ee eS ee, Se eRe Lethe oe Eee aE GaJorge Alzaga Vladimir Cora Penélope Downes Gildardo Gonzalez Garea ___ Juan Kraeppellin Paul Nevin Martha Pacheco Antonio Ramirez Chavez Guadalupe Sierra Ramiro Torreblanca Luis Valsoto Luis Velasco Benito Zamora Museo de Arte Moderno Ciudad de Mexico MayorAgosto de 198613 de Occidente en el MAM Teresa del Conde Direccion de Artes Plistica/INBA mo pocas ocsiones ls galerss de a chad de Mexico bn preventado mitra colecthss de it tore acces iamfsrcientey sind de ass importantes se caus so de 1964 en el Cent Carat ose Guadalupe Posi fue coordina por {ing Miguel Aldana Drcetor del Centro de Ame SModimo de Gundalsra,y a actal expstloa de ‘sas de ocidnte es persue se presente ‘Mino dete Moderna Ganilasrsine de pnt ‘econtluercisagonscentrosde preci de los ‘Sind crcumecinoe Arias de Nayar de Colima, ‘Se Nguscalentesy ain de Zacstces paricpan ot ‘Shere sctidads clturalenselaconae on x ‘spittin eta capal patie ame de ass iponconcs ntl que aise prsenan ae sects moimient aki que paustiarente {rincrementindese endo a conocer no slo fos “tarde nego, sno dete a Repabie tae ‘en del extraneo. Tin 1994 1985s xposclones etrospectias de ‘dor piers acon en alco Juan Stn Y Ral ‘Anpano scmpatron cael lat Clr Cabs fi por agunas semanas la basa colecion de Jo Clemente Ororco ue ah se exbe en forma peemsnente ich olen ylosrescilos mais Stade Ororco cn Guna el el arming ea Uaiveridd os de Plc ce Gabler y el et scala en el propio Instat Cultural Cabaas, ‘ran pensr que cada ascudaescicurve ‘nan etn denna 4 desernpeRr uh papel poe finico Je primers imporaa cols" poles Erunucs a Eto de aac, epee, no ha sce ‘Sdoscty ens CutrlCabats an scencucn {er ca Capers de algae on see tna ocsea Throne verdaeramenterprestatatn Ge I ro ‘Sel scale octentr uu aga ‘xposiclon de 1583 studs "100 fos de plata en {alse no abate &tados los valores representtvor ‘go han srgido en la epoca actu es. de presentar una exposicon intgrads desde Guta, incluyeado artistas tao dealsco ‘comp de otto eaten ven Sari ates de SSistencia esporaiea, pero ao interrumpida varias ‘xponiconeryeveton cultural durante los iimos Sts a Guadalajara, com en toa cad grande, hay ‘at cpl” ygrupode ttc proposes Imodktisades de pemaniento diieren.Fxikte Ie ‘ipl del Estado Ia ifracstroctrs nectar para ‘nganinar maliplesesposicones quedencuents per ‘mnentementer del curso que van desrolland las fe platens en el reign, Empero ha grupos que ‘blo Henen acceso» elertor ston offos que Por ‘olan propia se mantenen absladosyunesasdue pirecen encontrar en explicable contoveria con [as principales tnstrocones guberramentales dla cults Ls exposicion 13 de Ocidete no est ite {rc por “diceates yn sigulera por artistas que Santengan una Keologa comun. Ta parece que e| ‘ino det gremi arsteo ef continua scsi, 19 ‘ual epoca que estamos vendo, esconsecue a logica del Indvialsmo extremo. Est, que ‘dirs parecer una lalla asa cierto puntonoloes Hoy en da cada atts, para eascender, require de ‘a capaci parasanener no sos produces ‘dc mntener una lucha sadlduaizada que la dunda Ya haga ler tres de fat instuciones que se ‘ncargan Je a promocion yl fusion de cultura [afrtunada conjncion de 13 artists de oceidee ‘que sia omar grupo logaron zanjar diferencias ‘Personas hao fa coordination de Fnegue Liz, Director de Galena Cave de Gundaajra es un nd“able acierto aunque solo fuese por el hecho de que ‘en este momento se presentanformando grupo. Me parece necesario alarar que la musta 13 de Oc ‘ene 90 representa 2 Tos pntores de dich gle, {ety aleota, ay ro quad iene ever Ta exposicidn ince obras de dos eseltores -Krucpetin Paul Nev, de recone teayectora €lprmero a nivel loca! y ef segundo inernaconale see. Ambos relizan pleas monumental, is que hora preseatan son esculturas inimas” de cariter Sbstsco, pero que se insrben en moos muy de Fentes y ain opuestos de concebi et volumen La Cofrente neotgiratve en pintucr ei representa por artstas de en larga trayetorn como Zus Vaso Yonge Alzaga, ambos pertenecentes 2 una misma {eneracion de pntores quedo susprimiciaprofeso- ‘ales hacia Ise de Tos aos 6. Mena Valse sCencventes on cesta medic emparentado con It aad Escuela Oaxaquets, a Alig puede conse rimele- como on neoramansico. Ambon plntores seen modes muy pariculazados de expresion, ‘que han vendo pefecconando y ensiqueciendo a tases de lor aoe El dactor Ramiro Torblanca, ce quien lew mts hemp en ia palestra, motivo por el ‘ual so testgoy participant endo pcs betas ‘que ea cceldente se han dado en toro his ates Dlistics Torreblancs, mésico de pesfesin, maha ‘ited el dedo dl rengion en cuando a pamura se fire. Los varios lengusjes que ha cultado en e urs de sya muy lags tnectoria can ere To fAgarativo yo abstracto ypresentin, como es natura, ‘momentos de nso ively pertodos enone ‘dos ea los que sin embargo predomiaa una lnete- ‘da oluntad de hacer yun rofesionalsmo fers de ada Dentro dela corrent abstricto-muterca det ‘can as obras de Zs Vols, quien es ator de una ‘produce ids bien escasa por desgiaciaespord ‘ica, pero de magnifico nivel esctico, Noe pars thenok, Velasco se ort conclexcelene itor Easy {gue Echeverniaypacde decir que ex lone dc. ule que lo suis oa heme yYerdadersyocacon. EL pintor ncoexpresionista nono Ramis es el igo represen deena conicare en a presente oes su ptr presenta mates Epicosy alavez tlendes eanmnie mensajes de carte cxtico soca En stuaeion muy distnta se encuentra. Bento Zamora, cays dor se aesiga 2s eels ast. ‘ees praduccin se carscteroa por la exaltacn ‘minacisa del ofa lyando casa exquisite la ‘unitura En no poss ocsiones introduce signs y legomas de cracter hermetic. Zamora esatamente Sprecado en Colima sito donde vive y aba actual ‘ene a como tambien cn Candee Tunbien en Colima tabaja actkmenteGildardo Gonzalez, rst que por varion aon ue aso paricpante en Tencuenuo de are Joven de guasclientes Actua ‘mente se pronuncia por un absraccionismo ene que pueden detectare matices neaconceptsles, Gil {arco Gonailer es tanto pintor como atta rico; Jo largo de syns unyeconta ha mostado co ‘oda momento una decid apt por ase ‘ln plc, por lo que un gran porceatae de 5 Pruuceton es de eaicter expeinenal Ht el polo [puesto se presenta cl eso de a pngors Guadalupe Sera, asta propostivamente “genus” yduetiade tin produccion extaornarament inceresate NO Se trata de una pinto de domingo; de hecho Guads fae Sera ex una pintors proesonal qe por volun ‘al propia se instara dentro de a comtiente nae 3 ‘ichos yas compliceratrescuraespontanelied de sis cundros yc cn oii com el que estan enn: 0. Elpintrnayata Vladimir Cora a ogra cha sect amblente nacional + trnés eis xposiciones peeseatadas cn Ia galena de Berard {einen Caltomla incon entre los esac frst ainoamericanos que peamueve el Se Towinno esata Cort sn tayjadorincanae fncensamentefogueado en Bienales, coNcuro% CON feontacionesy mies, ant colecas como las ‘ales Supinturnes-en cir moo: "emayenca 20 Porque sch deivatva del maestro oaxaquet, sino or la inueneia mey genuinamente asada que pede deters en certos aspects de 8 Obra ‘Soe no even tampoca a bencico iyo de ets plntresafines ono a Tamayo. La oven artista Marta Pacheco ha destacao prinspamenteenct campo del ‘bu ye grabado, que ha ejetedo una accion por ‘dems beneicaen Guadalajara através dela fora ‘nd aller Sin da en de as my desta profesionaes en el campo dela giles actual de oc {emt prestig que compare con Penelope Downes, ‘ina produc es conoclds 3 nivel matona, sabe todo cuanto a Le serigalia se reir. Penelope ‘Dovones cx ademis tina connotads pintors gue a [gama ens bea clemeatos guratives cua raigambre {ici se encuentra en el are pop, sien no puede tlecise que eli se encuenra“encasilda” en es ‘coerene Su producion de priner orden esa ene Tarde salto vel dento del context represen por ea expostlon: que como pode versa tres ‘Ses inci y del texto eserto por Avelino Soro, 20 ‘rete ota cost que most ls obra reciente de wn Conjunto de ars ie forman parte importante de ‘movindenta pistico &9 Guadaar ‘hud de Mesico/mayo de 198613 artistas de Occidente Avelino Sordo Vilebis No es cosa de todas fos dias que el Museo de Ane “Modeno ara sus puerta una macs anoles de Srdstas que Waban en alguna fog dela provinls ‘mexican yan hublemos de ue larepoosabiad ‘Geseleccioars quienes paricipen en ela reaigaen lgulen de fa mistn region: po ello. en esa parte de ‘undo que tinbien es Mexico, foe eeciida con ‘musta la talon de Ta Direcion de tes Plsticsdet LN TLA-y del propio seo para hace a fexponcion 13 de Oceldnte.Poded esta uno de Sscverdo © no com os riterios que fos encargndos Slaton en is seleecia de artes obran peo Samente el resultado es posto, tanto dee el puno de vit artiico ‘pes se log wn select Distant epresentate- como desdelapespectvade {ue se abran indies posidades de descenraizar ‘oma dedeesones,quetantasveces dog pote ‘ida cultural de a provincia Ta exposicon 13 de Occdente pretend dentro de as ova imiacioes que impone el mimero de ppurlcpanes y del cencasm (que le podemos Inner es pura nereia) que cerce Guadaljra cnet 20a del pas set una tesa donde el espectador se {orme una idea mas 0 menos aprosimada, de Toque dcalmente ead aucediendo ch le ates plastica de inion, Proposto que de alguna manera se logra Y decimos "de alguna maners™ porque Fela ue Is ‘Stuaion cs bastane complet y hetrogenea como irs poder costreira una expossion de 13 at. {Er que exten en etl GO 7) obra Snembang, Important seal que ssn epresatadasa 0 ‘ald as tendenclas mas sgnieas del occideme "Tambien, en esta muestra se inchiye a participa ‘ion de alg ans de los portantes ast Ps cosquetabjan ena rein Pero, antes depasiraun frais un poco mas detllado de send de cas tho de estos eve pintees el comunidad ula ‘el acciente, detengimonos un poco en fe que est Sscediendo con el movimiento cultural de a ons, om un desreollo que podemos ubicar mas o menos pull aa deca de os ochentay que se Wo acele= ido a partie de 1982 83, Gudaaes viene viendo tm gradual y eualtatvo engiquecimiento en su vale ‘ultra Elo es resultado delempeto conjnto de as fnucas generaclons que renegiron ei lng ‘rovincanay de una labor constant que se via Fealzand desde tiempo ati levada cabo tanto or personas intesads en fenameno artistic, imo a traes de a "epoca de oo" de as mis impor” tants intiuciones cultures de Jlico, queen ‘Primera mitad de i dead de Ios stent, lograron cular una plea vgorosacoerentey pal ‘Ast tenemos que a pari de 1980°81,strgen eo SGuadalgara co smpeta sun antes Wt, lo ls “vemos proyectos de dfn y reacom’ onion. ‘Glones de arsas que busca a romocion divulge ‘Son de las sews coments del arte, editorials Independiente que se plantets con serledadapojaa loseseritoresyarsasplisicos revstasiterzasyde ave que ditunden las neva voces algunos darion de ‘ioealdad asamen posictones ma cticas, al emp ‘que abcen su pitas a owenes colaboradores y se preocupan porsu bor earl secciones ‘ipecaiadas y siplementos, neato altura del {oblemo esata, pare de 1980, abandona su tad ‘Sonal papel de tznsmisora de msi ease y de programas extranjeros, par pusir 2 poyar con un Jateresate proyecto ef desarola de avd eat (G parr de 198384, el proyecto se estanca, por no ‘decir que retrocedeal mismo tempo se aren gale ‘as pariculaes que stan peeocupacisn orp yar los ans de las generaciones emerges Eo contre este fendaeno nests Wid0 por Guadaliiray contariamentealoquese esperabt on el suincl ineremento de inftastuctuea 7 Fecursos destiaos 2 tara cal del gic {el Estado en 1983, este comlenza x perde 80 Hs0- "eo papel de principal ipulsor de as ts, como ‘conséchenca de un manejo extremadamenteinsens- Beales necesidades de a sociedad, H punto salto Ge esa lamentable desconesia, se vie en os Ute. ‘mor meses de_ 1984 y los primero de TBS y ‘aniestacion missile fe clara conocido com “panieso del primero de febrero, sparecio en Ia prem ocalyenel que mais de 150 areas proto. ‘es de a culfurs hacn due rien a conduccia Ge hs instituciones que patrocin el gobi esata uw En exposcon 13 de Occdonteencontramon at: tasde diversas generacionesyprocedenetas, pero que en su mayors tan parcpado en el desarrollo arts {ico que resumimos lines riba. Algunos de clshan tenido importante presencia, no soo pls, sno como actos impulsores del enrguecimlesto dla ‘as cultural Tales caso de Remo Toreblanca, Pltor orgiaro de Acapulco que emlgeo a Guat fara pancipos de los sesenas Para ests fect, Sesputs de que gente como Juan Solano abandon ‘ol cad evi una expected eta ete ‘a impuesa con el mas ampllo apoyo oil, pos ‘actos del "Frente Aico Neorrealsa” Que seatoerigeron como legtimos herederos del mua Iismo mexicano. Toreehlancs, co de expect poe ‘Si de una depurada tench de grin sent del ‘Color, opus adic abtracion Fel informaimo ‘Tunane que pretend cestancamieaoenvaloresy2 ‘eso speradas Independlentemente de stall fen el terreno de la pistes don Ramiro se a distin fuldo por su incanable labor como tniciae de Imponantes groposy como reditor de manietos CHO Chichismo", “Taller Experimenta Maria Tequlerdo, "Los Vitalis"). Aunque de distin edad. Jorge Atzaga puede ubicase gencracionulemente unto a Torrebtana, dado a que emerge como pntor Se valor, ea los prieros aos dei decada Je los Sesenta. La presencia de Alzga en occidente ha sido ‘dscretay limiads su paripaciin prides en texposiciones yen algunos gps com "Los Vials: [ar No absante que desde hace sigunos aos vie teabja cc Distrito Federal, eleconsiders pute de Ia comunidad artists de a ren. Presencia de inportancia la Je Lau Valo, plntor que sage en ssn rita dels sesenta. Elemento apltinante de gruposy manistos “Tale Experimental Mara Tequlerdo, “Los Vals"), so Inguetud por et mejoraniento det ambiente cultural to lew coaborstdirctamente con cl Depa ‘mento de Bellas Arts de Jasco, Valsouo es uno dels this imporantes exponents de la plsiiea de occ ‘dente, Sus pintoras nos mestean un personal en [Bs lograo pacts la forcunadacombinacon de fete, ofc, dire sentido del coor yl com oslo Por supart, Antonio Raoire, pest des Timitada partepacion en el movimiento elra, he ogra gran presencia graclas sus propuess pis “Ga ceranas sl expresionieno figerativo lvoe qe Impeime en sus composiclones Bn utias fechas ha ampliado, su pactcipucion iategrango un gripe (Criea") al ate de otros asta De diferente edd ‘ero surg ambien alrededor de 1970, Guadalupe ‘Sloma es uns pinta qe resets aca herensa del lancbratoy lo ncorpor, con ingenuldadalasmueras ‘orrentes Por spurt, ae Vlas ers 4 Ga. Taj ena decade lor setenta sporundo una pin tra abtracta-matérica, geeraimente resi en orwuadas morocramias Ha partipad acta. ‘mente en dstnts foros com fonferenesta, en el ‘eriquectmiento del id etal dela region, cla nes los setcnas ¥ pincpios de los fochentn emerge una mos generacion de =r, {qu pronto se comslida. Bento Zamora, bute ‘doeno de un personal lengusje que por igual nos Femite alate prefspnico que al oriental es une de foams slides aruas de eeapenerscign Eniaactan: lida reside en Colima, donde juno co oto pnto- participa en a renonscion del ambiente els fn et chilad. Vladimir ona ee co especial. Resident en su natal Tecual, Nayarit es un pintor Plenamente integra x comunidad arses de ‘Gundalaara Sa talento yenorme expacidad de wabao, ota leva a iso dena carrera internacional que muy posblemente se corone en esonadosexitos. (Cora es tin artsa que, 2 pesar des fventod ha ogindo ua ofa y ex cereano a consoldar uni ‘Bale personal leno de plastica y fino colorido. ‘Pondope Downes, poe supa, esorginaia de ogi term y desde 19%? rele en Gundaljrs, Ducha Se ‘enviable técica, su aceres en cl grabado 9 la ‘eigatia han leyado a mantener uns presencia ‘clonal sus tabjos son notables por st intachable {tury porlovanbieneslenosdetmagia Haptic. ‘ado en fa formacin de slgunos grupos de artsas (et Hoemsguro")- au Newt, orgie de Fes, ‘ve en Gundaarn deste pencipos de ta deca de Tos seen, es um excar que unc la inteacion de ‘nuevos espucos por medio uevomen, latest, parguedad enel color Ot esclior gue paeicpaen muestra ex Kray que con su ofco ogra rorprendenter redondeces y sugestvor xpacios en pled. Gildardo Gonzales, cs el deco srs del ‘xposiclén cia crrera no cad lgada a Guadalaaca Poseedor de respetable esperienclsentabaps expe ‘imental de grup aetumente eside ef clad de Colima Hhnas ven mienbrodelostrece queasl Peesentamos, ex Martha Pacheco, pitors que eos ikimos aos ha logrado gran peesenei rata una ‘igorossexpreson gris y pista, Martha ha pat ‘hpsdoacnamente en afoemacion de alguns pos ‘como "E1Tallr de Imestgacon Visua'y "El Hor joer”, junto con estacados ‘miembros de feneracion De ta plow ata esculturs de ante Aiguativo a asracto; de Ramiro Toreblanca a Martha Pacheco, expose 13 de Oeidone co sus acres Sus Posies deficienclas. es un recuerto vio de as ex ‘Sencas plastics vigentes a ens tambien ‘unt must de a evuleton gue han tenido los ‘kimos aos ls ares pistics del oeciente del pals. Esoeslo que pensanos. En iting stanclse]pables ‘ene palabra ‘GuadasraJl, abel de 1986,Jorge Alzaga 1988 Nace en Cla Gumi, aca, 192 ad en sce ein Anica No.1 {954058 ead nes y cas Clk Exposiiones Indteiduates 1988 Galea de Ae Modern, Mexico, DF. 1962 less Abert Waste Toro, Cama {oes Galea Cle antl, Jalico 1985 Cale Rae Maton, Mex, xposiciones Colectivas 1957 Gales de Ane Mederma, Mec, DF {998 ale Pca Meco, DF 1958 Salon dee fea Mesa Coocuo Le emia Mena DF 13 ales Chaplepes, Mexico, 155 Pag de in ch SN de Pa, 1964 Prins Sli de Patien Contemperacs (Gasp alco 19t6 Cae Ahan, Meco, DF. 1939 Galen el Creat Mec, DE 1977 fa-Conreno del Caren, Coa, Jaco 1958 Paco Ge lis St a An de or, 1958 Mane Carlo Gi, riers ea eroamericns Pita Mexia DE ‘py elem Uno, Pero Vala 1961 Galera Pai de Maen oc, DF. 1983 Galera Soci y Coleg de Argatecton Mexico, 1988 Galea Uno, ert Yat Jlico 19683 Init Cara! Catan "Chen As de Pi Jiu” Clas, nace {S94 Guess New Ou Te, apén. Frinton de Fosaone di Cals iran Ando ‘Veniglon Sain aa 19etPaacio Nocona de Blase, "Binal Rano “Tamayo! Meso, Bi {Bes Lwin Caley, un Spring Caso UA. 1985 San Hemi County Ce Center, Berar, Calfomia, EU‘Obras de Jonge Aza “1 angel nb de ap 98 Pho 3S em Baste Estar 306 TO 13S, "male 1978Vladimir Cora 1951 Nace en Aponea, Naat Fuca de ate ey Tian Ba Calo [Eas Nacona Se Hum y Bear" neat Mexico, DE _Exposieiones Individuals 1974 ExComenn Francs pr el Pine Festa Cia Aeaponets Nant {et “carat fx Coma el Came, Gaba, sac {OR Ge Una Peo Yatra, sco 1982 Gets Una Peto Var Jace 19a les Thera Ae” IBA, Meteo, DF {988 Gaeta Uno, Pu Vala Jaleo Git Mate Gar aca ‘ikea its Ader, RAG Jasco ‘Gace ta Pura, Gunes sc ater Kin Mei DF {es “Soon se Tec Galera Berard Lewin, Pan spn Caton USA. To Giles Bema ws, Pl pigs Caio, Exposiciones Colectivas Galeria Tes Ader, Meo (Gee Cars, Agusan Agence Sine Gene, eam de Caines Gas, jam ‘Gira del aniono Nacional, Meco, DE ‘Son Nana nc del Pande alas rte, IRMA ele, OF. ‘Gal Jone Ll Cues Slesclonado como Noe Valor ‘detun Aves Pica de Mec. Duel Neco Ca nen de Mester, Monterey, Noe Le “in Nicol Se Pear, Museo det Paco 8 Blis ‘Shin de ocr: Cam dea Cut, ew de ‘Asulion Genial Jasco ‘Mfomenae 2 Oromo” sl Se sca Mexican, Biba esc OF “omens set Messer on de sex Mester, Meio, DF. “bch teen ac ers de Ch (Gaensler Jalico ‘Smeg de rs Ls Habe, be “Pers Neem el Si XX" Museo de Ae Modern, Fen BS Foro de Arte Cults, Gala, Js(Obras de Viadimie Cora “Sehr de Pecual’ 986 te smaders 30100 crm “fork or una cae ret oe Mow ts5 om “Sor de Tecate rg 98 Moe 1s me “es Serta de Toca 1984 kos WSIS em Seo eT No. 2°, 1906 Soa .cmPenélope Downes 1945 Ni en tones ipa >on Se ag Bact Pea se79 ac por RL el Gatos Mee. ndividuales {at La Menta Paes Nesicns Guna, Jalic ‘Sain dee Pic Mencia, Mee, D 10a Se en ce Clr ‘Sata Jal {er Galena Arabi, Ga co 1981 Seven Ati om Gana San Goma BA BeBe ccenar ca ce cat cus “75 Sain dea Gate, INA, Meco, DF (Peni {9h ta bc en {855 Fon mm el oe ene Depuric de Bele Aen, Ganda, reel wcin ap {Bee de Ge, 1, eno, DF CeObras de Penélope Downes194 Naveen a Choa de Meco Nea en Cot dense 1972 T9n0 Rena ay de Iesgacin en Cato de Invests y apctimenacen Puts dt INA et ‘Che Neu darn ee ao ys dos spin Exposiciones Individuales 1085 apie Mines Cn de Cats Exposiiones Colectieas. 1980 “Gees Experimenta” Cento Carl de acl, {pa Princ encuentro Nicol de Ate Joven, Cou de ae Agee ee “Fea CacethodetTalr de Esprinentacio Grice Con cet st TE (Galera de orto Natoma Meco, DF, Parlpulon Cet del TE. ‘Glades Ctra de Sn Mig Alene. ‘Gos Ge eCard geome Ag ‘Gat en Clos de Pd (Gat de Cts de Oma SEC Site ana DE “ate hoven de Msc ale Latinos, Ca sehr a Hany, a Toes sere Enc Nain de Ate Joe Gas de i altos de gaan A IoetAne Conemporinge de Mes Fact Cts TG (Guyutepes Mes Navid acta Ge Gta jc $5 acta e Aer ica (Glens Antonio Nao Sesea'br(Obras de Gildardo Gonzalez Garea Tce (errs), 1986 (Gages ees) 86ee Juan Kraeppellin Exposiciones Individuates 1980 api de x Convento de Carmen, Gandara, Jato Toes alr Ce, Ganda, aco ‘posts Cctv ar 1 Cai io, be a Deprun de Bs haan ‘nce sie Monument no(Obnas de Juan Kraeppellin amie camo 986 yh Penne “abate Auta Doro’ 1986 onPaul Nevin 1949 Nace en ns, Panta 96.1968 Ren Bone Cage of Fines Ars (Bes As) {9OLI97E Makan, Clog of ines Are Grain ‘in Biplaa de Are} Deh (Bache 026) _Exposletones Individuates 1990 Cast de Cla de Gua, eco le Casa de Femione de frelon, pa 1985 Gales Clave Cass, asco ipaldones Glcteas nec comnitecaiat Seer rere) pees aera Pace eerste rere eccie FF scatRT Martha Pacheco 1957 Nace en Gnas, aie Sui enews de ts Pcs de a nerd secu _Exposiciones Individwales 19 Cas de Clara Janine, Guna Jaco "O34 Gaon Magee, Cua aeco -Exposiciones Cotectioas 1982-194 Paro exe Taller de nesta er ir Se en Wye as eno in Beate Caen ars Galera Cave. Guan, Jlsco“cadena Pee Lt 1988 erates Tene StepER Antonio Ramirez Chavez 1944 Nace en Menco DE. el 16 de Mio {5958190 ft de res Psat en Eu ‘octal de a foale Ta Ener _Exposiciones Individuales 190M ua des pees Lips pendent ae Mc y Arias Revlon, Ter "A Mi dl Capt, Galera del Teatro Cadet (ets Unvensad utdoona de ccs {ba Ged ic a oh ito 1 lea inénez ds Coes cde Unveriad ‘anon de Poa Pac TS ine R85 Misa nt esr, Nome Nos Exposiciones Colectivas [68 Galera Dr. A. grupo “Cut Clu” Mec, DE Toot into Alene, Sm Nigel Allende, Gus {97 Knead astra de Quereao 1973 Cenuo de ite Moers, Ctra Jlsc0 1980 lr dl Cons Libre de Esperimeicn ‘ene y tle, Meso, DI Tons Sst cmc del or de Ate y (a det Departed Bel rte, Caer, Jas 78 Galera Rca Barret, Guten Premio 1978 Parco ene Primer Sn Nacional ‘Pu cae Cota Poo y Soca Se {hel ina ea tenn el rer(Obras de Antonio Ramirez ChavezGuadalupe Sierra Ras etn a 1 Fst en Uti Mazaco de els Anes ‘ats Rogues Lana Exposiciones Individuates 196 Insta Car! Hao Mensano 19 Gers sha We Mexico Almada Cena 1 Gale de a a le Mensa, Ames Coa 5 Rep Galera 12, Coa ai 7 Si de ca det Ata Se Zapp, Jamo 1986 Galera Alen Glo, Gua, alico Exposiciones Colectieas 7 nerd Atoms le Salo, Callas, Seal Nason aos ee es 3 Neos Valo, Soon de Pica Mexicana, 196 “Pura Joven Meo Nacional de Are Modern, "9" Rett Nesicing Gers Gis, Mec, OF. 1969 “L Mujer des res Pasi de MeO" Ca ‘els Cat Se Mexico, ames Cote "1 Reva Galea Manip Torres Bode, Genie, aco Sin a ea Femesin Gaeta Manco Toes Bode, Gundlaaaeo ‘inde Octubre, Cat de Cltr, Guar, aseo 19e8 Psa facia sno An Mexano de or, Guna fa {988 Sgn de erat, les Manipal Tore Ader, Cara asco 3 moar Caer 12 Par, Guat, ico “fe acetone de Tucson reo, 19s “too As ae tr sce tC (Gh, Cantal Jlsce atone Nacional i 5 sien 85 Foro de Ae Clr Gada, “5 Si de Vi y I uc, Gers Mull Tere ve, Gendle jaa(Obras de Guadalupe Sierra itt aa 18 “Decl tai plant 1985Ramiro Torreblanca 1920 Nice n Aap, Gece ace sa ets Be reparcnoa y Mera ca Unies de Guna _Exposiciones Individuates 1957 tosiixo Reon de Belis Anes Acs, 1960 less Antonio Ped, Acapelo, Guerrero 192 Ely Que Juma esate, Gueer (904 Cau Se Cus alco Gunes Jelico {308 Gass Ras 66, Coda anc Exposiciones Colectieas Tala de Gobir, "Primer Concur Expo de sees scene Guntase als, The Flac Nac de els Ate "Conon 6% Meco DF ‘ce aac de Goble, “Sep Conca [psi de a Pasties Rana Gund, asco 1989 Concurso Expl de Pers engantno por IS, sa de Cts acne, Gud, also 1067 ews de Jaen en Arson, Poe, Azo 1967 Cas del Meio, “Sl de 106", Present por Msc de Ate Mody de Mec INK Coad Sisco 1969 Inauen Acad Pics Jalclens”, aera Monit Guat, Jaaco 1970 stn Comerportes en Guadaii” Galeria ‘Munk Guna Jasco 1970 “Pin Contrpores co Gandle, Palacio ‘cn de Hel Anes Menico DF. Gs asco 197 "te de Ox” Ct de Calta Jace Cre ase 197 "Puma de alco, Pai Nacioa de tas ‘tes Gali Ties Ate, Meso IF Monterey 1m“ Ror de a Cala" x Convent del Caen (inti acs {57 Primers ena erwamercns de Pr, nc Gala Gi eco, DE {9 “sk el ae Casa de Clr ace nara asco 150 "Puss de asco, Gla Ter Ae, {Oe es Fapncal Mat ng" Rr {cus de tar cose, Gude Jen 1983 tales Marchand Gir asco 198 Galera Clive, Guar, Jaa 1005 “35 enol 5" Foro de Ate) Cau, Gada Jaleo ee er alps eT) ieee sacs Etre eee peepee eee ce bees ep SSE cr ce Peiionnceer ot feseenoeerice pene Eee, eet eae ae emercamsn cuts, area pers ree aera Roaches coi 1964 Segundo Pio ex Par, Case de a Calars Jats, ur Jaco 1965 Prince remo ei Diu, Priner Concurso apts de asa ace HS Canaan, 1963 Mencia de Honor en rr ines G ‘eos cts(Obras de Ramiro Torreblanea Acuomdrtina So. (Remnens 1 Fo Busta Jaco) 986 7. Oo oo’ 148Luis Valsoto 1999 Nace ene Cad de Mico Comet spi on forms stots eps ‘nar cers de aque Bes seen ae de Fancy arch Gombe desde 1568, Exposiciones Indioiduates 19 Gale de tl, Gail lisco [oto tx-Cameno et Cannon Guar Jaleo {970 case rn, Se anes, Clipe, USA, [97 ease de Cl, Gua ace {8 Sn da Pai Satan Bec DI Ts Galen Cle Gaal lsco _spostiones Coectoas Soa i Gage sg. Caen cons ‘cree real cats at Corson SE Bele de cerca DF E> MS mise 97) ee ey de re rit r,t Se Mi ce ay pore base Gam be sec Casas Rc a SiMe open re a Sassen Cali Cia, Cuda, Pe iui aes et, Ds hoes Jnr Come Gael Ganpe ode Meee, Situations Care MES OF shimano ie bs Bea DF 197 "emo Jes nado por Hughes Ae West 1954 Strom e Bones Feipe Ze” ves dt DB Sate BPs “Premio Skin de be sin esc, Mexico OF(Obras de Luis Valsoto "Bp (De Seri“ Pesan), 1985 "5 arenas” GEMS rena), 1986 (EAL Nt Ca shld (Dense "Ln Peri), 1986 (Be ba Serie “as Perna), 1981 50% ao em terete 76 09) emLuis Velasco 1937 Nae 31 de kent en ad de Meco {9 Rene ae var hades Se Acspleo y ene como dc te del poe nsgue Ecpensrr drt ete a ys ew lente tnt Marston el Fre Nana iy nk cad TOTS acs co M Cuda de Guadaai, alic> Exposiciones Indivtduales 1966 tnt Calta no eleaocidad de 9 Gidea eae HL Ami Vale de Bro, 50 de OR Alaa emcee, Sa Age. cidade Mexico 19 Gale on No cha de Meco Exposiciones Colectivas 1966 Conran Ncinlde Par Pato as ‘elas ren chad Ue enc. 1977 Inman eater fel hapa cad de TO Chive Astnoms Metropol “es Nurs Anciptalce DE {Ecc a dea a y el ole alr sea ‘Sop ciu de exis 107) soon del Paice Ca de Ct, Gundasiara "asad oomay del color, Cale Ete Shp, ‘ey (a Nao) ad de Meco 15 Si Ste Gan etn a {B08 Cale Cre, Ganda Jasco Actividad Docente 1976 Aseor de Educa Vial CVAD, Vatesiad ‘uta sropotiana Unidad acapralco {9 Coon y ses dl abort de Pepe {onal C¥AD, Unwed Sano Serpe ida espotatce {0 aarssomiato “Coda y Deendcactin Ae Tenge Piston as Aes Vas" ‘Garou de Verano 040 el NBA T96r InpareLorts de cto Boy Creat ‘it lores dt inno de mesiaiony Cracon ‘Kc iver Verena, Vercu, Ver(Obras de Luis Velasco fanaa 98 ‘Demand de gure See Copa ort 1985 Usxtasome (De Senet opr ea ierba ie ex (Bee See“ pede a soe ‘onic pol ele ite At) 386 uss iamFo: Caro Vela ST Benito Zamora 1951 Naveen Gua, alco Exposiciones Individuals {xcomemo gel armen Guna ico (Congr Cals. Guns Jl (lesa, are (Gilera Gave Gua, Jalico Exposiciones Colectioas olor Cat Sgcs Nexc, D (Gon dc Gunes de Aguas (Gee Catrall xamento de Camen, Cua asco (ake us, Cuda, Jaleo ‘ala Magri, Guar eo ‘Gat Cave, CutdalsuSinco Ten ete) Gtr Cain ica Distinciones: “Terer peo de paw dl Deco Quinto Concurso icon de Anes Pata de Agents End> ‘Gonpat exuv conui pr bs siete is Hogue? ramp. Jorge Femanden CimponJoge bert Neng Sao ‘uc econo por Rae Ti yr parr [ino un Prem de Augisn cme Sn de xt ‘Som, Car de alma, Cascais, aco is cas dee Crs de Apne poneSecretaria de Educactén Publica Lic, Miguel Gonzalez Avelar Secretario Ue. Martin Reyes Vayssade Subsecretario de Cultura Instituto Naclonal de Bellas Artes Lc, Javier Barros Valero Director General ic. Lorenzo Hernandez ‘Subdtrecior General de Difusin y Adon. Mero. Victor Sandoval Subdector General de Promocion _y Preseroacton del Patrimonio “Antstico Nacional Lic. Jaime Labastida Subitiretor General de Educacion e “Investigacion Artista Dra Teresa del Conde Directora de Artes Plsticas i. Adriana Salinas _Directora de Dipusi6n y Relaciones Publics ‘Arg. Oscar Urrutia ‘Director det Museo de Arte Moderno Enrique Lizaro Sinchez Coordinacion y Curaduria, ‘Guadalaar, Jalisco, i MW sep fm LWA ret tng ‘ieee ice so det eas? ce te, ED sane arnBr Bia Bh