EXPEDIENTE

ESP. LEGAL
CUADERNO
ESCRITO
SUMILLA

:
:
:PRINCIPAL
:01
:DEMANDA DE INDEMNIZACIN POR DAOS
Y PERJUICIOS

SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE AREQUIPA:

SARA SUREZ MANRIQUE, con DNI N 42587451 con direccin domiciliaria
en la Calle Rivero N 475, distrito, Provincia y Departamento de Arequipa,
sealando domicilio procesal en calle Mercaderes N 215 distrito, Provincia y
Departamento de Arequipa ante Ud. Respetuosamente me presento y digo:
I.- DE LOS DEMANDADOS:
La presente demanda la dijo en contra de ESSALUD representada por su
Gerente Regional JAVIER VELASQUEZ URETA con direccin domiciliaria en
la calle Peral esquina Ayacucho del distrito, provincia y departamento de
Arequipa, lugar donde se le notificara con la presente.
As mismo la dirijo en contra de DR. WALTER FERNNDEZ MENDOZA,
con direccin domiciliaria en la Urb. Orrantia Nro. 230 distrito, provincia y
departamento de Arequipa, lugares donde se les notificara con la presente.
II.- PETITORIO:
Interpongo la presente DEMANDA DE INDEMNIZACIN DE DAOS Y
PERJUICIOS

POR

RESPONSABILIDAD

EXTRACONTRACTUAL

SUBJETIVA siendo el monto de la pretensin resarcitoria S/. 250,000.00

(DOSCIENTOS
corresponden a:

CINCUENTA

MIL

CON

00/100

NUEVOS

SOLES)

que

DAO A LA PERSONA por la prdida innecesaria de un rgano (el seno

derecho), hasta por la suma de S/.150,000.00 (Ciento Cincuenta mil con
00/100 Nuevos Soles) y
LUCRO CESANTE hasta por la suma de S/. 50,000.00 (Cincuenta Mil con
00/100 Nuevos Soles) y
DAO MORAL, hasta por la suma de S/. 50,000.00 (Cincuenta Mil con
00/100 Nuevos Soles), debindose incluir intereses desde la fecha del hecho
hasta el dictado de la sentencia de primera instancia. Adems de las costas
y costos que originen el presente.
III.- FUNDAMENTOS DE HECHO:
3.1.- Que en mi calidad de Licenciado en Educacin Inicial y Primaria,
desarrollando la asignatura de Educacin fsica en el programa
profesional de Educacin de la Universidad Catlica de Santa Mara,
es que realizaba trabajos de esfuerzo fsico desde el ao 1994
percibiendo una remuneracin mensual de S/. 3, 000.00 (TRES MIL
CON 00/100 NUEVOS SOLES).
3.2.- Asimismo soy madre de tres pequeos hijos, siendo respectivamente
sus edades de nueve, cinco y el ltimo de tan solo 8 meses que
segua lactando antes del suceso.
3.3.- Adems teniendo en cuenta que soy el nico sostn de mi familia
ya que mi cnyuge se encuentra desempleado desde hace ms de
4 aos (2004), por tener un problema cardiaco.
3.4.- Que debido a un fuerte malestar que tuve en el pecho, tras hacer
lactar a mi menor hijo, en fecha 26 de Julio del 2004 es que acud al
hospital CASE (CARLOS ALBERTO SEGUIN ESCOBEDO) de ESSALUD
atendindome en el servicio de medicina general a cargo del Dr.
Rogelio Ros Maldonado el cual me derivo al servicio de Gineco
Oncologa, con historia Clnica N 133665.

3.5.- Que, con fecha 03 de Agosto del 2004, me aperson al servicio de

Gineco Oncologa, del cual estaba a cargo de la Dra. Gladys Nez
Cevallos, la cual ordeno se me practique ecografas, mamografa;
biopsia de tejido; exmenes auxiliares y riesgo quirrgico.
3.6.- Es que tras hacerme los exmenes correspondientes, en fecha 30
de Agosto del 2004, seal que mi malestar era debido a un
fibroma adenoma (tumoracin benigna) en el seno derecho, donde
concluyo su diagnostico indicando que era un quiste benigno.
3.7.- Tras la tumoracin benigna diagnosticada se me ndico que era
preferible que se extraiga tal tumoracin, para bienestar de mi
salud y no presente posibles complicaciones posteriores, es que se
programo tal intervencin para el da 12 de setiembre del 2004.
3.8.-

Llegado tal da, se me interno para luego ser ingresada a la sala de

operaciones, antes de empezar la mencionada operacin, se me
inyecto la anestesia y cuando ya tenia colocadas las intravenosas,
el medico encargado de la operacin Dr. Walter Fernndez Mendoza
me comunico en el quirfano, que tras el ultimo resultado de mi
biopsia, se diagnostico un carcinoma menor maligno alojado en la
mama derecha y como tal, deba hacerme una masectoma
(extirpar la integridad del seno), estando bajo los efectos del
medicamento
diagnostico

antes
es

que

mencionado
acced

y
una

confiada

en

operacin

el
que

ultimo
dur

aproximadamente cuatro horas.

3.9.-

Despus de restablecerme de esa intervencin de proporcin

masiva y no sintindome a gusto con los resultados de los anlisis
practicados en el Servicio de Patologa del Hospital-ESSALUD, es
que decid consultar con otro especialista con el fin de contrastar el
resultado de los anlisis, me dirig a la ciudad de Lima llevando mis
anlisis, al INSTITUTO DE PATOLOGIA Y BIOLOGIA CELULAR ARIAS
STELLA sito en la Av.Gregorio Escobedo 612 Jess Maria, donde

despus

de

la

diagnosticaron:
HIPERPLASIA

emisin

de

cuatro

FIBROADENOMA

LOBULAR

laminas

MAMARIO

HIPERPLASIA

dos

bloques

TRACANALICULAR;

FOCAL,

DEL

EPITELIO

DUCTAL, es decir una tumoracin benigna que de ningn modo

justificaba la masectoma. Este medio probatorio lo anexo a la
presente.
3.10.-

Para asegurarme del resultado he llevado dos muestras al

Laboratorio

FERNAN

ZEGARRA

&

MANCHEGO

PATOLOGOS

ASOCIADOS S.A.C. Domiciliado en el Centro Medico Arequipa Puente

Grau Nro. 5 del distrito departamento de Arequipa, que despus del
examen de Diagnostico Microscpico se pronuncia: MASTOPATIA
BROQUISTICA DE LA MAMA CON FIBROSIS, QUISTES Y ADENOSIS
SIMPLE. FIBROADENOMA PERIE TRA CANALICULAR MAMARIA. EN LA
MUESTRA REMITIDA NO SE ENCUENTRA NEOPLASIA MALIGNA. Medio
probatorio que anexo a la presente.
3.11.- Como se puede inferir, he sufrido una masectoma (extirpacin del
seno), innecesaria es decir la perdida de un rgano importante que
disminuye ostensiblemente mi apariencia de mujer de 36 aos de
edad y me ha causado una disminucin fsica, habida cuenta que en
mi profesin de Licenciado en Educacin Inicial y Primaria y
teniendo cargo la asignatura de educacin fsica, diariamente
realizo fuerzo fsico, aptitud en la que me encuentro disminuida.
3.12.- Tambin se debe tener presente que a causado un dao en la
alimentacin de mi menor hijo ya que lo ha privado de la leche
materna que es tan importante para su desarrollo tanto fsico como
mental.
3.13.- Tras la operacin practicada en mi persona, es que no tena el
mismo rendimiento en mis funciones como profesora de educacin
fsica antes mencionado, adems de los excesivos permisos
solicitados por mi salud, motivo por el cual la entidad donde

trabajo, me ha separado de mi cargo y cesado de mis funciones

desde 15 de Noviembre del 2004.
2.14.- En conocimiento de la impericia mdica cometida por los
profesionales citados, teniendo presente que la impericia es la
incapacidad tcnica para el ejercicio de una profesin o arte y la
fuente de la misma puede radicar en la total ausencia de
conocimientos

(ignorancia),

EN

UN

ERROR

EN

EL

JUICIO

(DIAGNSTICO EQUIVOCADO) o en la defectuosa ejecucin del acto

(inhabilidad, torpeza); con la ayuda de mi seor esposo, solicit
repetidamente

conversar

con

los

presuntos

responsables,

habindoseme negado toda clase de informacin, y posteriormente,

con fecha 02 de enero del 2005 present una solicitud a la Gerencia
del Hospital, pidiendo una investigacin, de la que nunca no se me
dio contestacin alguna, y menos ayuda de ciruga esttica como
creo que era su obligacin.
3.15.- Asimismo ha puesto a m familia en latente preocupacin y zozobra
al no contar con medios econmicos para poder seguir pagando la
educacin de mis menores hijos en edad escolar y dependiendo de
mi padres que ya son personas mayores y que no cuentan con
mayores ingresos que su pensin por jubilacin.
3.16.-

Los Daos econmicos contrados:

DAO A LA PERSONA por la prdida innecesaria de un rgano (el
seno derecho), hasta por la suma de S/.150,000.00 (Ciento
Cincuenta mil con 00/100 Nuevos Soles), para cubrir los gastos de
ciruga (esttica, de implantacin de prtesis, ETC), requerida, as
como el pago de los gastos mdicos, farmacuticos y colaterales.
LUCRO CESANTE hasta por la suma de S/. 50,000.00 (Cincuenta
Mil con 00/100 Nuevos Soles), por el tiempo dejado de laboral y
percibir la remuneracin mensual; y

DAO MORAL, hasta por la suma de S/. 50,000.00 (Cincuenta Mil

con 00/100 Nuevos Soles), para poder resarcir la lesin psquica y
el agravio espiritual, es decir gastos por tratamiento psicolgico.
IV.- FUNDAMENTACIN JURDICA DE LA PRETENSIN:
4.1.- FUNDAMENTACIN DE ORDEN SUSTANTIVO
La responsabilidad civil extracontractual, que para el presente caso
ser atribuida como subjetiva , al tenor de lo establecido por el
artculo nmero 1969 del Cdigo Civil, que establece que: Aquel
que por dolo o culpa causa un dao

a otro esta obligado a

indemnizarlo. El descargo por falta de dolo o culpa corresponde a

su autor.
En el presente caso invocamos el tipo de responsabilidad civil
extracontractual en la modalidad de subjetiva en razn a, que si
bien es cierto existe una relacin jurdica previa, que es la afiliacin
a ESSALUD, (afiliacin no determinante para la existencia del
vnculo jurdico). El dao que se traduce en la extirpacin del seno
de la demandante, es consecuencia, no del incumplimiento de una
obligacin voluntaria, sino simplemente del deber jurdico genrico
de no causar dao a otro.
Siendo el caso que la intervencin quirrgica efectuada
demandante

constituye

una actividad

riesgosa y que

a la
como

consecuencia de este hecho la recurrente ha sufrido un dao en su

integridad fsica, psicolgica y esttica que resulta irreversible; es
que la norma referida estable que el responsable esta obligado a
reparar el dao ocasionado; hechos que se adaptan a la calificacin
jurdica del artculo en mencin.
El articulo 1981 del Codigo Civil establece que Aquel que tenga a
otro bajo sus ordenes responde por el dao causado por este
ultimo,

4.2.- NORMAS DE DERECHO SUSTANTIVO

En tal sentido corresponde determinar la actividad riesgosa o
peligrosa y que podemos definirla como
4.3.- NATURALEZA JURDICA DE LA PRETENSIN
Tratndose de una demanda de Indemnizacin de Daos y
Perjuicios, y de acuerdo al anlisis de los hechos, es que se
concluye, sealando que el caso se enmarca dentro de lo que es
RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL SUBJETIVA, regulada por el
Art. 1969, del Codigo Civil.

4.3.1.- RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O AQUILIANA

Donde

la

doctrina

es

unnime

al

resaltar

que

la

Responsabilidad es extracontractual, cuando el mdico realiza

conductas antijurdicas o prohibidas o viola disposiciones
reglamentarias de su profesin, y siendo el caso,
Esta responsabilidad, se configura en el caso de actos ilcitos,
donde

se

puede

responsabilidades:

presentar

incumplimiento

una

acumulacin

contractual

de

daos

extracontractuales.
Adems, a nivel Legislativo, este problema queda zanjado por
el Art. 36 de la Ley General de Salud, N 26842, del 15/07/97,
que

reconoce

una

responsabilidad

subjetiva

los

profesionales, tcnicos y auxiliares en el campo de la salud, al

establecer que:
Son responsables por los daos y perjuicios que ocasionen al
paciente por el ejercicio negligente, imprudente e imperito de
sus actividades

Por lo sealado, la responsabilidad del mdico tratante, se

considera de naturaleza extracontractual.

4.3.2.- RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL

La responsabilidad emergente del ejercicio de la medicina es
por regla general, de carcter contractual. La relacin y efectos
contractuales se aplican a todos los supuestos de vinculacin
mdico paciente.
Es la situacin en la que alguien, sealado por la Ley y ante la
verificacin de un presupuesto normativo, tiene que responder,
ms, frente al damnificado.
Adems, ambas clasificaciones, se basan a su vez, en dos
subclasificaciones bsicas, como son la Responsabilidad
Subjetiva y la Objetiva.

4.3.3.- RESPONSABILIDAD SUBJETIVA

Es la responsabilidad que recae sobre alguien como puro
correlato de la prueba de una conducta negligente o dolosa por
su parte. Que como se pasar a probar, ha sido la actitud del
demandado.
***Por todo lo sealado, se comprueba que la responsabilidad
del

demandado

se

tipifica

dentro

de

lo

que

es

la

Responsabilidad Extracontractual Subjetiva.

Donde la culpa y el dolo son criterios de calificacin del nexo
causal, de modo que la presencia de este ltimo se establece
en el caso concreto.
4.3.4.- RESPONSABILIDAD OBJETIVA

Considerada como una frmula descriptiva de una serie de

hiptesis en las cuales la imputacin no se funda en la
culpabilidad del comportamiento daoso, como el dolo o la
culpa, sino, en las circunstancias que dieron origen al hecho
daoso.
**Hay que resaltar, que la calificacin de la responsabilidad
civil como subjetiva u objetiva ha estado conceptualmente
ligada con los aspectos probatorios.
En base a esto, se considera que sera OBJETIVA aquella
responsabilidad de la ue el imputado puede lkibrarse
nicamente con la demostracin, en sentido positivo, de que
los daos han sido provocados por un factor causal
autnomo: por una circunstancia inevitable o irresistible, el
caso fortuito o fuerza mayor, por el hecho determinante de un
tercero o por el hecho de la propia vctima.
***Por todo lo sealado, se comprueba que la responsabilidad
del demandado se

tipifica

dentro

de

lo

que

es

la

Responsabilidad Extracontractual Subjetiva.

4.4.- ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA PRETENSIN

4.4.1.- OBRAR HUMANO
Es toda accin destinada a producir un hecho, y siendo el
caso, el obrar consiste en la prctica de una operacin
quirrgica realizada por un profesional de la Salud.
4.4.2.- OPERAR
Ejecutar sobre el cuerpo vivo, por medio de la mano con ayuda
de instrumentos adecuados o diversos actos curativos, extirpar
rganos lesionados, amputar miembros, corregir rganos
deformados, siempre que exista una motivacin suficiente para
su ejecucin.

Es preciso resaltar que, la presente demanda no cuestiona la

realizacin de la intervencin mdica, sino las causas que
conllevaron a efectuarla, es decir, el diagnstico no reflejaba el
estado de salud real de la demandante, lo que es considerado
como Negligencia Mdica, y por tanto Responsabilidad Civil
Extracontractual Subjetiva, basado en la culpabilidad de los
mdicos tratantes.
4.5.- ANTIJURICIDAD DE LA CONDUCTA:
Una conducta es antijurdica, no slo cuando contraviene una
norma prohibitiva, sino tambin cuando la conducta viola el sistema
jurdico, que en el presente caso debe ser entendido como la
contravencin a un derecho reconocido por la Constitucin Poltica
del Estado, que en su Art. 2 Inc. 1, establece que toda persona
tiene derecho a la vida, a su identidad, a su integridad psquica y
fsica y a su libre desarrollo y bienestar, a consecuencia de la
intervencin mdica, la recurrente se ha visto afectada en:

4.5.1.- INTEGRIDAD FSICA Y PSICOLGICA

Ya que la Extirpacin de un rgano del Cuerpo Humano,
constituye un menoscabo, en lo que es considerado como
anatoma fsica femenina, que a su vez, genera un dao en
su normal integridad psquica, y que se traduce en el dao
psicolgico, mediante la alteracin de la personalidad,
provocando un desequilibrio emocional de la vctima, lo que
perturbar su integracin e interaccin en el medio social.

4.5.2.- LIBRE DESARROLLO Y BIENESTAR

Por ser el estado actual de la recurrente, el que no permitir

el desarrollo normal de la recurrente.

4.5.3.- DAO CAUSADO

Es el aspecto fundamental de la responsabilidad civil, ya que
se entiende que en ausencia de dao, no hay nada que
reparar o indemnizar; entendido adems como la lesin a
todo derecho subjetivo, en el sentido de inters jurdicamente
protelgido del individuo en su vida de relacin, que al ser
protegido por el ordenamiento jurdico, se convierte en un
derecho tanto objetivo como subjetivo.
El dao causado a la recurrente se traduce en dos categoras:
patrimonial y extra patrimonial.
4.5.3.1.- DAO PATRIMONIAL.Consistente

en

econmicos,

que

la

lesin

deben

de
ser

derechos
reparados

de
por

naturaleza
el

agente

causante.
A su vez, se clasifica en:

4.5.3.2.- DAO EMERGENTE.Traducido en la prdida que sobreviene en el patrimonio

afectada, por haber sido perjudicada por un acto ilcito, y que
constituye la disminucin de la esfera patrimonial.
- Respecto al dao propiamente dicho.
Que, despus de la operacin mdica, y como consecuencia
de la prdida innecesaria de un rgano femenino y de vital
importancia para el normal desarrollo de la mujer, es que me
veo en la necesidad de efectuar nuevos exmenes mdicos,
que conllevan a la compra de medicamentos y dems

tratamientos mdicos y psicolgicos, que intenten suplir el

dao que se caus a mi integridad fsica y psquica.
- Respecto de la reparacin del dao.
Por cada desmedro ocasionado al cuerpo humano, se debe
pagar un monto que repare el dao, y ms an, se debe
intentar compensar el dao causado, reemplazando el
rgano humano, con otro artificial, por lo que se insertar un
Implante, que intentar disimular la deficiencia de lo que ya
no se posee, y que fue extirpado sin motivo alguno, como es
el SENO DERECHO.

4.5.3.3.- DAO EXTRAPATRIMONIAL.Que es el que lesiona a la persona en s misma, estimada

como un valor espiritual, psicolgico, inmaterial. Dentro de
ste se encuentra el dao moral, definido como el ansia, la
angustia, los sufrimientos fsicos o psquicos, etc., padecidos
por la vctima.
4.5.3.4.- DAO MORAL
4.5.3.4.1.- NEXO CAUSAL
Que tanto en la responsabilidad objetiva como en la
subjetiva, se hace la siguiente referencia: quien
causa un dao, por lo que puede ser tomada para el
caso, sostenindose que esta frmula se refiere a la
determinacin del dao y no a la inmediatez de la
causa.
De esto se desprende que el objeto del nexo causal
tiene doble relevancia:
Para el aspecto del evento lesivo (causalidad de
hecho o fctica), se procede a la reconstruccin del
hecho

los

responsabilidad.

efectos

de

imputacin

de

la

Para el aspecto del dao resarcible (causalidad

jurdica), se determinan las consecuencias daosas
que el responsable deber resarcir.
Ambos,

considerados

criterios

de

calificacin

normativa.
Para que exista un NEXO CAUSAL, deben distinguirse
tres elementos:
La causa, por la que se produce el efecto, que el
presente caso, fue el mal diagnstico, al haberse
sealado que deba ser sometida a una Masectoma.
La condicin, considerado como todo antecedente,
sin el cual el resultado no se habra producido, todo
elemento

que

no

puede

ser

eliminado

con

el

pensamiento sin que haga falta el efecto.

La ocasin ya que se ha causado un dao a la
integridad de la recurrente.
4.5.3.4.2.- EL FACTOR DE ATRIBUCIN.
Que busca responder a la pregunta de a ttulo de
qu se es responsable del dao causado?, es decir,
Cul es el fundamento del deber de indemnizar,
para lo que existen factores de atribucin subjetivos,
que son la culpa y el dolo.
4.5.3.4.3.- -LA CULPA
Entendida

como

la

creacin

de

un

riesgo

injustificado, donde para evaluar si ese riesgo sea

justificado o no, se necesitar confrontarlo con la
utilidad social de la actividad a la cual ste se refiere,
teniendo en cuenta el costo de la remocin de ste:
cuando ms grandes son la utilidad social y el costo

de

remocin,

tanto

ms

grande

es

el

riesgo

justificado
Que para el caso, tienen como fundamental a la
CULPA PROFESIONAL.
4.5.3.4.3.1.-LA CULPA PROFESIONAL
Que seala que en la aplicacin de reglas
cientficas

slo

debe

incurrirse

en

responsabilidad en los casos de dolo y culpa

inexcusable, como sera el desconocimiento de
tales

reglas

indebida

aplicacin

por

negligencia grave. Y siendo el caso el mdico

tratante,

que

conociendo

las

reglas

de

operacin, cometi negligencia grave.

4.6.- LA REPARACIN CIVIL: EL RESARCIMIENTO DEL DAO

PATRIMONIAL
Por el que se busca una satisfaccin del inters lesionado, al
haberse extirpado un rgano irreemplazable, sin motivo alguno.
Existen dos tipos de modelos resarcitorios, que deben ser tomados
en cuenta, para el establecimiento de la indemnizacin:
4.6.1.- Resarcimiento dinerario o por equivalente
Consistente en la compensacin econmica a la vctima. Por
esto

se

afirma

que

el

binomio

dao

patrimonial-

resarcimiento por equivalente mantiene el rol de modelo

normativo y sistemtico ptimo, por lo que se me debe
restituir la totalidad de los gastos ocasionados por la
negligencia mdica..
4.6.2.- Resarcimiento en forma especfica o in natura
A travs de la reconstitucin, en lnea de principio, de la
situacin material anterior a la produccin del dao. Este
tipo de resarcimiento engloba otros supuestos, que como es

el caso, no se puede reconstituir a la situacin anterior, pero

puede aliviar a la vctima, con el pago de los gastos para la
reconstitucin del implante que se deber implantar a la
recurrente.
Por lo expresado, estos modelos resarcitorios no son
excluyentes. As, si la reparacin in natura compensa slo
una parte del dao, la vctima tiene derecho al equivalente
monetario de la parte residual, motivo este por el que es
procedente el monto indemnizatorio de la pretensin.

V.- MONTO DEL PETITORIO:

Debido a la naturaleza de la pretensin el monto del petitorio es apreciable
en dinero. Siendo el monto de la pretensin resarcitoria S/. 250,000.00
(DOSCIENTOS

CINCUENTA

MIL

CON

00/100

NUEVOS

SOLES)

que

corresponden de la suma de las pretensiones.

VI.- VIA PROCEDIMENTAL:
Es en va de Proceso de Conocimiento Interpongo demanda de Daos y
Perjuicios por Accin de Responsabilidad Extracontractual; lucro cesante e
indemnizacin as como los intereses legales, costas y costos amparndome
en los artculos: 475 del Cdigo Procesal Civil a la letra dice que se tramitan
en proceso de conocimiento ante los juzgados civiles los asuntos como la
estimacin patrimonial del petitorio sea mayor de trescientas unidades de
referencia procesal;

y el

Art. 17 del Cdigo Procesal Civil que dicees

competente el juez del domicilio en donde tiene su sede principal o en

cualquiera de dichos domicilios donde ocurri el hecho que motiva la
demanda o donde seria ejecutable la pretensin reclamada.
VII.- MEDIOS PROBATORIOS:

1.-

Copia de la ultima boleta de pago expedida por la Universidad

Catlica de Santa Mara.

2.-

Copias de las partidas de nacimiento de mis tres menores hijos.

3.-

Certificado Medico con el diagnostico de mi cnyuge por tener un

problema cardiaco.

4.-

Copia de mi historia clnica Nro. 133665, donde consta la atencin

con fecha 26 de Julio del 2004 que acud al hospital CASE (CARLOS
ALBERTO SEGUIN ESCOBEDO) de ESSALUD atendindome en el
servicio de medicina general y la atencin con fecha 03 de Agosto
del 2004, me aperson al servicio de Gineco Oncologa, del cual
estaba a cargo de la Dra. Gladys Nez Cevallos, la cual ordeno se
me practique ecografas, mamografa; biopsia de tejido; exmenes
auxiliares y riesgo quirrgico.

5.-

Copia de la hoja de Evolucin Clnica de la demandante con cdigo

de asegurado 13665.

6.-

Copia de los exmenes con fecha 30 de Agosto del 2004, con

diagnostico de un fibroma adenoma (tumoracin benigna) en el
seno derecho indicando que era un quiste benigno.

7.-

Hoja de autorizacin para operar el da 12 de setiembre del

2004.

8.-

Copia de la orden de alta.

9.-

Copia del diagnostico emitido por al INSTITUTO DE PATOLOGIA Y

BIOLOGIA

CELULAR

FIBROADENOMA

ARIAS

MAMARIO

STELLA

TRACANALICULAR;

diagnosticando:
HIPERPLASIA

LOBULAR E HIPERPLASIA FOCAL, DEL EPITELIO DUCTAL, es decir una

tumoracin benigna que de ningn modo justificaba la masectoma.
10.-

Copia del diagnostico emitido por el Laboratorio FERNAN ZEGARRA

& MANCHEGO

ATOLOGOS ASOCIADOS S.A.C. del Centro Medico

Arequipa, se pronuncia: MASTOPATIA BROQUISTICA DE LA MAMA

CON FIBROSIS, QUISTES Y ADENOSIS SIMPLE. FIBROADENOMA
PERIE TRA CANALICULAR MAMARIA. EN LA MUESTRA REMITIDA NO
SE ENCUENTRA NEOPLASIA MALIGNA.
11.-

Copia de los permisos otorgados por enfermedad.

12.-

Copia de la carta de despido, donde se me comunica la que soy

separada de mi cargo y cesado de mis funciones desde 15 de
Noviembre del 2004.

13.-

Copia del cargo de la solicitud presentada a la Gerencia del Hospital

con fecha 02 de enero del 2005, pidiendo una investigacin.

14.-

Constatacin policial efectuada por la comisara de Palacio Viejo a

cargo del teniente Mayor Vctor Ral Flores Humala, donde certifica
el lugar de mi domicilio.

15.-

Copia del autovaluo de la propiedad de mis seores padres donde

consta que se les ha exonerado del pago del impuesto predial por
ser ambos jubilados.

XIII.- ANEXOS.1-A

Copia legible del documento de identidad de la recurrente.

1-B

Copia legalizada de la ultima boleta de pago expedida por la

Universidad Catlica de Santa Mara.

1-C

Copias legalizadas de las partidas de nacimiento de mis tres

menores hijos.

1-D

Copia simple del certificado Medico con el diagnostico de mi

cnyuge por tener un problema cardiaco.

1-E

Copia simple de mi historia clnica Nro. 133665, donde consta la

atencin con fecha 26 de Julio del 2004 y la atencin con fecha 03
de Agosto del 2004.

1-F

Copia simple de la hoja de Evolucin Clnica de la demandante con

cdigo de asegurado 13665.

1-G

Copia de los exmenes con fecha 30 de Agosto del 2004, con

diagnostico de un fibroma adenoma (tumoracin benigna) en el
seno derecho indicando que era un quiste benigno.

1-H

Hoja de autorizacin para operar el da 12 de setiembre del 2004.

1-I

Copia simple de la orden de alta.

1-J

Copia legalizada del diagnostico emitido por al INSTITUTO DE

PATOLOGIA Y BIOLOGIA CELULAR ARIAS STELLA diagnosticando:
FIBROADENOMA

MAMARIO

TRACANALICULAR;

HIPERPLASIA

LOBULAR E HIPERPLASIA FOCAL, DEL EPITELIO DUCTAL, es decir una

tumoracin benigna que de ningn modo justificaba la masectoma.
1-K

Copia legalizada del diagnostico emitido por el Laboratorio FERNAN

ZEGARRA & MANCHEGO PATOLOGOS ASOCIADOS S.A.C. del Centro
Medico Arequipa, se pronuncia: MASTOPATIA BROQUISTICA DE LA
MAMA

CON

FIBROADENOMA

FIBROSIS,
PERIE

QUISTES

TRA

ADENOSIS

CANALICULAR

MAMARIA.

SIMPLE.
EN

LA

MUESTRA REMITIDA NO SE ENCUENTRA NEOPLASIA MALIGNA.

1-L

Copia legalizada de los permisos otorgados por enfermedad.

1-M

Copia legalizada de la carta de despido donde hacen de mi

conocimiento que he sido separada de mi cargo y cesada de mis
funciones desde 15 de Noviembre del 2004.

1-N

Copia legalizada del cargo de la solicitud presentada a la Gerencia

del Hospital con fecha 02 de enero del 2005, pidiendo una
investigacin, de la que nunca no se me dio contestacin alguna, y
menos ayuda de ciruga esttica como creo que era su obligacin.

1-O

Constatacin policial efectuada por la comisara de Palacio Viejo a

cargo del teniente Mayor Vctor Ral Flores Humala, donde certifica
el lugar de mi domicilio.

1-P

Copia del autovaluo de la propiedad de mis seores padres donde

consta que se les ha exonerado del pago del impuesto predial por
ser ambos jubilados.

1- Q

Dos boletas de Tasa Judicial de Ofrecimiento de Pruebas

1- R

Cuatro cedulas de notificacin.

1- S

Pliego de preguntas para Antauro Humala Tasso.

1-T

Pliego de preguntas para el Medico Walter Fernndez Mendoza

1-U

Pliego de preguntas para La Medico Gladys Nez Zevallos

1-V

Tasa judicial por ofrecimiento de pruebas.

POR LO EXPUESTO:

Al juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y darle

trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de acuerdo
a ley.
PRIMER OTROSI: Que, delego las facultades generales de representacin a
que se refiere el Art. 80 del Cdigo Procesal Civil al Dra. Katherine Angela
Gonzales Solari con registro de C.A.A. 6289 y declaro estar instruida acerca de
sus alcances. En cuento al domicilio de al representada, requisito para la
representacin por abogado sealo que se encuentra indicado en la parte
introductoria de la presente demanda. Tngase presente.
SEGUNDO

OTROSI:

No

se

ha

sometido

Conciliacin

la

presente

controversia, en cumplimiento del Art. 9 de la Ley de Conciliacin 26872 que

dispone que no se someten a conciliacin la reparacin Civil derivada de la
comisin de delitos o faltas. Tngase presente.
TERCER OTROSI: Adjunto suficientes cedulas para la notificacin que
corresponda. Tngase presente.

Arequipa, 11 de abril del 2006

Dra. Katherine Angela Gonzles Solari

ABOGADA
C.A.A. NRO.6289

SARA SUREZ MANRIQUE

DNI 42587451

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Secretaria
Expediente N
Escrito N : Uno
Demanda : Indemnizacin

por daos y perjuicios

SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE
____________________, peruano, de __ aos, natural de Lima, soltero, identificado con
DNI N________________, domiciliado en Las Acacias 550, Pueblo Libre, provincia y
departamento de Lima, con domicilio procesal en Av. Boulevard 986, San Borja, Lima, a
Ud. Respetuosamente me presento y digo:
I. PETITORIO.- Que interpongo demanda de indemnizacin por Daos y Perjuicios contra
don(a) ________________, domiciliado en ________________, Lima con la finalidad de
que se me abone la suma de S/.160,000.00 (ciento sesenta mil y 00/100 nuevos soles), ms
intereses legales, costas y costos.
II. FUNDAMENTOS DE HECHO DEL PETITORIO.- Son los siguientes;
PRIMERO: Que con fecha______ del ao en curso, en la Panamericana Norte, de norte a
sur, a la altura de .........................(colocar los hechos en orden, y con precisin en los
lugares)
SEGUNDO:.................................................................................
TERCERO:..................................................................................
CUARTO: El accidente se produjo por negligencia imputable al demandado
don___________________________, por haber efectuado dicha maniobra sin observar las
medidas de seguridad, y conducir de manera imprudente.......
QUINTO: Que, a consecuencia del accidente he debido efectuar las reparaciones al
vehculo, cancelando el costo de stas con mi propio peculio, lo que se constata en los
anexos de la presente demanda.
III. FUNDAMENTACION JURDICA DEL PETITORIO.- Fundo mi demanda en lo
dispuesto por el artculo 1969 del Cdigo Civil que establece que aquel que por culpa
cause un dao a otro est en la obligacin de indemnizarlo y artculo 1985 del texto citado,
que dispone que la indemnizacin comprende las consecuencias que se deriven dela accin
generadora del dao, cuyo monto devenga intereses.
IV. MONTO DEL PETITORIO.- El monto del petitorio es de S/. 160,000.00 (ciento sesenta
mil y 00/100 nuevos soles)
V. VIA PROCEDIMENTAL.- La presente demanda se tramitar por la va del proceso
abreviado de conformidad con lo dispuesto por el artculo 174 del Cdigo de Transito,
Decreto Legislativo N 420, modificado por la quinta disposicin modificatoria del Cdigo
Procesal Civil; por cuanto el monto demandado supera las cien Unidades de Referencia
Procesal.
VI. MEDIOS PROBATORIOS.- Ofrezco lo siguientes medios de prueba:

1. La declaracin de parte de cada uno de los demandados, con arreglo a los pliegos de
posiciones (pliegos interrogatorios) que en sobre cerrado se adjunta;
2. La copia certificada del atestado policial, que a fojas __ se adjunta.
3. La factura donde consta el monto desembolsado por la reparacin del auto.
VII. NOTIFICACIN: Que, al demandado don___________se le notificar con la copia de
la demanda y los anexos en su domicilio ubicado en ___________, Lima.
POR TANTO:
A Ud. Seor Juez, pido se sirva admitir a trmite la presente demanda, tener por ofrecidos
los medios probatorios, corrindose traslado a los emplazados con la finalidad de que
comparezcan al proceso, y en su oportunidad declarar fundada la demanda, con costas y
costos.PRIMER OTROSI DIGO: Que, conforme al artculo 80 del Cdigo Procesal Civil,
otorgo las facultades generales de representacin que seala el artculo 74 del mismo, al
Letrado que autoriza el presente escrito Doctor ______________; declarando estar
instruido de tal representacin y de sus alcances; sealando para tal efecto el domicilio
indicado en la presente demanda, sito en______________
VIII. ANEXOS DE LA DEMANDA.- Se acompaa:
1. Fotocopia de mi documento de identidad.
2. Dos sobres cerrados que contienen pliego de posiciones para declaracin de los
demandados.
3. Copia Certificada de atestado policial.
4. Factura de reparacin del vehculo
5. Recibo de la tasa judicial arancelaria por ofrecimiento de pruebas.
_____________________ _______________________Firma y DNI del cliente Firma y REG. CAL abogado
NOTA: Si la reparacin cost menos de 100 URP, este proceso se tramita ante JUZGADO
DE PAZ LETRADO, y no ante civil. ( Una URP es el 10% de la UIT = S/. 3100.00 nuevos
soles.)