Az Olvass magyarul!

kisknyvsorozat
azoknak a tengeren tl l magyar
gyerekeknek kszl, akik az angol
mellett magyarul is tanulnak rni s
olvasni. Termszetesen a vilg brmely
rszn l magyar gyermekeknek is
ajnljuk kiadvnyunkat.
A vkonyka knyvek egy-egy htkznapi vagy a magyar kultrval kapcsolatos tmt mutatnak be tmren. A
knyveket rejtvnyek, rvid versek s
nekek is gazdagtjk.
A sorozattal az a clunk, hogy a gyerekek sikerlmnyhez jussanak azltal,
hogy nllan is vgig tudnak olvasni
egy-egy knyvet. A felhasznlt tmk
ahhoz is segtsget nyjtanak, hogy a
Magyarorszgtl tvol l, rdekld

gyerekek j ismereteket szerezzenek az

orszgrl s a magyar kultrrl.
Nem utolssorban a szkincsfejleszts is clunk. Minden knyvben elrejtnk nhny olyan szt, amelyet taln
a mindennapi letben nem hallanak a
fiatalok.
A knyveket hrom kategriba soroljuk. A nhny szt s mondatot tartalmaz A szint az sszes bett ismer
kezd olvasknak szl. A B szint mr
legalbb kt mondatot tartalmaz oldalanknt, a C szint knyvek pedig nemcsak tbb olvasnivalt, hanem j ismeretet is tartalmaznak.
Kellemes olvasst, tanulst s idtltst kvnunk!

Tavasz van, kikelet

Krds? Tmaajnlat? E-mailcm: szerkesztoseg@olvassmagyarul.com

Megoldsok:
5. oldal:
6. oldal:


10. oldal:
11. oldal:

A kpek sorrendje: 3., 1., 4. s 2.

juh s brny, tehn s boci,
tyk s csibe, kecske s gida,
kacsa s kiskacsa
Lsd az brt!
1. tavasz
2. mhek
3. a kecsknek
4. Sndor, Jzsef s Benedek

Tavasz van, kikelet

2011 Olvass magyarul!

Fnykpek:

Myron Nyquist
Nyquist Gizella
rta, szerkesztette, trdelte: Nyquist Gizella
Lektorlta:
Illusztrcik:

Pataki Edit
Pataki-Barthi Boglrka

Tams Judit

Minden jog fenntartva!

www.olvassmagyarul.com

Rajzolni szeret gyerekek

jelentkezst vrjuk knyvek
illusztrlshoz:

Olvasszint:

szerkesztoseg@olvassmagyarul.com

A (5-7 veseknek)

Olvasszint: A

Lssuk, hogy figyelmesen olvastl-e!

Jelld a megfelel vlaszt, illetve felelj
a krdsekre!
1. Milyen vszak jn a tl utn?
sz
nyr
tavasz
2. Milyen llatok repdesnek tavasszal?
_____________________________
3. Melyik llatnak a kicsinye a gida?
_____________________________
4. Az nek alapjn melyik magyar
nevekhez kthet a tavasz eleje?
____________________________
A ngy vszak neve: a tavasz, a nyr,
az sz s a tl. A tl utn ismt tavasz
jn.
rd a kpek mell az vszakok nevt!
2

____________________________
____________________________
Nagybetvel rtad ket?
11

Rejtvny
Mit ltsz a kpen? rd be az utols
bett a szba! Ksd ssze ket!

lev_

Olvad a h. Sok a sznes virg. Mhek

repdesnek, s madarak dalolnak. Tbbet st a nap, s egyre melegebb van.
Itt a tavasz!
Rajzolj a kphez, hogy tavaszias
legyen!

na_

tulip_
toj_



kacs_
10

Rajz: Nyquist Gizella

n is csrztattam magokat. Nzd, mi

trtnt a lencsvel!

Tavaszksznt
Weres Sndor-Kodly Zoltn

Mr kzhrr sztdoboltatik:
minden kislny frjhez adatik,
szkk legelbb, aztn feketk,
vgl barnk s a maradk.

Itt van egy nvny kzelrl. rd mell

rszeinek nevt: gykr, mag, szr s levl!

Sznezd ki a lenyok hajt s ruhjt!

Rajz:
Pataki-Barthi Boglrka

*Sndor-nap: mrcius 18., Jzsef-nap: mrcius 19.,

Benedek-nap s a tavasz els napja: mrcius 21.

*eltnik: Weres Sndor helyesrsa szerint

Tavaszi nnepek
A tavaszt a vilg szmos rszn
nneplik. Az emberek rlnek, hogy
vge a tlnek, s dvzlik az j vszakot.

Babot is ltettem.
1. A babbl kibjt a csra.
2. Vkony gykere s szra ntt.
3. A vastagabb szron megjelent az
els levl.
4. Vgl sok levelet hozott.

Knai jv
Indiai
elefntfesztivl

Le is rajzoltam. Tedd sorrendbe a

kpeket!

Hsvt
hsvti locsols
hmes tojsok

Rajzok: Pataki-Barthi Boglrka

8

Tavasszal sok llat szletik.

Nha az anyuka s a kicsinye neve eltr.
Ilyenek pldul a tehn s a boci, a
kecske s a gida, a tyk s a csibe, a
juh s a brny, a kacsa s a kiskacsa.
rd a neveket a kpek al!