Y// (||
ITN
~ a
7 Nadas
| 3
| arin
oMasessts01701Zona de guerra: Oriente Medio
Operacion
«Eagle Claw»
El intento estadounidense de rescatar a los rehenes
retenidos en Teherén era un temerario plan que fallo
por causa de las averias de los helicépteros y por un
tragico accidente que costé ocho vidas y destruyé dos
aeronaves. El fracaso de la operacién ilustro
draméticamente la impotencia de EE UU ante la crisis.
Durante la sangrienta revolucién islémica que de-
ribo al Sha y condujo al poder a los fundamenta.
istas, Irén padeci6 un enfebrecido antiamerica
nismo. Los EE UU, que habfan apoyado vigorosa.
mente al régimen anterior, sufrieron el odio y el
menosprecio de las cada vez mas turbulentas mu:
chedumbres iranies. Result6 por tanto poco sor
prendente que, el 4 de noviembre de 1979, estu-
Glantes militantes islimicos capturaran la Emba:
jada estadounidense en Teheran, junto con 66 per.
‘sonas. A medida que el tiempo pasaba, estaba cada
vez mas claro que se habia liegado a un callején sin
Salida para ninguna de las partes y los rehenes
proporcionaban al nuevo gobierno irani una evi
dente propaganda, sobre todo porque su perma:
nencia en cautividad era una demostracion pal
able de la impotencia de EE UU. El 8 de enero de
1980, el presidente Carter declaré ante el Congreso
que «cualquier posible aceién militar que intente
Ta liberacion de los rehenes terminaré casi con toda
seguridad en fracaso y en la muerte de los cautl
vos». Esta aparente renuncia a una solucién militar
de la crisis era de hecho una cortina de humo de
considerables proporciones, ya que se habia con.
cluido para entonces la fase de planificacién de la
misién, bautizada como Operacion «Ricebow!s
(cuenco de arroz),y los preparativos para el rescate
fen si, la Operacién «Eagle Clawn (aarpa de Aguila),
festaban en marcha. Las iniclativas pacificas y di
plométicas siguieron produciéndose esporddica
‘mente hasta el 11 de abril, cuando se constaté que
todos los canales diplomaticos se habian agotado,
sin resultados esperanzadores,
La Fuerza Delta
La eleccién obvia para levar a cabo un rescate
nilitar era la Fuerza Delta del Ejército, basada en
Fort Bragg, Carolina del Norte. La Fuerza Delta se
habia formado siguiendo las lineas del SAS brits
nico, como resultado de los pobres resultados de
las Fuerzas Especiales durante la guerra de Viet
nam. Habia sido concebida por Charles Beckwith,
un oficial con considerable experiencia de las Fuer.
2as Especiales, con el SAS en Malaya y con los Ran.
{gers y los Boinas Verdes en Vietnam. La filosofia
Basica sobre la que descansaba era la del empleo
de soldados de élite de una forma audaz y poce lla
‘mativa, sobre todo contra terroristas. Aunque mu:
chos de sus miembros tenfan experiencias en com
Date, la unidad en s{ misma era todavia muy joven
y no habia sido probada en accién, en contraste con
las fuerzas antiterroristas de Gran Bretaha, Fran
cia, la RFA, Espa o Israel
a operacion nacié con dificultades desde el
principio. Pocos jefes militares y politicos tenian
Conocimiento de la existencia de la Fuerza Delta 0
de sus capacidades, y se perdié mucho tiempo en
discusiones acerca de imposibles tacticas suger
das por la ignorancia. Nadie creyé, ademés, en la
Fuerza Delta, que el presidente Carter se decidiria
finalmente por la opcién militar, y los plantea
mientos iniciales se hicieron a deagana y un poco
wa
{rrealmente, como si se tratase de un mero ejercicio
tedrico, Nadie, tampoco, les consults directamente,
Jo que habria ahorrado mucho tiempo y esfuerzo
en lugar de ello, se dividio la operacién entre dis.
tintas comandancias, ninguna de las cuales tenia
‘el mando total dela operacion en su aspecto global
Existian ademés grandes lagunas de informacion
flable y precisa sobre los edificios de la Embajeda
Y sus alrededores, el nimero y disposicin de los
Guards, incluso se desconocia el numero exacto
de prisioneros y su localizacién. Curiosemente,
después de tantos atios de operar en Iran y de for
mar incluso a la temible policia politica del Sha, 1a
CIA carecta de redes en Irén que pudieran ayudar
ala Fuerza Delta a encontrar e infiltrar sus propios
agentes, o a operar en un pais hostl sin adecuada
informacion. La planificacién se alargo asimismo
Porque hubo que examinar cuidadosamente todas
Yoada una de las numerosas opciones presentadas.
Inicialmente, la solucion preferida fue la de que
miembros de la Fuerza Delta se infiltraran en ca
miones desde la frontera turca, pero este plan fue
rechazado a causa de los problemas politicos que
‘lempleo de Turquia como base de operaciones ha
bria conllevado. El alto indice de fractures durante
los saltos nocturnos en paracaidas dejé como tinica
alternativa el empleo de helicépteros.
La eleccién del tipo fue tarea dificil. Los posibles
eran el Boeing Vertol CH-47 Chinook, el boeing Ver
tol CH-46 Sea Knight, el Sikorsky HH-52 y el Si
korsky RH-53D Sea Stallion. Este iltimo results
elegido, principalmente a causa de su gran capa
cidad: con combustible méximo, el RH-53D puede
transportar 30 personas (o,en caso de llevar menos
combustible, 50) una considerable distancia. Des
pojado de su aparejo dragaminas y con depésitos
Las tripulaciones
esperan, tonsas
Eansades os ultimos
roparativos para ef
Geapegue de fos ocho
hlleopteros RISD de
is aperaton sale
Los rotores de los ocho
HS comtenzan # giraristas0
auxiliares y equipo de navegacién, el RH-S3D fue
considerado como capaz del suficiente alcance y
‘con la carga util apropiada para la misién. Como
Gragaminas, su presencia a bordo de portaviones
no llamaria la atencién y no comprometeria la se
guridad de la operacién. Pero los pilotos de la Ar
‘mada carecian del suficiente adiestramiento en el
tipo de vuelo que habrian de efectuar y fueron sus:
‘ituidos por una unidad de pllotos de Infanteria de
Marina, bajo el mando del teniente coronel Ed Sief
fert. Al principio parecié que esta decisién tenia
motivos politicos, para asegurar que también los
‘Marine se levaran su strocito» de la operacién,
pero pronto la habilidad de los pilotos de la Infan:
teria de Marina para volar en formacién sobre el
desierto, a baja cota, durante la noche y sin luces,
ddespejé muchas dudas. Se Hevaron a cabo nume
ros0s vuelos de entrenamiento en tales circunstan,
Clas en el desierto en torno a la base aérea de Ne
Ilis, en Nevada, y desde un aerddromo del Ejército
en Yuma, Arizona
Faltos de alcance
Pero, incluso con depésitos auxiliares, los RH-53
no poseian el aleance suficiente para volar desde
‘Omin o desde un portaviones hasta el emplaza
‘miento elegido en el desierto, cerca de Teherén,
donde debian repostar. Inicialmente se previo que
repostaran en tierra, mientras esperaban, tomando
tl combustible de los enormes tanques de goma de-
positados por transportes Lockheed C-130. Pero las
pruebas de lanzamiento de estos tanques se re
frasé considerablemente y results ademés vin gran
fracaso, de resultas del cual el plan original hubo
de ser modificado. En vez de trasladarse a bordo
de los helicépteros, la Fuerza Delta volaria ahora
hhasta el punto de cita en tres MC-130 Hercules,
mientras los helicdpteros se dirigian hacia el ren:
dez-vous directamente desde el portaviones, re
Drivisionados desde tres EC-130 Hercules, dotados
‘cada uno de ellos con una bolsa de combustible de
11.386 litros. Los tres EC-130 pertenectan al 7.”
‘ACCS, mientras que los MC-130 se retirarian de los
Escuadrones de Operaciones Especiales n™~ 1,7 y
8, con bases, respectivamente, en Filipinas, la RFA
Y Florida
Poco a poco, la informacién mejoré gracias a las
declaraciones de los 13 rehenes liberados en no:
vembre por los iranies y por las noticias de los
fagentes infltrados. La unidad antiterrorista ale
‘mana GSG-9 se ofrecié para situar agentes en un
equipo de la TV alemana invitado a visitar la Em
Dajada y el SAS brindé su
cjén previa « la misién, Las dos ofertas fueron re
thazadas por motivo de indole politica interior y
porque, sedi, no era aconselable implica & otros
foblemos. Gradualmente, el plan de rescatetom6
{Erma Una cita en el desert, a casi 490 km a sur
de Teheran era la alternative y, de hecho, su po-
Stbilided fue demostrada por los tres hombres de
{a tripulacion de un transporte STOL (posiblemente
tin de Havilland Canada Caribou) el'31 de marzo.
ete punto pend 4 ser denowinado como sbester
Uno»"y en di la Puerza Delta seria transbordada
desde Tow Mé-120 a low RES, que deberian re
Postar previamenteen ese mismo lugar. Desde ali
Folarian aun remoto cescondrijo» en el desierto a
{nos 80 km al sudeste de la capital iran, pare le
garalliaproximadamente una hora antes de rayar
Sala. Los helicdpteros volarian continuacion
fasta un segundo escondite, donde se habria pre
parado un ebrigo mayor. Después de descansar du
Fanve el dia, la Fuerta Delta Hlegaria con las pt
Ieras horas Ge la tarde a Teheran en camign, Ye
{Que su llegada en helicépteros no habria pasedo
Tesapercibide, Los rehenes serian liberados, por
salto directo alos edificios de a Embajada,y eve
uados al estadio de fotbol donde los recogetan
See R $80. Dos A180 Herelesprmanecerian ¢
laespera, uno de ellos en vuelo sabre el aeropuerto
internacional Mehrabad para imped que los dos
MeDonnell Douglas F-4 Phantom all basados po
diesen despegar y el otro sobre la Embajada, sto
para detener cualquier intento.acorezado ‘rant.
Besputs de ser evacuados los edificios serlan des
ttuldos por el Hercules, para no dejar detras nada
{Que pulse uilizarse como propaganda. En eles:
{dio la Puerza Delta y los rehenes embarcarfan en
{os helicopteros y volarian hacia Manzariyeh, un
aerddrome abandonado a medio camino entre Te-
heran y le cludad santa de Oom. En una ocasion
los estadounidenses consideraron Ia evacuacion de
Tehenesy comandos desde el estadio a bordo de un
Hercules equipado con despegue asistido por co
hetes, pero el plan fue abandonado a estrllarse el
avign de prueba
Tl aerédromo de Manzariyeh se habria asegu
rado mediante una fuersa, con los efecivos de une
compatia, de Ranger y estos hombres, junto con
{os rehenesy la Fuerza Delta serian trasladados @
‘Onin mediante aviones Lockheed C-141 StarLier
Durante todas las fases de la Operacién, la Fuerza
Delta podta solcitar ayuda aérea del USS Nimitz
(Gin. 88) que habria enviado us Gromman A-6 in
truder y Vought A-7 Corsair Ide ataque y sus in
terferidoreselectronicos Grumman EA-6B Proveler,
ton cobertura superior de los Gramman F-14 Tom
tat. Un MeDonnell Douglas C-9A Nightingale de
evacuacion sanitara habria estado a la expera por
Sie producian bas.
Ei preposicionamiento de algunos de los més im
portantes elementon de la fuersa operacional co
Iena6 a finales de 1979, cuando sels RE-S3D fue
on aerotransportados a Diego Greta, en el Océano
{ndico.Allise montaron y probaron en vuelo antes
de ser embarcados en el USS Kitty Hawk (CV-63)
{Gus estaba destacedo on el Mar de Arabia. En enero
EE siguiente ato fueron transferidos al. Mimice,
die levaba otro dos, £1 presidente Carter aprobé
SVinicio de la Operacign el 16 de abril y la Fuerza
Delia vold desde la base aérea de Pope a le de
Prankfurt ef 20 de abril. Alli Ia fuerza recibié
bros 13 hombres cuya tara seria lade escatar al
Dubado de rehenes mantenidos dentro del ediicio
mntos Exteriores. Después volaron « Wadi
mn Bgipto, para llegar ia mahana del 21 de
fbn, Aunque la mision iba a controlarae desde
Egipto, donde se disponia de instalaciones de co
‘iunieacion por satélite se partira desde Masirab,
Ina isa en la costa de Om. Para entonces los REC
53. bordo del Nimitz hablan sido pintades en co
lor arena, y los aviones de su Ala Embarcada re
Cibieron bandas de identificacion para participar