53 Aportando a la Mineria e Industria
por mas de 48 anos
@ PARCO
MARCO PERUANASS es
MARCO Peruana desde 1965 prove una amplia variedad de =
productos, servicios y soluciones integrales con marcas
lideres.a nivel mundial. Alo largo del pafs mantione centros de
reparacién, instalacién, fabricaci6n, diserio y construccién de
unidades oleohidraulicas, puesta en marcha y mantencién de
equipos,
Suministro e instalacién de componentes, pipings,
repotenciacién de circuitos olechidraulicos y centrales,
sistemas de lubricacién, tratamiento de aceites y
combustibles, equipos de refrigeracion y aire comprimido,
Garco Unidad de poder hidraulica
Marco fabrica unidades olechidraulicas para aplicaciones en la mineriae industria.
ntura-
TH INERALS Filtros prensa y bombas de lodo
TH MINERALS disefa y fabrica soluciones para procesar minerales desde hace 50 ajios. Sistemas de molienda,
micronizacién, clasificacién fina, separacién s6lido-liquido, bombeo de lodos. Filtros prensa y bombas de lodo para
‘concentrados minerales, relaves, residuos industriales, tratamiento de aguas y medio ambiente en industrias varias.
Contamos con equipos operativos alrededor de! mundo y compaiiias importantes de referencia en el sector minero.
Servicio especializado pre y postventa.
« J
x
oPeT oe
MARCO distribuye en Pert los productos de los principales fabricantes de equipos oleohidraulicos de mediana y alta
presién, espe
centrales oleohidraulicas.
Toblero de fuerza y control (Incluyende PLC
Volvulas dreccionoles, monuales, eléctricas y proporionoles
Yelvulos de seguridad
Block
Indicador de rive, sensores derive y tomporatoras
Bombas de pistones, poets, engranoes, inmersas en ocite
E.TeN | Char-Lynn
Transmisiones hidrostaticas (conjunto bomba y motor
en citcuito cerrado), para maquinaria rodante, usadas
en maquinaria de construccién, rodillos de
compactacién, camiones mixer, maquinas
asfaltadotas y de concreto, méquinas pisa nieve,
limpia caminos, bartedoras industriales, cortadoras
de pasto, equipos forestales y mineros.
Motores hidraulicos de alto torque y baja velocidad
para aplicaciones de maquinaria industrial y mévil,
donde la necesidad de alto torque es requerida.
Sistemas de control tipo Orbitrol, columnas de
direccién, valvulas relief, divisoras de caudal
transmisiones hidrostaticas.
Vickers tiene la capacidad para proveer
mundialmente sistemas y productos para incrementar
la productividad
de maquinas
para la industria
y vehiculos ¢
méviles. «
ializandose en reparaciones y proyectos de ingenieria oleohidraulica, también en la construccion de
DuraForce
ALLIANCE TEAM
Motores de pistones axiales HMF HMV, HMR, HMA,
ofrecen unaalta eficiencia, control de precisién y afios.
asegurando la durabilidad de un servicio confiable y
altamente productiva y rentable. Estos motores
cuentan con un disefio modular flexible y de alta
precisién, controles intercambiables que se
configuran facilmente para producir sistemas de alta
eficiencia
Hydre-MAC™ Motors.
Eaton Hydraulics lanza sus
Auevos motores de pistones
radiales Hydre-MAC™ de baja
velocidad (< 1rpm) y alto
torque (hasta 280,000Nm),
resin maxima de 350 Bar y
desplazamiento de (2,000
‘cms/rev ~ 50,000 cm*/rev).TWGESy ‘Agutt master « (es) vantec GS Sinn, MD
Winches Hidrdulicos hasta 300.000 Ibs de pull, con/sin freno (tipo negativo), sistema de rueda libre, rueda
controlada, igual velocidad en ambos sentidos. Winches con mayor velocidad en reversa. Planetarios, tomillos sin
fin, cajas reductoras, aplicaciones especiales.
x —®,
i wants
J
Caja para
bomoas hdraulicas Winehe Serio LH Winche OP
Yer
¢ transmission
Brevini es uno de los principales fabricantes en el mundo de engranajes planetarios y transmisiones mecanicas.
LP oe
‘sone
VULKAN
Drive TECH
Vulkan esta presente con sus
productos en practicamenie todas
las ramas de actividades de
‘América del Sur, principalmente
en la mineria @ industria, cemiento
ysiderurgia.
Acomplamiantos
Flexor
Vukardan
Back stopE.-T-N
Mangueras industriales
Las mangueras Eaton son fabricadas con los més
altos estandares de calidad, para todo tipo de
exigencias, sea en el campo industrial, en la
mineria, en la pesca y actividades diversas como
petrdleo, industria manufacturera, construccién y
uimica, Nuestras reconocidas marcas Eaton
Boston con mangueras industriales para todo tipo
de servicio, Synflex con mangueras termoplasticas
de freno, alta presién y submarinas, Arrow con
mangueras plasticas para dispensadores de bebidas
y la industria de
alimentos en general
Everflex con mangueras
de teflon para altas
temperaturas y las ya
reconocidas mangueras
Aeroquip.
Motores Serie GI
Desde hace més de 60 afios Aeroquip
Performance Products ha sido la
eleccién y numero uno en manqueras
hidréulicas, Eaton Aeroquip representa
calidad e innovacién. Las mangueras
Aeroquip y las nuevas mangueras
MatchMate, offecen
ventajas superiores en a
tres éreas: Presién,
temperatura y
resistencia ala
abrasién
POWER TEAM
Herramientas hidraulicas
de alta presion
‘SPX Power Team es lider mundial en
soluciones con equipos y herramientas de
alta presién para elevacién, extraccién,
torque, sujecién y tensionamiento,
aplicados en la mineria, construccién,
transporte, servicios ¢ industria general
Motores StataGORE ‘Authorized Distributor
of Gore industrial Products
Las empaquetaduras GORE® 100% de ePTFE, teflén expandido, son la mejor
‘opcién para los problemas del sellado de fluidos en mineria e industria. Con los
mejores performances de duracién y conservacién de los equipos.
Las empaquetaduras GORE® 100% GFO son utilizadas en todo tipo de bombas
centrifugas en plantas concentradoras de minerales, plantas quimicas, etc. Mientras
Sellado de fluidos
que las juntas GORE® son la mejor alternativa para el sellado de bridas normadas y
complejas de gran tamafo, evitando fugas durante las operaciones.
Instale empaquetaduras GORE® y olvidese de las fugas en sus operaciones.
‘empaquetadura
GORE 100% GFO
Valvules
~ VELJAN
Bombas de paletas para alta presién, 4.650 psi y rango
de caudal hasta 177 GPM. Aplicacién industrial y movi
* Cartuchos reemplazables
* Alta eficiencia volumétrica
+ Simples hasta 85 GPM
* Dobles hasta 146 GPM
«Triples hasta 177 GPM
+ Altaresistenciaala
contaminacién por
Particulas.
Boma centtuga con
Timbre cxiginal 100% GFO
Universal Pipe Gasket para Brida
GRESEN"
Mando v-42
Valvulas proporcionales de direccién del tipo PSL,
PSM y PSV de acuerdo con principios de deteccién de
carga
Yoon
Hawe es una de las
‘empresas lideres
entre los fabricantes
de sistemas
hidrdulicos, sus
productos son lideres
en el mercado por
rendimiento
caracteristico, ofrecen
soluciones.et Aplicaciones para diesel y aceites
Alfa Laval usa la més alta tecnologia para separar iquidos mezclados entre si o particulas sdlidas de estos liquidos.
MAB-109, ‘MiB-303
BTN ‘ugrormen
Equipos de tratamiento de aceite
Los productos de tecnologia Internormen pueden ser
aplicados en aceites minerales, sintéticos,
emulsionados, aceites de lubricacién. Filtros para
succién, presién, retorno, indicadores de saturacién,
contadores de particulas, sensores de humedad y
deshidratadores de aceite.
Be ocr Eee en
Filtros para petréleo
La tecnologia de filtracién de los fitros Parker Racor
Aquabloc® Ill y sus diferentes accesorios permiten
alcanzar los niveles de filtraci6n de particulas mas
exigentes de la industria, repelen el 99.9% del agua
en el combustible protegiendo su motor para una
larga durabilidad.
Intercambiadoces Fito MOATTI
‘Ge calor
‘Sistema puriicador
ws
Unidad fitracion
‘UMC
ve
FitrosBel Ray con mas de 60 productos formulados
especialmente para aplicaciones mineras, cumple con
los sectores que exigen el mas alto performance en
lubricantes, ofreciendo asi la mas alta calidad posible en
sus productos, enfocdndose en exceder las necesidades
del cliente.
Cuando son aplicados en conjunto con el programa TLP
(Total Lubricant Partnership) de Bel-Ray, los lubricantes
para mineria de Bel-Ray minimizan efectivamente el
consumo de lubricante, extienden la vida itil de los
componentes de los equipos, y reducen el impacto
ambiental Compuesto
y i j Sistemas de engrase
= a
4 |
Simple linea Doble linea Progresivos
Single Line Twin tine Triplus
Groeneveld es activa a nivel mundial en los
sectores del transporte, aplicaciones todo
terreno y la industria. La gama de productos
consta de tres grupos principales:
Mantenimiento automético, seguridad activa y
soluciones TIC. Los sistemas de lubricaci6n
Groeneveld son reconocidos por los grandes
fabricantes de maquinas.
ARO.
La linea ARO de Ingersoll Rand
ofrece equipos de lubricacién y
trasvase, cuenta con una gama
de productos para equipar un
taller de acuerdo a las e> H
nectsldades do ont, con :
foie pak aaa
canals amiacal pian pa aX b <> |
scnte, bombas de aagra,
bombas de alto caudal, ete. Paquete clmanguera, Ratio 100:1
Bombas de Grasa y Aceite tapa, plato seguir yFRL pata 400 LBLSCURTIS
AIR COMPRESSORS
Marco peruana incorpora la linea de aire comprimido con la marca FS Curt
Aire comprimido
distribuyendo compresores de aire,
secadores y fltros para tratamiento de aire, tenemos el compromiso y la responsabilidad de encontrar la mejor forma
de aumentar al maximo sus resultados, ala vez que disminuimos el costo y el tiempo,
‘Compresor de tomilo
Compresor centrtugo
Arrancadores neumaticos
Ingersoll Rand
Ingersoll Rand ofrece desde hace mucho tiempo
arrancadores neumaticos sumamente confiables,
eficientes y duraderos, que brindan la potencia,
versatilidad y confiabildad gam
que usted demanda para sus
operaciones, consumiendo
hhasta un 25% menos aire 4
y gas que otros modelo: ~
lo cual significa que >.
Usted se beneficia por x |
susmenores costes.
operativos. ‘arrancadores
&f NEPTUNO PUMPS?
Innovation that flows”
Es un fabricante de bombas centrifugas
industriales de calidad mundial. Equipos
especialmente disefiados para aplicaciones de alta
exigencia hidréulica y mecénica, fabricadas bajo
los mas altos estandares de calidad y ajustados
estrictamente a las necesidades de nuestros
clientes. NEPTUNO PUMPS ofrece una completa
linea de productos innovadores y de soluciones de
bombeo dirigidas para satisfacer y exceder sus
necesidades més exigentes y con los plazos de
entrega mas bajos del mercado.
‘Compresor de pisones
Compresor port
Tuberias y filtros parker
Las tuberias Transair de Parker ofrecen
soluciones adecuadas para todas sus
aplicaciones de aire comprimio, agua de
refrigeracién,
gases neutro y
vacio. Los tubos
de aluminio se
entregan “lstos
para su uso
siendo de faci
instalacion,
TP 400m
VTP 850476 Vo 1300-26> TRANSPORTE REFRIGERADO Y GRUAS
(9 THERMO KING
Lider mundial en transporte reftigerado y aire acondicionado,
GENERADORES SERIE SG 3000
‘CONTENEDORES
Las Bambas, Cuzco - Perti
* Seguridad * Duracién + Fiabilidad
* Fuerza * Control + Precision * VelocidadHidraulica
EI drea de servicios hidréulicos MARCO, cuenta con técnicos altarnente
calfcados para realizar mantenimninto y reparaci6n de bombas, motores y
vvalvulas. Montsje de unidades y sistemas loo hidréulcos, pruebas y
callbracin de bombas y motores en nuestras unidades de prueba
MARCO cuenta con ambientes adecuados para garentzar una impieza
6pima en los trabajos reaizados, también contamos con un amplio stock
de productos y repuestos para reposiciones inmmediatas @ nuestros cients.
Maestranza
MARCO Peruana incorpora nuevos servicios a su red de prestaciones para
sus Gientes. Soldadura certficada, Calderera, Tomo, Fresaco, Mandrlado y
(Generadora de engranajes exteriors. Oftecemos reparaciones en nuestas
instalacones con la reconocida calidad MARCO.
En conjunto con nuestro departamento de control de calidad, realizamos
taco tipo de ensayos no destructivos tantos internos como extemos, de esta
‘manera garantizamos nuestro servicio.
La coordinacién entre nuestros departamentos de produccién e ingenieria
nos permite desarollar diserios de partes y piezas por medios de sofware
especializados.
Flushing
MARCO Peruana ha implementado un nuevo senicio; impieza de tuberias
ccon paso de alto caudal de aceite y en alta temperatura, denominado
Fishing,
Este servicio ademés puede ser realizado para tuberlas soldadas, donde
también nuestro personal téonico atamente capactaco realiza el decapado
en linea, oen sistemas con tubos bridacos. Este procediierto es realzado
00 oon elementos frantes absolutos y ademas contamos con contador
de paiculas y calibacién vigente que respaida los resultados de nivel de
limpieza obtenidos,
Aire comprimido
El érea cuenta con técnicos altamente calfcados y certicados para realizar
mantenimiento y reparaciones_ en sistemas de are comprimico desde la
generacién hasta su distibucién; entre los servicios que ofreceremos:
antenimiento, reparacion y overhaul, a compresores de tomilloy piston
‘mutimarcas (Attas Copeo, Sulla Ingersoll Rand, Gardner Denver, Kaeser y
‘tros); como también manutencién de olindros, arrancadores, motores y
herramientas neuméticas.
Servicios Especiales: Aucitorias de aire comprimido, tratamiento de aire,
proyectos lave en mano, proyectos de automatizacién, fabricacion tableros
neumatcos.ICKERS Char-Lynn@
MASTER ASA
VELJAN
MERALS AP THERMOKING
POWER TEAM iG
TOIMIL
Ce
Oe ere)
Teléfono: (511) 201 - 3800
Fax: (511) 201 - 3899
Comet!
Se eae ere Ea
E-mail: mppiura@marco.com.pe
Teléfono: (076) 348-435 / 97 543 - 8527
ae a ened
eee Eva
E-mail: mptryjil
www.marco.com.pe
internormen DuraForce
VULKAN
Drive TECH
RI
S801
era eran
Teléfono: (043) 352-225
Sa Cu
Tat
Rae cea mens
Teléfono: (056) 534-615
Seanad
ee a eRe eco
CPt)
Sa Cet
a ae ee et]
ee ea
Seu)