Hadis Atlası-15

(23 Ekim 2005)

‫ه‬
ِ ‫ل الل‬ َ ‫ما( َقا‬
ُ ُ‫ل َرسو‬ َ ُ‫ه ع َن ْه‬
ُ ‫ي الل‬
َ ‫ض‬
ِ ‫س )َر‬
ٍ ‫ن ع َّبا‬
ِ ْ‫ن ب‬
ِ َ‫ع‬
:(‫م‬ َ ّ ‫سل‬
َ َ‫ى الله عَل َي ْهِ و‬ّ ‫صل‬
َ )

‫ل‬ َ ْ ‫قب‬ َ ‫سا‬ ً ‫م‬ ْ ‫خ‬ َ ‫م‬ ْ ِ‫ا‬

ْ ِ ‫غت َن‬
‫ل‬َ ْ ‫قب‬ َ ‫ك‬ َ َ ‫شَباب‬ َ :‫س‬ ٍ ‫م‬ ْ ‫خ‬ َ
َ ‫م‬
‫ك‬ ِ ‫هَر‬ َ
َ ‫م‬
‫ك‬ ِ ‫ق‬ َ ‫س‬ َ ‫ل‬ َ ْ ‫قب‬ َ ‫ك‬ َ َ ‫حت‬ ّ ‫ص‬ ِ ‫و‬ َ
َ ‫ر‬
‫ك‬ ِ ْ
‫ق‬ َ
‫ف‬ ‫ل‬ َ ْ ‫ب‬ ‫ق‬َ ‫ك‬َ َ‫غَناء‬ ِ ‫و‬ َ
‫ك‬َ ِ ‫غل‬ ْ ‫ش‬ ُ ‫ل‬ َ ْ ‫قب‬ َ ‫ك‬ َ ‫غ‬ َ ‫فَرا‬ َ ‫و‬ َ
.‫ك‬ َ ِ ‫وت‬ ْ ‫م‬ َ ‫ل‬ َ ْ ‫قب‬ َ ‫ك‬ َ َ ‫حَيات‬ َ ‫و‬ َ
Abdullah bin Abbas (radiyallahü anh) hazretleri Peygamber Efendimiz’in
(aleyhissalatü vesselam) şöyle buyurduğunu rivayet etmektedir:

“Beş şey gelmeden evvel şu beş şeyi ganimet say:

İhtiyarlık gelip çatmadan evvel gençliğin,
hastalıktan evvel sıhhatin,
fakir düşmeden evvel varlıklı olmanın,
meşguliyetten evvel boş zamanın
ve ölüm gelmeden evvel hayatın kıymetini bil,
bunları güzel değerlendir!”
(Hakim, Müstedrek, 4/341)