9 10. " 12, Bundesrepublik Deutschland = e Federal Republic of Germany Bundesamt fiir Seeschifffahrt und Hydrographie SSEESCHIFFFAMET Federal Martie and Hydrographic Agency uno. HyDRocRAPHiE Continuous Synopsis REcorp (csr) document number 04 for the ship with the IMO number: IMO 9183415 ‘Stammdatendokument (CSR) Nr. 04 fiir das Schiff mit der IMO-Nummer: IMO 9183415 ‘This document applies from (date): Dieses Dokument git ab (Datum) Flag State: Flaggenstaat Date of Registration with the State indicated in 2: ‘Datum dor Regisrerung in dem unter 2 angegebenen Staat Name of ship: ‘Name des Scites Port of registration: Heimathaten Name and address(es) of current registered owner(s): ‘ame und Anectit(an) des gogonwiigon eingragenon Eigontimors Registered owner identification number: 'eniiikatonsrummer des eingstragenen Eigentimers I applicable, name and address(es) of current registered bareboat charterer(s): Falls 2utretfend, Name und Anschnit(en) des gegerwartigan ‘ingetragonon Baraboat-Charterers Name and registered address(es) of Company (International Safety Management): ae at aieaee teen ao oe orentcn ‘on Sichomotsmafiatimen vorantwortichen Untemahmens Address(es) of its safety management activities: Ansctnt(on), von donen die Aktwitaten beeigich dor Organisation ‘on SichorhosmaGnahmen ausgoft werden Company identification number: "dentiiationsnummer des Untemehmens Name of all classification societies with which the ship is classed: nama ater Kiasstkationsgaselschaften, bei denen das Scht assiaion wurde ‘Administration’ Government! Recognized Organization which issued Document ;ompliance (DoC}: acne Reo aeaciaeee as mages die Erfung der errachldggen Vorsciten (DC) auagostlt hat Body which carried out audit (if different): Stole, wolcho do Uborpritung German Maritime Security Form csr | durcigotr hat (wenn unterschiedich) Version 1 2012-11-19 2012-11-19 Federal Republic of Germany ‘Bundesrepublik Deutschland 1998-06-20 CIMBRIA Hamburg MS “Comet Gebr. Winter Reederei- sellschaft mbH & Co. KG louentelder Strasse 19 21635 Jork, Germany 4049646 nla Reederei Gebr. Winter GmbH & Co. KG Grosse Elbstrasse 14 22767 Hamburg, Germany nla 0742619 Germanischer Lloyd ‘See-Berufsgenossenschaft Germanischer Lloyd No, 09928