Professional Documents
Culture Documents
Atenea,
ISSN (Versin impresa): 0716-1840
lgaravil@udec.cl
Universidad de Concepcin
Chile
Cmo citar?
Nmero completo
Pgina de la revista
www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Issn 0716-1840
Este artculo fue elaborado en el marco del proyecto Fondecyt 1085324 (2008-2010), a cargo
de Jorge Ivn Vergara y Hans Gundermann.
2
Instituto de Investigaciones Antropolgicas, Universidad de Antofagasta. Antofagasta, Chile.
E-mail: jorgeivan.vergara@uantof.cl
3
Departamento de Educacin, Facultad de Filosofa y Humanidades, Universidad de Chile.
Santiago, Chile. E-mail: vergaraestevez@gmail.com
4
Instituto de Investigaciones Arqueolgicas y Museo Rvdo. Padre Gustavo Le Paige, Universidad Catlica del Norte. San Pedro de Atacama, Chile. E-mail: hgunder@ucn.cl
1
13
Atenea 506
II
II Sem.
Sem. 2012
2012
pp. 13-27
Introduccin
l objetivo de este artculo es hacer una crtica sociolgica de las principales interpretaciones acerca de la identidad cultural latinoamericana. Se trata de abordar la rica pero problemtica reflexin sobre nuestra identidad, la que se asemeja a un laberinto conceptual: cada
interpretacin suscita problemas conceptuales que no puede resolver y, al
mismo tiempo, pretende, en buena medida, haber agotado la discusin.
Por ello, y confrontadas entre s, las distintas tesis representan otras tantas
alternativas excluyentes pero igualmente unilaterales. La nuestra pretende
ser una contribucin a la conformacin de una trama interpretativa ms
coherente, compleja y plural. Con este fin, contextualizaremos brevemente
la discusin sobre la cuestin identitaria en la Regin, proponiendo algunos lineamentos para su anlisis desde la sociologa; describiremos a continuacin las tesis clsicas sobre la identidad latinoamericana para hacer,
despus, una crtica comparativa de ellas y, finalmente, exponer algunas
conclusiones sobre el tema.
Partimos de la constatacin de que actualmente nos enfrentamos a una
dinmica compleja y contradictoria, en la que conviven el debilitamiento
de las macro-identidades, sobre todo las de clase y nacionales; la emergencia y difusin de movimientos culturales heterogneos cuyo flujo globalizado se posibilita con las nuevas tecnologas de la informacin; el crecimiento
de las identidades ligadas a espacios micro-sociales, visible en el fenmeno
de las tribus urbanas y de grupos locales de diverso tipo; y el resurgimiento de las identidades tnicas y regionales.
Para Castells este auge de las micro-identidades sera una reaccin defensiva ante la globalizacin cultural liderada por los medios de comunicacin masivos (mass media) y el retroceso del Estado-nacin y su monocultura. Los sectores abandonados por la globalizacin encontraran en ellas
principios alternativos de sentido y legitimidad al principio de la ciudadana en el cual se fundaba la integracin social (Castells, 2006: 15-24). Sin
embargo, la relacin entre los dos fenmenos no es necesariamente de mutua exclusin. Dichos movimientos participan de tendencias generales que
la globalizacin misma ha favorecido (o, al menos, no excluido) como es
el caso de las denominadas tribus urbanas: hip-hoperos, rastafari y otros
(Maffesoli, 2004). En cierta medida, stos existen gracias a los medios de
comunicacin de masas, pero pretenden encarnar principios alternativos
de convivencia social. En vez de considerarlos como opuestos a la globalizacin, habra que precisar los ejes de oposicin y afirmacin especficos.
Atenea 506
II Sem. 2012
14
15
Atenea 506
II Sem. 2012
5
Vase la interesante caracterizacin y crtica del esencialismo realizada por Stuart Hall (1990
y 1992).
6
Los mejores representantes de esta posicin en Amrica Latina son Jorge Larran (1996 y
2000) y Gilberto Jimnez (1993 y 1994).
Atenea 506
II Sem. 2012
16
ra un seudo-problema. Una primera posicin sostiene que las transformaciones de tipo econmico y tecnolgico han ido unificando los pases,
favoreciendo el surgimiento y desarrollo de identidades globales. Algunos,
inclusive, afirman que vamos en camino hacia una cultura mundial en la
cual subsistiran ciertas diferencias de lenguajes, costumbres, sensibilidades, pero con un carcter secundario. Desde esta perspectiva, no tendra
sentido pensar en la identidad latinoamericana, porque sta ha dejado ya o
est dejando de existir como diferenciable dentro de dicha cultura.
Del mismo modo, para una postura postmoderna tampoco tiene sentido hablar de identidad latinoamericana. En sus versiones ms radicales,
rechaza la idea misma de identidad. Slo existira un conjunto de acontecimientos y experiencias en continuo cambio; el yo y la identidad seran
una ilusin o ficcin construida a partir de un relato. Una variante ms
moderada es la de Garca Canclini (1990 y 2000), para quien toda cultura
o identidad, en cualquier regin o lugar, est cruzada o constituida por un
fenmeno de hibridacin, de prdida de lo propio y de cruce con otras.
En consecuencia, en el mejor de los casos, cabra preguntarse cules seran
nuestras hibridaciones especficas, pero no suponer que haya una forma de
valoracin o de identidad propias de Amrica Latina.
R. Reynaga
17
Atenea 506
II Sem. 2012
R. de Maetzu
E. Rod
J. Eyzaguirre
U. Pietri
Atenea 506
II Sem. 2012
18
A. Bello
F. de Miranda
J. Vasconcelos
O. Paz
19
Atenea 506
II Sem. 2012
Atenea 506
II Sem. 2012
20
S. Bolvar
21
Atenea 506
II Sem. 2012
Atenea 506
II Sem. 2012
22
L. Zea
Conclusiones
Considerando los argumentos recin expuestos, resulta sorprendente que
estas cinco tesis clsicas hayan coexistido por tanto tiempo, siendo tan
opuestas entre s. Tal como han sido formuladas, es obvio que no pueden
ser todas vlidas. Sin embargo, creemos que son parcialmente verdaderas pues cada una de ellas muestra, o patentiza, modalidades y formas de
vida histrico-culturales que existen en Amrica Latina. Lo que las hace
incompletas, y en este sentido falsas, sera su pretensin de haber resuelto
el problema de la identidad latinoamericana. Podra decirse, siguiendo a
Hegel, que tendran razn en lo que afirman, pero no en lo que niegan.
Ms an, es discutible que una interpretacin identitaria pueda ser ver-
23
Atenea 506
II Sem. 2012
Atenea 506
II Sem. 2012
24
Habra que reconocer que las identidades latinoamericanas son cambiantes, heterogneas e internamente conflictivas. Como dijimos, el problema de las identidades es siempre plural y lo es en todos los sentidos, no
slo porque toda identidad se constituye en relacin con otras, surge y se
desarrolla en un plexo identitario, sino porque cada una de ellas contiene
una complejidad interna; cada identidad es en s misma un compuesto con
diferentes niveles. De manera que, como ha sucedido con otras relevantes
categoras de las ciencias sociales, nuestra visin ha pasado de lo aparentemente simple a algo cada vez ms complejo. Si uno revisa trabajos de treinta o cuarenta aos atrs, la identidad y los procesos identitarios parecan
algo mucho ms sencillo de interpretar. Ahora estamos penetrando hacia
adentro, y descubriendo cada vez ms las dificultades del anlisis de las
construcciones identitarias.
El examen de las distintas interpretaciones permite tambin constatar
en los textos una tendencia dogmtica, al monlogo y de ausencia de criticidad. Los autores, en general, no se refieren a otros, ya sea que sus posturas
sean similares u opuestas. Podra decirse que hay un debate encubierto, que
no se explicita, y esto exige del lector un esfuerzo intelectual considerable
para orientarse y entender lo que diferencia y aproxima las diversas lecturas
o tesis, como las hemos llamado.
Finalmente, puede sealarse que en Amrica Latina y en Chile la preocupacin predominante de las ciencias sociales han sido las identidades nacionales, pero ellas siempre han convivido con otras identidades culturales,
como las regionales o las tnicas, a las que se les prestaba mucha menor
atencin. Hoy da parece ms importante analizar estas mltiples identidades que, para sus portadores, tienden a ser las ms significativas. Reconocer
esta trama identitaria diversa nos parece una condicin bsica para salir
de los laberintos de las interpretaciones clsicas de la identidad cultural
latinoamericana.
Referencias
Arguedas, J. M. (1981). Formacin de una cultura nacional indoamericana, 4
edicin. Ciudad de Mxico, Mxico: Editorial Siglo XXI.
Bauman, Z. (1999). La globalizacin. Consecuencias humanas. Buenos Aires,
Argentina: Editorial FCE.
------ (2004). Identidad. Buenos Aires, Argentina: Editorial Losada.
Brnner, J. J. (1993). Cartografas de la modernidad. Santiago, Chile: Editorial
Dolmen.
25
Atenea 506
II Sem. 2012
Atenea 506
II Sem. 2012
26
27
Atenea 506
II Sem. 2012