Professional Documents
Culture Documents
Abbasmirza Ve Azerbaycan Latin
Abbasmirza Ve Azerbaycan Latin
ABBAS MRZA
V
AZRBAYCAN
evirn: Gntay Cavanir (Gncalp)
Emineh Pakravan
Abbas Mirza
Editions Buchet / Chastet (Paris) 1973
indkilr:
Qaynaqlar.............................................................
Yazar haqqnda.....................................................
Aamhmmd Xann iqtidara glii v lm (zt).
Abbas Mirzann ocuqluu...................................
Ftlinin iqtidara glii. Giri.............................
Ftli ah sltntinin ilk illrind
Qacar saraynn durumu........................................
Savalar blm. .........................................
On il davam edn savalarn balamas.......................
Sisyanovun Bakda ldrlmsi........................
Fransa-Qacariy mnasibtlri. Giri.............
Fransa il strateji mnasibtlrin balamas............
Savalarn davam...........................
On illlik savan davam.....................
Mutlu illr. Giri................................
Mutlu illr....................................................
Byk snaq. Giri...................................
Byk snaq....................................................
rvann ial v Azrbaycandan ayrlmas.........
Rus ordusu Tbrizi ial edir.............................
Trkmnay mqavilsi....................................
Savalar v siyasi oyunlar. Giri.....................
Savalar v siyasi oyunlar...................................
Qriboyedovun qtli....................................
Xorasan olaylar. Giri......................................
Xorasan olaylar............................................
Qaynaqlar
I. Qacar qaynaqlar:
1. zodddvl, Tarix-e zodi, da ap, Bmbi,1885
2. Dnbli (bdlrzaq), Maaser Sultani, da ap,
Tbriz,1241 Hicri Qmri
3. Cahangir Mirza, Tarix-e no (Yeni tarix), Tehran, 1327
Hicri Qmri
4. Hidayt (Rzaqulu), Rvzt-s Sfa
5. Laini (bulqasim), hvalat v dst xtthaye Abbas
Mirza Naib-s Sltne (Abbas Mirzann trcm-i hal v
lyazmalar), Tehran, 1326 msi
6. Nfisi (Sid), Tarix-e siyasi v ectemaiye ran (rann
siyasi v ictimai tarixi), Tehran, 1335 msi
7. Farsnameye Naseri, iraz, da ap, tarixsiz.
II. Avropa qaynaqlar:
8. Brosset (Marie-Felicite), Histoire de la Georgie, Paris,
1849.
9. Driault (Edouard), La politique orientale de Napoleon,
Paris 1904.
10. Drouville (Druvil) Gaspard, Voyage en perse pendant les
annees 1812 et 181302 vol. St.
Petersburg, 1819.
11. Dubeux (Louis), La Perse, Paris, 1841.
12. Dumas (J.B), Un fourrier de Napoleon vers 1nde, Paris
1814.
13. Dupre (A), Voyage en perse fait dans les annees 1807,
1808 et 1809-2 vol. Paris, 1809.
Yazar haqqnda
min Pakrvan 3 oktyabr 1880-ci ild stanbulda
dnyaya gz amdr. Atas Hsnxan Qacarlarn diplomat
idi v 20 il Qacarlarn stanbuldaki Byk Elilik grvini
yapmdr. min Pakrvann anas Alis Fun Heartfeld
Avstriyal bir xanm idi. Hsnxan 1893-c ild Parisd vfat
edir v min xanmn ailsi nc Avstriyada Hersfeld
ailsinin yaad yaxn bir kilsy yerlir. Gnc ana iki qz
Fatma v min il on il kilsd qalr. Alis xanm qzlarnn
trbiysi il z mul olmaa balayr. Laybax v Lubliyana
kitabxanalarndan mant ald kitablar vasitsi il qzlarnda
kitab oxuma alqanl yaratmaa alr. min, trkc v
farscann yan sra fransz, ingilis v alman dillrini yaxca
yrnir. talyan dilini d danma sviysind deyil, oxuma
dzeyind bilmi olur.
Bir ne ildn sonra Alis tkrar stanbula dnr. 1910cu ild min bir Qacar diplomat il evlnir. Gnc ail bir il
Qacarlarn bakndi Tehranda yaayr. lk ocuqlar da
Tehranda dnyaya glir. Sonra da minnin ri Misirin
bakndin diplomat olaraq gndrilir. On il Qahird
yaayrlar. minnin ri fanatik bir islamc olduu n
xanmnn sosial olaylara qatqda bulunmasn nlyir. rinin
fanatik davranlarna dz bilmyib ondan ayrlan min
ocuqlar il brabr Beljikaya yerlir.
1933-c ild min Pakrvan Phlvilr trfindn
rsmn ran adlandrlm lky kr. Qacar dvlti
haqqnda bir ne kitabn mllifi olan min Pakrvan,
Tehran Universitetind fransz dili v dbiyyat zr
10
Elbay-vali
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
2
3
Nasex-t tvarix
Eyni qaynaq
22
Savalar blm
Giri
Grcstan ah kinci Erkli lksini avropaladrmaq
amacyla Rusiya il birlmyi planladrrd. 1783-c ild bir
anlama il Grcstan Rusiyaya tslim oldu. Bu anlama
olmasayd bel yen d Douya doru genilmyi z nmli
stratejisi kimi blirlyn Rusiya Grcstan ial edckdi.
nk Grcstan Rusiyann Douya v Gney doru
genilm yolunun nn ksmidi. kinci Erklinin zamannda
Grcstanda bu birlmy qar xan byk bir qrup ortaya
xd. Onlar Qacariydn yardm umur v bu dvlt
yaxnlardlar. Grcstann yan v raflarndan oluan bu
grup Mlk Durucann trafnda birlirdilr. Bir ne
ahzad v ahzad xanmlar da bu qrupa qatldlar, nk bu
soy zlrini daha mdni, soylu bilir v mdniyt almin
yeni girn ruslara barbar kimi baxrdlar. Grcstanda bir
trfdn vlihd Qorgin4 kimi adamlar Bat mdniytinin
heyran olduqlar n Rusiya vasitsi il Batya almaq
istyirdilr, digr trfdn d Mlk Durucan kimilri d z
bamszlqlarndan yanaydlar.5 Aamhmmd Xan,
Grcstan ial etdiyind Erkli yal v qocalm birisi idi.
Aamhmmd Xann Grcstana saldrs zaman
mperatorisa Yekaterinadan grclr yardm glmdi. Qsa
zaman
frqliliyi
il
ortaya
xan
Yekaterinann,
Aamhmmd Xann ve Erklinin lmlri blgdki
dnglri alt-st etdi. Hr eyin yenidn yarlanma zrurti
Bu ad orijinal mtnd Georges olaraq yazlm, ancaq
Rvzt-s Sfa, Nasex-t Tvarix v Abbas Mirzann
lyazmalarnda Qorgin olaraq kemkddir.
5
Maneveh Livili, Grcstann tarixi
4
23
Nasex-t Tvarix.
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Tarix-e zodi
Eyni qaynaq
38
39
40
41
42
Sisyanovun ldrlmsi
Baknn mhasirsi uzun srd. Abbas Mirza, hmd
Xan Bylrbyi v sonradan rvann mdafisin gndriln
Hseyn Xan Qacar Aberon trfindn Bakya hcum
etmlri n grvlndirdi. Aberon trfindn hcum
Baknn fthi n dnlmmidi, nk bu yolla Bakn
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Tarix-e zodi
Eyni qaynaq
64
65
66
67
68
69
70
v qrara alnd ki, bu tklif General Qudevi vasitsi il SenPetersburqa atdrlsn. Petersburqdan cavab gln qdr
atks haqqnda da anlama saland.
ahn Fransa imperatorluuna balad umutlara rmn
fq qaranlq grnmy balamd. Qacariy il ilgili
Fransadan ox az xbrlr glirdi. Napoleon baqa savalara
hazrlard v Qacariyy ilgi azalmd. Digr trfdn, Con
Molkolm tkrar ahla grmk istmidi. Lakin General
Gardan onun Tehrana glmsin etiraz etmi v ah da Fransa
il olan mnasibtlr uzun vdd lknin yararnadr dey
onun etirazn qbul etmidi. Con Molkolm ahn bu
davranndan dolay Hindistann hkmran Lord Mintodan
Bsr krfzin hcum v Qm adasn ial etmsini
istmidi. Bu xbr ah ox rahatsz etmy balad. Lakin
Napoleon bu adalarla ilgili planlar hazrlamd. Fransa
imperatoru bu adalar Hindistana ordu yeritmk n s kimi
kullanmaq istyirdi.
Qacariynin Parisdki nmayndsi geri dndkdn bir
ne hft sonra grgin durum yaranmd. Gardan heyyti
vzirlrl olan mnasibtlri vasitsi il ahn onlara qar
qzqn olduunu sezmidi. Bavzir Mirza fi daima yumaq
v dostca davranlarn qoruyub saxlayr, Padahn da sakin
olmas n lindn glni edirdi. Bu vzirin Fransa heyyti
il ox xo davranmas zndn Gardan heyyti ona
Franszlarn atas lqbini vermidi. Mirza fi ski
dmni Hac brahim irazinin mktbind yrnmidi ki,
daima Hind Kompaniyasndan qorxub, kinsin. nk btn
Hindistan v qismn d ini l keirn bu kompaniyanin
arxasnda ingiltr xarici siyasti v ordusunun olduunu
bilmkd idi. Bu zdn d nec olursa olsun sadc ruslara
qar deyil, hm d ngiltry qar Fransa ittifaqnn ayaqda
durmasndan yana idi. Digr trfdn, Osmanlnn Fransa
71
72
73
74
75
76
77
On il srn savalar
(davam)
Ar xrc aparan savalardan ah bezmidi. Sbirsizlikl
bar antlamasnn imzalanmasn bklyiridi. Ancaq sava
blgd qanlmaz bir durum halna glmidi. Hl d
ruslarn ad glnd yoxsul kndlilr qorxularndan tndird,
tvld v bu kimi yerlrd gizlnirdilr. Ancaq Sisyanovun
xofu ortadan qaldrldqdan sonra insanlarda bir az arxaynlq
yaranmd. Lakin yen d hr ks bardan yana idi.
Abbas Mirza anlamd ki, bar olarsa, onun ox sevdiyi
torpaqlar ldn gedckdir. Tehran da bu torpaqlarn qarl
barla plan il psikolojik olaraq razlam kimi grnrd.
Bu zdn d Abbas Mirza bu torpaqlar qorumaq n yol
axtarrd. Onun intizamsz v sava teknolojisindn mhrum
78
79
80
81
82
83
84
susaraq dinlmyi trcih edirdi. Sir Qor Ozli ahzadni bir rus
elisini Atpd qbul etmy ikna etdi. Bu eli General
Verdov idi. O, slh mzakirsinin ayrntlar haqda ahzad
il danacaqd. Abbas Mirza Verdovun glmsini qbul ets
d, ancaq iindki mxfi etirazlar zndn oxunmaqda idi.
Gr ba tutdu. Ancaq bu grd Verdov Qacariy
trfindn uyqulanan protokola tslim olmayacan duyurdu.
Msln,
Abbas
Mirza
il
grd
kmlrini
xarmayacan bildirdi. Buna qarlq olaraq Abbas Mirza da
onu qarlamaq n he bir ey etmdi. Grgin bir ortamda
tsirsiz szlr danlrd. Verdov getdikdn sonra Abbas Mirza
ox qzd v protokolu hazrlayan z xidmtisini sulu bildi.
Ona lli zrb allaq vurulmasna mr etdi. Abbas Mirzann
yaxnlar bu gn qdr onun bu kild davranmasna ahid
olmamdlar. Ancaq ruslar trfindn hazrlanan bar plan
onu ox qzdrmd. Hm Rusiya, hm ngiltr v hm
Tehran ahzadni bu bar antlamasn imzalamaa
zorlayrd.
lkin mzakir balad n ngiltr bunun davam
etmsini istyirdi. Lakin n Abbas Mirza, n d rus General
Araz keib digrinin yanna getmk istmirdilr. Bu zdn d
danqlar heyytlrin yrtmsi planland. ahzad heyytini
Qaimmqam tmsil edirdi. Sir Qor Ozlini d James Morier
tmsil etmkd idi.Yal vzir xeyli shbtdn sonra grd ki,
anlamaq ox tin msldir. nk ruslarn torpaq tlbi
istklrin Abbas Mirza ksinlikl rdd cavab vermkd idi.
Morier yazr ki, durumun bel olduunu grn vzir
Qaimmqam tklif etdi ki, irin rbt yerin ac qhv
versinlr. Abbas Mirzann heyyti geri dndkdn sonra hr
ksi bir tr sbilik sarmd. O anda ingilis sfiri lksinin
Rusiya il balad slh mqavilsindn xbr tutmudu. Bu
da ngiltrnin Qacar dvltini Rusiya qasnda
85
86
87
88
89
27
90
91
92
93
94
Eyni qaynaq
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
**
*
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
36
115
Byk snaq
Giri
Rusiyann rq doru genilm siyasti gec-tez
Azrbaycan ordusu il yeni savalar baladacaqd. 1813-c
ild Rusiyann stnly il imzalanan Glstan antlamas
sadc savan mvqqti olaraq durmasna sbb oldu. Ancaq
1825-ci ild bu atks durumunu bir ne il d ayaqda tutmaq
mmkn idi. Savan 10-15 il ertlnmsi ahzadnin z
reformlarni Azrbaycanda tam gerkldir bilmsi n bir
ans idi. Bu zdn d ahzad bardan yana idi. Baxmayaraq
ki, Glstan antlamas onun qruruna toxunmudu, lakin
yen d reformlar vasitsi il gclnmyi trcih etmkd idi.
1826-c ild mperator Birinci Aleksandrn lm il
barn davam etmsi n uyun ortam yaranmd.
mperatorun gnc qarda Birinci Nikolay qanl dekabr gnlri
olaraq bilinn byk atmadan sonra iqtidara gldi.
Rusiyann yeni imperatoru ilk alarda savadan yana deyildi.
zllikl onun iqtidara glii il Yermolovun Qafqazdan geri
arlaca sanlrd. nk yeni imperator Yermolovu he
sevmirdi. Htta ln imperator zamannda da Yermolov
116
Byk snaq
1824-1825-ci illrd Abbas Mirza, Tehranda ona qar
ynlmi mxaliflrin ox gclndiklrini mahid etmkd
idi. Digr trfdn, Glstan mqavilsind snrlar qti olaraq
blli edilmmidi. Gyayla rdbil aras tampon (neytral)
blg kimi nzrd tutulmudu. Bu da Abbas Mirzan ox
narahat edirdi. ahzad snrlarn blli olmasn istyirdi.
Lakin onun bu davran z-zlynd daha gcl durumda
olan Rusiyann sava balatmas n bir bhan ola bilrdi.
ahzad bunun frqind idi. Abbas Mirza bilirdi ki, ona qar
xsi kin bslyn Qafqaz hakimi il mzakiry balamaq
tin msldir. Abbas Mirza Grcstana bir heyyt gndrib
v Rus sekinlrindn snr mslsini hll etmk n
srhd glmlrini istdi. ahzadnin gndrdiyi heyyt
Tiflisd nc trdddl qarland. Bu zdn d bir ne hft
he bir rsmi xsl grmdn bklmk mcburiytind
qald. ahzad Rusiyann bu kild davranacan ncdn
txmin etmidi. Lakin heyyt taprq vermidi ki,
grmkd israrl olsun. Nhayt Qafqazn hakimi gr izn
vermidi.
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
***
Thlkli bir durum yaranmd. Abbas Mirza dnd
ki, uann mhasirsini buraxb v tcili savunma sistemin
kemlidir. Tcili olaraq toplanan hrbi urada uann
mhasirsindn vaz keilmsi haqda z dlillrini ortaya
qoydu. urada ox grgin v qti shbt edirdi. Onun qtiti
v qrarll, htta Bavzir Asf-d Dvlni d sssiz
qalmaa zorlad. zllikl mkird mlub edilib v
intizam, dzni pozulan ordunun o kild geri dnb ahn
gzn grnb onu midsizliy uratmasna da msaid
etmdi. ahzad uann geri alnaca il ilgili ayr bir zaman
hcuma keilmsi haqda qtitl dand. Abbas Mirzann bu
qrarll qarsnda Bavzir z nifrtini iind boaraq
sssiz qalma trcih etdi. Xsusn eidn d ki, ah Arazn
sahillrin yaxnlamdr, Bavzir daha ox narahat olurdu.
nk o, ahdan ayrlb uaya doru hrkt etdiyind aha
xo xbrlrl dncyini vd etmidi. uann mhasirsinin
gecikdiyini grn Ftli ah xsn mliyat mrkzin
yaxnlamaq v mliyat kontrol etmk istmidi.
Azrbaycan ordusu Gncy doru irlilyiind yerli
halilrin ngllmlri il rastland. oxu ermnilrdn olan
bu halinin he bhsiz ki, ncdn ruslar trfindn
alnmalar, ahzady qar txribat nsr kimi
kullanlmalar sz konusu olmudur. Ermnilr ruslar
trfindn donatlm silahlarla ahzadnin ordusuna qar
savamaa balamdlar. Bu da ordunun srtli kild yer
dyidirmsin mane olurdu. Lakin bu dstlri
zrrsizldirmk Azrbaycan ordusu n tin i deyildi.
Azrbaycan ordusu Gncy doru irlildiyi rfd
ahzady qorxunc bir xbr gtirdilr: Gnc qalasn
134
135
136
137
138
139
140
141
142
***
Mlubiyt xbrini duyan Ftli ah Abbas Mirzan
hzuruna ard. ahzad, Bhramludaki ordunun baln
Mhmmd Xan mir Nizama taprb oullar il brabr
ne yz nfrlik gvnlik svarilri il yola dd. Asf-d
Dvl Sphdar da onlarla birg yolland.
Yermolov oktyabrin (ekimin) 22-d yazrd ki, ah
hrddir. Abbas Mirza, ahn yanna gedir v dalm
ordusunu tkrar bir dzn tabe etmy alr.
Tqribn bir ay Gnc savandan kemkd idi. Bu
mddt rzind Abbas Mirzann ordusu isti bir yemk
yemmidi. nk geri kilm srci doru-drst yemyin
hazrlanmasna ngl olmudu. Digr trfdn, mlubiyt
duyusunu yaayan orduda scaq yemk yem zvq d yox
idi. Lakin Abbas Mirzann drdi bunlardan da byk idi.
Ruslarn istilasna urayan bir ox kndlrin halisi ocuqlar
il bir yerd frar edirdilr. Onlarn oxu, zllikl ocuqlar
yolda aclarndan lrd. ahzadnin gzlrinin nnd
insanlar dst-dst saldatlarn zlmndn Arazn bu trfin
doru qard, Azrbaycan ordusunun ba komutan,
Azrbaycan hkmdar Abbas Mirzadan yardm dilyirdilr.
Bir ox kndlilrin qizlar saldatlar trfindn tcavz mruz
qalr v bir ox gnc qizlar da tcavz qorxusundan zlrini
yaxr v ya dyiik yollarla intihar edirdilr. Bu hadislri
eidn ahzad danmaa bel sz tapa bilmirdi. Btn bu
olaylar Onu drindn sarsdrd. Azrbaycan ordusundan
imdad dilyn bu bdbxt insanlara Abbas Mirza yardm ola
bilmdiyi n ox zlrd. ahzad z yemyini d
sgrlrin yemyi sviysin endirmidi. He bir zl ov tini
qbul etmirdi v sgrlrindn frqlnmk istmirdi.
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
Yolxucu
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
46
175
Trkmnay mqavilsi
Tehranla olan irtibatlar zorlamd. Azrbaycan
ordusunun mlubiytindn, Abbas Mirzann frar etmsindn
sonra bir ox yalar ba qaldrm, yolular soyurdular. Bir
ne dvlt karvanlar bel, soyunular trfindn
soyulmudu. Bel bir vziyytd Abbas Mirza Tbriz
gndrdiyi elisinin geri dnmsini bklyirdi. Bijn Xan geri
dnd v rus generaln istklrini ahzady atdrd. Fateh
general, Abbas Mirzann nn ox ar rtlr qoyurdu. Bu
rtlr gr, Abbas Mirza Azrbaycann bir ox
blglrindn imtina etmli idi. Abbas Mirza bu rtlr tslim
olmaq istmirdi, bu zdn uzun-uzun dnmk zorunda
qald. Rus Generalna z-z grmk tklif etdi. Paskevi
bu tklifi qbul etdi. Miyana il Tbrizin arasnda olan v
Tbrizin be aaclnda yerln Tufarqan gr yeri kimi
myynldirildi. ahzad Urmunun hkumtini Ncfqulu
Xan Avara taprd. aha atdrmaq n bir mktub yazb
qarda Qasm Mirzaya verib Tufarqana yola dd. ahzad
Tufarqana gedrkn sadc be yz svari yanna ald. Qalan
kiik qrupunda komutanln Mrhmt abadda Bhram
Mirzaya buraxd. ahzad z qrupuna Mhmmd Xan
mirintizam, brahim Xan Srdar, Ftli Xan v olu Xosrov
Mirza kimi bzi nmli komutanlarn da ald. ahzadnin
salq durumu ox ar olduu n txt-i rvanla sfr etmk
zorunda qalmd. 1827-ci ilin noyabr ay idi. ahzad
Tufarqana doru hrkt edrkn alndan min tr eylr
keirdi. Bu riski etmy dyrmi? zn kiik bir qrupla
dmnin ortasna kmkd idi. Onu Tufarqanda sir ala
bilrlr mi? Bu kimi suallar ahzadnin alnda dolard.
176
177
178
179
180
Eyni qaynaq
181
182
183
184
185
186
187
Qriboyedovun ldrlmsi
1828-ci ilin payznda Abbas Mirza Tehrana getdi. Bu
sfrdn mqsd Mk Donaldla balad mqavily ahn
da razln v tsdiqini almaq idi. Mk Donaldla ahzad
arasndaki anlamaya gr, 1814-c il antlamasndan iki
madd silinmli v buna qarlq is ngiltr 250.000 tmn
dmli idi. Bu mbli is Qacar dvlti sava sulusu kimi
Rusiyaya dmli idi. ah z xzinsin az zrr glsin dey
bu antlamaya msbt yanamaqda idi. Abbas Mirza atas il
grd Sankt-Peterburqa sfr etmk istdiyi haqda da
danmd. ahzad ,rus mperatoru il grrk,
Trkmnay antlamasnda bzi gztlrin olmas
mvzusunda mperatordan istkd bulunacaqd. Abbas
Mirzann Rusiyann bakndin sfrini ngllmlr gstrir
ki, bu haqda ahzad baar ld ed bilrmi. Bu mane
zllikl Qriboyedov trfindn trdilmkd idi. O, General
Paskeviin diplomat qrupuna daxil idi. General rvan fth
etdikdn sonra ona diplomatik grv vermidi. O,
Trkmnay antlamasndan sonra is Tehrana sfir olaraq
tyin edilmidi. Qriboyedov dbiyat v air idi. Bu zdn
mperator Birinci Nikolay trfindn sevilmmkd idi.
nk Birinci Nikolay aydn insanlara olumsuz yanard.
Digr trfdn, Qriboyedov Dekabristlr zg (xas) olan bir
fikir daycs idi. Bu zdn d bir sr hbsd olmudu. O
zamanki verilrin inclnmsi gstrir ki, onun Tehranda qtl
yetirilmsin mperatorun ciddi tpki gstrmmsinin d
sbbi bu imi. Ftli ah da Qriboyedovdan xolanmrd.
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
Xorasan olaylar
Peymbr soyundan olduu sylniln Msum
xanmn mzar bir sr ziyartini or sular il mhur olan
Qum hrin svq etmidi. Bir ox dvlt adamlar
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
Eyni qaynaq
Eyni qaynaq
225
***
Abbas Mirza z iini hl tam bitirmmidi. mirabadn 10
aaclnda yerln Qoan da l keirmk zorunda idi.
Qoan syankar krd xanlarnn mrkzi idi. Rzaquluxann is
get-ged rahatszl artrd. Dnrd ki, niy gzlmlidir
ki, Abbas Mirza glib onu yuvasnda bassn. Xorasan
blgsind Azrbaycan ordusu btn ordulardan stn
durumda idi. Abbas Mirza is btn iradsi il syankar
hrlri tslim etmkd qrarl idi. Rzaquluxan dnrd ki,
Abbas Mirza da baqalar kimi hdiylr qarsnda fv
etmsini bilr, sadc hdiylrin dyrini artrmaq lazmdr.
El xan Rzaquluxann elilri bir ne kr ahzadnin
qrargahna glib v eidli kild tkliflrini tqdim etdilr.
Azrbaycan ordusu Qoana trf hrkt balarkn bu
elilrin say oxalmaa balamd. Abbas Mirza btn
hallarda yalnz qeydsiz-rtsiz tslim olma nrirdi. Ancaq
Qoana trf yr etmy d tlsmirdi. nk mirabad
sava Azrbaycan ordusunda bzi boluqlar oludurmudu.
Bu zdn d ahzad, frari ruslardan oluan alayn v
Azrbaycanda Thmasib Mirzann mrind olan Mazndran
alaynn yardma glmsini bklyirdi.
Qoan saxlusunda 12.000 nfr bulunmaqda idi. Bu
saxlunun trkibi blulardan, bocnurdlulardan, zfranllardan
v inaranlulardan olumaqda idi. Ancaq el xannn tbii
mttfiqlri olan trkmnlrin say hamsndan ox idi.
Mhasir balamd. Saxlunun nfrlri qalann
dliklrindn mhasirnin tamamlanmas n ediln ilri
gr bilirdilr. Qsa bir srdn sonra ar toplarn atlar
gec vaxt balad. El xannn csarti Xeyv mirinin
ordusunu geri kmsi il snmy balamd. At
226
227
228
229
230
231
232
233
Eyni qaynaq.
234
235
236
237
238
Eyni qaynaq.
239
240
241
64
242
243
244
Eyni qaynaq
245
246
247
248
249
250
251