CULTURAL + POLITICS
A series from the Social Text Collective
‘Aimed a abroad intedsciplinary audlence, these volumes seek o intervene in debates
bout the political direction of curent theory and practice by combining contemporary
analysis with a more ational sense of hisorial and socioeconomic evaluation
11, Dangerous Hatsons: Gender, Nation, and Postcolonial Perspect
‘Ange McClintock, Aamir Mf, and lla Shobat, editors
10, spectacles of Realism Gender, Body, Genre
‘Margaret Cohen and Christopher Prendergast, edtors
9. CultralSatersalis: On Raymond Wiluams
‘Christopher renders, ecto
8, Sofas Ensembles: Theater and Sate $1 Gua and Nicaragua
andy Martin
7. The Adminstration of Aesthetics: Gensorsbi,Poltical Criticism, and ibe Public Sere
Richard Bue, editor
6. Fuar ofa Quer Planet, Queer Politics and Social Theory
Michael Warner, edior
5. The Phantom Pubic Sphere
Bruce Robins, eltor
4 On Badge: The Criss of Contemporary Latin Amercan Culture
George Yédice, Jean Franco and Juan Flores, lors
3 Tochnocudture
‘Constance Penley and Andrew Ros, cons
2 Inelectuals Aestbetics, Plitis, Academics
Bruce Rohhing, eter
1. Untersal Abandon? The Polit of Postmodernism
“Andrew Ross editor
DANGEROUS
LIAISONS
Gender, Nation, and Postcolonial Perspectives
Anne McClintock, Aamir Mufti,
and Ella Shohat, editors
(for the Social Text Collective)
University of Minnesota Press
Minneapolis
London88 Rob Nixon
48 neal Ascheson, Games wt Sbadous (Loca Rvs Books, 1989, 281
44 for an instsive eenone of Gaers problems see “2tinichy and Puudo-ctnichy ia the
‘skein Vi, Croton of Talon, 398-413,
45, Fora deal anal of hese vanes, see especialy Shla Mars, Th Ambit of De
ondoce cs, Cas, and Natonaom in Twos Coury Su aca tive. Joba Hopi
‘niety Pre 198
"is Fora mugeive scour of uthlese fers, se Mane, rahers Bon of Warr Bid
47a pene in 191, Babee angacd athe cll 1 bane bearing of cal weapons By
“Zt tan nuit 9 my mnhood. Is an aw he tulad of every Zl man (que sx Mare,
‘Brot Born of Wrior Had, 69. Ce King Good Zee’ sence Hat "ae ANC seks
{0 dep Zaha me of thir mao by aking aa) tht etal meapos” (Wet Mtl May 31
Isp) Fora sry sugueatve arly of the Takata pretium on mantis ejins the bucklop of
dag he fay, ae Campbel “eanig to KI” Sf
“BE Manger Boies Message of he Dees” Fanci Mat, Oaber 28, 1952
“. Spec dered en September 23 1980 (quoted in Geta lar, "Hy ad Dipeasin of
‘he Wence in Nat Inka’ le tn Neotsng Pia Peace” Sota fsce 18, 08.12 199,
10,
50. Maogosuhu Butler, “nkatha, Zunes and the Hite,” Fuses Newser of the
Praga for ican Sts Nortnwesrn Daves 4 (9929,
31 ia,
pared
55 Qhowed Mare, “Hwy and Dimension, 72-78,
51 He Gunner apd Mahia Gala, es Mo’ Zu Popular Pras Ct Lansing NOchigan State
Univers Pres, 1990; A Salas, Nation, Bln In Nas Black Working Class in hula
Date, The Sots of Souter fa nthe 19th and 2 Cour, vo 1 Landen. Ie
o£ Commonweah Ses, 1950), 257-78
55 Paul Panwa “Serio Epi” BDC, December 26, 199
36. Thocrpcn, "Confort of Fatale,” 15,
37 See TD. Alen, Seth's Blood Was Vib Rr ah 193) 34
3a Thre has of la, been esate resent tte ope these ofthe Zan Expice. See
‘oraya Baton, “The Charstr and Objcs of Chk Recomidrtion of the Making of Shai as
Dt Mot,” ad lan cobb, “Te Mean: Reb a Jr of con try
(Q992. See ako Caray Hamm and join Wright "The Deinings of Zaks Kent and Mary de
‘as ad Pauls Zu, “ee Mobaaon:RwaZlas Pali of Seen” a in Inder Sob
Mie 20, 03 ses 189 BAB, O52
5. Blcae Saba “Racen apd Nandi” a ene Haba and tame! Walls, ac
Nation, and Class Ambion dna (Loon: Yoo, 191), #8.
{The memey of Anew terol dposseson an of the Wweny-eight thousand who
ed in Beh concensaten camps dung te Ango-Boer War cane psychology cial the
Dinkaers elaboration ofan ete pana asa cf hemseves a 4 sflewng colonized prope
Su was nee only Arhanes who die in thse camps Ure were foun thousand secon
‘enceion camp det among Affine Afcan workers — predominant teat ames
‘wer nered ne numbers Se Doug Oakes, el, usa sory af South Aca Cape Toms
Reader’ Digs, 1982), 26.
GL The nomsamhars ha themelves been conquered by the Hhopian Zap a he late noe
tech ceniry add slr ur the Arar pole of Chistensaton apd coerce asta,
Tan indeed othe hopin atuopolgi Alex Sat for devin ty tein the cones of
[Bhi aye opera
(i Ema Gener, Maton ad Aaeonaton (Oxford Ras ache, 989) 32. the Unsed
‘suey, Attala, ed sore Cather sates std capi to la grr, een thet
Cleo ay beeen itera as desea of be maton alae
(Gh Emotenan, “Wht Ina Nation” ane Marin ‘Thom, in Homi Bab, Netiow and
aration amon: Route, 1950), 1
Chapter 4
“No Longer in a Future Heaven”:
Gender, Race and Nationalism.
Anne McClintock
‘The tides of tbe Blackfoos confederacy, hving along what ts mow known asthe United
‘States/Canadian border, levis nonbeard aftr a raiding tack, watched with growing
‘amazement as the solders of te United States army came toa sudden, magical sep.
‘Focng soutbuavds they saw tbe same thing apenas the Canadian mountiesreined
‘o.an abrupt bal. They came 10 call this visible demarcaion the "medicine line.
‘sharon OfBien
All nationalisms are gendered: all are invented; and all are dangerous — dangerous,
rot in Erie Hobsbavms sense of having to be opposed but in the sense that they
represent relations to political power and to the technologies of violence." As such,
nations are not simply phantasmagora of the mind) as systems of cultural represen-
tation whereby people come to imagine a shared experience of identification with
an extended community, they are historical practices through which social diffe
‘ence is both invented and performed. Nationalism becomes in this way constitutive
‘of people's identities through soctal contests that are frequently violent and always
‘gendered. Yet if, following Benedict Anderson, the invented nature of nationalism
‘has recently found wide theoretical currency, explorations of the gendering of the
national imaginary have been. conspicuously paltry
"Nations are contested systems of cultural representation that limit and legitimize
people's access to the resources of the nation-state, but despite many national-
iss" ideological investment in the idea of popular unity, nations have historically
amounted 10 the sanctioned insttutionalization of gender difference. No nation in
the world grants women and men the same access 10 the rights and resources
‘of the nation-state. Yet, with the notable exception of Frantz Fanon, male theo-
fists have seldom felt moved to explore how nationalism is implicated in gender
power, As a result, as Cynthia Enloe remarks, nationalisms have “typically sprung
{from masculinized memory, masculinized humiliation and masculinized hope.
Not only are the needs of the nation typically identifed withthe frustrations and
aspirations of men, bur the representation of male national power depends on the
flor construction of gender dilference. All too often in male nationalisms, gen-
der difference between Women and men serves 10 symbolically define the lnits
‘of national difference and power between mers Even Fanon, who at other moments
knew better, writes: “The look that the native tums on the settler town is 2 look of
990 Anne McClintock
lust... st atthe settlers table, to sleep inthe settlers bed, with his wife i possible.
‘The colonized man is an envious man." For Fanon, both colonizer and colonized
are here unthinkingly male, and the Manichaean agon of decolonization Js waged
lover the territoriality of female, domestic space.
“Exchided! from direct action 25 national ctizens, women are subsumed syrnboli=
cally into the national body poli as its boundary and metaphor limit: “Singapore
Bil, you're a great way to fly.” Women are typically constructed as the symbolic
beaters of the nation but are denied any dizect relation to national agency. AS Elleke
Boehmer notes, the ‘motherland” of male nationalism thus may “aot signify home!
and ‘source’ to women. Boehimer notes that the male role in the nationalist sce-
nario is typically “meronymic’; that is, men are contiguous with each other ancl with
‘the national whole, Women, by contrast, appear “in a metaphoric or symbolic role.
‘Yet ts also cnacial to note that not all meen enjoy the privilege of political contiguity
swith each other in the national community.
In an important intervention, Nira YuvalDavis and Floya Anthias identify five
major ways in which women have been implicated in nationalism:
4. As biological reproducers of the members of national collectivities
2. As reproducers of the boundaries of national groups (through restrictions on
sexual or marital relations)
3, Asctive transmitters and producers of the national culture
4, As symbolic signfiess of national difference
5, As active participants in national struggles?
‘Nationalism is thus constituted from the very beginning as a gendered discourse and
cannot be understood without a theory of gender power, Nonetheless, theories of
nationalism reveal a double disavowal, If male theorists are typically indifferent t0
the gendering of nations, feminist analyses of nationalism have been lamentably few
and far benween, White feminists, in particular, have been slow to recognize nation-
alism as a feminist sue. In much Western, socialist feminism, as Yuval-Davis and
“Amthias point out, “issues of ethnicity and nationality have tended to be ignored. "*
A feminist theory of nationalism might thus be strategically fourfold: investigating
the gentlered formation of sanctioned male theories; ringing into historical visibility
‘women’s active cultural and politcal participation in national formations; bringing
nationalist institutions into csitcal relation with other social structures and institi=
tions; and at the same time paying scrupulous attention to the structures of racial,
‘ethnic, and class power that continue to bedevil privileged forms of feminism.
‘The National Family of Man: A Domestic Genealogy
{A paradox lies atthe heart of most national narratives. Nations are frequently figured
through the iconography of familial and domestic space, The tetm “nation” derives
from nati: to be born. We speak of nations as “motherlands" and “fathestands.”
Foreigners “adap” countries tha are not their native homes and are naturalized into
"No Longer in a Future Heaven” 91
{he national “family.” We talk of the “family of nations," of “homelands” and *native*
lands, In Britain, immigration matters are dealt with at the Home Office in the United
Sates, the president and his wife are called the fist family. Winnie Mandela was,
until her fll from grace, honored as South Afvica’s “mother of the nation.” In this
way, despite their myriad differences, nations are symbolically figured as domestic
genealogies. Yet, 28 I have argued elsewhere, since the mid-nineteenth century, st
least in the West, che family tself has been figured as the antithesis of history?
‘The family trope is important for nationalism in atleast two ways. Fist, it offers
a natural” igure for sanctioning national bierarcby within a putative organle unity
of interests, Second, ic offers a “natural’ wope for figuring national time. After 1859
and the advent of social Darwinism, Britain's emesgent national naraive took shape
increasingly around the image ofthe evolutionary family of man. The family offered
an indispensable metaphoric figure by which national difference could be shaped
into a single historical genesis narrative, Yet a curious paradox emerged. The family
8.4 metaphor offered a single genesis narative for national history while, at the
same time, the family as an institution became void of history and excluded from
national power. The family became, at one and the same time, both the organizing
igure for national history and its antihess
In the course of the nineteenth century, the social function of the great service
families was displaced onto the national bureaucracies, while the image ofthe family
1was projected onto these nationalisms as their shadowy, naturalized form. Because
the subordination of woman to man and child to adult was deemed & natural fact,
hierarchies within the nation could be depicted in familial terms to guarantee social
ference as a category of nature. The metaphoric depiction of social hieratchy as
‘natural and familial —the “national family" the global “amily of nations," the colony
a5 a “family of black children ruled over by a white father" — depended in this way
fon the prior natualizing ofthe social subordination of women and children within
the domestic sphere
In modern Europe, chizenship is the legal representation of a person's relationship
to the rights and resources of the nation state, Bur the putatively universalist concept
of national citizenship becomes unstable when seen from the position of women.
Alter the French Revolution, women were incorporated into European nation-states
not disecdly as citizens but only indirectly, through men, as dependent members
‘of the family in private and public aw, The Code Napoléon was the firs modern
statute to decree that the wife’ nationality should follow her husband's, an example
‘other European countries briskly followed. A woman's political relation to the nation,
‘was thus submerged as a social relation to a man through marrage. For women,
Citizenship in the nation was mediated by the mariage relation within the family
‘This essay is directly concemed with the consequences for women of this uneven
gendering of the national citizen,
‘The Gendering of Nation‘Time
‘A numberof eres have followed Tom Nairn in naming the nation “the modern
Janus. For Naitn, the nation takes shape as a contradictory figure of time: one92 Ane MeClintock
face yazing back into the primosclal miss ofthe past, the ether into an infinite f-
ture. Deniz Kandivoti expresses the temporal contradiction with clarity: nationalism.
“presenis itself both as a madern project that mets and transforms traditional at
‘tachments in favour of new identities and as a reflection of authentic culeral values
called from the depths of a presumed communal past." Homi K. Bhabha, following
[Naien and Anderson, writes: "Nations, like narratives, ose their origins in the myths
lof time and only fully realize their horizons in the mine's eye." Bhabha and Ander-
‘son borrow here on Walter Benjamin's crucial insight into the temporal paradox of
‘modernity. For Benjamin, a cental feature of nineteenth-century industrial capital
inm was the “use of archaic images to identify what was historically new about the
‘nature’ of commodities "” According to Benjamin, the mapping of progress depends
‘on systematically inventing images of archaic time to identify wha is historically new
aboot enlightened, national progress. Anderson can thus ask: “Supposing “antiquity”
‘vere, ata cetain historical juncture, the necessary consequence of novelty?
‘What i less offen noticed, however, i thatthe temporal anomaly within nation-
lism — veering between nostalgia and the impatient, progressive sloughing off of
the past—is typically resolved by figuring the contradiction in the representation of
time as a natural division of gender, Women are represented as the atavstc and au-
thentic body of national tradition (inex, backwanh-looking, and natural), embodying
rationalism’s conservative principle of continuity. Men, by contrast, represent the
progressive agent of ational modernity (forward-thrusting, potent, and historic),
embodying nationalism's progressive, oF revolutionary, principle of discontinuity.
‘Nationalism’s anomalous felation to time is thus managed as @ natural relation t0
gender.
Tn the nineteenth century, the social evolutionists secularized time and placed it
at the disposal of the national, imperial project. The axis of time was projected onto
the axie of space, a history heeame plohal. Now not only natural space but also
historical time was collected, measured, and mapped onto a global science of the
surface.” In the process, history, especially national and imperial history, took on.
the character of a spectacle.
‘Secularzing time has threefold significance for nationalism. Fist, figured in the
evolutionists global family tree, the world's discontinuous nations appear to be mar-
shaled within a single, hierarchical European ur-narrative. Second, national history is
{imaged as naturally teleological, an organic process of upward growth, with the Eu-
ropean nation as the apogee of world progress. Third, inconvenient discontinuities
are ranked and subordinated into 2 hierarchical structure of branching time — the
progress of racially" clferent nations mapped against the tree's self-evident boughs,
‘with lesser nations destined, by nature, to perch on its lower branches.
‘National time is thus not only secularized hut also domesticated. Soci evolution-
{sm and anthropology gave to national politics a concep« of natural time as familial
In the image of the family wee, evolutionary progress was represented as a series
Cf anatomically distinct family types, organized into a linear procession, from the
“childhood” of “primitive” races tothe enlightened “adulthood” of Faropean imperial
rationalism, Violent ational change took on the character of an evolving spectacle
‘under the organizing rubric of the famuly. The merging ofthe racial evolutionary tee
land the gendered family into the family wee of man provided scientific racism with
“No Longer in a Future Heaven” 93
4 simultaneously gendered and racial image through which it could popularize the
‘dea of linear national progress
Britain's emerging national narrative gendeved time by figuring women (ike the
colonized and the working class) as inherently atavistic — the conservative repos
tory of the national archaic. Women were seen not as inhabiting history proper but as
existing, like colonized peoples, in a permanently anterior time within the modem,
nation, White, mille-class men, by contrast, were seen to embody the forward
thnasting agency of national progress. Thus the figore ofthe national family of man
reveals a persistent paradox. National progress (conventionally the invented domain
‘of male, public space) was figured as familial, while the family itself (conventionally
the domain of private, female space) was figured as beyond history
‘One can safely say, at this poing, that there is no single narrative of the nation,
Different groups (genders, classes, ethnicities, generations, and so on) do not expe-
sence the myriad national formations in the same way. Nationalisms are invented,
performed, and consumed in ways that do not follow a universal blueprint. At the
very least, the breathtaking Eurocentism of Hobsbawis dismissal of Third Workl
nationalisms warrants sustained criticism. In a gesture of sweeping condescension,
Hobsbawm nominates Europe as nationalsm’s “original home,” while “all Ube ant
Imperial movements of any significance” are unceremoniously dumped into three
categories: mimicry of Europe, anti-Western xenophobia, and the “natural high spir
sts of marta tbes."™ By way of contrat, it might be useful to curm at this point 10
Frantz Fanon's quite different analysis of the gendering ofthe national formation.
Fanon and Gender Agency
[As male theorists of nationalism go, Frantz Fanon is exemplary, not only for recog-
nizing gender ax «formative dimension of rationalism Int alko for recognizing —
tnd immediately rejecting — the Western metaphor ofthe nation as family, There
ane close connections," he observes in Black Skin, White Masks, "between the sue
ture ofthe fay and the sucture of the nation "Refusing, however, to collude with
the notion ofthe familal metaphor 2s natural and normative, Fanon instead undes-
stands it asa cultural projection Crbe characteristics ofthe family are projected oato
the social envionment) that has very diferent consequences for falies placed
aliscrepantly within the colonial hierarchy. “A normal Negro child, having grown
up within normal family, will ecome abnosal on te slightest contact withthe
white wodd.””
‘The challenge of Fanon’ insight threefold. Fist, he ubrows radially into ques
tion the naturalness of nationalism as a domestic genealogy. Second, he seads
familial normaly as a product of social power — indeed, of socal violence, Third,
Fanon is remarkable for recognizing, inthis early text, how matary violence and
the authority of a centalized sate borrow on and enlarge the domestication of gen-
dee power within the family: “Mitarization and the entaliztion of authority fo
‘country automatically entail a resurgence of the authority ofthe father"
Perhaps one of Fanoa’s most provocative ideas is his challenge 1 any easy
relation of identity berween the paychodynamics ofthe unconscious and the psycho-94 Anne McClintock
dynamics of political life. The audacity of his insight is that it allows one 10 ask
‘whether the psychodynamics of colonial power and of anticolonial subversion can
be interpreted by deploying (without mediation) the same concepts and techniques
used to interpret the psychodynamics of the unconscious. If dhe family is not “a
‘miniature of the nation,” then are metaphoric projections from family life (the Ta-
canian “Law of the Father” say) adequate for an understanding of colonial or
Aanticolonial power? Fanon himself scems to say no, Relations between the individual
“unconscious and political life are, 1 argue, nether separable from each other nor re