some- thing that we feel should go without saying. We pride ourselves on short delivery times, high delivery reliability and the best possible service to our customers. We have a well established market and service organisation with subsidiaries and agents in Europe and all over the world. This is important for internationally active companies who are searching for the right power transmission supplier. This catalogue will help you select suitable products for your applica- tions. Naturally, you are always welcome to contact our specialists for advice and solutions. We can also offer you CAD diskettes as support in your own work in CAD systems. Welcome to Benzlers ! Wie resane he right fo contutional meficfions. All ight reserved by AB Berzers. The catalogue may no be copied in whole orn pr.Contents Technical information... Selection of worm gears and worm geared motors Order procedure ‘Mounting positions... ‘WORM GEARED MOTORS Power ratings - Output speeds. Applications. Dimensions .. ‘WORM GEARS Power ange: Out speeds. Dimension... Maximum input speed Gear with Environmental classification .... 58 Combinationexamples CAD Mounting and maintenance instructions Questionnaire. 62The programme BS 40-71 BS 88-112 mt Single input shat Hollow shaft Single input shaft BS 40-71 BS 40-71 BS 88-112 fe} a ° ee es 8 Li J — Oviput shaft Motorflange Hollow shaft BS 40-71 BS 88-112 BS 88-112 e ~~ 6} [ Ce] Benzvens Sg Tat [oO i uu feet feet Horizontal BS 40-71 BS 40-71 BS 88-112 fetal r Bolt he gear to 0 fe a] | wall or undation OKA 8 without feet or flange oe) i = br Ourpu' flange A Output flange BS 40-71 BS 40-71 BS 88-112 e e DENZLERS q : : ; et Double input shaft Double worm gears Double worrn gearsTechnical information Benzler worm gears BS 35.77 have a symmetrical gear- housing manufactured in aluminium. BS 88 and 112 have © gearhousing of castiron The worm wheel is made of centrifugal cast tinbronze and the worm screw is cosehardened and ground All motor connections are according to IEC-standard and for BS 40.132 with elastic coupling. This means the following advantages: * The worm screw is mounted with two separate bearings and ore not connected with the motor bearings. This means longer lifetime and a smoother drive. * Soft start and stop with elastic coupling for size 40-112 * No oil leakage in to the motor * Possibility to change motor without dismounting the gear * Any ype of motor with IEC-lange can be used. The worm geared motor is available for mounting on a base, flange or torque arm and can be installed in any position, The gear can be combined with Benzler: range of helical and worm gears to provide very low oulput speeds. All data given in this catalogue applies to ABB standard motors and Benzlers brake motors. remaining Motorflanges The motorflanges up to IECsize 112 are made of aluminium and are available in B5 and 814, larger motorflanges ate made of castiron and available in BS A finished bore shaf coupling is ahvays delivered together with the motorflange. Feet The feet can be mounted without modification. Output shaft Single or double oulput shaft can be mounted into the hollow shaft. The output shafls are locked into position with keys and retaining rings, BS 88-112 hos as standard execution, a single ovlput shal or ¢ hollow shot Output flange ‘An output flange con easily be mounted on to the gear. The BS 4071 gear casing can also be mounted onlo a wall or foundation and bolted through the 4 bolt holes in the gear casing Torque arm bracket The hollow shaft gearboxes can be supplied with torque arm bracket and torque aren, Fan BS 88/112 have fan as an option. Painting BS35-71 is normally delivered without painting. BS 40.77 con be delivered according to environmental classification M2-M3, see page 58-59. 8388-112 is normally delivered with standordpaint, which is an alkyd paint in Bonzler blue colour (RAL 5015)Selec! Power and torque ratings for gears on page 40-47 opply to service factor 1.0. Service factor for geared motors can be found after the oulput speeds. Service factor 1.0 is valid for continous operation 8 hours/day without shocks and with 10-200 starts per hour. The inertia of the driven machine is less than 20% of the electric motor. Cecasional shock loads may not exceed 1.8 times the geat rating at service factor 1.0. Determination of sizes 1, Delermine the demand power or torque, Pe oF T2 ratio (i) or output speed (ng), 2. Based on type of load/driven ine, operating hours/day and number of storts/hour, select service factor fiy (page 67). 3. Calculate Tz = Ta x fp. 4. Choose gear on page 40-47 according to following: Tz = Tab x fp at required ratio {i} or speed (nh. Note the efficiency, For example BSA0 ratio 6,67:1, code A 1) = 86% at nj = 1430 rpm 5. Calculate P) =Pe x fh x y Choose a size larger motor Pm = Py For example Py = 0,42 kW choose 0,55 kW. 6. Choose a worm gear motor on pages 12:24. For example BS40A with a motor size BOAA 7. Check that occasional shock loads do not exceed 1.8 times the gear rating at service factor 1.0. Tomax = 12 x 1,8 8. Check that the thrust and overhung loads are not exceeded. 9. Check that maximum input speeds and thermal ratings ‘ore not exceeded. n of gears and gearmotors 10.For conditions other than above described, for instance extreme enviconments, high systems or other, please contact your nearest Benzler office. nertio Formulas: Pe x 9550 1 2b ind (Nm) 122 T2b x fo {Nm) Pi =Pexthx! (kw) Pm = Py (kwy T2mox 2 12x 1,8 (Nm) ney? Je, ved =Jex (Tr (kgm?) T2 = Output torque rating, Nm page 12-24, 40.47) Demand torque, Nm Occosional maximum torque, Nm Demand input power, kW Demand powor driven machine, kW Motor power ny} = Input speed, rpm 22 = Oulput speed, rpm fy Sewice factor Q Efficiency of the gear Je, red = Reduced inertia, kgm? Je inertic driven machine, kgm? Jy = Inertia motor, kgm? oad classification Description Moment of ier dred #0. «my i Machines with uniform load and no shocks Je, ted sh | Machines with smell shocks and small veriations in load Je ted £32 3m Je tee) S 10% W ‘Machines with very heavy shocks ond large masses | to be accelerated Machines with moderate shocks and variable load Exomple | Uniform loaded conveyors ond elevators Centrlugal pumps ond fons, Agitators and mixers fr liquids and semiliquids without solid posicles larger conveyors. Reciprocating pumps with 3 or more cylinders. Agilators and mixers for media with high viscosity and/or solid particles larger conveyors Reciprocoting pumps with 3 or more cylinders Agiiators and mixers for medio with high viscosity and/or solid particles Heavy agitators and mixers, Reciprocating pumps with 1 or 2 cylinders. Crushers, mills and presses. Vibrators and shakersService factor fp Daily operations in hours] A hours Bhours 16 hours 24 hours Starls per hour <10 | 10.200] >200] <10 }10-200] >200] <10 |10.200] 5200 | <10 | 10-200] +200 Load classification 1 os | oof 10} op | ro} arfar| rz] ra} ra} 4] os lo wa} a2} asym foas}rsfas] us] ie} va} v6] ve ul 13 f aaj re] 13} re] ref va] vz] i9] is} re} 20 fn 15 | 16] 18] 16] 18] 20] 17] ve] a1} ve} 20] 22 Ambient temperature factor fr For other ambien! temperatures then 20° C, always muliply the thermal rating with the following factors. °C Celsius 40 | -20 | -20 | «10 | wo] 10 | 2 | a | 4 | 50 ft 1.80 1.67 1.53 1.40 1.27 113. 100 | 0.87 0.73 | 0.60 Fan factor f¢ IF the gearbox has no fan and the motor is not direclly flanged to the gearbox, multiply the she:mal rating with the following factors. Input speed al (rpm) 10 100 300 750 | 1000 | 1500 | 3000 Control points The forces allowed on the gear shafts are determined by bearing life and strength on gear shafts and housing. Radial forces at no thrust loads.In the power ratings page 12.24 max. allowed radial force on output shoft is given for each output speed. The value is only valid if the force is opplied at the centre of the output shoff.f the force is applied at another position the allowed radial force is given by the following: Heche torres Fix = Max. radial force (NN) Bearing life: Fre = ) Fa Fa = Radial force ace to power ratings (N). - Framax = Upper limit, for radial force. Can not be exceeded (N) Strength on shaft Fry = 5 Fra a, d, f, g =Internal measures (rn) x = Distance to radial force (ram) Strength on, E, c = Half shaft length (mm) gear housing: “"™~ |g ex) 12" Type/Size a |e | d # | 9 | Framax (tN) F Foxe BS 35 775 18 88.0 59.5 70.0 2.000 40 90.5 18 | 101.5 725 83.5 2000 50 96.5} 21| 1100] 755) 89.0] 2700 63 107.0 | 29 | 1220] 7a0| 930] 4000 : 71 127.5 | 29| 1425] 985] 1135] 5000 88 1625] 41 | 181.0 | 111.5] 1400] 10000 * 2 175.0 Al | 210.5 | 134.0] 169.5 15.000Overhung load Fa sprocket, gear wheel or pulley is mounted on a shaft, «c load check must be made. The overhung load in middle of the shaft may not exceed values shown in tables below. For calculation of minimum permissible diameter the following formula should be used. 2000 Tab fe xf 7 Tap = Torque required (Nm) D, mm Pox 9 550 a ON Tab Pe = Power kW ng = Output speed (rpm) F,2 = Permissible overhung load (N} fy = Service factor {tables page 7) fe = 1.10 for sprockets = 1.30 for gearwheels = 1.50 for pulleys Onin = Minimum permissible diameter (mm) Max overhung load in the middle of input shaft (N) Geer Ratio fl ateltctovTe[r[ex[eJe fifi [xk][ecl[m 8s 40 two} 135] 100} 95} so] zo} -| so} as] 4s} of ao] - 50 ais} io} 155] 115 | 10} eo] 70) 63} 55] 55] ao ry 385| 305 | 255] 210 | 165] 155] 125] 15] 100] 100] 75] 45 an 400) 350] 285] 240 | 180] 150 115} 100] 100] 60] 4s 86 928| 635 | 470] 405 | 325} 305 235 | 200} 200} 190] 145] 100 | os na 1s75| 930} 740] s80 | 505] 425} -| 340 | 295 | 295| 255} 160] 125 | 105 Max thrust load on output shaft (N) Ratio Size A B] cl} Dp E Fl &l oe Hy] ot J K L M as 38 | 1500{ 1500{ 1500] 1500] 100} 1500 1500 40 | 2000| 2000 2000] 2000] 2c00) 2000 2000| 2c00} 2000] 2000] 2000 s0 | 2500} 2500] 2500] 2500} 2500) 2500] 2500 | 2800) 2500} 2500} 2500 63 | 3500] 2500] 3500] 3500) 3500) 3300] 3500 | 3800) 500] 3500] 3500| 3500 71 | 4500} 4500) 4500} 4500) 4500) 4500 4500| 4500} 4500] 4500] 4500] 88 | 7800] 10000] 10000] 10000) 10000] 10000 19000] 10000 10000 10000 10000 | 10000 2 10400 | 14700] 15000| 15000] 15000} 15000} 15000 | 15000 18000 | 15000 | 15000 | 15000 Reversing Reversing as a function of the lead Dynamic self locking means that o force applied on the ‘ouiput shaft of the gear can not continue to drive the gear when the motor has been stopped Dynamic self locking is only possible at very high ratios and low output speeds. None of the worm gears produced by BENZLERS is dynamic totally self locking, Static self locking means that a force applied on the output shaft of the gear can not start a movement When driving loads with high inertia care must be taken to achieve a braking ime long enough to prevent overload on the geor When a worm gear is used in an application with short braking time a worm gear that is "dynamically reversible” is normally the best selection, Information regarding lead angle for BENZLERS worm gears are given on the following page. angle 225° Total reversing 12°-25° | _ Statically reversible Variable stalic self locking 12° | Quick return in case of vibrations Dynamically reversible Statically self locking 5°. 8° Return in case of vibrations Scant dynamic reversing Siatically self locking a8" Slow movement retuin in case of vibrations, Low dynamic reversing Statically selF locking 13° No return Low dynomic reversingBenzlers Worm gear BS, Wormwheel and Wormscrew data i = Ratio 2 = Starts of worm shaft ns = Starting elficiency 1 lead angle m= Module n= Running efficiency n1=1430 rpm i y z}omtou toa iy z|om {ou dn won | tsas] 3a] azs] 40 | 79 7sa |1a29| 2] a5 | oa | o2 iss | toas} 2 | 175} 51 | 7. osaa | 08) 3 | @ os | 9 ss} 2c | 713} 2 | 125} 4a | be vac | woe} a | 3 so | aa 3s} 20 | svi] i} 20} 37 | 60 wed | ase] 2 | 35 | 55 |e aoe | 526] 1 | 175] 36 | 60 ps | zie | 20] 2| 27 | 51 | oe wor | 35a) i | is) 27 | as m|{ zr | on] i | 4 2 | 7 sos | 2a] 1 | 10 | 23 | 42 wo | o12{ 1 | 3 a | 7 aan | 473] 1 | 2a] a3 | a sara | ss2l a | 25 | ao | o6 gst | 3s] 1] ie | a7 | 6s ios | i670} 3 | 2 62 | a5 sa) | 2a] 1] va} 33 | Se isc J uiai| 2] 2 sa | 79 vox | 299) 1 | a2 | 24 | 50 200 | e339) 1 | 3 a | 75 ss | ze | 713] 1 | 25 | 4 | 7 so| aor | 571] i} 2 a7 | 7 vasa |nso| 4] 45 | o7 | 94 wo | a] 1 4s} 30 | 59 ri75e | isas| 4 | 3 ss | 9) aan | asa] 1 | ras} 27 | 56 ise7c | aoa} 3 | 3 ss | as gor | 26) 1 | 4 a | @ wsod | 993] 2] 35 | so | a7 70) | 303] 1 | o9 | 24 | aa nsot | 946| 2 | 3 a9 | as sex | 253] 1 | o75| 21 | 36 ss| wF | 57| 1] as | 38 | a as | 30 | sol 1 | a5 | 94 | 77 aa [iar] a | 3 o3 | as aw | aye) 1 | 3 aa | 75 vse | iso7| 2 | 35 | 60 | a7 sa | aaz| 1 | 25 | 32 | 72 | vac | 129} 2] 27 | 55 | a4 vix | 337] 1] 2 % | 67 j ap | zor} 1 | a5 | aa | 77 gat | 355] 1 | te] a7 | 66 ss | ze | zor] 1 | 3 39 | 74 vom | 26) 1 | v4 | as | 57 so] sar | si} 1 | 24 | a7 | on arx | aao] 1 | 2 32 | 66 wo | 429) 1} ia | at | os 7a | 2a] 4] 6 94 san | 334] 1 | ia | 26 | 39 sa | 2085 | 4 | 4 93 ear | 299} 1 | 12 | 2a | 35 is3c | 1595 | a | 4 31 soy | 2a6f 1] 1 2 | 9 ieso | nat] 2] 45 a8 “ ze | rove] 2 | 4 80 77sx | ia} a | a os | 90 as| 2 | ss | 1] 6 3 ne five] 3] 3 oa | a8 m2] a6] sa] oi] 4s 80 vac | isor| 2] as | 60 | a7 ae | sa} 1 | 4 7” ied j 1020) 2) 27] 5) | @ ey | 47%} 1] 3 75 vse | 993] 2] 21] 30] a 7x | 421 1 | 25 7 as} or | 7o7] 1] 35] 4 | v7 ost | 237} 1 | 2 66 63 | azx | aa] 1 | 25 | a2 | 70 wom | 295) 1] 175 6 wo | svi |i} 2a] a7 | a sid | 476] 1 | 2 3] 7 | | s7i | 429| 1] ie | a | 65 7a, | 33a) 1] ra | 26 | 59 wore | 200] 1] 1 nm | 4% Efficiency The efficiency of the gear has to be considered when a run.in period and under continuous duty, worm gear or a worm geared motor is chosen. For All values given in the catalogue are only valid for a geor interitlent duties it is necessary to increase the motor fier runningin period under continuous duty with service power to be able to compensate for the low efficiency factor 1 during start If the gear is driven fram the output shalt the back driving Also consider that the highest efficiency is reached after ficiency te calevloted a» follows Maximum input speed Size nl, max 35 40 50 633 71 8B 112i<60:1 112196027 rpm 4500-6000 5500 $000 4500 «4000 3000 3500Questionaire To specify a drive precisely certain cate are essential. The most important questions are listed in the table below. ff you do not have the required data available in this form, we advice you to use o technical handbook or other suitable documentation. Should you have any question, please do not hesitate to contact us, Benzlers specialists will be pleased lo assist you Load designation Output power 1k}: Output spend (RPMI: CQuipur torque {Nek Ty Overhung loed IN): Fiz6 Axil thrust loed (NI: Fae (owey + / towards | ‘Moment of inertia kgm? Unit type and mounting pos ~etoutput shaft ot input shoft atoviput shel ot input shel of input shaft {see poge 11) ood eyela / Dulyeyele S$ / SED Motor Enclosure IP Operating valiage motor Vj brake IV] (Nay “Ambient factors ‘Ambient temperature (°C} Sterling frequency [1/hl frequency tah Gears ond geared motors are described by @ code consisting of 10 positions. Positions that aren't used are left empty. Additional information is written clearly Example of such information is: Output speed, Motor power Connecting voltage for motor and brake {if used) Type of motor at specific request All nonstandard executions that are not described in this catalogue. Example on ordering text: (explanations, see page 11): Gear 1 2 BS 40 214 rpm 3 4 5 A 2,0H,M=115— - 0,37 kw Motor 6 7 8 9 4 80A4 - 180 10 BS 220-240/380-420V, 50 Hz ‘Aditional information1 Gear type 85 [Worm gear and worm goared roto) 2 Gear size Standard sizes 35,40, 50, 63, 71, 88, 112, 50/40, 63/40, 71/40, 88/50, 112/63 Other combinations and sizes can be achieved Check with Benzlers 3 Ratio code A,B, C....FA, FB, FC (2 letters for double wormgears). 4 Mounting position See picture *For execution - code 2 ond 3 stole flange size, for example M=115, see page 55, 5 Gear Accessories YM = distance ring for different position of terminal box £8 ~ broke on gear KEB = coupling/brake unit (specify ype and voltage} F = fan on gear (only 8588 and BS112) DP = double input shaft 6 Input design 2 = free high speed shat [no motor or flange for motor} 3 = prepared for motor (specify flonge and shel diametres or IEC-standard size) 4 = with motor 7 Motor ‘Acc. to IEC (71, 718) 8 Accessories for the motor Bo = Brake TB = Thermostat protection Th = Thermistor protection FS = Filed with forced cooling TG = Tachogenerator PG = Encoder 9 Terminal box po: Positions acc picture 10 Motorflange 814 = Small flange 85 = Large flange Motor flange B5 Position of terminal box Motor sizes 63 | 71 | 80 | 90 [109 |112| 132 |160 }180. Gear Bs 40 | 45* | 45* [45* |45* 50 ololto 3 o [oto 7 45s [45+ [45+ [454 [88 45 | 45 | 45 | 45 | 90 11. 2{1<60) 45 [45 [90 [45 112{i>60) 45 [45 | 45 | 90 BS35 is nct available with BS-flange Mounting positions Tae ic TH 7 Erecoton code 0 renondorpe for low [S oD a q fo Execution code 1] HL = Only pn w BE en Set PS IP aw (of) [Se Cp SE ey faust = Ee Capa tarae tnd tallow ut = Fareed rere, |" [8] | fie) “Tei) |" fal P, (sh. * (ie retaton-cade 4 Seana —]o =H Eniereses | © Position of terminal box Standard position 0 Standard ps "a0 Motor flange B14 Position of terminal box Motor sizes 63 | 71 | 80 | 90 |100 {112/132 | 160 [igo Gear BS 35 | 45 | 45 40 | a5*| 45*[ 45" |a5* 45*1 a5 [45 63 45*|45*|45* [45 al Oo» [or [oe [or 88 ofotofo 112 ol oto Con be changed to O with distance ring, VM = Distance ring to be mounted on gearWorm geared motors 0.12 kw Cuiput Rati Sevieo Oupur Permissible Size Weight] Dim. speed factor torque | overhung lod poge "9 i bop 2 Fe rpm Nin IN kg 0.69 1960.00 #1 076 524 50 8S 71/40 6344 19 | 3609 oi 1880.00 Fi 0.86 463 50 1a 134800 FH 09 403 50 121 1120.00 FG. 113 354 50 162 840.00 FF Va 299 50 2.02 672.00 FE 157 255 50 243 560.00 FD 7 26 50 524 220,00 FC 220 132 50 436 260.00 F8 3.00 133 50 34 $80.00 FD 076 2a 40 85 63/40 634 is | 3639 313 435.00 FC 096 139 40 469 290.00 8 133 138 40 7.03 193.43 FA 136 95 40 2.83 480.00 & 1.30 na 27, 85 50/40 634.4 ua | 3639 378 360.00 EC 099 4s 27 Sor 240.00 &6 1.33 Jo8 27 3.50 160.00 EA 193 75 27 6.48 104.00 K ar 73 49 8563 7188 15 | 2835 218 73.00 | slo 58 49 175 57.00 1 391 2 40 8.94 104.00 « 2.09 50 40 8563 716 1s | 2eas 8.38 8000! 12a 02 27 85507188, 13 | 283s ou? 6400 1 199 31 27 es 20.00 | 194 39 27 85.50 71.6 ni | 2835 453 64.00 1 3.03 33 27, wn 54.00 H 473 2 27 7.99 84.00 K 075 4 20 25 407188 11 | 26a 937 70.00 | oe 54 20 we $0.00 | 1.20 46 20 M07 8400 K 0.83 42 20 85 4071-6 9 | 2695 13.29 70.00 J 1.22 3e 20 15.59 60.00 | 166 2 20 10.19 8400 « 60 a 20 BS 40 6304 9 | 2835 19.43 7000 J 236 9 20 2067 460.00 | 321 6 20 28.33 4800 1 415 4 20 3400 40.00 G ad 2 20 15.33, 30.00 F 297 10 20 5647 2400 f 707 8 20 £8.00 20.00 313 7 290, 9067 1500 ¢ 1053 6 20 136.00 10.00 6 14.88 4 290 203.90 067 A 19.52 3 7 13.00 50.00 6 90 8 20 8535 7188 es | 2627 16.00 40.00 F 1.04 us 20 200 3000 126 » 20 26.00 25.00 D 43 25 20 33.00, 20.00 ¢ 162 2 20 44.00 15.00 8 206 7 20 67.00 10.00 294 12 20 18.00 50.00 G 113 28 20 8535 7146 70 | 2627 23.00 40.00 F 13 2 290 31.00 30.00 E V4 20 20 37.00 25.00 0 18 7 20 48.00 20,00 ¢ 213 18 20 62.00 15.00 6 267 2 20 3,00 10.00 A 378 8 19 7.00 50.00 6 193 rm 20 8835 62h 60 | 2627 34.00 40.00 F 223 2 20Worm geared motors 0.12 kw Oupur Ratio Service Oupur Parmissible Size Weight] Dim. speed Fector torque | overhung laad page nm i ‘bp te Fea ‘pm Nm kN kg 45.00 30,00 270 10 20 8535 63A4 60 | 2627 5800 2500 B 316 8 20 58.00 2000 ¢ 38 7 20 90.00 1500 & 478 5 20 136.00 10.00 A 6a 4 i Worm geared motors 0.18 kw Output Ratio Service Ourput Permissible Size Weight] Dim speed factor torque | overhung local poge 9 i fep 2 Fro ‘om Nev én ko 122 1120.00 FG. 076 529 5.0 8571/40 638.4 19 | 3699) V6 840.00 FF 089 4483 50 204 672.00 FE Noa 383, 30 245 560.00 FD ne 339 50 526 220.00 FC Nae 274 50 489 220.00 #8 198 202 50 736 786.76 FA 29) 137 50 47 200.00 F8 02a 209 40 85.63/40 638-4 16 | 2639 708 199.43 FA 129 aa 40 52 240.00 €8 0.89 163 27 8550/40 6384 14 | 269 856 160.00 A 127 M4 27 660 106.00 235 123 10.0 85.88 G0Ae 31 | 285 7.00 100.00 k 140 ne 5.0 8871 808 a | 2835 asa 82.00 | 215 100 30 mt 63:00 1 a7 2 50 673 104.00 x 092 nz 40 8563 B0A8 18 | 2895 939 73:00 J 194 2 40 8.5 104.00 « 19 28 40 8863 7146 14 | 269 12.60 7390 J 250 2 40 Weta 37.00 | 330 58 40 875 80.00 3 0.80 % 27 8S 50 80A8 16 | 2825 10.94 44.00 | 128 80 27 12.98 54.00 H 167 R 27 11.39 80.00 J 110 68 27 a5 507186 12 | 2835 14.38 4.00 | 172 58 27 1704 5400 H 212 51 27 21.90 22.00 G 253 a3 27 26.88 37.00 Fx 276 38 27 ne 60.00 1 o7e 7 20 05 40 808-8 14 | 2005 15.39 60.00 4 099 5a 20 85407186 vo | 2eas 19.17 48.00 H 137 4 20 16.3) 8400 K oa) 4 20 95 40 6384 9 | 2095 1957 7000 J 19 x 20 ne 60.00 | 162 2 20 2.54 4800 4 209 a 20 3425 4000 & 244 24 20 45.67 30.00 F 2.01 20 20 57.08 2400 € 3.56 16 20 68.50 20.00 © 412 4 29 91.33, 15.00 53) n 20 137.00 10.00 8 7.48 8 290Worm geared motors 0.18 kW Output Ratio. Service Output Permissible Size Weight] Dim. speed factor torque | overhung load page ng i fop h Fro rpm Nm kN, 205.40 6o7 A 9.84 5 7 85 40 698.4 o | 2835 184.00 15.00 ¢ aa 1 19 85 40 62k2 9 | 2035 276.00 10.00 6 aie 1 \6 413.79 667 A 56.96 1 13 26 2 > 87 “9 20 85.35 71C8 95 | 2627 3 2 98 35 20 44 15 8 125, 2% 20 6 A 179 20 20 a0 go 92 2 20 85.95 71A6 75 | 2627 37 2D vor » 20 46 m ¢ 127 2 20 or is 8 159 19 20 2 10 A 225 4 19 27 5G 97 2 20 asas saa 65 | 2627 aa 0 F 13 2 29 45 30 «E 136 9 20, ba 2D 139 16 20 Py 2% V9 4 20 31 158 241 4 29 137 oA 345 8 7 Worm geared motors 0.25 kw Output Rotio Service Oviput Permissible Size Weight] Dim speed foctor torque ‘overhung lood page ne i fop th Fe ‘em Nin a kg oa 2912.00 FK 0.93 1433 150 as nny6a 7iaa]| 71 | a6a9 0.68 2064.00 Fy 119 i178 150 0.88 1596.00 Fl 140 4000 150 098 1428.00 FH 19 342 150 116 1204.09 FG. V4 353 150 138 1036.00 Fx 191 733 150 172 81200 fF 28 eal 150 204 $86.00 FE 243 575 150 270 504.00 FD au 445 150 357 39200 FC an 377 150 075 1856.00 fl 0.82 976 10.0 8s 88/50 7184 | 52 | 3639 0.89 1566.00 FH 031 876 100 vs. 1218.00 FG 108 763 109 130 1073.00 Fx na 707 100 131 928.00 FF 124 643 100 201 696.00 FE 1355 516 100 2.30 609.00 FO 188 28) 100 35, 406.00 FC 272 360 100 60 304.50 FB 277 269 100 03 232.00 FA 348 220 100 2.08 672.00 Fe on 522 50 ss 7ijo zine | 20 | 3639 250 $60.00 FD 0.86 a5 39 333 220.00 FC 07 374 59 3.00 280,00 FB 14s 27% 50 750 18676 FA au 190 50 7.24 199.49 FA 094 198 40 as 63/40 71aa | 17 | 3039 875 160.08 EA 0.92 186 a7 Bs 50/40 71A4 | 15 | 3639 385 10400 K 079 132 40 85 63 7186 1s | 2aasWorm geared motors 0.25 kw ‘Output Ratio Service Output Permissible Size Weight | Dim. speed factor torque ‘overhung load page np i foo ir Fra pm Nm kN. kg 12.60 73.00 } 167 10 40 85 637186 15 | 2635 Jo.14 37.00 1 221 87 40 18.04 51.00 H 229 80 40 21.40 43.00 G 232 n 40 13s 104.00 « 130 7 40 85 63 71k va | 2895 9.18 73,00 | 239 60 40 24.56 57.00 i 318 50 40 27.85 $1.00 H 346 46 40 438 64.00 1 his 7 27 85507186 13 | 2eas W708 5400 4 102 7 27 1750 20.00 § 107 66 27 88 50 71A4 12 | 20,5 2188 64.00 | 170 55 27 2598 54.00 H 186 46 27 39:32 42.00 & 223 “0 27 37.84 37.00 Fx 245 36 27 4375 3200 F 275 3 27 19.17 48.00 H oa 70 20 88 40 7186 | 203s 23:00 40.00 6 12 31 20 20.00 70.00 | 077 7 20 85.40 71A4 io | 2835 23.33 60.00 1 1.04 50 20 2.17 48.00 H 135 4“ 20 35:00 40.00 6 57 37 20 46.87 3000 F 194 30 20 58.33 2400 E 230 25 20 70:00 20.00 D 206 2 20 93.33 15.00 ¢ 303 7 20 140.00 10.00 6 433 2 20 209,90 57 A 635 8 17 183.33 15.00 ¢ 936 5 1 88 40 6382 2° | 285 275.00 10.00 8 13.28 3 16 41229 667 A 719 2 13 46.00 29.00 ¢ 87 35 20 8835 7186 85 | 2627 61.00 15.09 8 1.08 2» 20 92.00 10.00 A 134 20 19 48.00 30.00 £ 88 30 20 8835 71A4 78 | 227 56.00 25.00 D 193 25 20 70.00 20.00 € 124 21 20 33.00 15.00 135 7 20 140.00 10.00 A 223 2 7 275.00 10.00 A 593 3 1a 8835 6382 65 | 2627 Worm geared motors 0.37 kw Ouiput Ratio Service Output Permissible Size Weight| Dim. speed foctor torque | overhung load page 9 i bop 2 Fro rom) Nm KN kg 068 2044.00 FY 0.80 Var 15.0 35 112/63 7164 | 72 | 369 088 1596.00 #1 oa 14g 150 098 1428.00 FH 1.00 1398 150 118 120400 FG 110 1267 150 135 1036.00 Fx 129 1089 150 172 812.00 FF var 954 150 704 686.00 FE 64 856 13.0 278 504.00 FO 20 664 150Worm geared motors 0.37 kw Ourput Ratio Series Oupput Permissible Size Weight) Dim. speed factor torque | overhung load page rn i yp b Fre ‘em Nov kN kg 278 $0400 FD an ea 150 es 112/03 7184 | 72 | sea 257 392.00 FC 249 563 150 455 308.00 #5 308 455 159. 1.20 1073.00 Fx 076 1950 19.0 580/50 7184 | 53. | 3639 U3i 928.00 FF oe 954 190 201 696.00 FE 1.04 766 10.9 230 609.00 FD 112 716 10.0 345 406.00 FC 149 536 19.0 460 304.50 FB 186 231 100 603 232.00 FA 233 304 100 5.00 280.00 £8 097 an 590 8571/40 71B4 a | 3639 730 18676 FA Val 24 50 6.48 108.00 192 298 150 85 112 9058 7 | 2895 737 95.00 | 259 21 150 6.60 106.00 1.00 288 100 385 88 905 8 sa | 2635 8.54 8200 L 174 24) 100 986 71.00 K 38 212 100 3.68 10800 m 130 216 1099 85 68 80AS so | 785 132 8200 | 227 180 100 12.96 71.00 « ans 156 109 8.54 82.00 J 095 228 50 88 71 9088 2a | 2835 929 10000 K 078 207 50 85 71 B0R4 20 | 2825 2 8200 | 122 172 50 14¢0 6300 | 197 13 30 19.17 48.00 H 237 v8 50 939 73.00 | 0s 210 40 85.63 90s8 21 | 2835 12.60 7300 1 107 163 40 85.63 B0AG v7 | 200s 16.14 5700 | val 17 40 18.04 51.00 H 146 126 40 13.46 lo4.00 K 077 130 40 85 63 7184 15 | 2898 12.18 73.00 } 160 101 40 2458 $700 | 1.88 85 40 278 51.00 4 2.05 7 40 32.56 4300 S 234 68 49 57.84 37.00 Fx 236 a7 40 228 2900 F aie ” 40 1296 5400 H 076 159 27 85 50 9088 ie | 2805 7.04 54.00 4 0.90 it 27 8559 B0A6 1s | zea 21.98 6400 | 1.04 89 27 85 507184 13 | 2838 25.93 5400 H 14 79 27 33.33 42.00 G \37 86 27 37.84 3700 Fx 130 39 27 175 3200 168 53 27 se33 2400 207 a 27 o6e7 2100 0 233 ” 27, 100.00 1490 C 53a 26 27 2.17 49.00 H 0.93 70 20 Bs40 7184 11 | 2eas 35.00 4000 G 097 40 20 4687 3000 F 119 50 20 58.33, 2400 vat a 20 29.00 10.00 & 96 32 19 e595 71C8 os | 2627 93.00 15.00 8 95 Pa 20 a5 a5 7184 as | 2627 140.00 10.00 A 137 19 17 282.00 1.00 A 27 7 13 9835 7102 75 | 2627Worm geared motors 0.55 kw Output Ratio Service Cuiput Permissible Size Weight] Dim, speed fector torque | overhung lood poge ny i ‘op te Fr rpm Nm kN kg 1.36 1036.00 Fx 0.87 1612 150 astiz/ea aoa | 74 | 3699 1 81200 Ff 099 1412 150 2°06 686.00 FE 110 268 150, 2.80 504.00 #0 1a 985 150, 3.60 39200 FC 167 ase 150 458 308.00 FB zor ov 150 650 217.00 FA 273 514 150 232 409.00 Fo 075 1060 100 as 89/50 e0aa | 55 | 3639 a7 406.00 FC 101 795 10.0 48 508.50 FB 125 639 100 08 732.00 FA 157 si 100 7.55 18676 FA 094 424 50 as7isao gone | 29 | 3639 6.48 10800 Mt 122 461 150 85 112 9008 7 | 2005 757 95.0 L ra 25 150 921 76.00 k 235 366 150 854 8200 L hs 372 100 85 B890L8 sv | 2835 986 7100 k 134 37 100 8.68 106.00 m4 02 34 loo as 88 80R6 si | 2805 Vie 8200 L ad 285 19.0 129% 71.00 K 2.00, 246 100 15.06 58.00 J 2.59 216 100 13.30 106.09 M 122 22) 100 BS 68 BOA 50 | 2005 1720 8200 L 212 ia 190 19.86 74.00 k 278 139 109 24.1 58.00 J 351 ne 100 nat 6300 | 107 290 50 8s 71 9018 27 | 2605 1122 8200 } 078 269 30 85 71 2086 21 | 2605 14.60 63.00 | 126 223 30 19.17 2800 4 152 185 30 17.20 e209! 1s Ww 50 85 71 80A4 29 | 2805 2238, 63:00 | 1.60 46 50 2938 40.00 14 197 "9 50 3811 4700 G 247 % 50 50.36 2600 F 297 76 50 o7ia 21.00 € 387 59 46 6.14 5700 | oa 212 40 256 006 ve | 2895 Roe 5100 4 0.98 195 40 2140 4300 G 0.96 173 40 19.92 73.00 3 1.99 62 40 85 63 BOA v7 | 260 2474 5700 1 He 136 40 2765 5100 128 D5 40 2279 4300 G 148 108 40 a1 37.00 Fa 160 2 40 18.62 2900 F 199 7 40, 5755 2450 233 7 49, 7333 18.00 0 292 51 39 3357 42.00 6 087 103 27 85 50 0A is | 2895 3011 37.00 Fe 096 7 27 1406 3200 F 107 ba 27 5875 2400 € 132 65 27 ora 21.00 © 19 59 27 10971 14.00 ¢ 23 a 27 13429 10.50 8 274 32 27 17625 8.00 A 340 2 24 201s 1400 ¢ 3.82 7 25 88 507182 1 | 2635 575 2400 € 0.90 os 20 05 40 204 13 | 26a5Worm geared motors 0.55 kW Output Roto Sewice Output Permissible Size Weight] Dim speed factor torque ‘overhung load page mn i bop t fra ‘pm Nim kN kg 70.50 20.00 D 1.04 56 20 Bs 40 B0A4 13 | 20a 9400 15.00 ¢ 134 “2 29 141.00 1000 8 189 30 20, 21139 607 A 248 0 V7 188.00 15.00 ¢ 2.40 18 19 85 407182 v1 | 26a 282.00 10.00 6 341 13 16 22279 647 A 240 8 13 138,00 10.00 4 os a 7 Bs 35 7104 9s | 2627 202.00 10.900 & 132 2 13 85357182 35 | 2627 Worm geared motors 0.75 kw Output Ratio Service Output Permissible Size Weight} Dim. speed factor torque | overhung load poge "2 i fy, Tt Fra 2 ° rp Nm kN ka 2.05 686.00 FE 0.81 1723 150 Bs 112/63 eon | 75 | 3699 2.80 50400 #D 1.04 1347 150 349 392.00 FC V22 Viaa 150 458 308.00 F5 V3 928 150 630 21700 FA 99 705 150 463 30450 FB 092 ea 100 8s se/soacse | s6 | 3639 6.08 232.00 FA il 099 190 0.48 108.00 M 087 oar 150 85.112 1001A8 so | 2035 737 95.00 1s 596 150 921 7600 « 167 513 150 8.52 108.00 lio 497 150 Bs 112.9086 7 | 2935 9.08 95.00 L 146 “7 130 201 76.00 K 219 393 150 14.69 6300 J 296 329 150 a4 82.00 | os! 518 10.0 35 88 10018 2 | 2835 9.86 71.00 K nM 455 100 11.22 8200 | 1.02 400 10.0 85 88 9086 sa | 2835 1295 7100 K 1a a7 100 15.66 53.00 J iba 30a 10.0 13.30 106.00 0.85 318 100 BS 88 80B4 st | 2835 17.20 8200 t 1.48 264 100 1988 71.00 K 191 29 10.0 24.31 58.00 J 248 200 19.0 30:00 47.00 1 3.06 188 100 36.15 39.00 G 378 140 100 14.58 4800 H om 339 50 85 71 1001A3 av | 2835 19.17 4000 1 1.09 259 50 85 71 9086 2a | 2835 17.20 8200 | 0.80 281 5.0 as 71 80B4 a | 2835 22.38 63.00 | 113. 207 50 29.38 48.00 H 133 169 50 3a 37,00 6 174 137 59 50.36 28.00 F 209 108 50 ora 21.00 272 as 46 88.13 1600 D 3:40 6 40Worm geared motors 0.75 kw Output Ratio Service Ouput Permissible Size Weight] Dim. speed fector torque | overhung lood page ng i top. Tz Fra tpn Nm kN kg VATA 57.00 | 0.83 193 40 88 63 2004 ve | 2835 27.65 5100 4 090 Ww 40 3279 43.00 G 103, 155 40 3a 37.00 Fx 13. 130 40 49.62 29.00 F 149 m1 40 57.55 2450 & V4 7 £0 78.33 18.00 © 2.08 2 39 10071 1400 ¢ 264 58 Ba 128.18 1100 6 az 46 30 13033 1800 0 359 a ay 8S 63 B0A2 v7 | 2835 4496 32.00 076 nie 27 8S $0 804 16 | 2895 3875 2400 & ova 1 27 ora 21.00 5 08 2 27 10071 1400 ¢ 151 59 27 194.29 10.50 8 195 45 27 17625 8.00 A aah 34 24 209.57 1400 ¢ 258 2% 25 85 40 B0A2 1s | zea waa 10.50 8 a1 20 23 94,00 15.00 ¢ 0.95 4 20 Bs 40 BoB v4 | 2035 141-00 10.00 6 1.34 re 20 21139 667 A 176 2 v7 190.00 1500 ¢ 1.82 27 18 8S 40 8042 1a | 2805 285.00 1.00 8 250 19 16 42729 667 A 27 2B 13 28200 0.00 A 1.02 9 13 88 35 7162 95 | 2697Worm geared motors 1.1kW Ouput ato Service Output Permissible Size Weight] Dim: speed Factor torque | overhung lood page ma i op Te fo om Nem kN «g 3.60 392.00 fc 0.83 1683 130 as 112/6a90sa | 78 | 3639 458 308.00 103 1368 150 650 21700 FA 135 1039 150 737 95.09 L 07% as 150 85112 100188 a | 2035 921 7600 K mi 7 130 9.68 95.00 t 0.96 392 150 85112906 vs | 2805 1201 76.00 K 1a 594 150 1400 62.00 | 19% 313 150 85 112.9006 ze | peas 13.06 108.00 1.06 495 150 a5 112.9084 n | 2605 laa 95.00 L 10 454 15.0 1855 76,00 k 207 383 150 2238 63.00 J 265 330 150 12.96 71,00 x oe 502 100 BS £8 9015 57 | 2805 15.86 58.00 12 458 100 17.20 82.00 oy 404 10.9 85 08 9084 sa | 2009 1986 71.00 & 125 350, 100 24.91 5a.00 J 60. 306 100 3000 4700 H 2.90 254 10.0 36.15 39.00 G 246 213 100, 48.02 29.00 F aie 165 97 6900 20.50 349 a 90 29.38 48.00 1 on 257 50 8571 908.4 za | 2805 38.11 3700 6 14 208 50 5036 2800 F 38 169 50 o7i4 2100 £ 179 128 us 8.13 16.00 B 274 109 40 117.50 12.00 ¢ 2.84 7% 35 1513 9338 362 60 30 48.62 29.00 F 092 169 40 8S 62 9084 a | 2095 5755 24:50 € 1.08 148 40 78.33 18.09 0 135 110 a9 joo 4.00 74 28 34 128.18 17.00 8 212 70 30 1B1.94 775 268 50 26 158.33 18.00 > 222 50 ay as 63 8082 18 | 2835 203.57 14.00 € 26 40 27 259.07 1100 6 351 22 24 10071 14.00 ¢ 1.90 88 27 88 50.9084 19 | 2835 134.29 10.50 3 129 7 27 176.25 300 A 60 52 24 200.57 14.00 163 a 25 Bs 50 8082 ve | 2095 2 a3 1050 8 209 31 22 356.25 800 A 259 2a 19 285.00 10.00 8 4s 20 is 85 40 8082 va | 2035 23729 657 8 a7 20 3 2Worm geared motors 1.5 kw Output Ratio Savview Ovipu! Permissible Size Weight] Dim. speed factor rocque | overhung load page m2 i fp Te Fra pm Nm kN kg 461 308.00 F8 076 1853 15.0 as rizye3904 | a) | 36a9 63a 217.00 FA 099 ua 150 9.08 76.00 K 079 1080 150 asii2 tame | 61 | 2895 1237 76.00 K 1.07 207 150 38112 10016 #3 | 2895 1492 63.00 | ba “7 150 13.15 108.00 M 076 692 150 85.112 90L 7s | 2895 1495 95.09 L 100 635 15.0 18.68 7500 & 155 536 150 22.54 63.00 J \a9 452 Bo 3087 45,00 4 278 350 15.0 361 39.00 G 319 300 15.0 1621 58.00 J 090 620 10.0 85 88 1006 65 | 2895 2000 71.00 & 090 495 19.9 88 08 90L4 7 | 2005 24.48 53.00 | 115 424 10.0 3021 47.00 H 14a 352 10.0 3641 39.00 6 7 286 19.0 48.97 29.00 F 230 m8 22 60.49 23.50 & 24a 196 50 72.92 19.50 D 301 185 a2 90.62 167 C 3.56 135 74 5071 28.00 F 1.00 25 50 88.71 904 a | 2895 e792 21.00 & 1330 77 46 28.75 19.09 D 162 138 40 116.33 12.00 C 2.05 105 35 152.20 9.33 8 262 83 30 189.33, 750 A 297 oo 27 238.33 1200 ¢ 3.25 “9 29 8s 71 9082 za | 2895 5796 24.50 € ore 204 40 85 63 90L4 2a | 2835 76.89 18.00 D 098 132 39 191.49 1400 C 1.26 12 34 129.09 1100 8 154 7 30 183.23, 7758 134 6 26 158.99 18.00 0 155 7 a4 Bs 63 9052 at | 285 204.29 14.00 ¢ 200 7 27 260.00 11.00 8 2.46 4% 2a 369.03 775-6 ait 2 a 198.24 10.50 8 0.94 cf 27 BS 50 904 22 | 2805 17°50 800 8 116 n 24 204.29 14.00 ¢ 37 25 85 50 9082 19 | 28a 27238 1050 8 13 4a 22 357.50 8.00 A 34 13 2Worm geared motors 2.2 kW Output Reotio Service Ourput Permissible Size Weight] Dim speed factor torque} overhung load page 9 i fp tb feo pm Ne kN kg 14.76 63.00 J 096 1088 15.0 88.112 112m6 a | 2035 3.82 76.00 K 1.04 802 150 88 112 1001A4 at | 2935 270 63.00 J 126 691 150 5109 16.00 H 186 524 15.0 36.67 39.00 G 213 480 15.0 5107 28.00 F 270 331 150 2.17 23.00 323 288 138 20.43 47.00 H 097 523 10.0 85 88 100LA 63 | 205 36.67 39.00 & 1s 440 10.0 49.3) 29.00 F 154 339 57 60.85 23.50 & 184 291 90 73.33 1950 D 203 245 82 91.26 157 C 239 201 74 12170 175 8 318 154 o3 99.28 16.00 0 10 208 40 S71 100LMA a2 | mass 1937 12.00 ¢ 1.39 155 35 133.27 933 8 17 123 30 190.67 750 A 201 00 27 230.17 12.00 ¢ 23 75 29 as 71 90U2 a7 | 2835 307.41 933 8 274 60 24 382.67 750A 315 48 22 102.14 1400 € oas 181 34 85.63 100144 29 | 285 130.00 1100 8 1.04 14a 30 184.52 775 ® 131 102 28 205.00 14006 13) ae 27 85 63 90L2 24 | 2835 260291 11008 181 70 24 370.32 775A 204 50 21 35875 800 A 121 eT is 85 5090.2 22 | 2835 Worm geared motors 3 kw z70 63.00 J 091 os7 150 8s 112 100184 aa | 2635 3109 45.00 H 134 726 150 56.67 39.00 & 158 623 150 31.07 28.00 F 195 458 150 27 23.00 233 398 136 73.33 19:50 0 270 338 128 wos 1530 ¢ 342 24 no 2085 23.50 € Lig 202 90 85 88 100184 66 | 2835 73.33 19350 D ar 397 82 5126 1567 ¢ 174 277 74 y21.70 178 8 231 212 63 197.24 725% 335 134 50 245.96 1175 8 3.58 103 5 85 88 100.2 63. | 2835 1sa27 999 8 129 70 30 Bs 71 Yools.4 as | 2ea5 19067 750A 148 138 27 240.83 1200 ¢ 1.sa 104 29 8571 10002 32 | 2835 409.75 533 8 Kd a 24 33599 750 A 227 66 22 194.52 7758 095 vl 26 88.63 100184 32 | 2005 262.73 11.00 6 18 9% 24 8s 69 100L2 29 | 2035 37290 775.4 iar o 21 2Worm geared motors 4kw Output Ratio Service Oupet Permissible Size Weight} Dim speed fector torque | overhung locd poge ny i fop bp Fra fom Nm AN kg 3098 48.00 099 921 150 85.112 12M a | 2095 36.54 39.00 6 14 ez 159. 5089 28.00 F 1a 519 150 6196 23.00 172 538 136 7308 19.50 D 200 456 ie 9314 15.0 233 370 ino 12391 1150 8 ay 281 95 73.08 19.500 109 455 82 8s 88 112M4 73 | 2635 90.94 1367 ¢ 129 ara 74 12128 N75 8 71 226 63 19655 725 A 248 130 50 24170 N75 8 2.59 142 51 85 Ba 112M2 72 | 2835 304.39 9.23 8 “9 14 24 8571 112M2 a | 2835 378.7 750A 6 2 22 Worm geared motors 5.5 kw ‘Output Ratio Service Output Permissible Size Weight | Dim speed factor torque | overhung load page ™ i lop t2 Fra tom Non kN to 50.29 28.00 1.04 858 150 85 112 13254 107 | 2835 6196 23.00 \24 746 136 73.08 1950 D Vas 633 128 gaa 1530 ¢ \e2 513 10 123.91 1150 8 229 390 95 203.57 700 A 336 240 76 249.13 1\.50 6 372 190 78 asnizizsaz | top | 2035 121.28 M175 8 124 396 63 BS 88 1925-4 90 | 2095 196555 725 A 180 250 50 243.88 11758 187 197 5a BS 88 192502 2 | 2005 395.17 725 6 292 123 40 2Worm geared motors Output Ratio Sewice vipat Permissible Size Weight] Dim speed factor torque ‘overhung load page 1 i f % Fr 2 hp 2 2 ron Nim kN kg o2a7 73.00 on 1020 136 85 112 132m n7 | 269s 73.93 19.50 D 1.05 B05 128 53.46 1530 ¢ 133 70! io 124.35 1150 8 167 533 95 208.29 700 A 246 328 76 249.57 11.50 6 270 263 28 Bs 112 192982 yoo | 285 410.00 700 & 375 162 62 197.24 7.25.4 132 3a) 50 8588 132M too | eas 244.26 1175 8 zi 51 bs 88 192582 92 | 2025 395.86 725 6 2 169 40 Worm geared motors okwW Ourpur Ratio Service Output Permissible Size Weight] Dim speed factor torque overhung load page np i fp te Fro rpm. Nm kN kg 73.33 19.50 0 0.88 104) 128 asii2isamo4 | 129 | 2305 95.86 15330 ¢ ii saa tho 12438 1159 & 139 ai 95 204.29 700 A 20 394 76 256.96 11.50 8 2.20 308 75 asri2igame2 | 192 | 2s 422.14 700 A 520 190 62 251.49 N75 6 16 az 51 as 88 132ME2 us | 2905 40759 725A ial 198 40 PaWorm geared motors BS35_ Shaftmounted Gor [woe [oa [Tec eT mw [me] Lm] elem a Dale fev fasast ae Tvs} sof | ste isr|ors| iol 2] 0 |e] | ne] 70 wsas| 71] 7s| 56 | | en | 155| ov | rer 304s] 210] 2 | 90 | as | 25 | ne | 70 Goa [tawice | va] eta [x |? ] = | wear | 2 Pasfene [oow [oon] inn aut a maou | rau [us| pe] wm pmal e [a0 pa] mo] sos} 7 | mows | rsnoa jas] se fas | 2 [220] 6 | 50 | ro | rs | oe Worm geared motors BS35 Footmounted oo L we uw w Ph Gear | Motor size A j 12 BA | BB | BC (E | HA | HB | HH L iM | LB [2Pa HE | A 2835 63 a | 36 | 75 | 56 | 7a | a2 [155 | a7 | 167 j2ors[ ie | 72 | 90 | as | 35 Gear | Motorsize | HE | a VA ot | « | & | & | 002i | G2 |r2ho|eDm JoDmaline |Worm geared motors BS35_ Flangemounted os L aos we uw im Gear | Motorsize | sc | BH | T w [one | on t im | we | oP] A 3535 | 63 7a | 75 a 36 [iia | ter | as7s] ves | 72 | 9 | 35 asas | 71 7a | 75 8 36 | iia | rer | saas | ro | az | 9 | as Gear |Motorsize | avA | oM | oP | anh7|o02)6| F2h9 | G2 | oom | edve | ime e535 | 68 75 [| 100 | 120 80 20 6 25 | 120 | 2 | a psas | 71 75 100 | 120 80 20 ‘ 2s | vo | iso | 102 Worm geared motors BS35_ Foot/flangemounted oo Gear |Motorsize [ta [t2 [ao | ee [sc] uc [er Jaan] t [im] w [oral ur | a Jue asas | 63 42 | 36 [100 | 7 | 74 | a2 | 98 | 16 | 150] 2075 }183 | 72 | 90 [as [ a5 [ive esas | 71 22 [a6 |r| s | 7 |e | 2 | 2 | z2| ses fro | e2 | 90 | as | a5 fine Geor | Motor size | av | VA om | aa] 8 | c |a02j6] G2 ]rano | Ac Jada Jadme ime. esas | 6 70 | Mox9 (25) 74 | 120| a0 | 20] 20 [225] 6 | 63 | 120 | 120 [a asas | 71 70 | Mono Us} 74x | 136} 90 | 45 | 20 | 225] 6 | 7 Joao | 150 }102 2‘Mounting position O, hollow shoft Worm geared motors BS40-112 Shaftmounted Position of terminal box, see page 117 Shaft tolerance, see poge 57 Bs 4071 Motor Motor dimensions Gear unit dimensions size Bl4 BS Bs t BL Bo A BC BDA HA HB HC HD HE HH HJ LA IC ok 40 63 35-2955 71 388118388118 20 420 128-420-128, AD 73 «SBD -B_—*MO._130 100 40 89 908 443° 198443138 901, 468138 468138 50 71 4214042140 80 453-150-463 160. de as NG MSR 188 5078 4B 1038185 1s \2e $2 83 90L sol 160 Sol. 160 63 71 44300151 add 15 80 WS 618517 90S 9B: a8 7163 RB 1043183173, 148 63 103 901 523171 52817 109 5015 1815 5615 1815 7) 80 495 177505187 908 518 1875887 ot 543187 -$43_—s187_—71*1OTA 921A AP 209-198 165. 68.5 123 100 B15 1975 $815 1975 12 595.5 1975 5955 197.5 88 80[55) 577213587228 905 600-223 600223 ot 62 32S 203 8B 275 203 118 100 664-2335 664 288.5 2 7 2335 7B 335 132 fieSS} 79 (66 112 90S fix60} 642 2446422 QOL fir60} 667 244667 Dk VOO(i-60) 705 2545 705 254.5 100 718 267, 71826712 340 252 140 112 jn6q) 720 255 720 © 254.5 2 732 «267792287 132 el 287 169 956317 2we wo IT] 3| BS 88-112 Mounting position O, hollow shoft Position of terminal box, see page 11 Shai tolerance, see page 57 ‘Shalt. Fan Motor dimensions With dimensions brake motor BA BBBG E F G K T @IA oD2 LE DL FD FL DM HM LM LWW PABI4PABS DMB LMB 120 125 183 92 90 140 140 140 210 102 105 160 185 73 2 92 158 152 232 113 120 200 201 72 178 161 245 122 140 200 220 75 178 161 270 122 140 200 220 75 140 150 210 102 105 160 185 73 5 98 158 162 232 115 120 200 201 72 178 172 243 122 140 200 220. 75 178 172 270 122 140 200 220 75 140 163 210 102 105 160 185 73 198 175 232 193 120 200 201 72 30101 \78 184 245 122 140 200 220 75 178 184 270 122 140 200 220 75 198 204 298 136 160 250 255 106 158 183 232 113 120 200 201 72 178 192 245 122 140 200 220 75 as 122 178 192 270 122 149 200 220 75 198 212 298 136 160 250 255 106 22) 231 312 185 160 250 278 109 158 200 252 113 120 200 201 72 178 209 245 122 149 200 220 75 170 140 8 200 140 70 30 20 14 45 184 45 140 55 178 209 270 122 140 200 220 75 198 229 298 136 160 250 255 106 221 248 912 155 160 250 278 109 Dab 255 481 165 300317135 178 233 245 122 140 200 220 75 178 233 270 122 149 200 220 75 198 253 298 136 160 250 255 106 210 17S 18 280 175 87.5 37523 18 55 174 SO 140 55 198 253 298 136 160 250 255 106 221 272 312 155 160 250 778 109 221 272 312 155 160 250 278 109 248 779 381 165 300 917.195 310 332 486 210 350. 375. 170 »Worm geared motors BS40-112 Footmounted Bs 40.71 Mounting position OV, OH, OD Position of terminal box, see page 1) Sha tolerance, see page 57 Motor Bla 85 Gear unit dimensions size Motor dimensions 8s CB ok (8 HE HH WH BA BBE F G K T TA 40 63 385112355112 n 3881838818 80 420 «128 420««128-S 7-152 108 4 ©«133:«108 «140 80-20-30 BS 90S 43138443138 SOL 468138 M6818 so 71 a2) 40 a2 140 80 453° 150 483160 6 fo BR N50 46a GC ga 167 119 49138 13 155 104 365 95.5 5 BS 901 sol 160-0160 oo” a3 1514615 80 47516) M857 90S 498-171 49B_=SS7”—S«S2_«PS. «14279 1MB- 127-183 126 AHS 2BS 7 10.5, 901 523k 5237 100 SO15 1815 561.5 181.5 71 8 495177505187 wos 51818751887 0 543-167 «5431874. 216.5 1535 82S 170 Idd 209 197 465 36 8 125 100 Be15 1975 S815 1975 12 595.5 1978 $955 1975 88 80[55) 577 219 SBF 223 9S 600 223 600223 90L 625-223-625 -22B_« 70. 27S_«-2OB_*NIS- 170 LAO 140 200 70 30 20 14 100 664 253.5 664 233.5 2 O78 2335 678 233.5 132 fie58) 779 266 112 90S |'s60) 642 24464228 OU in60) 667 244 6672 100 i-60} 705 254.5 705 254.5 100 718 267 718 «= «267 B2_-BAO_—252_ 14D DIG 175 175 290 875 5 23 18 M12 fied) 720 258.5 720 254.5 12 732-267 732,267 132 821287 160 955317 »ws m7 tT [|] 2 1 Ay Lt g 4 as : BS 88-112 Telos pode exe Position of terminal box, see page 11 Shoft tolerance, see page 57 Shot Fan Motor With D2 2 FD FL DM HM IM Ww PABI4 = PABS DMB LIMB me | ist oe ae el co ee ie eee eos eee hee ees 1 teas ey ae) a) ae ale Pao a eee let | tol | ee | fees | tof | | ae | tas < Jaca | sl | ied! | fain! be eee a 1 eee Mal) ee ee att ul | ae | eel is Belen lt dette neo Ines od tego foe ae el tee late] Pe coe oe eee taupe teas ee Sel Pf toe | fete fate teol face | Jams) od a a A Pa Veleeleeea lee aes aeclelealole apie te alee ae Be leat eee 7 fel | ne | [aenl | dot | Joh be 8 Se ae eoes Tall iad |e oe 7 Z| aa| |e |e | ee 7 See ea tae ee 7 ard on aed 7 berate oaate rata cae vs a | al el |e | ie ve eae ete ET) ell ida iho Bae we am | lise) | tel | ae | lee. ie ZI a te eae ae 310 486-210 350378170 31Worm geared motors BS40-112 Footmounted 4 { 8S 4071 ‘Mounting position UV, UH, UD Position of terminal box, see page 11 Sha tolerance, see page 57 Motor. Motor dimensions Gear unit dimensions size Bla 85 Bs L Boo BB HF HG BA BOE Ff G kK T TA 40 63 3552385112 7 38811738818 80 420-198 420=«128 a7 182-9858 «139:«10B 14D 8 20 20 5S 90S 443138 a3 138 9 468138448138 50 71 42) 40 421140 80 453150463160 £2 ASB 15046316050 167110 60138-19155 104 96.5 85 901 501 160501160 671 4315143151 80 475 1614857 9S 49871 APB 7152195128 651M 121 “18B 126 MAS 285-7 105 901 5237) 523 100 515 1815 561.5 1815 71 80 495177505187 905 S187 S18 87 90. 543187 543_— 1872S 21BS 141.5 70.5 169.4 143.4 207 197 465 26 8 125 100 5815 1975 S815 1975 ne 5955 1975 595.5 1975 88 BOl>55) 577 213 58728 90S. 600 223 600223 WL 625223625. 23_— DBS 160-72 170 140-140 200 70 «30-2014 100 664 233.5 664 233.5 2 678-2335 678 233.5 132 (i<55) 77968 112 905 fis60} 642 244642 2d 90 fis60) 667 244667 2d 10060} 705 2545 705 (2545 100 718 267 718 «267-82 340-200 88 210 175 175 250 B75 B75 239 18 112 fi>60) 720 2545 720 254.5 ng 732 267732267 132 at 287 160 988 417as Mounting position UV, UH, UD Position of terminal box, see page 17 Shoft tolerance, see page 57 BS 88.112 Shaft Fon Motor wih dimensions dimensions brake motor D2 FO FL om. HM IM LU PABA. -PABS = DMB MB 120 45 183 8s 90140 140 60-210 100105160 18573 20 36 158 72 232 «112,120,200 wi 72 178 81 245 12k 140200 220 75 178 81 7 = 12k 140200 220 78 140 50 210 «100105160 18573 25 42 158 62 232«112,—120,—S 200 201 72 178 7 245121140200 22075 178 7 270 © «12140200 220° 75 140 7 210-100 105.160 18573 158 9 232 «112120200 201 72 3088 78 58 245° 121140200 220-75 178 58 27012) 140.— 200 20 75 198 78 298141160250 255 108 158 41 232 «112,120,200 201 72 178 50-2452} 40200 220 75 35 5B 178 502701210200 20 75 198 70 298 1) 160250 255 106 221 89 312,60 180280 278 109 | 158 232 «12120200 201 72 78 24S 121140200 220 75 4 a2 140 55 178 270 «2k 0200 220 75 198 298 136160250 255 106 221 312 156160250 278 109 248 361167 300 317135 v8 245121140200 220 75 178 2701211402208 220 75 | 8. 298136160250 285 106 55 82 40 55 198 298 136160280 255 106 221 312 «156160280. 278 109 221 312 156 160,250 278 109 248 3e1 167 300 317135 310 486-210 350 375170Worm geared motors BS40-112 Flangemounted wit Bs 4071 Mounting posiion OH Position of terminal box, see page 17 Shaft tolerance, see page 57 Motor Motor dimensions Gear unit dimensions size Bl4 BS Bs L boot iBooA HS BoM ON PSA TE DOB 40 63 355112355112 7 388117388118 joo 80118 80 420128 4201284046 281 G5 aol «9 = 1081S 90S 443138443138 130 110160 SOL 483138468138 165130 200 50 71 rn ee nr 10 80118 80 453150 463160 NS 95140 ss 476 160478180 8% son Hoth gon 9 mL Sol 160, SOT. 160 165 130 200 on M43 1514S 80 475 18) 4857 130 110140. 90S 49817149871 63_«53_35—1451 130% 00 1112 3S 106 HL 523.71 5237 WOO 561.5 181.5 5615 181.5 7 8 4957750587 90S 518.187, 518187 90 5a3. 187 $4317 7132 16S:_ Ds OD. 3ST 100 5815 1975 S815 1975 ne 5955 1975 5955 1975 88 BOr55) $77 213 587228 SOS 600-223 600223 SOL 625223625203 B8BO72— Md -2NS 180-50 AS 10S 100 664 253.5 664 233.5 2 678-2335 678 233.5 132 {55} 779 266 112 90S fis60) 642 24d e224 9OLfir60) 667 Dad 667 2d 100 {i>60} 705 254.5 705 (254.5 100 718 267 718-2672 8B_C«D_—«-76S-- 23D. 30D, 1S 185 112 fi>60} 720 2545 720-2545 ue 732 267732267 132 821287 160 956317 1 Standardutférande, dvrige pa féxlréagan a| Mounting position OH Position of terminal box, see poge I! Shoft tolerance, see page 57 BS 88.112 Shot Fon Motor with, dimensions dimensions brake motor 022 FD FL DM. HM IM WU PARI PABS DMB IMB 120 125183 85 90 140 140 140-210-100, 105160 18573 20 36 158 152 282-112, 120-200 201 72, v8 161-245 121120 20 73 178 el 270 121, 1d 200 2075 140 150-210-100, 105160. ies 73 25 4 158 162-232, 112120200 201 72 78 712451210200 22075, 78 to 270 12k 40200 220 75 40 163-210-100 105160. 18573 158 75-232, 12120200 20172 3058 78 ves 24S 121140200 220 75 178 Ves 270121, 140200 220 75 198 206 298 = 14} 160280 255 106 158 183232112, 120200 201 72 178 192 245121, 140200 20 «75 3588 178 192 27012110200 22075 198 22 «298 lS 160250 255 108 21 231-312, 160160250 278109 158 2392°«112—«120— 200 21 72 178 245-121-200 220 75 45 82 140 55 178 20 121140200 20 75 198 28 136 = «160250 255 106 21 312156160250 278 109 248 3B 167 300 317135 178 245121140200 220 75 178 270 «121 adS200 22075 198 298 © 136160250 255 106 55 82 140 55 198 298 136160250 255 106 21 312156 160,250 278 109 221 312156 160,250 278 109 248 381167 300 317135 310 486210 300 375170 3sWorm geared motors BS 50/40 - BS112/63 Shaftmounted T z E 4 so] w/"| La te BS 50/40- 71/40 Mounting position ©, UP7 ‘Mountingsposiion O97 Position of terminal box, see page 11 Shoft tolerance, see page 57 Motor. Motor dimensions Gear unit dimensions size Bia 35 85 Lik 1B LK BA BC) DAHA HB HC HD HE HH HJ IA IC IN R 50/40 63-355 280-112-355 280 112 7) 387 295 118-368-295 118 50 78 68 10 38 155 145, 124 52 124 83 80 420 307 128-420 «307 128, 63/40 63-355 302-112-455 302 112 71 387 317-118-388 «HN7-118 63 82 «BO -10-3_183. 179 146 63 135 83 80 420-329 128-420-329 128 740 63-355 310-112-385 310-112 71 387 325-118 «388-325 118 71 1014 92 14 49 207 195 165 68.5 139 10.3 80 420 337 128-420-397 128 86/50 71 435 «412 140495412140 80 487 424 15077 424 160 5 7 2 90S 490 433 160 490 433 140 adhe hl ia HL S18 433 160 515 433. 160 112/63 71 86453151 466453151 80 478 465161508 465 171 44 eT) 90S 521 47d 171 S21 474 171 GOL 546474171 54847471 100 585 494 181.5 585 494 1815 6js E ita u He Hy al Ha [ora ,__m _,| E BS 88/50- 112/63 Position of terminal box, see page 11 Shaft olerance, see page 57 Sha Motor dimensions dimensions BA 8B OE OF UG UK OUTOTA 0 62 OM HM iM WPA 120 © 95183859. 138 113 155 104-365 255 4 85 2 aD Mo 10210100105 18 122,232,112 120 0 108183 9D 14612) 183128 44S a5 5 ON 3058 M0 123210100108 38 138232112120 2 © 116183859. 170 144 209 197 465 36 6 125 3558 MO 131-210, 100105 ye 143232112120 40 138210100105, 158150232112, 420 170 140 200 140 70 30 20 14 4 82 ee lees eee. \7e 18927012). 4014921010010 158-161-282, 112,— 120 20 175° 250 175 875 375 23 18 55 82 7B 17028521140 7 170270121140 198 190-2984) 180. arWorm geared motors BS50/40 - BS 112/63 Footmounted uk ew oo BS 50/40. 71/40 ‘Mounting position OV, OH, OO - P7 ‘Mounting position OV. P7 Position of ferminal box, see page 1 Shaft tolerance, see poge 3/ Motor ‘Motor dimensions Geor unit dimensions size Bi BS 8s Lok B Lok oB A 8 HE HH oH) IN 0/40 63-387 280 112 387 280 112 7) 420 295 118 420 295 «11850 50 wry 80 © 452 307 128 452 307 128 s3/ao 63405902112 405 902112 7 438917118 438317 11868 2 198279188 8 470 329128 470 329128 71/80 6315.5 310112 4155 310112 7) 4a8.5 323118 4485325 871 5-265 1535825139 80 480.5 337 128 480.5 337 128 ae/so 7 502 412140 502 412 140 80 536-424 150 536 424 160 5 5 90S $87 433 160 ss7 433 160 i lel nia Sol 582433 160 582 433160 N23 71525453151 525. 453151 80 557 465 161 557 465171 90S 580 474171 580 474171 a ae Sol 60S 474171 605 474171 100 643.5 49d 1815 B35 4941815 FauM Ha oe HE oom, —+l[L ora ss _| || GK Pel LPG) Fo le mors 88/50 - 112/63, BAL Mounting position 0,0 -P7 Position of terminal box, see poge 17 Shaft tolerance, see page 57 Shoft Motor dimensions dimensions BA BB BG GE UF UG UK OUTTA b2 te Ot OM HM IM WPA 120-95 «188 8590 25 98 40 110 210 100105 158 122° 292 «112-120 120 108 183 85 90 30101 140 123-210 100105 158 138-232 «112120 120 116 189 85 90 38192 140 131-210 100 105 158143 -292:«112—120 140138 210 100105 158 180 232 112 120 WB 159-245 121140 178 159-270 «121140 170 140 8 200 140 70 30 20 14 45 15845 140 149-210 190105 158 161-292 112120 210 175 18 250 175 875 7S 2 18 55 174 50 \7e 170 245 121140 178 170 270 121 140 198 190 298 14) 160 9BS 35 Power ratings Ratio Input Oupur Input Output | Efficiency ‘Thermal rating 1) Overhung ‘and code | speed speed power torque load Shaft Foot n ny Fy b Q mount | mount he i rpm rpm kw Ne % kw kw N 10A 2860 286 80 9 7 47 4 1300 1430 143 a9 2% 79 a7 60 1700 930 3 37 at a1 7 50 1900 700 70 31 35 8) 33 42 2600 158 2860 191 58 19 65 36 a7 1600 1430 95 35 26 74 34 44 2000 930 62 7 3 74 28 36 2000 700 a7 2 35 % 24 31 2000 oC 2860 143 51 19 55 25 34 1800 1430 7 30 26 64 26 33 2000 930 46 22 31 7 ar 2 2000 700 35 18 34 69 18 28 2000 250 2860 ia 46 19 49 2 2 1900 1430 7 26 26 60 22 28 2000 939 37 9 31 62 18 2a 2000 709 2B 16 35 64 16 20 2000 30E 2860 95 38 it “0 21 2 2000 4430 4B 22 26 60 21 26 2000 930 31 7 31 59 7 2 2000 709 23 14 36 6 15 19 2000 aor 2860 72 7 19 38 16 2B 2000 1430 36 20 26 48 18 20 2000 939 23 5 3) 31 13 7 2000 703 18 2 35 53 12 15 2000 506 2860 7 34 » 33 15 20 2000 4430 29 18 26 42 14 18 2000 930 9 3 31 45 12 15 2000 700 4 n 35 48 40 13 2000 1) Geexbox with fan or motor motor with fan, flange mounted on the gearbox. 40BS 40 Power ratings Ratio Input Output Input Ouipu | Efficiency ‘Thermal rating 1} ‘Overhung ondcode | speed speed power torque load Shoft- Foot ” m Pi te 0 mount | mount Fo i rom cpm kw New % kw kw N 2860 429 1g. 37 a5 9 12 1300 oor 1430 214 13 50 8 ny 13 1700 (20/3) 930 139 59 59 7 84 10 1900 A 730 109 7 66 86 73 92 2000 2860 286 Ls 43 Fe 86 if] 1600 10 1430 143 ro 37 85 vo 12 2000 (20/2) 930 33 78 2 85 79 99 2000 8 730 B 68 7% a5 cs a 7000 2860 19) a 44 78 65 87 1900 15 1430 5 73 58 "9 75 92 2000 10/2) 30 a 58 70 80 58 73 2000 ¢ 730 0 50 7 79 31 64 2000 2860 143 91 44 2 53 70 2000 20 1430 n 28 38 75 60 73 2000 pos) 930 4% 45 70 75 47 58 2000 D 730 36 «0 78 7 a 52 2000 2860 v9 80 44 co 4? 62 2000 2a 1430 60 5} 58 71 53 65 2000 pariy 939 2 39 70 72 ai 31 2000 730 30 35 78 7 36 45 2000 2860 95 69 44 64 4) $3 2000 30 1430 4“ aa 59 7 45 St 2000 (0/1) 930 31 34 70 “7 35 ae 2000 F 730 24 30 78 66 31 39 2000 2860 72 ST 43 56 34 Aa 2000 «0 1430 36 a7 58 59 36 4a 2000 (aor) 930 23 28 9 60 28 35 2000 G 730 18 25 7 58 25 31 2000 2860 0 52 46 $2 32 4 2000 48 1430 30 32 58 46 33 49 2000 48/1) 930 9 2a 66 56 26 33 2000 H 730 is 2 n 55 23 29 2000 2860 48 45 42 46 29 7 2000 60 1430 2A 28 2 49 29 35 2000 (60/1) 930 16 18 ba 9 23 29 2000 I 730 2 15 56 a a 26 2000 2660 4 39 40 43 2 36 2000 70 1430 20 21 44 a4 ea 35 2000 ori} 930 13 \4 46 48 23 28 2000 3 730 10 ” a ad 20 25 2000 2860 34 32 31 34 7 33 2000 84 1430 7 16 33 36 27 32 2000 (saz) 930 0 10 35 38 1 26 2000 K 730 87 09 36 7 19 28 2000 1) Gearbox with fan or motor motor with fan, flange mounted on the gearbox. 4BS 50 Power ratings Ratio Input Output Input Cuput | Efficiency Thermal rating 1) Overhung and code | speed speed power torque food Shaft Foot m "2 Pi te a mount | mount Fo i rpm rpm kw Nm % kw kw N 8 2860 358 26 ae 88 7 22 1900 (2473) 4430 79 17 83 88 v7 2) 2400 A 930 ne V4 99 88 13 16 2700 730 7 12 no 88 W Va 2700 los 2860 2 2 65 86 14 18 2200 21/2) 1430 136 14 7 87 Va 7 2700 8 930 39 ny 103 8s VW Va 2700 730 70 7 4 85 94 12 2700 “4 2860 204 7 66 82 12 1s 2500) (28/2) 1430 102 im 88 84 V2. 15 2700 c 930 66 8a 105 83 3) W 2700 730 52 7 a7 83 78 97 2700 au 2860 136 12 66 7 86 uw 2700 ea 1430 68 80 7 7 ae Vo. 2700 B 930 4“ 63 104 7% 64 20 2700 730 35 98 M6 75 56 9 2700 24 2860 ug ia 63 73 76 93 2700 any 1430 60 7 a5 74 72 87 2700 F 930 39 57 102 72 35 69 2700 730 30 49 2 7 48 60 2700 32 2860 89 92 68 oo 69 86 2700 ean 1430 45 59 30 7 65 79 2700 F 930 29 a7 08 69 50 2 2700 730 23 al 120 0 43 54 2700 7 2860 7 82 66 65 59 73 2700 en 1430 39 53 a8 6 56 7 2700 fx 930 pe 3 106 64 43 53 2700 730 2 7 M6 64 37 a7 2700 2 2860 68 76 68 63 7 70 2700 way 1430 34 “9 90 65 54 65 2700 6 930 2 20 109 63 42 51 2700 730 7 aa 120 63 36 45 2700 34 2860 53 66 68 7 49 2700 64) 1430 2% 42 50 59 46 2700 H 930 7 34 109 7 35 2700 730 4 30 120 7 3 2700 64 2860 45 60 69 $3 46 56 2700 any 1430 22 39 93 55 2 3 2700 I 930 15 28 100 53 33 40 2700 730 n 23 102 53 29 36 2700 80 2860 36 50 66 49 4a 53 2700 (20/1) 1430 18 27 a 49 40 w@ 2700 J 930 2 19 75 a7 31 38 2700 730 91 15 7 a7 7 34 2700 1) Gearbox with fon or motor motor with fon, flange mounted on the gearbox. 2BS 63 Power ratings Ratio Inpur | Output Input Oupu | Ecieney Thermal reting 1) Overhung and code speed speed power torque load Shot Fook ny m Pr 7 n mount ‘mount Fa i ‘om ‘pm kw Nm % kw ww N 775 2860 369 43 101 ” 28 a5 2100 ia 1430 185 29 134 90 26 32 2600 A 930 170 23 192 90 20 2a 2900 730 3a 20 176 % 17 24 3200 u 2860 260 a4 12 89 28 32 2400 eu/3} 1430 730 23 149 88 23 28 3009 8 930 85 18 178 88 v7 21 3400 730 re 16 197 88 15 18 3700 “ 2860 204 28 us a7 22 27 (20/2) 1430 102 19 154 97 20 24 ¢ 930 66 13 160 36 15 18 730 52 v0 160 85 2 Vs 8 2360 139 22 2 12 24 (2472) 1430 79 15 149 83 13 18 3 930 2 12 178 83 "i iP 730 4 19 196 8 7 12 245 2260 uz 18 ne 80 1s 1s 3500 usp 1430 se 12 160 a va 16 2000 E 930 38 3) 182 7” 19 13 4000 730 30 A 162 ” 87 n 4000 29 2360 ” 1 WW? 7 13 16 3800 p/n) 1430 10 156 7 ui va 14000 * 930 2 82 186 7 86 " 2000 730 25 “7 192 75 74 2 2000 x 2360 7 13 109 2 92 1 4000 wn 1430 39 a5 a7 70 a) 7 4000 Fx 930 25 “7 175 68 62 7 4000 730 20 60 194 7 54 7 4000 4 2060 ” 12 121 79 10 12 4000 “sf 1430 33 73 140 7 89 ni 42000 é 930 2 53 168 70 “7 #2 4000 730 7 3 165 cy 57 71 4000 51 2060 58 ul 121 7 89 a 4000 17) 1430 28 “9 160 7 78 93 4000 " 930 18 53 Ted 86 39 73 4000 730 “4 2 183 65 31 e 4000 37 2360 so 98 121 oa 8 10 4000 (7) 1430 % $4 160 65 73 87 4000 i 930 16 31 193 ba 35 rs 40c0 730 8 a 193 8 7 89 40c0 73 2060 3” 85 12) 58 72 7 4000 any 1430 2 56 162 59 31 74 4000 J 930 3 40 74 38 a 47 4000 730 10 33 179 56 a 31 4000 104 2860 28 56 92 2 41 73 4000 oa”) 1430 14 3 100 46 52 a2 2000 « 930 as 21 105 a “0 49 4000 730 7 7 107 45 35, 43 2000 1) Gearbox with fan oF motor motor with fan, flange mounted on the gecrbox. 4BS 71 Power ratings Ratio input | Output Input Output | Efficiency Thermal rating 1) Overhung cand code | speed | speed power torque load Shoft Foot 5) ne b h mount | mount fa i fem ‘em kw Ne % kw kw N 75 2860 381 65 151 2 32 44 2200 (30/4) 1430 191 43 201 2 36 38 2700 A 90 124 34 242 8 24 29 3100 730 7 30 207 a 20 25 3300 9.33 2860 307 57 163 3 34 42 2400 28/3) 430 153 38 218 3 ay 37 3000 6 930 100 30 260 90 23 28 3400 730 78 26 208 89 19 24 3600 2 2860 238 45 169 89 27 33 2900 (36/3) 1430 9 30 215 88 24 23 3500 ¢ 930 78 23 255 83 18 22 4000 730 I 20 202 97 1s 19 4300 6 2860 179 38 19 7 23 28 300 (82/2) 1430 89 2d 2a a 20 25 +4000 D 930 58 19 269 85 13 13 4800 730 46 7 297 85 13 16 5000 2 2860 136 29 173 86 20 24 3700 42/2) 1430 68 19 230 84 17 20 +4600 e 930 44 15 276 83 13 16 5000 730 35 1a 308 82 nv ua 5000 28 2860 102 22 128 80 is 18 4200 6/1) 1430 51 15 25 79 13 13 5000 i 930 33 12 207 7 97 12 5000 730 28 10 298 ” 83 10 5000 7 2360 7 19 v7 76 13 16 4709 7 1430 39 13 238 % "i 13 5000 3 330 28 Ko 283 74 84 19. 5000 730 20 89 315 *~ 72 89 5000 40 2860 40 1s 7s 7 Ml 13 5000 48/1) 430 30 ro 234 n 93 ui 5000 H 330 19 82 281 09 70 36 5000 730 18 7 310 68 60 75 5000 3 2860 45 13 7s $6 89 By 5000 a7) 1430 23 as 234 65 76 2 5000 1 930 15 oo 281 3 38 7 5000 730 2 31 310 6 31 63 5000 8 2860 35 i 178 60 7 2 5000 (82/1) 1430 7 62 201 58 66 79 5000 1 930 n 43 a 56 50, a 5000 730 89 37 218 3A 44 34 5000 100 2360 29 7 43 56 76 21 5000 (00/1) 1430 14 a2 158 54 64 77 $5000 K 930 93 30 162 9 49 60 5000 730 73 25 186 “a “3 53 5000 1) Gearbox with Fan or motor motor with fan, flange mounted on the gearbox 46BS 88 Power ratings Ratio Input ‘Output Input Ouiput | Efficiency Thermal roting 1) ‘Overhung ondcode | speed speed power torque load Shoft Foot m m ») n y mount | mount Fo i ‘pm cpm kw No % kw kw N 2860 394 156 358 9 93 ns 4000 7.28 1430 197 99 449 v4 o7 8.4 ‘5000 (29/4) 930 128 75 518 93 as 59 5800 ‘A 730 101 oa 560 ” 36 49 6300 2860 243 10.1 368 93 76 93 5100 175 1430 iz 68 490 1 3A 68 6300 77a) 930 79 5) 564 90 36 48 7300 8 730 2 44 on 90 29 40 7900 2860 183 77 364 90 6) 74 6000 15.67 1430 3 ea 481 89 43 54 7400 7/3) 930 59 39 562 88 29 38 8500 ¢ 730 a 34 610 87 23 32 9200 2860 a7 66 377 88 47 sy 6600 195 1430 73 4a 496 87 33 42 8200 (39/2) 930 3 34 578 85 23 30 9400 730 7 29 027 84 138 28 10000 2860 122 $4 367 86 4a 53 7200 235 1430 a 3.6 479 85 31 39 7000 win 930 40 27 556 84 21 27 10000 é 730 a 23 602 83 17 23 10000 2860 9 92 413 82 3.0 37 8800 29 1430 9 33 S24 80 22 27 19000 29/1) 930 32 2 804 78 15 20 19000, F 730 2 22 054 7 12 17 19000 2860 73 3g 406 79 27 32 3600 39 1430 a7 26 525 7 19 2a 19000, 9/1) 930 2 20 606 7 13 17 10000, 6 730 19 7 654 B Vi 15 10000 2860 él 32 396 7 28 20 19000 a7 1430 30 21 508 75 18 22 3000 wy 930 20 7 385 73 12 16 10000, H 730 16 a 630 n 99 13 16000 2860 ry 27 393 7a 23 28 10000 58 1430 25 7 488 2 7 2a 10000 (58/1) 930 16 13 560 9 1 V5 10000 J 730 13 12 602 68 92 12 10000, 2860 40 21 343 6 18 23 10000 7 1430 20 14 437 7 va 17 10000 vin 930 13 vi 492 6a 95 12 10000, « 730 10 86 505 63 78 10 10000 2860 35 18 341 66 1s 23 10000 82 1430 7 " 390 66 Va 17 10000 wn 930 i 7 209 2 94 12 10000, t 730 89 64 420 6 7 vo 10000 2860 7 12 248 39 16 20 10000 106 1430 13 6 269 3 12 15 10000 06/1) 930 88 47 281 55 81 mI 10009 ro 730 68 39 289 54 “7 90 10000 1} Gearbox with fan or motor motor with fan, flonge mounted on the gearbox. 4sBS 112 Power ratings Ratio Input Output Input Output | Efficiency Thermal rating 1) Overhung ond code | speed speed power torque load Shoft Foot ny ny Pi, te mount | mount Fo i fom ‘pm kw Nn kw kw N 7 2860 409 273 607 95 200 241 6200 (28/4) 1430 204 183 806 3% 139 172 7600 A 930 133 138 929 9% 23 122 8900 730 loa nz 1006 93 74 100 9500 ns 2860 289 197 709 93 75 210 7500 (4674) 1430 124 125 891 93 na 146 3500 8 930 a 9.8 1026 2 78 102 10900 730 8 81 my a 62 aa 11800 153 2860 187 149 705 2 140 168 8900 (46/3) 1430 93 100 936 a 94 ns 11000 ¢ 930 61 76 1078 80 63 82 12700 730 48 65 nner 90 50 67 13800 195 2860 47 ne 691 89 106 127 10300 £39/2] ao | 73 79 912 88 72 50 12800 5 93000) 4B 60 1964 87 48 63 14800 720 7 52 1155 7 38 52 15000 23 2860 12a 103 708 89 100 ng 10900 (4672) 1430 rs 68 928 88 67 83 13600 E 930 40 53 1080 86 45 59 15000 730 32 43 nv 85 36 48 15000 28 2860 12 86 679 a4 65 77 12100 8/1) 1430 51 57 893 83 45 55 15000 F 930 33 45 041 86 31 40 15000 730 26 39 1129 79 25 33 15000 39 2860 73 69 7a 2 59 7 13700 pe) 1430 7 46 960 80 ay 50 15000 6 930 24 35 mn 78 28 36 15000 730 19 30 1200 7 22 30 15000 4 2860 2 6. 735 BI 56 67 14600 e/1} yao | 3 40 974 79 38 47 15000 H 930 20 21 128 7 26 34 15000 780 16 18 1212 75 2 28 15000 3 2860 45 42 68d 7 48 58 15000 ea/i} 1430 2B 27 B74 7% 33 41 15000 i 930 15 31 1003 73 22 29 15000 730 2 27 1085 n 18 24 15000 79 2900 | 3B 35 654 73 44 52 13000 ve, 140 |g 23 83) 7 30 a7 15000 K 930 2 16 861 “9 20 26 15000 730 96 3 858 68 16 22 15000 95 2860 30 27 587 “9 37 4a 43000 5/1 1430 15 13 636 46 25 3 15000 t 930 98 "1 607 3 7 22 15000 730 77 89 8a 0 va 19 15000 108 2860 26 21 abe 66 34 40 15000 (08/1) 1430 13 12 524 61 23 29 15000 mM 930 86 83 549 59 16 17 15000 730 68 69 503 58 3 7 15000 1] Gearbox with fan o motor motor with fan, flange mounted on the gearbox. “Double worm gears Power ratings Rotio Input Output Input Output | Efficiency Thermal rating 1) Overhung andcede | speed speed power forque load Shoft Foot m m Pr Te ” mount | mount Fro Code i tom rom kw Nev % kw ew N BS 50/40 FA 160 1430 39 31 150 45 30 38 2700 240 1430 6 24 150 39 2 34 2700 fC 360 1430 4 20 150 2 25 31 2700 £0 480 1430 3 7 150 28 B 30 2700 Fe 576 1430 25 16 150 25 2B 29 2700 720 1430 2 14 150 2 2 28 2700 I 960 1430 1S 13 150 8 21 7 2700 BH 1152 1430 12 12 150 16 2) 7 2700 Bh 1440 1430 1 12 150 13 2 26 2700 1680 1430 09 12 150 2 20 28 2700 EK 2016 1430 o7 v1 150 10 20 26 2700 BS 63/40 FA 193 1430 74 40 250 48 44 56 4000 #290 1430 49 3 230 42 “0 3! 2000 Fo 435 1430 33 25 250 34 36 8 4000 D580 1430 25 23 250 9 35 4a 4000 fe 96 1430 21 2 250 26 33 a2 4000 if 870 1430 16 18 250 23 32 4) 4000 FG 1160 1430 12 7 230 19 31 39 4000 FH 1392 1430 1 16 250 \6 30 3 4000 fl 1740 1430 08 5 250 \4 9 35 4000 2030 1430 97 15 250 12 29 35 4000 PK 2436 1430 06 M4 250 n 7 32 4000 BS 71/40 FA 187 1430 27 58 400 55 50 63 5000 FB 280 1430 $1 43 400 50 ad 56 +5000 Fo 420 1430 34 33 409 2 0 31 5000 #0 560 1430 26 2B 400 38 38 48 5000 fe 72 1430 21 26 400 Ba 37 a7 5000 Heo 1430 17 23 400 31 35 45 000 FG 1120 1430 13 20 400 26 34 43 5000 AH 134d 1430 ul 18 400 2b 33 40 5000 Hl 1680 1430 08 17 400 a 3 35 +5000 Hy 1960 1430 o7 16 400 19 29 35 000 Fk 2352 1430 06 15 400 7 27 32 5000 BS 88/50 FA 232 1430 62 92 800 86 41 89 10000 FR 304 1430 47 75 300 52 57 82 19000 FC 406 1430 35 0 800 47 53 77 10000 #409 1430 23 47 200 a 48 oo 16000 FE 696 1430 2 “5 800 38 47 66 190000 Fe 928 1430 13 37 800 be 44 64 10000 FFX 1073 1430 13 35 800 32 43 3 10000 FG 1218 1430 12 32 800 30 43 2 16000 fH 1566 1430 09 29 800 2% a2 55 10000 Fr 1856 1430 08 7 800 28 41 St 10000 FL 2320 1430 08 23 800 2 40 a7 10000 BS 112/63 fa 217 1430 66 16 1499 6 12 Ww 15000 #8 308 1430 46 12 1400 56 ni 16 15000 Fe 392 1430 36 19 1400 33 V9. 15 15009 7D S08 1430 28 86 1409 43 95 Va 13000 Fe 486 1430 2 68 400 46 89 13 15000 F812 1430 18 62 1400 a 85 12 15000 FFX 1036 1430 14 56 1400 36 a 7 15000 Fo 1204 1430 12 49 1400 35 79 uw 15000 fH 428 1430 vo 45 1400 32 77 93 15000 A 1596 1430 09 2 1400 30 a 87 15000 HL 204A 1430 07 7 1400 7 61 7a 15000 Fk 2912 1430 05 31 1400 2 52 2 13000 1} Gearbox with fan or motor motor with fan, flange mounted on the gearboxStandard execution BS40-71 cn © Mounting posiion ©, hellose shaft BS_A_8C_D) D2 DAHA HB HC HD Lt) IA 18 IC LD LE LX ME MPF oR SE Kgs 40 40 73 14 20 58 10 36 140 130 146 25 100 8 40 10 92 85 46 46 81 MBxI2 30 50 50 78 19 25 68 10 38 155 145 179 35 124 108 52 10 98 8 566 566 83 MBxI2 48 63 63 82 19 30 80 10 43 183 173 200535 146 118.5 63 10 101 7 566 56.6103 M@xI2 65 7) 71 OLA 24 25 92 1d 9 209 195 21d 40 165 128 685 14 122 7.3 764 764125 MBxId 9.6 Underdriven worm gear with feet and output shaft ‘Mounting posi Mounting position UV Bs BBA BB ODI O2 E F G He HF HG KL U I2 1B T TA kgs © 47 133 108 14 20 140 80 20 152 98 58 30 146 25 3 8 5 85 30 | 50 50 138 113 19 25 155 104 365 167 110 60 255 179 35 42 108 5 85 48 63 52 146 121 19 90 183 126 445 195 128 65 285 2005 35 SB 1185 7 105 65 7) 625 169.4 143.4 24 35 209 137 465 2165 1415 705 36 214 40 58 128 8 125 96 Shalt tolerance, see page 57 4Overdriven worm gear with feet and output shaft ‘Mounting position OV, OH, OD ‘Mounting position OV les B BA 88 Dl O02 E F G HE HH HG KL U2 1B T_ TA Kgs 40 47 133° 108 14 20 140 80 20 152 106 66 30 146 25 36 8 5 5 30 50 50 138 113 19 25 155 104 365 167 119 69 255 179 35 42 108 S$ 85 48 63 52 186 121 19 30 183 126 44 195 142 79 285 2005 35 58 1185 7 105 65 7) 625 169.4 1434 24 35 209 137 46S 2165 1535 825 36 214 40 5B 128 8 125 96 Worm gear with vertical worm screw, feet and output shaft ot Bop @ @) 3 l® SZ]. O_o co ja‘ Tes 7 t Leal a ‘Mounting postion VV, VE, VD ‘Mounting position WV 8 8 BA BB DI b2 E F GA HE HK kK Ul 12 1B T TA_Kgs 4 7 139 108 1 2% 140 80 2 62 Ide 30 2 3 8 5 85 39 so $0 138 113 19 25 155 104 315 74 182 255 95 42 108 5 85 61 3 82 146 12119-80183 126-«-9BS BS 208 -7BS BS 5B «TBS 7 1S BS 71 625 1694 1434 24 95 209 197 39 90 218 364058128: BCS 120 Shalt tolerance, see page 57 2Worm gear with horizontal input shaft and feet Mounting position HU, HN, HD. Also state position of input shaft [__©] Aor (O_] B. Mounting position HUB BS A 8 BD BE @F DI D2 GB HI HN KA LU (2 18 UE LF 1B IC X Kgs 40 40 47 40 181 162 14 20 57 1315 485 95 146 25 36 86 100 80 9 12.49 41 50 50 50 40 196 177 19 25 59 143 51 95 179 35 42 108 124 104 9 12 52 64 63 63 52 45 233 213 19 30 68 163 53 10 2005 35 5B 1185 146 126 11 12 54 87 71 71 625 55 266 241 24 35 79 1865 65 125 214 40 58 128 165 197 125 15 645 1271 Standard execution with motorflange 7 q " “|| 8840 Mao 45° e 7 a a |g Al I 4] t= o}—t Mounting position O- i" Tae] ee Uhollow shah a ue Size Motor Flange - size type A BC D2 DAHAHB HC HD L lA IB LC LD IE MA NAPA oR S TM Kgs Bid 7 72 V2 i 75 60 6 Te 7\ B14 A078: 20 SB 10.36 140 130 178 100 118 40 10 92 85 70102 83 7 9 36 80 Bla 188 128 100 80118 7 10 36 90 Bid 198, 138 115. 95 140 o 12 36 7) Bia 2 49 85 70 108 7 10 55 $0 80 B14 50. 78-25 48 10.98 155 145 221 124 150 52 10 98 109 80118 83 7 10 57 90 Bla 231 160 115 95 140 9 12 58 7. Bld 233, 151 85 70 108 7 10 72 63 80 Bld 63-82-3080 10-43 183.173 243 145 161 63 10 101 100 80118 10.3 7 10 74 90 Bt 253 val 15 95 140 9 2 76 100 B14 263.5 181.5 130 110 160 912 78 80 Bla 263 wz Yoo 80 118 7 10106 71 90 B14 711045 35 92 14 49 209 195 279 16S 187 68.514 122 115 95 140 129 9 12108 100/112 B14 283.5 197.5 130.110 160 920 Shaft tolerance, see page 57 50Underdriven worm gear with feet, output shaft and motorflange ™ 7 ¥| 1 bs i 7 q 4 ag o Oo] *, . Mounting positon UY, UH, UD ‘ Mouning postion UW Size Motor flonge Meer he 8A 88 D2 FE FG HE HFHGK L 12 IB MA NAPA IA TM ST 3 Br WE i750 40 71 Bld 47 133° 108 20140 8020 152 98 830 178 gb 118 es 70102 a5 9 7 8 a Bla tes 128 100 G0 Na 10 7 Bld 1838S} O10 7 aia 21) do 85 70108107 50 BD Bld $0 138 119 25 155 104 965 167 110 60 255 221 42 150 100 80 118 85 10 7 5 Bid 2 0 13 95 a0 12 7 ei 233 151-85 7010810 7 és 8) Bla 52 148121 30-183 126.445 195 128 65 285 243 $8 181 100 60 118 105 10 7 7 Bld 23 il M18 98 Mo 12 9 Too Bid 26358 1815130 110 16012 9 el 26377 100 80.118 107 71 $0 Bla 62.5 169.4 148.4 35 209 197 46.5 217 142 7) 36 27358 187 115 93 149 125 12 9 8 voo/i12 Bla 235 1975 130 110 100 9 Overdriven worm gear with feet, output shaft and motorflange enue E Mounting position OV ;¢ Motor. Flange Sze type, «=B BA BS D2 E FG HE HH HW) KL 12 Bo MANAPA S T TAIM e314 W275 FES 3 ni Bia 178 yg 18 85 70102 7 9 so 71 81 a7 133 108 20.140 8020 152 109 66 30 ZB ao NIB 85 701027 5 gs 9 9084 198 138-115. 951409 10 71 bia 21114085 70108 7 0 50 80 BIA 50.198 113 25155104265 167 110 40 25.5 221 42180 100 80118 7 5 85 10 9 BN 23110115 95 140 9 2 7 aid 2331518570108 7 10 63 6 B14 «52 14612) 90 189126445195 142 79 285 243 58161 100 801187 5 105 12 90 Bla 253171115 98 140 9 2 100 Bid 263.5 181.5130 110 160 9 2 80 BA 263177 100 80118 7 10 71 9 Bid 62.5 169.4 143.4 95 20 197 465 2165 153.5 025.26 273 58187 115 951409 8125 12 100/12 Bia 263.5 197.5 130 110 160_9 2 Shaft tolerance, see page 57 s)Worm gear with vertical worm screw, feet, output shaft and motorflange 8 Fa veel ra gl | Po) DLs ey ri4 fo ~ O74, (Oo o_O Mounting position W, VH, VD | _— ‘Mounting position WV Size Motor Flange size type BBA 8B D2 E F GA HR HL K 12 (B MANA PA S T TA IM Vikt 63 BIA 74 112 75 60 926 @ 45 7\ Bld 47 193 108-20 140 8024 180 62 30.36 118 85 70 102 7 5 BS 9 45 80 Bid 190 128 100 80 118 7 10 45 9 B14 200 138-115 95 140 9 10 45 naa 214 M40 85 70 108 7 10 68 SO 80 B14 50 138113. 25 155 104 31.5 224 74 25.542 150 100 80 118 7 5 BS 10 70 90 ala 234 160 115 95 140 9 2 72 nia 236 1st 85 70 108 10 90 63 80 Bld 52 14612) 90 183126 98.5 245 85 28558 16) 100 80 118 7 105 10 92 90 Bla 256 iS 95 109 7 12 9M Joo ala 266.5 1915130110 160 9 2 96 71 a an 267 177 100 8 118 7 10 130 9 BI 62.5 169.4 148.4 35 209157 99 277 90 36 58 187 115 95 140 9 8 12512 192 0/112 B14 287.5 1975130110 160.9 12134 Motorflange type B5 Bs 4omrs.neo 0 88908) 0 e, Size Motorizo IB MA NAPA STM eo 2 ns 9 1 9 9 85 40 71 81301018 80 128185130200 1.8- 10 9 1381651302005 10, 71 01301016010 8s 50 8160185130200 1.5 12 90 1601851302005. 12 71 Sk 1301016010 8863 8171165130, 200512 9 171165130 200512 Joo BLS 21518025012 80187165190 200.512 8871 90 187 1451302001512 10/112 197.5 215-180-2501 2BS 88-112 Worm gear with feet and output shaft FL we 8 7 i TH 4 1 g 7 + | | it T I ia =| 1S. oat Ly 8 | Size FD. FL —— | BS 88 140 | 55 7 BS112 | 140 | 55 | Mourting posiion OV, OH, OD Mounting position OV Size Rolo BB BA BE K Ff G D201 2 LI_HH T_H) HE U1 TA SE_ME_MF Kgs 85 55-140 170 70 140 30 200 70 45 28 82 42 209 20 115 275300 168 14 MIOKIB 95 120 40 88 355140 170 70 140 30 200 70 45 24 82 42 203 20 115 275300 168 14 MiOKIB 95 120 40 8 <80 175 210 82 175 37.5 250 87.5 55 95 O2 58 252 29 140 340.355 707 18 MIOK20 95 120 57 12 360-175 210 82 175 37.5 250.875 55 28 82 42 252 23 YAO 340399 186 1B M1Ox20 95 120.57 BS 88-112 Worm gear with hollow shaft CIT Tt ‘Mounting position O-hellow shoft ‘Mounting position O-holiow sholt Size Roo 88 BA BG D2D1 DLE F_G HH WHE K LU 1B LE T TA SE ME MF Kgs 8s “55. 140 170 8 45 28 45 140 200 70 209 115 275.90 300 42 168 154 20 14 MIOxI8 95 120 99 88 555 140 170 8 45 24 45 140 200 70 203 115 275 20 300 42 168 154 20 14 MIOxIB 95 120 39 86 «60 175 210 18 55 35 50 175 250 87.5 252 140 340575355 58 202 174 23 18 MiOx20 99 120 56 112-360-175 710 18 55 28 50 175 2508785 252 140 340875 399 42 186 174 29 18 MI0x20 95 120 56 Shaft tolerance, see page 57 83Worm gear BS88-112 with horizontal input shaft and feet ‘Mounting position HU, HN, HD. Also stote position of input shat [~G] Aor [O]8. Mounting position HULA Size _Rofio AB BD BF BE D) D2 12 I FD Fl _GB HM HN LIB IX LE KATB TC Kgs Olli) 85 <55 BE 7045 395 965 28 45 82 42 140 55 102 252 100 300 168 120 200 15 14 7 40 15 88 25586 70 45 335 265 24 45 82 42 149 55 102 252 100 300 166120 20015 14 7 40 15 as <60 11282 60 420 460 35 55 82 SB 140 55 128 209 125 955 202 135 25020 18 10 57 16 11236011282 60 420 460 28 55 AP 42 140 55 128 289 125 399 186 135 250 20 18 10 57 18 BS 88-112 Motorflange eae tele m——Atoqr a tL- 2 bas ys rf IT LTE 0 Mounting position OH, OV, OD Mounting position OV Size Motor B14 Flange BS Flange size HH | L_ lB MA NA PA _S TM | LB MA NAPA S TM Viki 55-80 208] 345219 100 BOK? 118 7 10 | 355 229 165 190H7 200115 12 41 8s 90 202] 355 209 115 95H7 140 9 12 | 355 229 165 130H7 200 115 12 41 88 100/112 203 | 365 239.5 130 1107 160 9 12 | 365 239.5 215 180H7 250 14 12 42 i585 132 203 398 266 265 23047 300 14 13 50 60 «90-252 | 997 246 115 95H7 140 9 12 | 997 244 165 100H7 200 11.5 12 50 8 B40 jggyjyq 282 | 408 2545 130 1i0H7 160 9 12 | 408 2545 215 180H7 250 14 12 59 ie 252 | 420 267 130 1047 160 9 12 | 40 267 215 iR0H7 250 14 12 61 132252 440 287265 2907 300 141367 Shaft tolerance, see page 57 “AExecution with output flange and shaft BS40-112 BH ppg t2 TE 1D quan VN SY, Q VY ©, » 284, \/ 1} Stondard execution, others on request Ske a | oz | 8 M N P sa | Te ro | vie 8S 40 sis | 20 | 36 | 28 | 100 80h7 18 7 10 3 aq ns 9sh7! 140° 9s | 130 11087 160 9 165 130K7 200 " Bs 50 oo | 2 | a2 | 28 100 80K7 8 7 wo | as | 66 1s 95h7 140 9 130 Hoh! 160" 9 165 130h7 200 u as6s 106 j 30 | 58 | 35 | 130 1087 160 9 wz | as} 93 yes! | 13087" oot | on 357 va | 35 | 58 | 32 165 13087 200 n 2 | as | tae 85 88 wos | as | 2 | 24 | zis 1805 250 14 15 a | a7 Bs 112 125 | 5s | a2 | 32 | 265 230)6 300 4 1s 4 | 9 Shaft tolerance, see page 57 55Execution with torque arm OB eee BL i | t | cy + Size 28 osy | oH SA | oSH | oSVv RL RS 1S 8 as 35 9 20 | 718 | 100 | 70 55 15 42.5 4 12 jo Bh wy aE ° ° Torque arm shall be mounted ° ° for tension (see arrows) ts AK AS Ze =20° Kes ~ 2s, s She ak [as | ar f oo fos] a | in | minim | s | se | TF | Kos 85.40 -|- 9 | 7 | 365 | 70 | 165/245 8 | 4 | 40 8550 9 | a} 35 | a5 | 165/245 a | 5 | se 8563, : uf 108 | 41 | 103 | 07290 | = Jaren | s | 75 8571 i | 120] s07 | rors] 90/290 | - | aver | 5 | 107 8588 loa] |]. io} 4so/s00 | 16 | 400 asriz | go | oe | 5 zo |. 480/600 | 16 7 36Execution with electromagnetic brake Size | Brake] Brake size | torque Nm | eP8 | wH | iK | Viki 2] 3 wy] 2] sep 46 esa | 03 | 57 | wo] ia] eo] 52 al oa | 126 | ne] 120] 66) 63 i 03 64 } 100} 131] 60] 7 eso | oa | rea | 16] 37] 66] an os | 24 | 137] 14] 75] 104 oa | 64 | 100] 142] 60] a7 wes | o¢ | ia | tio] tae] 66] 98 a re oa | te | rie] ase] 7] ras ss7i | os | 26 | tar] ise ze] 143 Shaft bushings Hollow shaft mm Size _ | Standard Bushing 8s88 a5 40 35 ps112 ss So i to | Key ond locking screws are supplied with each set of bushes Shaftdimensions and tolerances 2,1 FtiL P s \ 2 Input shaft | Hollow shaft i ya Output shaft eb} rt a0? Size Input shoft Hollow shaft Output shaft D1 rf Gi vv2| oz] f2] G2 | o2 | F2 | G2 95 95 sour | 20n7 | ase | 228] 206 | oo | 225 88.40 rye | sie | 16 | azd | one | ose | 228 | 206 | ame | 225 85.50 io | oie | 21s | aoa | 27 | ase | 203 | so | ae | 280 8863 is | ox | 215 | asde | aon | aso | 333 | 306 | ane | 390 8871 24i6 ao _| 27 | sow | asuz | rose | 383 | sso | 109 | 380 aes ied | 286 se | a1 | é5a> | asn7 | 1adi0 | ane | aske | van | a8 assis | 2ao | aro | 27 _ BS 112 i<6d 3556 10h9 38 8009 (SSH? | 16010 59.3 55k6 | 16h 59.0 ssii2meo | zie | are | 3 Keywoy ace. to SMS 2305 Maximum input speed n1 Size 35 40 50 8 71 88 —__112ie60:)_112560:1 mh, MOK rpm a a a) 2500-4000 3000 3500 eaWorm Gear with environmental classification With BS (size 40-71) classified ace to environmental class we are able to recommend the gears for installation in ambient conditions where normally only materials in stainless steel are accepted. The gears are classified acc to environ-mental class M2-M3, Swedish standard stBK-N4,Advantages: # No corrosion * Love weight (aluminium) * High rating * I6Cstandard * High surface finish * Modern design *No maintenance * Easy handling * Large number of motor aliernatives Product specification * coated gear case, flanges and feet * slainless stee! bolts in gear housing * stainless steel hollow shoft ( SS 2346 alt. 2382), * stainless stee! output shalt * surface for seal ring protected by stainless steel sleeve (8S 2333) * Seal rings of viton * ratings ace fo catalogue Type of coating The coating is @ recently developed surface coating method for aluminium, The coating means that the material surface is, by a chemical process, converted into on aluminium oxide, which gives a very hard, ceramic, surface finish The oxide layer is then impregnated and coated with plastic. With heat treatment a very strong and resistant connection between oxide and plasic is created, Unique coating qualities * high resistance against corrosion + very hard and resistant against wear * low tendency to be sticky * hygienic Application examples * food industry * paper ond cellulose industry * pharmaceutical industy * chemical industry * defence industry + marine ond mobile installations * all outdoor installations Gear Bs 40 BS 50 BS 63 BS 71 Catalogue rating, Nm max 78 120 197 315 min 31 62 92 143 Output speed, rpm mox 429 358 369 381 rnin ° 9 7 7 Max static load, Nm 93 150 250 400 Radial force on output shaft, N 2000 2700 4000 5000 Thrust load on output shaft, N 2000 2500 3500 4500 9Applications Worm gear with shrink fit Size | Shrinkdise | A | 6 | oc | 20] Nm 85 40 | HSD 30-22 | 119 | 46 | 60 | 20] 195 85 50 | 18D 3622 | 128 | 49 | 72 | 25] 350 BS 63 | HSD 44.22 | 133 |50.5] 80 | 30| 440 BS71 | Hsp 44.22 | 154 | 61 | 80 | 35| 770 Wormed geared motor with v-belt variator o 3 RENZLERS ‘e Wormed geared motor with [oo planetary variator Por 7 Benrens Ey Wormed geared motor with encoder flange (PGF)Benzlers "electronic" catalogue We at Benzlers has as one of our goals to continuously help our customers to increase their profitability and efficiency. As a step on this road we have made programs for CAD and PC with drawings and calculation programs for our whole range of gears, which will simplify your selection of gears. This electronic catalogue will help you with; Selection of gear and geared motor. Documentation of selection and related power demands etc, Detail drawing and Layout drawing. With these programs you will win considerable amount of time in the design stadium and will gain higher development speed in your own business. Except gaining time the selection will secure that the optimal gear combination is selected in each and every case. Thereby the risk for expensive breakdown will decrease to a minimum and also unnecessary high cost if too big gears are selected . oMounting General 1.The gear should be placed on a flat and solid foundation. 2, Sprocket, pulley or coupling on shaft con not be mounted with force. This will damage the gear 3.To avoid increasing load on shafts and bearings, the gear ond the driven machine should be carefully aligned, even itan elastic coupling is used 4.1f sprockels are used on the output shal the preferable direction of pull should be such thot the gear housing willbe pressed towards the foundation, 5.When situated outdoors or working under adverse conditions as heat, dust or damp, the gear must be provided with sulicient protection, but the cooling air circulation must not be unduly restricted. Hollow shaft gears 1. The gear is normally mounted on a shaft wit tolerance js6. The hollow shalt have tolerance H7. Grease the shaft with Molykote BR2 or equivolent before the gear is mounted. The gear shall not be mounted with force. The gear shall be locked against axiel movement. Set serews in hollow shaft can be used for BS88 and 112 Lubrication Before delivery BS40-112 are filled with synthetic oil - Mobil SHC 634 and BS35 with synthetic grease - Mobil SHC 007. This type of lubrication is extra suitable for ‘worm gears. At normal condition the oil/grease never needs to be changed. Ambient temperature -30°C - +30°C. Maintenance 1. Benzler worm gears ore lubricated for life with synthetic, cil/grease and are therefore maintenance free. 2. Check that there are no leakage 3.The worm gears shall under no circumstances be entirely filled with oll or grease. Running in J.The gear should be run under low load conditions during the first 1030 hours. Then the load should gradually be increased to full load, 2.The length of the running.in period depends on the size of the gear and the actual working conditions. “2 3. When increasing the load the temperature of the gear ‘can exceed the ambient temperature by 6070" C. Cil and geartemperatures of 95-100° C are harmless and have no influence on the function af the gear. When the temperature exceeds 100° C special sealrings must be used 4. Gears which are not used for a long period should be run for short periods, approximately every third month,Questionaire To specify a drive precisely, certoin data are essentiol. The most important questions ore listed in the table below. If you do not have the required data available in this form, we advice you 10 use a technical handbook or other suitable documentation. Should you have any question, please do not hesitate to contact us, Benzlers specialists will be pleased to assist you Load designation Oupput power WE Pe 2 m0 ot min Motor Enclosuro IP ‘Output speed IRM} Pemex Persia —— ~ Operating valege moter [M)_—_brake {¥)_requency (Ha) ‘Output torque (Nm: Te Ol Fox ObMmin = — eS = Brake torque (Nan) (Overhung lood (Ni: Fize ofouiput shat at input shalt 7 - - = Ambient factors inn : ‘Ambient temperature {°C} ‘Axigl thrust lood IN}: Fee fof euiput shat ot input shaft loway + /owards 9 toon 7 lead eyele /Duly cycle § 7 %ED 7 Moment of inertia fegm2} ef ouput shalt at input shaft Storing kequency (1/h) Unit ype ond mounting postion (see page 11) Additional informationAustralia BenclerSclo (AUST) Py Lid P.O Box 86, 13/27 Sehues Su Coopers Pains GLO 4108 Phone 4617 3345 2444 Telelox +61 -7 3345 7222 Austria Benaler Ant. tachi Ges MBH Umerhoinweg 7 |AT4050 Teun Phone +43 7229 618 91 Telelox 143-7229 618 84 Belgium Bender Begin BVBA Cont he None Eopsan Senice Cero (Neild Phone 432-2 583 15 18 Telelox 132-2 582 68 47 Denmark Renae Traneiason A/S Harimerholmen 39 DK2650 Hyidowe Phone +45 -36 3403 00 Telelax +45-96 77 02 42 Finland (OY Bonsler AB roa #102211 Espoo Phone +3589 8870 630 Telefax 1358 -9 8870 631 France Bender Transmissions France Contact the Norhern Evropeon Service Cenler (Nethrlonds Phone +33 130.32 79.00 Telex +33 130 92 80 40 Germany Bele Articbtechik GmbH Cone the Noche Esropean Serco Cener(Netheronds Phere 0800 380 40 00 Teele 0800 380 40 01 Great Britain Benalr (UK inited Salt Hovse Road Bock Ind Este (GB.Norhomplon NA 70% Phone +d - 1604 765.281 Telefax +44 1604 765 243 ttaly Bence Fer 5p Vio Fil Rossel 16 1.420 19 Scandi RE) Phone: +39 05 22 763 314 Telefox: 439 05 22 981 758 Malaysia. Bence) Sd Bh No. 24 Jolon TP3 Teamon Prindion Jaya 1MY.A7200 Subang, Selangor Phone +60-3.745 0668 TWelox +803 746 1436 - Netherlands [Nothern European Service Contr & HO Berzins Netherlands Postbox 3303 NLS902 RH Venlo Phone 431-773-245 900 Telefax +31 -773 245 901 Norway Boral 4/3 70 Box 73 Lidl Sromesion 372 NO1008 Oslo Phone +47 -22 90.94 30 Tell +47-22 90 9411 Singapore Boral (Po Ue 1 Clement Loop #03.08 Singopore 129808 Phone +65- 469 0777 Telefe 165 489 2083, BENZLERS ‘AB Benzlers Box 922, SE-251 09 Helsingborg, SWEDEN Phone +46 42 18 68 00 Telefax +46 4221 88.03 htip\wwe benzlers.se