TO THE WHITE SEA
Screenplay by Joel Coen & Ethan Coen
Based on the novel by James Dickey
August 13, 1998FADE IN
Cobalt blue.
A dark speck is just visible in the center of the screen. It resolves itself into a sea bird, flying
toward us.
As it passes we hear the propeller engines of a B-29 and a title burns in:
TINIAN ISLAND
March 8, 1945
From just below us the aircraft looms into frame and roars off into the distance, leaving only the
sound of the wind.
Voice
Fire, We are going to bring it to him.
CLOSE
On the weathered face of the Colonel. Extremely close. H¢ is the speaker. We are pulling back
slowly at the cut
«Fire. This is what you've got to look forward to. This is what he’s got to
look forward to. We're going to bring it to him. To the enemy, you know. Up
yonder, friends. Up yonder to the north. .
He points his finger up
North and fire
FLOATING
High, high up in an empty airplane hangar. Down below us, laid out like a grid on a bombing
plan, are rows of folding chairs. In the chairs are khaki-clad airmen. Standing at the front is the
Colonel, just lowering his hand.
We are going to put him in it. That's saying friends that we're going to put itall around him. Al! around him. We're going to put it over him and undemeath
him. We're going to put it down on him and on fo him,
DISSOLVE TO: .
OVERHEAD TRACK
Closer, looking straight down on the seated rows of airmen passing beneath.
. We're going to put it in his eyes and up his asshole, in his wife’s twat and in
his baby's diaper. We're going to put it in his pockets where he can’t get rid of it.
White phosphorous that will hold on,
DISSOLVE TO:
FORWARD TRACK.
From the back of the hangar tracking forward, just skimming the heads of the airmen as we
approach the distant Colonel.
. We're going to put it in his dreams, Whatever heaven he’s hoping for, we're
fixing to make a hell out of it. Soon, good buddies, We just got the good word
this moming. White phosphorous and napalm. That’s our good stuff for the little
yellow man and his folks. We're going to make him a present of it in his main
city. Bestow it. Give it away. With three hundred airplanes. With both hands.
‘They're going to remember us. Within a week, I clue you, That’s all I can tell
you now. But we're going all the way with incendiaries,
We have arrived at the Colonel and come to rest on the extreme close up with which we began.
‘No ammo, no gunners, All bombs. All payload. All fire.
WIDE REVERSE
(On the rows and rows of assembled airmen staring mutely at the Colonel. He continues:
Colonel
The firebomb strike is going to be gravy. But that’s not tonight, Tonight it’s the
same as always, gunners and all. One more time with frags and two-thousand
pound G.P.’s. We rendezvous at angels nine, at sixteen three seven. Your course
is three-five-six degrees true. The target is Tokyo,