Bien Tan Mitsubishi FR-A700 PDF

www.bientan.hnsv.
com
B CNG THNG
TRNG H CNG NGHIP TP HCM
KHOA CNG NGH IN
TI TIU LUN:
GVHD: PHM THY NGC

SVTH: NHM 12
LP HP: 211402302
TP HCM, THNG 01 / 2011
www.bientan.hnsv.com
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
DANH SCH NHM

Stt
1
2
3
4
5
H v tn
Nguyn Ph Ton
Phm Thnh Vit
B Vn Qunh
Nguyn Khc Tun
ng Tun Mn
MSSV
08095341
08106901
08256081
06701684
08113941
TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI
Ghi ch
Page 2
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
NHN XT CA GING VIN HNG DN
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
Page 3
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
MC LC
mc
Trang
LI NI U ........................................................................................................................... 6
PHN 1: TNG QUAN V BIN TN FR-A700
1.1 Cu trc bin tn FR-A700 .................................................................................................... 8
1.2 Kim tra sn phm v nhn dng cc b phn ........................................................................ 9
1.3 Lp t v ni dy ............................................................................................................... 10
1.3.1 u dy
1.3.1.1 S ni dy
1.3.1.2 c im k thut ca cc u cui trn mch chnh
1.3.1.3 u mch iu khin
1.3.2 Ngt in v cng tt t in t:
PHN 2: IU KHIN NG C V CCH CI T CC THNG S
2.1 Cc bc iu khin ............................................................................................................ 18
2.2 Bng iu khin hot ng .................................................................................................. 20
2.2.1 Cc phn ca bng iu khin hot ng (FR-DU07)
2.2.2 Hot ng c bn
2.2.3 Hot ng kha cho mt thi gian di
2.2.4 Gim st u ra dng in v u ra in p
2.2.5 u tin u tin ca mn hnh
2.2.6 Thay i gi tr thng s ci t
2.2.7 Xa tham s, xa tt c tham s
2.2.8 Cc thng s sao chp v cc tham s xc minh
2.3 Trc khi hot ng ............................................................................................................ 26
2.3.1 Bo v qu nhit ng c bng bin tn(Pr. 9)
2.3.2 Khi tn s ng c l 50Hz (Pr. 3)
2.3.3 Tng momen xon khi ng (Pr. 0)
2.3.4 Gii hn ti a v ti thiu tn s u ra (1 Pr., Pr. 2)
2.3.5 Thay i thi gian tng tc v gim tc (Pr. 7, Pr. 8)
2.4 Khi ng / dng t bng hot ng (PU operation mode) ................................................. 31
2.4.1 Thit lp tn s ci t hot ng (v d: Hot ng thc ti 30Hz)
2.4.2 S dng quay s ci t nh mt chit p thc hin thao tc.
2.4.3 S dng thit b chuyn mch cung cp cho mt lnh khi ng
v mt lnh tn s (a tc ci t)
2.4.4 Thc hin cc ci t tn s bng tn hiu tng t (in p u vo)
2.4.5 Thc hin ci t tn s dng tng t (dng in u vo)
2.5 Thc hin khi ng v ngng vi u bt dy (hot ng bn ngoi) ................................. 37
2.5.1 S dng tn s thit lp theo quy nh ca bng iu khin hot ng (Pr. 79 = 3)
2.5.2 S dng thit b chuyn mch cung cp cho mt lnh bt u, mt lnh tn s
(ci t a tc ) (Pr. 4 n Pr. 6)
2.5.3 Thc hin ci t tn s dng tng t (in p vo)
2.5.4 Thc hin ci t tn s dng tng t (dng in vo)
PHN 3: CC CNG TRUYN THNG
3.1 Phng php kt ni............................................................................................................ 41
3.1.1 Kt ni s dng u ni USB (ch FR-A700,E700)
3.1.2 Kt ni s dng u ni PU
3.1.3 Kt ni nhiu bin tn s dng u ni RS-485
Page 4
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
3.1.4 S kt ni thng qua GOT ( Tnh nng trong sut FA)
3.2 Kt ni ng c vi b m ha (iu khin Vector) ............................................................ 58
PHN 4: SOFTWARE CA BIN TN FR-A700 (FR CONFIGURATOR SW2)
4.1 Khi ng FR Configurator ................................................................................................. 69
4.2 Danh sch trnh n............................................................................................................. 69
4.3 Lu, c v In tp tin.......................................................................................................... 70
4.3.1 Cc loi tp tin
4.3.2 Phng php lu
4.3.3 c tp tin
4.3.4 In n
4.4 Gii thch mn hnh ............................................................................................................. 73
4.4.1 Thanh cng c
4.4.2 Danh sch h thng
4.4.3 Thanh trng thi
4.5 Thit lp ch hot ng ca cc Bin tn ........................................................................ 77
4.5.1 Thit lp ch hot ng
4.5.2 Thit b thng tin lin lc thit lp ca my tnh c nhn
4.6 Thit lp FR Configurator [Setting] ..................................................................................... 81
4.6.1 Thit lp h thng
4.6.2 Thng tin ci t
4.6.3 Thit lp mi trng
4.7 Ci t tham s [Parameter]................................................................................................. 86
4.7.1 Hin th tt c tham s [All List Format]
4.7.2 Hin th cc thng s chc nng theo chc nng
4.7.3 ng k mt tham s n cc nhm ngi s dng [Individual List Format]
4.7.4 Cc thng s ci t t ng [Basic Settings]
4.7.5 B tr chc nng I / O thit b u cui ca bin tn [I/O Terminal Allocation]
4.7.6 Chuyn i cc tham s t ng thay th ca m hnh thng thng [Convert Function]
4.8 Gim st tnh trng bin tn [Monitor] ............................................................................... 104
4.8.1 Hin th d liu theo di trn ng h tng t [Data Display]
4.8.2 Theo di tnh trng ca I / O ca thit b u cui [I / O Terminal Monitor]
4.8.3 Gim st bng sng [Oscilloscopes]
4.8.4 Lit k cc trng thi bin tn ca tt c cc trm [Status Monitor]
4.9 Kim tra li bin tn [Diagnosis] ....................................................................................... 123
4.9.1 Kim tra tnh trng mch chnh [VFD Status]
4.9.2 Lit k bo ng xy ra [Alarm History]
4.9.3 Kim tra cc ch dn thay th mt phn bin tn [Life check]
4.9.4 nh gi nguyn nhn ca li [Trouble shoot]
4.10 Chy th nghim ............................................................................................................. 127
4.10.1 Chy th nghim
4.10.2 Ti a ha hiu sut ng c [Auto Tuning]
TI LIU THAM KHO..................................................................................................... 130
Page 5
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
LI NI U
Ch nh bng mt cun t in b ti nhng l thit b iu khin v cp tc ng c
khng tip im hin i nht trn th gii, mang trong mnh nhng tin ch vt tri m bt c
ngi s dng no cng cm thy hi lng. l b bin tn bn dn, mt phng tin kt ni
c th gii truyn ng, v ang lm thay i c mt kiu t duy trong iu khin truyn ng
in v qun l in nng ( Trch li ks. Kiu Ngc Hnh )
Trong thi gian gn y, b bin tn bn dn c t l tng trng rt nhanh Vit Nam.
Hin ti, Vit Nam, c mt s nhn hiu bin tn ang phn phi l Hitachi, Mitsubishi,
Danfoss, ABB, Siemens...
1.Vic s dng bin tn em li cho chng ta nhng tin ch:
im c bit nht ca h truyn ng bin tn - ng c l bn c th iu chnh v cp
tc ng c. Tc l thng qua vic iu chnh tn s bn c th iu chnh tc ng c
thay i theo mun trong mt di rng.
S dng b bin tn bn dn, cng c ngha l bn mc nhin c hng rt nhiu cc
tnh nng thng minh, linh hot nh l t ng nhn dng ng c; tnh nng iu khin thng
qua mng; c th thit lp c 16 cp tc ; khng ch dng khi ng ng c gip qu trnh
khi ng m i (mm) nng cao bn kt cu c kh; gim thiu chi ph lp t, bo tr; tit
kim khng gian lp t; cc ch tit kim nng lng,
Bn s khng cn nhng ni lo v vic khng lm ch, khng ch c nng lng qu
trnh truyn ng bi v t nay bn c th kim sot c n thng qua cc ch bo v qu
ti, qu nhit, qu dng, qu p, thp p, li mt pha, lch pha, ca bin tn.
c bit, vi nhng b bin tn c ch iu khin Sensorless Vector SLV hoc
Vector Control With Encoder Feedback, bn s c hng nhiu tnh nng cao cp hn hn,
chng s cho bn mt di iu chnh tc rt rng v mmen khi ng ln, bng 200% nh
mc hoc ln hn; s bin ng vng quay ti tc thp c gim trit , gip nng cao s
n nh v chnh xc ca qu trnh lm vic; mmen lm vic ln, t 150% mmen nh
mc ngay c vng tc 0.
2. Bin tn FR-A700 Mitsubishi
Mitsubishi Electric Automation, nh cung cp sn phm t ng ha tm c th gii cho
nhiu ngnh cng nghip mi y cho ra mt b bin tn tnh nng cao A700 iu khin
ng c t n 600 m lc. A700 s thay th cc dng bin tn A500 v A500L ca cng ty
cho ra mt t nm 1997.
FR-A700 l dng bin tn u tin ca Mitsubishi c tch hp b iu khin kh trnh
(PLC) v mang trong mnh nhiu c im ca cng ngh c bit m Mitsubishi pht trin cho
cc sn phm truyn ng servo. c im ng ch nh t ng iu chnh. Tnh nng ny
gip t ng b vo s thay i qun tnh ti trng. Kt qu l mang li hot ng trn tru, thi
gian ngng hot ng gim v chi ph hot ng thp.
A700 nhanh hn, thng minh hn, khe mnh hn mi loi bin tn chng ti gii
thiu trc y, ng Chris Cusick, gim c marketing ca Mitsubishi cho bit. Vi PLC tch
hp trong A700, ngi s dng c th iu chnh thit b theo yu cu ng dng ca mnh.
C tc hi p 300 radian/giy, nhanh hn 10 ln so vi cc dng A500, A700 h tr hu ht
cc giao thc thng dng, gm Profibus DP, CC-Link, DeviceNet, LonWorks, ControlNet,
Modbus RTU, Metasys N2, EtherNet IP v Modbus TCP/IP, tt nhin, c giao thc mng RS485
c quyn ca Mitsubishi. Ngoi ra, A700 cn h tr mng kt ni chuyn ng si quang cho
Page 6
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
php n hot ng tng hp vi h truyn ng servo J3 mi ca hng v ton b dng sn
phm iu khin chuyn ng khc ca hng.
i su tm hiu v loi bin tn FR-A700 v c s hng dn tn tnh ca C Phm
Thy Ngc_GV Khoa Cng ngh in_Trng H Cng Nghip TP HCM th nhm chng ti
thc hin ti TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI. Trong ti ny th
nhm chng ti trnh by gm cc ni chnh nh sau:
Phn 1: Tng quan v bin tn FR-A700
Phn 2: iu khin ng c v cch ci t cc thng s
Phn 3: Cc cng truyn thng
Phn 4: Software ca bin tn FR-A700 (FR Configurator SW2)
Trong qu trnh thc hin ti cng khng trnh nhng thiu st rt mong s gp ca
C cng nh ca bn c.
Xin chn thnh cm n!.
Nhm 12 thc hin
Page 7
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
PHN 1: TNG QUAN V BIN TN FR-A700

1.1 Cu trc bin tn FR-A700
1.1.1 Khi nim bin tn
Bin tn l thit b dng bin i ngun in c tn s f1 c nh thnh ngun in c tn
s fr thay i c nh cc kha bn dn.
Phn loi:
Bin tn c phn chia lm hai loi:
a) Bin tn trc tip
b) Bin tn gin tip
Bin tn gin tip c chia lm hai loi: bin tn ngun dng v bin tn ngun p.
ng dng: B bin tn thng c s dng iu khin vn tc ng c xoay chiu theo
phng php iu khin tn s, theo tn s ca li ngun s thay i thnh tn s bin thin.
Ngoi vic thay i tn s cn c s thay i tng s pha. T ngun li mt pha, vi s gip
ca b bin tn ta c th mc vo ti ng c ba pha. B bin tn cn dc s dng rng ri
trong k thut nhit in. B bin tn trong trng hp ny cung cp nng lng cho l cm
ng.
1.1.2 Cu trc bin tn FR-A700
Bin tn FR-A700 l bin tn ngun p gm cc phn c bn:
+ B chnh lu: C nhiu dng khc nhau, mch tia, mch cu mt pha hoc ba pha. Thng
thng ta gp ,mch cu ba pha. Thng thng, b chnh lu c dng khng iu khin, bao
gm cc diode mc dng mch cu. ln in p v tn s p ra ca b nghch lu cn c th
iu khin thng qua phng php iu khin xung thc hin trc tip ngay trn b nghch lu.
ch my pht ca ti (chng hn khi hm ng c khng ng b), nng lng hm c
tr ngc v mch mt chiu v np cho t lc Cf. Nng lng np v trn t lm in p n tng
ln v c th t gi ln c th gy qu p. loi b hin tng qu in p trn t Cf, ta c th
ng mch x in p trn t qua mt in tr mc song song vi t thng qua cng tc bn dn
S.
+ Mch trung gian mt chiu: C cha t lc vi in dung kh ln Cf (khong vi ngn
F ) mc vo ng vo ca b nghch lu. iu ny gip cho mch trung gian hot ng nh
ngun in p. T in cng vi cun cm Lf ca mch trung gian to thnh mch nn in p
chnh lu. Cun khng Lf c tc dng nn dng in chnh lu. Trong nhiu trng hp, cun
khng Lf khng xut hin trong cu trc mch v tc dng nn dng ca n c th c thay th
bng cm khng tn my bin p cp ngun cho b chnh lu. Do tc dng ca diode nghch o
b nghch lu, in p t trn t ch c th t cc gi tr dng. T in cn thc hin chc
Page 8
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
nng trao i nng lng o gia ti ca b nghch lu v mch trung gian bng cch cho php
dng id2 thay i chiu nhanh khng ph thuc vo chiu ca dng id1.
+ B nghch lu p:
B nghch lu l thit b bin i nng lng in mt chiu thnh nng lng in xoay
chiu.
Nghch lu c dng mt pha hoc ba pha. Qu trnh chuyn mch ca b nghch lu p
thng l qu trnh chuyn i cng bc. Trong trng hp c bit b nghch lu lm vic
khng c qu trnh chuyn mch hoc vi qu trnh chuyn mch ph thuc bn ngoi. T ta
c hai trng hp b bin tn vi qu trnh chuyn mch c lpv qu trnh chuyn mch ph
thuc bn ngoi.
1.2 Kim tra sn phm v nhn dng cc b phn

M bao b bin tn v kim tra cc tm cng sut trn ba a pha trc v nh gi trn
mt bn bin tn m bo rng sn phm ng vi n t hng v bin tnc nguyn
vn.
Inverter Type
Ph kin
Qut bao gm inh vt c nh (22K hoc t hn)
Nhng con c theo tiu chun Chu u
Page 9
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
200V
400V
Cng sut
1.5K n 3.7K
5.5K n 11K
15K n 22K
2.2K, 3.7K
5.5K n 15K
18.5K, 22K
Kch c c
M3 35
M4 40
M4 50
M3 35
M4 40
M4 50
S
1
2
1
1
2
1
1.3 Lp t v ni dy
Page 10
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
1.3.1 u dy
1.3.1.1 S ni dy
Page 11
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
1.3.1.2 c im k thut ca cc u cui trn mch chnh
K hiu u ni
Tn u ni
S m t
R/L1,
S/L2,
T/L3
Ng vo in p AC
Ni ti s cung cp in thng mi
Gi im ni ny m khi s dng b bin i h
s cng sut cao
(FR-HC v MT-HC) hoc b bin i chung ti
sinh nng lng (FR-CV)
U,V,W
u ra bin tn
Kt ni vi ng c lng sc 3 pha
R1/L11,
S1/L21
Ngun cung cp cho Ngun cung cp AC c kt ni ti u R/L1

mch iu khin
va S/L2. Gi mn hin th bo ng v ng ra bo
ng hoc khi s dng b bin i h s cng
sut cao (FR-HC v MT HC) hoc b bin i
chung ti sinh nng lng (FR-CV), chuyn v
nhy ti u R/L1-R1/L11 v S/L2-S1/L21 v p
t nng lng ngoi ln nhng im cui ny.
Khng tt ngun cung cp cho mch iu khin
(R1/L11,S1/L21)
vi
ngun
mch
chnh(R/L1,S/L2,T/L3) trn.v th c th gy thit
hi cho bin tn.Mch cn phi c cu hnh v
th ngun mch chnh(R/L1,S/L2,T/L3)cng
c tt khi ngun cung cp cho mch iu khin
(R1/L11,S1/L21) l OFF
15K hoc it hn: 60VA, 18.5K hoc nhiu hn
:80VA
Kt ni in tr hm
Loi b v nhy t nhng im PR-PX (7.5K
hoc t hn) v kt ni vi mt in tr hm la
chn qua 2 im P+ - PR.Cho in tr 22K hoc
t hn,in tr kt ni sau cung cp cng sut
hm ti sinh.
S kt ni n v hm
Ni n v hm phanh (FR-BU,BU v MTBU5), B chuyn i nng lng ti sinh thng
dng(FR-CV),B bin i cng sut cao( FR-HC
v MT-HC) hoc b bin i nng lng ti sinh
(MT-RC)
Kt ni cun cm DC
Cho 55K hoc t hn,loi b v nhy qua im
P/+ - P1 v ni vi cun cm DC.(cho 75K hoc
t hn, mt in cm DC c cung cp theo tiu
chun
Kt ni mch thng bn Khi nhy v c kt ni hai im PX-PR (tnh
trong
trng ban u) .Mch hm bn trong l hot ng
( cung cp cho 7.5K hoc it hn)
P/+, PR
P/+,N/-
P/+,P1
PR,PX
Page 12
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Ni t
Cho ni t (ni t) v my bin tn.Phi c

tip t
1.3.1.3 u mch iu khin

Ch dn chc nng im cui c th chn la s dng t trang 178 trang 196 (chn la
chc nng u cui I/O)
(1) Tn hiu vo
Kiu
K hiu
Tn u
M t
Thng s k thut
im cui
cui
nh mc
STF
Tip
im
ng
vo
STR
STOP
Bt
u Bt tn hiu Khi tn hiu STF v
quay thun
STF bt u STR c bt ng
quay thun v thi,S iu khin
tt n cho s dng c a ra.
dng
Bt
u Bt tn hiu
quay ngc STR cho s
quay ngc v
tt n cho s
dng
Bt u t Bt tn hiu STOP t gi tn hiu
gi s la khi u
chn
RH,
RM,
RL
La
chn Nhiu tc c th c la chn theo
nhiu tc s ph hp vi tn hiu RH,RM,v RL
JOG
S chn la Bt tn hiu JOP chn s hot ng

kiu chy chm (ci t ban u) v bt tn hiu
chm
khi ng (STF hoc STR) khi
ng chy chm
Chui xung u JOG c th s dng nh u vo
vo
chui xung. s dng nh u vo
chui xung, trang 291 ci t cn c
thay i( ng xung vo cc i
100kpulse/s)
in tr vo 4.6k
in p khi lm
vic 2127 VDC
Tip im khi
ngn
mch
46mADC
in tr vo 2k.
tip im khi
ngn mch 8
13mADC
Page 13
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
RT
MRS
RES
AU
CS
SD
PC
La
chc
th 2
chn Bt tn hiu RT chn chc nng th

nng 2.Khi chc nng th 2 nh l tng
mmen th 2 v V/F th 2( tn s c
bn) c t ln, bt tn hiu RT chn
chc nng ny
u ra dng Bt tn hiu MRS (20ms hoc hn)
li
dng ng ra bin tn.
S dng kha ng ra bin tn khi ang
dng ng c bng phanh in t
Khi
li
in tr ng vo
4.7k
in p lm
vic:21
27
VDC
Dng ngn mch
ti tip im
46mADC
ng
Thng khi ng li ng ra bo ng
c cung cp khi chc nng bo v
c kich hot
Bt tn hiu RES nhu hn so vi 0.1s
Ri tt n.Ci t ban u l lun khi
ng li.Bi s ci t trang 75 s
khi ng li c th t ln ch hiu lc
khi bo ng bin tn xy ra.Phc hi
khong 1s sau khi khi ng li c
hy b
S la chn im cui 4 c c hiu lc khi tn
u 4 ng hiu AU c bt.(tn hiu ci t tn s
vo
c th c t gia 4 v 20mADC)khi
ang bt tn hiu AU lm u 2(in p
vo ) khng c hiu lc
u
vo im AU c s dng nh u vo
PTC
PTC (Bo v nhit ca ng c).Khi s
dng n nh u vo PTC ,t AU/PTC
chuyn ti PTC
Chn la t
khi ng
li sau s c
nng lng
tc thi
Tip im
ng
vo
chung
Transistor
thng dng
bn ngoi,
Ngun cung
cp 24VDC,
Tip im
ng
vo
chung
Khi tn hiu CS c cho php ,bin

tn t khi ng li nng lng hi
phc.ch ci t khi ng li l cn
thit cho s hot ng. Trong ci t
ban u,khi ng li l mt tc dng
im chung cho tip im ng vo
(sink logic) v u FM
im chung ng ra cho 24 VDC 0.1A
ngun cung cp ( u PC)
c cch in t u 5 v SE
Khi s kt ni ng ra transistor (ng ra
vnh gp m) nh l b iu khin lp
trinh (PLC),khi sink logic c chn,s
ni vi ngun in chung bn ngoi cho
ng ra transistor ti im cui ny
ngn nga h hng gy ra bi dng
khng mong mun.
in p nh mc
ngun cung cp
19.2 28.8 VDc
Dng tiu th
100mA
Page 14
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
S
ci
t
tn s
10E
10
Tn s ci Khi ni ng h in th ci t tn s 10VDC
c
t ngun ti tnh trang ban u.ni n ti u 10
php ti dng
cung cp
Thay i c tnh ng vo ca u 2 10mA
khi kt ni n vi u 10E
5VDC c php
ti dng 10mA
Tn s ci Ng
vo
05VDC
(hoc
t in th 010V,420mA) cung cp tn s ng
ra cc i ti 5V (10V,20mA) v lm
thnh t l ng ra v ng vo. S dng
trang 73 ngt gia u vo 05VDC
(ci t trc) v 020mADC khi b
chuyn ng vo in p/dng in v
tr ngt( u tin t ln off).Dng
ng vo lun lun ging nhau khi b
chuyn ng vo in p/dng in
Ci t tn Nhp
vo
420mADC
(hoc
s(dng
05V,010V) cung cp tn s ng
in)
vo cc i ti 20mA (5V,10V) lm
thnh t l ng vo v ng ra.Tn hiu
vo ny ch hp l khi tn hiu AU c
bt( u 2 ng vo l khng hp l).S
dng trang 267 chuyn gia nhp vo
420mA (ci t ban u) v
010VDC khi b chuyn nhp vo
in p/dng in v tr OFF (ci t
ban u ON).Dng in ng vo lun
lun ging nhau khi b chuyn in
p/dng in ng vo v tr ON (trang
267 cn c t ln ng vo dng in)
S dng trang 858 chuyn im chc
nng
Ci t tn Nhp vo 05VDC hoc 010VDC
s ph
thm tn s ny n im 2 hoc 4 tn
hiu tn s ci t.S dng trang 73
chuyn gia ng vo 05VDC v
010VDC (ci t trc). S dng
trang 868 chuyn im chc nng.
Ci t tn u chung cho tn hiu tn s ci t (
s chung
im 2,1 hoc 4) v u ra tn hiu
tng t AM. Khng ni t.
in p vo:in
tr
vo
10k
1k.in p ln
nht cho php
20VDC
Dng vo:
in tr vo
245 5
Dng in cc i
cho php 30mA
in tr vo
10k 1k
in p cc i
cho php 20
VDC
Page 15
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(2) Tn hiu u ra:
Relay
K hiu
u cui
A1,
B1,
C1
A2,B2,
C2
Run
SU
OL
IPF
Vnh gp m
FU
SE
Xung
FM
Tn u
cui
S m t
Thng s k thut
nh mc
Ng ra rle1 1 S thay i tip im ng ra chng t Kh nng qua tip

(ng ra bo ch nng bo v bin tn c hot ng im
230VAC
ng)
v ng ra c dng li.
0.3A
Bt thng: khng c s truyn dn (h s cng sut
ngang qua B-C (A-C ni lin tc)
=0.4)30VDC
Bnh thng: B-C ni lin tc ( khng 0.3A
c s truyn dn qua A-C)
Ng ra rle 1 s thay i tip im ng ra
2
Vn hnh c chuyn xung thp khi tn s u Cho php ti
bin tn
ra bin tn bng hoc cao hn tn s 24VDC 0.1A
khi ng (gi tr cho trc 0.5Hz) (st p l 2.8V
.c chuyn ln cao trong khi dng cc i khi tn
hoc thao tc hm DC
hiu vo)
Tng tn s c chuyn xung thp
ln
khi tn s u ra trong
khong ca 10% (gi tr
ban u) ca tn s t ln.
Chuyn ln cao trong khi
gia tc/gim tc v dng li.
Bo
ng Chuyn xung thp khi s
qu ti
phng tt c kch hot
bi chc nng phng nga
tt.chuyn ln cao khi s
phng nga tt c xa b.
Gin on c chuyn xung thp
cp in tc khi s c cp in tc thi
thi
v s bo v di in p
c kch hot
D tm tn Chuyn xung thp khi tn
s
s ng ra bin tn l bng
hoc cao hn tn s d tm
t trc v chuyn ln cao
khi nh hn tn s d tm
t trc.
u
ra u cui chung cho u RUN,SU,OL,IPF,FU
chung
b
gp m
M (4bit) bo ng ng ra
Loi
Cho ng Chn mt im v d nh tn s u ra im ra: tn s

h o
t mt im trn mn hnh.
u ra (ci t
Tn hiu u ra l t l vi ln ca trc)
Page 16
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Tn
g t
AM
B gp m im tng ng trn mn hnh

NPN
Tn hiu c th
ng ra t u cui
b gp do ci t.
Tn
hiu
tng
t
ng ra
im ra : tn s
u ra ( ci t
trc)
(3) Cng truyn thng

Loi
K hiu im
u cui
Tn im
u cui
S m t
Kt ni PU
USB
u RS-485
RS-485
TXD+
TXDRXD+
RXDSG
Vi u ni PU, s truyn d liu c th n RS-485 (cho

kt ni ch trn t l 1:1)
- Theo tiu chun: EIA-485(RS-485)
- nh dng truyn: a im ra
- Tc truyn thng: 4800 n 38400bps
- Tng chiu di: 500m
u truyn Vi nhng u RS-485, s truyn d liu c th n RSca bin tn 485
- Theo tiu chun: EIA-485(RS-485)
u thu ca
- nh dng truyn :lin kt a im
bin tn
- Tc truyn: 30038400bps
- Tng chiu di:500m
Ni t
Kt ni
USB
FR-Configurator c th thc hin bng cch ni bin tn

n my tnh c nhn qua USB
Interfase: tng ng vi USB1.1
u ni: u USB B (l cm B)
1.3.2 Ngt in v cng tt t in t:

(1) u vo bin tn ni qua cng tc t in t(MC)
Trn u vo bin tn, khuyn co lp mt MC cho nhng mc ch sau:
1) ngt bin tn khi ngun cung cp khi chc nng bo v ca bin tn hot ng hoc
khi iu khin ngng hot ng (vd thao tc dng khn cp)
Khi iu khin chu k hoc iu khin c nh c thc hin vi mt bin tr hm
c kt ni, qu nhit v chp mch ca in tr phng in c th ngn cn nu tranzito hm
ti sinh b hng do kh nng chu nhit km ca in tr phng in v vt qu kh nng hm
ti sinh.
2) ngn nga bt k mt tai nn no do s t ng khi ng li khi nng lng phc
hi sau khi bin tn ngng do thiu nng lng gy ra.
3) khi ng li bin tn sau thi gian ngng lu di
iu khin ngun cung cp cho bin tn lun hot ng v tiu ph t nng lng.khi
dng bin tn cho mt thi gian ngh lu di, bin tn s lu li nng lng nh.
Page 17
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4) ngt bin tn khi ngun cung cp bo m an toan cho vic bo tr v kim tra.
u vo bn MC ca bin tn c s dng cho mc ch trn, chon loi JEM1038-AC3M
cho dng ng vo bin tn khi thc hin dng khn cp trong thi gian hot ng bnh thng.
REMARKS
Khi dng khi ng lp li khi ngun ng s lm gim tui th mch chuyn i (tui th
chuyn i khong 1,000,000 ln. (cho ngun 200V loi 37K hoc nhiu hn, tui th chuyn
i khong 500,000 ln)) s khi ng v dng thng xuyn vi MC c th trnh c vn
trn.M/ng bin tn khi ng cc u iu khin (STF,STR) chy/dng bin tn.
V d mch khi ng/dng bin tn
Th hin bn tri, lun lun s dng tn hiu bt u (ON hoc OFF qua cc u cui STF
hoc STR-SD) khi ng hoc dng.
1 Khi ngun cung cp l loi 400V, lp t mt my h p.
2 S ni nhng u cp ngun R1/L11,S1/L21 ca mch iu khin ti bn s cp ca
MC gi tn hiu bo ng khi mch bo v ca bin tn hot ng. Ti thi gian ny, loi b
u R1/L1-R1/L11 nhy qua u S/L2-S1/L21.
(2) Lp contactor in t bn u ra ca bin tn
S chuyn mch ca contactor in t gia bin tn v ng c khi c bin tn v ng c l
ang dng.Khi contactor in t c ng trong khi bin tn ang hot ng , bo v qu dng
ca bin tn s c kch hot. Khi MC c cung cp chuyn mch ti ngun cung cp
in thng mi, vd, n c khuyn co s dng ngun cung cp in thng mi vi bin
tn lm vic lun phin.
Page 18
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
PHN 2: IU KHIN NG C V CCH CI T CC THNG S

2.1 Cc bc iu khin
Bin tn cn lnh tn s v lnh khi ng. Chuyn cc lnh khi ng vo khi ng quay
c v tc ng c c xc nh bi lnh tn s (thit lp tn s).
Hy tham kho cc biu di y thc hin ci t.
Page 19
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.2 Bng iu khin hot ng

2.2.1 Cc phn ca bng iu khin hot ng (FR-DU07)
Page 20
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.2.2 Hot ng c bn
Page 21
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.2.3 Hot ng kha cho mt thi gian di
Hot ng bng cch s dng quay s thit v quan trng ca bng iu khin hot ng c
th c thc hin khng hp l ngn chn s thay i tham s v bt ubt ng v ngn
chn.
Thit lp "10" hoc "11" Pr.161, sau nhn MODE trong 2s lm cho quay s thit
lp v hot ng chnh khng hp l.)
Khi cc hot ng quay s v phm ci t c thc hin khng hp l, HOLD xut hin trn
bng iu khin hot ng.
Khi quay s thit lp v hot ng chnh l khng hp l, HOLD s xut hin nu cc hot
ng quay s hoc phm thit lp c thc hin. (khi quay s thit lp hoc hot
ng chnh khng c thc hin cho 2s, mn hnh hin th gim st s xut hin.)
lm cho quay s ci t v hot ng chnh hp l mt ln na, nhn MODE trong 2s.)
POINT
Thit lp "10" hoc "11" (chnh ch kha hp l) trong Pr.161 ci t tn s / la chn hot
ng chnh kha.
OPERATION
1. Mn hnh lc bt ngun. Mn hnh hin
th gim
st s
xut
hin.
2. Bm PU/EXT
chn ch hot
ng PU.
3. Bm MODE chn tham s ci t.
4. Vn nm iu chnh cho ti khi P.16 1(Pr.161)
xau6t1 hin.
5. Nhn SET c cc gi tr hin ang thit
lp. "0" (gi tr ban u) xut hin.)
6. Vn nm iu chnh thay i n vi gi
tr ci t "10"
7. Nhn SET ci.
8. Nhn "MODE" vi 2s hin th ch kha
phm.
Hp l ngay c trong tnh trng hot ng cc
chc nng kha.
CAUTION
Pht hnh cc kha hot ng gii phng dng PU bi hot ng chnh.
Page 22
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.2.4 Gim st u ra dng in v u ra in p
POINT
Mn hnh hin th tn s u ra, u ra in p v u ra dng in c th c thay ibng
cch nhn "" trong ch gim st.
OPERATION
1. Bm "MODE" trong khi hot ng la
chn tn s u ra mn hnh
2. Khng ph thuc v d bin tn ang
chy trong bt k ch hot ng hoc ti mt
im,mn hnh u ra dng in xut hin bng
cch nhn "SET".
3. Bm "SET" hin th mn hnh in p u
ra.
2.2.5 u tin u tin ca mn hnh
Gi phm "SET" trong 1 giy ci t mn hnh m t c xut hin u tin ch mn
hnh.
( tr v mn hnh tn s u ra, gi phm "SET" trong 1 giy sau khi hin th mn hnh tn
s u ra).
2.2.6 Thay i gi tr thng s ci t
Thay i V d: Thay i tn s ti a Pr.1
OPERATION
1. Mn hnh lc bt ngun. Mn hnh theo di s
xut hin.)
2. Nhn PU/EXT chn cch vn hnh PU.
3. Nhn MODE chn tham s ci t ch .
4. Vn mm iu chnh cho ti khi xut hin P.
1(Pr. 1).
5. Nhn SET c gi tr ci t hin ti.
120.0 (gi tr ban u) xut hin.
6. Vn nm iu chnh thay i gi tr cn thit
lp 60.00
7. Nhn SET thit lp.
Bng cch vn mm iu chnh, bn
c th c thng s khc.
Bm "SET" hin th li cc ci t.
Bm "SET" hai ln hin th cc thng s tip theo.
Page 23
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Bm "MODE" hai ln tr v mn hnh theo di tn s.
2.2.7 Xa tham s, xa tt c tham s
POINT
Thit lp "1 " trong Pr. CL cc tham s xa, tt c cc cc tham s ALLC xa khi
to tt c cc cc tham s. (thng s khng c xa khi "1" l thit lp trong Pr 77 la
chn. ghi cc thng s.
Hy tham kho danh sch cc cc tham s trn trang 88 v sau trong tham
s c xa vi hot ng ny
OPERATION
1. Mn hnh lc bt ngun. Mn hnh theo di s
xut hin.
2. Bm "PU/EXT" chn cc vn hnh PU.
3. Bm "MODE" chn ch ci t cc tham
s.
4. Vn nm iu chnh cho n
khi "Pr.CL", "ALLC" xut hin.
5. Bm "SET" c cc gi tr hin ang thit
lp. "0" (gi tr ban u) xut hin.
6. Vn nm iu chnh theo chiu kim ng h
thay i n vi gi tr ci t ca "1 ".
7. Bm "SET" thit lp.
2.2.8 Cc thng s sao chp v cc tham s xc minh
Ci t PCPY
0
1
2
3
M t
Thot
Sao chp cc thng s ngun vo bng iu khin vn hnh.
Ghi cc thng s sao chp vo bng iu khin vn hnh sang cc bin tn ch.
Xc minh cc thng s trong bng iu khin bin tn v vn hnh
Page 24
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
1) Sao chp tham s
Nhiu bin tn v cc thit lp cc tham s c th c sao chp.
OPERATION
1. Kt ni bng iu khin vn
hnh n cc bin tn ngun sao chp.
2. Bm "MODE" chn ch ci
t cc tham s.
3. Xoay nm iu chnh cho n
khi PCPY (cc tham s bn sao) xut
hin.
4. Bm "SET" c cc gi tr hin
ang thit lp. "0" (gi tr ban u) xut
hin.
5. Vn nm iu chnh thay
i n n gi tr ci t "1"
6. Bm "SET" sao chp cc thng
s ngun vo bng vn hnh.
7. Kt ni bng iu khin vn
hnh n cc bin tn ngun sao chp.
8. Sau cc bc thc hin 25, xoay nm iu chnh thay
i ti "2".
9. Bm "SET" ghi cc thng s sao

chp vo bng iu khin vn
hnh cho cc bin tnch.
10. Khi sao chp hon
tt, "2" v "PCPY" nhp nhy.
11. Sau khi vit cc gi tr tham s cho cc bin tn sao chp ch , lun lun t li cc bin
tn, v d: chuyn i in ra mt ln, trc khi bt u vn hnh.
Page 25
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2) Cc thng s xc minh
Bt k gi tr tham s tng t c thit lp trong bin tn khc hoc khng th c kim tra.
OPERATION
1.Thay th bng iu khin hot
ng v bin tn c xc minh.
th gim st s xut hin.
t thng s.
khi PCPY (tham s bn sao) xut hin.
ang thit lp.
6. Xoay nm iu chnh thay
i n thit lp gi tr "3" (tham s bn
sao xc nhn ch ).
7. Bm "SET" c cc thng s ci t
ca bin tn xc minh vo bng hot ng.
Nu cc thng s khc nhau tn ti, con
s tham s khc nhau v rE3 nhp nhy.
Gi "SET" xc minh.
8. N khng c s khc bit, PCPY v
3 nhp nhy hon thnh xc minh.
2.3 Trc khi hot ng

2.3.1 Bo v qu nhit ng c bng bin tn(Pr. 9)
Thit lp cc tham s khi s dng mt ng c khc so vi ng c tiu
chunMitsubishi (SF-JR) v m-men xon ng c Mitsubishi khng i (SF-HRCA).
Thit lp ng c nh gi hin ti Pr. 9 rle nhit in O / L bo v ng c khi b
nng qu.
S tham s
Tn
Gi tr
Phm vi thit lp
M t
hin ti
9
Rle nhit in Dng ra
55K hoc b hn
0 n 500A
Ci t dng
t O / L
nh mc 75K hoc b hn
nh mc
0 n 3600A
V d: Thay i Pr. 9 rle in t nhit O / L ci t n 8.5A theo ng cc ng c hin
hnh. (FR-A720-1.5K)
Page 26
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
OPERATION
2. Bm "PU/EXT" n chn ch hot
ng PU.
3. Bm "MODE" n chn ch ci
t thng s.
khi Pr. 9 rle in t nhit O / L xut hin.
5. Bm "SET" hin th gi tr hin ti
ci t (8A cho FR-A720-1.5K).
6. Xoay nm iu chnh thay i gi
tr thit lp n "8,50".
7. Bm "SET" ci t.
CAUTION
Chc nng bo v ca rle nhit chc nng in t c thit lp li bng cch thit
lp li quyn lc bin tn v thit lp li tn hiu u vo . Trnh khng cn thit t li v ngt
ngun.
Khi hai hoc nhiu ng c c kt ni vi bin tn, chng khng th c bo v bi
chc nng chuyn tip in t nhit. Ci t mt rle nhit ngoi ti ng c tng.
Khi s khc bit gia cc bin tn v ng c cng sut ln v thit lp l nh, cc c
im bo v ca nhit in t chc nng chuyn tip s b xu i. Trong trng hp ny, s
dng mt rle nhit ngoi.
Mt ng c c bit c th khng c bo v bi chc nng chuyn tip in
tnhit. S dng mt rle nhit bn ngoi.
Nhit in tr u ra PTC c tch hp trong ng c c th c nhp vo cho cc tn
hiu PTC (AU thit b u cui).
2.3.2 Khi tn s ng c l 50Hz (Pr. 3)
Trc tin, hy kim tra trn nhn ca ng c. Nu tn s nht nh trn cc tm nh
gi ch l "50Hz", lun lun t Pr. 3 tn s c s l "50Hz". tn s c bn khng thay
i t "60Hz" c th lm cho in p thp v m-men xon l khng . N c th l kt qu tc
ng trong b bin tn (E. OCA ...) do qu ti.
Thng
s
3
Tn
Tn s c s
Gi tr ban
u
60Hz
Phm vi thit
lp
0 ti 400Hz
M t
Ci t tn s khi m-men
xon nh mc ca ng
c c to ra.
V d: Thay i Pr. 3 tn s c s 50Hz theo tn s nh mc ca ng c.

Page 27
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
OPERATION
2. Bm "PU/EXT" chn ch hot
ng PU.
t thng s.
khi Pr. 3 tn s c s xut hin.
5. Bm "SET" hin th gi tr hin ang
thit lp. (60Hz)
i n ti gi tr thit lp "50.0" (50Hz)
REMARKS
Pr. 3 th khng hp l trong iu khin t thng vector tin tin, iu khin vector cm
bin thc s , v iu khin vector v Pr.84 tn s nh mc ca ng c th hp l.
2.3.3 Tng momen xon khi ng (Pr. 0)
Thit lp tham s ny khi "ng c c ti trng s khng lun phin", "mt bo ng[CV]
u ra, kt qu t mt c cu nh ca b bin tn do [OC1], vv
Thng
s
0
Tn
M-men
xon tng
Gi tr ban u
0.4K, 0.75K
1.5K n 3.7K
6%
4%
5.5K, 7.5K
3%
11K n 55K
2%
75K hoc hn
1%
Phm vi thit
M t
lp
0 n 30%
Mmen xon ng c
trong phm vi tn s
thp c th c iu
chnh n ti lm
tng m-men xon khi
ng ng c.
V d: Khi cc ng c c ti
trng khng xoay, tng gi tr
Pr. 0 1% bng n v 1% bng cch nhn
vo s chuyn ng ca ng c. (hng
dn ny dnh cho khong thay i ln nht
10% .)
Page 28
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
OPERATION
ng PU.
t thng s.
khi P. 0 (Pr. 0) xut hin.
ang thit lp. "6.0" (gi tr ban
u l 6% cho cc 0.75K) xut hin.
i n n gi tr thit lp "7.0".
2.3.4 Gii hn ti a v ti thiu tn s u ra (1 Pr., Pr. 2)

Tc ng c c th c hn ch.
Thng s
Tn
Tn s ln
nht
Tn s b
nht
Gi tr ban u
55K hoc thp hn
120Hz
75K hoc cao hn

0Hz
60Hz
Phm vi thit
lp
0 n 120Hz
0 n 120Hz
M t
Thit lp cc gii
hn trn ca tn
s u ra.
Thit lp cc gii
hn di ca tn
s u ra.
V d: Hn ch tn s thit lp bng
cch chit p, v.v n ti a 60Hz .
(thit lp "60" Hz ti Pr 1 tn s ti
a .)
Page 29
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
OPERATION
1. Mn hnh lc bt ngun. Mn hnh hin th gim
st s xut hin.
2. Bm "PU/EXT" chn ch hot ng PU.
3. Bm "MODE" chn ch ci t thng s.
4. Xoay nm iu chnh cho n khi "P. 1
" (Pr. 1) xut hin.
5. Bm "SET" c cc gi tr hin ang thit
lp. "120.0" (gi tr ban u) xut hin.
6. Xoay nm iu chnh thay i n vi gi
tr thit lp "60".
7. Bm "SET" n thit lp.
REMARKS
Cc tn s ra c kp bi Pr. 2 ci t ngay c khi tn s thit lp thp hn Pr. 2 ci
t (Tn s s khng gim n Pr 2 ci t..)
Lu rng Pr. 15 chy b tn s c u tin cao hn so vi tn sut ti thiu.
Khi Pr. 1 ci t c s thay i tn s cao hn so vi Pr. 1 ci t khng th c thit
lp.
Khi thc hin mt hot ng tc cao ti 120Hz hoc nhiu hn, ci t ca Pr. 18 tn
s cao tc ti a l cn thit.
3.3.5 Thay i thi gian tng tc v gim tc (Pr. 7, Pr. 8)
Ci Pr. 7 Thi gian tng tc mt gi tr ln hn cho tc gia tng chm hn v gi tr nh
hn tng tc nhanh hn.
Ci Pr. 8 Thi gian gim tc mt gi tr ln hn cho s st gim tc chm hn v gi
tr nh hn gim tc nhanh hn.
Thng
s
7
8
Tn
Gi tr ban u
Phm vi thit lp
Thi gian tng

tc
7.5K hoc thp

5s
hn
11K hoc cao hn 15s
7.5K hoc thp
5s
hn
11K hoc cao hn 15s
0 n 3600s/360s(1)
Ci t thi gian
gia tc ng c.
0 n 3600s/360s(1)
Ci t thi gian
gim tc ng c.
Thi gian gim

tc
M t
(1) Ph thuc vo Pr. 21 Thi gian tng tc / gim tc gia tng ci t. Gi tr ban
u ca phm vi ci t l "0 n 3600s" v ci t s gia l "0.1s".
(2) V d: Thay i Pr. 7 Tng tc ci t t "5s" n "10s".
Page 30
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
OPERATION
1. Mn hnh lc bt ngun. Mn hnh
hin th gim st s xut hin.
ng PU.
t thng s.
4. Xoay nm iu chnh cho n khi "P.
7" (Pr. 7) xut hin.
ang thit lp. "5.0" (gi tr ban u) xut
hin.
i n n gi tr thit lp "10.0".
2.4 Khi ng / dng t bng hot ng (PU operation mode)

POINT
T u c c cc lnh tn s ?
Hot ng tn s thit lp ti ch ci t tn s ca bng iu khin hot ng
Hot ng bng cch s dng quay s ci t nh l m lng
Thay i tn s vi thit b chuyn mch ON / OFF kt ni ti cc u bt dy
Ci t tn s vi mt thit b in p ra
Ci t tn s vi mt thit b dng ra
Page 31
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.4.1 Thit lp tn s ci t hot ng (v d: Hot ng thc ti 30Hz)
OPERATION
ng PU.
3. Xoay nm iu chnh hin th tn
s bn mun thit lp. Cc tn s nhp
nhy trong khong 5s.
4. Trong khi gi tr hin nhp
nhy, nhn "SET" ci t tn s.
(Nu bn khng nhn "SET", nhng gi tr
nhp nhy khong 5s v sau hin th tr
v 0.00 Hz.
Vo lc ny, tr v "Step 3" v thit lp tn
s nhp nhy.)
5. Sau khi gi tr nhp nhy trong
khong 3s, mn hnh hin th tr v 0.00.
Bm "FWD" (hoc "REV") bt u hot
ng.
6. thay i tn s thit lp, thc
hin cc thao tc trong cc bc 3 v 4 trn.
(Bt u t tn s ci t trc .)
7. Nhn "STOP/RESET" dng.
REMARKS
Bm vo nm iu chnh hin th tn s ci t .
Nm iu chnh cng c th c s dng nh mt chit p thc hin thao tc.
2.4.2 S dng quay s ci t nh mt chit p thc hin thao tc.
POINT
Thit lp "1" (ci t ch quay s chit p) ti Pr. 161 Tn s ci t / la chn thao
tc chnh kha.
V d: Thay i tn s t 0Hz 60Hz trong khi hot ng
Page 32
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Operation
1. Mn hnh lc bt ngun. Mn hnh hin th gim
st s xut hin.
2. Bm "PU/EXT" chn ch hot ng PU.
3. Thay i Pr. 161 ti gi tr ci t " 1 ".
4. Nhn "FWD" (hoc "REV") bt u bin tn.

5. Xoay nm iu chnh cho n khi "60.00" xut
hin. Tn s nhp nhy l tn s ci t. Bn khng
cn phi nhn "SET".
REMARKS
Nu "60.00" nhp nhy chuyn sang "0.0", Pr. 161 Tn s ci t / la chn thao
tc chnh kha c th khng la chn " 1 ".
c lp vi bin tn ang chy hoc dng, tn s c th c ci t bi thao tc xoay.
2.4.3 S dng thit b chuyn mch cung cp cho mt lnh khi ng v mt lnh tn
s (a tc ci t)
POINT:
S dng "FWD" / "REV" cung cp mt lnh bt u.
Pr. 79 la chn ch hot ng phi c thit lp n " 4 " (bn ngoi / PU kt hp
2ch thao tc)
Cc gi tr ban u ca u bt dy RH, RM, RL l 60Hz, 30Hz, v 10Hz.
Hot ng tc -7 c th c thc hin bng cch bt ng thi hai (hoc ba) u
bt dy.
Page 33
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
OPERATION
2. Thay i Pr. 79 thit lp n " 4 ".
3. Bm cng tc khi ng
"FWD" (hoc "REV"). FWD (hoc REV
) nhp nhy. Khi tn s cc
lnh khng cho, n nhp nhy.
4. Bt cng tc tc thp (RL). Cc tn
s u ra tng ti 10Hz theo Pr. 7 Thi gian
tng tc.
5. Tt cng tc tc thp (RL). Cc tn
s u ra gim n 0Hz theo Pr. 8 Thi gian
gim tc.
6. Tt cng tc khi
ng "STOP/RESET". FWD (hoc REV)
s tt.
2.4.4 Thc hin cc ci t tn s bng tn hiu tng t (in p u vo)

POINT
S dng "FWD" / "REV" cung cp cho mt lnh bt u.
Pr. 79 la chn ch hot ng phi c thit lp n " 4 " (bn ngoi / PU kt hp 2
ch hot ng )
Page 34
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
OPERATION
2. Thay i Pr. 79 ci t ti " 4 ".
3. Khi ng
Bm cng tc khi
ng "FWD" (hoc "REV").
Du hiu ca tnh trng hot
ng FWD (hoc REV) nhp nhy.
4. Tng tc khng i tc
Xoay nm iu chnh (tn s thit
lp chit) chiu kim ng h t t n y
.
Gi tr tn s trn ch tng
ln theo Pr. 7 Tng tc cho n
khi 60Hz c hin th.
5. S chm li
Xoay khi iu chnh (ci t tn s chit
p) ngc chiu kim t t n khi n tn
s cn ci t.
Gi tr tn s trn ch gim theo Pr. 8 Thi
gian gim tc n khi 0.00Hz c hin
th v ch dn tnh trng hot ng FWD
hoc REV s nhp nhy .
ng c dng li.
6. Stop
Bm "STOP/RESET".
Du hiu ca tnh trng hot
ng FWD (hoc REV) s tt.
Page 35
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.4.5 Thc hin ci t tn s dng tng t (dng in u vo)
OPERATION
1. Mn hnh lc bt ngun. Mn hnh
hin th gim st s xut hin.
2. Thay i Pr. 79 ci t n " 4 ".
3. Khi ng
Kim tra xem trong 4 u bt dy
chn tn hiu u vo ( AU) l ON.
Bm cng tc khi
ng "FWD" (hoc "REV").
Du hiu tnh trng hot
ng FWD hoc REV nhp nhy.
4. Tng tc khng i tc
S dng 20mA u vo.
Gi tr tn s trn ch tng ln theo
Thi gian tng tc Pr. 7 cho n
khi 60.00Hz c hin th.
5. S gim tc
S dng 4mA u vo.
Gi tr tn s trn ch gim theo Thi
gian gim tc Pr. 8 cho n
khi 0.00Hz c hin th v cc du
hiu cho thy tnh trng hot ng
FWD hoc REV nhp nhy.
ng c dng li.
6. Stop
Bm "STOP/RESET".
FWD hoc REV ch dn tnh trng hot ng s tt.
Page 36
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.5 Thc hin khi ng v ngng vi u bt dy (hot ng bn ngoi)

POINT
Dng lnh tn s c ly ra t u??
Hot ng tn s thit lp trong ch ci t tn s ca bng iu khin
Ly mt lnh tn s bng cng tc (ci t a tc )
Dng tn s ci t ca mt thit b in p u ra
Dng tn s ci t ca mt thit b dng in u ra
2.5.1 S dng tn s thit lp theo quy nh ca bng iu khin hot ng (Pr. 79 = 3)
OPERATION
2. Thay i Pr. 79 ci t n " 3 ".
3. Bt cng tc khi
ng (STF hoc STR) ON.
Cc ng c chy tn s thit
lp ch tn s ci t ca bng iu
khin hot ng.
4. Xoay nm iu chnh thay i tn
s chy .Hin th tn s bn mun thit lp.
Cc tn s nhp nhy trong khong 5s.
5. Trong khi gi tr ang nhp
nhy, nhn "SET" thit lp tn s.
(Nu bn khng nhn "SET", nhng gi
tr nhp nhy khong 5s v hin th sau
tr v 0.00 Hz.
Vo lc ny, tr v "Step 3" v thit lp tn
s mt ln na).
6. Bt cng tc khi
ng (STF hoc STR) OFF . Cc ng
c chm li theo Pr. 8 thi gian gim tc ngng.
Page 37
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.5.2 S dng thit b chuyn mch cung cp cho mt lnh bt u, mt lnh tn s (ci
t a tc ) (Pr. 4 n Pr. 6)
OPERATION
1. Ngun bt kim tra ch hot
ng
i vi cc ci t ban u, bin
tn hot ng ch hot ng bn
ngoi [EXT]khi bt ngun. Kim tra
xem cc ch lnh hot ng hin [EXT].
Nu khng hin
th, nhn "PU/EXT" thay i ch
hot ng bn
ngoi [EXT] . Nu ch hot
ng vn khng thay i, thit
lp Pr. 79 thay i ch hot
ng bn ngoi.
2. Thay i Pr. 4 thit lp n " 50 ".
3. Bt cng tc tc cao (RH).
4. Bt cng tc khi ng
(STF hoc STR) ON. 50Hz xut
hin.
30Hz xut
hin khi RM l ON v 10Hz xut
hin khi RL l ON.
5. Stop
Bt cng tc khi
ng (STF hoc STR) OFF.
Cc ng c ngng theo thi gian gim
tc Pr. 8 .
Page 38
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.5.3 Thc hin ci t tn s dng tng t (in p vo)
OPERATION
1. Ngun bt kim tra ch hot ng
i vi cc ci t ban u, bin tn hot ng
ch hot ng bn ngoi [EXT]khi bt
ngun. Kim tra xem cc ch lnh hot
ng hin [EXT].
Nu khng hin th, nhn "PU/EXT" thay
i ch hot ng bn
lp Pr. 79 thay i ch hot ng bn
ngoi.
2. Bt u
Bt cng tc khi
ng (STF hoc STR) ON. Du hiu ca
trng thi hot ng FWD (hoc
REV) nhp nhy.
3. Tng tc khng i tc
Xoay nt vn (ci t tn s chit p) theo
chiu kim ng h t t n khi ng gi tr
cn. Gi tr tn s trn ch tng ln theo thi
gian tng tc Pr. 7 cho n khi 60Hz c
hin th.
4. S gim tc
Xoay nt vn (ci t tn s chit p) ngc
chiu kim t t n ng gi tr cn. Gi tr tn
s ca cc ch dn gim theo thi gian gim
tc Pr. 8 cho n khi 0.00Hz c hin th.
ng c dng li.
5. Stop
Bt cng tc khi ng (STF hoc STR) OFF.
Page 39
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
2.5.4 Thc hin ci t tn s dng tng t (dng in vo)
OPERATION
1. Ngun bt kim tra ch hot ng
i vi cc ci t ban u, bin tn hot
ng ch hot ng bn
ngoi [EXT]khi bt ngun. Kim tra
xem cc ch lnh hot ng hin [EXT].
Nu khng hin th, nhn "PU/EXT" thay
i ch hot ng bn
lp Pr. 79 thay i ch hot ng bn
ngoi.
2. Bt u
Bt cng tc khi ng
(STF hoc STR) ON
. FWD hoc REV ch trng thi hot
ng nhp nhy .
3. Tng tc khng i tc
S dng u vo 20mA .
Gi tr tn s trn ch tng ln theo thi
gian tng tc Pr. 7 cho n khi 60.00Hz
c hin th.
4. S gim tc
S dng u vo 4mA .
Gi tr tn s trn ch gim theo thi gian
gim tc Pr. 8 cho n khi 0.00Hz c hin
th v FWD hoc REV ch th tnh
trng hot ng nhp nhy.
ng c dng li.
5. Dng
Bt cng tc khi
ng (STF hoc STR) OFF.
Page 40
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
PHN 3: CC CNG TRUYN THNG

3.1 Phng php kt ni:
Cho FR Configurator, kt ni vi u kt ni USB hoc u PU c sn.Truyn thng tun t
(u ni PU) l s ci t mc nh.
(1) Kt ni USB (ch FR-A700,E700).kt
ni ti u ni USB ca bin tn s kt
ni,c h tr s kt ni 1:1. S kt ni vi
hub USB l khng c h tr.
(2) Truyn thng tun t s dng u ni PU.Kt ni ti u ni PU ca bin tn.i hi

phi c b bin i (cp) RS-232C/RS-485
(3) Truyn thng tun t s dng u RS-485. Kt ni ti u RS-485 ca bin tn.C th

kt ni n 32 b bin tn.(loi FR-E700 yu cu khi u cui RS-485 ( FR-E7TR u cui
iu khin ty chn))
Page 41
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(4) Truyn thng qua GOT (USB/truyn thng tun t).kt ni ti u RS-485 qua GOT
(Mn hnh). C th kt ni 10 b bin tn khi s dng u RS-485. n v truyn thng RS-422
l cn thit cho GOT
NOTE
Rt ra v cm vo cp USB trong khi FR Configurator ang lm vic c th l nguyn
nhn bin tn khng nhn ra.
Thc hin rt ra v cm vo cp USB mt vi ln. hoc thc hin reset bin tn (reset
GOT khi truyn thng qua GOT ) vi cp USB kt ni ti PC.
Page 42
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
3.1.1 Kt ni s dng u ni USB (ch FR-A700,E700)
Mt my tnh c nhn v bin tn c th d dng c kt ni vi mt cp USB kt ni
1:1 c h tr. S kt ni vi s dng hub USB l khng c h tr.
(1) Cp:
Giao din
Tc truyn
Chiu di dy ni
u kt ni
Ngun cung cp
FR-A700
FR-E700
Ph hp vi USB 1:1
12Mbps
Ln nht 5m
u ni USB B ( cm B)
u ni USB mini B( l cm loi B
nh)
Ngun nui ring
V d FR-A700
Page 43
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
V d FR-E700
REMARKS
Khuyn co s dng cp USB cho s kt ni gia my tnh v bin tn (cho FR-E700)
Loi
Thuyt minh
c khuyn co
Cp MR-J3USBCBL3M
u kt ni cho bin
u ni cho my tnh c
Cp USB
Chiu di 3m
tn u mini B (5 cht) nhn u A
(2) Nhng tham s lin kt cho kt ni USB

Ci t tham s truyn thng nh sau khi ang ni u ni USB ca bin tn. Khi thc
hin vit tham s hoc chy lnh u vo, ci t nhng tham s lnh ngun sau y, v
chuyn i kiu thao tc ti kiu thao tc PU.
Kiu thao tc
Tham s ci t
Bin tn
Tham s truyn thng
Tham s lnh ngun
FR-A700
Pr.548 USB khong thi gian
Pr.551 Chn lnh ngun
PU
kim tra truyn thng USB 0
kiu thao tc PU =3
(gi tri ban u 9999)
(gi tr u 2)
FR-E700
Gi tr ban u
PU
REMARKS
- Vic chuyn i ca kiu thao tc l c sn ti kim tra thao tc ca s (lin h ti trang
90) trong vng iu hng.
- t 3s hoc hn (hoc 9999) trong Pr.548 khong thi gian kim tra truyn thng USB
- t s v tr cho mi bin tn trong Pr.547 nh s v tr truyn thng USB.thc hin reset
bin tn sau khi ci t tham s.
Page 44
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
S
tham
s
547
Tn
S v tr USB
truyn thng
Gi tr u
Di ci t
031
0
0.1999.9.0s
548
Khong thi gian

kim tra truyn
thng USB
9999
9999
1*2
2
3
551
*1
Chn lnh ngun

kiu thao tc PU
FR-A700:2
FRE700:9999
4*3
9999*3
M t
Lit k s v tr bin tn
Truyn thng USB l c
th.Hnh trnh trong kiu thao
tc PU (E.USB)
t nhng khong thi gian
kim tra tuyn thng.Nu tnh
trng khng truyn thng tip
tc trong thi gian di hn thi
gian cho php, bin tn s hnh
trnh
Khng c s kim tra tuyn
thng
La chn u RS-485 khi lnh
ngun kiu thao tc PU
La chn u ni PU khi lnh
ngun kiu thao tc PU
La chn u ni USB khi lnh
ngun kiu thao tc PU
La chn bng thao tc khi
ngun lnh kiu thao tc PU
Nhn dng t ng USB.
Thng thng, bng thao tc l
lnh ngun. Khi n v tham s
c ni ti u ni PU ,PU
hp l. Khi u USB c kt
ni, USB l lnh ngun.
*1
Pr.551 lun vit-c php

c sn cho FR-A700
*3
C sn cho FR-E700
NOTE
Lun khi ng li bin tn sau khi ci t cc tham s. Sau bn thay i tham s
truyn thng lin kt , truyn thng khng th lm vic c cho n khi bin tn khi ng
li.
*2
Page 45
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(3) Khi kt ni USB cho ln u tin.
Nu my tnh c nhn v bin tn c kt ni qua USB cho ln u tin vi ngun in bin
tn ON, ca s Found New Hardware Winzard c hin th
Sau b sung vo wizard c hin th trn windows XP ,windows 2000, bin tn t ng

c pht hin ra.
1) Chon No,not this time v click
2) Chn Install the software automatically (Recommended) v click
Page 46
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
3) Nu mn hnh hin th ng nh hnh nh khi s dng windows XP ,click
tin hnh ci t.
4) S ci t ca ngi iu khin c hon tt .kch
ng ca s li.
Page 47
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
3.1.2 Kt ni s dng u ni PU
u ni PU c s dng cho kt ni vi port RS-232C ca my tnh. Yu cu b chuyn
i (cp) RS-232C/RS-485. S kt ni 1:1 c h tr.
(1) Cc cht ra u PU
S cht
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Tn
SG
RDA
SDB
SDA
RDB
SG
-
M t
Ni t( c ni ti u 5)
Ngun cung cp bng thao tc
Bin tn tip nhn +
Bin tn gi i Bin tn gi i +
Bin tn tip nhn Ni t (c ni ti u 5)
Ngun cung cp bng thao tc
Page 48
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Page 49
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
REMARKS
Hng theo sau khi ch to cp theo kch c ca khch hng
V d sn phm thng mi c sn (thng 11,2006)
Tn sn phm
Loi
Nh ch to
10BASE-T cable
SGLPEV-T 0.5mm x 4P *1
Mitsubishi Cable Idustries,Ltd
RJ-45 connector
5-554720-3
Tyco Electronics Corporation
*1
Khng s dng cht s 2,8 ca cp 10BASE-T
B chia l cn thit khi s kt ni nhiu bin tn
Theo ti liu bin tn cho kt ni nhiu bin tn
NOTE
Cht s 2 v 8 cung cp in n bng thao tc hoc b tham s. khng s dng nhng
cht ny cho truyn thng RS-485
Khng kt ni u PU ti bo mch LAN ca my tnh, l cm modem FAX, u ni
modul in thoi. sn phm c th b h hi v nhng s khc nhau v c tnh v in.
(2) Tham s lin lit cho kt ni s dng u PU
t tham s tuyn thng nh sau khi ang kt ni u PU ca bin tn. Khi thc hin vit
tham s hay chy lnh ng vo, t tham s lnh ngun nh sau, v chuyn i kiu thao tc ti
kiu thao tc nh sau:
Ty chn
Thit lp thng s
Bin tn
truyn
Kiu thao tc
Tham s tuyn thng
Tham s lnh ngun
thng
FRPr.122 khong thi gian Gi tr nh trc
PU
A700,F700
kim tra truyn thng
PU 0
FR-D700 Gi tr nh trc
NET
(gi tr nh trc 9999) Gi tr nh trc
Khng
NET
Pr.123
thit
lp
thi
gian
C
Pr.551 la chon kiu PU
ch 9999
thao tc lnh ngun
FR-E700
(gi tr nh trc)
2
(gi tr nh trc
9999)
REMARKS
S chuyn i kiu thao tc l c sn ti kim tra thao tc (lin h ti trang 90) ca s
vng iu hng.
t 3s hoc nhiu hn (hoc 9999) trong Pr.122 khong thi gian kim tra truyn thng
PU
t s v tr ca mi bin tn trong Pr.117 s v tr truyn thng. Khi kt ni nhiu bin
tn. Thc hin khi ng li bin tn sau khi thit lp thng s.
Page 50
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
S
tham
s
117
Tn
Gi tr nh
trc
Di ci t
S v tr
truyn thng
PU
031
(0247)*1
Khong thi
gian kim tra
truyn thng
PU
Ci t thi
gian ch
truyn thng
PU
La chn
lnh ngun
kiu thao tc
PU
9999
122
123
551*2
Lit k s v tr bin tn
t s v tr bin tn khi hai hay
nhiu bin tn c kt ni ti
mt my tnh c nhn.
0
Truyn thng RS-485 c th c
s dng.Ch mt li truyn
thng xut hin sm khi bin tn
c chuyn ti kiu vn hnh vi
ngun iu khin.
0.1999.8.0s Khong thi gian kim tra truyn
thng (Pht hin tn hiu mt
mt).Nu tnh trang khng truyn
thng tip tc ko di hn thi
gian cho php.Bin tn s n
hnh trnh (ph thuc vo Pr.502)
9999
Khng c s kim tra truyn
thng (pht hin mt mt tn hiu)
0150ms
t thi gian ch gia d liu
truyn ti bin tn v p ng
9999
t vi truyn thng d liu
1*3
2
3*4
FRA700/F700:2
FRD700/E700:
9999
M t
4*5
9999*5
Chn u RS-485 khi lnh ngun

kiu thao tc PU
Chn u ni PU khi lnh ngun
kiu thao tc PU
Chn u ni USB khi lnh
ngun kiu thao tc PU
Chn bng thao tc khi lnh
ngun kiu thao tc PU
FR-D700: Nhn dng t ng b
tham s
FR-E700: Nhn dng t ng
USB Khi USB c kt ni, USB
l lnh ngun
Thng thng, bng thao tc l
lnh ngun. Khi b tham s c
kt ni n u PU, PU l lnh
ngun
*1
Khi 1 (giao thc Modbus-RTU) c t trong Pr.549, di ci t trong du ngoc c

p dng
*2
Pr.551 l lun lun vit-hp l
*3
FR-A700,F700 l sn c
*4
FR-A700,E700 l sn c
Page 51
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
*5
FR-D700,E700 l sn c
NOTE
Lun lun khi ng li bin tn sau khi thc hin ci t cc thng s. Sau khi bn thay
i thng s lin kt truyn thng, truyn thng khng th thc hin cho n khi bin tn khi
ng li.
3.1.3 Kt ni nhiu bin tn s dng u ni RS-485
u RS-485 s dng cho kt ni nhiu bin tn vi port RS-232C ca my tnh. C th kt
ni ln ti 32 bin tn. Yu cu b chuyn i RS-232C/RS-485.(loi FR-E700 yu cu u iu
khin ty chn FR-E7TR)
(1) Ni dy
Ch dn s kt ni nhiu bin tn.
*1
Thc hin kt ni ph hp vi ti liu hng dn s dng ca my tnh.

Kim tra y s im u cui ca my tnh khi h thay i vi m hnh.
Page 52
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
*2
Cho khong cch xa nht t bin tn n my tnh, t u cng tc in tr n ON (v tr

100 Ohm)
(2) Thng s lin kt cho nhiu kt ni s dng u RS-485
t thng s truyn thng nh sau khi ang kt ni u RS-485 ca bin tn. Khi thc hin
vit thng s hoc chy lnh ng vo, t thng s lnh ngun nh sau, v chuyn kiu thao tc
n kiu thao tc sau.
Bin tn
FRA700,F700
Ty chn
truyn
thng
Khng
Khng
FR-E700
Thit lp thng s
Thng s truyn thng
Tham s lnh
ngun
nh s v tr ca mi bin tn Gi tr nh
trong Pr.331 s v tr truyn thng trc
RS-485 (khi kt ni nhiu bin tn)
Pr.336 khong thi gian kim tra
truyn thng 0 (gi tr nh
Pr.551 chn
trc 0)
Pr.337 thit lp thi gian ch truyn lnh ngun
kiu thao tc =
thng 9999( gi tr nh trc)
1 (gi tr
nh trc 2)
t s v tr ca mi bin tn trong
Pr.117 s v tr truyn thng PU (khi
kt ni nhiu bin tn)
Pr.122 khong thi gian kim tra
truyn thng 0 (gi tr nh
trc 0)
Pr.123 thit lp thi gian ch truyn
thng 9999 (gi tr nh trc)
Gi tr nh
trc
Pr.551 chn
lnh ngun
kiu thao tc
PU = 2 (gi
tr nh trc
9999)
Kiu thao
tc
NET
PU
NET
PU
REMARKS
S chuyn i kiu thao tc l sn c ti kim tra thao tc (lin h ti trang 90) ca s
vng iu hng.
t 3s hoc hn (hoc 9999) trong Pr.122 khong thi gian kim tra truyn thng PU,
Pr.336 khong thi gian kim tra truyn thng RS-485
nh s v tr ca mi bin tn trong Pr.117 s v tr truyn thng PU, Pr.331
S v tr truyn thng RS-485 khi kt ni nhiu bin tn.
S
Gi tr nh
thng
Tn
Di ci t
M t
trc
s
117 S v tr
0
031
Lit k s v tr bin tn
*1
truyn
(0247)
t s v tr bin tn khi hai hay
thng PU
nhiu bin tn c kt ni n
mt my tnh c nhn
Khong
FR0
Truyn thng RS-485 c th c
122 thi gian
A700/F700:9
lm. Ch rng mt li truyn
kim tra
999
thng xut hin sm khi bin tn
Page 53
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
truyn
thng PU
FR-E700:0
0.1999.8s
9999
123
331*3
336*3
Ci t thi
gian ch
truyn
thng PU
S v tr
truyn
thng RS485
Khong
thi gian
kim tra
truyn
thng RS485
9999
0150ms
9999
031
(0247)*1
0s
0.1999.8s
9999
337*3
551*2
Ci t thi
9999
gian ch
truyn
thng RS485
Chn lnh
FRngun kiu A700/F700:2
thao tc PU
FRE700:9999
0150ms,
9999
1*3
2
3*4
4*5
9999*5
chuyn n kiu thao tc vi

ngun iu khin
Khong thi gian kim tra truyn
thng (pht hin mt mt tn
hiu).Nu mt tnh trng khng
truyn thng tip tc ko di hn
thi gian c php, bin tn s
n hnh trnh (ph thuc vo
Pr.502)
Khng kim tra truyn thng (pht
hin mt mt tn hiu)
truyn ti bin tn v p ng
t vi d liu truyn thng
t s v tr ca bin tn.
t s v tr ca bin tn khi hai
hay nhiu bin tn c kt ni ti
mt my tnh c nhn.
Truyn thng RS-485 c cho
php. D nhin,bin tn s n
hnh trnh nu thao tc c thay
i n kiu thao tc NET
t khong thi gian kim tra ca
bin tn(pht hin mt mt tn
hiu).( ging thuyt minh ti
Pr.122)
Khng c s kim tra truyn
thng( pht hin mt mt tn hiu)
truyn n bin tn v p ng.(
ging m t ti Pr.123)
kiu thao tc PU
kiu thao tc PU
Chn u ni USB khi lnh ngun
kiu thao tc PU
Chn bng thao tc khi lnh ngun
kiu thao tc PU
Nhn dng t ng USB
Thng thng,bng thao tc l
lnh ngun.Khi b tham s c
kt ni ti u ni PU, PU l hp
l.Khi USB c kt ni, USB l
lnh ngun.
Page 54
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
*1
Khi 1 (giao thc modbus-RTU) c t trong Pr.549, di ci t trong du ngoc

c p dng
*2
Pr.551 lun lun vit-hp l
*3
FR A700,F700 c sn
*4
FR-A700,E700 c sn
*5
FR-E700 c sn
NOTE
Lun lun khi ng li bin tn sau khi thc hin ci t thng s. Sau khi bn thay
i thng s truyn thng lin kt, truyn thng khng th lm cho n khi bin tn khi ng
li.
3.1.4 S kt ni thng qua GOT ( Tnh nng trong sut FA)
S dng FA transparent function ca b GOT1000, kt ni bin tn vi FR Configurator c
sn qua GOT (kt ni ln ti 10 bin tn)
FA transparent function cho php c, vit v theo di b iu khin c th lp trnh ca
Mitsubishi Electric Corporation thng qua GOT, trong kt ni gia b iu khin c th lp trnh
Mitsubishi v PC.
RS-232C hoc USB c s dng cho kt ni gia FR Configurator v GOT. RS-422 c
s dng cho kt ni gia GOT v bin tn.
[V d s kt ni u RS-485]
[V d s kt ni u PU (FR-E700)]
Page 55
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
B truyn thng GOT RS-422 (GT15-RS4-9S) c yu cu. Khi s dng USB cho kt ni
vi GOT ,s dng cp chuyn dng GT09-C30USB-5P hoc GT-C20USB-5P
NOTE
Khng thc hin thao tc sau trong thi gian FA transparent function c hiu lc v FR
configurator ang trc tuyn. Thao tc trc tuyn ( ti xung i tng) t GT Designer/ GT
Designer2 n GOT. Thao tc trc tuyn n b iu khin lp trnh CPU bng cch s dng FA
transparent function ca GX Developer.
Khi s dng truyn thng trong sut FA, li truyn thng Time out (ht thi gian ch)
c th xut hin khi FR Configurator bt u truyn thng trong khi xut hin Time Out trong
GOT
( khi GOT ang gim st bin tn m khng c kt ni).Trong trng hp, t gi tr Time
Out nhiu hn gi tr sau.
Gi tr Time Out ca GOT(s) x (m li ca GOT+1)x3x1000(ms) (tng dn 500ms
Nu gi tr trn nhiu hn 30(s)m,thc hin iu chnh n gi tr Time Out(s) v
m li ca GOT lm cho gi tr trn tr nn nh hn 30(s). Tham chiu ti trang 45 cho
ci t truyn thng.
(1) Thng s lin kt cho kt ni nhiu bin tn qua GOT
Kim tra kt ni gia bin tn v GOT, v t thng s truyn thng nh sau khi kt ni qua
GOT.
Khi thc hin vit thng s hay chy lnh ng vo, t thng s lnh ngun nh sau, v
chuyn kiu thao tc n kiu thao tc sau.
Ci t thng s
Kiu
Bin
Port truyn
thao
Thng s truyn thng
Thng s lnh ngun
tn
thng
tc
FRu ni PU
Pr.122 khong thi gian Gi tr ban u
PU
A700,
kim tra truyn thng PU
F700
0 (gi tr ban u 0)
Pr.123 ci t thi gian ch
truyn thng PU= 0
(gi tr ban u 9999)
u RS-485
t s v tr ca mi bin Gi tr ban u
NET
(khng c ty tn trong Pr.331 s v tr
chn truyn truyn thng RS-485 (khi kt
thng)
ni nhiu bin tn)
Pr.336 khong thi gian Pr.551 chn kiu thao
PU
kim tra truyn thng RS- tc lnh ngun = 1
u RS-495 (
485 0 (gi tr ban u 0) (gi tr nh trc 2)
vi ty chn
Pr.337 ci t thi gian ch
truyn thng)
truyn thng RS-485 = 0
(gi tr ban u 9999)
FRu ni PU
t v tr ca mi bin tn Gi tr ban u
NET
D700
trong Pr.117 s v tr truyn
thng (khi kt ni nhiu bin Gi tr ban u
u ni PU
NET
tn)
(khng ty
Pr.122 khong thi gian
chn truyn
FRkim tra truyn thng 0
thng)
E700
(gi tr ban u 0)
u PU (vi
Pr.551 chn lnh ngun
PU
Pr.123 ci t thi gian ch kiu thao tc PU = 2
ty chn
truyn thng) truyn thng = 0
(gi tr nh trc 9999)
Page 56
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
B u cui
(gi tr nh trc 9999)
Gi tr nh trc
NET
RS-485
(khng ty
chn truyn
thng)
B u cui
Pr.551 chn lnh ngun
PU
RS-485 (vi
kiu truyn thng PU =
ty chn
2
truyn thng)
(gi tr nh trc 9999)
REMARKS
S chuyn i ca kiu thao tc l c sn ti kim tra thao tc ca s vng iu hng.
( lin h ti trang 90)
t s v tr ca mi bin tn trong Pr.117 s v tr truyn thng PU, Pr.331 RS-485 s v
tr truyn thng khi kt ni nhiu bin tn. Thc hin khi ng li bin tn sau khi ci t thng
s
S
Gi tr
thng
Tn
Di ci t
M t
ban u
s
117
S v tr
0
031
Lit k s v tr bin tn
tuyn thng
(0247)*1
t s v tr bin tn khi c hai hay
PU
nhiu bin tn c kt ni n mt
my tnh c nhn
122
Khong thi
0
0
Truyn thng RS-485 c th thc
gian kim tra
hin.Ch mt li truyn thng
truyn thng
(E.PUE) sm xut hin khi bin tn
PU
c chuyn ti kiu thao tc vi ngun
iu khin
0.1999.8s
Khong thi gian kim tra truyn
thng (pht hin mt mt tn hiu).Nu
tnh trang khng truyn thng tip tc
ko di hn thi gian cho php, bin tn
s n hnh trnh (ph thuc Pr.502)
9999
Khng c s kim tra truyn thng
123
Ci t thi
9999
0150ms
t thi gian ch gia d liu truyn
gian ch
thng n bin tn v p ng
truyn thng
9999
t vi d liu truyn thng
PU
331*3 S v tr
0
031
t s v tr bin tn
*1
truyn thng
(0247)
t s v tr bin tn khi c hai hay
RS-485
nhiu bin tn c kt ni ti mt my
tnh c nhn
*3
336
Khong thi
0s
0
Truyn thng RS-485 c cho
gian kim tra
php.D nhin, bin tn s n hnh
truyn thng
trnh nu thao tc c thay i t kiu
RS-485
thao tc NET
0.1999.8s
t thi gian kim tra truyn thng ca
bin tn (pht hin tn hiu mt
mt).(Ging thuyt minh Pr.122)
9999
Khng c kim tra truyn thng(pht
Page 57
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
337
*3
551*2
Ci t thi
gian ch
truyn thng
RS-485
Chn lnh
ngun kiu
thao tc PU
9999
0150ms,
9999
1*3
2
FRA700/F7
00:2
FRD700/E
700:
9999
3*4
4*5
hin mt mt tn hiu)
t thi gian ch gia d liu truyn
n bin tn v p ng (ging thuyt
minh Pr.123)
Chn u RS-485 khi lnh ngun kiu
thao tc PU
Chn u ni PU khi lnh ngun kiu
thao tc PU
Chn u ni USB khi lnh ngun kiu
thao tc PU
Chn bng thao tc khi lnh ngun
kiu thao tc PU
9999*5
FR-D700: Nhn dng t ng b thng

s
FR-E700: Nhn dng t ng USB
Khi USB c kt ni,USB l lnh
ngun.
Thng thng, bng thao tc l lnh
ngun. Khi b thng s c kt ni ti
u ni PU, PU l lnh ngun.
*1
Khi 1 (giao thc modbus-RTU) c t trong Pr.549, di ci t trong du ngoc
c p dng
*2
Pr.551 lun lun vit-hp l
*3
FR A700,F700 c sn
*4
FR-A700,E700 c sn
*5
FR-E700 c sn
NOTE
Lun lun khi ng li bin tn sau khi thc hin ci t thng s. Sau khi bn thay
i thng s truyn thng lin kt, truyn thng khng th lm cho n khi bin tn khi ng
li.
3.2 Kt ni ng c vi b m ha (iu khin Vector)

iu khin nh hng v iu khin thng tin phn hi m ha, iu khin tc , iu
khin momen, iu khin v tr bng thao tc iu khin vector t xch t nhin c th c thc
hin bng cch dng mt ng c vi b m ha v mt ty chn u dy vo FR-A7AP.
Page 58
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(1) Cu trc ca FR-A7A
(2) u kt ni ca FR-A7AP
u kt ni
Tn u kt ni
PA1
B m ha tn hiu u vo pha A
PA2
PB1
PB2
PZ1
PZ2
PG
SD
PIN
Din gii
Cc pha tn hiu A, B, Z u
vo t b m ha.
B m ha tn hiu u vo pha A
nghch o
B m ha tn hiu u vo pha B
B m ha tn hiu u vo pha B
nghch o
B m ha tn hiu u vo pha Z
B m ha tn hiu u vo pha Z
nghch o
Ngun vo (dng)
u vo ngun in cung
cp nng lng b m ha.
Kt ni cc ngun in bn
Ngun vo (m)
ngoi (5V, 12V, 15V, 24V )
v cp ngun b m ha .
Khng s dng
PO
Page 59
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(3)
Cng tc ca FR-A7AP
Cng tc la chn c im k
thut b m ha (SW1)
Chn mt trong hai ng iu
khin chnh lch hoc b sung. y
l bc u thit lp cc trnh iu
khin dng vi sai.Cng tc v tr ca
n theo mch u ra.
Cng tc la chn in tr cui
(SW2)
Chn ON/OFF ca in tr u cui
trong. Thit lp cng tc ch ON
(trng thi ban u) khi mt b m ha u
ra l tuyn iu khin vi sai v thit lp
OFF khi b sung.
ON : vi in tr u cui (trng thi
ci t ban u)
OFF : khng in tr trong.
REMARKS
Ci t tt c cc cng tc cng thit lp (ON/OFF).
Nu loi b m ha u ra l tuyn iu khin vi phn, ci t cng tc in tr cui v
tr OFF khi chia s b m ha vi cc thit b khc (NC_Numerical Controller, vv) hoc mt
in tr u cui c kt ni n thit b khc.
ng c s dng v ci t cng tc.
ng c
Tiu chun ng c
Mitsubishi
ng c hiu sut cao
Mitsubishi
ng c momen c
nh Mitsubishi
ng c chuyn dng
SF-JR
SF-HR
Khc
Cng tc la
chn c im
k thut b m
ha (SW1)
Differential
Differential
Cng tc la
chn in tr
cui (SW2)
Cc thng s
ngun*2
ON
ON
5V
5V
*1
*1
*1
SF-JRCA
Differential
ON
5V
SF-HRCA
Khc
SF-V5RU
SF-VR
-
Differential
ON
5V
Complimentary
Differential
OFF
ON
12V
5V
*1
*1
ng c ca nh sn
xut khc
*1
Thit lp theo cc b m ho ng c s dng
*1
*1
*1
*1
Page 60
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
*2
Chn mt ngun cung cp nng lng cho cc b m ha theo b m ha c s dng

(5V/12V/15V/24V).
CAUTION
SW3 do nh sn xut ci t. Khng thay i ci t.
c im k thut b m ha
Phn t
B m ha cho SF-JR
B m ha cho SF-V5RU
chnh xc
1024 Pulse/Rev
2048 Pulse/Rev
in p ngun cp
DC5V10%
DC12V10%
Dng tiu th
150mA
150mA
Tn hiu ra t
A, B phases (90 phase shift)
A, B phases (90 phase shift)
Z phase: 1 pulse/rev
Z phase: 1 pulse/rev
u ra mch
Tuyn iu khin vi sai tng B sung (khng thay i in
ng 74LS113
p u ra ph hp bi b lp
li emit)
u ra p
H level: 2.4V or more
H level: -3V or more
L level: 0.5V or less
L level: 3V or less
(4) Cp b m ha
*Nh cc khi thit b u cui ca-FR A7AP l mt loi tnh nng chn, cp t cn phi c
sa i. (xem di y)
Page 61
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Khi s dng cp b m ha chuyn dng (FR-JCBL, FR-V5CBL, vv) cho cc ng c
thng thng, ct cc np gn u dy ca cp b m ha v di v bc ca n lm cho dy
cp ca n lng. Ngoi ra, bo v cc dy cp c che chn ca cp dy
xon bo v cp m bo rng n s khng tip xc vi cc khu vc dn
in.
Dy cp sau khi b tc xon n ngn chn n tr nn lng. Ngoi
ra, khng hn n. S dng mt thanh u cui nu cn thit.
Kt ni u dy cui tng thch vi bng:
ng c
SF-V5RU
SF-JR/HR/JRCA/HRCA
(with Encoder)
Cp b m ha
FR-V7CBL/FR-V5CBL
FR-JCBL
FR-A7AP terminal
PA1
PA
PA
PA2
Gi m
PAR
PB1
PB
PB2
Gi m
PZ1
PZ
PZ2
Gi m
PG
PG
5E
SD
SD
AG2
PB
PBR
PZ
PZR
Page 62
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(5) u dy
iu khin tc
Page 63
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
iu khin momen
*1
i vi cc qut ca ng c dnh ring 7.5kW hoc t hn, vic cung cp in l mt pha.

(200V/50Hz, 200 n 230V/60Hz)
*2
Ch nh OH (external thermal input) tn hiu vo thit b u
cui CS. (Set "7" trongPr. 186)
Kt ni mt in tr 2W1kW gia cc thit b u cui PC
v CS (OH). Ci t in tr y vo phn di cng ca khi thit b
u cui trnh tip xc vi cc loi cp khc.
*3
S lng pin khc nhau theo cc b m ha c s dng
*4
Kt ni cc b m ha khng c s lng gia ng
c v trc ng c. Tc t l phi t 1:1.
*5
Mt t (Ground) cp bo v ca cp m ha cho v bc vi mt on P, vv
*6
i vi b sung, thit lp cc in tr la chn kt thc chuyn sang v tr off.
*7
Mt ngun cp in ring bit trong 5V/12V/15V/24V l cn thit theo cc c im k thut
ngun b m ha.
Khi thc hin nh hng kim sot cng vi nhau, mt b m ha v ngun cung cp nng
lng c th c dng chung.
*8
i vi thit b u cui tng thch ca cc-FR JCBL, FR-V7CBL v FR-A7AP.
Page 64
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
iu khin v tr
*1
i vi cc qut ca ng c dnh ring 7.5kW hoc t hn, vic cung cp in l mt pha.

(200V/50Hz, 200 n 230V/60Hz)
*2
Ch nh OH (external thermal input) tn hiu vo thit b u
cui CS. (Set "7" trongPr. 186)
Kt ni mt in tr 2W1kW gia cc thit b u cui PC
v CS (OH). Ci t in tr y vo phn di cng ca khi thit b
u cui trnh tip xc vi cc loi cp khc.
*3
S lng pin khc nhau theo cc b m ha c s dng
*4
Kt ni cc b m ha khng c s lng gia ng
c v trc ng c. Tc t l phi c 1:1.
*5
Mt t (Ground) cp bo v ca cp m ha cho v bc vi mt on P, vv
*6
i vi b sung, thit lp cc in tr la chn kt thc chuyn sang v tr off.
*7
Mt ngun cp in ring bit trong 5V/12V/15V/24V l cn thit theo cc c im k thut
ngun b m ha.
Khi thc hin nh hng kim sot cng vi nhau, mt b m ha v ngun cung cp nng
lng c th c dng chung.
Page 65
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
*8
i vi thit b u cui tng thch ca cc-FR JCBL, FR-V7CBL v FR-A7AP.

Ch nh cc chc nng bng cch s dng Pr.178 Pr.184, Pr.187 Pr.189 (chc nng la
chn u vo thit b u cui).
*10
Khi iu khin v tr c chn, thit b u cui chc nng JOG c thc hin khng hp
l v iu kin v tr xung b u dy vo s tr thnh hp l.
*11
Ch nh cc chc nng bng cch s dng Pr.190 Pr.194 (chc nng la chn u ra thit
b u cui)
*9
(6) Cc thng s b m ha
S
Tn
Gi
Gi tr
tham
tr
ci t
s
u
359 Encoder
1
0
rotation
direction
1
369
Number
of encoder
pulses
1024
0 to 4096
Din gii
Ci t s ca xung m ha u ra
Thit lp s lng cc xung trc khi n c nhn 4.
Cc thng s trn c th c thit lp khi FR-A7AP (option) c gn kt.

(7) Kt hp vi mt ng c chuyn dng iu khin vector
Tham kho bng di y khi s dng vi mt ng c chuyn dng iu khin vector
Kt hp vi SF-V5RU v SF-THY
Page 66
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Page 67
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Kt hp vi SF-V5RU1, 3, 4 and SF-THY
M hnh c bao quanh bi ng vin mu en v loi 400V c pht trin khi nhn
c n t hng.
*1
Tc ti a 2400r/min.
*2
80% u ra trong phm vi tc cao. (u ra ny c gim khi tc l 2400r/minhoc
nhiu hn.)
Page 68
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
PHN 4: SOFTWARE CA BIN TN FR-A700

(FR CONFIGURATOR SW2)
4.1 Khi ng FR Configurator
Click chut vo [Start],chn [All Programs],chn [MELSOFT application], chn [FR
Configurator] v sau click chut vo [FR Configurator] bt u FR Configurator.
4.2. Danh sch trnh n

Phn mm ny c cc chc nng sau:
Trnh n
File
View
Settings
Parameter
Monitor
Trnh n ly ra
M (Ctrl+O)
ng
Lu (Ctrl +A)
In (Ctrl +P)
Thot ra
Danh sch h thng
Xc lp h thng
Chc nng/ Thao tc

M tp tin
ng mn hnh
Lu d liu
Chn la in
Thot FR Configurator
Hin th danh sch h thng
Xc lp m hnh, kh nng v ty
chn loi.(trm 00 n 31)
Xc lp thng tin
Xc lp thng tin truyn thng
Xc lp mi trng
Xc lp v tr lu d liu(th mc)
v thao tc bt u.
Tt c danh sch nh Hin th danh sch tham s,v xc
dng
lp tham s c th c thc hin
Danh sch nh dng Hin th v xc lp cc chc nng
chc nng
tham s lin quan n chc nng.
Danh sch nh dng c tng s 32 thng s trong tt c cc
nhn
thng s c th c ng k cho
hai nhm ngi s dng khc nhau
c qun l.
Xc lp c bn
cc thng s cn thit bt u ln
cc bin tn c th c thit lp m
khng cn nhn thc ca cc s
tham s
Thit b u vo,u ra gn chc nng vo bin tn / thit b
u cui ra
Chuyn i chc nng
chuyn i cc thit lp thng s t
ng thay th t ch thng
thng
Hin th d liu
Hin th bn mu d liu (ln n 4
Page 69
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Diagnosis
Test Running
Advanced (Z)
Window
Help
tn hiu)
Thit b vo/ra mn Trng thi mn hnh ca u vo
hnh
bin tn/thit b u cui ra
My hin sng
3 tn hiu tng t v 4 tn hiu s
(ln n 7 tn hiu) c th c to
ra t dng sng
Trng thi mn hnh
danh sch cc trng thi hot ng,
ch hot ng v s tn ti li
ca tt c cc trm bin tn
Trng thi VFD
cho thy d liu khc nhau ca tt
c cc trm kt ni trong thi gian
thc v gi tr
Lch s cnh bo
hin th lch s bo ng ca tt c
cc bin tn kt ni
Kim tra tn ti
Hin th phn thay th bin tn
S c
c tnh nguyn nhn gy ra li lm
t tnh hnh
Vn hnh th nghim
cung cp cho cc lnh hot ng t
my tnh c nhn chy th cc
bin tn
Vn hnh t ng
Thc hin vn hnh t ng
My phn tch
cc bin php c tnh tn s p
ng tc gim tng i so vi
cc m-men xon ng c ca my
Tng hin th
Trng lp Windows
Gch hin th
St bn Windows
Tr gip
gii thch vic s dng FR
Configurator v m t cc tham s,
vv
Gii thiu phn mm thng tin phin bn (bn quyn,
ci t VFD
thng tin phin bn, ngi dng v
tn cng ty, vv
4.3 Lu, c v in tp tin

4.3.1 Cc loi tp tin
Phn m rng
*.MEL
*.MMT
*.GPI
*.JPEG
*.TXT
M t
Qun l danh sch thit lp h
thng v thng s ca tt c cc
trm nh mt tp tin duy nht
Qun l vic hin th d liu
theo di( mt mn hnh)
Qun l d liu theo di
sng(mt mn hnh)
Lu d liu my hin sng nh
hnh nh
Lu danh sch tham s (mt
trm) trong mt nh dng tp tin
Mn hnh
Xc lp h thng,Tt c danh
sch nh dng
Hin th d liu
My hin sng
My hin sng
Tt c danh sch nh dng,
Danh sch nh dng chc
Page 70
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
vn bn
*.CSV
*.PRM
*.XLS
*.HDT

vn bn.
Lu d liu my hin sng trong
mt nh dng tp tin vn bn
vn bn
. c s dng sao chp cc
ci t thng s cho bin tn
khc (trm)
Microsoft Excel.( C th chnh
sa bng Microsoft Excel 97
hoc mi hn)
Lu d liu tn s c tnh o
lng ca my Analyzer
nng, Danh sch nh dng c

nhn, Thit lp c bn nh
dng 2
Danh sch nh dng chc
dng 2, My hin sng
Danh sch nh dng chc
dng 2
Danh sch nh dng chc
dng 2
My Analyzer
4.3.2 Phng php lu

(1)
Tp tin *.MEL
Khi cc h thng thit lp hay danh sch tham s c lu ang m, chn [Save] t lnh
trnh n [File]. Xut hin bng Save As. La chn loi tp tin t Save as type, v
lu tn tp tin phn File name
Page 71
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(2)
Nhng tp tin *.MMT, *.GPI, *.JPEG, *.HDT, *.TXT, *.CSV, *.PRM, *.XLS
La chn [Save] t lnh trnh n [File] trn mn hnh hin th tng ng. Xut hin
bng Save As. La chn loi tp tin t Save as type,v lu tp tin vi tn phn
File name
CAUTION
Khi lu cc tp tin *.TXT, *.CSV, *.PRM v *.XLS t Danh sch nh dng chc nng,
Danh sch nh dng c nhn, Thit lp c bn nh dng 2, ch c tham s hin th l
c lu.
Khi lu tt c cc gi tr thit lp tham s, nn lu trong Tt c danh sch nh dng.
4.3.3 c tp tin
c tp tin lu, chn [Open] t lnh trnh n [File] . Xut hin bng Open.
Chn tp tin c v nhp chut vo [Ok] c d liu lu.
4.3.4 In n
Hin th mn hnh c in v chn [Print] t lnh trnh n [File] hin th bng
Print. my in lm vic v cc thit lp khc v kch chut vo [Ok] bt u in n.
Khi nhp mt ch thch
trong vng ch thch, ch
thch c th c in vi
n.
Page 72
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4.4 Gii thch mn hnh

4.4.1 Thanh cng c
Thanh cng c bao gm cc nt cng c c chc nng thng c s dng trong trnh
n, v trnh n c th c thc hin nhanh chng bng cch nhp vo biu tng.
Ngoi ra, la chn s trm v phng thc hot ng, ci t online/offline cng c sn.
Page 73
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Th t
A
Tn
Nt cng c chc nng
Chc nng v m t
....M mt tp tin
.... Lu d liu
.... In n
.... Hin th danh sch h thng
....Thit lp m hnh,kh nng v ty
chn thnh phn cm vo
.... Hin th danh sch tham s v thit
lp tham s.
.... Hin th bn d liu vi my o tng
t v gi tr s.
.... Hin th d liu c ba tn hiu tng t
v bn tn hiu dng sng k thut s.
.... a ra mt lnh hot ng t mt my
tnh c nhn v thc hin mt hot ng
th nghim trn bin tn.
.... Thc hin mt iu chnh t ng

.... Gn chc nng bin tn I/O thit b
u cui.
.... Theo di tnh trng ca bin tn I / O
thit b u cui.
.... Gii thch vic s dng FR
Configurator v m t cc tham s, vv.
Page 74
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
B
S trm la chn
La chn s trm s c hin th trn mn

hnh khi s dng nt nhn
. (ch s trm
t vi cc thit lp h thng c hin th
trong ct hin th.)
Trc tip vo ct hin th cng c sn.
Nt hnh thc hot ng
Hnh thc hot ng ch

dn
Nt trc tuyn
Thit lp ch hot ng bng cch nhn vo

mi nt.
Ch hot ng thit lp c hin th trong
ct hin th ch hot ng.
Ch c gi tr khi trc tuyn khi trong trng thi
[EXT] (Alt+X): Hnh thc hot ng

bn ngoi
[PU] (Alt +U): Hnh thc hot ng PU
[LNK] (Alt+L): Mng li hot ng

ch
EXT: Hnh thc hot ng bn ngoi
PU: Hnh thc hot ng PU
LNK: Mng li hot ng ch
EXT JOG: Hnh thc JOG hot ng

bn ngoi
PU JOG: Hnh thc hot ng PU JOG
PU+EXT: Kt hp ch hot ng
bn ngoi v PU
No Node: Khi trong thi gian xy ra

trong ch trc tuyn
NHN XT:
Ch hot ng + bo (cnh bo) m

t c hin th s xut hin bo ng hoc
trong qu trnh cnh bo. Hin th ch dn bng
ch s xut hin bo ng.
V d:Qu dng s tt khi PU tng tc trong
sut
qu trnh xy ra...PU(OC1)
Khi PU xy ra trong qu trnh ngng hot
ng EXT ...EXT (PS)
s xut hin ca cc li giao tip nh

NAK hoc xy ra li bin tn chng hn nh
trong phm vi tham s, m li c hin
th.(trang 70)
Chuyn mch offline v online bng cch nhp
vo. Nhn [Alt] v [o] cng c th chuyn i
offline v online.
Page 75
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4.4.2 Danh sch h thng
Danh sch cc h thng c hin th vi h thng ci t mn hnh khi bt u FR
Configurator
Tn m hnh v s trm t thit lp vi h thng thit lp c hin th trong danh
sch.
Bin tn (trm s) c la chn trong danh mc h thng s hot ng trn mn
hnh thng s ci t hoc mn hnh hin th bo ng.
Khi h thng ca s danh sch c ng li, chn [System list] ca trnh n
[Display] hin th mt ln na.
4.4.3 Thanh trng thi
Page 76
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Th t
A
Tn
Trng thi
B
C
D
E
F
M hnh
Kch c
OP1
OP2
OP3
Trng thi
chc nng
PLC
Chc nng v m t
Hin th trng thi hot ng cu trm bin tn chn
(Chy/Dng/Off Line/ li)
Hin th tn m hnh cu trm bin tn chn
Hin th kch thc cu trm bin tn chn
Hin th tn ca thnh phn ty chn gn kt vo trm bin
tn c chn.
(s lng thnh phn ty chn c th c gn vo mt bin
tn khc bit ty theo bin tn.)
Hin th trng thi chc nng ca PLC.
Chc nng PLC: Dng
Chc nng PLC: Chy
Chc nng PLC: khuyt
Chc nng PLC: Li
4.5 Thit lp ch hot ng ca cc Bin tn

4.5.1 Thit lp ch hot ng
i vi hot ng bng cch s dng bin tn FR Configurator (tham s thay i, iu
chnh t ng v hot ng th nghim, vv), cc ch hot ng ca bin tn phi c
thit lp. Hy tham kho nhng bng, v chn mt ch hot ng, m ph hp vi
tng phng thc kt ni. Vic la chn cc ch hot ng c th c thc hin
bng cch s dng thanh cng c.
Kt ni phng php hot
Hnh thc
Cc thng s ci t
ng
hot ng
Kt ni trc PU ni (RS-485
PU
Pr. 122 PU truyn thng kim tra khong
tip vi FR kt ni)
thi gian # 0 (Nh my thit lp = 9999)
Configurator
Pr. 123 PU giao tip thit lp thi gian ch
v bin tn
i = 9999 (Nh my thit lp)
RS-485 thit b
PU
Pr. 551 PU ch Pr. 336 RS-485 truyn
u cui
kim sot thng kim tra khong
ngun la chn thi gian 0.
= 2(ci t nh Pr. 337 RS-485 giao tip
my)
thit lp thi gian ch i
LINK
Pr. 551 PU ch = 9999 (Nh my thit
kim sot lp)
ngun la chn
=1
USB kt ni
PU
Pr. 548 USB truyn thng kim tra khong
(FR-A700
thi gian 0 (Nh my thit lp = 9999).
Page 77
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
series )
Kt
thng
GOT
ni PU ni (RS-485
qua kt ni)
PU
RS-485 thit b
u cui
PU
LINK
Pr. 551 PU ch kim sot ngun la chn

=3
Pr. 123 PU giao tip thit lp thi gian ch
i = 0
Pr. 551 PU ch kim sot ngun la chn
=2(Nh my thit lp)
Pr. 551 PU ch Pr.336 RS-485 truyn
kim sot thng kim tra khong
ngun la chn thi gian 0
= 2(Nh my Pr. 337 RS-485 giao tip
thit lp)
thit lp thi gian ch i
Pr. 551 PU ch = 0
kim sot
ngun la chn
=1
* Khi kt ni mt u ni USB, thit lp "3"trong Pr.551 PU ch kim sot ngun la

chn. S thay i v gi tr thit lp ca Pr.551 c hiu lc khi chuyn vo thi gian in
ti hoc t cc bin tn.
Kh nng kim sot thng qua cc o mch.
a
iu Ch hot Hot
Hot
Ngoi/ PU
External/ Hot ng
im kin
ng
ng
ng kt hp hot
PU kt
NET ((khi
hot (thit
PU
ngoi ng ch hp hot
RS-485
ng lpPr.
1(Pr.79=3)
ng ch thit b u
551)
cui c
2(Pr.79= s dng)*6
4)
Mc
kim sot ca RS-485 thng tin lin lc t ni

PU
2( Kt
ni
PU)
Ngoi
tr
trong 2
Chy lnh
(bt u)
Chy lnh
(dng)
Chy ci
t tn s
Mn hnh
Cc thng
s ghi
Cc thng
s c
t li bin
tn
Chy lnh
(bt u)
Chy lnh
(dng)
Chy ci
t tn s
Hot
ng
NET
(khi la
chn
truyn
thng
c s
dng)
*7
*3
*3
*3
O
O*4
O
x*5
O
O*4
O
O*4
O
x*5
*3
*3
*3
*3
*3
Page 78
Kim sot bng cch giao tip t thit b u cui RS-485
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
1 (RS485
thit b
u
cui)
Ngoi
tr cho
1
hot ng t u ni USB
3(kt
ni
USB )
Ngoi
tr cho
3
Mn hnh
Cc thng
s ghi
Cc thng
s c
t li bin
tn
Chy lnh
(bt u,
dng)
Chy ci
t tn s
Mn hnh
Cc thng
s ghi
Cc thng
s c
t li bin
tn
Chy lnh
(bt u,
dng)
Chy ci
t tn s
Mn hnh
Cc thng
s ghi
Cc thng
s c
t li bin
tn
Chy lnh
(bt u,
dng)
Chy ci
t tn s
Mn hnh
Cc thng
s ghi
Cc thng
s c
t li bin
tn
Chy lnh
(bt u,
dng)
Chy ci
t tn s
O
x*5
O
x*5
O
x*5
O
x*5
O
x*5
O
O*4
O
x*5
O
O*4
O
x*5
O*1
O*1
O
x*5
O
x*5
O
x*5
O
x*5
O
x*4
O
x*5
O*2
O
O*4
O
O*5
O
O*5
O
O*5
O
O*5
*4
Page 79
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Mn hnh
Cc thng
s ghi
Cc thng
s c
t li bin
tn
O
x*5
O
x*5
O
x*5
O
x*5
O
x*5
O:Kch hot,
x: Tt,
: Mt s c kch hot
*1
Khi t trong Pr. 338 hot ng truyn thng lnh ngun v Pr. 339 tc truyn lnh
ngun. (Tham kho hng dn s dng bin tn (p dng)).
*2
Ti s xut hin ca RS-485 li lc, bin tn c th khng c t li t my tnh.
*3
Bt ch khi dng li bi PU ny. Ti mt im dng PU, PS c hin th trn bng
iu khin hot ng. Khi t trong Pr. 75 Thit lp li la chn / ngt kt ni PU pht
hin / PU ngng la chn. (Tham kho hng dn s dng bin tn (p dng)).
*4
Mt s thng s c th c vit-b v hiu ho theo Pr. 77 la chn ci t thng s
ghi v iu hnh trng thi. (Tham kho hng dn s dng bin tn (p dng)).
* 5
Mt s thng s c ghi, kch hot c lp vi ch hot ng v s hin din
ngun lnh / vng mt. Khi Pr. 77 = 2, ghi c kch hot. (Tham kho hng dn s
dng bin tn (p dng)) thng s r rng l v hiu.
*6
Khi Pr. NET 550 lnh ch hot ng la chn ngun = 1 (RS-485 thit b u cui
c gi tr) hoc Pr. NET 550 ch hot ng la chn lnh source = 9999 v la chn
cc thng tin lin lc khng c trang b.
*7
Khi Pr. NET 550 lnh ch hot ng la chn ngun = 0 (giao tip ty chn hp l)
hoc Pr. NET 550 lnh ch hot ng la chn ngun = 9999 v ty chn truyn
thng c lp t.
*8
FR-A700 ch ni tip.
4.5.2 Thit b thng tin lin lc thit lp ca my tnh c nhn
Thc hin mt ci t cho phng php giao tip ca my tnh c nhn v bin tn. Chn
[Communication setting] trong [Settingt] menu ca thanh menu FR Configurator, v sau chn
"RS-232C" hoc "USB" t cc phng php kt ni trn mn hnh thit lp truyn thng.
Page 80
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4.6 Thit lp FR Configurator [Setting]

4.6.1 Thit lp h thng
Thit lp h thng c hin th khi bt u FR Configurator.
Phn ny m t cc thit lp cho cc trm s, cng sut, m hnh v ty chn thnh phn cm
vo ca bin tn c kt ni. Bin tn ny c th c thit lp 0-31 v tr (trm).
H thng bin tn kt ni c th c cng c tt c cng mt lc.
Th t
A
Tn
Thit lp h
thng
Chc nng v m t
Thit lp mi trng ca bin tn 00-31 trm.
Chn mt m hnh v cng sut ca bin tn. Thit lp mt
loi thnh phn cm vo ty chn khi s dng mt thnh phn
cm vo ty chn. Bng cch nhn i vo dng s trm phi
c ci t, cc "VFD Structure " bng iu khin c hin
th. Thit lp m hnh nng lc, v ty chn, v nhn vo nt
[OK] hon tt cc thit lp. Vi cng mt th tc, t tt c
cc trm bin tn c kt ni.
Page 81
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Nt [New]
Nt [System
Read]
Nt
[Confirmed]
Bng cch nhn vo [New] , cc thit lp chnh sa v thit

lp h thng thng tin lin lc c khi ng (xa), v mt
h thng mi c thit lp.
Trc khi nhn nt [System Read] , thay i h thng sang
ch [online] bng cch nhn vo [ONLINE] nt. Trong ch
trc tuyn, h thng ang trong trng thi giao tip vi
bin tn. Bng cch nhn vo [System Read] , cc m hnh,
cng sut v cc ty chn ca tt c cc trm (0 n 31 trm)
c c, v kt ni (truyn) cc trm c hin th.
T
ng
xc
nhn
sau
khi
c.
Khi thit lp h thng c c ng k, xc minh
c thc hin. Khi kt qu xc minh l khc nhau t cc d
liu c, hin th kt qu kim tra, v chn thay i ci t
hay khng.
Cc d liu thit lp h thng c th c xc nhn. Khi cc
thit lp ca cu hnh h thng c thay i bng tay, hy
chc chn xc nhn bng cch s dng [ Confirmed] .
CAUTION
Khi nhn vo [Cancel] trong [System Read], xc minh c thc hin vi h
thng thit lp cho im.
75K hoc nhiu FR-F740-CH c hin th nh l "FR-CHT-F740" trong
[Model].
REMARKS
Phm tt [System setting] trn mn hnh.
Tn trnh n
M
Lu
In
Phm tt *
Ctrl + O
Ctrl +A
Ctrl + P
Tn nt
EXT
PU
LINK
OLINE/OFFLINE
Phm tt *
Alt + X
Alt + U
Alt + L
Alt +O
* "+" ch ra rng cc phm c nhn cng lc.
Page 82
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4.6.2 Thng tin ci t
FR Configurator c th kim sot cc bin tn ca truyn thng bng cch s dng cng RS232C hoc cng USB ca my tnh c nhn. thit lp truyn thng phi c t tng t nh
bin tn.
Khi bn khi ng phn mm ny u tin, mn hnh u tin xut hin, sau hin
th cc h thng ci t mn hnh. Chn lnh [Communication setting] trn menu
[Settings]. Mn hnh sau hin th hp thoi sau y, ni m cc thit lp truyn thng
khc nhau c th c thc hin.
Thit lp truyn thng s c m t di y.
POINT
Cc thit lp giao tip c thit lp l gi tr ban u ca bin tn.
Xc nhn cc cng giao tip (1-9) v thit b truyn thng (RS-232C/USB) ca
my tnh c nhn
Th
t
A
B
Tn
Gi tr
ban u
RS-232C
Loi cng
truyn thng
S cng truyn 1
thng
Chc nng v m t
Chn mt thit b thng tin lin lc t RS-232C hoc USB.
(USB giao tip c sn cho FR-A700 series ch.)
Chn mt cng giao tip ca my tnh c nhn.
Cc cng giao tip c th c kim tra bi cc th tc sau
y.
(1) Click vo [Start], ch vo [All Programs] *, im n
[Accessories], im n [System Tools], v sau chn
[System Information].
* [Programs] s khc hn so vi Windows XP
(2) Chn * [Serial] trong th mc [Port] ca [Component]
trong khung bn tri .* [Serial] khng c hin th cho
khc vi Windows
2000 v XP.
(3) Kim tra s [COM] ca " Communication port "c
Page 83
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
hin th trong khung di y:
V d: "1" cho "truyn thng (COM1)
Tc Baud
Chiu di d
liu
Kim tra tnh
chn l
Dng Bit
Phn cch
Thi gian gim
st
19200
8
(4) Thit lp cc gi tr xc nhn vi cc cng giao tip ca

B.
Thit lp tc truyn thng.
Thit lp chiu di cc bit d liu
Ton b
Ch nh cc bit chn l.
2
CR
1
Thi gian ra *
1000
Nt [Ok]
Nt [Cancel]
Nt [Reflect Default]
Thit lp di cc bit dng.

Xc nh gii hn cc d liu th.
Thit lp mt khong cho vic gi d liu (hin th v kim
tra li ca cc ch hot ng) cho bin tn. Gi tr phi
c t 2s ngn hn khong thi gian kim tra thng tin
lin lc (Pr.122, Pr.336 hoc Pr.548). Nu n c thit lp
cn hn gi tr thit lp ca truyn thng trong khong thi
gian kim tra (Pr.122, Pr 366 hoc. Pr. 548), bin tn s pht
ra bo ng dng.
CH :
Nu gi tr ca thi gian gim st c thit lp ngn hn,
cc menu hoc nt bm ca mi ca s c th c lm
chm tr li ty thuc vo m hnh hot ng v tc
giao tip.
Thit lp thi gian cho mt my tnh c nhn nhn c
phn hi t bin tn mt sau khi gi d liu n cc bin
tn t my tnh c nhn. Nu khng c phn ng sau khi
thi gian thit lp c thng qua "Tme out" li s c
hin th.
Cng nhn gi tr thit lp trn mn hnh giao tip v tr v
cho h thng ci t mn hnh.
Hy b cc thng tin ci t v tr v cho h thng ci t
mn hnh.
c s dng b qua vic thit lp cc gi tr quy nh
trong ci t thng tin t ln sau tr i.
C
D
E
F
G
H
Page 84
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
M
Nt [Default Read]
Nt [Itinial Value]
GOT truyn thng
c s dng c cc gi tr mc nh. Gi tr l nh
thit lp vi cc nt [Reflect Default].
c s dng tr v thng tin lin lc thit lp vi gi tr
ban u.
Kim tra khi s dng chc nng minh bch FA.
* Khi kt ni vi chc nng minh bch FA, t gi tr thi gian trong 500ms gia
(V d: 500 / 1000 / 1500 / ... / 30000).
CAUTION
Khi s dng FA thng sut, li truyn thng (Time Out) c th xy ra khi FR
Configurators bt u truyn thng trong thi gian xy ra Time Out trong GOT (khi
GOT theo di cc bin tn m khng c kt ni).
Trong trng hp , thit lp cc Thi gian ra gi tr nhiu hn sau ny.
Thi gian ra gi tr ca GOT [s] x (Retry count of GOT + 1) x 3 x1000 [ms] (500ms
gia)
Nu gi tr trn l hn 30 [s], c s iu chnh "Time Out value"v "Retry count"
ca GOT cc gi tr trn di 30 [s] .
4.6.3 Mi trng thit lp
Bn c th ch nh ni lu d liu (th mc) v h thng mc nh.
Th t
Tn
A
Mc nh d liu
trc tip
H thng khi c
c thc hin lc
khi ng
Khi cc tham s
c c c
phn bit t ng.
Chc nng v m t
Thit lp th mc (th mc) c hin th u tin trong mt
d liu tit kim mn hnh, "Save with file name", hoc tp
tin
m
mn
hnh,
"Open
file".
Mt khi d liu c lu trong mt th mc khc nhau, cng
mt th mc ni m cc d liu c lu v m s c hin
th khi lu cc d liu mt ln na.
Bt hp kim tra thc hin t ng [System Read] khi bt
u ca FR Configurator. Nu tp tin h thng mc nh c
ng k, h thng ngn chn khng thc hin t ng khi
ng li.
Bt hp kim tra n cc thng s c b khuyt c hng
lot thng s hoc hng lot xc minh t bng bo li. (Xem
trang 29)
Page 85
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
D
Mc nh tp tin
Sys
ng k cc tp tin h thng (*. MEL) c t ng m khi

bt u FR Configurator . Nu tp tin h thng mc nh c
ng k, h thng ngn chn khng thc hin t ng khi
ng
li.
Khng c h thng tp tin mc nh ng k ti ci t
4.7 Ci t tham s [Parameter]

Khi ci t h thng c hon thnh, danh sch tham s th c th c chn. Chn lnh [All
List Format], [Functional List Format], [Individual List Format], hoc [Basic Settings] trong
menu [Parameter] chn nh dng tng ng, v cc thng s thit lp. Mi tham s ci t
c thay i bi d liu nhp u tin trong ct Updated Val v sau nhn nt [Write] or [Blk
Write]. D liu mi sau c hin ln trong ct Present Setting. Ct Present Setting trnh
chiu gi tr ci t hin ti ca bin tn.
S dng [I/O terminals Allocation] thay i hoc gn hm chc nng ca cc u dy I/O
ca bin tn bng cch chn t danh sch.
S dng [Convert Function], cc thng s ca bin tn m hnh thng thng c th c t
ng chuyn i sang cc dng A700/F700.
Ci t cc cng truyn thng ca bin tn cn phi c thit lp cc tham s ci t trc
.
Save a file
Chn [Save] trong [File] menu, mt danh sch c th save.
+ MEL file (.mel)...... Mt tp tin c lu trong nh dng MEL c th c m vi Cu hnh
FR.
+ PRM file (.prm)...... Mt tp tin c lu trong nh dng PRM c th c m vi Cu hnh
FR.
+ TXT/CSV file (.txt/.csv)...... Khi lu trong nh dng TXT CSV /, tp tin c lu theo mt
nh dng vn bn.
+ XLS file (.xls)...... Khi lu theo nh dng XLS, tp tin c lu nh dng Microsoft Excel.
Cc tp tinc th c m vi Microsoft Excel.
Page 86
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4.7.1 Hin th tt c tham s [All List Format]
Chn lnh [All List Format] trong [Parameter] menu hoc
ca thanh cng c, tt c tham s
cu bin tn c hin th nh mt danh sch. Khi thay i bt k tham s no, nhp vo mt gi
tr trong ct tham s c th c thay i, v nhn
thit lp.
Chn lnh [All List Format] trong [Parameter] menu hoc

ca thanh cng c, tt c tham s
cu bin tn c hin th nh mt danh sch. Khi thay i bt k tham s no, nhp vo mt gi
tr trong ct tham s c th c thay i, v nhn
K hiu
A
Pr Jmp
Tn
B
C
Setting Range
Parameter display area
Word Search
thit lp.
Chc nng v din gii

+ Hin th tham s ci t
+ Nhp tham s ci t v nhp
nhy n ct tham
s ch nh
Hin th khong ci t cho mt tham s c la chn.
+ Hin th mt danh sch tham s.
+ Sau khi nhp d liu theo ct Updated Val , gi tr thng
s ci t c th c thay i bng cch nhn nt
[Write] hoc [Blk Write]. Sau khi c danh sch thng s, d
liu mi c hin th trong ct Present Setting
+ Nu gi tr thit lp cc thng s c thay i t gi
tr ban u, NO. Ct c hin th th mu xanh l cy.
+ Ch ci u vo trong Word Search field c tm
kim trong s nhng tn tham s.( nhy ca mt byte k
t hoc k t thit lp hoc 2 byte k t thit lp c b
Page 87
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
qua.)
+ Hin th cc thng s trong gi tr ci t hin ti
thay i t cc Factory Setting nh l mt danh sch
Change List
Pr Init
+ Xa (khi to) cc thng s ca bin tn. (Cc thng

s giao tip khng c khi to.)
+ Chn phng php thanh ton b tr t "Parameter
Clear" hoc "All Clear" trn bng sau v nhn vo
nt [OK] thc hin xa.
G
H
Blk Read
Read
Blk Check
Blk Write
Write
c tt c cc thng s ca v tr s la chn bin tn.

c d liu ca cc s tham s c la chn trn mn
hnh.
Batch-checks cc thng s ca bin tn so vi cc my
tnh c nhn.
Ghi gi tr tham s mi cho bin tn.
(Khi khng c gi tr trong vng Updated Val, mn hnh la
chn xem nhng ci thin ti s c vit hoc khng
xut hin thc hin cc hot ng sau mn hnh..)
Ghi d liu ca cc s tham s c la chn trn mn
hnh.
Page 88
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(1) Hiu chun FM/CA/AM
Cc phm vi y ca cc u dy FM / CA, u dy AM c th c hiu chun.
Mn hnh iu chnh chuyn dng c s dng cc u dy FM / CA /AM hiu chnh
(Pr.900 Pr., Pr. 901).
Nhn nt [Click] trong danh sch cc tham s hin th bng iu chnh thit b u cui
FM / CA / AM .
FM / CA / AM hiu chun c kch hot ch trong ch ONLINE.
<Phng php hiu chun>

1) Thit lp ch ONLINE.
2) Thit lp mn hnh bng cch s dng Pr. 54 FM/CA terminal function selection (Pr. 158
AM terminal function selection)
3) Nhn nt [Click] trong ct Pr. 900/Pr. 901 trnh chiu bng iu chnh u ra.
4) Nhp vo tn s hot ng trong full-scale state, v nhn [Selected].
5) nhn [FWD]/[REV] khi ng bin tn.
6) Hiu chnh quy m ca cc ng h trng thi ton din vi cc nt
7) Nhn [Fin.[Stop]] sau iu chnh ghi cc gi tr hiu chnh cho bin tn
hy b hiu chnh, nhn phm [Cancel].
(2) Cn chnh tn s (m-men xon) thit lp in p (dng in)
Mn hnh iu chnh chuyn dng c s dng hiu chun tn s ci t in p (dng
in) bias/gain (Pr. 902 to Pr. 905, Pr. 917 to Pr. 920, Pr. 932, Pr. 933).
Nhn [Click] trong danh sch tham s trnh chiu ci t tn s in p (dng
in) bias/gain bng iu khin thit lp.
Page 89
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
<Phng php ci t>
1) Bt ch ONLINE.
2) Nhn [Click] trong dng Pr. 902 to Pr. 905, Pr. 917 to Pr. 920, Pr. 932, Pr. 933 trnh
chiu tham s (u dy 2(4)) bng ci t tn s ci t bias/gain (tc /momen/t
thng)
3) Chn phng php iu chnh t 3 nt iu chnh phng php kim tra
a) Without Voltage/Current
Kim tra Without Voltage/Current v u vo tn s ci t hoc gi tr lnh momen
b) With Voltage/Current
Kim tra With Voltage/Current, tn s ci t u vo hoc gi tr lnh momen, v sau
iu chnh chit p bn ngoi.
c) Set Any Point without Voltage/Current

Kim tra "Set Any Point without Voltage/Current" v tn s ci t u vo hoc lnh
momen, v in p (dng in) ci t.
Page 90
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4) Nhn [OK] ghi gi tr hiu chnh cho bin tn. thot hiu chnh th nhn [Cancel].
(3) Hiu chnh u dy cui CA (FR-A700-EC/CH, FR-F700-EC/NA/CH)
Mn hnh iu chnh chuyn dng c s dng hiu chun dng in ra bias/gain
signal/current (Pr. 930, Pr. 931).
Nhn [Click] trong danh sch tham s trnh chiu bng ci t dng ra bias/gain
signal/current. Ci t dng ra output bias/gain signal/current ch c thc hin trong ch
ONLINE.
<Phng php ci t>
1) Bt ch ONLINE.
2) Nhn [Click] trong Pr. 930, Pr. 931 Current output bias/gain signal/current panel
3) Chn phng php iu chnh t 2 nt iu chnh phng php kim tra.
a) Thit lp cc gi tr tn hiu u ra.
Kim tra "Set the output signal value" v gi tr tn hiu ci t u vo.
b) Thit lp gi tr dng.
Kim tra "Set the current value", gi tr tn hiu ci t u vo v gi tr dng ci t.
Page 91
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4) Nhn [OK] ghi gi tr hiu chnh cho bin tn. thot khi hu chnh, nhn [Cancel].
4.7.2. Hin th cc thng s chc nng theo chc nng
Bng cch chn [Functional List Format] trong menu [Parameter], cc tham s c trnh
chiu nh mt danh sch chc nng. nhp vo function name tab hin th cc thng s lin
quan n tn hm.
ci t cc thng s v thay i, gi tr ch c th c vit ch online.
Khi thay i ci t bt k tham s no, nhp tham s mi trong ct Updated Val v nhn
ng k n. Danh sch cc chc nng khc nhau theo cc bin tn.
(1) FR-700 series.
Chc nng
Basic function
F setting
Acc/Dec
V/F
Protection
Operation mode
Monitor
Brake
Din gii
Hin th cc thng s lin quan vi cc chc nng c bn.
Hin th cc thng s lin quan vi tn s.
Hin th cc tham s.lin quan vi tng / gim tc
Hin th tham s lin quan vi c trng V / F .
Hin th cc tham s lin quan n chc nng bo v.
Hin th cc tham s lin quan n ch hot ng.
Hin th cc tham s lin quan n chc nng gim st.
Hin th cc tham s lin quan n thi gian, tn s v nhng thng s
khc lc hm.
Page 92
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Terminal
Additional func
Maintenance
M.F. vector
Vector
Calibration
Communication
Option
Hin th cc tham s lin quan n mch iu khin thit b u cui

Hin th cc tham s lin quan n cc chc nng b sung
Hin th cc tham s lin quan n vic duy tr cc bin tn.
Hin th cc tham s lin quan n vic kim sot t thng t
trng vector cao.
Hin th cc tham s lin quan n vic kim sot vector
Hin th cc tham s hiu chun ca cc thit b u cui FM
v AM , v bias/gain ci t tn s (m-men xon) in p v tn
s ci t (m-men xon) dng in ci t.
Hin th cc tham s lin quan n hot ng giao tip
Hin th cc tham s lin quan n cc ty chn.
4.7.3 ng k mt tham s n cc nhm ngi s dng [Individual List Format]

Dng lnh [Individual List Format] trn menu [Parameter], hai nhm ngi dng khc bit
("User Group 1", "User Group 2") c th c chn. i vi nhm ngi s dng ny, tng s
32 thng s t trong s tt c cc thng s c th c ng k. Nhp [Edit Reg.] Bng sau
y s xut hin:
K hiu
A
B
C
Tn
Parameter List
Individual List
Add
Delete
Chc nng v din gii

Hin th mt danh sch tham s.
Hin th cc thng s c ng k cho cc nhm ngi dng
Chn cc mc cn c ng k trong "Parameter List (P)" v
nhn [Add>>>] ng k chng n "Individual List (K)".
Chn cc mc s b xa trong "Individual List (K)" v nhn
[<<<Delete] xa chng.
Page 93
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Sau khi chn tham s, nhn [OK] hon thnh ci t ngi s dng v trnh chiu danh
sch cc c nhn c la chn trong bng sau y. Save danh sch c nhn, chn [Save] t
menu [File] v save chng n file h thng.
4.7.4 Cc thng s ci t t ng [Basic Settings]

Chn [Basic Settings] trong menu [Parameter] hin th mn hnh sau y.
Bng cch nhp vo cc mc hin th trn mn hnh, cc thng s c th c thit lp m
khng c nhn bit ca cc s tham s.
Page 94
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
K hiu
A
B
C
Tn
Chc nng v din gii
Area for
Nhp cc c im k thut ca mi mc. 60Hz l ci t ti
entering the a cho tc hot ng. Cc minh ha c hin th ngay trn mn
specification hnh thay i theo cc thng s k thut nhp.
[Click]
Nhp vo nt ny s hin th mt ca s chn tng thng s k
button
thut. Thc hin la chn v nhn vo nt [OK].
Confirmed
Sau khi nhp cc thng s k thut ca tt c cc mc. Nhn
[Confirmed] ng k chng. Nhn nt [Confirmed] hin th bng
iu khin.
Nhn [OK] cc tham s c thit lp t ng v cc gi

tr mi ca cc tham s c th c ci t t ng c hin th
v cc bng sau xut hin. vit cc gi tr tham s mi cho bin
tn, nhn phm [Blk Write]
4.7.5 B tr chc nng thit b u cui I / O ca bin tn [I/O Terminal Allocation]

Chn [I/O Terminal Allocation] trn menu [Parameter] hoc nt cng c
chn u ni
dy I/O t danh sch v cho php thay i hoc ch nh cc chc nng u ni dy I/O ca bin
tn n chng.
Page 95
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
K hiu
A
Tn
Inverter
input
terminal
function
selection
Inverter
output
terminal
function
selection
FR-A7AR
terminal
function
selection
FR-A7AY
terminal
function
selection
Chc nng v din gii

Chn tn tn hiu t danh sch v gn cc chc nng u vo tng
ng thit b u cui.
+ Chn tn tn hiu t danh sch v gn cc chc nng u vo tng

ng thit b u cui.
+ Kim tra h thng hp thoi kim tra ph nh mch logic .
+ Chn tn tn hiu t danh sch v gn cc chc nng cho cc thit b

u cui ca ty chn vo tng ng (FR-A7AR).
(Khi cc tu chn ci t vo cha c thc hin bng cch ci t h
thng, cc thit lp khng th thay i.)
+ Chn tn tn hiu t danh sch v gn cc chc nng cho cc thit b
u cui ca ty chn vo tng ng (FR-A7AY).
+ Kim tra h thng hp thoi kim tra ph nh mch logic .
(Khi cc tu chn ci t vo cha c thc hin bng cch ci t h
thng, cc thit lp khng th thay i.)
Monitor/A + Khi theo di cc tn hiu, nhn
thay i mn hnh
llocation
"I/O Terminal Monitor".
+ Nhp
tr li mn hnh "I/O Terminal Allocation" v
vic theo di tn hiu khng th c thc hin.
Allocation + Nhp
danh sch tham s, v nhp OK ghi gi tr ci t
/Monitor
tham s cho bin tn.
start
+ Khi xut hin ca s mn hnh thit b u cui bng cch nhp
Page 96
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
, Nhp
4.7.6 Chuyn i cc tham s t ng thay th ca m hnh thng thng [Convert Function]

Bng cch chn lnh [Convert Function] trong menu [Parameter], cc thng s m
hnh thng thng ca bin tn c th c t ng chuyn i cho nhng loi FR-A700/F700
ca cc loi m hnh tng t.
Page 97
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
[Source inverter setting section]

K hiu
Tn
A
Source model selection
setting
B
Source model selection
C
D
E
F
G
H
Chc nng v din gii

Bt hp thoi kim tra chn m hnh v cng sut t
danh sch.
La chn m hnh ca bin tn ngun t danh sch
trong hp thoi kt hp.
Source capacity selection La chn cng sut ca bin tn ngun t danh sch
trong hp thoi kt hp.
Parameter file conversion + Bt hp kim to cc tp tin tham s u vo vng
setting
hp l.
+ u vo ni lu tr cho cc tp tin tham s
(PRM file)
Connected inverter
Bt hp thoi kim tra lm cho vic la chn s v
selection
tr c sn. Xc nh s lng v tr bin tn ngun.
[Fixation] button
Nhp
sau khi ci t bin tn ngun, v
sau thit lp mc tiu bin tn c th c thc hin.
Source model/capacity
Hin th cc m hnh v cng sut ca cc tham s
display
c c.
Source parameter data
Danh sch cc d liu ca tham s c c. Gi tr
list
thit lp c th c thay i.
Page 98
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
[Target inverter setting section]
K hiu
Tn
Chc nng v din gii
I
Target model
La chn m hnh ca bin tn ch t danh sch trong hp
selectio
thoi kt hp
J
[Start
Nhp vo y bt u chuyn i.
Conversion]
button
K
[Save Data] + Nhp vo [Save Data] hin th cc nt [Save as] hp thoi, v tham
button
s d liu c lu vi mt tp tin c th .
+ Cc nh dng ca tp tin l thng s tp tin ( PRM file) duy nht.
L
Target
Hin th cc m hnh bin tn v cng sut ca cc tham s chuyn
model/capacit i.
y display
M
Target
+ Hin th danh sch tham s chuyn i. Gi tr thit lp c
parameter
th c thay i.
data list
+ S lng cc thng s trong thit lp c thc hin c
hin th vi mu xanh l cy.
[Common section]
K hiu
Tn
Chc nng v din gii
N
Simultaneous scroll of the list + Kim tra: Khi mt trong cc ngun hoc cc danh
of parameters
sch tham s mc tiu c cun li,danh
sch khc cng c cun li.
+ Khng kim tra: Khi mt trong cc ngun hoc cc
danh sch tham s mc tiu ccun li, danh
sch khc khng cun li.
Th tc chuyn i bng cch chn mt m hnh t mt danh sch
(1)
Kim tra "Select the model from the list" trong
mc "Set VFD from which conversion is
made" v chn m hnh v cng sut ca cc bin
tn ngun.
(2)
Nhp
Khi n c nh, cc thng s ca m hnh c la chn v cng
sut hin th theo dngmt danh
sch.
Page 99
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(3)
Khi cc thng s thit lp ca cc bin tn s dng ngun c thay i, thay i gi
tr u vo trong ct Set Value.
(4)
La chn m hnh ca bin tn mc tiu.
(Ch m hnh chuyn i vi FR Configurator c th la
chn)
(5)
(6)
(7)
Nhp
hin th cc kt qu chuyn i tham s nh l mt danh sch.
Nhp mt gi tr mi trong ct Set Value thay i gi tr ci t cc thng s.
Nhp
lu kt qu chuyn i trong file tham s (PRM).
Hin th All List Format hoc Functional List Format, v chn cc bin tn mc tiu.
Page 100
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(8)
M tp tin lu thng s (PRM). Nhn [ONLINE]. Hin th nt
v nhp
(9)
. Gi tr tham s ci t c vit trong bin tn v chuyn i c hon tt.

i vi cc thng s hon thnh b bo li, thit lp chng bng tay mt ln na nu cn.
Th tc chuyn i t tp tin tham s

(1)
Kim tra "Convert from the parameter file" trong mc "Set VFD from
which conversion is made" v chn tp tin tham
s (PRM) ca bin tn ngun lu vi phn
mm ci t bin tn(FR-SW0-SETUP/FR-SE1SETUP).
(2)
Nhp
Khi n c nh, cc thng s ca file tham s c chn s c hin
th nh l mt danh sch.
Page 101
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(3)
chn)
(4)
Nhp
hin th cc kt qu chuyn i tham s nh l mt danh sch.
(5)
Nhp
(6)
(7)
M tp tin lu thng s (PRM). Nhn [ONLINE]
Hin th nt
v nhp
. Gi tr tham s ci t c vit trong bin
tn v chuyn i c hon tt.
(8)
Page 102
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Th tc chuyn i bng cch chn mt bin tn kt ni.
(1)
Nhn [ONLINE] hin th
(2)
Kim tra "Select the connected VFD" v chn s
lng knh t mt danh sch.
(3)
Nhp
c cc thng s ca bin tn c kt ni v hin th cc thng
s nh l mt danh sch.
Nhp gi tr mi trong ct Set value thay i gi tr tham s ci t.
(4)
chn)
(5)
Nhp
hin th cc kt qu chuyn
i tham s nh l mt danh sch.
(6)
Nhp
(7)
Page 103
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(8)
M tp tin lu thng s (PRM). Nhn [ONLINE]
Hin th nt
v nhp
. Gi tr tham s ci t c vit trong bin
tn v chuyn i c hon tt.
(9)
4.8
Gim st tnh trng bin tn [Monitor]
La chn [Data Display], [I / O Terminal Monitor], [Oscilloscopes], hoc [Status Monitor] t

lnh trong trnh n [Monitor] cho php bn chn cc mc theo di tng ng.
CAUTION
S dng Mn hnh / my hin sng chc nng vi chc nng sn c ca FA c th khng
biu hiu sut tt nht, v c th gim mc phn ng.
Page 104
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Khi p ng nhanh l cn thit, trc tip kt ni cc bin tn vi FRConfigurator v khng
kt ni thng qua GOT.
4.8.1 Hin th d liu theo di trn ng h tng t [Data Display]
Hin th d liu hin th ti a bn tn hiu khc nhau nh mt trong thi gian thc. Cc ng
h hin th x l d liu ch c th c ch nh bi ng cong mt.
La chn lnh [Data Display] trong trnh n [Monitor] hoc chn nt cng c
hin th mn hnh sau:
Page 105
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Thang o c t ng iu chnh. Sau khi cc tham s c chn-c, chng c thit lp

cc gi tr ti u.
Th
Tn
Chc nng v m t
t
A
Nt
S trm bin tn c theo di c th c la chn
B
Mc mn
Mc mn hnh c th c la chn
hnh
C
Gim st cho thy gi tr trn mt tng t.
Gi tr hin ti c ch nh bi cc con tr mu en v gi tr
ti a bng con tr mu .
D
Cho thy gi tr ton din ca mn hnh hin th ng h. N c
th c thay i bng cch nhp mt gi tr mi
E
Gi tr ln nht v gi tr hin ti c th c kim tra v gi tr
s
F
Gi
Nhp vo nt [Hold] gi cc d liu ang c theo d.
Cc d liu c th cng c lu trong bng ny.
Click vo nt ny trong thi gian gi hu gi.
Bt
u/Dng
Sau khi chuyn sang

theo di.
, nhn vo [Start] bt u
4.8.2 Theo di tnh trng ca I / O ca thit b u cui [I / O Terminal Monitor]

La chn lnh [I / O Terminal Monitor] trong trnh n [Monitor] v chn t danh sch cho
php bn gim st tnh trng ca I / O thit b u cui. Ngoi ra, chc nng u cui c th c
phn cng.
Page 106
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Th t
A
Tn
Bin tn u vo
mn hnh thit b
u cui
Bin tn u ra
mn hnh thit b
u cui
FR-A7AR mn
hnh thit b u
cui
Chc nng v m t
Mn hnh trng thi thit b u cui u vo. Trng thi
ny c hin th di dng ON / OFF bn cnh tn
thit b u cui.
Nhn vo
gn chc nng cho cc thit
b u cui u vo tng ng sau khi chn tn tn hiu
t danh sch.
Cc thit b u cui c tn hiu c thay i t gi
tr ban u c hin th trong mu xanh l cy
Mn hnh trng thi thit b u cui u ra. tnh trng
ny c hin th di dng ON / OFF bn cnh tn
thit b u cui.
Nhn vo
gn chc nng cho cc thit
b u cui u ra tng ng sau khi chn tn tn hiu t
danh sch.
tr ban u c hin th trong mu xanh l cy
Mn hnh trng thi thit b u cui FR-A7AR. tnh
trng ny c hin th di dng ON / OFF bn cnh
tn thit b u cui.
Nhn vo
gn chc nng cho cc thit b
u cui tng ng vi u ra ca thnh phn cm vo
ty chn (FR-A7AR) sau khi chn tn tn hiu t danh
sch.
Page 107
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
E
F
FR-A7AY mn
hnh thit b u
cui
FR-A7AX mn
hnh thit b u
cui
Cp / Mn hnh
(Khi cm trong thit lp ty chn cha c thc hin

bng cch thit lp h thng, cc thit lp khng th thay
i.)
tr ban u c hin th trong mu xanh l cy.
Gim st tnh trng thit b u cui FR-A7AY. Tnh
trng ny c hin th di dng ON / OFF bn cnh
tn thit b u cui. Nhn vo
gn
chc nng cho cc thit b u cui tng ng vi u ra
ca plug-in ty chn (FR-A7AY) sau khi chn tn tn
hiu t danh sch.
Kim tra hp kim tra thit lp ph nh logic.
(Khi cm trong thit lp ty chn cha c thc hin
bng cch thit lp h thng, cc thit lp khng th thay
i.)
tr ban u c hin th trong mu xanh l cy.
Theo di tnh trng thit b u cui FR - A7AX. Thit
b u cui ny c hin th bng mu vng khi tn
hiu nhn c l On.
Khi thay i cc tn hiu, bm vo
thay i thnh "I / O Terminal Allocation " mn hnh.

Hy tham kho trang 36 ca "I / O Terminal Allocation
". Nhn vo
tr v mn hnh "I / O
Terminal Monitor" v theo di cc tn hiu khng th
c thc hin.
Mn hnh khi
ng/ Mn hnh
dng li
Nhn vo
bt u theo di. Cc trng
thi ca tn hiu c hin th nh l ON / OFF bn
cnh tn cc thit b u cui.Trong qu trnh theo di,
nt gim st
dng li.
, v nhp vo gim st ny
4.8.3 Gim st bng sng [Oscilloscopes]

Cc tn hiu tn s khc nhau nh sn lng hoc sn lng hin ti c th c theo di bi
mt dng sng nh my pht sng.
La chn lnh [Oscillscopes] trong trnh n [Monitor] hoc chn nt cng c
mn hnh sau:
hin th
Page 108
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Th t
Tn
A
Hin th d liu
tng t
K thut s
hin th d liu
Chc nng v m t
Hin th s trm t trn mn hnh iu kin o v tn ca
d liu tng t
Ti a ba tn hiu t CH1 n CH3 c th c hin th.
C th c c t cc d liu lu (tp tin GPI).
Hin th s trm t trn mn hnh iu kin o v tn ca

d liu s.
Ln n 4 tn hiu t CH4 n CH7 c th c hin th.
Di chuyn nt
di chuyn v tr hin th th.
Cc d liu lu (tp tin GPI) cng c th c c.
Kch hot d
liu hin th
Ngun hin th Trigger:

Hin th CH t trn mn hnh iu kin o khi kch hot
bn trong c chn. Hin th "bo ng" khi kch hot bo
ng c chn.
Hin th trng thi ban u "No sel." K t khi " No trigger
" c chn.
Page 109
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Hin th mc kch hot:
Khi cc d liu tng t (CH1 n CH3) c la chn
bi cc kch hot bn trong vi iu kin o mn hnh, thit
lp khi ng / tt my cp c hin th.
Mn hnh sao
chp
Ghi
WAVE
Kch hot ch
B su tp cc
d liu dng
sng
Con tr chut
Hin th mu
xm
Hin th d liu
dng sng
Thit lp quy
m trc ngang
ti u ha quy
m trc Y
L
M
Thit lp quy
m trc thng
ng
Hin th tnh trng kch hot khi ng

/ tt my
Khi kch hot bn trong c chn trn mn hnh iu kin
o lng, iu kin kch hot cc thit lp (khi ng/tt
my) c hin th.
Bn sao cc hnh nh th trn bng ghi tm c dn vo
cc ng dng khc.
Ghi c th c thc hin trong qu trnh ly mu dng.
Khi lch s chuyn i hin th c thc thi qua i, cc d
liu dng sng ca lch s c la chn ln lt vo.
la chn mu sc v cc d liu c hin th dng sng
dng mu xm.
Ghi c th c thc hin 8 ln bao gm c d liu dng
sng.
Thit lp cc iu kin o. (Hy tham kho thit lp iu
kin o c, trang 47.)
La chn ch kch hot.
Single .............. Hin th mt dng sng ca mt tn hiu.
Repeat ............. Lp li bc nh duy nht hin th ln
n tm dng sng. (K t khi ln n tm lch s c hin
th, cc d liu c nht s b xa khi cc d liu th chn l
c.)
Nhp
bt u ly mu d liu v hin th th.
Nhp
dng li ly mu.
Hin th con tr kim tra gi tr s trn con tr hoc

kim tra gi tr ti a v ti thiu ca th gia cc con tr.
(Tham kho Cursor chc nng, trang 49.)
Hin th cc nn l mu trng v ng th nh l mu
en.
Hin th dng sng d liu nh th.
Thit lp cc gi tr trc ngang quy m.
c s dng thay i t ng quy m cc dng sng
ca mi knh c cha trong mn hnh.
D liu tng t c hin th khong 80% ca mn hnh
hin th th.
Thit lp cc gi tr quy m theo chiu dc trc. CH1 n
CH3 c th c t ring l.
Thit lp ny c thc hin bng cch chn t danh sch
hoc nhp trc tip vo u ct.
Page 110
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
V tr di chuyn
ca trc dc 0
Danh sch ny hin th d liu tng t nm, 1 / 10, 1 / 20,

1 / 100, 1 / 200, v 1 / 500 ca gi tr ti a.
B tr cng c th c thit lp.
V tr ca 0 trong quy m trc thng ng c th c di
chuyn.
o lng iu kin thit lp

t iu kin bt u o lng.
Nhn vo
hin th mn hnh o lng iu kin thit lp.
Th t
A
Tn
S trm la
chn
La chn
mc d liu
Biu
mu
Gian ly
mu
Thi gian
ca mu
Khng kch
hot
C
D
E
F
Chc nng v m t
Chn s trm bin tn cn o.
Ln n 3CH cho tn hiu tng t v ln ti 4 CH cho cc k
thut s c th c la chn.
Chn mc d liu hin th nh mt th.
Chn mu sc ca dng sng hin th nh mt th.
Thit lp khong thi gian ca d liu o lng.
Thit lp thi gian ca d liu o lng
La chn "Khng kch hot" v bm vo
d liu v hin th th.
Nhp
bt u ly mu
dng li ly mu.
Page 111
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
G
Bn kch
hot
La chn kch hot bn trong bt u o cc d liu khi cc

iu kin thit lp c p ng.
Ci t ngun CH
La chn cn o CH
Mc thit lp gi tr
Thit lp cc gi tr mc kch hot.
La chn cc d liu tng t t CH1 n CH3 lm cho
cc cp thit lp ct hp l
iu kin thit lp:
K thut s d liu:
... o lng bt u khi tn hiu khi ng
... o lng bt u khi tn hiu tt.
D liu tng t:
... o lng bt u khi gi tr vt qu mc.
... o lng bt u khi cc gi tr mc ngm.
V tr t
Chn nhng g% trc khi v tr kch hot bt u ly mu
d liu.
Cc v tr kch hot thit lp c hin th vi mt nhn vt
ca 'T' trn th
Kch hot
bo ng
Khi bin tn u ra tn hiu bo ng sau khi nhp vo

lng c bt u.
Chn s trm v v tr.
, o
REMARKS
Thit lp phm vi v s gia ca "Sampling Intreval" v "Time of Sampling"
" Sampling Intreval " v " Time of Sampling " ph thuc vo cng giao tip v tc Baud. Hy
tham kho bng sau y gii hn di ca "mu gian".
Cng chnh
Baud t l
Thp hn gii hn ca "
Sampling Intreval " [ms]
RS-232C
300
2500
600
1300
1200
700
2400
350
4800
250
9600
150
19200
100
38400
100
USB
50
Hy tham kho bng sau y cho gi tr ln nht, gi tr ti thiu, v cc gia s Thit " Sampling
Intreval " v " Time of Sampling " khi cc iu kin o lng c thc s t ra.
Page 112
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Sampling Intreval
Time of Sampling
Gi tr ti a
60000
SamplingIntreval-8192
Gi tr ti thiu
ly mu gii hn
di( bng
trn)xs lng cc
mc o*
SamplingIntreval-2
Thit lp gia
50
Sampling
Intreval
* Nu kch hot bo ng c thit lp, kch hot bo ng cng c thm vo cc mc o.

V d: Khi kt ni vi cng RS-232, tc Baud l 19200bps, v gim st "Tn s u ra", "u
ra hin ti", v "in p u ra".
Gii hn di ca " Sampling Intreval " = 100 [ms]
Gi tr ln nht ca " Sampling Intreval " = 60000 [ms]
Gi tr ti thiu l "Ly mu gian" = 100 x 3 = 300 [ms]
Cc gia thit lp cc "mu gian" = 50 [ms]
Gi tr ln nht ca " Time of Sampling " = 300 x 8192 = 2457600[ms]
Gi tr ti thiu ca " Time of Sampling " = 300 x 2 = 600 [ms]
Cc gia s thit lp ca " Time of Sampling " = 100 [ms]
Con tr hm
Gi tr bng s ca dng sng trn con tr, hiu qu gi tr, gi tr ti a, v gi tr ti thiu gia
hai im c th c hin th.Nhn vo
hin th mn hnh thit lp tnh trng o lng.
Page 113
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Th t
A
B
C
D
E
F
G
H
Tn
Con tr chut la chn
Chc nng v m t
Chn d con tr s c a vo trc thng ng hay trc
nm ngang.
V tr con tr
Hin th cc v tr (thi gian) ca A v B trong con tr trc
ngang.
Hin th, cng, s khc bit (thi gian) gia B v A..
Hiu qu gi tr, gi tr Hin th cc gi tr ti a, gi tr ti thiu v gi tr hiu qu
ti a, ti thiu gi tr ca dng sng gia A v B.
hin th
La chn knh tng La chn cc knh (trm) thc hin bng cch o con tr
t.
o lng gi tr hin Hin th gi tr o ca dng sng trn mt con tr v B, hoc
th
s khc bit gia A v B.
ng
ng con tr hin th.
Con tr A, B
Con tr.
Ko hoc nhp vo gi tr s vo v tr con tr c th di
chuyn con tr.
Con tr chut la chn Khi
c hin th, con tr A v B di chuyn ng
ng b ha.
b.
Khi
c hin th, di chuyn con tr A v B ring r.
Th tc o Oscilloscope v d (theo di sn lng tn s, tn hiu chy v tn hiu SU)

Khi o m khng cn kch hot
(1) Bm vo
(2) Chn "Kt qu tn s" t danh sch CH1,
"chy" t CH4, v "SU" t CH5.
Thit lp khong cch mu v thi gian ly mu.
Kim tra "Khng kch hot" thit lp kch hot.
Sau khi ci t, click [OK] v tr v
mn hnh my hin sng.
Page 114
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(3) Nhp
bt u o.
(4) o im dng bng cch nhp vo
hoc sau thi gian ly mu thit lp.
Page 115
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(5) th c iu chnh cho quan st tt hn.
(6) D liu c th c lu nh mt tp tin GPI.

Th tc o sng, v d (theo di tn s u ra , tn hiu RUN v tn hiu SU)
Khi o bng cch thit lp kch hot bn trong (V d: tn hiu khi ng chy).
(1) Bm vo
(2) Chn "Tn s u ra" t danh sch CH1, "chy" t CH4, v "SU" t CH5.
Thit lp cc thit lp kch hot.
Kim tra Trigger Bn trong, chn "4 " cho ngun CH,
nhp vo
, v sau thit lp "10%" cho v tr ny
Sau khi ci t, click [OK] v tr v mn hnh my hin sng.
Page 116
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(3) Khi c nhp vo

, mn hnh hin th "ang ch kch hot-Pre." v ly cc d liu
trc khi xy ra kch hot. Sau khi vic thu hi cc d liu, mn hnh hin th "ang ch kch
hot, bt u chuyn ng." v gy ra tnh trng ch i.
(4) Khi cc iu kin c p ng (tn hiu khi ng RUN), cc php o c t ng bt

u.
Page 117
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
REMARKS
i vi v d ny, thi gian ly mu c thit lp "20000ms" v v tr
"10%", v do khi ng ca tn hiu chy trong 2000ms sau khi nhp
lng khng c bt u.
b b qua, v o

hoc sau thi gian ly mu thit lp.
Cc d liu ca 2000ms trc khi tn hiu khi ng chy v ca 18000ms sau khi khi ng
c hin th.
Page 118
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(6) th c th c iu chnh xem tt hn.

Th tc o sng, v d (theo di tn s u ra , tn hiu RUN v tn hiu SU)
Khi o ca cc kch hot bo ng thit lp
(1)
Nhp vo
hin th cc iu kin o thit lp mn hnh.
(2)
Chn "Tn s u ra" t danh sch CH1, "chy" t CH4, v "SU" t CH5.
Thit lp cc thit lp kch hot.
Kim tra Trigger bo, click [OK] sau khi ci t "90%" cho v tr ny, v sau tr v mn hnh
my hin sng.
Page 119
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
(3)
Khi nhp vo
, mn hnh hin th "ang ch kch hot-Pre." v ly cc d liu trc
khi xy ra kch hot. Sau khi vic thu hi cc d liu, mn hnh hin th "ang ch kch hot, bt
u chuyn ng." v tr thnh gy ra tnh trng ch i.
(4)
Khi bin tn bo ng xy ra, cc o lng c t ng bt u.

REMARKS
i vi v d ny, thi gian ly mu c thit lp "20000ms" v v tr
"90%", v do cc php o khng bt u khi bo ng xy ra trong vng 18000ms sau khi
nhp
Page 120
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
hoc sau khi tp hp d liu ly mu time.The ca
18000ms trc khi xy ra bo ng v ca 2000ms sau khi xy ra s c hin th.
(6) th c iu chnh cho quan im tt hn.
Page 121
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4.8.4 Lit k cc trng thi bin tn ca tt c cc trm [Status Monitor]
Bng cch chn [Status Monitor] lnh trong trnh n [Monitor], tnh trng ca tt c cc
trm c thm vo trong cc thit lp h thng (trang 20) c th c lit k.
Tnh trng hot ng, ch cnh bo hot ng, li ca mi trm c th c kim tra bng
cch s dng danh sch hin th.
Th
t
A
Tn
Trng thi
hot ng
Ch
hot ng
Cnh co
li chnh
Chc nng v m t
Hot ng ....... .. Trong bin tn hot ng
Dng .................. Trong thi gian ngng bin tn
Ngoi tuyn.......... Bin tn cha c ni
[EXT]: Trong thi gian hot ng bn ngoi
[PU]: Trong thi gian hot ng PU
[LNK]: Trong mng li hot ng
[EXT chy b]: Trong thi gian chy b bn ngoi
[PU chy b]: Trong thi gian chy b PU
[PU + EXT]: Trong thi gian PU / bn ngoi kt hp hot ng.
Hin th khi mt cnh bo hoc bo ng xy ra.
Hin th bng mu khi cc bin tn dng li s xut hin bo ng.
Hin th trong mu da cam trong trng hp cnh bo.
Page 122
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4.9 Kim tra li bin tn [Diagnosis]

4.9.1 Kim tra tnh trng mch chnh [VFD Status]
Chn [VFD Status] trong menu [Diagnosis] hin th mn hnh sau
Hin th u ra dng in, u ra in p, in p DC,thng ti sinh, Rle nhit in t hot
ng ti yu t, Thi gian cng sut ON v d liu thi gian chy ca tt c cc trm bin
tn quy nh trong cc ci t h thng trong thi gian thc. Cc d liu cng c th b kha
bng cch nhn nt [Hold]. Cc gi tr hin th c th c chuyn gia cc du hiu tr gi tr
tuyt i v % s ch dn.
4.9.2 Lit k bo ng xy ra [Alarm History]

Alarm History hin th lch s ca tm bo ng va qua ca cc trm bin tn kt ni v la
chn. Chn [Alarm History] trong menu [Diagnosis] hin th mn hnh sau:
Page 123
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
K hiu
A
Tn
Latest Alarm
Running data before alarm

was set
off.
Alarm Explanation
VFD Reset
Alarm Clear
Block Read
Chc nng v din gii

Danh sch lch s ca tm bo ng trong qu
kh ca bin tn c chn
Hin th cc d liu hot ng ngay trc
khi xy ra bo ng. Bn d liu, tn u
ra, dng in u ra, in p u ra v thi
gian cp in, c hin th.
Nhp vo ct bo trong danh sch Latest
Alarm hin th nhng gii thch ca bo ng
.
Nhp [VFD Reset] thit lp li cc bin
tn mc tiu chn.
Nhp [Alarm Clear] xa lch s bo ng ca
bin tn mc tiu c chn.
Nhn [ONLINE ] hin
v
sau nhp [Block Read] hin th lch
s bo ng ca bin tn c la chn ch
nh trong cc thit lp h thng.
Page 124
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4.9.3 Kim tra cc ch dn thay th mt phn bin tn [Life check]
Sau y mn hnh hin th s cn thit phi thay th tng phn vi c h hng ca cng
sut mch chnh, cng sut mch iu khin, hn ch dng khi ng mch v qut lm mt.
Chn [Life check] trong menu [Diagnosis] hin th mn hnh sau:
K hiu
A
Tn
Items
Chc nng v din gii

Hin th cc mc c chn on
Cng sut mch chnh
o in dung t in mch chnh ti
nh my sn xut l hng l 100%.
Khi in dung gim di 85%, ch dn
thay th c hin th.
Nhp [Measuring method] hin th
s tr gip Pr.295
Cng sut mch iu
Trong trng thi hot ng, kim sot
khin
tui th mch t in c tnh t thi
cp in v nhit , v mc suy
gim c hin th theo %.
Khi in dung gim di 10%,
nhng ch dn thay th c hin th.
Inrush current limit
S lng cc lin h (relay, contactor,
circuit
thyristor) thi gian ON c tnh, v
n c tnh gim t 100% (1 triu ln)
Page 125
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Cooling fan
mi 1% (10.000 ln).
Khi 10% (900.000 ln) c t
ti,
nhng ch dn thay th c hin th.
D tm tc qut lm mt.
Khi tc qut lm mt gim di
50%, cc ch bo thay th c hin
th.
Energization time
B
C
D
E
Hin th thi gian tch ly cp ngun

cho bin tn sau khi giao hng nh
my.
Life display Hin th tui th ca mi mc theo%.
Replacement Hin th tng phn cn thay th.
required
Nu mc qu mc c s thay i, cc hp kim tra c kim
tra, v cc chi tit nc hin th bng mu .
Indication of Gii thch nhng ch th ca thi gian thay th.
time for
replacement
Rereading
c cc trng thi cp nht t bin tn cp nht hin th
4.9.4 nh gi nguyn nhn ca li [Trouble shoot]

Cc mc chn on xut hin. Khi bn chn mc tng ng, bng iu khin s xut hin.
Nhp d liu theo quy nh ca mn hnh. Nguyn nhn gy ra c nh gi, vv c th
hin nh mt kt qu.
chn on tnh trng hot ng, cc ch trc tuyn phi c la chn.
Chn [Trouble shoot] trong menu [Diagnosis] hin th mn hnh sau y.
Page 126
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
[Alarm occurrence in online mode]
Nu mt cnh bo bin tn din ra ch trc tuyn, bng sau xut hin:
Nhp [Yes] hin th lch s bo ng

Nhp [Help] hin th chi tit gip .
4.10 Chy th nghim[Test running]

4.10.1 Chy th nghim
Chn lnh [Test running] t menu [Test running] hoc nt cng c
hin th bng sau:
Quy trnh hot ng:

(1) Thit lp s trm ca bin tn chy v phng thc hot ng (PU or LNK (Link)
operation).
t PU hoc LNK (Link) hot ng theo phng php kt ni ca cc bin tn v my
tnh c nhn.
(2) Nhp tn s hot ng v bm phm
thit lp.
(3) Nhp nt [JOG FWD] (Shift+F5) hoc [JOG REV] (Shift+F6). ng c quay trong
khi nt c nhn.
Tn s u ra, in p u ra v dng in u ra c theo di trn mn hnh.
Page 127
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
4.10.2 Ti a ha hiu sut ng c [Auto Tuning]
T ng iu chnh offline
Khi hot ng vi cc iu khin tin tin t trng vector hoc vic kim sot cm bin
vector thc, o cc hng s t ng ng c (Offline auto tuning) hot ng vi cc c
tnh hot ng ti u ngay c trong trng hp ca cc hng s ca mi ng c khc nhau, s
dng ng c khc ca nh sn xut, cc dy di, vv
Chn lnh [Auto Tuning] t menu [Test Running] hoc nt cng c
cho php t
ng iu chnh. Cc thng s t ng iu chnh phi c ci t trc. Nu chng
khng c thit lp, mn hnh sau xut hin:
(1) Thit lp s trm ca bin tn chy v ch hot ng (PU or LNK (Link)

operation).
(2) Xc nhn ca cc tham s t ng iu chnh

Nhp nt [Check] hin th t ng iu chnh cc thng s trn mn hnh trong mt hp
thoi.
Page 128
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
Sau khi nhp tt c cc gi tr thng s ci t, nhp nt [Blk Write] ghi gi tr tham

s mi cho bin tn.
(3) Nhp nt [FWD] hoc [REV]
Mn hnh hin th tin v hin th mn hnh theo di cho thy tnh trng t ng iu
chnh.
Khi Pr.96 = 101 , ng c quay. ng c dng li hon ton t ng iu chnh. Nu t
ng iu chnh khng thnh cng, thc hin theo hp thoi hng dn .
CAUTION
1. ch offline, chy th v t ng iu chnh khng th thc hin.
2. Trc khi bt u chy th, kim tra v iu chnh cc thng s. Khng lm nh vyc
th gy ra mt s my thc hin cc hot ng bt thng.
3. Cung cp cc thit b sao lu an ton nh phanh khn cp m bo rng cc my mc
v thit b khng phi t trong iu kin nguy him nu cc bin tn b li .
4. T ng iu chnh khng c sn cho cc dng FR-F700. (c th c hin th trn mn
hnh.)
5. Khi PLC chc nng l hp l, t ng iu chnh khng th thc hin.
( T ng iu chnh khng th thc hin, khi t ng iu chnh mn hnh c kch
hot trong qu trnh PLC chc nng . V hiu ha chc nng PLC,. v sau
ng vm li cc hin th iu chnh t ng hoc kch hot mn hnh hin th khc mt
ln thc hin cc iu chnh t ng.)
Page 129
SVTH: NHM 12
LP HP:211402302
TI LIU THAM KHO

1.
INVERTER FR-A700 INSTRUCTION MANUAL (BASIC)_MITSUBISHI ELECTRIC
2.
MELSOFT FR CONFIGURATOR SW2 INSTRUCTION MANUAL FR-SW2-SETUPWE _ MITSUBISHI ELECTRIC
3.
MELSOFT FR CONFIGURATOR SW3 INSTRUCTION MANUAL FR-SW3-SETUPWE _ MITSUBISHI ELECTRIC.
4.
TRN TRNG MINH_GIO TRNH IN T CNG SUT_2007_NXB GIO
DC.
Page 130

Bien Tan Mitsubishi FR-A700 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bien Tan Mitsubishi FR-A700 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.bientan.hnsv.

GVHD: PHM THY NGC

TP HCM, THNG 01 / 2011

DANH SCH NHM

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

NHN XT CA GING VIN HNG DN

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

Nhm 12 thc hin

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

PHN 1: TNG QUAN V BIN TN FR-A700

1.2 Kim tra sn phm v nhn dng cc b phn

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

Ngun cung cp cho Ngun cung cp AC c kt ni ti u R/L1

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

Cho ni t (ni t) v my bin tn.Phi c

1.3.1.3 u mch iu khin

S chn la Bt tn hiu JOP chn s hot ng

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

chn Bt tn hiu RT chn chc nng th

Khi tn hiu CS c cho php ,bin

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

Ng ra rle1 1 S thay i tip im ng ra chng t Kh nng qua tip

Cho ng Chn mt im v d nh tn s u ra im ra: tn s

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

B gp m im tng ng trn mn hnh

(3) Cng truyn thng

Vi u ni PU, s truyn d liu c th n RS-485 (cho

FR-Configurator c th thc hin bng cch ni bin tn

1.3.2 Ngt in v cng tt t in t:

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

PHN 2: IU KHIN NG C V CCH CI T CC THNG S

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

2.2 Bng iu khin hot ng

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

9. Bm "SET" ghi cc thng s sao

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

2.3 Trc khi hot ng

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

V d: Thay i Pr. 3 tn s c s 50Hz theo tn s nh mc ca ng c.

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

2.3.4 Gii hn ti a v ti thiu tn s u ra (1 Pr., Pr. 2)

75K hoc cao hn

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

Thi gian tng

7.5K hoc thp

Thi gian gim

2.4 Khi ng / dng t bng hot ng (PU operation mode)

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

4. Nhn "FWD" (hoc "REV") bt u bin tn.

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

2.4.4 Thc hin cc ci t tn s bng tn hiu tng t (in p u vo)

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

TI : TM HIU BIN TN FR-A700 CA MITSUBISHI

2.5 Thc hin khi ng v ngng vi u bt dy (hot ng bn ngoi)