17 2014, 1 (1025)

PR-


tel. 85 51 51

www.parc.md
: , . , 180

1990 .

&

, 14 ,




2013 .

,

,

,


. .

,

,

. ,


.

,



. ,

, 2014 .
, ,

,

,

.

, ( . 17)

- ........... 2

...................................................... 4

................................................. 8
.......... 22
-2013........................... 24

17 , 2014, 1

-
1990 .

- S.A.


:
, ,

: ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,

:
, ,

: ,

:
:

. 29-55-29
:
:
,
:
2004, . , . ., 40
2004, . ,
. , 180,
:
88-77-77, 21-06-98
23-53-78

88-77-89, 29-55-11
88-77-90

88-77-56
88-77-57
88-77-58

88-77-66

E-mail
red@logos.press.md

www.logos.press.md

:
88-77-88, 88-77-99

:
, 068-261-113
, 079-525-660
-
: Caidexcom SRL
. 43-88-13
:
MASTERSYSTEMS
. 60-58-58


,
-

10504297
07.06.1995 .
- S.A.





.
,
k
.
,
3057,
16.01.2014. 5900

-

21124

-

31123


:
22-01-02, 23-37-40, 23-42-01
:
22-22-21, 22-63-23

. - -2014

, (
2009) .

, .
.
, ,
.

, - -2014.

, .
, ,
,



.

.
, ,
, .

. .
,
, -
.
,

. ,
,
.

-

(
) (
, ).

,



.

,

.

.
8
,

.
,

( ).
,

.


.
-

3 . ,
.


.
,
, .

,
,

AccentTV,
RTR Moldova JurnalTV
-

: .

.


.
, ,
,
.
, 16
,

, , , , . ,


,

.

,
,
, - ,

. ,
, , -


.

( ) -


, ,
, , .

.

,


.
(
22 , , , , )

. , -
, ,

,

.

23 .

.

15
(), .

,

.

,
2013 ,
, , 2009 .
,


, -

,

.
,

: ,
.

15 .

-,
;
; ,

;

;
;

.
-

17 , 2014, 1

,
, 15 , , ,

,
( ).

, .

77
1999 .,
2005 .

70% .
.
, , ,

.

,
,
.
1
2015 .
2014
.

, -



, .
,

, ,
, - - ,


,
.
,
, , - .

, ,

.


.

,
.

- -
(), , , ,
( ),
( 1), .
.
183 .
(380 ).


,
100
.

. 21


.

,
.
,
.
26
.
, 15,5

. 8
, . 2,1


.
25

- .

,

.
,
,
- .
2005 .,

.

( 2017 .)

.

.

10
.
28

.

,
, -
- .
.
, -

-
,
,
. ,
, .


, 2014 .

.
: , ,

,
.
:
, ,
.
-:
,

;
. ,
;
,
,
,
.

17 , 2014, 1

, 14 . - , , .

, ,
2010 .
, ,
,

,
,
.
, 5
-


.

,
, ,

,

,
.38
.
,
,
-

. , , ,
.
.
16,

5
, , .26
.
3 10 .

5
.
, ,
,
.



,

, , , .

,

,

- ,

( )
,
- 2013 .
(. )

II

III

(%)
*
USD
EUR
RUB

98.95
103.62
117.88
320.45
135.24
128.29
128.44
391.97
156.67
152.50
139.58
448.75
157.78
135.37

86.43
91.18
104.09
281.70
119.18
113.31
114.09
346.58
140.98
137.12
124.89
402.99
142.43
121.17

35.3
34.2
33.7
34.3
33.2
32.9
30.9
32.4
30.5
30.8
29.5
30.3
29.2
29.3

38.8
38.5
38.1
38.5
36.7
36.6
35.0
36.1
34.3
32.0
33.7
33.3
34.5
34.3

25.9
27.3
28.2
27.2
30.1
30.5
34.1
31.5
35.2
37.2
36.8
36.4
36.3
36.4

2012
81.90
94.70
112.36
288.96
109.86
129.09
123.01
361.96
143.83
143.84
134.22
421.89
152.73
133.65

: , , .
. ,
.
* - ,

1 ,

,
-
.
, :
3- / , /
10 . ,


, -

.

,
, . ,
,
, .
,
,

.
(
).
,

, -

.
9 ,
( )

.
:
(
),

( , )
,
.

, ,
( )
.

, . 16
13,15-13,17 MDL, - 17,90-17,95 MDL.

31,05
31,12.
1 + 1
30,77
MDL. ,
,
, 1%.
,
,
,

30 .

13,06,
18,11 ( 31,17 MDL).
15
30,99
MDL, +
0,6% ,
.
,
, .

.

.

,
- , - .

. ,
-

,
.

,

.
,
, 1,38
USD, .

, ,
. ,


, , .
, -

.
,
,


. - ,

,
. .
.
,
, -

.

,
. ,

,

.

, 1
2014
,

. ,

.


,

.
,
.

,
,

.

.

17 , 2014, 1

Svetlana Mantaluta,
Chief Financial Consultant
, ,
8 .
,
- , ,
,
,
,

,
.

Ivan Turcan,
Senior Lawyer
, ,

.
- , , .
, .

-.

Taisia GHERCIU,
Executive Administrator
.
,
,
, , ,

, .

BRODSKY USKOV LOOPER REED & PARTNERS

CONSULTANTS & LEGAL ADVISERS
ADVISER
since 1997
17, Mihail
ihail Kogalniceanu
ogalniceanu str., Chisinau
hisinau md - 2001, Republic
epublic of Moldova,
oldova,
tel.: (373-22) 23 23 24, 21 00 55 www.bulr.com


t


t

t








$3.

t


t





t


e-mail: sales@daac-system.md
.:(+373 22) 509-709, :(+373 22) 509-710

, ()
2013 2013 100,8%, 2012
- 105,2% ( 2012 2012 100,5%, 2011 - 104,1%).

( )
10000
3691
305
321
123
776
499
80
79
111
3369
625
395
485
588
179
2940
1527
113
542
386
216
256
208

2013 % :
2012 % :

2013
2012
2012
2011
0,8
5,2
0,5
4,1
1,8
7,6
1,1
5,4
0,2
3,1
0,3
3,8
9,5
15,5
7,9
22,7
-0,2
-2,3
0,3
11,4
0,7
5,0
0,0
8,4
1,9
8,3
0,9
4,8
-0,8
3,7
0,4
2,8
0,7
12,9
1,0
19,5
-0,8
-4,8
0,8
8,1
0,3
4,6
0,3
3,6
0,5
6,1
0,5
4,3
0,1
5,6
0,2
3,4
0,4
4,2
0,3
1,4
0,0
3,4
0,0
5,1
0,4
4,7
0,3
2,9
0,1
2,9
0,1
3,0
0,0
1,5
0,0
3,6
0,0
6,9
0,0
15,2
0,0
0,0
0,0
7,3
0,0
1,8
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1,2
15,8
0,3
1,8
0,4
3,4
0,6
3,9

,

B.C. VICTORIABANK S.A.
CIA ASITO SA, B.C.
Victoriabank S.A., B.C. Victoriabank S.A. , ,
.
,
,
.
B.C. VICTORIABANK S.A. CIA ASITO S.A.

N ATENIA
PERSOANELOR JURIDICE I FIZICE,
CLIENI I PARTENERI AI
B.C. VICTORIABANK S.A.
CIA ASITO SA, n calitate de acionar al B.C.
Victoriabank S.A., atenioneaz Clienii i Partenerii
B.C. Victoriabank S.A. despre faptul c dup realegerea
actualului Comitet de Direcie al Bncii, toate tranzaciile
Bncii vor fi contestate n instanele de judecat competente n vederea declarrii nulitii acestora.
n astfel de circumstane, rspunderea i riscurile aferente raporturilor juridice menionate, se pun pe seama
persoanelor care decid participarea la aceste raporturi juridice cu Banca.
Acionar al B.C. VICTORIABANK S.A. CIA ASITO S.A.

17 , 2014, 1

1
31

1 2014 ,
.

,
,

. ,
,
3 (31)
:


,
,
.




,
.
5
.
, 41 ,
, 1
31 , 42 -

, ,

a .
/ ,

,
, ,
.
8
b) (2)
: : b)

,
()
,


.

, .
? -,
, , , ,

. ,
,

h) 18
.

20 ,
.
y)

. y1): , ,

()
,

,
,
() .
, -

:

2013 .
2014 .
:
.

: 23-25 , 30 - 1 , 6-8, 13-15, 20-22 , 27 - 1 2014.

:
.,
.
65,
439

(+373 22) 54 14 95
(+373 22) 54 14 21
www.acap.md

, -,
- ( CIPA DipIFR/./)
.
9:30.
.
.
AO RM:
C/d222400011100344 BC Victoriabank fil.11
VICBMD2X883,Cod fiscal 1009620000664

,
,
. , 7 (3), : ,
. ,
,
, . : ,
( !).
,
, /
,
,
,
.
20
: z11)
60

; z12) ,
,
.
,
, 24.

:
,

, .
0,15 ,



, , ..
44

,
, (1)
: (1)
,

: a) ,
,
; b) ,
,
;
c)
(10): , -

,
1 2014
, .

92 ,
, ,

. , ,
, 25- , ,
, , - ,
- .


.

8
: (4) (),
-
,
(),
, .


.

,

,

, -
. - , 104 f)
,
, ,
-
,

,

,

.
,
,


.
,
. ,

, ,
.
, -
,
,

,
.

.
, 9 (2) :


,
. ,

,

, .

. .

 88-77-88, 88-77-99

17 , 2014, 1

2013
31
2013
2,820.63 . , 7.51 .
29
2013, 2,813.12
. .
:
- ,
11.75 .
;
- ,

4.63 . ;
- 3.92 .
IDA ( );
- 2.39 . ;

- - 0.11 .
;
- 0.50 .
.
,
:
- ,

10.33 . ;
- 3.81 . ;
- 1.35 .
;
- 0.30 .
.

17 , 2014, 1

17 .

,
,
, .

, - . -

, . ,
. ,


. ,

.
,

, . ,


, .

, 30
, , ,
, ,
, , -,
( ).
,
.

500 .


.
,
. ,
, , .

2014 228,3

. 26
, 2013
. 17,7 , 5,8


.
,
,
.

.
168 ,
32,2
28,2
.



(

).

2 .

.

,
.
, -
. -

.

,

. ,

. ,


, .

,

. ,


.
, ,
.



.

:
,

.


,

.


, .

, ,
, ,
.


. ,
2011-2013 7 75 .
470 ,

48 ,
.

.

,

.
.
- ,


, - . -
, -
, .

-, (
)
,
, , , .
,


.


. ,


.

,
. 31 ,
.

200 300
.

, .


300 ,
..

- ,
.
-

,
, ..

.


10 .
.
.

,
,
, .

. 171
. 35

(
48 27 2013
.).


.


-

, ,
.
, , .
6 .
189,


,


,

,
- .


.

28 ( - Authorised
Economic Operator, AEO).

,
, ,
.

88-77-88, 88-77-99

17 , 2014, 1

, ,
. ,

- ,
, .

, , ,

. ,

(
) ,

.
-3, -4, -5 -
. ,
? 1992
-1,

.
4-5
.
2009 ,
-5,
-6.
, ,

() .



.
1 2014
-4,
-5.
? ? ,
,
,
, ,
.
,
-1.
,

, 1997
.

17.12.1997,

( ). -

, .
,
-1 -6,
22 ( 1992 2014 ..),
10-12 .

-2 -3,

8-10 , -6. ,

.

20 (.-

, ,
.


.
, ,
,
.
2013
10%, ,
, 2012 .
, - . ,
,

. ,



-1.
5,73 , 2 \.,
2,01 \ ( 0,15 \) ..
,
(CO2) -

). ,
? ?
, , ,
, ,
.
.

. ,

,

. ,

:
-1

-2

-3

-4

-5

-6

1992

1996

2000

2005

2009

2014

2005

2008

2013

2014

2016

2006

2013

2014

2016

2018

,
.
,
2013 , ,
35 000
. 690 . , 720
, 510
( 70%),

10 .

, ,
. ,
, ,

.

2109,

.
17

. CO2, , ,
,

.

(NOx), 10 ,
.
,
,
- .



.

.
, -
,
:

-3-6.

.


( )

1-6:

CO*

CH

NOx

CH+NOx

-1

2.72

0.97

-2

2.2

0.5

-3

2.3

0.20

0.15

-4

1.0

0.10

0.08

-5

1.0

0.10

0.06

-6

1.0

0.10

0.06

5.73

0.81

2.01

2.82

1.26

0.16

0.23

0.39

2109**
( )

2109**
( c
)

* - ( ), CH (), NOx ( )
** - 2109

10

17 , 2014, 1

2013


, 687,7
84%
822
.

159 ,
1258 .

Moldova-Agroindbank,
363,6
,
78.

MAIB
1100 1000,

.


.

,
.
,
,

.

,

. , ,
,
.

,
, ,
950 900 , .
?

Victoriabanc 135,7 (39,5% ),
31 .
,

35 15,9 .


.
:

27 ,
32 . ,

60
31,5 ,
?
.

Banca de Economii,



.
40

.
, 10- , . ,
13-14
,
.
-

.
35
, . Banca de
Economii 24 .

- anca Sociala.
66
100,1 (43%
). ,
, .
250 132,86
, , ,
.
anca
Sociala .

2013

()

59 ,

. , ,
,
2012 ., 2,6% 2013 . 512.

2013
, -

.

2008 .
,
, /

, ,
.
, 7 ,
,
-

,
,
.


,

.
(512),
, 229 (44,7%)
,
, 283 (55,3%)
,

( 2008 )

, ,
,



.
-

,

.
,

.

-

1 2013 .
4400 , 1
2013 .
540 . 29159 , 26450 (90,7%)
2 709 (9,3%) - .
6302
,
.

:


2013 Sdzucker Moldova 99,5 .
2001 .

692,2 . ,
16,4 . , Sdzucker
Moldova -2013.
,
,
,
. ,
2013
Sdzucker Moldova 40
/,
17%, 14%. , Sdzucker Moldova

100 .



.
.
, - ,
,

,

.

,
,
.

-2013
. Sdzucker Moldova
,
, .
,

-
Sdzucker Moldova.
-2013


( 700 /)

.
( 20
. /)
7-8
. .
, ,

Sdzucker Moldova

,
, .
( $790/)
, -
($830-840/).
,

20% 8%, - Sdzucker
Moldova . ,

.


.


10-15%. ,
( )

.


.

17 , 2014, 1

88-77-88, 88-77-99

11

,
,

.

1 ,
2 1150 2 150 2.

. ,
,
. 101, ,
, ,
, .
,

.

069 153 569, 078 877 555.

,
1000 . .
. 060 806 110, 078 994 409.

42 ,
.
, -
. ,
.
600 000 .
. 069 105 626, 069 105 592.

,
"IUNAS"

(300-2000 2)
,
().
069 119 939
ANUN PENTRU SELECTAREA
COMPANIILOR DE TRANSPORT
M OMF MICROINVEST SRL anun concurs privind selectarea companiilor
de transport, n vederea prestrii urmtoarelor servicii:
1. Servicii transport naional marf;
2. Servicii tractare (evacuator);
3. Servicii ncrcare descrcare marf (hamali).
Ofertele urmeaz a fi prezentate pn la data de 31 ianuarie 2014, n plicuri sigilate, la adresa MD-2014, mun. Chiinu, bd. Renaterii Naionale 12, et. III.
Aceasta trebuie s includ o descriere a experienei companiei i preul final al
serviciilor de evaluare.
Selectarea va avea loc n funcie de reputaie, experiena ofertantului i costul
serviciilor menionat n ofert.
Compania selectat va fi anunat.
Pentru informaii suplimentare v rugm s ne contactai la numrul de telefon:
(022) 25 00 25.

. 143.
www.iunas.md
./ 022-22-66-56,
022-22-22-48, 060 100 500.

SPAIU PENTRU OFICIU

RUT
,
RUT
(/ ), /
.

ZONA PARCULUI CENTRAL

18,6 m2 i 130 m2:

climatizoare, sistem autonom

de nclzire, serviciu paz i
curaenie, alte comoditi.
Str. Alexandru cel Bun, 85
Tel.: 0 22 212 501, 069 106 594.

1300 .

30 . .
, 10.
. 022-50-82-54, 079-961-632.

1 ,
10 .
240 ..

069-11-37-84, 069-855-995.

Orhei Vit


20 50 3.

:

06 957 85 71.

41-1 5
41-1A 5
57B 5

, 2
5890
2508
2517

, /, .
04 2014., 1000 RUT SA, : .
, 13, . .
I.
1. :
a) ;,
b) .
.
2. ,
, .
3. , , :
,
RUT
,
; / .
4.

RUT
.
II.
5.
.
6. ,
200 (
)
RUT. : .
:
: RUT
: 1002602000612
: 222400001100296
: Victoriabank , 1,
: VICBMD2X740
7. :
MD-3121, . , . , 13.
RUT.
8.
.
9. : 03 2014 ., 1600.
10. 04 2014., 0930
1000.
III.
11. , ,

,
RUT, RUT.
: 0231 2-30-90, /: 0231 2-72-60, .
: 079701528, 11. e-mail: industrial.park@raut.md.

12

17 , 2014, 1

3 -


. ,
7 2009 ,
.

, , ,
,

1976 .
,
, .


- ,
,
,
,
, .
2000- -

, ,
,
. 2006

,
,

, -
- , -
,
.
2006 . , -
. ,
2009
, .

,
, ,
,
, - , -

,
.
,


.

-.
, .
,
, ,
.

,

, ,
.
. ,

,
: , , .
Confirmgrup,

(
) . .
4817 . ,
1,3 .

,

.
Capital-

imobil,

, : Jetarcon
Grup, D&D Companie,
Metchimgrup, Info Play.
,
,
,

,

,

. 24
,

D&D
Companie. -

,
.
10% .

6
.


,
,

,
.
. .

2014 .

. -
, .

,

, 17

, .

25-50 ,
,

.
,
, .
,
, , , , .
,

, - . ,

$1650 182 . , 25% .

,

3,5 .
, ,

, ,
. , , - , - .
- 2013 .

214 .

facebook.com/RepublicaMoldovaUE

,

.
2 . . .
, 101
, 30
VIP ,

, .
-
, ,
.

( ,
).

, , ,
. , ,
,
- ,
.
,
:
, , , , ,
. ,
- ,

.

,
,
,
,
, .
,
,
.
,
,
,
, .
,
,

,
Moldova.

.
,
.
.
, ,
. ,
- ,

,
. ,
,
.
,
.

/,
, .

30


.

,
325 . 2014
34,5

.
,
170
.

Confirmgrup

,

,
, , .
,

78,9 .
,
, ,
250
. -
2010 2012 .

 88-77-88, 88-77-99

17 , 2014, 1

,
:
-
250 ;
-
;
- ;
- ;
-

.
: , , ,
.
, 10,
. 022-50-82-54, 079-961-632.

.
.
, 65.

320 .
.: 27 15 30,
27 17 55.
E-mail:
Ipteh.sa@gmail.com

( 23 28 m2),

-- ATRIUM
, , . , 4

+373 79 587 010

BC EUROCREDITBANK S.A.

.
022 500-113
. 33

2000 . - open-space ( ,
),
. , ,
.
, , 10, . 022-508-254, 079-96-16-32.

.
SRL - .
. 069 289 268, 022-89-20-61,
022-49-40-67.
www.matras.md

. .
, , 10.
. 022-508-254, 079 961 632.

, ,
.
288 2, ,
, . ,
.
. , 44,
. 079 439 492, 022 22 73 56.

65 2

,
,
1- , ,
, . .
.: 022-77-09-10, 079 533 636.

10 73

. , 7.
, ,
, .
6 1 , .. .
. 067 423 004; 068 435 208.

50 2 200 2
. 36/2
(
. )

. 068 848 813.

-, 11/1
, .
.: 022 403 740;
079 740 022.

13

14

17 , 2014, 1

31 2014
. , 26 , -1 -2,
() -1, -2,
- .

,
: -1, -2 ( );
;
,
;
;
;
, .

, ,

.
-

,
.
,
.
.
,


,


.
,

: -1,
-2 100% -

,
, 28%
72% - , .
:
-2 ,


(
-2),
.

,
2,5
.


. , -

,
...
IDIS Viitorul ,

,
- .

,
.
,
,

.
80%
,
.
,

, - 5
.
.

, 3
2014 , - .
, .
,

. 2013
,
: ,
. , ,

?
.
37
,

,
.
.

,
Registru

2014
. ,
, ,

.

2014 .

, , , , .
3 .
, .
,
- , , , ,
- .

, 2014 . - ,
, , , , , , ,
, , . , ,
, - .
2014.
40 . .
17 .
, 2,7 . .
2013 .
37,5 .
43,4 .
, 16,7
., . 2,5
. , 2 .
.

CEED Moldova

CEED GROW.

,
( // ).
:
2014 2014

20 2014
:
e: 079303250, 022/210089, 022/210095, 069149416
e-mail: info@ceed-moldova.org,
www. ceed-moldova.org,
- CEEDMOLDOVA

Registru,

,
,

.

, Registru

,

,
Registru
,

(
Artmet,
).
-

Registru
,
, (
)
.
.

, Registru 31
2013 .
.
Utal,
, ,
, .

,
,
,
.
12

Artmet.
2012 83 .
, 2013
88 .
- 340 .

Artmet Registru
31 2013 .
,
2014 , Registru ,
, ,
.
50
.
,


.
.
Registru.
. .

2013

1 321362, 8,26% , 2012 .

, 2013 .

102 512 ,
26,9%
2012.
2013 . 17 555 - .
2012 .
8,91%.

- 28%, 12%,

9%, 6%,
6%, 5 %, 4% 4%.

19 29
.
15 4
.
-

 88-77-88, 88-77-99

17 , 2014, 1

15

Dragalina

Elita-5 Dragalina,
. :
18 .
, .
1143 60,9 . . ,
616 , 5,65 . . , 3,2 . .
. , , Elita-5 .
, Dragalina
. ?
-
Dragalina, , .
2005
Dragalina-1, , . .
,

.
. ,
. -, ,
18 12-13- .
-,
. ,
, ,
,
..
, .
,
,
, 10 ,
2011
. , -
2013 . 2014
.

,
, ,
. ,

. .
: ,

Dragalina .

.


?
- -,

.
. -,


Banca de Economii,
Elita-5 ,
.
, -. Dragalina
Elita-5
. , ,
- , . .
, . 110 1143 .

. , .

, ,
, .
, , -

,
.

.
?
- ,

.
, - .
,
.

, - Basconslux

, - .

.
, . ,

. ,
,
.
, ,
,
.
,
.

. ,
. , , .

?
- Elita-5
Elit-Imobil.


.
Elit-Imobil , , , .
, ,

.
,

, , , ,
Dragalina, ,

.
,
, ..

Elit-Imobil
,
. , , .
,
Dragalina
, . ?
- ,

,
. ,
, , , ,
..
Dragalina , -,
.

.

,
.
.

,
,
.


.

-
. ,
,
,
,
. ,

Dragalina, .

Elita-5?
-
,
, , .

.
.

Elita-5 ( ,
).
22-
. ,
, .

,
.
,
.

.
, .
. ,
.
, ,

.
, . ?
- , -, - -


. -.
, , .
,
.
,
, . ,
, ,
.

16

17 , 2014, 1

2013-2020 .

,

.

2008
27
,
202020.

2020 .
: 20%
1990 .;
20%
1990 .;


20%.

,
, - .


, .. ,

.

,

. ,
, .
:

-
50%.
:

.





.
,

,
2012 32,2%.
, -
(UNIDO),
: 58,9% - , ; 36,6%
- .
- 1,8%; 1,4%; 1,3%; - 0,1%.

, .
,
, . .
,
. : ; ; ; ; ,
, ,
; ;
; .



5%. , .

, -

. - , ,

,
-.


.


. 80 .


.
,
. ,

500 . .

100 . .
,
, , , . -
,
.

,
. 2013
120
,
2014
144. ,
,
300. , .


,
, , 1 . .
600 . .
30
.
,

0%

. 750 .
.

.
10

.


( )

,
Sudzucker Moldova.
7,2 , 7 . .

Sudzucker
Moldova
140 . .
.

(
), -
. -
2011




.
:
Sudzucker Moldova
Floreni.
,

100%.
, ,
:
, (, ).


,
, ,
, .

- . ,
. ,

- .
: .

.
Sudzucker Moldova

, .
,
, .


2,5 .
. ,


-

: ,
. ,
,
60%,
( ) -
90%.

.

. ,

. ,
.

- .
1
, - , .
,

.
65-70% (
20%).

.
,
.

:

.
- , . Toyota ,
$ 50
.,
.


.


17 , 2014, 1

&
(, . 1)

.

. .
200 .
.
,
,
,
- .
,
,
.
.

,
, ,
, - -
, ,
,
, .
,
.

, ,
,

, -
(. . 22).

. 8%
, 90 40
,


,
. ,

2013 .
, -
. ,


, - . -

,
, ,
.


2013
.

1300 1400 ,

I

800 900 ,
500 .
,
10
, -

.
-

.

2014

,
5 . .

. , 2014
, .

,

. ,


1700 ,

. ,
,

.

17

VIP-
1 - 40 Banca de Economii .
2013 .
17 - 41 ProCredit Bank
. 2011 .
17 - .
17 - 31
.
2013 .
17 - 34 .
2005 ., 2009 . 2010 . , - .
17 - 74 .
.
18 - ,
(ICAWB).
18 - 55 .
2009 . 2011 . .
18 - . 2003 . , 2008-2009 . .
18 - 53
.
18 - 66 , .
, .
19 - . , .
19 - 55 . .
19 - 66 . , 2013 . .
19 - 62 .
2008 . .
19 -
.
19 - 55 . .
1990-2001 . .
20 - 56 Aridon . 1992 .
20 - 50 . 19982008 . Western NIS Enterprise Fund ,
2008 . Dragon Asset
Management ().
20 - 47 . .
20 - 39 .
20 - 50 .
20 - 65 ( ) .
- , 2008 . .
20 - 47 .
20 - 57 Magic V.S. .
1997 .
21 - 57 Rosiori-Lux H . .
21 - 38 Ervax Grup .
22 - Aur Alb .
2010 .
22 - 51 - . 20062009 . .
22 - 55
Calmed .
22 - 60 .
, 2008 . .
22 - 50 . 2009 . 2013 .
22 - 51
. 2006-2008 . .
22 - 61 . - ,
2004 . .
23 - 63 Telemedia
Group . 2000 .
23 - 70 . 2005-2009 . ( ).
23 - 57
. 2009 . 2010 .
( ).
23 - 58 Trigon
. .
23 - 61 Noroc
.
23 - Iacon-Trans .
1999-2006 . ,

18

17 , 2014, 1

15

Household Download Index

(70,16
/). (59,10 /)
(54,91 /).
Net
Index Ookla, Speedtest.

15
(31,24 /).

16 2013 . 14
2014 . 433374
IP- .

21,8 /,
G8 20 /.
16,31 /.



43,66 /. 32,32 /,
32,75 /. -

Starnet- 56,43 /.


98,05 % - 87,24 %.
7
.

1 /
0,99 . . ($0,50 USD),
($0,59 USD), ($0,83 USD)
($0,84 USD).

- 14,66 .
10,4% (57 ). 34
2% .
- 0,64% ($58,26 USD).
NetIndex - Ookla Inc.,

.
netindex.com. ,
SpeedTest.net.

5 ,
,
, , Net Index:
-
(Download Index) /;
-
(Upload Index) /;
- (Quality Index),

, ;
- (Value Index),


(/) ;
-

(Promise Index).

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Hong Kong
Singapore
Romania
South Korea
Japan
Macau
Lithuania
Sweden
Netherlands
Taiwan
Switzerland
Latvia
Denmark
Iceland
Republic of Moldova
Inet Tehno
STARNET
DANIS
Djainet-com
Larom TV
METICAL
Arax-Impex
AltNet C.C.
Interdnestrcom
Trabia-Network
OLDTELECOM
GLOBNET
Sun Communications
ORANGE MOLDOVA
Linkservice
Moldcell
Luxembourg
Andorra
Belgium
Bulgaria
France
Norway
Estonia
Finland
Hungary
Portugal
Germany
United Kingdom
Czech Republic
Russia
United States
Israel
Liechtenstein
Spain
Ukraine
Uruguay
Canada
Malta
Slovakia
Austria
China
Aland Islands
Poland
Monaco
Ireland
New Zealand
United Arab Emirates
Chile
Australia
Slovenia
Georgia
Jersey
Mongolia

70.16 Mbps
59.10 Mbps
54.91 Mbps
48.88 Mbps
41.11 Mbps
40.54 Mbps
39.29 Mbps
38.65 Mbps
38.44 Mbps
36.27 Mbps
35.89 Mbps
33.56 Mbps
32.19 Mbps
32.14 Mbps
31.24 Mbps
58.95 Mbps
56.43 Mbps
50.98 Mbps
48.52 Mbps
47.44 Mbps
42.36 Mbps
34.34 Mbps
34.02 Mbps
28.91 Mbps
28.46 Mbps
26.49 Mbps
18.89 Mbps
16.30 Mbps
14.99 Mbps
12.77 Mbps
5.87 Mbps
30.08 Mbps
29.92 Mbps
27.97 Mbps
27.87 Mbps
24.56 Mbps
24.16 Mbps
23.84 Mbps
23.57 Mbps
23.42 Mbps
23.32 Mbps
23.30 Mbps
23.01 Mbps
22.20 Mbps
20.80 Mbps
20.33 Mbps
19.73 Mbps
19.70 Mbps
19.49 Mbps
19.37 Mbps
19.34 Mbps
18.96 Mbps
18.86 Mbps
18.86 Mbps
18.77 Mbps
17.19 Mbps
17.17 Mbps
17.08 Mbps
16.95 Mbps
15.90 Mbps
15.68 Mbps
15.13 Mbps
14.57 Mbps
14.29 Mbps
14.23 Mbps
14.04 Mbps
13.95 Mbps
13.85 Mbps

53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120

Kazakstan
Vietnam
Isle of Man
Tajikistan
Thailand
Faroe Islands
Curacao
Guernsey
Armenia
Aruba
Mexico
Papua New Guinea
Qatar
Turkey
Macedonia
Bahamas
Saudi Arabia
Madagascar
Cayman Islands
Brazil
Seychelles
Namibia
Trinidad and Tobago
Bahrain
Kyrgyzstan
Puerto Rico
Saint Pierre and Miquelon
Guam
Belarus
Rwanda
Gibraltar
Greece
Serbia
Kuwait
Cyprus
New Caledonia
San Marino
Reunion
Croatia
Bermuda
Italy
Mauritius
Bosnia and Herzegovina
Kenya
Ethiopia
Bhutan
Fiji
Barbados
Lesotho
Montenegro
Virgin Islands, U.S.
Myanmar
Cape Verde
Oman
Ecuador
Saint Lucia
Argentina
Albania
Mauritania
Cambodia
Colombia
Azerbaijan
Greenland
Panama
Bonaire, Statia & Saba
Malaysia
Brunei Darussalam
Ghana

13.57 Mbps
13.28 Mbps
13.27 Mbps
12.44 Mbps
12.43 Mbps
12.29 Mbps
11.82 Mbps
11.33 Mbps
10.59 Mbps
10.51 Mbps
10.46 Mbps
10.32 Mbps
10.20 Mbps
10.16 Mbps
10.12 Mbps
10.07 Mbps
10.05 Mbps
10.01 Mbps
9.78 Mbps
9.39 Mbps
9.15 Mbps
9.10 Mbps
9.05 Mbps
8.92 Mbps
8.86 Mbps
8.57 Mbps
8.40 Mbps
8.28 Mbps
8.18 Mbps
8.11 Mbps
8.04 Mbps
8.00 Mbps
7.72 Mbps
7.70 Mbps
7.43 Mbps
7.32 Mbps
7.14 Mbps
6.96 Mbps
6.93 Mbps
6.89 Mbps
6.86 Mbps
6.63 Mbps
6.44 Mbps
6.15 Mbps
6.06 Mbps
5.93 Mbps
5.84 Mbps
5.79 Mbps
5.78 Mbps
5.62 Mbps
5.58 Mbps
5.52 Mbps
5.51 Mbps
5.48 Mbps
5.38 Mbps
5.35 Mbps
5.33 Mbps
5.32 Mbps
5.26 Mbps
5.23 Mbps
5.20 Mbps
5.18 Mbps
5.15 Mbps
5.09 Mbps
4.99 Mbps
4.95 Mbps
4.87 Mbps
4.85 Mbps

121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188

Maldives
Jamaica
Libya
Morocco
Grenada
Laos
Nigeria
Tanzania
Angola
Peru
India
Cote DIvoire
South Africa
Zambia
Iraq
Saint Kitts and Nevis
Martinique
Zimbabwe
Uganda
Dominica
Senegal
Mozambique
Virgin Islands, British
Dominican Republic
Indonesia
Guadeloupe
Nicaragua
Antigua and Barbuda
Gabon
Honduras
Paraguay
Jordan
Guatemala
Turks and Caicos Islands
St. Vincent and Grenadines
El Salvador
Nepal
Philippines
Haiti
Palestinian Territory
Tunisia
Bangladesh
Costa Rica
Suriname
Lebanon
Anguilla
Belize
Uzbekistan
Iran, Islamic Republic of
Mali
Sudan
Egypt
Equatorial Guinea
Pakistan
Cuba
Northern Mariana Islands
Venezuela
Swaziland
Syrian Arab Republic
Bolivia
Benin
Botswana
Gambia
Algeria
Malawi
Afghanistan
Burkina Faso
DR Congo

4.81 Mbps
4.74 Mbps
4.62 Mbps
4.48 Mbps
4.47 Mbps
4.42 Mbps
4.33 Mbps
4.28 Mbps
4.18 Mbps
4.17 Mbps
4.16 Mbps
4.10 Mbps
4.08 Mbps
4.05 Mbps
4.02 Mbps
4.02 Mbps
3.97 Mbps
3.92 Mbps
3.91 Mbps
3.73 Mbps
3.73 Mbps
3.70 Mbps
3.69 Mbps
3.66 Mbps
3.65 Mbps
3.61 Mbps
3.56 Mbps
3.55 Mbps
3.52 Mbps
3.45 Mbps
3.42 Mbps
3.35 Mbps
3.35 Mbps
3.32 Mbps
3.23 Mbps
3.09 Mbps
3.09 Mbps
3.08 Mbps
3.06 Mbps
2.92 Mbps
2.89 Mbps
2.86 Mbps
2.84 Mbps
2.81 Mbps
2.78 Mbps
2.77 Mbps
2.73 Mbps
2.57 Mbps
2.54 Mbps
2.49 Mbps
2.34 Mbps
2.30 Mbps
2.25 Mbps
2.23 Mbps
2.20 Mbps
2.04 Mbps
1.94 Mbps
1.91 Mbps
1.82 Mbps
1.75 Mbps
1.61 Mbps
1.56 Mbps
1.52 Mbps
1.48 Mbps
1.37 Mbps
1.13 Mbps
0.81 Mbps
0.74 Mbps

17 , 2014, 1

19

- - ,
. ,
, ,
,
. .

,

,

?
-

.
(),
, .

,
.
,
, ,
, .

? . , ,
.
? ,
,
. ,
. - .
. ,
-
- .
,
.

()
.

,

, .
.
, ,
10


. , 10

, , -

,
. ,
- ,
.


,
,
-

.

.


, .
?
307

,
-
,
, .


, , .

.
...
, . . . ?
:
-, . -:

,
, ,
! ? , ,
.
- .

,
.
,
, .



. ,
.

,

,
, .

- . , 4/5

?
-
. , ,
, ,
,
, , ,
.

,
.
,
, 4/5
- ,

, .
, -
1000 .
, . ,
- , ! ,
,
, , -
.

.
,
,

, ,

, .
, ,
,
. ,

.
, ,

.


,
?
-
.
.


.
? ,

, ,
, .
, -

.
- ,
, , , .
,

.
, ,
.


.
,
,
, .
.
,

,


.
,
. ,

. , , .
, . , , .
,

, , .
,
:


,
.
,
8 .
2-3 ?


?
- , . -

,
. .

, , ,
. .

.
70%,
80%, 90%.

.
,
, .

,
, ?
- ,
- .
, ,
.
,

, : ,
,
..

,
, ,


. ,

.

()
: , ,
, .
,

.
. . , , . ,
, - ( .
- ).
, , 12 ,
,
. , 17
.
, . ,
, , ,
, - .

20

17 , 2014, 1

1914 ?
,

.

, .
20 .

.

, , ,

.

; .
1917 , ,
, .
?
,
-
, ,
: , !. ,
.
, ,
.

, .
,
, , -

, ( )

. , The Economist ,
1914 .
.
,
, ,
: .


, , . .

,
.
- ,
- ,
.

, 1914 .

1914 ., ,
. , ,
,
, .

, :
,
.

, ,
.
, -

.
1912 ,
.
,
, ,
.

1914 . ,

,
,
. ,
, , , 1918
, 1914
. ,
. , ,
.
, . 1914
,
, ,

.
:
-
. , , .
,
,
, , .
, .
, ,
.

,
, 11 2001 .
,
.
,
, . ,
. ,
(, ,
,
) .
, 1914
(
),
, .
, , .
,
, ,
.
, .
.
, - .
,
1914 , ,
,
,
.
, ,
, .

Project Syndicate, 2014

,
1998-2005 .
.

, ,
: ,
, . ;
.

,
,
, .

15
, ,
.
, :
, ,
,
, .



-
.
,

.
( ) ,
.
, , ,
.

. ,
-.
.
.
, 2010
,
2004
.

,
-
?

.

; , ,

- , .

, , :
;

, ; , -

,
.

,
,
, .
. ,

, ,
,

. . ,

, ,

.



,
.

,
, .
--
(), , ; .

; ,
- , -

-
,
. ,
( ) .

. -, ,
,
- , .
.

.
,
.
, ,
,
. ,
, , ,
.
. 2013
: ,
,
.
- . .

Project Syndicate/Institute for Human

Sciences, 2013

17 , 2014, 1

21

,



.

,

. , .

( )
,
, , , , .
2008 25%.
.
, ,
-
, , 90- , .
2012 , 2007,
3,9%
.
: ,
-
.
, , , :

1% . : , 0,2% 2013 ,
0,4%;
, , -

2,1%,
,
1,6%.
,
, , .

.
, 2013
4,1% ,
- 7% .

.

,

, .
.
,
.
2013
1,75 ,
.
,
.

, Medicare
Medicaid (
-

, ) 2020 15% , 2010 .

, ,
2014
,
, . ,

( 22 ) ,
, .
.

, () .

, 95% .
.
.
( ) - , 1989
, , ,
.
,
40% ,
. ,
,
26 .
, ,
,
, , .
-
;
, : 2014

1,3 ,
,
. , .
, ,
.
,
.
,
:
50,
, .
:
. , ,
. ,

.
.
,

. ,
.
, 2014
, , .
.
?

Project Syndicate, 2014

,


.

,
2013 ,

, ,
, .
,
,
, ,
, , .

,
, ,
, .
,

.
,
,
, . ,

,
,

.
,

.
,



.
.
,
,
.
, . ,
, ,
, ,
,
.
,
,
,
.
(). (
), ,
, -

.

. , 1957 ,

,
( ,
)
. ,

,
.
,

, ,
,
. ,

, , ,
, .
, ,
,


.
,
, .
,

, .

, , .
, 15% ,
45% .
, , ,
, ,

.

, ,
. ,
. ,
,
,
,
,
, . , ,
, ,

. ,
,
.
. , ,
.

Project Syndicate, 2014.

22

Vino & Proviant

17 , 2014, 1

, 2014 , .
, , , .

, ,
103 28,

11
.
,

, ,
, ,


. ,

.

,
, -

,

.
.

UniAgroProtect ,


. ,
, (

).
, ,

,

, ,
. ,
.
,
,

.

, Agro
Mester HD ( John
Deere
), , ,
.

,

20%.

,

-,
.
.
, ,

, , .
,

,
.


100-, 80-, ,
.

(
) ,

. ,

,


.


. ,
,
, , ,
, .
, .

..

,
, ,
.

5-8 ,

. ,
,

.

- ,

.
, .

,
, . , ,
, 13-15
, 12-14 (, , ).
,

( 320 . ).
, , .
,
-
. ,

,
-

Impex
Businesscom SRL

.
-

50 .

.

. ,
.
.

,
.

.




67506266
(022) 574-084.

,

,
.
,
,
,

, , .

.
-

. ,

. -

,


-
.
,
.
-

$250-260/. ,
AGROinform,
2013


5-7% - 2,5-3,2 /. ,
, ,
( ).
.
. .

, -

,

.

, 80%
- .

, ,
,
, - .
, 2014 . 500
, 2011 .
20% ,
.

,
.

95%

. .
, - .
,
2014 ., -

(
7 ),
( 18 40 ),
-
70% , .
- ,

, -

.
, , - , ,
.

, Casa mare,

.
-
, - , ,

,
.
,
,
70% , ,


, .

Vino & Proviant

17 , 2014, 1

23

Grape of Moldova

2013-
- ,
.

,
( )
, , ,
.

119 .

,
- 2013 ., , ,
,
.
,
.
. ,
,
,
, , , , .
-

. , .


.

.

, -

, ,
.
, . ,

,
.
(
) ,

.
,
, ,
.
,
,
,
.



- ,

,
(
).
,
-

.
, .
,
, .


;

, ;
.
, ,
. IFAD Grape of Moldova
.
, .

, . .

. . ,
- ,
.
,
.
-

,
, ,

.
. ,
,
2014 . 60

$360 .

16 . ,
2013 . 90 . . 2020 .
20 .
200 . .

.
, 70%
.

.

5 .

, ,
,
.
(
), 500

,
,


. -
.

.
. ,
,

,
.
2014 .
.
150
.

. ,
,
.


(

, ..

). .


, . 2013-,
,
, , .


. ,
.

,
.

4
. -,
70 2007 .

2010 . -

.

.
,
( )
( ).

, , , .


,
.

.
, , ..
, .
12% .

- . 2013
.

Mold-nord.
,

.

,
.

,
,

.
,

,

. ,
, .
,
,
,
.
,
,
, 1 10
,
50 /. 100
0,75 .
. .

24

17 , 2014, 1

-2013

.
, 1,2% 2012-. : 2013 ,
.

(-

Atrium) .

( Tower Grup),

30-
20
, .
,

14 , - 35 . . .
- 215 . ,
Atrium

. FoxMart
-
, .


,
- MobiMall.
15 . . ,
.


USAID CEED II.

,
200-300 . . MoboMall
Anturaj, Stejaur,
Creator Iurie Bors, Confort,
Panmobili,
Libelle,
Crinella, Ergolemn -
,
3 . -

.
300 .
Linella.
Din inima
. -
Linella

. ,


,

,

Carmez. 22
,
5 . .
Linella Construct.


24 .
department store

Zorile, Din
inima. Zorile , Linella
:

,
.

( IMC Grup),

.

, -

.
,

.
IMC Grup 1,5 . .
, MoldMart.
, 60
,
25% , . :
MoldMart .
,


.
2013-

Unimarket
Discounter, 30
.
,
10 . . .
-
Wine International Project,
Garling Collection.

.
Unimarket
,

, private
label. 900 . , .
Unimarket
.
2013- Green Hills
12 , Fidesco
- 18, Fourchette - 10,
Supermarket Nr 1 - 7.
, .
Supermarket Nr 1

Maximum,
.
:
5 .
. , 2,5 . Supermarket Nr 1

VORTICE
ITALIA

22 42 38; 069 923 338

.: 224238; 069923338

1,7 . . - Maximum.
,
2013
,

FoxMart.

,

.
, Pegas,
haute
couture .

. , 150
. ( ).
280
. .
.
,

.
, , ,
.
,
,

Librarius
Moldpresa.
, 2008- Cartea Chisinau
28 . .
Moldpresa

,
100 . . ,
.

,
. 2013-
,

Librarius.
(
) 2013 :

Supraten, -

.
5 . . ,
7 . .,
300 .
Supraten ,
,
Electrocon,
-
.
2011-
Electrocon
Vinamex, 30,3 .
.
,
Electrocon 2013- Supraten.

,
,
.
Supraten , 5,1
. . .,
, .
Supraten
,
. . :
,
( )
200 .
1
2015, Supraten
.
,

Supraten

.
,
Supraten-2.
Moldova Agroindbank .

17 , 2014, 1

UNFPA - because everyone counts

The United Nations Population Fund:
Delivering a world where every pregnancy
is wanted, every childbirth is safe and every
young person's potential is fulfilled.

THE UNITED NATIONS POPULATION FUND IN MOLDOVA

announces the vacancy of

PROGRAMME ANALYST ON POPULATION

AND DEVELOPMENT AND GENDER
(FTA, NO-B)
Job Purpose: The Programme Analyst on Population and Development
and Gender substantively contributes to the effective management of UNFPA activities in the areas of population and development, and gender. S/
he analyses and assesses relevant political, social including demographic
and economic trends and provides substantive inputs to programme formulation and evaluation, joint programming initiatives and national development frameworks. The Programme Analyst on Population and Development and Gender guides and facilitates the delivery of UNFPAs
programmes by monitoring results achieved during implementation. S/he
ensures and guides the appropriate application of systems and procedures
and develops enhancements if necessary.
UNFPA is committed to workforce diversity. Well qualified candidates,
particularly women, persons with disabilities, Roma and other ethnic or
religious minorities, persons living with HIV are particularly encouraged to
apply. All applications will be treated with the strictest confidence.
We offer an attractive remuneration package commensurate with the level
of the position, including pension fund and medical insurance coverage.
Salary scale is available on the website of the UN International Civil Service Commission http://icsc.un.org.
Notice: There is no application, processing or other fee at any stage of
the application process. UNFPA does not solicit or screen for information
in respect of HIV or AIDS and does not discriminate on the basis of HIV/
AIDS status.
Interested persons should submit their application letters and duly completed
Personal History Form (P11) with the mark UNFPA Programme Analyst on
PD and Gender by 29 January 2014, 16:30 (local time) to the following
e-mail: jobs@unfpa.md.
Detailed Job Description and template of Personal History Form (P11) are
available at the UN Moldova website http://www.un.md and UNFPA Moldova website http://www.unfpa.md. Only those short listed will be contacted.

JOB OPPORTUNITY ANNOUNCEMENT

The U.S. Embassy in Chisinau, Moldova is seeking
an individual for employment as EXBS Program Coordinator.
For the full text of the announcement please visit
http://moldova.usembassy.gov/vacancies.html

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST

(Consulting services IT Company Selection)

January 13, 2014

Moldova Emergency Agriculture Support Project (MEASP)
Credit no. 5219-MD
Consulting Services (Selection Based on the Consultants Qualifications)
ASSIGNMENT TITLE: DESIGN AND DEVELOPMENT OF ADJUSTMENT FOR AIPAS
INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM

Reference No.: MEASP/CS/CQ-1

The Project has the objective of mitigating the negative effects of the 2012
drought by helping to restore the corn and wheat production and preventing
livestock destocking in the most affected districts. Cash transfers to
affected farmers will be done by Agency for Interventions and Payments in
Agriculture (AIPA).
AIPAs integrated management system, which the institution aims to develop
and to implement, will include three sub-systems of major importance to the
efficient and easily accessible operation for farmers and all partner public
institutions:
1. Internal Document Management.
2. Continuous staff training (distance learning) and online tasks management.
3. Electronic submitting and archiving of subsidization files.
The consultant should meet the following qualification:

At least 5 years experience in IT and database design and maintenance

is required;

Experience in information management or monitoring data is required;

Experience in elaboration of e-learning systems is required;

Availability of key staff with the university degree in relevant area,

including:
- Team Leader (at least 5 years experience, including 3 years as team
leader, in software development projects);
- Technical coordinator (at least 5 years experience in software
development including Java environment)
- Business process analyst (at least 3 years experience as analyst in
software development projects);
- Training specialist (at least 3 years experience as trainer in software
development projects).
The Consolidated Agricultural Projects Management Unit (CAPMU) on behalf
of Ministry of Agriculture and Food Industry now invites eligible consultants
to indicate their interest in providing the services. Interested consultants
must provide information indicating that they are qualified to perform the
services (description of similar assignments, experience in similar conditions,
availability of appropriate skills among staff, etc.) Consultants may associate
to enhance their qualifications. The Consultant will be selected in accordance
with the procedures set out in the World Banks Guidelines: Selection and
Employment of Consultants under IBRD Loans and IDA Credits & Grants
by World Bank Borrowers (January 2011). Interested consultants may
obtain further information at the address below during hours 0900 to 1700.
Expressions of interest must be delivered (in hardcopy or electronically)
to the address below by February 03, 2014, 17;00 local time, CAPMU, of.
512, 9 Cosmonautilor str., Chisinau, MD-2005, Republic of Moldova, phone
(37322) 222479, fax (37322) 244469, e-mail: vshokin@capmu.md and
cbordeianu@capmu.md.

25

Start at a higher level

Achieve your potential at EY
Intern in Audit Chisinau Office
Discover what life as a professional is all about. Work
on real projects and prepare yourself to perform at an
outstanding level. Apply for an internship with EY
and get a head start on your career.
Your client responsibilities
Participate in assurance engagements and executing
the work plan
Work effectively as a team member, sharing responsibility,
providing support, maintaining communication and updating
senior team members on progress
Help prepare for meetings with target management teams,
and participate in these meetings
Assist in preparing reports and schedules that will be delivered
to clients and other parties
Develop and maintain productive working relationships
with client personnel
Build strong internal relationships within EY Assurance
and across other services
Your people responsibilities
Contribute to people initiatives, including recruiting and
retaining assurance professionals
Maintain an educational program to continually develop
personal skills of staff
Understand and follow workplace policies and procedures

Apply online on
ey.com/careers (job ID: MOL00004)
Find us on
facebook.com/EY.Romania
What are we looking for?
Skills and abilities
Student/graduate from Finance,
Banking, Accounting with strong
academic record
Excellent written and verbal communication skills in Romanian and English
Attention to detail with a commitment to
high quality and accuracy
Diligent, self-motivated, positive attitude,
willingness to learn
Who we are? Learn about EY
At EY we support you in achieving your
unique potential both personally and
professionally
We give you stretching and rewarding
experiences that keep you motivated,
working in an atmosphere of integrity
and teaming with some of the world's
most successful companies
At EY you can be who you are and
express your point of view, energy and
enthusiasm, wherever you are in the
world
It's how you make a difference

Executive
Manager
The Executive Manager
is responsible for the
successful leadership
and management of the organization according to the strategic direction set by the General Director.
Requirements:
- Experience required: At least 4-5
years of progressive experience
in Executive position
- Education: Bachelors degree in
Management or related economic discipline (Masters degree
preferred).
- Language Skills: Fluency in English, Romanian, Russian and
Turkish written and spoken.
- Computer Skills: Very good computer literacy.
- Skills: Proven writing and analytical skills; excellent negotiating and networking skills; ability
to meet tight deadlines, prioritize
effectively, and exercise significant attention to details; excellent skills in team management
and administrative issues.
- Self-Motivation and Guidance:
Demonstrated initiative and selfmotivation in handling all assigned tasks.
What we offer:
- Attractive salary.
- Nice work environment, the Head
Office is located on Stefan cel
Mare street, Chisinau.
- Possibility of career development.
Candidates should submit their applications in English with a photo
before 1th of February 2014 at
info@misosrl.com.
Only the shortlisted persons will be
contacted.
A.O Viaa Nou angajeaz
ASISTENT SOCIAL
Experien minim 1-2 ani.
Obligatoriu: cunoaterea limbei de stat.
Data limta de primire CV 24.01.2014, la adresa electronica:
newlife@moldova@yahoo.com.
Pentru informatii suplimentare puteti
apela la nr. de telefon: 068 288 116.

REQUEST FOR PROPOSALS

The USAID Local Government Support Project in Moldova (LGSP) is soliciting
offers for consultancy services on elaboration of socio-economic development
strategies in selected towns.
With the oversight of the LGSP, the Subcontractors will be facilitating and assisting the Local Public Authorities of Criuleni, Riscani, Briceni, Ocnita, Donduseni,
Edinet, Glodeni, Soroca, Floresti, Cahul, Cimislia, Leova, Anenii Noi, and Falesti in developing municipal socio-economic development strategies for the period
2014-2020 in line with national strategic documents and regional development
strategies and ensure the application of European Union standards for integrated
development. For the towns of Calarasi, Nisporeni, Stefan Voda, Basarabeasca,
and Hincesti the subcontractor is only expected to support the LPAs with drafting
two chapters of the socio-economic development strategy: the strategic framework and the energy sector.
The Subcontractors will cover the following tasks:
Organize a strategic planning workshop at the national level with participation
of all project partners;
Build local capacity in socio-economic development strategy (SEDS) formulation, monitoring, evaluation and implementation;
Conduct a preliminary analysis of each selected partner town based on comprehensive desk research and draft the profile of the towns;
Support the Town Hall in drafting the strategic part;
Support the Town Hall in drafting the action plan for each selected town;
Support citizen participatory activities in the strategic planning process.
Offerors can apply for lots as follows:
Lot 1: Riscani, Briceni, Ocnita, Edinet, Donduseni and Hincesti
Lot 2: Glodeni, Soroca, Falesti, Floresti, Criuleni, Calarasi and Nisporeni
Lot 3: Anenii Noi, Cahul, Cimislia, Leova, Stefan Voda and Basarabeasca
Each offeror can apply for one or several lots.
Entities can apply separately or in partnerships.
Requirements for the Applicants
1. Legally registered entity in Moldova.
2. Expertise in strategic planning, public services, urban planning, economic development, social services, energy efficiency, public transportation, youth.
3. Qualified Personnel with relevant experience in the area.
Interested entities should request the detailed terms of reference at cciofu@lgsp.md.
Deadline for submission of proposals is January 31, 2014, COB.
For additional questions, please contact:
Cornelia Ciofu, IOF/Procurement Manager
e-mail: cciofu@lgsp.md
EUROBLOC

:

:
- ,
- 1 ,
- 3 ,
- .
IT
:
- ,
- , .
- ( -).
V , -mail:
pascari.eurobloc@mail.ru.
.

26

17 , 2014, 1

.. UNIBANK A.O.
:

,

:

(, , , , ..);

/ ,
.
:

3- ;

, ;

,
;

, , , .
V, , ,
-mail: aurica@unibank.md.
.

Compania SC GIGACOM AG SRL

anun concurs pentru ocuparea
postului de
MANAGER VNZRI
DE TEHNIC AGRICOL
Principala cerin ctre candidat:
- Experien n vnzarea tehnicii
agricole de minim 3 ani
Obligaiunea de baz:
- Organizarea i efectuarea
procesului de comercializare
a tehnicii agricole
Garantm salariu competitiv i bonus din vnzri.
Persoanele interesate sunt rugate
s expedieze CV-ul la adresa
electronic info@gigacom.md.
Telefon de contact:
022 999 950 sau 068 777 557.

IMSP Spitalul Raional Hnceti

anun o licitaie privind realizarea
contra plat a autovehicului conform
listei dupa cum urmeaz:
autovehicul VAZ 2107 2002.
edina comisiei de licitaie va avea
loc la data 23.01. 2014 ora 11.00.
Tel. 0269 23235, anticamera.

MILLENNIUM CHALLENGE ACCOUNT MOLDOVA

SPECIFIC PROCUREMENT NOTICE
CONSTRUCTION WORKS FOR REHABILITATION OF THE IRRIGATION
INFRASTRUCTURE IN LOWER PRUT RIVER BASIN
IFB Ref: PP6/THVAP/W/CB/05
The United States of America, acting through the Millennium
Challenge Corporation (MCC) and the Government of
Moldova (the Government) have entered into a Millennium
Challenge Compact for Millennium Challenge Account
assistance to help facilitate poverty reduction through
economic growth in Republic of Moldova (the Compact)
in the amount of approximately 262,000,000 USD (MCC
Funding). The Government, acting through the Institutia
Publica Fondul Provocarile Mileniului Moldova (hereinafter
refer to Millennium Challenge Account Moldova (MCAMoldova), or Employer interchangeably), intends to apply
a portion of the MCC Funding to eligible payments under
a contract associated with this Invitation for Bids (IFB).
Any payments made by the Employer under the proposed
contract will be subject, in all respects, to the terms and
conditions of the Compact and related documents, including
restrictions on the use and distribution of MCC Funding. No
party other than the Government and the Employer shall
derive any rights from the Compact or have any claim to the
proceeds of MCC Funding.
The Compact Program has the following components:
Road Rehabilitation Project (RRP). The project would
improve profitability and marketability of goods carried
on the roads, improve access to social services among
communities serviced by the roads, and improve road safety.
The proposed project comprises the rehabilitation of existing
paved four-lane roads.
Transition to High Value-added Agriculture (THVA)
Project. The project objective is to increase incomes in
rural agricultural communities through transition to higher
value-added production through rehabilitation of irrigation
infrastructure, radical changes to its management, and
increased access to finance, training, and market information,
beneficiaries will transition to more intensive and varied crop
production and better marketing of the production.
The Employer, acting through its Procurement Agent, now
requests interested Bidders to submit sealed bids (Bids)
for the execution and completion of construction works for
rehabilitation of the irrigation infrastructure in the Centralized
Irrigation System (CIS) Chircani-Zirnesti in Lower Prut River
Basin (Works), which is being offered as a unit price contract
based on the Bill of Quantities. The resulting Contract, in
accordance with FIDIC Conditions of Contract (Red Book),
includes a fifteen (15)-months construction period followed
by a twelve (12)-months Defect Notification Period. Since
the Defect Notification Period ends after the Compact end
date of September 1, 2015, Employers obligations under the
contract will be shifted on its successor to be designated by
the Government.
The rehabilitation Works aim at achieving an integral irrigated
sector in this area of the country and shall include:
(a) Rehabilitation of the irrigation infrastructure:
(i) new constructions of facilities of pumping stations,
including electro- mechanical equipment;
(ii) installation of new river intake structures including inlet
canal dredging, fish protection structures, gravity intake
pipes, level control radial gates, valves and concrete
structures;
(iii) service canal works including rehabilitation of existing
canal, canal culvert crossings, structural works and
service road;
(iv) supply and installation of several new irrigation pumping
stations including vertical turbine pumps, automation
and control system, delivery to irrigation networks and
pumping station site development; and
(v) total and partial replacement of existing steel, reinforcedconcrete, steel core and asbestos cement pipes with
new HDPE pipes including main supply lines, delivery
off-takes, tertiary lines and hydrants.
(b) Drainage works and construction of intakes.
All eligible Bidders are encouraged to apply. However,
bidding will only be open to registered Bidders. Bidders may
register by completing a Registration Form to be found on the
Employers web site at IFB W-CB-05 Works on Lower Prut
Irrigation Infrastructure Registration Form and sending it
in PDF format to the Procurement Agents e-mail address
indicated below with the following in the subject line: IFB
#W/CB/05 Construction Works for Rehabilitation of the
Irrigation Infrastructure in Lower Prut River Basin Request
for Registration. Bidders must inform with the same form
whether they will submit a Bid alone or in association.
The purpose of the registration is to facilitate uniform
and timely distribution of relevant information such as
responses to requests for clarification and any amendments.

Registration will be completed when a potential Bidder

receives a registration number from the Procurement
Agent. There is no deadline for the registration; however a
prospective Bidder should register for this bidding procedure
prior to the deadline for submission of Bids. Bids submitted
by Bidders that have not registered will not be entertained
and will be returned unopened to the Bidders at the written
request and cost of the Bidder.
The title and address of the Employers Procurement Agent
is as follows:
Booz Allen Hamilton
Procurement Agent for MCA-Moldova
Attention: Giorgi Tvalavadze
Procurement Agent Manager
Millennium Challenge Account - Moldova
office 4/4th floor
21, Nicolae Iorga Street
Chisinau MD-2012, Moldova
Facsimile: +373 22 815-847; +373 22 815-848
Email: tvalavadze_giorgi@bah.com
Rotaru_Valeriu@bah.com
Armasaru_Vadim@bah.com
A Contractor will be selected using the Competitive Bidding procedures as described in the Bidding Document
accompanying this Invitation for Bids (IFB). Bidders are
advised that these procedures are governed by the MCCs
Program Procurement Guidelines, which are provided on the
MCCs website at http://www.mcc.gov/pages/business/
guidelines. Although these procedures are similar to those
set out in the World Bank Standard Bidding Documents
for Procurement of Works, there are several significant
differences and firms are advised to review these instructions
carefully.
Please note that no pre-qualification has been undertaken
for this procurement. The selection process, as described,
includes a qualification step, which shall include a review
of past performance, and a reference check and shall be
subject to verification prior to the contract award.
The complete set of Bidding Documents (excluding Section
V, General Conditions of Contract) is available for download
free of charge on the website of the Employer as follows:
IFB W-CB-05 Works on Lower Prut Irrigation Infrastructure
Part 1 and Part 3
IFB W-CB-05 Part 2 Sub-Section V.1 BOQ
IFB W-CB-05 Part 2 Sub-Section V.2 Specifications
IFB W-CB-05 Part 2 Sub-Section V.3 ESMP
IFB W-CB-05 Part 2 Sub-Section V.4 Drawings
from the issuance date of this Invitation for Bids, allowing
prospective Bidders to review the documents before taking
a decision to register and submit a bid. Only Bidders
registered for participation in the bidding in accordance
with the procedure specified above shall be provided by the
Procurement Agent with Section VI, General Conditions
of Contract of the Bidding Document, consisting of FIDIC
Conditions of Contract for Construction as per MCC license
through 2015.
A site visit will be organized. The muster for the site visit
is at 07:45 a.m. Moldova time on January 16, 2014 at the
following address:
Hotel Codru
127, 31st August 1989 Street
Chisinau, Moldova
A pre-bid meeting will be held at 10:00 am Moldova time on
January 17, 2014 at the following address:
Millenium Challenge Account - Moldova
Conference Hall/1st floor
21, Nicolae Iorga Street
Chisinau, Moldova
Attendance is strongly advised for all prospective Bidders or
their representatives but is not mandatory.
All Bids must be accompanied by a security in the form and
amount specified in the Bidding Document.
Bids must be delivered to the address and in the manner
specified in the Bidding Document, no later than 2:00 pm
Moldova time on February 28, 2014. Electronic Bids shall
not be accepted.
Bidders should be aware that distance and customs
formalities may require longer than expected delivery time.
Late Bids will not be accepted under any circumstances and
will be returned unopened at the written request and cost of
the Bidder.
Bids will be opened immediately thereafter in a public Bid
opening at the address specified in the Bidding Document.

The German Development Cooperation through GIZ is looking for a local expert
as Senior Consultant to the Chief Strategy Advisor of the Prime Minister.
The Senior Consultant will support the Chief Strategy Advisor through expertise
and assistance in advising the Government to enhance the general publics understanding of Moldovas European integration policies and goals as well as by
providing organizational and logistical assistance.
The main responsibilities shall include:

identify and recommend policies to promote and communicate European integration in the Republic of Moldova;

compiling daily media monitoring reports in order to inform the Strategy Adviser,
as well as identify and assess gaps in government communication and information about its EU integration priorities;

provide logistical support by preparing, scheduling and following up on meetings

and other events;

supporting the development of government webpages as well as pages on social media on European integration;

under the guidance and supervision of the Chief Strategy Advisor, develop effective and innovative communication links on EU integration and the advantages it
brings for Moldova;

liaise with think tanks and NGOs which have wide regional networks;

liaise with media outlets to promote these goals;

draft communication materials, policy briefs, talking points, presentations and

publications on relevant policies;

perform other duties and tasks as assigned by the Chief Strategy Advisor.
Required qualifications:

Degree (Bachelor or Master) in one of the following fields: Communication/Journalism/Public Policy/Social Sciences or related field;

at least four years of work experience in relevant field: Public Relations/Media/

Policy Advocacy;

detailed knowledge of administrative and government structures of the Republic

of Moldova;

thorough understanding of Moldovan media landscape and of the Government

systems of communication and relations with the public;

thorough understanding of the Government of Moldovas EU integration agenda

and of its current implementation status;

strong IT skills, analytical and report writing skills;

experience of utilizing communications in public policy campaigns, through media, events and social media;

strong organizational and inter-personal skills;

excellent drafting skills;

positive attitude and ability to work in a team;

ability to work under tight deadlines and communicate effectively at all levels,
with sensitivity and discretion.

excellent command of English, Romanian and Russian languages, including excellent drafting/editing skills in Romanian.
Applications shall include:

detailed CV and cover letter, explaining the motivation for the position;

financial offer, including brutto daily rate and total amount per 6 months of assignment, considering up to 16 work days per month;

copy of ID, health insurance and social insurance card (CPAS);

bank data, showing bank name, bank code and bank account in MDL.
All personal data are for the internal use of GIZ; confidentiality guaranteed.
All applications shall be submitted in a sealed envelope not later than January 22,
2014, 17:00 to the address of GIZ Moldova: 31A Bulgara St., Chisinau, MD-2001.
Please mention the position name and tender no. 83163799 on the envelope. Shortlisted candidates might be asked for an interview and additional information. Eventual
questions can be addressed to Tatiana Dumbrava at tatiana.dumbrava@giz.de.

CONCURS PUBLIC
Fundaia Soros-Moldova, Programul Mass-Media, anun un concurs pentru angajarea unei companii specializate care va efectua o cercetare privitor la pluralismul
mass-media n Republica Moldova.
In sarcina companiei selectate va intra elaborarea metodologiei relevante pentru a
stabili dac mass-media n Republica Moldova este sau nu este pluralist, precum i
efectuarea cercetrii empirice pentru evaluarea Pluralismului INTERN, adic determinarea gradului de pluralism i de asigurare a diversitii n interiorul instituiilor mediatice (diversitatea produselor mediatice oferite de instituiile mediatice fiecare n parte).
Prile interesate vor depune ofertele n corespundere cu cerinele stipulate n Termenii de referin care pot fi accesai pe site-ul FSM www.soros.md. Ofertele
tehnic i financiar vor fi depuse la recepia Fundaiei SorosMoldova, Programul
Mass-media, str. Bulgar, 32, Chiinu, MD 2001, Republica Moldova, n dou plicuri sigilate separate cu meniunea "Concurs: Studiu Pluralism Mass-Media".
Termenul limit de depunere a ofertelor: 27 ianuarie 2014, ora 16.00.
Informaii suplimentare la tel: 27 00 31, fax: 27 05 07, persoana de contact Victoria
Miron, director program, vmiron@soros.md.

Programul de Drept al Fundaiei Soros-Moldova anun licitaie

deschis pentru selectarea unui consultant n domeniul justiiei
penale n cadrul Proiectului "Asigurarea respectrii drepturilor
omului la aplicarea arestului preventiv n Moldova"
n urma concursului, va fi selectat un expert n domeniul justiiei penale,
a crui sarcin principal va fi s acorde consultan specializat
Programului de Drept al FSM.
Cerinele fa de candidaii eligibili i detaliile despre concurs sunt
oferite n termenii de referin, disponibili aici: http://soros.md/tender/
servicii-consultanta.
Condiiile concursului:
Persoanele interesate sunt invitate s trimit dosarele complete care vor
conine:
1. Oferta tehnic:
scrisoarea de intenie n limba englez, care va fi bazat pe argumente
din care s-ar putea deduce experiena, viziunea i motivaia autentic
a candidailor de a realiza sarcinile propuse;
CV-ul n limba englez cu specificarea domeniului/domeniilor de
expertiz i experienei relevante sarcinilor vizate.
2. Oferta financiar, care s conin suma brut n MDL pentru o or
de activitate (inclusiv impozitul pe venit, asigurarea medical (4%) i
fondul de pensii (6%).
La analiza ofertelor, oferta tehnic va reprezenta o pondere de 80%, iar
oferta financiar 20% din total.
Oferta tehnic i oferta financiar vor fi depuse n dou plicuri separate,
sigilate i semnate, la sediul Fundaiei Soros-Moldova, str. Bulgar
32, cu meniunea Consultant justiie penal. Program de Drept, pn
vineri, 24 ianuarie 2014, ora 13:00, n atenia Dnei Elena Vacarciuc,
Director Financiar. Pentru informaii suplimentare: Marina Coglniceanu,
coordonator de proiect, tel: 22 270031, email: msclifos@soros.md.

17 , 2014, 1

CPIU-IFAD is seeking proposals from consulting

companies to conduct the Mid-Term Impact Assessment
Survey for the Youth Entrepreneurship Financing under
The Rural Financial Services and
Agribusiness Development Project (RFSADP)
CONTEXT AND GENERAL SCOPE OF THE ASSIGNMENT
The main objective of the assignment is to assess the impact of project interventions on beneficiaries (Period July 2011 January 2014) under the Youth
Entrepreneurship Financing.
The assessment will compare socio-economic situation of beneficiaries and nonbeneficiaries. The aim is to understand and quantify the impact of various project components individually and collectively. Studies about other components
impact will be conducted in parallel with this activity and information provided
depending on the availability. In addition, the assessment will measure the project impact on poverty, livelihood and nutrition of direct and indirect beneficiaries.
For more details look for ToRs at http://www.ifad.md/achizitii/.
CONDITIONS FOR OFFERS SUBMISSION
To be considered interested companies should submit their proposal (technical
and financial offer) in original and a copy in separate sealed envelopes. Each
envelope will consist of the technical and financial offer sealed in separate envelopes as well (a total of 2 envelopes, each with 2 envelopes inside). Offers to
be submitted to the following address: CPIU-IFAD, 162, Stefan cel Mare si Sfint
blvd., office 1303, MD-2004
Chisinau, Republic of Moldova no later than 03 February 2014, 15:00. Any request for clarification must be sent in writing by standard electronic communication to igor.spivacenco@ifad.md or office@ifad.md.

Tender nr. 83163794 pentru contractarea unei companii

de consultan cu scopul elaborrii unui mecanism de stimulare
financiar pentru atragerea investiiilor n Republica Moldova
Agenia de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ) Moldova, n cadrul proiectului Consilierea Prim-ministrului Republicii Moldova n domeniul promovrii dezvoltrii economice, anun tender pentru elaborarea
unui mecanism de stimulare financiar pentru atragerea investiiilor n
Republica Moldova.
Termenii de referin pot fi solicitai prin mesaj scris la adresa tatiana.
dumbrava@giz.de. n subiect, v rugm s indicai numrul de tender.
Ofertele vor include:
- oferta tehnic n original (cu semntura i tampila original), ce va corespunde cerinelor din Termenii de referin plic separat;
- oferta financiar (la cota 0% TVA), inclusiv termenele i condiiile de
livrare a produsului final plic separat;
- informaia cu privire la companie (profilul companiei), descrierea echipei
si a calificrilor acesteia, datele de contact, cu indicarea persoanelor
responsabile de coordonarea i implementarea sarcinii;
- copia certificatului de nregistrare a companiei, precum i a altor licene,
permise, i certificate aferente;
- datele bancare ale companiei i confirmarea din partea autoritii naionale fiscale cu privire la lipsa datoriilor fa de bugetul de stat (sau copia
ultimului raport financiar).
Evaluarea ofertelor se va face in baza criteriilor: 70% oferta tehnic i
30% oferta financiar.
Aplicaiile se vor depune n plicuri sigilate, cu indicarea denumirii i numrului de tender la adresa Oficiului GIZ Moldova (str. 31A Bulgara, Chiinu, MD-2001) nu mai trziu de vineri, 24 ianuarie 2014, orele 17:00.
Persoana de contact: Tatiana Dumbrava, e-mail: tatiana.dumbrava@giz.de,
tel: 022 999 254.

The German Development Cooperation through GIZ is looking for a Project

Administrative Assistant/Translator within its Modernization of local public
services in the Republic of Moldova project.
The Assistant will support the project administration in organizing and conducting
project activities and events, providing verbal and written translation of project
documents and papers; supporting project professionals and experts in developing and providing high-quality reports.
The main responsibilities shall include:

support project personnel, national and international experts in translations

during workshops, presentations and similar events;

ensure that all event related activities are being performed according to the
GIZ rules and regulations;

support project personnel, national and international experts in events organisation and logistics;

support project administration in ensuring a meaningful and goal-set outcome

of project events;

draft and distribute minutes of meeting and protocols of project internal and
external events;

proofread, edit, and revise translated materials, ensuring that translations retains the content and meaning of the original material;

verify translation of technical terms and terminology to ensure that they are
accurate and remain consistent throughout translation review;

compile terminology and information tables to be used in translations, including

technical terms such as those for WSS/EnEf/SWM and other;

translate simultaneously or consecutively messages into specified languages,

maintaining message content, context, and style as much as possible; follows
GIZ principles with regard to data confidentiality.
Required qualifications:

University Degree in Foreign Languages (English and/or German), Law, or

Public Administration;

Certification in providing authorised translation (Moldovan Ministry of Justice),

if available;

At least 2 years general work experience involving translations (written and

verbal), as an in-house or full-time freelance translator preferred;

Excellent English and Romanian writing and communication skills; Russian or

German would be an asset;

Be a team player, supportive of colleagues and able to ask for support when
required;

Able to work to deadlines, under stress, and cheerfully;

Excellent computer skills (MS Office, Outlook, Internet and other);

Willing and able to travel inside and outside the country for event support,
when needed.
Applications, including detailed CV and motivation letter shall be sent not later
than 24 January 2014, time 17:00 to the attention of Ms. Tatiana Dumbrava,
giz-moldova@giz.de. Please mention the position name in the title of your application message. Only shortlisted candidates will be asked for an interview.

CPIU-IFAD is seeking proposals from consulting

companies to conduct the Mid-Term Impact Assessment
Survey for the Rural Financial Services and Agribusiness
Development Project
CONTEXT AND GENERAL SCOPE OF THE ASSIGNMENT
The main objective of the assignment is to assess the impact of project interventions on beneficiaries. The assessment will compare socio-economic situation of beneficiaries and non-beneficiaries at project start.
The main objective of the assignment is to assess the impact of project interventions on beneficiaries (Period July 2011 January 2014). The assessment
will compare socio-economic situation of beneficiaries and non-beneficiaries at
project start and completion. The aim is to understand and quantify the impact
of various project components individually and collectively. In addition, the assessment will measure the project impact on poverty, livelihood and nutrition
of direct and indirect beneficiaries. However this assessment does not include
actions under Sub-Component 2(b) Youth entrepreneurship financing.
For more details look for ToRs at http://www.ifad.md/achizitii/.
CONDITIONS FOR OFFERS SUBMISSION
To be considered interested companies should submit their proposal (technical
and financial offer) in original and a copy in separate sealed envelopes. Each
envelope will consist of the technical and financial offer sealed in separate envelopes as well ( a total of 2 envelopes, each with 2 envelopes inside). Offers to
be submitted to the following address: CPIU-IFAD, 162, Stefan cel Mare si Sfint
blvd., office 1303, MD-2004
Chisinau, Republic of Moldova no later than 03 February 2014, 15:00.
Any request for clarification must be sent in writing by standard electronic
communication to igor.spivacenco@ifad.md or office@ifad.md.

The German Development Cooperation through GIZ is looking for a Project

Administrative Assistant/Receptionist within its Modernization of local public
services in the Republic of Moldova project.
The Assistant will support the project administration in organizing and conducting project activities, assisting the Project Manager, project professionals and
experts in their daily activities.
The main responsibilities shall include:

liaising with customers in a service-oriented manner on behalf of the project

by providing a professional phone service, personally welcoming visitors and
maintaining a high standard in the reception area;

organizing and coordinating the Project Manager schedule, reminds, updates,

notifying of daily appointments;

maintaining a helpful attitude to customers, ensuring that the project creates a

professional impression;

performing reception and secretariat services on a daily basis;

maintaining project correspondence by drafting letters to the project partners
and stakeholders;

performing general clerical services.

Required qualifications:

College or University Diploma in Languages, Economics or Public Administration;

at least 1-3 years professional experience in a comparable position;

good working knowledge of IT technologies (computer, phone, fax, email, internet) and computer applications (MS Office);

very good written and oral knowledge of English and Romanian, ideally a
knowledge of German and Russian;

politeness and helpfulness in dealing with visitors and work colleagues;

ability to manage work load and short deadlines;

willingness to upskill as required by the tasks to be performed corresponding

measures are agreed with management.
Applications, including detailed CV and motivation letter shall be sent not later
than 24 January 2014, time 17:00 to the attention of Ms. Tatiana Dumbrava,
giz-moldova@giz.de. Please mention the position name in the title of your application message. Only shortlisted candidates will be asked for an interview.

The German Development Cooperation through GIZ is looking for a Procurement and Contracting Specialist for its Office in Chisinau, Moldova.
The Procurement and Contracting Specialist will support the Office in conducting
tenders for the contracting of services and procurement of goods for its ongoing
projects in Moldova.
The main responsibilities shall include:

provide customer-oriented administrative services to projects/programmes,

experts, in the fields of service contracting and procurement of goods;

provide advising services on contracting, tendering and procurement issues to

the projects in Moldova;

ensure that GIZ regulations with regard to procurement of goods and services
are being applied by the Office and projects;

ensure that all contracting procedures are in line with the national legislation;

establish good working relations with the relevant institutions and project partners in Moldova;

conduct and process tenders for the procurement of services from companies
and individuals, process contracting orders in accordance with GIZ regulations
and using SAP software;

procure materials and equipment locally, monitor markets, processes procurement orders in accordance with GIZ regulations and using SAP software;

perform other position related tasks, as might be requested by the management.

Required qualifications:

University Degree in business administration or recognised diploma/certificate

in economics, law or similar area;

at least 5 years professional experience in a comparable position with financial responsibility; previous work experience in similar international organizations is a must;

very good working knowledge of IT technologies (computer, phone, fax, email,

internet) and computer applications (MS Office and other); previous experience with SAP system would be an asset;

fluent written and oral knowledge of English and Romanian languages, German and Russian would be an asset;

ability to work in an intercultural environment;

outstanding organisational skills, ability to multitask and reply to inquires upon

short notice;

valid driving license and active driving skills would be an asset;

very trustworthy and loyal.

Applications, including detailed CV and motivation letter shall be sent not later
than 31 January 2014, time 17:00 to the attention of Ms. Tatiana Dumbrava,
giz-moldova@giz.de.Please mention the position name in the title of your application message. Only shortlisted candidates will be asked for an interview.

27

HR-Consulting Ltd.

H:

.
. . (. .
): . .
. , . . . .
, .
. .
. .
, , , ; .
. ., 2.
+, ., . .,
. (50%
), . . . .
.; .: . .
, . , .
.

/ . .: .
. . . . , .
. . , . . - . . . . ,
. ; . ., .
( . )

( . , -),
1+ . , . , . , - , .
. . + . , .
. . ,
FMCG .; . ,
. , . .,
.

. IT . .:
. ., . , (, ,
.). .: 1+, ./. . . .: . ., , , . .

/ () . . .: . - ./
. .: .
. 5+, . . ,
./. . .:
+, . .
() . . .:. .
., . -. .: . . 5+, .
. , ./. . .: +,
. .
ACCOUNT DIRECTOR (local comp.
in MK&ADV field). Respons.: monitoring competitors activities, generating sales for a portfolio of accounts,
coordination, analyze, etc. Requir.:2+
marketing exper.; Univers. degree
(marketing advent.); Eng., Rom, Rus.
- fluent; PC adv. User; Renum: good
salary, prof. growth.

(- ) . . .: . , . . .:
. . 3+, . . ., , ./.,
. .: +,
. .

15 2014
( )
. :
e-mail: resume@search4staff.com
.: 20-91-33, : 20-91-34
. , 180, 713
:
www.search4staff.com

28

17 , 2014, 1

HR-Consulting Ltd.

H:

(- ) .
. .: . . , . . .: . . 3+,
. . ., , ./., . .:
+, . .

(
. . .
- , /,
. , 100+ .):
(- - ,
, ) 10+, , . ., ., .
, .
( + . ): c () 6+,
, . ., ., . ,

(. . ):
. . /
.,
3+, . ., ., ., ., .
(. , .):
, 8+, . ., .,
. ., .
(. , .):
,
6+, . ., ., . ., .
CHIEF KEY ACCOUNT MANAGER
(Agentie de publicit.) Resp: Realiz.
obiectiv. de vinzari. Identif. direct.
de dezv. si propuneri de promovare.
Organiz. activit. de comunic. intre
depart. Lucreaza alaturi de client pt
stabilirea plan. de marketing. Sustin.
prezent. catre client. Cerinte: exper: 1
an + in agent. de publ, studii sup., cunoast. element. esentiale de creatie,
media, utiliz. in publicit. Utiliz. PC (MS
Office) , Internet, cunoast. element.
a pachetelor Adobe CS si CorelDraw
Graphics Suite (va constitui un avantaj), limb. rom., rusa si eng.
ART DIRECTOR (Agentie de publicit.) Responsab: Realizeaza grafic:
design-uri print-ad, brosuri, invitatii,
out-door, orice alte mater. promot.
Implicare in proiecte de: creatie, promovare si implimentare. Coord. cu
echipa de lucru. Adapteaza vizualuri
pentru o reproductie optima in tipar.
Contrib. cu idei la identit. grafica a
campan. Cerinte: Exper.: 3 + ani, studii super. Cunoast. tehn. de tipar, garnituri tipografice. Cun. tehnicilor de
redactare a mater. publicit.: Adobe CS
(Ps, Ai, ID, Ae), CorelDraw, un pachet
3D, limb. rom, rusa, engl.
HR MANAGER (co. de telecomunic.
din MD). Resp: Managem. performantei, elab. strateg. de RU, recrutarea, elabor. standart. de perform., implim. progr. de evaluare si motivare,
dezvoltare profes. a angajat. Cerin:
min 2 ani exper, studii sup., cunost.
Codul Muncii, fluent in rom, ru, engl.
INGINER SERVICE SOFTWARE/
HARDWARE (Co internat, furniz. solut., tehnolog) Resp: service, instal.,
configur. pt echipam. de cintarire,
etichetare, feliere. Cerin: exp 2 ani,
studii super. tehnic., MS Office, , Windows, Linux (avantaj) retelistica, config. IP-uri, servere. Permis cond. Cat B,
Limba rom, rusa, engleza la niv. conversational.

15 2014
( )
. :
e-mail: resume@search4staff.com
.: 20-91-33, : 20-91-34
. , 180, 713
:
www.search4staff.com

BC Mobiasbanc - Groupe Societe Generale S.A.

anun concurs pentru postul vacant de

BC Mobiasbanc - Groupe Societe Generale S.A.

anun concurs pentru postul vacant de

ANALIST FINANCIAR
Secia Analiza, Direcia Analiza si Finanare Specializata
Departamentul Finanare Specializata si Trezorerie

Responsabil conturi senior

Sectia Supraveghere Contabila si Gestiunea Conturilor,
Centrul Procesare Servicii Clieni

Misiune post: Analiza si estimarea tranzactiilor purtatoare de riscuri cu

clienti persoane juridice.
Responsabiliti principale:

Analiza cererilor de credit si angajamentelor clientilor din categoria clientela comerciala cu formularea propunerilor aferente pentru alte subdiviziuni
si organe ale Bancii.

Participarea la elaborarea regulamentelor, procedurilor si instructiunilor

interne ce tin de activitatea sectiei.
Cerine:

Cunoaterea legislaiei in vigoare.

Experienta in domeniul analizei financiare a intreprinderilor.

Studii superioare cu profil economic.

Pastrarea confidentialitatii informatiei.

Cunoaterea limbii romne, ruse; engleza, franceza - va constitui un avantaj.

Cunotine in sistemele si aplicatiile informatice.

Profilul candidatului:

Abilitati de comunicare si negociere.

Abilitati analitice si de sinteza.

Orientare spre rezultat.

Orientare spre client.

Abiliti de lucru n echipa i individual.

Persoanele interesate sunt invitate s depun CV, indicnd postul solicitat,
cu o scrisoare de intenie pn la data 30.01.2014 la adresa: bir. 409, Chisinau, bd. tefan cel Mare i Sfnt 81 a, sau prin e-mail: resurse.umane@
mobiasbanca.md, fax. 54-19-74, tel: 25 63 37, 25 64 61.
Vor fi contactate doar persoanele selectate.

Misiune post: Gestionare conturilor clientilor .

Responsabiliti principale:

Suspendarea operatiunilor si aplicarea sechestrului pe mijloacele banesti

din conturile bancare

Perceperea in mod incontestabil a mijloacelor banesti din conturile bancare (modalitati de emitere a ordinului incaso; executarea ordinului incaso la
banca platitoare).
Cerine:

Cunoaterea legislaiei i a instructiunilor contabile specifice in vigoare

Cunoasterea procedurilor si metodelor de suspendare a operatiunilor, sechestrarea si perceperea in mod incontestabil a mijloacelor banesti din
conturile bancare.

Studii superioare economice si/sau drept economic.

Cunoaterea limbii romne, ruse;- englez - va fi un avantaj

Cunotine in sistemele si aplicatiile informatice

Profilul candidatului:

Abiliti analitice i de sintez

Orientare spre rezultat

Abiliti de comunicare i negociere

Abiliti de lucru n echipa i individual

Persoanele interesate sunt invitate s depun CV, indicnd postul solicitat,
cu o scrisoare de intenie pn la data 30.01.2014 la adresa: bir. 409, Chisinau, bd. tefan cel Mare i Sfnt 81 a, sau prin e-mail: resurse.umane@
mobiasbanca.md, fax. 54-19-74, tel: 25 63 37, 25 64 61.
Vor fi contactate doar persoanele selectate.

Lumos Foundation Moldova

anun concurs pentru ocuparea
urmtoarelor funcii vacante:
specialist n educaie - 1;
specialist n participarea copiilor 1.
Detalii referitoare la termenii de referin pot fi solicitate la adresa
office.moldova@lumos.org.uk.
Persoanele interesate vor expedia la adresa electronic menionat sau
la adresa potal MD 2012, Chiinu, str. Bnulescu Bodoni 14/1, etaj 1,
urmtoarele documente:
- CV;
- scrisoare de intenie, cu indicarea funciei pentru care se aplic;
- datele a 2 persoane de referin.
Data limit pentru aplicare - 01 februarie 2014.
Candidaii preselectai vor fi invitai la interviu n perioada 5 - 7 februarie
2014. Data estimat a angajrii -15 Februarie 2014.
Banca Comercial Roman Chiinu S.A.
anun concurs pentru postul
Specialist legalitate i conformitate
Misiune post: Oferirea de suport juridic i de conformitate, aprarea intereselor bncii n instanele de judecat i alte organe de drept i urmrire penal, elaborarea cadrului normativ intern n domeniul juridic i conformitate.
Responsabiliti:

Particip la acordarea, evidena i fluxul operaional al activitii de asisten, consultan juridic i suport legal efectuate n cadrul bncii

Organizeaz i particip la elaborarea contractelor model/contractelor

speciale la solicitare, precum i altor documente de ordin juridic

Organizeaz i particip la analizarea de legalitate i conformitate a reglementrilor interne ale bncii sau, dup caz, elaboreaz reglementri
interne care in de specificul juridic

Emite avize si opinii legale, de conformitate la produsele i serviciile furnizate de banc, inclusiv cele care prezint elemente de externalizare

Examineaz proiecte legislative/acte normative i particip la comunicarea punctului de vedere al Bncii n relaia cu Banca Naional a Moldovei, Ministerul Justiiei, precum i cu alte autoriti

Gestioneaz riscul contractual n faza de ncheiere a contractelor prin avizarea proiectelor contractelor i oricror acte juridice care angajeaz banca

Particip, la solicitare, la negocierea contractelor, contrasemnarea documentelor contractuale n care banca este parte

Apr interesele bncii n instanele de judecat, n faa altor organe de

drept i urmrire penal

Asigur evidena litigiilor bncii i monitorizeaz evoluia acestora

Asigur necesitile de training de conformitate pentru angajaii Bncii

Particip la soluionarea reclamaiilor, notificrilor emise de clieni, organele

de executare silit sau alte pri implicate n procedura de executare silit

Verific din punct de vedere al legalitii adresele de suspendare a operaiunilor, sechestrare i percepere a mijloacelor bneti din conturile bancare,
titlurile executorii, si emite, dup caz, aviz de legalitate n acest sens

Particip la elaborarea reglementrilor interne n aria de guvernare corporativ

Particip la crearea cadrului necesar dezvoltrii unei culturi organizaionale n domeniul conformitii, analizeaz proiectele de reglementri interne din punct de vedere a alinierii metodologice etc.

Particip la realizarea rapoartelor trimestriale/anuale privind activitatea de

conformitate.
Experien profesional

Studii: superioare de lung durat: juridice

Vechime: minim n specialitate - 5 ani, din care: n instituii bancare - 3 ani

Profilul candidatului

Cunotine aprofundate despre banc

Cunoaterea legislaiei i a actelor normative in domeniul financiar-bancar i n celelalte domenii ale dreptului cum ar fi: dreptul civil, comercial,
codul muncii, practica judiciar

Cunoaterea PC la nivel avansat (Word,Excel, Internet, PowerPoint etc.)

Cunoaterea limbii engleze prezint un avantaj

Persoanele interesate sunt invitate s depun CV, pn la data de 24 ianuarie 2014, la Departamentul Juridic, Resurse Umane, Conformitate i Securitate sau prin e-mail: resurse.umane@bcr.md.
Vor fi contactate doar persoanele selectate.

Green Hills Market

(, ,
);

.
:
- ;
- 2 ;
- ;
- .
:
, ..
-mail: personal@ghm.md.
: 890-125, . 079903073, 067592730.
, .
.
!
Banca Comercial Roman Chiinu S.A.
anun concurs pentru postul
Economist Colectare
Misiune post: Gestiunea portofoliului de credite neperformante si a garantiilor colaterale.
Responsabiliti

Reprezent interesele bncii n relaiile cu clientii debitori, reprezentanii acestora, executorii judectoreti n aciunile privind colectarea
datoriilor i recuperarea creditelor

Monitorizeaz existena i starea garaniilor, gestioneaz poliele de

asigurare a bunurilor admise n garanie

Asigur i urmrete ndeplinirea tuturor demersurilor necesare privind

exercitarea dreptului de gaj

Asigur i urmrete aciunile specifice executrii silite, procedurilor de

insolven i faliment

Pregtete/ntocmete/transmite toate notificrile/preavizele aferente

procedurilor de colectare i recuperare a datoriilor

Gestioneaz i monitorizeaz procesul de vnzare/cesiune a creanelor, particip la licitaii privind vnzarea bunurilor gajate

Gestioneaz relaiile cu companiile de colectare pentru creditele naintate spre recuperare

Experien profesional

Studii superioare economice/ juridice

Experien de lucru minim 5 ani: in domeniul bancar minim 3 ani

Cunoaterea reglementarilor in vigoare privind activitatea bancara

Cunoaterea PC la nivel avansat (Excel, Acces, Internet, PowerPoint etc.)

Cunoaterea limbii engleze constituie un avantaj

Permis de conducere categoria B

Profilul candidatului

Capacitate de diagnosticare, analiza si sinteza

Abilitati de comunicare si putere de convingere

Spirit de observatie

Initiativa si spirit de colaborare

Receptivitate la schimbari

Tenacitate, perseverenta, adaptibilitate

Persoanele interesate sunt invitate s depun CV-ul pn la data de 24
ianuarie 2014, la Departamentul Juridic, Resurse Umane, Conformitate
si Securitate sau prin e-mail: resurse.umane@bcr.md.
Vor fi contactate doar persoanele selectate.

17 , 2014, 1

Product Manager
EAST EUROPE FOUNDATION
is hiring 2 Program Officers
Title: Program Officer
Department: Program
Reports to: Director of Programs
Location: Chisinau, Republic of Moldova
Starting date: February 1st, 2014
Position Summary
The Program Officer works under the direct supervision of the East Europe
Foundation (EEF) Director of Programs to implement specific operational
projects and manage grants. The PO is responsible of managing all aspects
of design, implementation, monitoring and evaluation of EEFs projects and
grants in areas it is designated for, of performing regular needs assessments,
drafting donor and internal reports, providing input into fundraising and outreach activities; organizing training and other events.
Qualifications:

Bachelor degree in relevant to the position field; advanced degree desirable;

3+ years of program management experience, including proposal writing

and sub-granting; experience in organizational development and nonprofit
management; training experience and workshop facilitation skills; experience in civic participation in governance;

Experience managing donor-funded civil society projects (USAID, EU, and

other donors);

Excellent managerial, interpersonal and networking skills, as well as the

ability to work within clear set deadlines;

Fluency in Romanian, Russian and English is required;

Strong writing skills and ability to adjust programmatic activities based on

changing political circumstances and in response to needs articulated by
local partners and program stakeholders.
Application procedures
In order to apply please send a CV, a cover letter and relevant references by
email to: concurs@eef.md, with the subject Application program officer
by January 27, 2014.
It is Foundation policy to provide equal employment opportunity to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion,
sex, national and social origin, age, disability, pregnancy, sexual orientation,
marital status or family responsibilities. This policy applies to all terms and
conditions of employment, including, but not limited to, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leave of absence, compensation,
and training.
Green Hills Market

, ;

- ;

(, ,
, .);

.
:
- ;
- 3 ;
- (
, - );
- ;
- , , , , , ,
.
:

, . ;

.
-mail: personal@ghm.md.
: 890-125, . 079903073, 067592730.
, .
.
!

Who we are
At Roche, 80,000 people across 150
countries are pushing back the frontiers of healthcare. Working together,
weve become one of the worlds
leading research-focused healthcare
groups. Our success is built on innovation, curiosity and diversity, and on
seeing each others differences as an
advantage. To innovate healthcare,
Roche has ambitious plans to keep
learning and growing and is seeking people who have the same goals
for themselves.
The Position
Make your mark. Improve lives.
Experience it for yourself. Everyday your contribution to the sales of
Roche products will positively influence patient outcomes.
An opportunity is now available for an
experienced Product Manager who
will be responsible for the management of all activities related to a product or a class of products through its/
their life cycle and to their correct
use.
The Product Manager develops,
adapts, implements and follows-up
on relevant product strategies and
tactics in line with the international
guidelines in order to maximize the
correct use of the relevant drugs aiming at achieving the Company objectives.

29

H
Who you are
You are someone who wants to influence your own development. You
are looking for a company where you
have the opportunity to pursue your
interests across functions and geographies.
Where a job title is not considered the
final definition of which you are, but
the starting point.
You are licensed in medicine, with at
least three years working experience
in the Pharmaceutical industry; previous working experience as Product
Manager is an advantage. You have
strong interpersonal and communication skills, you are well organized,
energetic and entrepreneurial, proactive, able to travel intensively and
self-motivated to build a long term
successful career. Clean driving license (B category) and good English
language skills are mandatory.
What we offer
In return we offer a multinational environment, competitive compensation package (salary and benefits),
igh quality working instruments (computer, mobile phone, car) and a general interest in your development and
progression.
The next step is yours. To apply please
send your cv, together with an intention letter to the following address:
tatiana.gutsul@roche.com.

Green Hills Market

, ,

, ;

-.
:
- ;
- ;
- : Microsoft Office ( Excel);
- .
:
, .
-mail: personal@ghm.md.
: 890-125, . 079903073, 067592730.
, .
.
!

REQUEST FOR PROPOSALS

REQUEST FOR PROPOSALS

The USAID Local Government Support Project in Moldova (LGSP) is soliciting offers for development of a Public Private Partnership (PPP) Feasibility
Study for Public Transport Services in Taraclia town.
With the oversight of the LGSP, the Subcontractor will development of a PPP
Feasibility Study for Public Transport Services in Taraclia town. The subcontractor will have the following main responsibilities:
Gather and review technical, financial, legal and other relevant project data.
Present to Taraclia partner town, LGSP and other key PPP stakeholder initial
findings, proposed detailed outline of PPP feasibility analysis, and other key
issues to address within the consultancy.
Prepare a feasibility study of the project as a PPP, including identification
and analysis of key risks, recommended project risk-allocation structure, and
recommended next steps for implementation schedule will be adjusted to the
project size.
Present the final PPP feasibility study results and recommendations to Taraclia
partner town, Rayon Council of Taraclia, LGSP and other key PPP stakeholders.
Requirements for the Applicants
1. Legally registered entity in Moldova
2. Proven experience in Public Private Partnership fesability studies elaboration
3. Knowledge of legal and economic background of PPPs
4. Qualified Personnel with relevant experience in the area.
Interested entities should request the detailed terms of reference at cciofu@
lgsp.md. Deadline for submission of proposals is January 31, 2014, COB.
For additional questions, please contact:
Cornelia Ciofu
IOF/Procurement Manager
e-mail: cciofu@lgsp.md

The USAID Local Government Support Project in Moldova (LGSP) is soliciting

offers for development of a Public Private Partnership (PPP) Feasibility Study in
Straseni for urban parking facilities.
With the oversight of the LGSP, the Subcontractor will development of a PPP
Feasibility Study in Straseni for urban parking facilities. The subcontractor will
have the following main responsibilities:
1. Gather and review technical, financial, legal, and other relevant project data.
2. Present to Straseni, LGSP, and other key PPP stakeholders the initial findings,
proposed detailed outline of PPP feasibility analysis, and other key issues to
address within the consultancy.
3. Conduct project feasibility study for development of the proposed project on
PPP at the identified locations and include the project concept, preliminary market/demand assessment, broad financial feasibility/viability, implementation
framework, recommendation for the project at individual locations, also including identification and analysis of key risks, recommended project risk allocation
structure, and recommended next steps for implementation schedule.
4. Presentation of the final PPP feasibility study results and recommendations to
Straseni, LGSP, and other key PPP stakeholders.
Requirements for the Applicants
1. Legally registered entity in Moldova
2. Proven experience in Public Private Partnership fesability studies elaboration
3. Knowledge of legal and economic background of PPPs
4. Qualified Personnel with relevant experience in the area.
Interested entities should request the detailed terms of reference at cciofu@
lgsp.md. Deadline for submission of proposals is January 31, 2014, COB.
For additional questions, please contact:
Cornelia Ciofu
IOF/Procurement Manager
e-mail: cciofu@lgsp.md

HR-Consulting Ltd.

H:

( + .
): c () 4+, .
., ., . , .
CREATIVE ANALYST (Moldovan office of an internat. Co.) We need persons with the follow. lang. skills: English, Spanish; English, Italian; English,
Finnish; Advances computer skills.
Responsab: searching and editing of
marketing text information in European languages, capture of marketing texts, editing of marketing texts
according to internal standards.
ACCOUNTANT (a well-known multinational FMCG company): 2+ y. exper., univer. degree, good Eng, Rom,
Rus, MS Office, 1C. Respons: ensuring
qualitative account. process providing necessary finance and administr.
support; Calculation of employees
salaries; control of all primary document Carrying out of inventories;
Cash advance calculation and payment.
TRADE MARKETING MANAGER
(a well-known multinational FMCG
company): 3+ y. exper. in Sales or
Trade Marketing, univer. degree, fluency in Rom, Rus, Engl medium
level; MS Office; Driving license
JAVA DEVELOPER (Intern. Co., provider of communicat. products and
services). Resp: writing in-house
large-scale products, using state-ofthe-art technologies. Qualific: J2EE,
OO Analysis/Design/Patterns, good
knowledge of Relational Databases
especially PostgresSQL, familiar
with Linux or Unix platforms, fluent
in English.
TECHNICAL SUPPORT ENGINEER
(Intern. Co., provider of communicat.
products and services). Resp: Resolving customer complaints. Qualific:
experience in the support of communication system arena; exper. with
TCP/IP networking protocol; exper. of
Sniffer analysis, fluent English.
MARKETING DIRECTOR (Retea de
cafenele din Chisinau) Resp: Dirijeaza
activit. depart de marketing, promovarea brandului; loializarea clientilor.
Cerinte: minim 1 an exper; fluent in
rom, rusa, engl
SPECIALIST
VANZARI
CORPORATIVE (Companie furnizoare de anvelope resapate): Studii superioare, 5 ani de experienta in vanzari,
fluenta in romana si rusa, engleza
intermediar, carnet de conducere,
1C, abilitati excelente de negociere,
comunicare si persuasiune.
ASISTENT SERVICIUL CLIENTI (Operator de telefonie mobila): Fluenta in
limba romana si rusa, abilitati excelente de comunicare, orientare catre
client, rezistenta la stress, utilizator
avansat al calculatorului.
RESEARCH ANALYST (Moldovan office of an international company):
Good English level, Russian language,
good knowledge of modern technologies and experience related to
computer products and/or consumer
electronics etc., advanced computer
and Internet skills.
SERVICE DESK ENGINEER (Moldovan office of an European company):
At least 2 years of experience; university degree, strong knowledge of MS
Windows, MS Active Directory, MS
Office Pro, excellent communication
and customer service skills, fluent Romanian/Russian and English.

15 2014
( )
. :
e-mail: resume@search4staff.com
.: 20-91-33, : 20-91-34
. , 180, 713
:
www.search4staff.com

30

WEEKEND

17 , 2014, 1

() , 2014
, ,
. . , .
.

,
,
- . -

2010 . (),
.
1946 ,
,
.



, ,
. ,

. -

.


,
- .

:

.
,

.
- ,

.
:
.

20 .
- , , , .

,
-
,

-
.

,

. , 9
23 ,
, ,
,
- .
,
611 .
1,2 .
.



. ,

-
, - ,
.
- ,


. ,

,
, , -
.
1994 .
.
. 7
23 .

,

, -
().
, ,
, .

, , ,
. ,
, ,
.

, - ,

. - 1970-
,

.
- .

. 1970-

.
. ,



. 11 2013


. 7 000
,
20 .
50

.
.
-
.
, .
.
,
.
,
.

,
, ,
,
-
.
. ,
,
-

.

,

. :
- -
, 25 ,
.

. .
: 20 . 1
,
,
,

. ,
.

1950-85- , .
- . : , , , .
, . 74 , , - . , , .

,
,
, .

. ,
O,
, ,
, , , -

, ,
, , , , ,
, , , , ,
,
,
.

, .

, , - .
-
.
,
, ,
-
. ,

,
:
.

, ,
,
,
, .
. 9 .

WEEKEND

17 , 2014, 1

. .

. , 21

. , 78
: 22-40-16

12 19.00 -
24 19.00
THE BEST

. .
. , 152

18 18.00 . ()
23 18.00
()
25 16.00
()
26 12.00; 15.00
.
31 18.00 . -
()
2 16.00 . ()
6 18.00 ()
9 16.00
()
14 18.00 .
()

. ..
. , 75

17 18.30. ( )
18 18.00 ! ..
()
19 11.00 .
(.)
19 18.00 .
. ()
23 18.30 .
( )
24 18.30 - , ()
25 18.30 . ()
26 11.00 .
()
26 18.00 . -, ()
30 18.30 . (
)
31 18.30 . , . ()

18 18.00 Endre
HEGEDUS. : ,
19 18.00
. : , /
,
,
.
: (),
(, ),
(), (),
(-),
(), ()
24 18.00 ,
.. .

.
()

22 18.00

28 18.00 .
29 18.00 .

. . , 7
: 22-65-20

17 18.00 .
19 12.00 .

19 18.00 .

24 18.00 .

26 12.00 .-.

26 18.00 .
30 18.00 .

, 79
: 22-11-77

18 18.00 .

19 18.00 . .
23 18.00 . ,
24 18.00 .

25 18.00 .

26 18.00 . .
30 18.00 .

31 18.00

. , 19/3
: 76-98-55

17-19 18.00 ..
(, 12+)
24-26 12.00 ! .
(
, 5+)
31 -2 18.00 .
(, 16+)
8-9 18.00 ! . (, 16+)

. , 11
: 23-38-33; 24-02-03

24 - 26 18.30
31 2 18.30

. , 18

21 18.00 .

. 31 1989, 121
: 24-51-66, 24-52-73

18 11.00 . (.)
19 11.00 .
(.)
25 11.00 . , .
(.)
26 11.00 . (.)

26 -
2014

31

(LEOGRAND
HOTEL & CONVENTION CENTER)
. , 77

()

- ( ./.
)
-
(, , ,
, , .)

. 31 , 115

(, , , , , )
(
1000 , , )
19501980 (, , ,
)

( )

UKIYO-E XVIII-XIX

. ..
. , 4, : 56-26-97, 77-92-66

19 11.00

.

ART-LABYRINTH
. , 8

25 (, ,
, , -
,
. ,
, ,
)
25 19.00 . ,
28 19.00

32

88-77-88, 88-77-99

17 , 2014, 1