Sheet
CDiise
‘Wagner
Heil dir, weiser Schmied!
from Siegfried
ERER (Wotan) tritt aus dem Waldandashis
‘tere Thor der Hhle horan Rr trigtelnen danke fF zz By
Mauen angen Manel oncntpeer fOhrt oral = oe +
duntittaithesnbingender Kempe)” Heil dir, wei-aer Schmied! Dem
(Wotan) comestn fromthe forest by tke door at All hail, teorthy smith! To
secre ik coe Tentorsatongderh Uae "
TRS TAaT Cis Bese round Sel ha
nd Brim which hangs low down)
ded) Masi und etwas feierlich.
n =
P p dolce
| =: 4}
we we < ye ¢ z
— oeCd Sheet Musie (tm) — Wagner -- Heil dir, weiser Schmied!
(erschrocken auffahrend) fF
IME (Srariing up inalarn). r
‘Wer ist’s, der imwil- denWal-de; cht? We fol i
Who ist" _tiatdothacek me here tn the woods? Phopariues "wets
dae, tate ie, Zi
‘accel, 6 cresc. -
-den Forst? sehr Tangeam Immer nur um efnen
for - est wastes? ery sfowly,coming nearer step by step.)
»Wand"-rer\‘ heisstmich die Welt; weit wandert’ ich
"Wander so am I called; far led me my
Wieder massig.
Z
|p dolce
aaa
accel.
So rih-re dich fort
Then take thy-self hence
schon: aufder Er. de Ri - cken ribrt’ ichmich viel.
way: on the earth's broad back = full have I roamed.
espressivo ces,
$e
‘marcatoCd Sheet Music (tm) -- Wagner -- Heil dir, weiser Schmied!
MIME.
ritard.
a tempo.
und rastenioht hior,
and tarry not here,
B.
nennt dich, Wandrer“ die Welt!
thou"Wandter” art called!
Gast-lich roht” ich bei Gu - ten,
Good mon ¢- vergave me wel - come,
ritard. a tomy —
Cor aim. 2 P
dolce.
= |
Ga - den g®nnten vie-le mir: denn Un-heil fiirch-tet,wer un-hold
bifts from ma-ny have I gained: for ¢- vil hearts on-ly fear. ill
7——
Pref t p< dim. -
MIME. cock. a tempo.
‘Un- heil wohnte immer bei mir: willst da dem Armen és meh-ren?
i a ‘dh immer niher schreitend)
TW fate dvelicth altoays with mevwouldet bring yet more tothe Ni-blung? (Langsam immer nther schretend),
ist. Viel er- forscht’ ich, er-
Sate. EB - ver seek- ing full
atempo.
-F | pdotce
ter
TtCd Sheet Music (tm) -- Wagner -- Heil dir, weiser Schmied!
WANDR.
kann - te viel: wicht-geskonnt’ ich man: chem kiin- ~- den, man - chem
much == I found: oft mywordshare taught men: wis- - dom, oft — they
MIME.
Spiir - test du klug
WANDR. Well__hast thou sought,
weh- ren was ihn mth. te, na - gende Her - zens-Noth,
light-ened wea - ry sor- rows, gnaw - ing of hearts dis-tress.
accel,
—
und er- spih - test du viel, bier brauel! ichnicht Spi - rer noch Spit - her.
and full much hgstthou found; I want neither seek - er nor find ~ er.(Cd Sheet Music (tm) -- Wagner -- Heil dir, weiser Schmied?
MIME. rallent.
a tempo.
Ein-samwill ich und einzeln_scin, ‘Lungerern Jase ich den Lauf.
Lonely am I and lonewould be, loi-terers harbournot here.
(Wicder etwas niher tretend)
sin coming a liltle nearer)
WANDR.
Man-cher wihn - te
HMa-ny —weened that
atempo.
alee
—== | mf
p+
riten. a tempo.
wel-se zu sein, aur was ibm noth that, wuss-te er nicht,
wis-dom was thzirs, yet all their need they —ne- verhave known;
pocoriten. a tempo.
PS | mp Se IP freee. St,
ae ra. ots
(lmmer ingstticher, da er don Wanderer sich nahen sieht)
(gelling more x more anxious ashe sees the Wanderer approach
Milss'ges Wissen = Warren
I. dleknowledge ma-ny
fromm-te lies ich er-fra-gen: loh - nend lehrt’ ihnmeinWort.
questioned, free- ly I answered: wis - damcame withmy word.Ca Sheet Music (tm) ~ Wagner -- Heil dir, weiser Se
ied!
(Wanderer vollends bis an den Hord vorschreitend,)
MIME. _, The Wanderer reaches the hearth)
x ae qi SSS
Man-che, ich welssmir gra-de go - xug; llr geniigt neinWitz, itnwil nlat
seck for; I know e-nough for my - self ondsiywite ore goed) | T nant no
tr tr
a ben. ap Sep0-9-2
+ a — —
7 ~ #. -
~ a——|
r=
Lebhaft, doch nicht zu schnell.
dir Wei - sem wei’ ich den Weg! (am Herd sich ectzend)
40, wise one, wend nowthy way! (citling at the hearts)
Hier sitz’ ioh am
Nicht schleppend. T sit at thy
Herd, und set-zemein Haupt
hearth, and wager_my head
ba =
f
if tf
s pRO+
ist déin, da hast thn er-kiest, er-frigst du dir nicht was dir
ts thine, won fair-ly by thee, if, when thoudost ask all thyCa Sheet Music (tm) -- Wagner -- Heil dir, weiser Schmid!
ease
18s" ich's mit Leh-ren nicht
I free it not by my
f FP, ot