[en]

CAMP_METER = Camp Meter: %i%%

CAMPING_STARTED = %s is camping.
CAMPING_STOPPED = %s is no longer camping.
PUNISH_SLAP = Slap
PUNISH_HEALTH = Health Reduction
PUNISH_SOUND = Sound
PUNISH_BLIND = Blind
PUNISH_MONEY = Money Reduction
PUNISH_SNARKS = Snark Attack
SOUND_SNORE = Snore
SOUND_HEART = Heartbeat
[bp]
CAMP_METER = Camp Medidor: %i%%
CAMPING_STARTED = %s esta plantado.
CAMPING_STOPPED = %s nao esta mais plantado.
PUNISH_SLAP = Bofetada
PUNISH_HEALTH = Reduo de Energia
PUNISH_SOUND = Som
PUNISH_BLIND = Cegueira
PUNISH_MONEY = Reduo de Dinheiro
PUNISH_SNARKS = Ataque de Snark
SOUND_SNORE = Ronco
SOUND_HEART = Batimentos Cardiacos
[de]
CAMP_METER = Camp-Meter: %i%%
CAMPING_STARTED = %s campt.
CAMPING_STOPPED = %s campt nicht laenger.
PUNISH_SLAP = Schlag
PUNISH_HEALTH = Gesundheitsabbau
PUNISH_SOUND = Sound
PUNISH_BLIND = Erblinden
PUNISH_MONEY = Geldabbau
PUNISH_SNARKS = Snark-Angriff
SOUND_SNORE = Schnarchen
SOUND_HEART = Herzschlag
[es]
CAMP_METER = Camper Metro: %i%%
CAMPING_STARTED = %s esta campeando.
CAMPING_STOPPED = %s dejo de campear.
PUNISH_SLAP = Cachetazo
PUNISH_HEALTH = Reduccion de Vida
PUNISH_SOUND = Sonido
PUNISH_BLIND = Ceguera
PUNISH_MONEY = Reduccion de Dinero
PUNISH_SNARKS = Ataque de Snark
SOUND_SNORE = Ronquido
SOUND_HEART = Latido de Corazon
[fi]
CAMP_METER = Camppimittari : %i%%
CAMPING_STARTED = %s camppii.
CAMPING_STOPPED = %s ei enaa campi.
PUNISH_SLAP = Slap
PUNISH_HEALTH = Healtin vahennys
PUNISH_SOUND = Aani
PUNISH_BLIND = Sokaisu

PUNISH_MONEY = Rahan vahennys

PUNISH_SNARKS = Snark-hyokkays
SOUND_SNORE = Kuorsaus
SOUND_HEART = Sydammenlyonnit
[fr]
CAMP_METER = Niveau de campe : %i%%
CAMPING_STARTED = %s campe... On s'bouge ! :P
CAMPING_STOPPED = %s ne campe plus. L'abus est mauvais pour le jeu ! :D
PUNISH_SLAP = Baffe
PUNISH_HEALTH = Reduction de vie
PUNISH_SOUND = Son
PUNISH_BLIND = Aveuglement
PUNISH_MONEY = Reduction d'argent
PUNISH_SNARKS = Attaque de Monstres
SOUND_SNORE = Ronflement
SOUND_HEART = Battement de coeur
[hu]
CAMP_METER = KempMeter: %i%%
CAMPING_STARTED = %s kempel.
CAMPING_STOPPED = %s mar nem kempel.
PUNISH_SLAP = Utes
PUNISH_HEALTH = Elet Levonas
PUNISH_SOUND = Hang
PUNISH_BLIND = Vaksg
PUNISH_MONEY = Penz Levonas
PUNISH_SNARKS = Snark-Tamadas
SOUND_SNORE = Horkolas
SOUND_HEART = Szivveres
[nl]
CAMP_METER = Camp Meter: %i%%
CAMPING_STARTED = %s campt.
CAMPING_STOPPED = %s campt niet meer.
PUNISH_SLAP = Slappen
PUNISH_HEALTH = Gezondheid verlagen
PUNISH_SOUND = Geluid
PUNISH_BLIND = Verblinden
PUNISH_MONEY = Geld afnemen
PUNISH_SNARKS = Snark aanval
SOUND_SNORE = Snurken
SOUND_HEART = Hartslag
[ls]
CAMP_METER = Z0MG-l33t M3t3r: %i%%
CAMPING_STARTED = %s iz un-l33t c@mp3|2 n00b
CAMPING_STOPPED = %s iz z|ghtlz l3zz un-l33t
PUNISH_SLAP = F!v3 f!ng3|2z + face == SL!Z#P!
PUNISH_HEALTH = N03z \/@mp!|23 @tt#ck!!!!111
PUNISH_SOUND = Z0undz!
PUNISH_BLIND = N03z s33z!
PUNISH_MONEY = /\/\0n!3s $t0l3nz
PUNISH_SNARKS = Z0MG $n@|2kz!
SOUND_SNORE = n33d m0|23 c@ff!3n3!
SOUND_HEART = bubump! bubump! bubump!
[pl]
CAMP_METER = Kamp Meter: %i%%
CAMPING_STARTED = %s kampi.

CAMPING_STOPPED = %s juz nie kampi.

PUNISH_SLAP = Klaps
PUNISH_HEALTH = Redukcja zycia
PUNISH_SOUND = Dzwiek
PUNISH_BLIND = Slepy
PUNISH_MONEY = Redukcja pieniedzy
PUNISH_SNARKS = Snark Attack
SOUND_SNORE = Chrapanie
SOUND_HEART = Bicie serca
[ro]
CAMP_METER = Camp Meter: %i%%
CAMPING_STARTED = %s campeaza.
CAMPING_STOPPED = %s nu mai campeaza.
PUNISH_SLAP = Slap
PUNISH_HEALTH = Reducerea vietii
PUNISH_SOUND = Sunet
PUNISH_BLIND = Orb
PUNISH_MONEY = Reducerea banilor
PUNISH_SNARKS = Atacul Snark
SOUND_SNORE = Sforait
SOUND_HEART = Palpitatie
[sv]
CAMP_METER = Camping M'a'tare: %i%%
CAMPING_STARTED = %s campar.
CAMPING_STOPPED = %s campar inte l'a'ngre.
PUNISH_SLAP = 'O'rfilar
PUNISH_HEALTH = Reducerat liv
PUNISH_SOUND = Ljud
PUNISH_BLIND = Blindhet
PUNISH_MONEY = Reducerade pengar
PUNISH_SNARKS = Snark Attack
SOUND_SNORE = Snarkningar
SOUND_HEART = Hj'a'rtslag