Professional Documents
Culture Documents
__.:
Book.
J^
mn
.:,
CcpigM
COPYRIGHT DEPOSIT.
SHAKESPEARE'S
TRAGEDY OF
King Lear
EDITED, WITH NOTES
BY
WILLIAM
J.
ROLFE,
Litt.D.
NEW YORK
CINCINNATI : CHICAGO
*TvsjCc.Pu-r
ReggvB<e>|
'
fineM
a,
L U
Copyright, 1903, by
WILLIAM
J.
ROLFE.
KING LEAR.
W.
.
* . .
P.
<
PREFACE
1880.
on the
Venice,
This edition
preceded
Many
it.
of the notes
on textual
variatiofis
have been
stituted familiar
more
of ,the
as
'
Preface
complete in
itself.
CONTENTS
PAGE
The History
of the Play
The Sources
of the Plot
11
13
King Lear
17
Act I
19
Act II
56
Act III
84
Act IV
no
Act
140
Notes
163
Appendix
285
Lear's Insanity
Cordelia
her Fate
....
285
289
293
295
of the Play
296
.
299
Lear
first
of the Play
M. William Shak-speare
and death of
With the vnfortunate
Daughters.
life
of Edgar,
sonne
King Lear
io
By
A second
lisher in the
lar,
1608."
same
except that
which
it
is
simi-
...
St.
Austins Gate."
The
is
generally regarded as
and appears
to
however,
is
The
One
folios.
This discrepancy
much
The
later
fifty lines
entire scene
ject of
critics differ
Each
of the other.
quartos.
have
(iv.
3) is
omitted in the
investigation
and
discussion
it.
than 1606.
The former
limit is fixed
by the pub-
of Popish Impos-
of the devils
Introduction
The Sources
The
story of
of the Plot
is
by
Geoffrey of Monmouth in his Historia Britonum, by
Layamon in his Brut, by Robert of Gloucester, by Fabyan in his Chronicle, by Spenser in the Faerie Queene,
by Holinshed in his Chronicle, by Camden in his Remaines, in the Mirrour for Magistrates, in Warner's
Albion's England, and elsewhere in prose and verse.
It had also been dramatized in the Chronicle History of
King Leir, which is probably the same play that was
entered in the Stationers' Register in 1594, and that
possibly on account of the
was reprinted in 1605
one of the oldest in English
literature.
It is told
The author
story
tance
is
As Furness
fulfilment;
what
naked
King Lear
12
after reading
reminded of those
we
speaks, that
glittering
plot/
am
by kings' children at
play but when we look for these jewels by day we
see only wretched little worms which crawl painfully
away, and which the foot forbears to crush only out of
left
there
strange pity."
The
some
King Leir
old play of
infinitely
is
Though almost
below Shakespeare's tragedy, it has some
of the critics
have represented.
it
lia
speare's
Lear
in
my
Nevertheless, as Campbell
dry eyes."
says,
by an
its
Shake-
new one
personages.
old materials, you will find him, not wiping dusted gold,
One
made
John
"
The King
me of
Longfellow's
Why
of
Introduction
after her father
King,
whom
They
off.
is
will
13
tell
husband
My
's
mind
is
low enough
reveals himself,
after
to
woo.
all.
be the time of the dramatic action. Shakespeare appears to have purposely taken us back into heathen and
The whole atmosphere is pagan.
barbarous times.
There is not a single deliberate reference to Christianity or its institutions.
man
plays,
we meet with
like the
something associated with Christian times
mention of a "godson"
but this is simply an illus-
to
any more
into anachronisms.
tian
Midsummer- Night s
a barbarian monarch Goneril,
J
Dream.
Lear himself
is
King Lear
14
Edmund
Regan, and
Gloster's eyes
times.
The plucking
are savages.
is
Even the
sneers at
As Kent
eral faith.
says,
"
The
stars
Lear swears by
being an
it,
It is
above
us,
The gods
mund
out of
the
stars,
we have
to deal with,
its
in short, a highly
good and
selled
to evil
emoswift
of a gentle solicitude
intolerable frenzy of
if
so
is
Kent
Introduction
" You
know
How
the
fiery quality
unremovable and
15
of the duke,
fix'd
he
is
And
in Cordelia
we
see the
same
Celtic impulsiveness.
short of profanity.
who
"
says,
We
nothing about
All that
it.
play
\
To
it.
itself,
pertinence
or of
;
yet
effect
caught
in the
is
web
in earnest.
of his
own
He
It is, then,
is
it
human
the one in
was here
The
imagination.
mere im-
heart,
fairly
passion
which strikes
of which the
this force of
it
fail-
of natural affection
imagination,
King Lear
is
"In
else but
the Shakespearian
this is
drama
itself
from
which guides and controls the harmonies throughout. What is Lear ? It is storm and
the thunder at first grumbling in the far
tempest
within, a key-note
succeeded by a breaking
closing-in of night,
and the
single
hope
of darkness."
KING LEAR
KING LEAR
I J.
DRAMATIS PERSONS
Lear, king of
Britain.
King of France.
Duke of Burgundy.
Duke of Cornwall.
Duke of Albany.
Earl of Kent.
Earl of Gloster.
Edgar, son
to Gloster.
to Gloster.
Curan, a courtier.
Goneril.
Oswald, steward to
Old Man, tenant to Gloster.
Doctor.
Fool.
Goneril,
Regan,
>
Cordelia,
daughters to Lear.
Knights of Lear's
Mesand Attendants.
train, Captains,
sengers, Soldiers,
Scene: Britain.
iS
ACT
Scene
I.
Duke
Edmund
19
King Lear
20
make
[Act
choice of either's
moiety.
Kent.
Is not this
His breeding,
Gloster.
I
I
it
your son,
sir,
my
lord
hath been at
my charge
10
being so proper.
Gloster.
mund ?
20
Edmund. No, my
My
Gloster.
after as
my
Edmund.
Kent.
Gloster.
lord of Kent.
Remember him
here-
honourable friend.
My
Edmund.
he
lord.
Sir, I shall
He
shall again.
to
study deserving.
The king
is
coronet,
coming.
[Sennet within.
Lear.
Gloster.
Scene
King Lear
I]
I shall,
Gloster.
my
ai
liege.
30
Meantime we
pose.
me
Give
the
map
shall
there.
Know
that
we
have
divided
To
shake
all
and
't
is
And
We
have
this
hour a constant
Our daughters'
May
will to publish
be prevented now.
The
princes,
France and
4
Burgundy,
Great rivals in our youngest daughter's love,
Long in our court have made their amorous sojourn,
Tell me, my daughters,
And here are to be answer 'd.
Since
now we
will divest us
both of
rule,
the matter
rich or rare
King Lear
22
No
than
less
As much
love that
Beyond
life,
[Act
all
Cordelia. [Aside]
and be
Lear. Of
all
What
shall Cordelia
speak
Love,
silent.
60
Which
And
all
that I profess
other joys
find I
am
alone felicitate
70
Cordelia.
And
am sure my
my tongue.
To
Remain
this
Scene
King Lear
I]
Strive to be interess'd,
A third
my
Cordelia. Nothing,
23
sisters
to
draw
80
Speak.
lord.
Lear. Nothing?
Cordelia. Nothing.
come
My
Unhappy
heart into
According to
of nothing
speak again.
'
little,
90
Obey
To
love
Lear.'
my
father
all.
this
Lear. Let
Ay,
Cordelia.
my good
night,
lord.
101
King Lear
24
From whom we do
exist
Here
my
I disclaim all
and cease
[Act
to be,
paternal care,
And
as a stranger to
my
heart and
me
no
Come
On
So be
Her
my
grave
my
father's heart
Call Burgundy.
With
from her
Call France.
my
120
Who stirs
The sway,
which
to confirm,
;!
Scene
King Lear
I]
25
Royal Lear,
Kent.
Whom
The bow
Lear.
is
make from
the
shaft.
Let
Kent.
The
it fall
region of
When
Lear
man
my
is
rather,
heart
mad.
Be Kent unmannerly
140
do,
old
's
bound
Reverbs no hollowness.
Kent, on thy
Lear.
Kent.
My
life I
life,
no more
To
Thy
Kent.
The
150
it,
Out
Lear.
let
of
me
my
still
sight
remain
Lear.
Kent.
Thou
Now, by Apollo,
Now, by Apollo,
king.
King Lear
iG
[Act
O, vassal
Lear.
miscreant!
\ Dear
Cornwall.
forbear
Kent.
'11
tell
Hear me,
Lear.
On
me
160
evil.
to
recreant
make
170
Kent.
'
Fare thee
appear,
well,
king
sith
thus
thou, wilt
And your
That good
large
effects
of love.
180
Scene
King Lear
I]
Thus Kent,
He
'11
princes, bids
you
27
all
adieu
Flourish.
[Exit.
Burgundy,
and Attendants.
Here
Gloster.
's
my
noble
lord.
My
Lear.
We
Hath
lord of Burgundy,
first
who
what, in the
least,
Or
Burgundy.
I crave
Nor
Most
royal majesty,
offer'd,
will
Lear.
When
190
so,
Or
all of
And
it,
nothing more,
may
is
fitly like
your grace,
yours.
I
know no answer.
Take her
or leave her
Burgundy.
Election
200
King Lear
28
Then leave
made me,
Lear.
tell
you
all
her wealth.
[To
[Act
by the power
France]
that
For you,
great king,
210
Must be
which
affection
to believe of her
in
me.
I yet
If for I
No
220
Scene
King Lear
I]
29
That
That
Is
it
but this
to
a tardiness in nature,
intends to do
better.
230
My lord of Burgundy,
When
it
it
What
not to have
Better thou
Lear.
Which
it is
Love
's
not love
France.
Fairest
poor,
't
is
My
Thy
my
250
chance,
King Lear
30
[Act
Is
of us, of ours,
f>
thine, for
we
Have no such
Therefore be gone
That face of hers again.
Without our grace, our love, our benison.
Come, noble Burgundy.
[Flourish.
Exeunt all but France,
Regan, and Cordelia.
France.
Cordelia.
Ye
like a sister,
But
am most
are,
loath to call
nam'd.
professed bosoms I
yet, alas
Goneril,
sisters.
To your
260
And,
Your
father.
270
Regan.
Goneril.
Be
At
to content
your
fortune's alms.
lord,
who hath
receiv'd you
scanted,
hides
King Lear
Scene I]
Who
cover faults, at
Well may
shame them
last
you prosper
3
derides.
France.
Goneril.
Sister,
it
is
not
little
have
to say of
month with
us.
You
Goneril.
the observation
little.
He
and with
off
appears
too grossly.
Regan.
'T
is
The
Goneril.
known
yet he hath
then must
receive,
himself.
we
imperfections
long-
of
Regan.
Such unconstant
from him as
this of
starts are
we
like to
Kent's banishment.
hit together
if
have
leavelet
us
but offend
us.
300
King Lear
32
[Act
Rega7i.
it.
and
i'
th' heat.
[Exeunt.
Scene
II.
The Earl of
Gloster's Castle
My
art
my
letter
goddess
to thy law
Wherefore should I
Stand in the plague of custom, and permit
The curiosity of nations to deprive me,
For that I am some twelve or fourteen moonshines
Lag
of a brother
Why
bastard
wherefore base
When my
My
as generous
mind
my
and
shape as
true,
10
'
grow, I prosper
for bastards
Enter Gloster
Gloster.
and France
in choler
parted
And
Scene
King Lear
II]
Confin'd to exhibition
Upon
the gad
23
Edmund. So
20
what news
Why
Gloster.
letter
letter.
Edmund.
Gloster.
Edmund. Nothing, my
lord.
No ? What needed
Gloster.
dis-
Give
Gloster.
Edmund. I
The contents,
me
the
letter, sir.
as in part I
it.
blame.
Let
Gloster.
Edmund.
's
see, let
I hope, for
's
see.
40
my brother's
justification,
my
makes
the
[Reads]
world
fortunes from us
This policy
'
and
of our
KING LEAR
virtue.
reverence of age
times, keeps
relish them.
our
an idle
who sways, not as
tyranny,
aged
of
begin to find
he
it
King Lear
34
[Act
is suffered.
more.
Hum
Conspiracy
!
Sleep
'
Had
he a hand
to breed
brought
in
it
my
of
came
this
to
who
the
character
to
be your 60
If the
durst swear
it
my
lord,
in respect of that, I
fain think
Gloster.
It is his.
Edmund.
is
hand,
It is his
my
lord,
Gloster.
business
in this
Edmund. Never, my
maintain
it
to
be
fit
lord
that,
you
it.
You know
Edmund.
oft
son Edgar
closet.
Gloster.
brother's
heart
My
him, you
It
the cunning of
would
to write this
When
I wake
it?
Edmund.
ment
till
'
50
Gloster.
the letter
villain,
Abhorred
brutish villain
ward
to the
his revenue.
villain
villain
in
Unnatural, detested,
Go,
sirrah,
70
Scene
King Lear
ii]
seek him
Where is he
Edmund.
'11
3$
Abominable
apprehend him.
villain
my
If
lord.
it
shall
brother
till
my 80
of his intent,
purpose,
Think you so
Gloster.
Edmund.
If
it
meet, I will
90
He
Gloster.
Edmund. Nor
To
Gloster.
tirely loves
him out
is
not, sure.
him.
Heaven and
wind me
earth
own wisdom.
and en-
Edmund, seek
;
Edmund.
I will
seek him,
sir,
with
presently, convey
all.
Gloster.
These
100
King Lear
36
portend no good to
ture can reason
self
effects.
brothers divide
off,
in countries, discord
friendship falls
nies
it
Though
us.
[Act
Love
it-
cools,
in cities, muti-
and no
in palaces, treason';
the
there
's
and
We
machinations,
have seen
hollowness,
all
Find out
Ed-
this villain,
offence, honesty!
Edmund,
world,
l^his
is
is
strange.
/that,
surfeit of
[Exit.
'T
in fortune
we
often
make
the
guilty of
we were
121
as
if
Enter Edgar
like the
is
Scene
King Lear
II]
sigh like
Tom
o'
Bedlam.
Edgar.
37
How
now, brother
contemplation are you in ?
mi.
Edmund
what serious
Do you busy
140
of ancient amities
divisions in state,
menaces and
maledictions against king and nobles needless diffidences, banishment of friends, dissipation of cohorts,
;
nuptial breaches,
Edgar.
nomical
How
and
know not
what.
father
50
no displeasure
in
?
Found you
him by word nor countenance ?
Edgar. None at
all.
it
King Lear
38
[Act
Edgar.
continent forbearance
slower
till
me
to
my
lodging,
Edmund.
armed.
am no
man
honest
if
go
170
\_Exit
Edgar.
Whose
nature
is
My
Let me,
All with
if
on whose
harms
foolish honesty
180
me
's
Scene
meet that
III.
can fashion
fit.
[Exit.
Did
my
father strike
my
gentleman
for
King Lear
Scene ill]
Goneril.
39
hour
He
I will
him
am
say I
sick.
10
If
madam
Oswald,
He
Goneril.
's
coming,
hear him.
[Horns within.
he
distaste
fellows
it,
let
I 'd
him
to
mine, I
have
my
it
come
to question.
sister,
know,
Goneril.
And
among
let his
knights have
colder
20
looks
you.
What grows
To
hold
my
of
it,
very course.
King Lear
40
Scene IV.
Hall
[Act
in the
Same
my
That can
May
but as well
If
speech diffuse,
carry through
For which
itself to
raz'd
my
my good
intent
Now, banish'd
likeness.
Kent,
If
demn'd,
So may
it
whom
thou
lov'st,
Horns
within.
Let
Lear.
me
thou
How now
go get
what
it
art
io
Kent.
Lear.
What
with us
Kent.
man,
sir.
do profess to be no
less
than I seem
to
to love
Lear.
What
Kent.
as the king.
art
thou
King Lear
Scene IV]
Lear.
If
for a king,
41
Kent.
Service.
Lear.
Who
Kent.
You.
is
Lear.
What
Kent.
Authority.
Lear.
What
Kent.
that
's
30
it,
do
How
Lear.
mar a
of
am
Not so young, sir, to love a woman for singnor so old to dote on her for any thing I have
Kent.
ing,
years on
Lear.
my back
Follow
forty-eight.
me
40
If I like
yet.
call
Where
my
my knave ?
's
fool hither.
\_Exit
an
Atte7idant.
Enter Oswald
You, you,
Oswald.
Lear.
sirrah,
where
's
my
So please you,
What
daughter
[Exit.
?
King Lear
42
poll'
[Act
back.
's
now
where
He
Knight.
asleep.
that mongrel
's
fool,
's
I\
says,
my
ho
How
~\
50
lord,
your daughter
not
is
well.
Why came
Lear.
called
me when
him?
Knight.
he answered
Sir,
me
in the
roundest man-
he would not.
Lear. He would not
ner,
My
Knight.
my
but, to
lord, I
the matter
is
is
not enter-
There
wont.
's
60
duke himself
Lear.
Ha
Knight.
also
sayest thou so
Lear.
my
lord,
silent
of
if
when
mine own
unkindness.
of
where
's
my
fool
will
I
't.
But
this
two
days.
Knight.
sir,
Since
my young lady
's
70
King Lear
Scene IV]
No more
Lear.
Go
you, and
tell
of that
my
Go
Re-enter
sir,
you,
come you
my
[Exit an Attendant.
fool.
O, you
43
Oswald
Who am
hither, sir.
My lady's father.
My lady's father my
I, sir
81
Oswald.
Lear.
Oswald.
You
lord's knave.
whoreson dog
beseech
your pardon.
Do you bandy
Lear.
\_Striking
Oswald.
Nor
Kent.
'11
my
not be strucken,
tripped
you
neither,
Lear.
I
'11
base
foot-ball
[Tripping up his
player.
I
him.
lord.
heels.
91
love thee.
away
I '11 teach you differences away, away
If you will measure your lubber's length again, tarry but away
Go to have
you wisdom ? so.
[Pushes Oswald out,
Lear. Now, my friendly knave, I thank thee.
There 's earnest of thy service.
Come,
Kent.
sir, arise,
Enter Fool
Fool.
comb.
Let
me
hire
him
too.
Here
's
my
cox100
King Lear
44
of
Lear.
How
Fool.
Sirrah,
Kent.
Why,
fool
Fool.
Why?
for
favour.
now,
my
[Act
pretty knave
how
my
dost thou
coxcomb.
taking
one's
part
that
's
out
of thy daughters.
Lear.
Take heed,
sirrah
the whip.
Lear.
Fool.
Sirrah, I
Lear.
Do.
Fool.
pestilent gall to
'11
me
120
Speak
less
showest,
King Lear
Scene IV]
And
Than two
Kent.
This
Fool.
Then
lawyer
45
130
tens to a score.
nothing, fool.
is
is
't
the
like
breath of an unfee'd
for
't.
of nothing.
Fool.
Lear.
comes
to
he
tell
him, so
much
the
A bitter fool
140
Do
bitter fool
me
here,
150
out there.
boy ?
Lear.
Dost thou
Fool.
call
fool,
away;
Kent.
This
Fool.
No,
me.
If
part on
I
't
is
my
lord.
King Lear
46
the fool to myself
all
give
me
Lear.
they
an egg, and
'11
'11
[Act
be snatching.
Nuncle,
shall they
be
160
Fool. Why, after I have cut the egg i' the middle
and eat up the meat, the two crowns of the egg.
When thou clovest thy crown i' the middle, and
gav'st away both parts, thou borest thy ass on thy
back o'er the dirt thou hadst little wit in thy bald
crown when thou gav'st thy golden one away. If I
speak like myself in this, let him be whipped that
;
first
finds
it
so.
[Sings] Fools
170
When
to
be so
full of
songs,
Fool.
have used
it,
mothers
for
when thou
gav'st
Prithee, nuncle,
thy fool to
lie.
Lear.
An
Fool.
are
they
'11
180
King Lear
Scene IV]
47
and sometimes
I had rather
and yet I would 190
thou
lying,
peace.
be any kind
o'
and
sides,
one
o'
nothing
left
o'
both
Here comes
the middle.
i'
the parings.
Enter Goneril
How
Lear.
on
frontlet
now, daughter
what
makes
that
late
i'
the frown.
Thou wast a
Fool.
no need
to care for
without a figure.
1
am
my
[To
tongue
Weary of all,
That
's
shall
want
some.
a shealed peascod.
Goneril.
Not
only,
sir, this
your
all-licens'd fool,
To have found
By what
riots.
Sir,
this well
a safe redress,
this course,
and put it on
you should, the
fault
redresses sleep,
210
King Lear
48
[Act
Fool.
220
Come, sir,
I would you would make use of that good wisdom
Whereof I know you are fraught, and put away
These dispositions which of late transport you
From what you rightly are.
Goneril.
May
Fool.
know when
not an ass
Whoop, Jug
I love thee.
any
here
know
me ? This is not Lear.
Lear. Does
Does Lear walk thus ? speak thus ? Where are his
the horse
eyes?
Either his notion weakens, his discernings
Are lethargied
Who
is it
Fool.
Ha
that can
tell
waking
me who
't
is
not
so.
am ?
Lear's shadow.
by the marks of
sovereignty, knowledge, and reason, I should be false
240
persuaded I had daughters.
Lear. I would learn that
Fool.
Which they
Lear.
Your name,
will
fair
for,
make an obedient
gentlewoman
sir, is
father.
much
o'
the savour
King Lear
Scene IV]
To
understand
my
49
do beseech you
purposes aright
Men
to disquantity
little
your train
you.
Lear.
my
Saddle
horses
call
my
train together
260
Degenerate bastard I '11 not trouble thee.
Yet have I left a daughter.
Goneril. You strike my people, and your disorder'd
!
rabble
Make
Enter Albany
Woe,
come ?
Lear.
Is
it
your
will
Speak,
sir.
O,
are you
Prepare my horses.
KING LEAR
sir,
King Lear
50
Detested kite
Lear.
My train
That
And
Pray,
are
men
thou
of choice
[Act
thee in a child
sir,
be patient.
liest
and
rarest parts,
270
all
The worships
Albany.
My
am
lord, I
guiltless, as I
am
ignorant
It
Into her
Dry up
if
my
so,
To make
may be
281
womb
convey
sterility
And from
honour her
babe
lord.
to
If
it
may
live
And
290
King Lear
Scene IV]
To
How
that she
To have
a thankless child
51
may
feel
it is
Away, away
[Exit.
But
let his
Never
afflict
yourself to
the cause,
it.
300
Re-enter
Lear.
know
What,
fifty
of
my
Lear
followers at a clap
Within a fortnight
What
Albany.
's
tell thee.
Lear. I
I am asham'd
That thou hast power to shake my manhood thus
That these hot tears, which break from me perforce,
Should make thee worth them. Blasts and fogs upon theel
Th' untented woun dings of a father's curse
Pierce every sense about thee
Old fond eyes,
Beweep this cause again, I '11 pluck ye out,
And cast you, with the waters that you lose,
310
To temper clay.
Ha is it come to this ?
Let it be so. I have another daughter,
Who, I am sure, is kind and comfortable.
'11
When
King Lear
2
Albany.
To
cannot be so
[Act
partial, Goneril,
Goneril.
You,
sir,
320
N uncle
Fool.
fool, after
your master.
A fox,
And
her,
such a daughter,
So the
Goneril.
This
man
[Exit.
hun-
dred knights
330
is politic
He may
And
Albany.
Well, you
may
Goneril.
Let
me
Not
fear
far.
take
still
to
Re-enter
Oswald
How
What, have you writ that
340
letter to
my
now, Oswald
sister?
King Lear
Scene V]
$3
Oswald.
Ay, madam.
Goneril.
Inform her
full of
my
particular fear,
no,
my
lord,
Albany.
eyes
may pierce
we mar what
Nay, then
's
cannot
Scene V. Court
tell
well.
[Exeunt.
the event.
350
before the
Same
Acquaint
out of the
letter.
you.
Kent.
I will
not sleep,
my
lord,
till
have de-
If a
[Exit.
Ay, boy.
in
's
heels,
were
't
10
King Lear
54
Fool.
Then,
be merry
prithee,
[Act
ne'er go slipshod.
Lear.
Ha,
Fool.
kindly
for
ha,
can
Lear.
What
Fool.
She
a crab.
though she
an apple, yet
's
's
what I can
boy ?
tell
canst
tell.
tell,
Thou
middle on
ha
canst
face
tell
why
does to
i'
the
20
Lear. No.
Fool.
Why,
nose, that
to
into.
Lear.
her wrong
I did
Canst
Lear. No.
Fool.
Fool.
Nor
tell
how an
I neither
oyster
makes
but I can
tell
his shell
why
a snail
has a house.
Lear.
Why
Fool.
Why,
30
to put
to his daughters,
's
and leave
my
Be my horses ready
Fool.
why
Thy
head
in
not to give
it
away
nature.
So kind a father
The
reason
is
pretty reason.
fool.
King Lear
Scene V]
To
Lear.
gratitude
Fool.
take
again perforce
't
$$
!
Monster
in- 40
If
thou wert
my
have thee
How
Fool.
Thou
's
that
till
thou
O,
Keep me
in
let
me
temper
Enter Gentleman
How now
Gentleman.
Lear.
Ready,
Come, boy.
my
lord.
50
[Exeunt.
" I
ACT
Scene
Enter
I.
Edmund. Save
Curan.
And
II
Castle
meeting
thee, Curan.
sir.
this night.
Edmund.
How
comes that ?
56
Scene
Nay,
news abroad
57
Edmund. Not
Curan.
King Lear
I]
Curan.
of
no
10
wars toward,
likely
'twixt the
Curan.
You may do
then in time.
Fare you
well, sir.
[Exit.
to-night
The
better
best!
This weaves
My father
And
my business.
take my brother
perforce into
itself
Which
20
Enter Edgar
My
father watches
Intelligence
is
place
He
's
coming
hither,
now,
;
i'
the night,
i'
the haste,
Advise yourself.
30
King Lear
58
Draw
Yield
[Act
now
quit
you
well.
Fly, brother
II
farewell.
[Exit Edgar.
opinion
No help
torches
villain
his sharp
sword
out,
Mumbling
To
of
40
But where
Gloster.
Edmund. Look,
Where
Fled this way,
Ed?nund.
could
Pursue him, ho
Gloster.
Servants^
ship
child
sir,
the villain,
Edmund ?
when by no means he
Go
[Exeunt some'
after.
to the
murther of your
lord-
The
is
I told
Spoke with
By no means what ?
Edmund. Persuade me
But that
he
bleed.
sir, I
Gloster.
is
how
all
was bound
to the father
sir,
in fine,
50
Scene
To
; ;
King Lear
I]
Seeing
how
59
motion
With
My
Or whether gasted by
Let him
Gloster.
fly far.
he remain uncaught
And found dispatch. The noble duke my master,
My worthy arch and patron, comes to-night.
Not
By
That he which
finds
him
61
it
He
'
Thou
unpossessing bastard
My
very character
I 'd turn
it all
my
death
King Lear
6o
[Act
potential spurs
Gloster.
Would he deny
II
his letter
80
\Tucket within.
know
not
why he comes.
'11
grant
me
that.
all
the
kingdom
May
To make
thee capable.
How
Cornwall.
now,
my
noble friend
since I
came
hither,
Which
can
Regan.
If
call
it
be
but now,
true, all
crack'd
my father's
Gloster.
Regan.
Was he
He whom
life
knights
my
father
'T
is
of that consort.
Scene
King Lear
I]
No marvel
Regan.
'T
is
61
ill
affected
To have
I
have
th'
this
101
'11
not be there.
Nor
Cornwall.
Edmund,
I,
child-like office.
Edmund.
'T was
He
Gloster.
my
see, striving to
Cornwall.
he pursued
Is
Ay,
If
in
my
my good
lord.
fear'd of doing
How
no
apprehend him.
Gloster.
Cornwall.
sir.
Be
duty,
harm
purpose,
For him
Gloster.
Cornwall.
Regan.
You know
Thus,
not
why we came
to visit
you
night
121
[Act
King Lear
62
of your advice.
right welcome.
Scene
Enter
II.
severally
house
art of this
Kent.
Ay.
Oswald.
Ke?it.
Oswald.
Kent.
Where may we
the mire.
Prithee,
I love
Oswald.
Kent.
make
Exeunt.
[Flourish.
thou
me,
lov'st
tell
me.
thee not.
Why
If I
if
had thee
in
Lipsbury pinfold,
would
me
know
Oswald.
Why
10
thus
thee not.
Kent.
Oswald.
Kent.
know
Fellow, I
What
knave
thee.
rascal
me
for
an eater of broken
Scene
meats
King Lear
ii]
!;
63
hundred-pound,
worsted-stocking knave
filthy,
lily-
livered, action-taking,
one-trunk-inheriting slave
grel bitch
whining,
if
whom
one
20
mon-
of a
clamorous
addition.
is
known
neither
of thee nor
knows thee
30
\Beating
Oswald. Help, ho
murther
40
murther
him.
King Lear
64
[Act 11
Edmund.
How now
What 's
the matter
[Parting them.
Kent.
come,
'11
Weapons arms
What 's the matter here ?
Cornwall. Keep peace, upon your lives
50
He dies that strikes again What is the matter ?
Regan. The messengers from our sister and the king ?
Cornwall. What is your difference? speak.
Gloster.
Oswald.
Kent.
Kent.
Ay, a
tailor, sir
a stone-cutter or a painter
so
ill,
60
Scene
Spare
Peace, sirrah
Cornwall.
70
beastly knave,
Yes,
Kent.
6$
my
him.
of a jakes with
You
King Lear
II]
wagtail
sir
Why
Co7'nwall.
thou angry ?
art
Who
wears no honesty.
Like
Which
That
these,
t'
unloose
oil to fire,
Knowing nought,
like dogs,
but following.
my
Smile you
Goose,
if
Cornwall.
Gloster.
art
fell
you out
contraries hold
is
Why
his fault
say that.
more antipathy
No
90
him knave
likes
me
't
is
What
not.
nor hers.
Sir,
His countenance
Cornwall.
Kent.
Cornwall.
Kent.
What,
How
No
Kent.
plain,
I 'd drive
Than
80
my
KING LEAR
occupation to be plain
his,
King Lear
66
[Act
Before
me
at this instant.
This
Cornwall.
is
some
fellow
An
An
These kind
so
it,
not, he 's
know, which
plain.
if
knaves
of
ioo
in this plain-
ness
Harbour more
Than twenty
That
craft
silly-ducking observants
Kent.
Sir, in
good
On
fire
What mean'st by
Cornwall.
To go
my
this
out of
dialect,
What was
Cornwall.
Oswald.
To
strike at
When
me
to
't.
him ?
he, compact,
and
120
Scene
Tripp'd
And
King Lear
II]
me behind
67
rail'd,
man
None
Kent.
But Ajax
You stubborn
'11
and cowards
their fool.
is
Cornwall.
We
of these rogues
teach you
Kent.
Sir, I
am
130
On whose employment
You
shall
As
have
life
and
all
and honour,
There
he
sit till
Till
noon
shall
Regan.
noon.
!
night,
till
my
lord
night too.
Kent. Why, madam,
You should not use me
Regan.
sister
so.
Sir,
Cornwall.
Our
if
This
speaks
is
of.
I will.
140
Let
me
so.
King Lear
68
[Act
His
fault is
Come,
my lord, away.
I am sorry
Gloster.
't
is
and Kent.
the duke's
pleasure,
Whose
Kent.
travell'd
Some time
A good
do not,
hard
sir.
'11
be
ill
'11
whistle.
at heels.
160
The duke
[Aside]
's
to
blame
in this
king, that
saw,
't
will
[Exit.
taken.
Good
and
Gloster.
Kent.
benediction comest
this
under globe,
common
Scene
King Lear
III]
69
170
[Sleeps.
Scene
III.
Part of
the
Heath
Enter Edgar
Edgar.
And by
Blanket
And
my
my
hair in knots,
10
King Lear
70
Strike in their
Pins,
wooden
numb'd and
[Act
rosemary
And
That
's
something yet
Scene IV.
Kent
in the Stocks.
Lear.
'T
is
Edgar
nothing am.
home,
And not send back
my
messenger.
As
Gentleman.
The
Of
20
[Exit.
I learn 'd,
them
remove.
this
Kent.
Lear.
Ha
Mak'st thou
this
No,
Kent.
my
lord.
10
nether-stocks.
Lear.
What
's
took
To
King Lear
Scene IV]
Kent.
It is
71
No.
Kent. Yes.
Lear.
No,
Kent.
I say, yea.
Lear.
Kent.
Lear.
By
By
Kent.
I say.
20
Jupiter, I swear,
no
Juno, I swear, ay
They
Lear.
They could
not,
would not do
't
durst not do
't
't
worse than
is
murther
My
commend your
did
lord,
when
at their
home
Ere
My
30
From Goneril
'
And
looks
King Lear
72
Whose welcome
I perceiv'd
[Act
late
40
Fool.
fly
's
if
that way.
Do make
tell
many
50
dolours for
in a year.
how
O,
this
Lear.
Follow
Gentleman.
[Exit.
speak of?
Kent. None.
60
How
Fool.
Why,
We
thee there
fool?
'11
's
no labouring
i'
an ant, to teach
the winter.
All that
King Lear
Scene IV]
follow their
men
73
with following
let
it
70
When
after.
me mine
man
a wise
again
gives the
would have
And
Will pack
And
But
when
it
begins to rain,
I will tarry
Fool.
i'
this, fool
Deny
Lear.
speak with
to
are weary
Gloster
me ? They
are sick
me
How
they
fetches,
a better answer.
My
Gloster.
You know
80
dear lord,
unremovable and
fix'd
he
is
90
King Lear
74
Lear.
Fiery
Vengeance plague
what quality ? Why,
!
[Act
death
confusion
Gloster, Gloster,
I'd
Well,
Gloster.
Lear.
my good lord, I
Inform'd them
man?
Ay,
Gloster.
Lear.
my good
lord.
with
Cornwall
the
dear father
Would with
commands her
service.
ioo
Infirmity doth
neglect
still
is
all office
bound
That
this
Or
at their
Till
it
chamber-door
'11
beat the
drum
Gloster.
Lear.
[Exit.
would have all well betwixt you.
But, down
me, my heart, my rising heart
King Lear
Scene IV]
Fool.
Cry
to
it,
75
eels
'em
o'
i'
she knapped
wantons,
down
!
'
'
120
Down,
Servants.
Good morrow
you both.
Cornwall.
Hail to your grace
[Kent is set at liberty.
Regan. I am glad to see your highness.
Lear. Regan, I think you are I know what reason
I have to think so.
If thou shouldst not be glad,
I would divorce me from thy mother's tomb,
Sepulchring an adulteress.
[To Kent] O, are you
Lear.
to
free?
130
thou
pray you,
sir,
'It
not believe
O Regan
take patience
have hope
duty.
Say,
Lear.
my
how
is
that
King Lear
Would
fail
her obligation
if,
[Act
perchance
sir,
140
By some
Therefore
pray you
Ask her
Lear.
Do you
'
but mark
Dear daughter,
Age
is
how
'11
am old
my knees I beg
me raiment, bed, and
150
I confess that I
unnecessary
That you
this
forgiveness
on
vouchsafe
food.'
Most
serpent-like,
heart.
On
You
taking
airs,
Strike her
with lameness
You nimble
flames
160
Cornwall.
Lear.
young bones,
lightnings,
dart
your blinding
King Lear
Scene IV]
You
To fall and
When
mood
is
sun,
the rash
on.
Lear.
Thy
fen-suck'd fogs,
Regan.
77
my
curse
Thee
o'er to harshness.
Her
offices of nature,
bond
Wherein
Good
Cornwall.
Regan.
forgot,
thee endow'd.
Regan.
Lear.
half o'
171
of childhood,
Thy
know
i'
% my
sir,
to the purpose.
the stocks
\Ticcket within.
What trumpet
sister's
this
's
that
181
letter,
This
approves her
is
my
sight
King Lear
78
Cornwall.
Lear.
Who
my
stock'd
good hope
Thou
[Act 11
didst not
know on
't.
grace
servant? Regan,
have
Who comes here
I
Enter Goneril
heavens,
Why
Goneril.
offended
All
's
And
have
so.
you yet
Cornwall.
hold?
sides,
How
my man
came
I set
him
less
there, sir
but his
disorders
will return
train,
Which
own
Regan.
my
sister,
come then
to
me
shall
Lear.
the
advancement.
Lear.
If, till
i'
Deserv'd much
191
dotage terms
stocks
You
Lear.
Will
How
200
No, rather
abjure
79
and choose
all roofs,
base
me
rather to be slave
choice,
my
child
sir.
make me mad.
farewell.
my
flesh,
my
blood,
my
daughter,
[Pointing at Oswald.
At your
beg
and sumpter
groom.
this detested
210
as well be brought
life afoot.
Goneril.
'11
Persuade
We
To
; ;
King Lear
Scene IV]
To knee
To keep
220
a boil,
plague-sore, an
embossed carbuncle,
But I '11 not chide thee
Let shame come when it will, I do not call it
I do not bid the thunder-bearer shoot,
In
my
Nor
corrupted blood.
tell tales of
Mend when
thou canst
can be patient
and
my hundred
be better
knights.
Regan.
I look'd
at thy leisure.
Not altogether so
am
provided
230
King Lear
80
[Act
Is this well
Lear.
Regan.
dare avouch
What,
it, sir.
spoken
fifty
followers
more ?
Yea, or so many, sith that both charge and danger
Speak 'gainst so great a number ? How, in one house,
Is
it
not well
of
Why
my
240
lord, receive
at-
tendance
From
Why
Regan.
not,
my
lord
If
slack ye,
We
For now
To
If
spy a danger,
you
come
will
to
me,
you
no more
I entreat
to
all
And
Regan.
Lear.
Made you my
in
guardians,
my
it.
depositaries,
250
me.
Lear.
Those wicked
creatures
yet
do look
well-
favour'd
When
others are
more wicked
King Lear
Scene ivj
81
[To Goneril~\
'11
go
with thee
Thy
And
fifty
and twenty,
Hear me, my
Gomril.
lord
260
need
270
If
it
be you that
stirs
me not so much
touch me with noble anger,
To bear it tamely
And let not women's weapons,
;
my
water-drops,
man's cheeks
No, you unnatural hags,
I will have such revenges on you both,
That all the world shall
I will do such things
Stain
No,
'11
not weep.
KING LEAR
280
King Lear
82
I
have
full
[Act
Or
ere I
'11
weep.
fool, I shall
go
mad
people
Goneril.
his
is
himself from
rest
is
my
Cornwall.
lord of Gloster
gladly, 290
man
forth
he
is
re-
turn'd.
Re-enter
Gloster.
The king
is
in
Gloster
high rage.
Whither
Cornwall.
Gloster.
He
calls
to
horse,
is
he going
whither.
Cornwall.
'T
is
best to give
him way
he leads him-
self.
Goneril.
My
Alack
winds
Gloster.
lord, entreat
!
King Lear
Scene IV]
Do
sorely ruffle
There
for
many
O,
sir,
to wilful
men,
300
Must be
He
miles about
scarce a bush.
's
Regan.
The
83
is
their schoolmasters.
is
a wild
night
My
Regan counsels
well.
Come
out
o'
the storm.
\Exeunt.
-&^v^ ^.
ACT
Scene
Storm
still.
Kent.
Who
Gentleman.
Enter
's
III
I.
Heath
Kent and
a Gentleman, meeting
One minded
most un-
quietly.
Kent.
know
Gentleman.
you.
Where
's
the king
fretful
elements
Scene
Or
King Lear
I]
85
hair,
Which
Catch
Strives in his
little
man
of
to out-scorn
10
Gentleman.
None but
the fool,
who
labours to out-
jest
His heart-strook
injuries.
Kent.
Sir, I
do know you,
division,
Who
have
as who have not that their great stars
servants, who seem
Thron'd and set high ?
less,
Which
and speculations
What hath been seen,
Or
20
no
King Lear
86
But, true
Into this
[Act
in
30
to plain.
This
breeding,
40
assurance offer
office to you.
Ge?itleman.
with you.
No, do not.
Kent.
I will
Gentleman.
That way,
'11
this,
me
your hand
50
effect,
he that
on him
\Exeunt severally.
first lights
Scene
King Lear
ii]
Scene
87
II.
Storm
still
blow
You
rage
Singe
my
white head
And
once
spill at
Fool.
is
nuncle, in
Nor
Rumble thy
o'
bellyful
here
's
fools.
Spit, fire
Good
door.
my
spout, rain
daughters.
You owe me no
Your
men nor
out
10
Then
subscription.
horrible pleasure
let fall
I call
20
King Lear
88
Fool.
He
[Act
's
head
in
has a
but she
made
good head-piece.
And
No, % I
will
woman
fair
be the pattern of
all
30
patience
Enter
Kent.
Who
Fool.
Marry, here
Kent. Alas,
's
there
sir,
Kent
's
man and
a wise
fool.
caves.
40
The
affliction
nor the
fear.
Lear.
Scene
Has
King Lear
II]
practis'd
on man's
89
Close pent-up
life.
guilts,
More
Kent.
my
"
Alack, bare-headed
Gracious
lord,
60
My
Lear.
Fool.
[Sings]
With
He
precious..
Come,
my
your
heart
True, boy.
Fool.
that has
wit,
70
the rain
Lear.
it
Come, bring us
to this hovel.
\_Exeunt Lear
When
When
for thee.
Must make
'11
strange,
For
is
things
vile
and Kent.
go
King Lear
go
[Act
Come
80
to great confusion.
't,
[Exit.
his time.
Scene
III.
in
Alack, alack,
When
natural dealing.
Edmund,
I
Edmund
I like
way
Edmund.
or any
sustain him.
revenged home
there
is
10
King Lear
Scene IV]
footed
we must
91
I will
look
The younger
when
rises
[Exit
fall.
Before a Hovel
Here
is
the place,
my
lord
good
my
lord,
enter.
The tyranny
For nature
of the
open night
[Storm
Let
Good my
me
Wilt break
I
still.
alone.
Lear.
Kent.
too rough
to endure.
Lear.
Kent.
's
my
heart
Good my
lord, enter.
Lear.
Thou
think'st
't
much
is
tious storm
so
't
is
to thee,
is flx'd,
King Lear
92
The
But
lesser is scarce
if
Thou
Thou
felt.
[Act
'dst
shun a bear
mind
The body 's
's
10
When
the mouth.
i'
the
free
delicate
the tempest in
my mind
Regan, Goneril
all,
20
Good my
Kent.
This tempest
On
boy go first.
Nay, get thee in.
;
me
own
seek thine
ease.
leave to ponder
In,
Prithee, go in thyself
Lear.
me
more.
But
'11
'11
go
in.
sleep.
'11
\F00l goes
How
are,
Too
little
care of this
Expose thyself
to feel
in.
what wretches
feel,
30
King Lear
Scene IV]
93
Fool.
Come
Kent.
Fool.
me
spirit,
's
spirit.
4c
thy hand.
a spirit
Who
's
there
's
poor
Tom.
Kent.
i'
the straw?
Away
Edgar.
me
Who
Edgar.
Hum
go
to
thee.
Lear.
art
warm
Through
all
to thy daughters
And
50
Tom whom
and through
flame, through ford and whirlpool, o'er bog and
quagmire that hath laid knives under his pillow,
and halters in his pew set ratsbane by his porridge made him proud of heart, to ride on a bay
the foul fiend hath led through
fire
O, do de, do de, do de
whirlwinds,
star-blasting,
Tom some
charity,
and
whom
the
Tom
's
taking
foul
Do
fiend
poor
vexes.
60
King Lear
94
[Act ill
Now,
Lear.
Hang
all
Kent.
He
Lear.
Death, traitor!
hath no daughters,
sir.
7o
nature
To such
Is
it
Fool.
Pillicock-hill
and
madmen.
80
parents
What
Lear.
Edgar.
that curled
as
many
Tom
's
sweet
a-cold.
my
hair,
wore gloves
in
my
cap, swore
King Lear
Scene IV]
95
triving of lust
90
the
Keep thy
heart to woman.
Thou wert
Lear.
101
Is
you lendings
art.
Off,
spark,
all
the rest on
comes a walking
Edgar. This
gins at curfew
web and
is
cold.
Look,
here
fire.
and walks
the pin,
body
's
He
be-
he gives the
squints the eye, and makes the
at first
cock
King Lear
96
hare-lip
[Act
in
creature of earth.
Saint Withold footed thrice the old
He
And
And, aroint
How
Lear.
What
Who
he
alight,
120
nine-fold
torch.
What
you seek ?
Your names ?
Edgar. Poor Tom, that eats the swimming frog,
the toad, the tadpole, the wall-newt and the water 130
that in the fury of his heart, when the foul fiend rages,
eats cow-dung for sallets swallows the old rat and the
Kent.
's
What
Gloster.
there
is 't
ditch-dog
who
is
fiend
Gloster.
it
blood,
Tom
Poor
Edgar.
Go
Gloster.
To obey
King Lear
Scene IV]
That
in all
my lord,
is
grown so
me
my
my
Though
their injunction
And
let
Yet have
And
ventur'd to
be to bar
What is
First let
me
fire
Good my
150
out,
and food
ready.
is
Ke?it.
doors
Lear.
vile
it.
a-cold.
's
with
in
97
offer
a word with
this
go
the
into
house.
Lear.
'11
talk
Theban.
What
is
your study
How to
Edgar.
me
kill
vermin.
Lear.
Let
Kent.
same learned
to go,
my
160
lord
to unsettle.
Gloster.
\Storm
still.
He
No
KING LEAR
true to
tell thee,
King Lear
98
The
I
my
[Act
What
wits.
a night
Lear.
's
this!
sir.
171
Gloster.
warm.
Lear. Come,
let
in
's
all.
my
This way,
Kent.
lord.
With him
Lear.
I will
keep
Kent.
keep thee
still
with
Good my
my
philosopher.
him
lord, soothe
let
fellow.
No
Gloster.
Edgar.
words, no words
Child
Rowland to
I smell
still,
Cornwall.
I will
180
hush
dark tower came ;
;
Fie, foh,
andfum,
Scene V.
E?tter
the
us.
man. [Exeunt.
my
revenge ere
depart his
house.
King Lear
Scene vrj
Cornwall. I
your brother's
now
perceive
99
evil disposition
How
Edmund.
malicious
my
is
fortune, that I
10
of,
Cornwall.
Edmund.
Go
with
If the
me
to the duchess.
20
Scene VI.
Chamber
my
[Exeunt.
love.
in
Castle
thankfully.
Here
is
addition I can.
I will not
LofC.i
take
it
King Lear
ioo
All the
Kent.
his impatience.
of his wits
calls
me, and
tells
me Nero
is
in the lake of
fiend.
me whether
Fool.
power
Edgar. Frateretto
an angler
[Act
be a gentleman or a yeoman
Lear. A king, a king
madman
10
Come
He
Fool.
's
mad
my
back.
[To
the Fool]
sit
Thou, sapient
sir, sit
Now, you
and glares
!
leak,
jus-
here.
she foxes
Come
to thee.
Tom
in the
20
King Lear
Scene vi]
Hoppedance
voice of a nightingale.
belly
for
101
cries in
Tom's
not,
black
Croak
30
Lear.
'11
dence.
Bring
first.
[To Edgar]
of
in their evi-
take thy
justice,
place,
Bench by
And
his side.
[To Kent]
You
sion,
Sit
you
too.
Thy
Pur
the cat
take
is
my
gray.
Arraign her
Lear.
40
Andfor one
Thy
justly.
first
't
is
Goneril.
here
Come
Fool.
Goneril
hither,
mistress.
Is
-50
your
name
claim
What
made
on.
King Lear
102
Arms, arms, sword,
fire
why
False justicer,
That you
pity
so oft
hast thou
five wits
have boasted
My
Edgar. [Aside]
much,
let
her scape
Edgar.
is
to retain
Tom
where
Sir,
[Act III
will
at
at me.
them.
Mastiff, greyhound,
Hound
Or
mongrel grim,
Tom
will
Dogs
Do
my
70
wail
head,
all
are fled.
Sessa
Is there
80
King Lear
Scene vi]
Make no
Lear.
curtains
And
Fool.
'11
Gloster.
Come
my
master
Kent.
Here,
noise,
We
so, so.
'11
make no
go
to
103
noise
supper
go to bed
at noon.
Re-e7iter
Gloster
hither, friend
i'
draw the
the morning.
where
is
the king
sir
gone.
Good
Gloster.
friend, I
prithee, take
him
in
thy
arms
I
There
is
litter
ready
lay
him
in
90
't,
And
With
thine,
and
all
Stand in assured
And
loss.
Kent.
Thou must
100
Gloster.
Edgar.
When we
King Lear
104
We
[Act
in
Who
i'
the mind,
Mark
thee,
[Exit.
Lurk, lurk.
Scene VII.
GZoster's
Castle
\_To
your husband
France
is
Goneril']
show him
Post speedily to
this letter
the
my
lord
army
of
villain Gloster.
Hang him
Goneril.
instantly.
10
King Lear
Scene vil]
and
swift
sister.
intelligent
Farewell,
105
Farewell,
Gloster.
betwixt us.
my
lord of
dear
Enter Oswald
How now
where
's
the king
Oswald.
To have
well-armed friends.
Cornwall.
Goneril.
Cornwall.
Edmund,
mistress.
farewell.
21
Go
Pinion him like a
thief,
Ingrateful fox
Cornwall.
Gloster.
Bind
What
't
is
in by
two or three
he.
fast his
corky arms.
means
your
graces?
Good
friends, consider
You
are
my
guests
do me no foul
my
30
play, friends.
King Lear
106
Bind him,
Cornwall.
[Act
I say.
Hard, hard.
O filthy traitor
Gloster. Unmerciful lady as you are, I 'm none.
Cornwall. To this chair bind him.
Villain, thou
shalt find
[Regan plucks his beard.
Gloster. By the kind gods, 't is most ignobly done
To pluck me by the beard.
Regan. So white, and such a traitor
Regan.
Naughty
Gloster.
You should
Come,
France
sir,
am
my
chin
your host
hospitable favours
What
Cornwall.
Regan.
my
what
lady,
40
you do ?
had you late from
will
letters
Cornwall.
traitors
king
Speak.
Cornwall.
Gloster.
Where
50
To
Dover.
King Lear
Scene vii]
at peril
107
Wherefore to Dover
answer that.
Cornwall.
Gloster.
am
Let
and
him
first
must stand
the course.
Because
nails
fierce sister
The
sea, with
And quench'd
60
Thou
have
shouldst
'Good
said,
turn
porter,
the
key,
See
the chair.
Upon
't
Gloster.
He
I shall see
'11
set
my
me some help
Regan. One side
Give
But
O cruel
will
If
Servant.
till he be
you gods
;
old,
!
the
was
70
other
hold
foot.
mock another
too.
Cornwall.
Fellows,
a child
lord
King Lear
108
Than now
to bid
you hold.
[Act
Servant.
If
of anger.
me
Regan. Give
thus
i
O,
Servant.
see
thy
79
peasant stand up
one eye
To
sword. A
am
slain
My
lord,
you have
left
Cornwall.
it
it.
Out,
[Dies.
vile
jelly
Where
Gloster.
Edmund
son
Edmund, enkindle
To
now ?
thy lustre
is
all
Where
's
my
Regan.
Thou
call'st
O my
Gloster.
Kind
follies
gods, forgive
Regan.
His way
is
Go
me
thrust
to Dover.
't,
my
lord
it
was he
that,
him out
how
90
[Exit one
?
with
look you
Gloster.]
How
King Lear
Scene VII]
Cornwall.
Turn out
Upon
the dunghill.
Untimely comes
Servant.
If this
Women
2
'11
to good.
If she live long,
100
of death,
Let
's
Bedlam
To lead him where he would
itself to
his roguish
madness
any thing.
3 Servant. Go thou.
whites of eggs
To
this slave
bleed apace
Servant.
Allows
this hurt.
man come
in the
throw
Regan,
3 Servant.
And
109
'11
fetch
some
flax
and
\_Exeunt severally.
Dover Cliff
ACT IV
Scene
I.
The Heath
Enter Edgar
Edgar. Yet better thus, and known to be contemn 'd,
still
'
Scene
1;
King Lear
I]
1 1
Man
My
10
Old Man.
O my good lord,
I have been your tenant, and your father's tenant,
These fourscore years.
Gloster. Away, get thee away
good friend, be gone.
Thy comforts can do me no good at all
;
hurt.
You cannot
stumbled when
us,
't
20
but
seen,
is
Might
Full oft
I saw.
The food
my
touch,
I 'd say I
at the worst
I
am
worse than
How now
Who is
is
't
's
can say
there
'
am
e'er I was.
Old Man.
Edgar.
Who
\_Aside~\
'T
And worse
is
poor
may be
mad Tom.
yet
the worst
not
Gloster.
worst.'
Is
it
a beggar-man
H2
King Lear
[Act IV
Old Man.
Gloster.
I'
30
My
son
to the gods
Edgar.
Bad
is
[Aside]
How
should this be
Angering
Gloster.
itself
and
others.
Is that the
Bless
naked fellow
Old Man.
thee, master
Ay,
my
lord.
40
Thou
wilt o'ertake us
Gloster.
'T
is
when madmen
lead
the blind.
Do
do thy pleasure
Edgar.
it
Sirrah,
Poor
naked
Tom
further.
's
[Aside]
[Exit.
fellow,
a-cold.
51
cannot daub
Scene
King Lear
I]
Gloster.
Come
hither, fellow.
Edgar. [Aside]
And
yet I must.
113
Bless
thy sweet
Here,
60
take
thou
purse,
this
whom
the
heaven's plagues
feel, feel
70
And
KING LEAR
King Lear
114
Give
Edgar.
Poor
Tom
Scene
[Act IV
me
thy arm
[Exeunt.
II.
Duke of Albany s
1
Before the
Welcome,
my
band
Not met us on the way.
lord
Palace
Edmund
marvel our mild hus-
Enter Oswald
Now, where
Oswald.
him
Madam,
within
army
but never
's
your master
man
so chang'd.
was landed
He smil'd at it. I told him you were coming
His answer was, The worse.' Of Gloster's treachery,
I told
of the
that
'
Edmund~\ Then
shall
you go no
further.
spirit,
May
prove
effects.
Back, Edmund, to
my
brother
my
husband's hands.
10
Scene
King Lear
ii]
mistress's
in
115
command.
Wear
this
20
spare speech.
[Giving a favour.
Decline your head
Would
this kiss,
up
if it
durst speak,
Edmund. Yours
My
Goneril.
[Exit Edmund.
O, the difference of
To
thee a
My
fool usurps
my
body.
Oswald.
lord.
[Exit.
Enter Albany
Goneril.
Albany.
You
Blows in your
face.
I fear
Goneril
wind
30
your disposition.
n6
King Lear
[Activ
A father,
It will
come,
itself,
man
Milk-liver'd
Goneril.
head
wrongs
That
Who
for
50
;
drum?
France spreads his banners
Alack,
why does he
so
and
criest
Albany.
So horrid as
in
in the fiend
60
woman.
Goneril.
Albany.
vain fool
shame,
Be-monster not thy feature.
To
let
my
Were
blood,
't
my
fitness
Scene
King Lear
II]
117
and
Howe'er thou
to dislocate
tear
art a fiend,
thee.
Enter a Messenger
Albany.
What news
Messenger.
wall
Slain
The
by
's
my good
O,
lord,
the
Duke
of
Corn-
dead
Albany.
Gloster's eyes
Messenger.
re-
morse,
To
act,
who
thereat enrag'd
after.
Messenger.
Both, both,
madam, craves
This
letter,
'T
from your
is
my
lord.
80
a speedy answer
sister.
Goneril.
May
[Aside]
my
my
the building in
One way
fancy pluck
King Lear
1 1
[Act iv
eyes
Come
Messenger.
with
my
lady hither.
He
Albany.
my good
No,
Messenger.
lord
not here.
is
again.
Albany.
90
Knows he
Ay,
Messenger.
my
the wickedness
good lord
't
against him,
And
freer course.
Albany.
Gloster, I live
Scene
III.
E7iter
Kent.
Why
the
Kent and
King
of
a Gentleman
France
is
so suddenly
kingdom so much fear and danpersonal return was most required and
which imports
ger that his
to the
necessary.
Kent.
Who
hath he
left
King Lear
Scene Hi]
119
The Marshal
Gentleman.
Monsieur La
of France,
Far.
10
Kent.
Did your
demonstration of grief
Ay,
Gentleman.
my
sir
queen
to
any
presence,
to
mov'd her.
patience and sorrow
O, then
Kent.
Not
Gentle?nan.
a rage
to
it
strove
Who
You have
Were
like a better
way
those happy
seen
20
smilets
could so become
it.
Made
Kent.
Gentleman.
name
of father
Pantingly forth, as
Cried
Kent
'
Sisters
father
night
if it
sisters
sisters
Shame
What,
of ladies
i'
sisters
the storm
i'
the
30
'
King Lear
20
[Act IV
To
Kent.
The
It is
the stars,
Kent.
Was
king return'd
No,
Gentleman.
Kent.
Well,
sir,
since.
's
i'
the
town,
Who
40
sometime
What we
are
No.
Gentleman.
remembers
by no means
come
about, and
Why, good
Gentleman.
Ke?it.
sir
his
own
unkindness,
That
To
To
stripp'd her
not
50
Gentleman.
'T
Kent.
sir, I
And
Well,
is so,
'11
King Lear
Scene IV]
me up
121
awhile
The Same.
drum and
colours,
Tent
Soldiers
Alack, 't is he
Why, he was met even
now
As mad as the vex'd sea singing aloud,
Crown 'd with rank fumiter and furrow-weeds,
Cordelia.
A century send
Search every acre
the high-grown
[Exit an
And bring him
our
In our sustaining corn.
in
forth
field,
to
eye.
Officer.']
What
He
that helps
Doctor.
is
repose,
to
provoke in him,
Cordelia.
Spring with
my
tears
10
King Lear
122
[Act iv
Seek, seek
to lead
for him,
life
it.
Enter a Messenger
News,
Messenger.
The
20
British
'T
Cordelia.
is
known
In expectation of them.
It is
madam
before
O dear
father,
go about
My
-Scene V.
Gloster's Castle
my
Ay, madam.
Oswald.
Regan.
Oswald.
Your
Madam,
with
much ado
Regan. Lord
home
Edmund
No, madam.
Regan. What might import
Oswald.
Oswald.
know
not, lady.
my sister's
letter to
him ?
King Lear
Scene V]
23
Regan.
It
Edmund,
I think, is
gone,
The
strength
Oswald.
the enemy.
o'
must needs
after him,
madam, with my
letter.
Our troops
Regan.
The ways
set forth
are dangerous.
Oswald.
My
to-morrow
my
lady charg'd
Why
Regan.
may
not,
madam
Edmund?
Might
not you
Some
Let
things
me
unseal the
Regan.
am
Madam,
I
sure of that
To
noble
and
I,
20
at
had rather
ceillades
Edmund.
Oswald.
Regan.
'11
letter.
Oswald.
I
Belike,
madam ?
speak in understanding
you
are, I
know
't.
My
lord
is
And more
Than
dead
Edmund and
convenient
have
talk'd,
he for my hand
you may gather more.
is
30
King Lear
124
If
[Act iv
him
you do
this
much from
you,
you well.
If you do chance to hear of that blind traitor,
Preferment falls on him that cuts him off.
I should
Oswald. Would I could meet him, madam
show
39
What party I do follow.
\_Exeunt,
Fare thee well.
Regan.
So, fare
Scene VI.
Fields near
Dover
When
Gloster.
shall I
come
like
a peasant
same
hill?
No,
Gloster.
truly.
By your
eyes' anguish.
So may it be indeed
alter'd, and thou speak'st
Gloster.
But
in
my
garments.
am
King Lear
Scene vi]
125
Gloster.
How
And
dizzy
't
fearful
is
low
Lest
my
20
Gloster.
Edgar. Give
me where you
stand.
all
Let go
Gloster.
a foot
my
hand.
Edgar.
Now
fare ye well,
good
Gloster.
Edgar.
Is
done
sir.
[Aside]
to cure
it.
Why I do
trifle
30
With
all
my
heart.
King Lear
126
This world
Shake patiently
could bear
If I
[Kneeling]
Gloster.
[Act iv
my
it
great affliction
longer,
and not
off.
fall
To
My
snuff
Burn
Now,
itself out.
of nature should
live,
him
bless
40
Gone,
Edgar.
sir
farewell.
The
And
yet I
treasury of
Had
What
Gloster.
Edgar. Hadst
gossamer,
feathers, air,
Ten masts at
Which thou hast perpendicularly
Thy
life 's
50
dost breathe,
the altitude
fell
a miracle.
Gloster.
But have
Edgar.
From
bourn.
I fallen, or
this
chalky
King Lear
Scene vi]
Look up
a-height
127
60
To end
itself
by death
Edgar.
Up
How
so.
is
tyrant's rage,
't ?
You
stand.
Too
Gloster.
Edgar.
Upon
This
cliff,
is
above
all
strangeness.
Gloster.
As
Edgar.
here
stood
below,
methought
his
eyes
70
bear
Affliction
\
till it
of,
I
1
took
The
it
for a
man
often
:
'
't
would say
he led
me
to that place.
King Lear
128
[Act IV
comes here
But
who
80
The
accommodate
am
for coining; I
Edgar.
Lear.
bow
yard.
like
crow-keeper. Draw
Look,
mouse
look, a
brown
clout
'11
prove
it
on a
flown,
't.
giant.
O, well
bird
hewgh Give the -word.
bills.
me
a clothier's
Peace, peace
this
There my
Bring up the
i'
's
the clout,
i'
90
the
Pass.
Gloster.
Lear.
Ha
that voice.
Goneril,
me
know
like a
dog
King Lear
Scene vi]
not
men
thing
't
lie,
The
Gloster.
Is
words
o' their
is
't
am
they told
129
me
was
every-
not ague-proof.
do well remember.
Lear.
When
Adultery
Give
me an ounce
sweeten
no
Thou
Was
of
my imagination
O,
Gloster.
Let
Lear.
me
Gloster.
let
me
money
hand
there
it first
daughters.
good apothecary,
civet,
kiss that
wipe
my
No
's
to
for thee.
it
smells of mortality.
'11
not love.
the penning of
Read thou
Were
Gloster.
Edgar.
this challenge
mark but
it.
all
[Aside]
this
from report
it is,
And my
Lear.
heart breaks at
it.
Read.
KING LEAR
No
?
eyes
Your
130
King Lear
jo
[Act IV
this
I see
Gloster.
What,
Lear.
yet
world goes.
feelingly.
it
mad ?
art
Look with
how yond
thine ears
see
in thine ear
dog
's
The
obeyed
in office.
To
And,
To
scurvy
politician,
Edgar.
Reason
Lear.
I
If
able 'em.
pull
off
my
boots.
Harder,
madness
thou wilt weep
know thee
well
enough
150
the power
so.
[Aside] O, matter
in
'11
gold,
name
is
Gloster.
Thou must be
Thou know'st,
wawl and
Gloster.
Lear.
To
It
patient
the
first
;;
preach to thee
I will
cry.
When we
we
are born,
of horse with
And when
131
160
mark.
cry that
we
are
come
Then,
to shoe
A troop
King Lear
Scene vi]
We
! !
felt.
put
'11
't
in proof
is
lay
You
I
shall
am
Let
have ransom.
me have
Sir,
171
am
even
a surgeon
You
Gentleman.
Lear.
No
seconds
all
shall
myself
Why,
this
Gentleman.
Lear.
Good
will
sir,
salt,
180
smug bridegroom.
What!
Come, come
masters, know you that ?
I will
My
be
jovial.
Gentleman.
You
am
king,
King Lear
132
Then
Lear.
it,
you
there
shall get
it
's life
in
't.
by running.
[Act iv
Gentleman.
Who
that,
Which can
distinguish sound.
Edgar.
How
But,
near
's
the other
army ?
Near and on
Gentleman.
by your favour,
speedy foot;
the
main
that
's all.
descry
Edgar.
Though
Gentleman.
is
here,
Her army
is
sir
on
special cause
mov'd
Edgar.
Gloster.
thank you,
on.
I
You
thank you,
sir.
[Exit Gentleman.
my
breath from
me
Let not
To
my
200
die before
again
you please
Well pray you,
Edgar.
Gloster.
me
Now, good
sir,
father.
King Lear
Scene VI]
Edgar.
133
blows,
Who, by
the art of
Am pregnant
to
Oswald.
To
raise
my
of thine
remember
was
first
Most happy
fram'd flesh
fortunes.
Briefly thyself
proclaim'd prize
the sword
is
210
traitor,
out
thee.
Now
Gloster.
let
[Edgar
't.
interposes.
Oswald.
Hence
Edgar.
would not ha' bin zo long as 't is by a vortNay, come not near th' old man keep out,
che vor ye, or ise try whether your costard or my
ballow be the harder chill be plain with you.
Oswald. Out, dunghill
\ They fight.
life,
't
night.
King Lear
134
Edgar.
Chill
[Act iv
Come no
[Oswaldfalls.
zir.
Oswald.
Villain, take
my
purse
If ever
my
body,
230
Death
[Dies.
villain,
What, is he dead ?
you down, father rest you.
Let's see these pockets the letters that he speaks of
May be my friends. He 's dead I am only sorry 240
He had no other deathsman. Let us see
Leave, gentle wax and, manners, blame us not.
Gloster.
Edgar.
Sit
To know
Their papers,
[Reads]
'
is
want
opportunities to cut
not, time
and place
hearts
him
off; if
you
is
warmth whereof
deliver
your labour.
Your
wife,
so
There
am
we
lawful.
more
me and supply
the place
for'250
!!
King Lear
Scene vii]
O
A
plot
135
woman's
will
life
indistinguish'd space of
And
the exchange
my brother
Here,
in the sands,
The king
is
mad.
How
stiff
is
260
my
vile
.sense,
Scene VII.
Lear
on a
attending
how
shall I live
work,
and
King Lear
136
my
All
modest
[Act IV
truth,
Be
Cordelia.
better suited
Pardon, dear
Kent.
madam
Yet
to
10
How
Doctor.
Madam,
Cordelia.
Cure
this great
still.
sleeps
jarring senses,
wind up
Doctor.
Gentleman.
We
Ay,
own
will.
madam
Is
he array 'd
pro-
20
Doctor.
I
does
Very well.
Louder the music
Cordelia.
there
Cordelia.
near.
O my
dear father
Restoration hang
Scene vii]
King Lear
Thy medicine on my
lips,
137
Have
in thy reverence
made
Kind and dear
Kent.
Cordelia.
Had you
princess
flakes
Did challenge
30
pity of them.
Was
this a face
warring winds
dread-bolted thunder
poor perdu
Of quick, cross lightning ? to watch
With this thin helm ? Mine enemy's dog,
Though he had bit me, should have stood that night
Against my fire and wast thou fain, poor father,
To hovel thee with swine and rogues forlorn,
In short and musty straw ? Alack, alack
'T is wonder that thy life and wits at once
Had not concluded all. He wakes speak to him.
Doctor. Madam, do you
't is fittest.
!
40
Cordelia.
majesty
Lear.
Thou
Upon
Do
lord
How
fares your
You do me wrong
a wheel of
fire,
me out
am bound
to take
but I
that
mine own
o'
the grave.
tears
do you know me ?
Lear. You are a spirit, I know when did you die ?
Cordelia. Still, still, far wide
50
Doctor. He 's scarce awake
let him alone awhile.
Cordelia.
Sir,
King Lear
138
Where have
Lear.
daylight
am mightily abus'd.
To see another thus.
been
I feel this
Where am
Fair
I will
[Act iv
pin prick.
my
Would
Let
hands.
I
to say.
's
see
were assur'd
Of my condition
O, look upon me,
Cordelia.
And
No,
am
mock me.
Pray, do not
Lear.
I
"
sir,
60
And,
less
to deal plainly,
I fear I
am
not in
my
perfect mind.
am
For, as I
To be my
child Cordelia.
Cordelia.
Lear.
Be your
And
tears wet
so I am, I
yes, faith.
not.
am
pray,
70
weep
King Lear
Scene vii]
No
Cordelia,
Am
Lear.
139
France
I in
cause, no cause
Kent.
Do
Lear.
sir.
rage,
80
Will
Cordelia.
't
Lear.
with me.
and forgive
forget
Most
Kent.
Gentleman.
As
Kent.
't
certain, sir.
Who
is
is said,
Gentleman.
with the
Report
Kent.
about
is
changeable.
Gentleman.
Fare you
Kent.
'T
is
is
The arbitrement
point
90
son,
time to look
is
like to
be bloody.
well, sir.
My
[Exit.
and
period
will
be
throughly
wrought,
Or
well or
ill,
's
fought.
[Exit.
Dover Castle
ACT V
Scene
Enter, with
I.
drum and
colours,
tlemen,
and
Soldiers
hold,
Edmund. 'T
sister's
is
to
man
is
certainly miscarried.
be doubted, madam.
140
out.
Scene
King Lear
I]
141
Regan.
Now, sweet
You know the goodness I intend upon you
Tell me
but truly
but then speak the truth,
Do you
not love
my
sister
Edmund.
In honour'd love.
Regan.
lord,
my
brother's
way
To
10
Edmund.
Edmund.
Fear
Enter, with
drum and
me
not.
colours,
Soldiers
[Aside]
Goneril.
had rather
that sister
hear
With others
the king
whom
It
sister, well
is
come
be-met.
to his daughter,
Where
20
King Lear
142
[Act
Why
Regan.
Combine together
Goneril.
is
'gainst the
enemy
Regan.
you
Sister,
Gonerii.
Regan.
'11
go with us
No.
'T
is
most convenient;
us.
Goneril.
As
[Aside]
O, ho,
know
Edgar.
If e'er
the riddle
Edgar
I will
disguised
man
so
poor,
'11
overtake you.
Speak.
all but
Scene
King Lear
I]
Your business
And
.
an end,
Fortune love you
machination ceases.
Albany.
143
Stay
till
Edgar.
Albany.
Why,
letter.
was forbid
it.
again.
49
[Exit Edgar.
paper.
Edmund
Re-enter
's
in
draw up your
view;
powers.
forces
We
Albany.
sisters
have
[Exit.
sworn
my
love
as the stung
Both
If
one
or neither
them
shall I take
both remain
Exasperates,
of
alive.
60
side,
then
we
'11
use
King Lear
144
The
battle done,
me
Scene
Alarum
within.
state
{Exit.
Enter, with
drum and
my
for
II.
Stands on
[Act
the stage
colours,
Lear,
and exeunt
If
Gloster.
sir
[Exit Edgar.
Alarum and
Re-enter
retreat within.
me
Edgar
thy hand
away
ta'en.
Gloster.
No
further, sir
Edgar. What, in
ill
man may
thoughts again
rpt
?(
even here.
Men must
dure
Their going hence, even as their coming hither
Ripeness
Gloster.
is all.)
Come
en-
10
on.
And
that
's
true too.
[Exeunt.
King Lear
Scene in]
Scene
III.
145
E?iter, in conquest,
Edmund
etc.
Edmund. Some
officers take
That are
We
Cordelia.
we not
Lear.
be known
to censure them.
Who, with
Shall
first
am
cast
down
and these
Come, let
No, no,
no,
no
sisters
's
away
to
prison
We
two alone
i'
the cage.
kneel down
When thou dost ask me blessing, I
live,
And ask of thee forgiveness. So we
And pray, and sing, and tell old tales, and laugh
'11
10
'11
Lear.
Upon such
KING LEAR
sacrifices,
IO
my
Cordelia,
20
King Lear
146
[Act
Have
incense.
caught
thee?
He
And
fire
Wipe
thine eyes
first.
to prison.
30
done.
Flourish.
Albany.
Sir,
strain,
King Lear
Scene in]
And
147
May
equally determine.
Edmund.
Sir, I
thought
it fit
And
My
reason
all
To-morrow, or
Where you
We
the same
at further space, to
appear
And
50
At
this time
fitter place.
Albany.
I
Sir,
by your patience,
Not
as a brother.
Regan.
That
's
as
we
list
to grace him.
And
call itself
your brother.
6q.
King Lear
148
Not
Goneril.
In his
More than
in
so hot
your addition.
In
my
rights,
Albany.
exalt himself
Regan.
By me
[Act
70
he should husband
if
you.
Regan. Jesters do
oft
prove prophets.
Holla, holla
Goneril.
That
Regan. Lady,
am
not well
From a full-flowing
Take thou my soldiers,
Dispose of them, of
me
My
answer
else I should
stomach. General,
prisoners, patrimony
I create
thee here
Mean you
Goneril.
Albany.
[To
my
in
him
your good
Half-blooded
Albany.
Regan.
to enjoy
title
Albany.
Stay yet
hear reason.
will.
80
fellow, yes.
strike,
and prove
Edmund,
I arrest
thee
On
capital treason
to
Goneril].
bar
'T
is
it
in the interest of
she
is
my
wife
For
your
King Lear
Scene Hi]
And
If
149
I,
you
My
will
lady
is
make your
marry,
An
Goneril.
Albany.
me
loves to
bespoke.
Thou
interlude
art arm'd,
90
Gloster;
the trumpet
let
sound.
If
none appear
Thy
There
Ere
to prove
many
my pledge
it
on thy heart,
I taste bread,
Than
treasons,
'11
prove
less
Goneril.
{Aside]
If not, I
'11
What
change.
in the
Sick, O, sick
glove]
world he
There
's
my
ex-
is
100
A herald,
Edmund.
Albany.
ho, a herald
for
thy sol-
diers,
All levied in
Took
my
name, have
in
my name
their discharge.
My
Regan.
Albany.
She
is
not well.
sickness grows
upon me.
Convey her to my
tent.
[Exit Regan,
led.
King Lear
150
[Act
Enter a Herald
within the
109
[A trumpet
Sound, trumpet
[Reads]
Herald.
lists
'
of the
sounds.
is
bold in his
Edmund. Sound
Herald.
Herald.
Again
Again
defence.''
[Eirst trumpet.
[Second trumpet.
[Third trumpet.
[Trumpet answers
Enter Edgar, at
Albany.
Upon
Ask him
his purposes,
Herald.
quality
why he appears
am
come
120
Edgar.
Yet
a trumpet
him
By
withi?t.
is lost,
and canker-bit
to cope.
Which
Albany.
Edgar. What
Gloster
's
is
that adversary
Edmund
Earl of
Scene
King Lear
III]
Edmund. Himself
what
151
thou to him
say'st
Draw
Edgar.
That,
if
my
My
it is
thee justice
here
is
mine.
and
oath,
Maugre thy
thy sword,
my
profession.
130
I protest,
and eminence,
Thy
thou
art a traitor,
Thou liest.
Edmund. In wisdom
name
140
and warlike,
breathes,
By
Where they
Albany.
Trumpets, speak
They fight. Edmundfalls.
[Alarums.
150
King Lear
152
[Act
This
Goneril.
is
practice, Gloster
Albany.
Hold, sir
Or with this paper shall I stop it.
Thou worse than any name, read thine own evil.
No tearing, lady I perceive you know it.
[Gives the letter to Edmund.
Say,
Goneril.
Who
if
can arraign
me
for
't ?
Most monstrous
Albany.
Know'st thou
this
paper
161
Edmund.
know.
And
'T
is
done
more,
much more
past,
and so am
I.
But what
fortune on
If
am no
Let
less in
's
me ?
If
'rt
noble,
exchange charity.
art,
Edmund
My name
is
The
Make instruments to plague us.
The dark and vicious place where
Cost him
his eyes.
out.
thou
art
thou
it
thee he got
170
; !
King Lear
Scene in]
153
't
is
true
Albany.
Let sorrow
split
my
heart
ever I
if
Worthy prince,
Edgar.
know
't.
181
How
me
That follow'd
That we the pain
O, our
sweetness
death would hourly die
once taught me
lives'
to shift
fault
reveal
Not
'd
when
was arm'd.
good success,
weak
190
Alack, too
of
to escape,
so near,
Never,
tale
200
Burst smilingly.
Edmund.
King Lear
54
And
You
[Act
perchance do good.
Hearing of
Edgar.
this.
210
Began
to crack.
Improper
for a slave.
Edgar.
Albany.
King Lear
Scene in]
What means
Edgar.
Gentleman.
It
came
'T
Albany.
155
Who
dead
hot,
is
it
smokes
O, she's dead
speak, man.
Now
marry
an
in
instant.
Edgar.
231
pity.
Enter
[Exit Ge?itleman.
Kent
O,
is
this
he
To
Is
my
bid
he not here
Albany.
Edmund, where
Speak,
delia
's
the king
and where
's
Cor-
Kent ?
240
Alack,
Edmund.
The one the
And
why
thus
in.
my
sake,
King Lear
156
Cover
some good mean
Despite of mine own nature. Quickly send,
Even
Albany.
Edmund.
Be
brief in
it,
[Act
their faces.
so.
pant for
life
to the castle
for
my
to do,
writ
Albany.
To who, my
Edgar.
lord
Who
has the
office
send
Thy
250
token of reprieve.
take
my
sword,
the captain.
it
Haste
Albany.
[Exit Edgar.
herself.
Bear
him hence
[Edmund is
awhile.
borne
off.
Lear.
O, you are
men
of
stones
Had
I 'd
use them so
She
's
ever
I
is
dead, and
when one
lives.
gone
260
for
dead as
's
If that
Lend me
earth.
157
a looking-glass
lives.
Kent.
Fall
This feather
Lear.
stirs
That ever
have
Prithee,
if it
be
'T
Cordelia, Cordelia
is 't
so,
sorrows
master
is
What
and cease
away
Edgar.
Lear.
all
O my good
Lear.
felt.
Kent.
she lives
end
Albany.
It is
King Lear
Scene in]
She
new she
stay a
thou say'st
's
271
Ha
little.
soft,
'T
is
true,
my
lords,
he
Did
Lear.
I
my
good
Mine
One
of
Lear.
If
Fortune brag of
them ye behold.
This
is
a dull sight.
am
old now,
'11
280
tell
The same,
Kent.
I not, fellows
biting falchion
you straight.
two she lov'd and hated,
Kent.
did.
Where
is
King Lear
158
Lear.
He
's
you that
dead and rotten.
tell
He
'11
strike,
Lear.
Kent.
'11
and decay
of difference
first
You
Lear.
Kent.
Nor no man
else
all
are
welcome
hither.
cheerless, dark,
's
and
deadly.
Your
And
[Act
292
Ay, so
Lear.
Albany.
He knows
That we present us
I think.
it is
to him.
Very
Edgar.
bootless.
Enter a Captain
Captain.
Edmund
is
my
dead,
That
Albany.
lord.
's
but a
trifle
here.
During the
To him
life
boot,
300
[To
With
shall taste
see
And my
poor fool
is
Why
And
thou no breath at
all
159
hang'd
Thou
No, no, no
have
rat,
'It
come no more,
Kent.
faints
Vex
I prithee,
him
That would upon the rack
Stretch him out longer. I
Kent.
He
O,
The wonder
\, Albany.
is
break
let
is
gone, indeed.
life.
Our present
busi-
ness
Is
He
Edgar.
lips,
lord,
Edgar.
Kent.
310
[Dies.
He
Break, heart
sir.
her
My
my lord
Edgar.
life
life,
Look
King Lear
Scene in]
Lear.
320
Friends of
my
you twain
Rule in this realm, and the gor'd state sustain.
Kent. I have a journey, sir, shortly to go
My master calls me, I must not say no.
Albany. The weight of this sad time we must obey,
Speak what we feel, not what we ought to say.
The oldest hath borne most we that are young
Shall never see so much, nor live so long.
[Exeunt, with a dead march.
soul,
NOTES
KING LEAR
II
l6l
NOTES
Introduction
The Metre of the
Play.
It
mechanism of
and
Music
feeling.
is
verse,
is
something
is
The one
alto-
matter of rule,
is
The
plays of Shakespeare (with the exception of rhymed pasand of occasional songs and interludes) are all in unrhymed
or blank verse ; and the normal form of this blank verse is illustrated by i. i. 54 of the present play: "As much as child e'er lov'd
sages,
or father found."
This
line,
it
will
syllables,
being unaccented.
Theoretically,
163
it
is
syllables
made up
of
Notes
164
five feet
ble.
is
subject to certain
1.
such syllables)
female
"
The rhythm
is
as in
line;
speech unable."
1.
i.
55
is
sometimes called a
love that
In i. I. 37
have
two extra
we
Albany")
son
of
("And you, our no less loving
Albany.
syllable
of
the
first
syllables, the rhythm being complete with
of unable, the third being an
The
2.
as in
i.
and
liberty."
the
first
46
1.
is
shifted from
an
of you shall
we
eyesight, space,
syllable.
and seldom
"
"Dearer than
lable,
may be
Which
in the fourth ;
and
syl-
it is
An
3.
and
may
line
as in
i.
1.
39, 59,
60.
fluous.
4.
Any unaccented
reckoned as accented
in lines 51
and
70.
syllable, occurring in
is
properly accented,
In 51 the
last syllable
as, for
is
instance,
and so
in order to
(a)
fill
In a large
class of
words
in
which
e or i is followed
by
Notes
another vowel, the
e or i is
made
165
a separate syllable
as ocean,
For instance,
same
is
true of gorgeous in
266
4.
ii.
" If only to go
Many
(b)
monosyllables ending in
In
etc.
2.
iii.
15
("Nor
And
so,
a dissyllable.
is
the
In J.
first
C.
is
fire
first)
iii.
is
[fidd(e)ler]
ii.
All
to
iv. 4.
you both
Prove
fire,
are
170), your,
my
daugh-
repeated in a verse
is
dissyllable;
"As
/ or r,
as in
it
fire
so,"
drives out
it is
M.
of V. iii. 2. 20:
where either yours
fire,
so pity, pity,"
158:
's
Well,
T.
word
as fare, fear,
v. 3.
if
1.
grim" [pilg(e)rim];
W.
347 and
4.
i.
preceded by a
;
a dissyllable.
pronounced as
as in T. of S.
dissyllables
172:
1.
Words containing
(c)
often
If the
and
in Lear.
wind, thunder,
(preferably the
ble.
rain,
it
made
more (see on
"
warm were
gorgeous."
C.
iii.
5.
of E.v.
43
1.
call
me
rascal fiddler"
etc.)
words
as
commandement
3.
1.
and
also
21;
22:
I.
business (trisyllable, as
sweat
and other
under the business " (so in several other passages)
words mentioned in the notes to the plays in which they occur.
;
6.
Words
Notes
66
The
accent of words
is
also varied in
many
time of Shakespeare
ii.
4.
on
ii.
2.
108), impdrtune,
above) or with
other lines in
9.
See
Doggerel measure
i.
is
1.
102, etc.
earliest
comedies (Z. Z.
Rhyme
latest.
Thus,
M. N. D.
and R. and J. about 500 each, while in Cor. and A. and C. there are
only about 40 each, in the Temp, only two, and in the W. T. none
at
all,
in ten-syllable
iv.
Songs, interludes,
this
Notes
67
Alternate rhymes are found only in the plays written before 1599
In the M. of V. there are only four lines at the end of
or 1600.
In
2.
none
at all in this
12.
The Temp.,
for
and participles in verse is printed -d when the word is to be pronounced in the ordinary way; as in answered, line 43, and lov'd,
But when the metre requires that the
line 54, of the first scene.
made
-ed be
endured,
i.
4. 209,
where endured
is
is
e is
retained ; as in not-to-be-
a trisyllable.
The
only varia-
which
very rarely,
This
entirely
poetical,
is
little
atten-
but
it
is
In general, we
ever,
ever,
is
tion,
if
may
and prose
for
what
is
is
not poetical.
The
is
distinctly
distinction,
how-
of the
M.
of
V., for
instance,
is
in prose, because
"
Had
we may be
would
not have
4)
uttered stately speeches in verse, but would have spoken homely
prose, and that humour would have mingled with the pathos of the
scene. The same remark may be made with reference to the subShakespeare written the play a few years
and
his servants
(iii.
later,
Notes
68
sequent scene
Tower."
in the
(v. 5) in
which
his
later plays, as
is
above.
to verse
is
M.
The
sight of
We
itself in verse,
first
fickleness,
and
his scorn
and indignation
The
We
expect prose.
speare, 1889),
we meet with
much
in verse that
is
within
croaches upon the domain of prose, but his prose can never be said
to encroach
think
we
verse."
If in rare instances
and prose
we
actually
than
real.
few out of
Halliwell-Phillipps's Outlines of
of Shakespeare (7th ed. 1 887) ; Sidney Lee's Life of Shakespeare (1898; for ordinary students the abridged ed. of 1899 is
preferable) ; Schmidt's Shakespeare Lexicon (3d ed. 1902) ; Littlecritical
the Life
Notes
169
exhaustive)
Dowden's Shakspere
His
(Ameri-
and His
Predecessors
(American
ed. 1884);
nett's translation,
(1895);
Boas's Shakespeare
1875);
Among
William Shakespeare
Cyclopedia
and
Poet, Dramatist,
home and
school
life,
Boy (1896
treating of
and Rome
(for
Tales
from Shakespeare
out in
is
the dramatist
Lad (1897)
Imogen
equally entertaining
and
instructive.
Notes
170
mended
The
Stories
Sidney.
The
New
Shakspere Society,
etc.).
story of
See Furness,
p.
384
fol.
Notes
whome he
171
presse,
and
"Then
farre
aboue
all
made
this
answer as followeth:
Knowing
whome
and
she
and
And
if
and ordeined that his land should be deuided after his death,
and the one halfe thereof immediatelie should be assigned to
them in hand but for the third daughter Cordeilla he reserued
willed
nothing.
" Neuertheless
it
to
made, that he might haue his daughter, but as for anie dower he
could haue none, for all was promised and assured to hir other sisAganippus notwithstanding this answer of deniall to
ters alreadie.
Notes
172
receiue anie thing by
wife, onlie
moued
amiable vertues.
But
recorded.
those
daies, as in
it
is
to proceed.
" After that Leir was fallen into age, the two dukes that had
married his two eldest daughters, thinking long yer the gouernment
of the land did
and
reft
come
him
in armour,
life
by the which he was put to his
Hue after a rate assigned to him for the maintenance of his estate, which in processe of time was diminished as
well by Maglanus as by Henninus.
But the greatest griefe that
is,
to
Notes
what
sort
173
Aganippus
It
former grant
made
of wise.
" Herevpon,
any
husbands in anie manet
when
this
Leir and his daughter Cordeilla with hir husband tooke the sea,
Israeli.
ceasse ruled the land of Britaine right worthilie during the space
died,
and then
sisters,
The
(lib.
ii.
which Gloster
figures.
It is entitled, in
"The
piti-
Notes
174
state,
full
and
story of the
kind sonne, first related by the son, then by the blind father "
" It was in the kingdome of Galacia, the season being (as in the
:
depth of winter) verie cold, and as then sodainlie growne to so extreame and foule a storme, that neuer any winter (I thinke) brought
so that the Princes were euen c5pelled by the
forth a fowler child
:
them, they
made
staying there,
till
it
who
speach of a couple,
so
made them
And
and
which
pitifull disputation,
all
and thy
trouble, let
my
me
but miserie
fall
worse then
me now
continue to
it is,
me
feare not,
daunger of
worthie of me.
me
to the
fortune
moued
the
Princes to go out vnto them, and aske the younger what they were ?
Notes
Sirs
175
know
straungers, that
see well
you are
state is such, as
knowne
may
as
stirre
pitie;
man (whom
and
if it
promiseth that
feare.
sonne of
his,
and
would haue made me, who receiued my life of him, to be the
worker of his destruction. But noble Gentlemen, said he, if either
of you haue a father, and feele what dutifull affection is engrafted
in a sonnes heart, let me intreat you to conueigh this afflicted
Prince to some place of rest and securitie amongst your worthie
acts it shall be none of the least, that a king of such might and
fame, & so vniustlie oppressed, is in any sort by you relieued.
" But before they could make him answere, his father beganne to
speake. Ah my sonne, said he, how euill an Historian are you,
:
so
my
wickednesse
and
if
all
the discourse
thou doest
it
to spare
my wickednesse,
my
that he cast
wish
my
euill as
vp
selfe in
may
my thoughts,
as the publishing of
my
doest
(with
shame.
is
so
welcome to
know you
Therefore
Notes
176
Gentlemen
(to
whom
my
from
may
it
not proue
needed enuie no
father for the chiefe comfort of mortalitie, to leaue another onesselfe after
I
me)
(if at least
woman my
concubine,
his
mother)
my
to mislike,
first
destruction.
do
you thinke) vndeseruing
lastlie to destroy, or to
to bring
me
to
fault,
should
if I
tell
me
it,
which
selfe,
to leade
list it
my
but I
not;
such charities as
me
whom I
him out
is,
and
my
that I
thought as apt
into a forrest,
for
and there
to kill him.
life,
letting
(better natured to
him go
my
to learne to
Hue poorely
which he
my
me
who (drunke
in
and vnnaturall sonne of mine) suffered my selfe so to be gouerned by him, that all fauours and
punishments passed by him, all offices, and places of importance
distributed to his fauorites
so that ere I was aware, I had left my
selfe nothing but the name of a King
which he shortly wearie of
affection to that vnlawfull
Notes
177
too, with many indignities (if any thing may be called an indignitie,
which was laid vpon me) threw me out of my seat, and put out my
eyes; and then (proud in his tyrannie) let me go, neither imprisoning,
nor killing
miserie
me
miserie indeed,
and
of disgrace,
make me
if
feele
And
of guiltinesse.
as he
ness,
fuller
came
fullest
my
of wretched-
full
by
and
murderers of libertie ; disarming all his owne countrimen, that no
man durst shew himself a wel-willer of mine to say the truth (I
thinke) few of them being so (considering my cruell follie to my
good sonne, and foolish kindnesse to my vnkind bastard ) but if
there were any who felt a pitie of so great a fall, and had yet any
sparkes of vnslaine dutie left in them towards me ; yet durst they
not shew it, scarcelie with giuing me almes at their doores
which
yet was the onlie sustenance of my distressed life, no bodie daring
to shew so much charitie, as to lend me a hand to guide my darke
steps till this sonne of mine (God knowes, worthy of a more vertuous, and more fortunate father) forgetting my abhominable wrongs,
not recking daunger, and neglecting the present good way hee was
in of doing himselfe good, came hither to do this kind office you
see him performe towards me, to my vnspeakeable griefe ; not onlie
it,
is
a glasse euen to
all griefes, it
my
grieues
blind eyes of
me
my
he should des-
peratelie aduenture the losse of his well-deseruing life for mine, that
yet
owe more
to
Fortune
for
my deserts,
as if
he would
carie
mudde
in a chest of Chrystall
for well I
And
KING LEAR
12
Notes
178
[Act
was borne, shewed himselfe disobedient vnto me. And now Gentlemen, you haue the true storie, which I pray you publish to the
my
world, that
filial
it
may
for
mischieuous proceedings
reward now
me
be, let
left for
may be
so great a merite.
my
And if
me
sonne denies
neuer was there more pity in sauing any, then in ending me,
my
this excellent
ACT
&
you
so
shal preserue
owne
ruine."
Had more
intransitive in
affected.
A. and
C.
modern
eds.
pleasest)
2.
Albany.
The
Qualities.
i.
4. 71.
303,
S.
where
Moiety.
Hen. IV.
it
folio reading;
prefer.
uses the
1.
word nowhere
Often used
iii.
him by
Humber.
96, etc.
else
i.
2.
= nicety)
The
Cf.
except in T. of A.
than a
half.
is:
Cf.
the
among them.
Notes
Scene I]
Brazed,
11.
braz'd
Cf.
man,"
iii.
4.
37: "If
so," etc.
it
Comely; as
Proper.
13.
Ham.
179
often.
etc.
16.
Something.
27.
Out.
The
adverbial use
very
is
common
Cf. T. G.
at
is,
in S.
ofV.
i.
3.
home,
reputation,
"a proper
Cf.
"
;
in foreign countries.
28.
Sennet.
31.
Darker.
A succession
More
(Johnson).
In
33.
Fast
We
three.
= fixed,
still
like constant in
settled;
38 below.
berly).
For
44, 45.
"Both
both with
claims
ii.
3.
50.
it
as due.
134, etc.
Word.
which some
51.
it
etc.
Where your
For challenge,
See also
The
prefer.
Space.
to enjoy
56.
etc.
Where nature,
Space
iv. 7.
folio
cf.
Oth.
i.
3.
188,
ii.
I.
31 below.
reading.
The
Wield = manage,
quartos have
"words,"
express.
as liberty
is
the freedom
(Schmidt).
etc.
" Beyond
all
assignable quantity
Notes
180
[Act
I love
much
limits,
of readings, apart
be silent as
imperative or not.
"Shady"
Shadowy.
59.
v. 4.
paigns
Cf. T.
plains, cf.
T.
JV.
ii.
V.
5.
Ricfr'd (
G.of
For cham-
enriched)
is
used by
S.
nowhere
else.
63.
Cornwall.
editors
adopt.
64.
C.
Self.
of E.
65.
v. 1.
Cf.
iv.
3.
36 below
" one
self
mate."
See also
And prize
me,
etc.
And
affection.
66.
Names my
deed, or just as
67.
That.
69.
Which
very deed of
Describes
love.
my
love in very
it is.
In that, because.
the most precious
The
The
folio
my
nature."
If S. wrote the
word,
it
we may
attach to
square of
Scene
sense,
Notes
I]
it
seems clear
to
me
that
Regan
which that
Made happy;
Felicitate.
70.
S.
cf.
and the
like,
More
73.
some
The
ponderous.
Schmidt remarks
editors adopt.
" Light
proverbial expression.
'
'
this,
is
therefore S. chose
ponderous."
Validity.
76.
In A.
Value.
W.
v.
3.
192, the
word
is
used
Our
and
last
least.
"The
'
sisters
were
big, bold,
brazen beauties.
seeming substance, or
When
'
she
fourscore
is
all
Burgundy
of
it,
'
If
'
little
etc.
and upward,'
carries her
body in
his arms.
Cordelia
Notes
82
least, as well as
[Act
my
and the
'Now
you the
intention of giving
least royal in
your presence
?'
The
upon the
character, a creature to
or her husband's,
man's bosom,
nestle in a
and to be
her
father's
little
child;
this
tant part in
last,
it,
although she
is little
seen."
As Furness
says, "
it
If
is
the
Interess'd.
The
generally.
sidering
it
editors
" he
is
someway
iii.
just authority
interess'd therein, I
should be
silent."
some
little
'Nothing;
'
is
and sullenness
in Cordelia's
Notes
Scene I]
the
moment
has served
it
This
the picture.
is
its
more im-
away the
83
by Kent's opposi-
bound by
filial
" Countess.
obligation.
A.
Cf.
i.
Do
3.
194:
Helena.
Countess.
W.
Go
not about
my
love hath in
't
madam?
a bond
takes note."
Mend.
92.
As are
(to
right
be returned)
Some make
fit.
Love you
use of all
her
all," etc.
96.
Plight.
this sense
all.
several times.
Cf.
i.
Give you
altogether),
See also
iv. 7.
4.
may be an
fit
instance
60 below.
T. of A.
cf.
i.
1.
139
"I
will dispossess
42 below.
Pledge, troth;
in S.,
this
iii.
4.
Notes
184
A dissyllable;
Hecate.
105.
VI.
iii.
as regularly in S. except in
however,
syllable
Hen.
It
would not of
itself,
for
2. 64.
[Act
dis-
106.
107.
Wright
Scythian.
cites Purchas,
Pilgrim-
Makes
112.
generation
C.
iii.
146
1.
Devours
progeny,
cf.
Matthew
(cf.
W.
T.
iii.
7), etc.
1.
ii.
Cf.
T. A.
1.
i.
his children.
As Herodotus
tells
131
For
and
us that
the Scythians ate their aged relatives, Craig suggests that generation
Rich. II.
v. 1. 37,
as in Rich. II.
i.
improbable.
Ham.
i.
'
Wrath
118.
is
On
which for
For
Britain.'
put by
To
crest the
Lear
10
for
v. 3. 1
cf.
2. 8, etc.
former, whilom),
Dragon.
117.
is
Sometime.
115.
but that
repose.
"
Will
I set
up my
O, here
everlasting rest."
Scene
up
Set
Notes
i]
my
185
rest
game
in the
of primero,
my
set
The
rest in
we
find
following extract
from a dialogue illustrating the game shows that some of its technicalities were much like those of certain games still in vogue
" O. Let the cardes
come
me,
to
M.
three,
R. Passe. Z. Passe.
O. I
for I deale
M.
Passe.
much.
I will
And
to passe againe.
R.
my
see
M. He
rest.
Hence,
119.
I too.
R.
it.
Z. I cannot giue
I also.
am flush."
and avoid my sight !
none.
M.
Z. I
It
The
O. I set
ouer.
it
is
is
it
said, she
impatient
first
he
is
word of her
given to
father.
call in
if
will.
Who
121.
stirs?
seem unwilling
to
Moberly says
"
May
it
The
and
at Cor-
forget to
move ? "
123.
Digest.
124.
Marry
126.
Effects.
130.
Only.
323, A. Y. L.
131.
"
delia's
Metaphorically
her.
amalgamate, combine.
Attributes, accompaniments.
2.
Addition.
cf.
Much
Ado,
iii.
1.
23, iv.
I.
204, etc.
Titular honour.
Many
Notes
86
cf. ii.
[Act
2.
as suits
all
v. 3. 69.
Make from.
and A.
See also
titles.
and includes
138.
5, C.
of E.
Go
1.
i.
93),
T.
Cf.
iv. 4.
make
554),
(V.
to
etc,
139.
1.
ii.
The only
below.
V.
i.
What wouldst
141.
2.
Reserve thy
thou do ?
state.
in S. are v.
"Kent
is
25
" This
is
" (Capell).
which most of the editors follow; but Furness ably defends the
reading:
I.
136.
144.
word
folio
truthfulness
and
'
'
Good my
and
same error, so that when Kent speaks again we
keep up the same illusion, whereas all that he now says breathes
devotion to the king, and to no one else. The folly to which majesty falls is not the casting off of a daughter,
that is no more
we
fall
into the
power bowing
but
itself,
it is
the surrendering of
this is
hideous rashness,
to flattery.
And
to
and not Cordelia, is chiefly in his thoughts, in his very next speech
he says that the motive for which he now risks his life is the safety
Scene
Notes
I]
87
of the king.
and
163) says,
'
her sake, would he not have followed her to France rather than
fol-
'
my
Answer my
life,
my
be answerable for
life
judgment.
149.
ates, as
151.
wage
Reverbs.
Elsewhere
Swear'' st.
Revoke thy
161
S.
common
editors read
gift.
Strained.
Nor
enough.
gift.
my
i.
I.
lord."
nor.
and
166.
We
will
it."
contraction of reverber-
The
Blank.
own
154.
/.
'
ii.
2.
167.
40, Oth.
Our
iii.
4. 116, etc.
potency
made
good, etc.
"As
a proof that I
am
not a
mere threatener, that I have power as well as will to punish, take the
due reward of thy demerits; hear thy sentence" (Malone).
169.
Diseases.
Dis-eases, discomforts.
Cf.
Hen. VI.
ii.
5.
44:
"And in that ease I'll tell thee my disease; " T. of A. iii. 1. 56:
"Thou disease of a friend, and not himself! " Cf. also the verb
(= make uneasy, disturb) in Cor. 3. 117: "she will but disease
i.
Notes
88
Away!
173.
[Act I
etc.
become
Sith.
179.
And your
stantiate your
ii.
4.
whom
in
237 below.
"And may
ample protestations
Here's.
man
all
Since; as in
175.
183.
disease."
The
" (Clarke).
singular verb
is
subject.
Address ourselves
Address toward.
185.
with address
"
direct, in L. L. L. v. 2.
Hath been
In
below
it is
used as
That
So.
191.
now =
is,
We
to.
find
toward
address'd
the least
at
the
In
least.
ii.
4.
138
we
Hath rivalVd.
186.
92
There
is
a kind of
in love
193.
Little-seeming.
194.
Piedd.
195.
Like.
me
That
See on 78 above.
Little in appearance.
is,
Please.
pieced out.
Cf.
ii.
2.
Cf.
92 below
2 below.
" His countenance likes
iii.
:
6.
not."
Owns, possesses;
197.
Owes.
199.
Stranger''d.
verb in
Makes not
204.
Make
206.
Cf.
i.
4.
126 below.
S.
201.
as, cf.
as often.
212
up.
Comes
such a stray.
to
Go
no
decision.
so far astray.
For the
ellipsis of
just below.
Avert.
all.
in S.
as in
Aver-
more
Notes
Scene I]
worthier,
common
is
We
in S.
have
189
examples in this
at least six
play;
I.
238.
212.
Elsewhere in
Dismantle.
66 and
Such
214.
is
Ham.
iii.
that.
stripped, as in
modern
verb
usage.
that
is
W.
Cf.
T.
293.
2.
Cf.
ii.
2.
man
Makes monstrous;
Monsters.
215.
hear
my
Cor.
as in
ii.
2.
81
"To
Fallen.
tainted.
to hate."
219.
For.
Because
as in
i.
2. 5
below.
of V.
emendation.
M.
Cf.
i.
3.
43,
or " or
expression,
conclude that in
'
vicious
mole of
this line
nature,' in
cleared."
from
Ham.
i.
4. 24,
we may
all
just discovered;
is
it
would
bal-
Notes
190
anced:
step.'
But
Hanmer
the want," as
226.
"
2.
and
still-closing in Id.
227.
That.
228.
Hath
It shall lose
231.
The
cedent
is
iii.
3.
and such
clear,
is
in S.
still-vexed in
Cf.
Temp.
64.
me.
The
's
Cf.
118 below
2.
i.
to.
Unspoken
v. 5. 139.
234. Regards.
etc.
sense
uncommon
thee nothing."
Unspoke.
love
not
is
Ever-begging.
Still-soliciting.
229,
We
etc.
reads, but
i.
honour'd
225.
[Act
Cf.
Considerations
Sonn. 116.
;
as in
Ham.
ii.
2. 79,
iii.
1.
87,
plural.
Cf.
ii.
235.
Entire point.
243.
Respects
of.
4.
272 below
Main
" If
it
point.
Considerations
Cf.
of.
Ham.
iii.
2.
193: "base
Coldest.
253.
Waterish.
son).
260.
Benison.
Blessing
as in
Macb.
40 and
iv. 6.
208
jewels," which
may
4.
ii.
below.
263.
Ye jewels.
The
The
Scene
Notes
I]
what
possibly be
S.
wrote
191
Rowe's emendation
to tears
267.
i.
27, iv.
1.
156,
1.
M.
iv.
3.
39
me
273.
shall
Cf. J.
Elsewhere in
And
W.
See also
C. v.
62
5.
T.
"Ay,
S.
iv. 4.
if
574
Messala
we have prescribe
The
charity of fortune,
50 below. Cf. M.
have your bosom on this
as in v. 3.
to you," etc.
here us
love
heart's desire).
Commend.
Prefer.
will prefer
And you
"
Professed love.
Professed bosoms.
to " professing
for
Ado,
130, etc.
2.
iii.
generally adopted.
is
Much
as in
iii.
but
expres-
122.
4.
And
to,
2.
iii.
9.
21
Henley
Cover.
287.
Grossly.
171, A. W.
Of his
276.
290.
Comus, 301:
Cf. Milton,
F. Q.
time.
Of
his life.
^r^and
graft.
of
3.
35 below.
296.
as in C. of
E.
Unconstant.
constant oftener.
Moberly remarks
etc.
M.
of V.
i.
ii.
i.
1.
129:
"my
2.
Long-ingraffed condition
habit " (Malone).
Capricious
Like
Cf.
See also
44 below.
The quartos have "long ingrafted."
Long-ingraffed.
uses both
3. 184, etc.
i.
used by
'S.
" qualities
For condition,
S. several times,
cf. iv.
but in-
likely, as often.
" These
women come
of themselves,
and
at
Notes
192
once, to the feeling which
Othello
whom
on
curled darlings
all
of Venice."
'
Agree
Hit.
300.
requires
at length
is
it
it
[Act
The
folios
be
if
kingdom
Scene
II.
Thou, Nature,
1.
3.
Stand in
4.
Curiosity.
i.
shall
off
is
it.
etc.
existence of a God.
on
we
iv.
to us.
mund
"Thou but
i. 140:
The meaning seems to
as in M. of V.
;
speak so loud," etc.
Injure
Offend.
7 below.
Be exposed
See
Deprive
5 above.
1.
Cf.
the plague.
deprive of
my
inherit.
5.
For
See on
Because that.
that.
shines = months;
like
moons
in Oth.
i.
i.
3.
I.
Moon-
219 above.
84, A.
and
C.
12. 16,
iii.
etc.
6.
Lag of Lagging
.
"That came
7.
Compact.
A. Y. L.
8.
T.
9.
C.
ii.
Honest.
2.
See on
19.
I.
1.
90
Cf.
M. N. D.
v. I. 8,
70 above.
Chaste; as often.
Cf.
birth.
Cf.
A. Y. L.
40, etc.
"
Capell's correction of the "tooth'
of the quartos
Subscribed.
and
ii.
154, etc.
81, T.
i.
Generous.
and
him buried."
7. 5, etc.
ii.
i.
2.
For top
= overtop,
57, etc.
Cf.
T. of S.
i.
1.
Notes
Scene II]
Confined
20.
maintenance.
G. of V.
i.
69
3.
Ben Jonson,
cites
Silent
Woman,
distinctly,
What
"
Nares
to exhibition.
Cf. T.
T93
iii.
or, I protest, I
'11
take away
your exhibition."
Upon
21.
On
the gad.
iv.
in driving cattle.
I.
103,
Gad=. goad,
word
moment.
or
where
S.
uses the
means a
it
stylus,
or
ancient pen.
Affrighted
Terrible.
28.
many
adjectives
in -die.
Read
O'er-read.
33.
ing over.
Cf. v.
Are
38.
to
1.
in next line
= look-
Active
So overlooking
over.
50 below.
Are
blame.
to
used passively.
Trial or test.
For
Essay or
42.
"
And
taste.
my
As Steevens
form.
from royal
K.John,
43.
v. 6.
Policy
tables.
and
reverence.
Sonn. no. 8:
essay, cf.
best of love."
S. uses the
is
it
and
word
only another
terms
taste are
v. 5. 99.
on i. 4. 349 below.
of our times. The best portions of our
For
The
44.
on
1.
i.
best
lives.
See
290 above.
45.
Oldness.
46.
Idle
Old age
used by
Weak and
and fond.
S.
nowhere
foolish.
else.
ox fond,
and
iv. 7.
that
60 below.
i.
1.
cf.
107 above.
it
i.
4.
308
It is true
shows that
it is
Closet.
Private
KING LEAR
room, chamber
as often.
Cf.
Matthew,
Notes
194
In
vi. 6.
iii.
6 and Oth.
1.
N.
v. 1.
it
Handwriting; as in
W.
354,
T.
That
v. 2. 38,
ii.
3.
is,
That
is,
For
being of age.
declined,
Cf.
i.
4.
269
215 below.
4.
Pawn
Whereas; as
That is,
down.
tence of danger
down
dangerous purpose.
92.
Auricular.
99.
Wind me
as a pledge.
107,
2.
iii.
often.
lay
soul at stake."
Your honour.
90.
53, etc.
"Lay down my
See also
74 below.
I.
ii.
iv. 7.
Where.
82.
86.
13
265
Detested.
75.
and
iii.
Ham.
That.
71.
Oth.
iv. 2. 22.
63.
cf.
may have
to be used in the
it
Character.
60.
T.
12 below
3.
Schmidt takes
[Act
Used by
into him.
Cf.
i.
test,
4. 71
sound.
Pre-
below.
only here.
S.
Cf.
ii.
Cor.
2.
iii.
601
100.
3.
"Who
does
me
Unstate myself
Cf.
position.
A.
and
C.
this?" etc.
Give up
my state,
13. 30:
iii.
sacrifice
my
fortune and
To
be in
a due resolution.
102.
Convey.
Manage
on
etc.
To be
this point.
artfully.
Cf.
Macb.
iv. 3.
71,
Hen.
V.
i.
2. 74, etc.
105.
These late
eclipses, etc.
when
this play
was
Moberly remarks:
we may remember
"As
that, at
to the
the time
Queen Elizabeth;
was
Scene
Notes
II]
I.
was
195
in 161 8 frightened
by the appearance
"
And
See also
Ham.
sions to the
P. L.
i.
i.
1.
ominous nature of
594:
v. 2. 99.
eclipses;
"
!
as in the
allu-
grand image
in
Perplexes monarchs."
106.
Though
the
wisdom of nature,
etc.
" That
consequences" (Johnson).
is
we
is,
though
feel their
even in the
less
when he wrote
credulous times
his Treatise
on
We
it
may
learn also
'
is
Sequent.
Cf.
A.
W.
ii.
live in
2.
the stars."
Notes
196
116.
Disquietly.
118.
Lose.
121.
Foppery.
123.
We
Disasters
On
125.
sity,"
is
See on
i.
I.
M.
Cf. /. C.
etc.
i.
of V.
2.
ii.
5.
140:
35.
The
an astrological term.
As
necessity.
For on
S. only here.
228 above.
Foolishness; as in
make guilty,
"
[Act 1
necessity, cf. L. L. L.
S.
149, 155.
I.
i.
is
by neces-
pulsion (M. of V. iv. 1. 183, 1 Hen. IV. ii. 4. 261, T. and C. ii. 2.
153) and by compulsion (here and in K. John,\\. I. 218). Schmidt
considers that " S. has an unmistakable preference for on
and upon
in
Hen. IV.
F. Q.
Treacher s.
i.
"by instinct
ii.
put
3. 42, etc.
we have
we may
4. 331,
ii.
"
4.
41
"
etc.,
Traitors;
No
Spherical predominance
predominant
W.
in A.
i.
is
I.
full
an astrological
21 1:
of false despight."
expression.
Cf.
" Helena. The wars have so kept you under that you must needs
have been born under Mars.
Parolles. When he was predominant.
"
Helena. When he was retrograde, I think, rather ;
and W. T.
i.
2.
202
" It is
Where
strike
Scene
Notes
ii]
197
enly bodies.
P. L.
iv.
669
Temper
Their
On
down
stellar virtue
on
all
earth," etc.
Spherical
planetary
this sense in S.
131.
etc.
"That
is,
just
circum-
as the
Cue.
132.
Like
tice.
One
Tom
It
may, however, be a
hit at
the
to be.
their
use.
Edmund, speaking
of
approach.
141.
Succeed.
as in
success" {Oth.
iii.
144.
"
Diffidences.
And wound
only twice.
Follow,
good or bad;
3.
issue,
2.
whether
117), "vile
322), etc.
Distrust,
suspicions.
Cf.
K. John,
S. uses
i.
the
1.
65
word
Notes
198
[Act
145.
of military organizations
but
mean
the breaking
up
is
it
corrupt.
With
160.
4.
the
For the
to your person.
"And when
146:
That
When
Fitly.
I?7iage
and
the
Scene
3.
your feelings
Horrible reality.
cf.
180. Practices.
v. 3.
i.
time comes.
fit
horror.
43 above.
Harmful
178. Harms.
1694, 1 Hen. VI. iv. 7. 46,
adys,"
3 Hen. VI.
" Restrain
cf.
163.
166.
is,
III.
For the
acts.
Plots, artifices;
2.
R. of L. 28,
plural, cf.
etc.
Chiding of
as often.
For of with
Cf.
ii.
verbals,
I.
75 below.
cf. ii. 1.
40 and
206 below.
remarks of Oswald
Coleridge
"
irredeemable baseness in
Even
S.
be
in this the
what
for
this of baseness
was
left
open
to him."
8,
8.
On
we
find "
On
trifle.
For every
Distaste.
15.
what
every
In Temp.
ii.
2.
trifle."
Cf. T.
and
C.
ii.
66
2.
"Although
my will distaste
elected."
it
Weak,
17.
Idle.
18.
Authorities.
Taking
foolish
For the
at the gates,
as in
i.
plural,
2.
cf.
46 above.
M. for M.
iv. 4.
6:
"And
authorities there?
"
as
it
stands,
Notes
Scene IV]
to
Craig makes as
be abused."
199
" instead
of, for
(that
is,
rather
than)."
Scene IV.
had disguised
2.
Disorder
Diffuse.
his dress.
Cf.
Hen.
to
V. v. 2. 61
as
he
2.
i.
it,
defuse,
mean
4.
wild or disordered.
6.
Erased.
Raz'd.
razed quite,"
So
wish, as
12.
is
and so disguise
"
which some editors retain; but the folio has " diffused
"
M. W. iv. 4. 54: "some diffused song; where the word seems
word
in
it,
may
it
come.
some take
What
Cf.
Sonn.
It
may come
25.
1 1
etc.
not a parenthetical
to pass;
it.
profession a tinker."
What
Cf. T.
See also J.
of
C.
S. ind. 2. 22:
i.
1.
Ham.
5,
up
for,"
"by
what
present
1.
35, etc.
Cf.
A. Y. L.
v.
Converse.
with.
v. 2. 66, etc.
a judge.
To
love.
That
etc.
is,
as to love.
For the
ellipsis, cf.
ii.
4. 12
below.
43.
Knave. Servant;
originally, boy.
iv. 2.
The modern
"Cf.
Temp.
ii.
sense was,
1.
166, etc.
head)
Clodpole, blockhead. It is used literally (
184 : " I have sent Cloten's clotpoll down the stream."
Clotpoll.
Cymb.
S.
Notes
200
Roundest.
55.
1.
iii.
Bluntest, plainest.
[Act
T. N.
Cf.
ii.
3.
102,
Ham.
191, etc.
That
60.
See on
as.
i.
1.
92 above.
Rememberest.
71.
Curiosity.
i.
See on
actual intention.
73.
See on
(Steevens).
Remindest.
2.
i.
cf.
i.
2. 4.
own dignity"
Very pretence
88 above.
interchangeably in such
expressions.
much
significance in this
Bandy.
87.
"
etc.
R.
and J.
ii.
5.
14
L. L. L.
Cf.
v. 2.
his to
29:
me
"
;
racier contre.
To bandy
against, at Tennis;
Strucken.
Cf. /.
C.
ii.
2.
114:
"Caesar,
't
is
strucken
eight."
Fool-ball player.
recreation, practised
Notes
Scene IV]
Earnest.
98.
W.
T.
99.
iv. 4.
Cf.
659, etc.
Enter
dearest of
Money
201
all
"'Now, our
Fool.
joy,
tle
appears to
me
sensibility
mouth
Oh
coxcomb
at
we ought
moment
still
Throughout
to the last.
it
to
this
up with
allusions to the
how
his
'
off.'
'This
is
not altogether
fool,
my
when
But, alas!
it
is
too late;
changes his discourse to simple mirth, in order to distract the sorWhen Lear is in the storm, who is with him?
rows of his master.
None
jest
His heart-struck
poor
'
None
injuries.'
painful,
fills
who
labours to out-
and even
of Lear's
It is
202
Notes
[Act
is
comments on the
" a youth, not a grown
whom
man
one
life
when he
would from
for
may be added,
be regarded and
first
treated as a boy
his slight
The
like
and
fragile physique,
Furness quotes Minsheu (s. v. cockes"Englishmen use to call vaine and proud braggers, and men of meane discretion and judgement Coxcombes.
Because naturall Idiots and Fooles haue, and still doe accustome
Coxcomb.
fool's cap.
Notes
Scene IV]
104.
"
203
me
as
On
108.
Of
's.
On was often
his.
used for
especially in con-
of,
no. Nuncle. Probably a contraction of mine uncle, the customary appellation of the licensed foob to his superiors (Nares)
Nuncle and naunt are said to be still in vulgar use in Yorkshire.
113.
Living.
land and
Property.
Lady
hear Lady,
See also
120.
sionate
'11
"where my
104:
3.
A.
Y. L.
2.
i.
91,
the brach.
my
iii.
iv.
xii.
these days."
118.
Cf.
fools.
T.
The whip.
116.
punishment of
W.
Cf.
living lies."
6.
Cf.
Hen. LV.
iii.
I.
69 below.
A pestilent gall
Why may
whip?
126.
128.
Cf.
"
Oivest.
who
A bitter
has
fool
See on
Ownest.
i.
Apparently here
Trowest.
1.
197 above.
knowest.
know?
T. of S.
129.
Cf.
i.
A. Y. L.
2.
Set.
165
"
iii.
2.
189
Cf.
Rich. LLL.
The
you was
Stake, risk.
it
am
v. 4.
often
meando you
going? "
9
usual
etc.
"I have
set
my life
upon a
cast."
Notes
204
That lord
144-159.
[Act
snatching.
These
lines are
omitted in
the folios; "perhaps for political reasons," says Johnson, "as they
and A.
The
Motley.
A. Y. L.
ii.
The word
is
= fool
Sonn. no. 2
in
Y. L. hi. 3. 79.
benefit.
ass.
167.
that
If I speak,
is,
who first
who was
"If
etc.
finds
it
I speak on
not
let
to be as I have said
likely to
me be whipped,
that
is,
myself
but him
Fools
170.
time
silly
when
had ne^er
fools
were never so
were
little
less
grace in a year.
less in favour;
men now
(Johnson).
low
263,
3.
348,
76.
Used
179.
Then
Lucrece, 1608
v. 1.
Tom and am
harm
in
6.
iii.
ii.
When
a practice of
it.
Cf.
For
21 be-
To
42, 44.
iii.
in S.
3. 20,
these
See R. of L. 554, M. N. D.
and
L. L. L. v. 2. 55.
303,
they, etc.
"
in
S.
Made
it.
that of
Ellis
cf.
of corn and
also that
examples
word
Foppish.
171.
Ham.
iii.
ii.
I.
48, 54,
2. 50.
Tarquin
first
in court
king,
began,
Notes
Scene IV]
Some men
But
Thee.
191.
2 Hen. VI.
Cf.
for
for
T of A.
117: "it
iv. I.
205
iv. 3.
am
is
"The monster
Enter Goneril.
What
frontlet
And
As
is
and
like the
Or when
198.
2.
An
and
bracelettes;
small,
i.
these lettes
E'en
That spede
"
hindrance)
they be
And
By
let
O.
when
haste
is
muche."
and Leander :
W.
T.
6 (Malone).
205.
Shealed
instead.
207.
A
is
shealed peascod.
S. uses
Other.
For the
plural,
a mere husk.
which some eds. give
shelled pea-pod
shelled,,
else.
cf.
etc.
M.N.D.
iv.
Retinue
is
1.
71
"That he
accented on the
Notes
206
penult
[Act
Rank.
Gross
210.
/ had
thought
Much Ado,
ii.
as in
136,
2.
i.
iii.
36, etc.
3.
Ham.
Cf.
v.
I.
268,
261, etc.
1.
213.
Put
214.
Allowance.
Promote or encourage
it on.
Permission,
men
rest
it.
sanction.
Cf.
ii.
2.
394, etc.
108 below.
2.
of the
check
to riot I will
Ham. v.
Cf.
plethora of relatives.
instigate your
Ham.
To have found.
word in verse. So
and Tennyson regularly.
uses the
S.
it,
is
simple
even though
it
'
you
If
offends
'
'
Not '"scape,"
Scape.
contemporaneous prose.
The regard
216.
"
Thou
And
218.
Which
i.
5. 70,
iii.
necessity
my
life."
Which
for a healthy
is,
ii.
3.
189, etc.
would
justify as discreet
it
would be shameful.
222.
It head.
4), while
it 's is
In the
folio its
vincial
it
its
repetition in the
precedes own.
i.
2.
M.
This
it is
same pas-
an early pro-
its
Notes
Scene IV]
is
own
5,
207
where the
ed. of 161
has "of
accord."
to the
cuckoo laying
its
other birds,
223.
cf.
it
ii.
10.
And
226.
wax
wearie
I would you
would.
Cf.
Hen. IV.
M. N. D.
3. 112,
v. 1.
255, etc.
Whereof
227.
Elsewhere in
fraught.
S.
fraught
fol-
is
lowed by with.
228.
A.
Dispositions.
Y. L.
v.
1.
coming-on disposition,"
etc.
Jug was
nickname
234.
iii.
I.
For notion
Which.
241.
;
but
it
243.
We
322,
W.
cf.
sometimes use
it
Cor.
v. 6.
word
in S.
else.
whom,
referring to
now.
This admiration.
do not
phorical
as the illiterate
mind,
Lear
the
term of endearment.
find
way; but
T.
ii.
cf.
3. 119,
the verb in L. L. L.
Hen.
V.
i.
2.
iv.
2.
165, T.
N.
v. I.
Notes
208
53
Other your
244.
4.
[Act
"
found in the
Appears
Shows.
250.
calls
lust
iv.
folio in
Epicurism
Corson
An
Debosttd.
248.
occurs.
274 below.
as in
word
tavern
brothel.
third,
below.
The
251. Makes.
not
is
uncommon.
to action)
upon
Temp.
207
1.
ii.
(calls
thee), etc.
Diminish
255. Disquantity.
used by
S.
nowhere
else.
Cf.
Depend.
257.
Besort.
Who
Which.
258.
Be dependent, continue
Become,
Marble-hearted.
268.
Sea-monster.
that in
in Oth.
i.
S. refers
If
may be
in service.
noun
3. 239.
I.
the
as often.
266.
Cf.
befit.
M. of
V.
iii.
2.
127.
ink on
hippopotamus or to the
meant (which is doubtful), it
to the
is
57, or
some other
old classical
story.
269.
Detested.
270.
Choice
M. for M.
See on
and
iv. 6.
13
273. Worships.
to worship " (that
on
iv. 6.
275.
2.
i.
for choicest
Honour,
is,
75 above.
Perhaps
rarest.
dignity.
Cf.
and
rarest.
Cf.
W.
"rear'd
2. 314
For the plural, see
T.\.
35 below.
An
engine.
The
rack.
Notes
Scene IV]
Fletcher, Night- Walker,
iv.
209
Here apparently
279. Dear.
and
i.
1.
Bear children.
For the
Thwart.
290.
S.
"
and Id.
flame, driven down,"
;
1.
177 above,
cf. felici-
compounds with
v. 2.
Macb.
91
"
my
teem-
176, etc.
iv. 3.
viii.
x.
etc.
The word
ral affection.
II
Cf. Rich.
Perverse
Cf. Milton, P. L.
liquities
i.
70 above.
Teem.
288.
Cf.
Degenerate, debased.
Derogate.
287.
tate,
= precious.
19 below.
1.
iii.
is
dis- : dislimn,
S., like
sundry other
Cadent.
good
Her
offices,
in L. I. L.
mother's pains
S.
only here
benefits.
Her maternal
pains and
295.
How
299.
Disposition.
307.
and
used by
126.
iv. 2.
Untented.
detestable,
2.
16:
sharper, etc.
i.
2.
To
For the verb, see
308.
Fond.
309.
Beweep.
cxl. 3.
Ham.
Cf.
2.
ii.
Foolish.
626
See on
Sonn. 29. 2
" I
i.
2.
'11
tent
him
to the quick."
46 above.
" I
all
alone beweep
my
outcast
state," etc.
313.
Comfortable.
In an active sense
i.
4.
KING LEAR
ready to comfort.
See also A. W.
i.
1.
86
Cf.
:
"Be
Notes
210
325-329.
Ellis
ble, especially
the
rhymed
in T. of S.
i.
I.
Daughter and
and W. T. iv. 1. 27,
245, 246
28.
says that
last,
[Act
may
be meant to be ridiculous.
332.
At point.
33 below and
333.
Ready, prepared
Cf.
I.
S.
i.
2.
200.
Whisper.
Buzz.
any emergency.
for
iii.
Ham.
Cf.
" did
Hen. VIII.
148:
I.
ii.
A buzzing of a separation
Between the king and Katherine?
334.
Enguard.
"
only here.
335.
At
In mercy.
And
"
his mercy.
the offender's
and L. L. L.
"In
Still.
338.
Taken.
345. Full.
To be
856: "That
is
M.
life lies
of
V. iv. 1.
in the
355
mercy
"
;
lie
337.
Harms =
"
v. 2.
misericordia
Cf.
Ever.
Used
full like
adverbially;
me,"
etc.
as often.
Particular
W.
Cf.
= personal,
T.
i.
others.
2.
individual.
129:
Cf.
v. 1.
to
make
More
is
metrically a
dissyllable.
349.
and
cotirse.
Notes
Scene v]
"
The
356.
to
Were it
To mar
is,
Scene V.
make the
residence of the
was well
show
"
?
nous verrons.
Gloster.
S.
chose
in order
to give
visit to
1.
That
event.
near that
may be supposed
to
be
city.
Brains.
S.
"
it
is
parlance.
9.
Kibes.
Chilblains.
Thy wit
11.
no wit
see.
Kindly here
(Mason).
The omission
ii.
276,
1.
Ham.
v. 1. 153, etc.
of thou
= " both
affectionately
a crab apple.
15.
Crab.
That
20.
On 's.
See on
of
Temp.
Shalt
14.
Cf.
is,
i.
4.
and
108 above.
as
subject
is
common.
M. N. D.
Cf.
ii.
I.
kind "
48, etc.
we have
on.
25.
7"
Cordelia, that
is
little
Weiss remarks
"
The
beautiful soul of
is
pathetically
ments;
it
remembering; the
mo-
terhood that was repulsed. In the pining of the Fool we detect it.
Through every wail or gust of this awful symphony of madness,
ingratitude, and irony, we feel a woman's breath."
Notes
212
II
Be.
34.
[Act
doubt implied.
The seven
36.
The
stars.
The
Pleiades.
Cf.
Hen. IV.
i.
2.
16.
est times,
and "the seven stars" has always been the popular Eng-
lish
that Lear
is
manner
him"
(Steevens).
O, let
47.
me
self-consciousness of gathering
A most
...
of the disease.
madness
is
common
" This
in various forms
remarkable instance of
this
was pre-
after a
when
the calamity he so
and he
actually arrived,
mad
lips
'
Oh,
let
me
not be
! '
Scene
I.
70, T.
V.\.
1.
Ado,
iii.
Save
1.
N.
iii.
2. 82, v. 1.
thee.
1.
1,
ACT
II
That
is,
76, etc.
327, A. Y. L. v.
God
save thee.
For the
2.
full
Cf. T. G.
form, see
of
Much
20, etc.
The
Ear-kissing.
With lips touching the hearer's ear.
quartos have " eare-bussing," in which there may be a play on
9.
buzzing (see on
11.
iv. 6.
Toward.
192 below.
i.
4. 333 above).
In preparation, near at hand; as in
iii.
3.
20 and
Scene
Notes
I]
18.
Queasy.
27.
Upon
213
On
his party.
his side.
of Albany."
Advise yourself.
28.
Ar
Cf. T.
Consider.
iv. 2.
102: "Advise
43.
But that.
uncommon.
"
Cf.
When
in
And that he
Loathly.
51.
52.
to
Ham.
Loathingly
guard
construction
violent to that
end
is
Motion.
The
The
(cf.
47.
not
Mumbling.
40.
ii. 1.
all
loathness.
or parrying.
from
Ham.
in note
on 47
above.
53.
bare,
Charges home,
and put
it
etc.
home,"
Cf. Oth. v.
etc.
Notes
214
[Act
II
landd. The quartos have " lancht " or " launcht," but lance
and launch seem to have been often used interchangeably.
54.
But when.
55.
when."
is
may be
The verb
awakened.
Nares
Frightened.
Gasted.
57.
1.
ii.
53.
an instance of gast as a
cites
participle
all
Gifford, Dial,
on Witches, 1603
v. I.
Dispatch.
60.
him
so sore," etc.
Gastness
him with a
spit
= ghastliness)
106.
That
is,
him
dispatch
or
= Dispatch
is
the
word.
Arch.
61.
Chief,
Bight.
67.
used by
master;
Know,
Fixed, settled.
"
etc.
Cf. T.
You
vile
and
C. v. 10.
abominable
24
for truth
tents,
Steevens
only here.
S.
5.
plains."
164.
It
was the
2.
42
"
And by my
Curst
69.
me
N. iii. 2. 46)
Incapable of inheriting
Unpossessing.
If I
would.
If I
filius,"
often
to,
shrewish.
a bastard being, as
were disposed
is
pight."
if I
to nobody.
should.
analogous to disposal.
Reposal
"The words
rest of the
Scene
Notes
I]
215
sentence; 'the reposure of any trust, (or the belief in any) virtue,
or worth in thee " (Wright).
'
72.
Faith'd.
74.
Character.
Handwriting.
75*
Suggestion.
Prompting
word
The verb
in S.
on
practice see
76.
Dullard.
"
Not.
78.
Pregnant.
i.
2.
60 above.
is
v. 5.
For
265
S. uses the
77.
etc.,
Cymb.
Cf.
suggest
180 above.
2.
i.
See on
to evil
Ready; or about
2.
2 below.
Strong.
Rich. II. v.
"O
45 " strong thief." Here the word seems in perkeeping with the fastened (= confirmed, hardened) which
T. of A.
fect
59:
3.
Obdurate.
iv. 3.
follows.
80.
81.
He
cf. iii. 4.
is
no son of mine.
For get
Hark!
etc.
Cor.
i.
83.
= beget,
146 below.
Ports.
iv.
gates;
Portals,
was a
set of
The word
is
2. 35.
as
in
T.
and
C.
iv.
4.
113,
138,
7. 1, v. 6. 6, etc.
His picture,
etc.
mode
"One would
of catching crimi-
now
is
"
and
Somebody, 1606
Notes
2i6
And
[Act
ii
Here used
Natural.
86.
opposed
as
to
87.
Capable.
Capable of inheriting
99.
Consort.
Company, fellowship
accent on the
last
syllable;
musicians (as in T. G. of V.
on the
as in T. G. of V.
Th? expense.
on.
iii.
2.
to.
The spending
so much money
nue, see on
i.
14.
115.
64
iii.
2.
327),
ii.
147
2.
"And
hus-
132 above.
I.
Bewray.
Disclose, betray.
Cf.
113.
213 above.
4.
i.
M. W.
as in
109.
iv. 1
Prompted him
Put him
102.
first.
101.
band
and
is.
iii.
6. 1 1 1
below
For practice,
cf.
and see
75 above.
Of doing.
Doth.
The
singular verb
is
nominatives.
Trustworthiness; as in Oth.
Trust.
117.
is
i.
3.
285:
"A man
he
Threading,
121.
Cf. Cor.
etc.
iii.
1.
127:
"They would
not
and
difficult
126.
iii.
Poise.
4.
Weight, moment.
36
Cf. Oth.
iii.
3.
82
weight."
That
"
From
To
is,
127.
Attend dispatch.
129.
Businesses.
The
is
Cf.
Macb.
home
ceremony
"
;
Wait
to
folio
be dispatched.
Scene
If the singular
nesse."
be a
Notes
II]
The
trisyllable.
iv. 3.
98,
adopted (as
is
plural
is
II.
eds.)
I.
i.
220,
it
must
iii.
7. 5,
2. 15,
iv.
Scene
many
in
it is
found in A. W.
T.
Craves.
130.
verb,
W.
21
Dawning.
1.
plural.
such
S. in
salutation.
9.
No
Lipsbury pinfold.
pound),
pound,
it
may be
T.
G. of V.
pinfold
" Milton,
known.
Comus, 7
For pinfolds, (a
lips."
"You
114:
i.
is
I mean the
" Confin'd and pester'd
mistake;
Three-suited.
Woman,
iv.
allowance.
husband
Woman,
silk,
a term of reproach.
17.
Cf.
Worsted-stocking.
1,
'
Who
'
you
gives
apparel a year
?
" It
"
Hundred-pound -was
Middleton, Phoenix,
iv.
worn by
"
Am
also
used
who
Fletcher,
silk
Beaumont and
iv.
suits of
three worsted
says
hundred-pound gentleman?"
stockings were
or
Wright
iii.
Who
Ben
poor fellow
pitiful
con-
clothes;
Steevens cites
suits of apparel."
like a
"wert a
suits of clothes a
In the Silent
whom
2:
of
suits
beggarly.
Steevens quotes
2: " Metreza Auriola keeps her love with half the cost that I
am
Notes
2i
at
[Act ii
stockings,
and inquire
cowardly.
white-livered,
See on
boy."
Macb.
Cf.
v.
'
"Thou
15:
3.
Lily-livered
lily-liver'd
349 above.
Action-taking = resenting an injury by a lawsuit, instead of
18.
fighting
it
4.
i.
Superserviceable
= possessing
Inheriting
H. and J.
i.
over-officious
27.
Rail on.
33.
Sop
as often.
See on
Title.
S.
Cf.
Temp.
1.
i.
229
Cullionly
deals
:
37.
much
at.
cullion-like, base.
you dogs
preach,
speech).
who
79,
131 above.
the
2.
ii.
the moonshine.
34.
or,
2. 30, etc.
25. Addition.
<?'
235 below.
With all his belongings in a single
Cf. iv. 6.
One-trunk-inheriting.
19.
trunk.
to
avaunt,
VI.
with barbers
3.
i.
Cf.
Hen.
you
iii.
!
22
2.
"
fop.
Cf.
"
Up
(Fluellen's
Barber-monger
43.
hence a
V.
cullions
equiva-
is
A. and
C.
one
ii.
2.
part.
personified" (Johnson).
39.
Carbonado.
broiling.
Cf.
carbonadoed."
40.
W.
T.
iv. 4.
slave.
rascal" (Steevens).
my
Come on
1
;
Hen. IV.
used by
v. 3. 61.
S. oftener
than come
Furness
leave,
your way.
43. Neat
268
neat scoundrel."
is
"
finical
Ben Jonson,
It is
Poetaster,
iv.
"By
thy
pure, unmixed.
On
Notes
Scene II]
Hen. IV.
3.
i.
33
"
Came
it
contemptuously
= spruce, finical,
boy "
!
133, etc.
Oswald
Messengers.
51.
from our
the messenger
is
sister,
Kent
Disclaims
55.
1.
Disowns; elsewhere in
in.
For a
106 above.
tailor
"
made
thee, cf.
Ancient.
63.
seems,
it
"Z
says:
is
2..81
Cf.
i.
make
thee."
65.
without in.
iv.
S.
Cymb.
etc.
Ben Jonson
heard among
letter often
us,
in his
Eng. Gram.
Farmer quotes Mulcaster " Z is much harder among us, and seldom seen
S is become its lieutenant-general. It is lightlie
:
Baret, in
Coarse, unrefined.
Unbolted.
67.
made
Toilet says
tar
is
mortar
necessary to tread
of unsifted lime,
it
by
men
in
else.
76.
The holy
cords.
The
natural ties
chil-
220
Notes
A-twain
dren.
twain.
in
[Act II
L, C. 6
Cf.
Intrinse.
It
seems
in
A.
to
and
Intricate, or tightly
drawn; used by
S.
only here.
C. v. 2.
"
307
Malone notes
intrinsicate
and quotes
"new-minted
epithets (as reall, intrinsecate, Delphicke)."
Smooth = flatter,
humour as in Rich. II. i. 2. 169 " Sweet smoothing word ; " and
Id. i. 3. 48 " smooth, deceive, and cog."
The plural may be explained by the proximity of
78. Rebel.
that the
at this time,
lords, or
80.
Renege.
Deny from
:
C.
1.
i.
"reneges
8:
all
temper."
It
The
occurs again in A.
quartos spell the
" All
we
and
Europe nigh
(all sorts
word
Nares quotes
Du
of rights reneg'd)
Halcyon. Kingfisher.
b. x.
"A lytle
the ayre by the neck, his nebbe or byll wyll be alwayes dyrect or
strayght against ye winde ; " and Marlowe, Jew of Malta, i. I
:
"
bill ?
"
According
wind
81.
still
to Charlotte Smith's
lingered
Vary.
in 1807.
Scene
Notes
II]
"Distorted by grinning"
Epileptic.
83.
221
(Dyce).
Oswald
is
Smile at
Smile.
84.
as in
and
4. 15
iii.
85.
Sarum.
86.
Cackling.
As
as
if;
203 below.
v. 3.
of Salisbury.
and C. v. 10, 55) was a cant term for a certain sore, to which Capell
saw a quibbling reference here. Sundry other explanations have
been suggested.
See on
92.
Likes.
99.
Pleases.
I. 195 above.
" Forces his outside, or his appear-
i.
etc.
For the
(Johnson).
Cor.
iv. 7.
44,
Ham.
That
ii.
2.
be
So.
103.
In
of fools," etc.
Id.
104.
More
105.
Silly-ducking.
contemptuous
iv. 3. 18.
i.
corrupter.
for
and
390,
102.
is,
from
it
2.
so
10
a very
we
See on
i.
1.
The hyphen
i.
106.
below.
Nicely.
V. v.
80,
1.
73 above.
in the folios.
in Rich. III.
= obsequious
"
Blow
Hen.
5.
is
very breath
i.
3.
Ducking is
49 and T. of A.
So observe
For observance
attendants.
let his
cf.
315.
common
N.
And
I.
ii.
Cf. T.
bowing; as
Observants
Oth.
v. 2. 102.
whom
thou
'It
observe
exactness.
Cf.
v.
3.
146
Notes
222
126 above.
in S.
An
Aspect.
108.
is
Cf.
Sonn. 26.
Discomrn end.
113.
Accent.
1.
iii.
See on
astrological term.
always on the
III.
[Act
10,
Hen. IV.
1.
i.
106 and
I.
i.
The
97, etc.
II
i.
2.
accent
last syllable.
Disapprove; used by
Speech, language
as in
S.
nowhere
M. N. D.
else.
v. 1. 97,
J. C.
113, etc.
114.
now
displeased as you
etc.
are, to like
"Though I
me so well as
me
to
be a knave" (Johnson).
120.
v.
1.
Compact.
242: "Compact
's
gone,"
Cf.M.forM.
etc.
M. W.
125.
on
ii.
2.
iv. 2.
In
226
the fieshment
"In
of.
the
attempt us again,"
first
etc.
See
47 above.
127.
Is their fool.
132.
Do
respect
is
Is a fool
like do
homage, do reverence,
etc.
Cf.
i.
4.
108
above.
134.
Stocking.
as in
ii.
4.
186 below.
Till
'
Being.
That
is,
you
being.
Cf.
121 above.
Scene
2.
435, etc.
1.
41, T.
Temp.
Bring- away.
14 1.
ii.
223
"Nature"
Colour.
140.
iii.
Notes
II]
of A.
187, etc.
2.
i.
as in
M.
for
M.
v. I. 68, etc.
Rebuke;
144.
Check.
149.
Answer.
Cf.
More
i.
1.
as iny. C.
146 and
i.
iv. 3.
97, etc.
3. 11
above.
worse.
See on 104 above.
RubVd.
Hindered;
a metaphor from the game of bowls.
156.
Cf. the noun in Rich. II. iii. 4. 4.
Even a good man may have
159. A good man's fortune, etc.
bad luck. Possibly, as Furness suggests, Kent may jocosely mean
"that what is usually but a metaphor is with him a reality."
160. Give you good morrow !
God give you good morning!
For the full form, see I. I. I. iv. 2. 84, and for the contraction,
God ye good morrow, R. and J. ii. 4. 1 1 6. The salutation was one
Good morrow was
"used only by common people" (Schmidt).
150.
Approve
162.
saying, "
the
common
saw, etc.
warm
proverb
is
The
"He
good
uncertain.
Malone
cites
The
to worse."
origin of the
is
that
was applied to those who were turned out of doors and exposed
it
to
the weather.
165. This under globe.
world; " and Sonn. 7. 2:
"
Lo
Cf.
in the orient
T.
when
of.
A.
I.
i.
Lifts
up
166.
Comfortable.
167.
Nothing
his
Comforting.
almost, etc.
See on
i.
The wretched
4.
313 above.
Notes
224
persons
who can be
[Act ii
" That Cordelia should
letter
"
(Delius).
170.
My
obscured course.
and who
normal state of
etc.
(that
is,
affairs to set
My
disguise.
And
shall
find time,
he
is
The
style is dis-
he can
as abnormal,
ah)
except that
explained by
Johnson as
= " unwonted,
is
rightly
72.
All weary,
Here he
etc.
gives
way
how poor
resting-place he has, and, with a good-night prayer for better fortune, falls asleep.
cf.
J. C.
iv.
3.
241
For
o" er-watched (
o'er-watch'd."
may
consult Furness.
Scene
III.
2.
Happy.
Lucky, fortunate
as
in
iv.
209
6.
below.
ii.
Harbour, refuge.
3.
Port.
5.
Attend my taking.
1.
Am
6.
form
Watch
to capture me.
For
in S.
bethought.
He
Think, intend
8.
on
does, see
115 above.
Ar
iii.
into contempt.
4.
iv. 3.
327
Scene
Notes
III]
10.
do that of
Tangle
sluttish persons.
Cf.
my
225
hair as elves
R. and J.
i.
were supposed
91
5.
"the
to
elf-locks
Assumed.
Presented.
11.
Temp.
iv. 1.
167:
Bedlam
14.
"when
The verb
is
often
presented Ceres,"
represent.
beggars.
Cf.
etc.
Belman
same
places of his
naked
purpose
in
sundry
He
wits.
himselfe by the
calls
men, some be exceeding merry, and doe nothing but sing songs
own braines some will dance, others will
doe nothing but either laugh or weepe others are dogged, and so
sullen both in loke and speech, that spying but a small company in
a house, they boldly and bluntly enter, compelling the servants
through feaie to give them what they demand."
Deadened, hardened.
See the quotation from
15. Mortified.
Dekker just above.
fashioned out of their
Wooden pricks.
16.
Skewers.
Low
lowly,
18.
19.
Bans.
bans."
in v. 3.
20.
Cf. v. 3.
240 below.
humble.
Pelting.
pelting (folio,
is
Appearance, sight; as
Object,
17.
Paltry,
'
petty
petty.
Cf.
Curses; as in T. of A.
Elsewhere
M. N. D.
ii.
1.
91
" every
river/' etc.
')
iv. 1.
34:
"with multiplying
marriage bans; as
88 below.
Turlygod.
So in
all
in the 14th
Warburton conjectured
"Turlupin," the
KING LEAR
Notes
226
[Act ii
many
Nares doubts
editors.
Turlupin, though,
like that,
evidently
it
Scene IV.
Cruel.
7.
be.
The
The pun
dramatists.
At
10.
11.
"I
'11
legs.
The
expression
is
dleton,
A ether-stocks.
T
Short stockings.
For
sew nether-stocks."
stocks
Cf. I
Hen. IV.
ii.
stockings, see T.
4. 131
N.
i.
3.
144.
13.
24.
iv. 2.
25.
26
"I
will resolve
Cf. iv. 7. 5
nor
Modest
your grace."
is,
is
reasonable, becoming.
not too
Nor more
but
just
S. uses
the
little,
Treatment
Usage.
word.
Relating to thou.
27.
Coming.
28.
Commend.
33.
Spite of intermission.
35.
Cf.
as in
Macb.
Not waiting
:
Meiny.
and
in Chaucer,
his
deliver;
answer.
34.
Commit,
many
" Mesnie
Retinue, attendants.
also in Spenser.
it aff raide
:
seiuants."
f.
did make,"
etc.
Cf.
for
all
Cf.
i.
me
7. 11, etc.
to receive
my
intermission."
114 below.
Notes
Scene IV]
Displayed
41.
Made
so saucily.
227
impudent a display
so
the
Drew.
42.
52. Dolours.
M. for M.
18 and
I.
ii.
which
to the sense in
understood" (Wright).
Used
Mother.
54.
we
i?,
Temp.
cf.
2. 50.
i.
Tell.
53.
dolours
as
what
passio, or
call hysteria.
Richard Mainy,
How
61.
"How
To an
65.
How
chance?
chance thou
chances
art returned so
ant, etc.
See Proverbs,
Cf.
it?
soon?"
vi.
C.
of E.
2.
i.
42:
etc.
6-8.
"
If,
ant,
summer
which no
of pros-
profit
can be
derived" (Malone).
Sir.
75.
" some
sir
Cf.
Temp.
v.
1.
69:
Perdy.
85.
Deny.
Refuse; as often.
86.
Fetches.
82.
"a
N.
iii.
4.
81
of note," etc.
par Dieu.
corruption of
Cf.
Hen. V.
ii.
1.
52,
etc.
Shifts, pretexts.
Ham.
ii.
I.
38:
"a
fetch of
warrant," etc.
Images.
87.
syllable.
89.
90.
iv. 4.
See
Signs, tokens.
p.
metrically a dis-
165 above.
103.
Quality.
Unremovable.
Office.
Service, duty.
Cf.
176 below.
"
in
The strong
W.
T.
inter-
Notes
228
est
now
felt
by Lear, to try to
[Act
is
ii
most
pathetic" (Coleridge).
More
107.
See on
headier.
i.
I.
73.
tives
play.
Till
116.
it
cry sleep
death.
to
clamour murders
the
Till
sleep.
Cockney.
The word here seems to mean a cook, though
may be only a cockney cook (the noun being understood), or
a London cook; perhaps an allusion to some familiar story of the
time.
Tyrwhitt cites passages from Piers the Plowman and The
Turnament of Tottenham, in which the word also appears to be =
119.
it
it
in the
modern
120.
iv. I. 15,
where
it
differently.
S.
appears to be used
it
sense.
Knapped.
"
Knap
in sunder").
10,
Cf.
Prayer
Book
version
a pair of tongs some depth within the water, and you shall
'Twas her
Thy
brother, etc.
Absurd
cruelty
follies.
mother's tomb.
is
The only
late) deceast
and
dearest queen."
129.
Sepulchring.
Cf.
R. of L. 805: "
May
likewise be sepul-
"
Notes
Scene IV]
penult, as here.
Rich. II.
131.
eds.
i.
it
Sharp-tooth' d unkindness.
Hen. VI.
134.
when
Cf.
in
196.
Naught.
when
132.
3.
229
i.
nothing.
2 Hen. IV.
cf.
For the
295 above.
4.
v.
3.
145,
47, etc.
iv. 3.
Disposition, nature.
Quality.
89 above.
Cf.
"
You
scant her
duty."
Furness asks: "Is the levity ill-timed that suggests that perhaps
Regan's speech puzzles poor old Lear himself quite as much as his
commentators, and he has to ask her to explain
that ?
143.
is
'
Say,
how
is
'
O, sir,
you are
old,
etc.
complained
cruelty passionately
And
hard-heartedness.
sir,
'
of,
or so expressive of thorough
and
and indulgence the very reason for her frightSay you have wrong'd her.' All Lear's faults
We refuse to know them otherwise
for him.
object of reverence
ful
conclusion
'
M. for
in the
150.
noun on
either syllable.
3.
The house.
1598:
accents the
return.
modern sense
(Warburton).
dria,
S.
Confine.
Make
M. iv.
= make requital).
"The order of families,
duties of relation"
Steevens cites Chapman, Blind Beggar of Alexan"Come up to supper; it will become the house
Notes
230
v.
56)
3.
Age
152.
when
mother kneels
his
An
unnecessary.
is
11
wonderful well."
(Cor.
[Act
to him.
useless
his
existence.
Ac-
Unsightly tricks.
154.
his
in a supplicating tone
The
construction
is
S.
The
Strook.
157.
many
Deprived.
Abated.
156.
where in
modern
eds.
edi-
have
i.
Ingrateful
Ungrateful head.
top.
i.
And
161.
Cf. also
that
Taking.
Ham.
i.
ingrateful
above.
For
to their
low ranks,"
top,
cf.
makes her
is it
so tutchy sure."
Malignant, bewitching
I.
uses
S.
"No
163:
fairy takes,
as in
iii.
4.
60 below.
to harm."
165.
Fall.
humble), as
it
often
As Wright remarks,
ii.
2.
transitive (
this is
more
in
it
From
By inch-meal a
cause to
is
sun sucks up
on Prosper fall, and make him
disease
"
!
fall,
intransitive.
in similar passages
=
it
It is also
Temp.
is
blast.
as in
Notes
Scene IV]
M. N. D.
See also
ii.
1.
90,
A. W.
i.
23
1.
Macb.
79,
iv.
1.
105, iv. 3.
227, etc.
Tender-hefted.
169.
The
Neither
"tender hested."
is
folio
reading;
easily explained.
As hefts
heavings
make
the
compound
frame," etc.
it is
said,
On
may be
interpretations are
unsatisfactory.
There
is
only emendation
that has
S.
134:
"Thou
"
73.
Allowances.
Sizes.
on
i.
4.
87 above.
Approves.
183.
Stocked.
189.
Allow.
disguised sneer."
207.
To wage.
where used by
209.
That
is,
to
S. in this sense
wage combat,
to
contend; not
else-
without an object.
This
is
explained as in apposition
Notes
232
[Act 11
It may, however, be
an exclamation that has no syntactical connection with what preIt may mean, Is this the pinch to which Necessity brings
cedes.
me
Or
it
is
it is
Schmidt points
as
it
,"
leaving us to guess at what Lear would have said, but for the sud-
"
No
No
212. Knee.
1.5:
"
Kneel before.
The verb
214.
Sumpter.
221.
Boil.
v.
owl,
A pack-horse.
Spelt "Bile" or
Embossed.
This
is
S.
uses the
"Byle"
word only
here.
Tumid
as in
A. Y. L.
is
ii.
7.
67
And
all
the
in A.
W.
iii.
"
The emboss
evils," etc.
= emboiter)
cries."
R.
6.
wolf and
cf.
the
The way
222.
On
To imbox,
in-
226.
High-judging Jove.
Jove" (Lyci-
das, 82).
243.
Slack ye.
247.
Notice.
etc.
Neglect you.
Cf.
i.
3.
Attention, recognition.
in
in
10 above.
Cf.
Cymb.
ii.
3.
45, 65,
Notes
Scene IV]
233
249.
My guardians.
251.
With.
254.
Well-favoured.
303 below.
Well in favour, or features.
Ado,
iii.
255.
215:
By.
T.
3. 15,
N.
Not being
Cf.
1.
259.
123
Much
v.
follows the
5.
amend
they."
262.
Cf.
is I
1.
realms.
all
my
169, etc.
5.
" It
That
of
tranquillity
C.
ii.
which
first
(Coleridge).
Are in
263.
that
may be called
Need
268.
ended
Have
something
superfluous.
"
this sentence,
it is
patience" (Moberly).
269.
in their poverty
is
I need !
Patience, patience
making the
first
trisyllable.
272.
Stirs.
274.
To
283.
See on
As
bear.
Flaws.
"
i.
1.
to bear.
A flaw
signifies a crack,
but
is
Or
i.
A reduplication,
ere.
287.
Bestowed.
288.
Hath.
above.
or being
= before.
Cf.
Te?7ip.
i.
103, etc.
Cf.
Lodged;
as often.
Cf. iv. 6.
299 below.
269 below.
subject, see
on
ii.
4.
42
Notes
234
290.
As
self is
to
him
[Act
personally, so far as
in
he him-
mean
Join'd in
299.
The word
used figuratively
is
= be
tur-
bulent) in T. A.
i.
With.
303.
Bluster.
Ruffle.
for
Instigate, provoke;
304.
Incense.
305.
His ear
abused.
Cf.
W.
A.
as iny. C.
v. 3.
295
i.
3. 13, etc.
our ears."
ACT
III
Scene I.
6.
The main. The mainland. Elsewhere in S. it
means the sea. Cf. Sonn. 64. 7: " the watery main; " K. John,\\.
1.
26
On
curled waters,
cf.
2 Hen. IV.
"
iii.
1.
23
ruffian billows
by the
Eyeless.
8.
top,
etc.
iii.
7.
96
below.
Make
9.
nothing
of.
His
notion of
little
man
world of man.
some explain
we
"And
use the
still
it.
little
min-
world."
See
also L. C. 7.
12.
Cub-drawn.
cubs,
Scene
Notes
I]
A. Y. L.
it.
Cf.
and
Id. iv. 3.
iv. 3. 1
127
2 Hen. VI.
Cf. Oth.
1.
iii.
307
17.
Heart-strook.
Note.
23.
Who
all
drawn dry;"
lioness."
and
for bonnet
cap, see
3.
i.
See on
ii.
4.
shame take
seem no
" etc.
Cf.
85 above.
I.
ii.
seem nothing
else
than servants,
spies that
Who
less.
all
157 above.
Observation, or knowledge.
Close
Speculations.
24.
23
2.
i.
M. W.
Cf.
all.
18.
udders
4. 31, etc.
i.
Take
15.
Unbonneted.
14.
Rich. II.
15
235
more than
lexicon
Schmidt, in his
observers.
discretion in
ii.
146
4.
below.
What hath
26.
2.
that
offence-taking.
plottings.
Cf.
Furnishings.
30.
Power.
Cf.
iii.
31.
Cf.
iii.
5.
to note
is,
12 and iii. 7. 12
and report, etc.
"taking
Cf.
Packings
3. 41.
Huffs,
Snuffs.
(Z. L. L. v.
i.
Giving information.
Intelligent.
25.
below.
T. of S. v.
"
all
1.
in
it
in
121
1
:
snuff"
Hen. IV.
"Here's
Army;
and the
plural,
below.
"Divided, unsettled, disunited " (Johnson)
Scattered.
not
32.
Feet.
33.
34.
36.
i.
39. Plain.
43.
ponement
45.
John,
Complain.
Rich
3.
20.
II.
Exterior.
Cf.
i.
3.
75, etc.
with you.
or dismissal of a request
Out-wall.
iii.
Cf.
wall in
T.
N.
i.
2.
48,
and K.
Notes
236
That.
48.
S. generally uses
in
[Act
companion.
To
52.
effect.
As
to effect, in importance.
Scene
2.
172
II.
2.
Water
Hurricanoes.
Which shipmen do
And downe
and
C. v.
spout
men
That
Cf. T.
spouts.
fall,
the weathercocks.
3.
Cocks.
4.
Thought-executing.
is,
rapidity of
thought.
5.
Vaunt-couriers.
Forerunners, precursors;
Temp.
Cf.
i.
2.
201
originally
"the
Germens. Seeds; as
"
=
;
"
iv. 1.
and
o'
59.
Cf.
W.
T.
iv. 4.
489
destroy: Cf.
also Spenser, F. Q.
or spill
Macb.
And mar
Spill
in
iii.
Ham.
7.
54
Id. v. 10. 2:
iv. 5.
20: "It
"As
it is
life
See
to save
spill," etc.
10.
Court holy-water.
same phrase:
Eau
" Ray, among his proverbial phrases, menmean fair words. The French have the
benite de
cour" (Steevens).
Cotgrave, Fr.
Scene
Notes
II]
Eau
beniste de Cour.
13.
Pities.
15.
Fire.
For the
as in Rich. II.
complements,
etc.
of the relative,
ellipsis
dissyllable
237
cf.
i.
4.
294,
62 above.
1.
34, v.
1.
i.
3.
ii.
48, etc.
18.
the
Submission, obedience
Subscription.
noun
in S.
Cf.
2.
i.
and
19 above
iii.
7.
65 below.
23.
ii.
High-engender 'd.
226 above.
4.
That makes
27.
High
Battles
in the
battalions
heavens; as in high-judging,
as in J. C. v.
Makes
i.
4. etc.
which
one
shall suffer
twinge.
31.
39.
little
too pointed;
faces in a looking-glass
woman making
cf.
Ham.
ii.
2.
381,
50, etc.
Gallow.
According
Affright
to Nares, the
the
only instance
word
in the corrupt
of the
word
form of gaily
in
S.
is still
43.
Bear, sustain.
Cf.
R.
and
J.
iv. 5.
120
"I
will
carry no crotchets."
44.
Affliction.
45.
Pudder.
other editors
Charles
play.
49.
The
Lamb
Cf. Cor.
ii.
Simular.
1.
234,
(that
Has.
is,
One
it
eds.
remarks on
have " poother."
in his
this
adjective occurs
enough"
52.
in
Cymb.
v.
5.
200:
pretended, counterfeited).
of
many examples
Notes
238
[Act
of the
is
first
in
or second person.
Practised on
53.
plotted against.
Continents.
grace
The
Summoners.
Cf. cry
v. 1.
iii.
5.
93).
summon
officers that
offenders before a
tribunal.
my
56.
Gracious
59.
More
60.
Demanding.
62-68.
lord.
harder.
Cf.
See on
4.
iii.
i.
73 above.
I.
Inquiring, asking.
My wits begin
turn,
to
etc.
full
below.
of delusion.
Cf. v. 3.
63 below.
"The
when Lear is
100-104,
opment; ... a state of exaggerated and perverted emotion, accompanied by violent and irregular conduct, but unconnected with
intellectual aberration, until some physical shock is incurred,
bodily
illness,
more or
less
by delusion or incoherence.
we have never
is
and
This
is
and have again and again read the play without perceiving
these passages, and especially from the
second, in which the poor madman's imperfect memory refers to
his suffering in the storm, that S. contemplated this exposure and
physical suffering as the cause of the first crisis in the malady. Our
wonder at his profound knowledge of mental disease increases, the
more carefully we study his works here and elsewhere he displays
with prolific carelessness a knowledge of principles, half of which
would make the reputation of a modern psychologist."
" The alchemy or transforming power " (Moberly).
65. The art.
writer,
it,
Notes
Scene IV]
239
"This may
Cf. T. A7 v. I. 398 fol.
69. He that has and, etc.
have been the same song, but changed by the Fool to suit the
",
occasion" (Furness).
The whole
74.
probably an interpolation.
Ham.
Cf.
2.
iii.
42
of this speech
:
"
And
let
is
those
is
set
etc.
Merlin.
87.
and
Cf.
Hen. IV.
1.
iii.
his prophecies."
Scene III.
two particulars,
5.
cf.
Neither
M.for M.
or.
iv. 2.
Ho?ne.
Fully.
14.
Footed.
On
quarto reading.
See on
foot
Cf.
iii.
or
ii.
look
45 below.
7.
A. Y. I.
Cf.
ii.
5.
34:
20.
21.
ple in S.
Cf. v.
1.
6.
Think''si 'tis much.
Cf. Temp. i.
Scene IV.
" Thou dost, and think'st it much to tread the ooze," etc.
7.
Invades.
partici-
47 below.
See on
i.
1.
2.
252
iii.
I.
24
Hen. IV.
iv.
139 above.
15.
16.
26.
above.
loop'd.
31.
1.
71
35.
where.
"
all
Full of holes.
For
loop
hole, see
Super/lux.
Superfluity;
which
is
the word
S. uses else-
Notes
240
37.
Fathom and
54.
Knives under
"
That
to
is,
tempt him to
Are
me
laid before
Four-inched
right in sup-
is
if
cide.
57.
Probably Steevens
half, etc.
in
[Act
steel,
to dispatch myself."
The
bridges.
sui-
beam
01
Thy five
58.
Do
de,
do de, do de
Star-blasting.
etc.
62.
Cf.
at flies"
68.
92
" Alas,
how
sir,
fell
you
is
iv. 2.
"
N.
Cf. T.
wits.
who
Ham. i.
4. 161
ii.
etc.
"
162
1.
above.
He
(Moberly).
Impending, overhanging.
Pendulous.
108:
"
Be
as a planetary plague
iv.
3.
when Jove
In the sick
T. of A.
Cf.
city
hang
his poison
air."
to S.), iv.
head?"
72.
Lowness
literally
Unkind
See on
74.
i.
(=
is
I.
and
C.
ii.
63
it is
abject condition.
small elevation),
accented on the
and
first
In A.
7.
22
it is
used
= meanness.
noun.
254 above.
Should have,
etc.
"Draws
a thorn, or
wooden
spike,
is
from Edgar's
Notes
Scene IV]
arm, and
Wise, or
75. Judicious.
Edgar
just.
Ham.
126 and
"
Pelican.
iv.
its
own
breast.
peliii.
1.
5. 146.
Suggested
Pillicock.
77.
241
tries to thrust
seizes Lear's
76.
by pelican.
In
he
on a
sits
Ritson's
Gammer
hill
there
still."
lad."
Loo, loo
78.
now, dog
same way.
Commit.
,82.
in Cardigan.
!
to incontinence (Malone).
87.
my
Curled
Cf.
to
is
T.
and
C. v. 7. 10:
Schmidt explains
it
"Now,
in the
iv. 2.
72
fol.
hair.
mark
Cf.
T. of A.
my
Gloves in
II. v. 3. 17:
iv. 3.
cap ; that
is,
160
"Make
"
See also T.
and
Light of ear.
93.
Hog
sloth, etc.
pluck a glove,
92.
in
Cf. Rich.
pride, the serpent of envy, the unicorn of wrath, the bear of sloth,
KING LEAR
Notes
242
[Act
in
99.
Cf.
is
Bartholomew Fair,
For
100.
sessa
of S. ind. 1. 6
245
2.
" he shall be
"
!
better.
See on i. 4. 102 above. Cf. 2 Hen. IV.
" I were better to be eaten to death with a rust,"
Thou wert
101.
i.
v.
etc.
That
105.
The
106.
Sophisticated.
cat.
The word
used.
72
"a
soldier
iv. 6.
used by
word
is
Adulterated,
Unaccommodated.
107.
instance of the
also
is
is,
S.
Cf.
A. Y. L.
not genuine
2. 70.
iii.
as
now
often
only here.
accommodated
the only
Cf.
in 2
81 below.
"The
latent
nature" (Moberly).
109.
to
Unbutton here.
me by an eminent
Furness remarks
novelist
"
and dramatist
It
in
London
that these
in. Naughty.
Cf.
iii.
112.
7.
37 below.
Wide.
wide.
for
Notes
Scene IV]
114.
That
zvalking fire.
is,
243
here,
is
Flibbertigibbet.
Hober-
Sara in her
had come
It
gives
it
to
Walks.
116.
W.
120.
is
See also
T.
i.
2.
291
for
Her
An
The
a flebergebit."
Cymb.
Cf.
iv. 5.
old
folios
12,
name
i.
W.
176: "Pray,
I.
T.
i.
2.
172, Oth.
and web."
The name
have "Swithold."
St. Vitalis.
is
M.
titifill,
Saint Withold.
a corruption of
121.
M.
away.
117.
Cf.
= go
Often
walk awhile."
iv. 3. 4,
whom
fits,
early eds.)
nine-fold.
That
her
nine
imps,
or
familiars
= " Away
is,
(Capell)
124.
Aroint
with thee
126.
thee.
What
's
Who 's
he?
he?
Cf.
Macb.
i.
3. 6.
166 below.
ratively in
133.
cf.
Temp.
134.
Ham.
ii.
Ditch-dog
iv.
I.
2.
462.
a dead
dog thrown
into a ditch.
For mantle,
Whipped from
tithing to tithing.
city.
Notes
244
[Act
in
" Rattes
Was
his
1570:
"
140.
143.
may be
The
Malone
is
his
chere."
Harsnet's category of
below.
Cf. Sir
ii.
prince of darkness
Mahu, Mahu
145.
just
all their
name from
Another
Smulkin.
game.
devils, like
is
a gentleman,
name."
"
One
of Shake-
in Edgar's voice
has reached the father's heart, and bitterly recalls the supposed unfilial
daughters.
Edgar, instinctively
it
Bedlam
153.
cry, to
Is.
Cf.
ii.
1.
115 above.
Prevent.
Notes
Scene IV]
245
mode
of Shakespeare's dexterous
instance
that
of indicating points
his
coarseness."
161.
Importune.
168.
Late.
171.
I do
Accented regularly by
Lately; as in
beseech
i.
your grace,
4.
on the penult.
S.
195 above.
" Here Gloster attempts to lead
Lear towards the shelter he has provided in the farm-house adjoining the castle
'
philoso-
pher.'
that he
may be
him
'
Let
's
in
all.'
'
'
'
'
'
done.
We
be not specially
if it
'
'
'
'
'
'
'
either to
knight
humour
or to flatter.
Child Rowland.
182.
is
Spenser.
The
young
and of
The
ballad
it
in
Childe
title
Harold.
of a
Fragments of a Scottish
version of the story are given by Jamieson in his Ilhistrations of
Northern Antiquities, and in Professor Child's English and Scottish Ballads.
Browning's
poem
known.
183.
His word.
is
well
Notes
246
Scene V.
See
father.
Fears me.
4.
211
"Censure me
He
as
wisdom,"
in your
in
often.
Cf.
Nature
etc.
21 above.
3.
iii.
Judged, estimated
Censured.
3.
J. C. iii. 2. 16:
natural affection.
[Act
Makes me
fear, frightens
me.
Cf. T.
of
S.
i.
2.
8.
tated
"
provoking merit.
him against a
A merit
father that
12.
party
to, etc.
See on
proves.
ii.
4. 181
An intelligent
above.
knowing
to), etc.
Cf. iv.
3 below.
1.
Comforting.
21.
phrase
as the legal
still is.
Persever.
23.
The
spelling of the
first
Blood.
24.
that to loyalty,
Scene VI.
4. Have. The reading of all the early eds., changed
It is one of the inin most modern ones to " hath " or " has."
stances of " confusion of proximity " so
6.
Frateretto.
7.
Innocent.
"a
dumb
10.
VI.
ii.
19.
See on
He
is
iii.
4.
and
horse's health.
"A
horse
Cf.
right justicer."
this
it
Cf.
W.
A.
commeth
Hen. IV.
21.
in S.
iv. 3.
213:
Cf.
Hen.
A yeoman. A freeholder,
A
common
115 above.
is
above
T. of S.
fifty
all
i.
2.
81
"though she
horses."
that
M.
iv. 2. 16.
"
Notes
Scene vi]
them
of Peace) calleth
justices, as
247
we commonly, and
name
them."
22.
24.
Used by
Sapient.
Wantest thou
S.
nowhere
"
eyes, etc.
trial,
madam
Do
else.
The
at
and
to an English ballad
Come
come over
to me.'
MS.
of the
Museum.
Hoppedance.
31.
they said
was the
it
devil
that
T.
2.
that
Used again
Bench.
to authority.
Cf. 2
Hen IV.
Of
the
hi.
2.
in
W.
i.
commission ; that
97:
"my
is,
314, where
it
is
= raise
me."
41.
the
Sleepest, etc.
Four Elements
43.
Minikin.
45.
Pur.
This
may be
used'by
S.
"
only here.
Coke?
Purre
is,
Notes
248
Cry you mercy,
52.
Ray's Proverbs.
crie
you mercy,
proverbial
expression,
in
found in
171 above.
cf. iii. 4.
If this
Store.
54.
etc.
[Act
what
is
S.
wrote,
it
must be
substance or
material.
Thy five
57.
See on
wits.
iii.
58 above.
4.
Lym is Hanmer's correchim " or " Him " of the quartos and " Hym " of the
The word meant a lime-hound, or a hound led in a lime,
See on
69. Brach.
i.
4.
118 above.
or leash.
Tike.
70.
"a
gives trindle-tail as
and
cites
Beaumont and
"
73.
Hatch.
mon now
Like a poor
Between his
I.
ii.
31.
iii.
See on
is
legs."
iii.
4.
Cf.
K. John
i.
1.
com-
100 above.
"A
dry.
Tom of Bedlam,
Nares
Thy horn
75.
every
Hen.
in English cottages.
Sessa
74.
Cf.
to receive
came
when they
drink given them into this horn, whereto they did putt a stopple."
76.
Cf.
79.
4.
i.
That
Anatomize Regan.
A. Y.
L.'\. 1. 162,
ii.
7.
is,
56, etc.
no:
3.
60:
service;
A. W.
iii.
etc.
So entertainment
Notes
Scene vi]
81.
84.
Persian.
embassy sent
249
England early
to
James
in
" Lear
I.'s
is
reign.
comparatively tranquil in
companionship.
It
is
mad
disappeared, and
Edgar has left to be the guide of his blind father, that the king
becomes absolutely wild and incoherent. The singular and undoubted fact is, that few things tranquillize the insane more than
the companionship of the insane.
It is a fact not easily explicable,
but it is one of which, either by the intuition of genius, or by the
information of experience, S. appears to be aware."
85.
And I HI go
bed at noon.
to
'And
'
We
'11
'11
go to supper
go to bed
to answer in antiphonic
Why
at noon.'
when Lear
lofty ravings
The
Fool's
situation be-
unless he
nothing.
make
is
professional,
And
little
officio."
89.
Upon.
Against.
94.
Thine,
and all,
We may still
etc.
so the
functus
time
is
who,
all, etc.
upon him."
As Abbott
ellipsis that
Assured
= stand
98.
(T.
in
Balm'd.
of S. ind.
i.
loss.
danger
of,
are exposed
to.
Cf.
48 and Per.
iii.
2.
65)
or stand in
100 below.
it
is
Elsewhere
used of fragrant
Notes
250
Sinews
applications.
nerves
[Act
and A.
as in V.
903,
in
and some-
100.
51
Convenience.
99.
Cf. Oth,
ii.
I.
106.
Suffering;
Sufferance.
as often in S.
Cf. J. C.
ii.
I.
115,
etc.
107.
Bearing.
Endurance of
108.
Portable.
suffering.
iv. 3.
89: "all
no.
ii.
1.
Childed'\s>
The high
III.
iv. 2.
cf.
J. C.
"The loud
noises.
Bewray
(Steevens).
For fathered,
S.
27.
See on
disclose, discover.
ii.
1.
109 above.
Johnson paraphrases the passage thus " Attend to the great events
that are approaching, and make thyself known when that false
:
opinion
now
its
14.
Repeals.
What
SCENE VII.
7.
2.
Revenges.
10.
Festinate.
feslinately
12.
See on
13.
Recalls.
is
Swift
iii.
My
1.
Cf.
J. C.
iii. i.
Happen what
will hap.
Letter.
For the
Cf.
iii.
plural,
5.
above.
cf. ii. 4.
The word
Speedy.
is
and
intelligent.
Prompt
51, etc.
will.
in
277 above.
used by S. only here, but
in L. L. L.
iii.
1. 6.
conveying information.
25 above.
lord of Gloster.
invested
18 above.
Oswald
Cf.
iii.
5.
Questrists.
Cf.
Lord's dependants.
questant in A.
Some
W.
ii.
I.
The word
is
16.
dependants "
Notes
Scene vii]
(=
dependant lords)
251
clearly
it
means
Gloster's
own
his
followers.
Pass upon.
24.
It is still a legal
''That
is,
term (Furness).
Ingrateful.
29.
Corky.
ii.
Naughty.
striking instance
See on
of the word.
iii.
Come
4.
1 1 1
39.
Quicken.
40.
My hospitable favours.
to
life.
ii.
4.
175
160 above.
4.
only here.
37.
See on
M.
(Johnson) ; used by S.
" an old corkie woman."
above.
Cf. Oth.
The
iii.
3.
features of
277, etc.
me
your host.
Cf.
Hen. IV. iii. 2. 136 "And stain my favours in a bloody mask "
where most editors read " favour." Steevens quotes David and
I
Bethsabe, 1599
"To
Simple-answer
43.
d.
Cf. better-spoken
in iv. 6. 10 below.
45.
Footed.
54.
/ am
7.
See on
"
An
They have
14 above.
3.
iii.
tied, etc.
allusion to bear-baiting.
tied
But, bear-like,
me
cannot
to
a stake;
must
fight the
course
Cf.
Macb.
v.
fly,
"
;
Course was the technical term for a bout or round in the baiting.
Cf.
61.
Stelled.
stelld), as
62.
help.
some make
Holp.
not
starry (from
Cf.
Notes
252
The
Stern.
63.
quartos
some
editors adopt.
many
a dearn
All cruels
65.
If
we
The
subscribe.
else
[Act in
is
we may
He
words into
that
is,
"As
right.
in
i.
they are
forget that
2.
only their
fol.
that
he should
is,
or,
surrender,
in the
more
concisely, "
all cruelties."
may be
19,
second
condone
cf. iv. 7.
36
below.
67.
See
of this scene?
There
Coleridge asks
"
What can
I say
my
."
is
conviction that in this one point the tragic in this play has been
What
do you
given to Cornwall
78.
Villain.
In
mean
"
So
its
Furness asks
?
S.
may have
intended.
sense
serf.
literal
of
Moberly remarks
had no
Requite
87.
Quit.
89.
Overture.
more overture."
as often,
Disclosure.
Cf.
Ham.
W. T.
Cf.
v. 2. 68, etc.
ii.
1.
172:
"without
Scene
Notes
I]
O.
91.
done,"
26 below.
Cf. iv. 2.
Adverbial;
Untimely.
98.
253
as
in
Ham.
iv.
I.
40: "untimely
etc.
death.
have done."
,
Allows
105.
ployed
Allows
itself to.
itself to
be turned
or
to,
em-
in.
106.
eggs.
A common
remedy
in that day.
ACT IV
Scene
I.
3.
Thing
cast
down by
fortune.
4.
Esperance.
Hope;
as in
T.
and
C. v. 2. 121
"An
esper-
Unsubstantial.
Cf.
and
R.
J. v.
3.
103.
Insubstantial occurs
in
which
20.
from
will deliver us
Our means
it
secure us.
careless" (Schmidt).
think
"The advantages we
For secure,
"
To
(Moberly)
cf.
T. of.A.
ii.
2.
enjoy
185
make
us
Notes
254
[Act iv
know
means = mean
of no instance of
Knight says
dition."
"
= to
we
as
moderate con-
Sun-
right,
render careless.
things, or "
is
probably
lies
Knight's.
21.
Commodities.
22.
Abused.
Advantages.
Cf. 2
deluded
Deceived,
as
Hen. IV.
2.
i.
278.
Cymb.
Cf.
often.
iii.
4.
123, etc.
They
37.
kill us
Knowl. of Bible)
for their
says
Wordsworth {Shakespeare''s
much doubt whether S. would have
sport.
" I very
Angering itself and others. "He at the same time disand the person he endeavours to amuse " (Heath).
39.
pleases himself
The
Times'.
46.
Cf.
M. for M.
iii.
2.
"Making
288:
practice
When madmen
" when
madden
enthusiasts
the
ignorant."
52.
Daub
Disguise
it.
as in Rich. III.
iii.
5.
29
" So smooth
Flibbertigibbet.
= making faces
ing,
Cf.
iii.
or grimaces.
4.
Each one,
tripping
Chambermaids.
Cf.
on
Temp.
iv.
1.
47
his toe,
etc.
Edmund Peckham.
Scene
Notes
ii]
255
Makes
67.
now
" That
me
teaches
(Wordsworth).
to
Cf.
is,
because
who
compassionate those
Dido's
"Non
my
wretchedness
are in
distress"
disco."
68. Superfluous.
Having more than enough. Cf. A. W.
116: " Cold wisdom waiting on superfluous folly." See also
i.
1.
ii.
4.
260 above.
That
69.
slaves, etc.
"
Who,
it
as his slave,
and
by making
There
74.
is
The
cliff, etc.
cliff,
now known
as Shakespeare'
about 350 feet high. The surge still chafes against the pebbles, and the samphire-gatherer is still let down in a basket to
still
but the
cliff is
do objects below seem so small, as one would infer from the poet's
Probably he did not mean to give a picture of this
description.
particular
cliff,
or less ideal.
Dover
cliff
Confined.
75.
Scene
reaching
II.
it
the
I.
in his
cliff.
temptuous.
2.
Not.
ii.
1.
77 above, and
cf.
53 below.
8.
tish
Sot.
iv. 15.
foolish, in the
79.
sot)
it,
S.
So
A.
and
sot-,
C,
Notes
256
What
1 1
[Act iv
like, offensive.
common.
Cowardly; used by S. only here.
That is, a manly answer to a challenge ; as in
14. Answer.
Ham. v. 2. 179 and T. and C. i. 3. 332.
See on iii. I. 30 above.
Forces.
16. Powers.
Likely
as in i. 1. 296 above and iv. 7. 95 below.
19. Like.
Either that she may put a chain round
22. Decline your head.
Cowish.
12.
his
24.
See on
26.
O.
29.
/ have
iii.
7.
iv. I.
50, etc.
91 above.
32.
For
any depravity.
Sliver.
34.
Cf.
The word
eclipse."
it
possessive,
Macb.
is
in
iv.
1.
cf.
i.
4.
common
222 above.
" Sliver'd
28:
in
the moon's
Disbranch
is
used by
only here.
35.
marks
which
S. often
of necessity
is
often
= by
uses matter
(=
substance, materials).
as in
i.
4.
this sense.
305 and
i.
5.
Cf.
Perforce
49 below.
It
40 above.
Savour
have a
Scene
42.
47.
the head.
Cf.
Hen. IV.
i.
2.
82
bear."
Madded.
Cf.
7?^.
//".
v. 5.
61
Tame.
often uses
it
Schmidt's Lexicon)
age
257
etc.
S.
Led by
Head-lugg'd.
"a lugged
43.
Notes
II]
spirit of
K. John,
as in
wild war,"
See also
etc.
See on
v. 2.
Milk-liver 'd.
54.
2.
"
And tame
the sav-
18 above.
6.
17 above.
50.
ii.
iii.
74
am
7.
56.
Noiseless.
58.
Moral.
Cf.
Much
Ado,
v. I.
A. Y. L.
30,
ii.
29, etc.
60.
I.37-S
Proper deformity.
"
if
Native depravity.
damn d commotion
Cf. 2
so appear
Hen, IV.
iv.
Self-cover 'd.
concealed.
hast lost
in
me
make
to yield to the
"Is
it
affection)
a monster of thyself.
covered or
who
thy self as
it
my
is
creature,
art,
KING LEAR
Notes
258
now
No woman,
monstered.
of
least
[Act iv
feature
it is
is
'
that
is
Goneril's
Albany
her not to
tells
her
let
be-
all
Then
covered
Cymb.
I.
iii.
3:
"
corresponding words.
of the
And will to
and
C. iv. 15. 25
and tongues
ears
"
Edge,
cf.
Macb.
"
Who
i.
60
3.
2.
iii.
164 :
have
W.
68.
is
73.
1.
1.
Sarcastic
" This
is
etc.
your manhood,
"
!
Remorse.
76,
Macb.
74.
46:
"A
manhood
Cf.
i.
Opposed.
5.
Pity,
compassion
as very often.
Cf.
Temp.
v.
W.
v.
45, etc.
Opposed
himself.
cf.
T.
Scene
Notes
III]
" *T
My
their wills."
Bending
18, etc.
to
Pluck'd.
K. John,
I.
iii.
iii.
3.
turning against.
In the direction
To.
75.
78.
your counsel
Oppose against
It is
is
259
of,
against.
word with
favourite
It
S.
See on
6.
iii.
Nether
21 above.
committed on
Not
Venge.
80.
to
now
It is
"
And the
my very wishes
my fancy."
buildings of
Another way. Really the same as the One way in 8^, the
being introduced by the But.
which she did not like
way
again.
back
That is, going
90. Back again.
86.
other
Scene
III.
Enter
letters to
8.
This scene
is
a Gentleman.
Cordelia" (Johnson).
Who.
For whom, as
often.
Cf.
i.
4..
25 above and v.
3.
250
below.
11.
iii.
Letters.
3. 148,
Letter; as often.
M.for M.
iv. 3.
97, etc.
Cf.
M.ofV.'vi.
1.
108,^. W.
Notes
160
4:
ii.
21.
means
"And
Who.
16.
'
Trickled
TrilVd.
14.
rals,
chilly
See on
better
i.
way than
'
'
'
i.
and
2.
tears
'
patience or sorrow
who
smiles
either
words
107 and
1.
only here.
S.
trill
A much
way.
a better
used by
drops
[Act iv
'
could do separately;
The
her smiles and tears were like a better way,' moreover, in-
'
';
itself in
'
Not
to a
tears,'
compounded of
As pearls,
etc.
table
31.
33.
And, clamour--moisten
moistened her."
That
d, etc.
is,
believed to
exist.
And clamour
moisten'd "
allayed
with tears her grief ready to burst out into clamour, as winds are
allayed by rain.
of sorrow."
or,
as
with wailing."
compares Hen. V.
as
ii.
2.
it
probably
"the full-fraught
139:
believes
is.
man and
best endued."
34.
It
35.
Conditions.
Cf.
i.
2.
105
fol.
Nature, disposition.
above.
Cf.
i.
1.
292 above.
"
Notes
Scene IV]
36.
and
Self mate
For
(Johnson).
self,
"
mate.
cf.
i.
I.
261
wife
64 above.
M. N. D.
1.
16
1.
iii.
iv. 1.
118
fol.;
Page's defence
fol.;
(M.
92
W.'\.
fol.;
I.
96
"the cun-
'Tis
so,
"So
it
is
Some dear
cause.
Some important
business.
Cf.
4.
279
common name
for
i.
above.
Scene IV.
3.
Fumiter.
Fumitory;
Fumaria.
Cf.
Hen.
the
V. v. 2. 45
"
The
darnel,
places both in
England and
in this country.
Hemlock
by
S.j
as in
W.
IF
i.
4. 25.
is
2. 18,
Hen.
one of the
mentioned
VA.U 60,
etc.
Notes
161
[Act iv
According
here meant; but that has " rose-
Cuckoo-flowers.
is
JL.
hue."
meant, and he
fc
as " a general
was used
name
for
any hurtful
weed."
6.
Idle
i.
S.
(Cymb.
iv. 2.
391
3.
" a
century of prayers"),
Can,
8.
it
Temp.
Cf.
iv. 1.
junctive imperative."
use, cf. M. of V. ii. 1. 19, W. T.
Dr. Kellogg {Shakespeare's Delin. of Insanity,
11.
iv. 4.
"The
p. 26)
remarks:
worthy
of careful attention, as
is significant,
and
modern
science,
and now
We
insane.
no
find here
etc.,
neither have
our
'
own
times, have
science falsely
able
monuments
all
this,
S.,
speaking through the mouth of the Physician, gives us the principle, simple, truthful,
14.
Simples,
and
universally applicable."
Medicinal herbs.
etc.
Cf.
A, Y. L.
iv,
I.
16:
"com-
Notes
Scene V]
Anguish.
15.
263
Cf. iv. 6.
6 below.
17.
elsewhere;
adjective
but
we
healing.
S. uses neither
and
find aidance in V.
A. 330 and
as in T, G. of V. iv. 1. 45
"the
Important.
26.
7. 21, etc.
iii.
27.
Blown.
28.
Aged.
Importunate.
Cf.
Much Ado
Cf.
A.
ther's
it
Ham.
20. By
i.
may
2.
74,
A. W.
and
C. v. 2. 352.
Scene V.
in
I.
ii.
Inflated, swollen.
gedfa-
is
|
to
make our a
dear love,
dissylla-
and our
a|
right"?
13.
68
Nighted. Darkened.
" thy nighted colour."
By word
word.
The word
of mouth, orally.
Belike
occurs again
it
is likely,
be.
planck remarks
very
common
ous,
honourable,
even
self-sacrificing
fidelity,
sometimes
pears to be so
that
the
it is
little
its
to
ap-
common
restraints
and
Zeal-
of morality.
God
abandoned mind
still
It
and
as
it
and
truer
Notes
264
'
of
its
[Act iv
'
duteous to the
self-chosen masters."
glances.
The word is spelled " aliads "
"
"
"
Cf. M. W.
Eliads or
Iliads " in the folios.
in the quartos, and
"
Page's wife, who even now gave me good eyes too,
i. 3. 68
25.
(Eillades.
Amorous
examined
26.
my
Of her
In her confidence.
bosom.
"I am
Cf. J. C. v. I. 7:
in their bosoms."
29.
Take
Take note
this note.
by Edgar, and
of
this,
one
letter
Scene VI.
The materials of
See
Arcadia.
p.
173
fol.
It
letter,
if
was found,
she can.
above.
and Macb.
14.
iii.
Gross.
4. 12.
Big, large.
Cf.
the quibble in
Hen. IV.
ii.
4.
250:
" These lies are like their father that begets them; gross as a
Sampire.
ing with
its
The
its
Italian names,
Herba
1'
San
Pietro.
He
says
"
Rocke
Malone says
Sampier groweth on the rocky cliffe's at Douer."
" This personage is not a mere creature of Shakespeare's imagina-
common
samphire was
it
pickle."
Cf.
literally
a trade or
Drayton, Polyolbion,
xviii.
streets,
:
Notes
Scene VI]
265
Rob
"
Not
Yond.
18.
"yond'," as
to be printed
often
it
It is
is.
not
a contraction of yonder.
19.
21.
For
above.
idle,
cf.
unnumber'd sparks."
iv.
4.
5 above.
C.
Cf.
Pebble
in S.
it
iii.
I.
"The
63:
untented in
i.
4.
291
used collectively;
is
but some eds. adopt the harsh reading, " pebbles chafes."
Oth.
Deficient.
23.
63
3.
i.
Upright.
27.
cliff it
would be danger-
For the
Sights.
35.
you
will,
plural,
cf.
Rich. II.
Such
iv.
1.
S.
"
'
After
my
'
Of younger
(that
is,
to
spirits
Imagination
may be
illusion
me
not
'
live,'
to
oil,
common
in
only here.
S.
quoth he,
be the snuff
"
Conceit.
42.
Let
flame lacks
314: "Whither
plurals are
as in
Edgar
so strong,"
Ham.
says,
iii.
4.
"
14, etc.
" as actually to
The
cause
death."
VI.
iii.
50.
i.
1.
A.
3.
25
"
Fathom.
A. Y. L.
Cf.
Pass.
47.
50:
iv.
as in v. 3. 315 below.
S.
1.
210:
let
"how many
fathoms deep,"
At
54.
iv. 3.
265.
2 Hen.
in the plural.
"
T.
and
C.
etc.
53.
each.
Cf.
4.
50 and T. of
Notes
166
Boundary.
Bourn.
57.
Cf.
[Act iv
Temp.
ii.
1.
of land," etc.
III.
stomach,
Oth.
cf.
I.
ii.
Whelk'd.
71.
Shrill-gorg' d
86.
iv. 4.
A-height.
58.
236, etc.
Cf.
Hen.
V.
iii.
6.
108:
is all
used by
S.
Clearest.
73.
Men's
74.
Luke,
cites
impossibilities.
in 71.
call impossibilities.
Capell
xviii. 27.
Sound.
Free.
80.
is
Cf.
M. of M.
i.
2.
art
cretion
= equip,
furnish.
Cf.
unaccommodated,
iii.
4.
107 above.
88.
R.
crow-keeper.
and J.
'j
i.
4.
clothier's
yard.
Cf.
Chace : "
92.
VI.
iv.
10. 13:
"For many
with a brown
bill."
Cf. 2
Hen.
my
brain-pan
to protect
sallet,
Notes
Scene VI]
The phrase
is
The
it
267
Cf. Z. Z. Z.
clout
iv. I.
the clout."
The watchword
The word.
93.
many
and
other passages.
The
Marjoram.
94.
Origanum marjorana.
plant
A.
Cf.
W.
And
98.
Told
me
that I
exclaims in-
first
'To say "ay" and "no" to everything I said! recollecting the facility with which his courtiers veered about in their
answers to suit his varying moods, just as Osric does to Hamlet
and then he goes on to say that this kind of ay and no too is
no good divinity."
Hold its peace. Cf. Oth. v. 2. 219
103. Peace.
dignantly
'
'
'
'
" Iago.
Emilia.
Trick.
107.
Peculiarity.
Cf.
nous
K.John,
I.
*t
1.85:
i.
Hen. IV.
out
will
"He
peace
"
!
hath a
446: "a
4.
ii
villa-
109.
"The
'
Probably collective
Subject.
greater
file
115.
Civet.
Cf.
119.
Piece.
Nearly
Temp.
i.
2.
56:
of beauty," etc.
as in
"a
iii.
4.
M. for M.
duke
iii.
2.
145
be wise."
to
105 above.
= masterpiece,
or
W.
model
T.
iv.
(Schmidt).
4.
32:
"a
Cf.
piece
man"
(iii.
10), implied in
I.
what precedes.
122.
Suffolk
a
New
Squiny.
;
Squint.
is
still
used in
have heard
Notes
268
It
126.
But what
Emphatic; as in Macb.'x.
is.
3.
141
Cf.
W.
"and nothing
is
not."
is
The
129.
[Act iv
case.
The empty
socket.
T. v.
"to
14:
2.
130.
Y. L. v. 2.
32
there with
" O, I
A.
in which,
by a
sort of
is
men
game,
children's
of hand, a thing
other.
.
Handy-dandy.
138.
sleight
Cf.
play with
little
children at
handye dandye, which hand will you have, when they are disposed
keep any thinge from them."
" When
146. Through tatter 'd clothes great vices do appear.
to
looked
through
at
tattered
clothes,
all
appear
vices
great
(Furness).
Robes
147.
ing
base
in
sin
hide
Cf.
all.
R. of L. 93
Plate
of majesty."
plaits
clothe
in
" Hidplate
armour.
Warrant, answer
Able.
150.
" That
's
safe, I
'11
matter,"
less
art;"
Much
Impertinency
etc.
Cf.
for.
Middleton,
Game
at Chess:
it."
Meaning, sense.
Matter.
156.
matter with
able
Ado,
what
Ham.
Cf.
ii.
is
1.
" More
ii.
2. 95
344: "all mirth and no
:
Douce says that the word was not used in the sense of rude or
unmannerly till the middle of the 17th century, nor in that of saucy
pose.
until a considerable
time afterward.
Cf.
impertinent in Temp.
i.
2. 138.
162.
Wawl.
165.
This 1
Block
= the
Used by
This
is.
S. only here.
The
early eds.
Cf. caterwaul.
it
a."
was shaped.
Notes
Scene VI]
Cf.
Much
Ado,
I.
i.
77.
269
is
is
he
166.
stratagem
had
'
actually
fifty
'delicate
years before S.
stones like marble; while the horses, to prevent sliding, were shod
with felt or flocks [the Latin words are feltro sive tomento~\
which the
ladies
danced
all night.
after
"
'
Then, kill, kill, etc. Formerly the word given in the Engarmy when an onset was made (Malone). Cf. V. and A. 652:
" in a peaceful hour doth cry, kill, kill.' "
See also The Mirrour
"
Magistrates
Our
Englishmen
came
:
boldly
forth at night,
of
169.
lish
'
crying,
1
George, Salisbury,
St.
'
73.
fortune.
174.
175.
Cut
177.
A man
2.
i.
181.
"
'
One born
to
be the sport of
chirurgeonly in Temp.
Ham.
kill, kill
to the
154,
brains.
of
and Cor.
Smug.
A man
salt.
find
140.
1.
ii.
of tears.
"cut
Cf.
to the heart."
K. John,
v. 7. 45,
v. 6. 93.
Spruce.
M. of
Cf.
V.
iii.
1.
43,
Hen. IV.
iii.
I.
102, etc.
185.
There
186.
'j
life
in
V.
"
The
An
(Schmidt).
191.
iv. 4.
Speed you.
112:
192.
May you
speed, or prosper.
Toward.
See on
ii.
1.
11 above.
etc.
Cf. T. G.
of
V.
Notes
270
Commonly known.
Vulgar.
193.
[Act iv
and
A.
Cf.
C.
13. 119:
iii.
Who.
Which.
194.
The main
196.
See on
i.
4.
258 above.
descry, etc.
is
expected to be
My
201.
"
worser
spirit.
ially
as in
and
A.
C.
ii.
Cf. iv. 7. 7
iv. I.
27:
S.
90
5.
do," etc.
Heartfelt, or touching
Feeling.
205.
both senses.
W.
'Cf.
might be some
iv.
2.
combining
or perhaps
To whose
feeling sorrows I
allay."
206. Pregnant.
Disposed, ready.
See on
Abiding-place, abode.
Biding.
207.
T.
"
Cf.
1.
ii.
78 above.
R. of L. 550: "from
their biding."
209.
boot,
sees a double
thyself to heaven.
213.
Now
explains
it;
218.
from
etc.
let,
chud from
Gait.
224.
is
Somersetshire
ich
would
dialect) contracted
/ shall in
word
226.
dar'st
i.
4.
Somerset
for
warn you.
Ise
=I
dialects.
shall;
In Grose's
or ich should.
/ am in Somerset.
Way; now confined to northern
the
I will (in
Chill.
ich will, as
Costard
159 and
M. W.
head;
iii.
I.
literally
14.
still
ice,
used in the
as
it
is
spelt
a kind of apple.
Ballow
is
a northern
pole, cudgel.
iv. 3.
87:
"Out, dunghill!
Notes
Scene VI]
Foins.
228.
M. W.
in S.
ii.
3. 24,
Applied to a single
Letters.
231.
271
Much
letter,
Ado,
as in
v. 1. 84, etc.
1
5.
i.
above.
ii.
M. of
4. 4,
V.
Cf.
2. 76, etc.
ii.
Deathsman.
iii.
Father.
238.
Macb.
2.
217, etc.
leave."
243.
We'd
'11
have
Thy
this secret
heart to find
Their papers.
247.
Fruitfully.
For the
244.
Cf.
Cymb.
iii.
5.
86
rip
it."
Abundantly,
fully;
as in A.
above.
W.
ii.
2. 73,
the
254.
2d quarto reading)
"
"incalculable,
For
Rake
space, cf.
up.
i.
1.
S.,
unaccountable."
Indistin-
in
51 above.
Cf. the
New
before a noun.
260.
plot, in
L)eath-practis d.
iii.
2.
Whose death
is
plotted.
Cf. practise
52 above.
263. Ingenious.
Cf.
Notes
272
Ham.
v. 1.
mean
264.
Distract.
269.
Bestow.
Scene VII.
6.
Qi.J. C.
Cf.
9.
My
Shortens
of V.
made
The
intent.
= mars,
i.
iv. 6.
seems to
See on
2. 79,
ii.
4.
T. N.
Morn
25 above.
v. 1.
241, etc.;
appear."
Cf. M. N. D. ii. 2. 71
Memories memorials;
etc.
3. 3, etc.
ii.
M.
it
287 above.
"Till civil-suited
Garments.
Weeds.
4.
ii.
Moderate.
Modest.
5.
Dressed.
Suited.
155: "she
iv. 3.
See on
Lodge.
[Act iv
"Weeds
as in
A.
of
Y. L.
201 above.
prejudices.
For the
13.
Sleeps.
16.
The untuned,
ellipsis
Cf.
etc.
Ham.
iii.
I.
The metaphor
ii.
4.
42 above.
wind up
is
plain
Either "changed to a
"changed by the conduct of his
Child-changed.
it;
or
understand
child," as
some
ex-
children," as others
it.
24.
Temperance.
25.
Music.
Self-restraint, calmness.
Cf.
Macb. iv.
3.
92, etc.
and one not unfraught with danger. The idea that the insane mind
beneficially influenced by music is, indeed, an ancient and general
is
by
it,
first
little
is,
excitement of mania.
suspicion of this
may have
crossed
new form
of delusion."
my
lips
Notes
Scene vii]
32.
Opposed against.
33.
Dread-bolted.
compound words
Cf.
174 above.
calls
number of
attention to the
in this play.
Forlorn one
35. Perdu.
4.
ii.
Clarke
273
Craig refers
vice.
it
to the sentinelle
Mine
36.
J.
W.
enemy's
ii.
dog,
65).
Verplanck remarks
etc.
"
The
late
whom
it
42.
Concluded
Come
all.
to
an end altogether.
See on
i.
1.
95
above.
47.
That.
So that
as often.
Deceived
53. Abus'd.
" Abuses
as in 77
me
below and
iv. 1.
22 above.
Cf.
damn me."
60-75. I am a very foolish, etc. Dr. Ray says " A more faithful
picture of the mind, at the moment when it is emerging from the
Ham.
ii.
2.
632
to
this of Lear's
is
gradual, one
recovery.
KING LEAR
Generally, re-
delusion after
another
may occupy
Notes
274
[Act iv
weeks or months, between the convictions of reason and the suggestions of disease, the patient comes out a sound, rational man.
In a small f proportion of cases, however, this change takes place
very rapidly. Within the space of a few hours or a day he recognizes his true condition, abandons his delusions, and contemplates
all
his relations in
61.
Sir
less.
but Lear
is
perfect mind.
And
70.
so
I am, I am.
a character as Cordelia's
intensely loving
78.
Rage.
80.
Even
Deceive
Abuse.
77.
'
Insanity
o'er.
as in
as in C. of
" That
22 above.
iv. I.
E.
iv. 3.
to reconcile
is,
it
89, etc.
to his apprehension"
(Warburton)
Till further settling.
82.
Till
he becomes calmer.
Dr. Brig-
Jour, of Insanity, July, 1844) remarks: "We conalmost with shame, that, although near two centuries and
ham (Amer.
fess,
method of
produce sleep, and to
add
to his
ment, to avoid
all
S.
thus wrote,
we have
quiet the
unkindness, and,
when
Cf. T.
N.
iii.
hi. 2.
4. 148, v. 1. 350,
now
is
421
and
C.
considered
v. 1. 247.
83.
Walk.
Withdraw.
95. Arbitrement.
See on
Decision.
iii.
4.
treat-
anything likely to
relapse,
to
To
and a whip."
little
very
107 above.
89
iv. 4.
97,
Notes
Scene I]
275
"the arbitrement
Of bloody
I.
Thoroughly
Throughly.
97.
iv.
strokes
Temp.
as in
M.
3. 14,
iii.
of V.
173, etc.
ACT V
Scene
I.
4.
Miscarried.
6.
Doubted.
i.
1.
38 above.
Lost, killed
Cf. 44 below.
So doubtful = suspicious,
as often.
Suspected, feared.
in
12 below.
7.
S.
Intend upon.
9.
1 1
Honoured.
12.
Fear me
18.
Had
S.
only in such
See on
ii.
2.
120 above.
As far
Cf.
16.
Elsewhere used by
forfend, etc.
Intimately connected.
Conjunct.
call hers
66 below.
Forbidden.
13. Bosom'd.
we
Cf.
Elsewhere
for,
Honourable, virtuous.
Forfended.
phrases as
as
Intend
Fear not
not.
for
See on
me.
rather.
iv. 2.
as then.
31 above.
Be-met
met
28.
V.
ii.
noun
in
ii.
7.
is
found nowhere
Cause or compel to
oppose.
else in S.,
i.
2. 55.
Cf.
ii.
4.
262 above
8. 27.
Particular.
also the
The verb
bolden in A. Y. L.
Reasoned.
and M. of
30.
Encourages.
Folds.
we have
27. Make
but
ii.
Private, personal.
4.
290 above.
Cf.
i.
4.
345 above.
See
Notes
276
36.
37.
/ know
32.
the riddle.
[Act
5.
31 above.
you want
to
See on 5 above.
Miscarry.
from what
Look
50.
Overlook.
53.
Discovery.
54.
Reconnoitring.
2.
i.
^ above.
Macb.
Cf.
as in
i.
4. 71
63.
Countenance.
Authority.
Cf. 2
and
just
v. 4. 6.
above.
in the
game.
Cf. Cor. v.
etc.
etc.
Shall
68.
Scene
The tree
plain
Suspicious
56. Jealous.
See on
over.
61.
3.
is
follows.
= they shall
II.
is
state,
1.
50,
2.
For your good host. That is, for your shelter.
compared to a host, or one who takes us under his
roof.
5.
Ripeness
not to come;
yet
it
will
Scene
iii.
5.
7.
if it
come
III.
is all.
be not to come,
the readiness
3.
Censure.
3 above.
These daughters
and
See
New
Shaks. Soc.
15.
Ham.
Cf.
v. here.
v. 2.
it
will
232: "If
be now;
it
be now,
if it
't
is
be not now,
is all."
these
sisters.
"
bitter
See on
sarcasm in
woman
of quiet
Notes
Scene in]
13.
Gilded
"Gay
butterflies.
277
courtiers"
i.
(Craig).
Cf.
flies
Beau-
that buzz
As
"As
if
we were
angels commis-
sioned to survey and report the lives of men, and consequently en-
dowed with the power of prying into the original motives of action
and the mysteries of conduct " (Johnson).
18.
Packs.
Combinations, coalitions.
Cf.
M. W.
2.
iv.
123:
Upon such
20-25.
sacrifices, etc.
is it
it
is
sound mind.
it is
It is
" This
is
moment.
itself at this
Any
represented the poor old king quite restored to the balance and
control of his faculties.
The complete
efficiency of
filial
love would
intellectual
of extreme age."
23.
Like foxes.
of their holes.
doth
fright,
ground remaine,
Bolts out, and through both smoke and fires he
Into the Tariers mouth, and there he dieth."
So
24.
Eng.
Good-years.
Diet.'),
An
flieth
which "came
to
New
Notes
278
[Act
missible."
iii.
2.
flesh
and
For
skin.
A. Y. L.
cf.
fell,
v. 5. 2.
The warrant
This note.
28.
and fell
55 and Macb.
for
the
Cordelia.
Thy great
33.
employnient, etc.
soldier.
Write happy.
36.,
Sword
Carry
37.
Ado,
iv.
41.
1.
it.
212:
Strain.
Race, lineage.
Much
Cf.
it.
etc.
Cf. J.
C. v.
1.
Opponents; as in
43.
Opposites.
48.
Retention.
Ham.
Confinement, custody.
v. 2. 62, etc.
ap-
folios.
greater pleasures
66.
compares
69.
Ham.
Your
i.
Being next
Immediacy.
2.
109
addition.
in authority to
me.
Malone well
The
title
Cf.
ii.
2.
25
above.
70.
Compeers.
Is
the peer
S.,
of,
is
equal with.
The verb
in
is
Sonn.
86. 7.
71.
That were
The quartos
Goneril.
73.
" Love
I am
not well.
to work.
her
Scene
Stomach.
75.
i.
68
2.
Notes
III]
Wrath, passion.
279
T.
G. of V.
" I
would it were,
That you might kill your stomach on your meat,
And not upon your maid."
77.
whether
="I
used figuratively
is
it
thine.
It
Regan's castle
this refers to
(cf.
surrender at
The
latter
The
80.
"
let-alone, etc.
Whether he
depends
On
84.
capital treason.
we
etc.
arrest
you here,"
An
90.
S.
with the
capital treason
Virtue.
"
"Of
interlude
What.
98.
151:
etc.
i.
I.
41:
Come
108.
here,
cf.
fairies."
120.
and
cf.
125.
him
i.
Supposed.
113.
posed
hither, herald.
Rich. II.
What
3.
Pretended.
Cf.
M. W.
iv.
4.
61:
"the sup-
For the
transitive use,
cf.
A. Y. L.
ii.
1.
67: "cope
130.
(as a knight) to
S. uses conspirator.
143.
In wisdom,
etc.
Because
if
his adversary
Notes
2 8o
[Act
Hence the
herald pro-
154 below.
And
145.
man
And
that.
since
Say
that.
assay,
proof;
taste,
on
i.
2.
146.
See
42 above.
What
and
safe
nicely, etc.
the laws
make,
We may
make.
I scorn to
consider safe
and
nicely as
an
above.
As
150.
Which.
153.
Save him,
to which.
"Albany
etc.
desires that
Edmund's
life
may
him openly by
i.
2.
own
his
letter" (Johnson).
180 above.
157.
Hold,
161.
Of
Addressed to Edmund.
sir.
it
is
the groan that breaks from Albany at the revelation of his wife's
abandoned
effrontery,
and
is
it is
to
the rhythm.
163.
Govern.
Restrain, control
as often.
The luck
167.
170.
to conquer
me.
Abbott makes it.
Wordsworth quotes the Apocryphal Book
172. The gods, etc.
"Wherewithal a man sinneth, by the same
of Wisdom, xi. 16
also shall he be punished."
The wheel. That is, of fortune. Cf. ii. 2. 1 75 above. On
1 76.
dissyllabic, as
the passage
cf.
J. C.
v. 3.
I
And where
25
breathed
I
first
time
is
compass."
come round,
I
end
"
Scene
When
A.
and
183.
my
Split
179.
"
Notes
III]
281
heart.
3,
i.
v. 1.
C.v.
also
24.
I.
List.
26)
See
he
use, cf.
Hen.
V.
1.
i.
43,
Ham.
i.
3. 30, etc.
Sockets
191. Rings.
194.
the case of
129 above.
iv. 6.
Fault.
is
meaning of " misfortune ; " but possibly Edgar now blames himself for not making himself known to his father sooner.
Good result, or issue. See on i. 2. 140
196. Good success.
above.
198.
Flawed.
203.
As.
204.
more strong,"
205.
Broken.
Cf.
As if. See on
More, more woful.
4.
ii.
4. 15
Weep.
Cf.
283 above.
above, and
K. John,
Cf.
etc.
Dissolve.
iii.
iv. 6.
iv.
2.
215 below.
cf.
42
"
And
more,
63.
Rich. II.
2.
iii.
108
to tears."
207.
But
what seemed
to
is
iii.
Loud.
210. Big.
For
limit of sorrow."
it
only,
by
and so exceed
12 above.
5.
See on
Top.
be the
"
another, etc.
amplifying what
i.
2.
Cf.
16 above.
A. Y. L.
ii.
7.
161
etc.
218.
Puissant.
Always a
is
some-
times a trisyllable.
219.
Began
to
crack.
Cf.
Rich. III.
iv.
4.
365:
"till heart-
strings break."
220.
in Per.
Tranc'd.
iii.
2.
As
in a trance, apparently
dead
like
entranced
94.
222.
Enemy
224.
king.
"I
find
"this
enemy town,"
etc.
(W, W. Lloyd).
Notes
282
236.
Manners.
[Act
S.
either singular
or plural,
243.
After.
use, cf.
Temp*
10,
2.
ii.
iii.
2.
158, etc.
247.
My writ.
Cf.
250.
To who?
Cf.
" etc.
Haste
28 above.
Oth.
Thee
thee.
52:
2.
i.
See also on
iv.
2.
99:
8 above.
iv. 3.
is
pression (Abbott).
257.
Destroyed.
Fordid.
266.
Cf.
Ham.
ii.
103, v.
1.
1.
244, etc.
(Cap ell).
ii.
3.
83
"
and cease !
and let
as nouns
horror, which
had occurred
to
me
all
things cease
"
!
in apposition with
as a possible interpretation.
Moberly and Schmidt also adopt this view. For cease as a noun,
For other explanations
cf. Ham. iii. 3. 15: "cease of majesty."
of this perplexing
267.
little
This feather
stirs !
"
By
Cf.
2 Hen. IV.
iv.
5.31:
I might have
moment,
274.
Her
or
sav^d her.
They have
voice, etc.
his child.
to
Scene
Notes
III]
when she
pleases
Her
Her
voice
is
283
soft,
smiles
man
out of
are
inexpressible.
office,
low music, not formed to rule in public assemwho can distinguish a company from a
blies,
crowd.
It
has
this
it'" (Moberly).
278.
and
it
Biting falchion.
shall bite
my
upon
Cf.
279.
time,
M.
W.\\.
I.
necessity."
Cf.
M. W.
ii.
1.
tall
fellows
290.
He 's a goodfellow,
Your
(Schmidt).
292.
for
me
293.
etc.
"
first of difference.
Cf.
Macb.
Nor no man
v. 2.
else.
Fordone.
294. Desperately.
299.
Decay.
(="this
piece of decayed royalty, this ruined majesty ") ; but Delius and
" the collective misFurness are probably right in taking it as
Boot.
306.
0,
More than
see, see !
that.
209 above.
Cf. iv. 6.
regret that
(iii.
2.
it
67), but to
my mind
sympathize
Notes
284
Pray you, undo
311.
1833) remarks:
"The
this button.
[Act
(April,
life
to his enfeebled
itself to
the single
enfeebled impulse.
its
Lear, too
weak
ments of
his dress,
'
'
Sustain.
best
end
here."
323.
A journey.
324.
Master.
ence to
God
That
" Lear.
is,
It
to another world.
would be hard
to find in S. a refer-
as master'''' (Schmidt).
The weight,
The
folios
speech to Edgar.
as long as
light
etc.
this
APPENDIX
Lear's Insanity
discussed.
king
is
a question
silly
we apprehend,
The general
belief
it is
is,
is
generally misunderstood.
he was
in-
when he gave
his
whom
285
Appendix
286
stances, for the disease,
thus
is
outbreak
its
is
they
not unnatural.
was not so
was unquestionably very troublesome, and by his new pranks,' as his daughter calls them, and rash
and variable conduct, caused his children much trouble, and intro-
He
'
marked
Let
it
him
Then
first
manner.
in a mild
violent burst of rage, but did not originate his insanity, for
" Lear
is
if
it,
and
it
and
he had
Like
at times converses
rationally.
It is
daily in a mad-house, a
becomes a
real
treatment, he
restores him.
maniac.
falls
asleep,
After
and
this,
too great for his feeble system, and he dies, and dies deranged.
The whole
case
is
instructive, not as
Appendix
to insanity, which,
if it
287
old age or the conduct of his daughters, would have been by some-
His conduct
thing else."
in the first
Dr.
ill-
Ray
balanced mind,
" The development of the early stage of Lear's insanity, or
if
adds
its
incubation, as
skill,
more
the
it
is
technically called,
surprising as
And
ment
is
evinced, not so
is
is
it
much by
the reason
is
reasons are assigned, though they would never have been performed
in a perfectly
trifling
With
away
by gusts of passion
state of mind,
sound
at every
his
kingdom, but
He
his
finds
own
free will
difficult
it
attaches to his
to sink the
such an
infliction
of admitting
to her,
flies
it is
fault,
ear.
his troubles to
all
filial
ingrati-
when
friends, as the
In
fact,
nothing
is
especially
some
telling
act of his
sequently to the real origin of his disorder, and might have had
it."
Appendix
288
''
Dr.
J. C.
Bucknill {The
similar ground.
He
Mad
severe
is
upon the
the symptoms of insanity in Lear until the reasoning power itself has
become undeniably alienated." They " have completely over-
much
it
perfectly
We
up the
enfeebled
by
is
mind
that
Lear's
must say, it seems to me, either
beginage and he has lapsed into second childhood, or that he is
ning to show symptoms of the insanity which subsequently maniclears
difficulties
doubt.
is
It is
is,
he were in
on the whole,
his dotage,
we
If
They
are
is
more
likely to
hopelessly
first
appear in a mind
weakened by
age.
woman
critical
The
Lennox, being
then a resident of London, as she had been from the age of fifteen, though born in New York, of which city her father, Colonel
James Ramsay, was lieutenant-governor. Besides her work on
Shakespeare, she wrote plays, novels, biographies, and translations
The
tell
authorities
Appendix
289
most persons
it
may be
disguised.
How
mar-
man
its
woman, but
morbid action and the
conceivable type of
or
men
is,
of his age, as of
all
earlier time,
(iii. 2.
ject in
had
A passage
in
As You Like
It
421) epitomizes the wisdom of the olden time on this suba single sentence " Love is merely a madness, and, I tell
:
madmen
do."
own day
in the
man-
Dr. Brown,
as a
remedy against
Compare
this
mad
KING LEAR
19
His preeminent
trait is a
Appendix
290
In his old
and with the shadow of insanity already resting upon him, this
wilfulness becomes a blind, unreasoning arrogance and obstinacy
which in the end proves his destruction. His daughters are all as
wilful as he is, for Cordelia is no exception.
Goneril and Regan
are depraved by nature, and their self-will works itself out in filial
ingratitude, conjugal infidelity, and reckless criminality.
They let
nothing stand in the way of their evil desires and purposes. Goneril
poisons her sister to remove an obstacle from her path, and when
detected and exposed destroys herself
wilful and defiant to the
age,
last.
Cordelia, with
this is
her virtues,
all
her ruin no
less
is
as wilful as her
bad
sisters,
and
is theirs.
third
and "Nothing" is the utmost that she will say. Lear loves her
and pleads with her " Nothing will come of nothing ; speak
:
Unhappy
that I
is
am,
cannot heave
to
my
is
is
"I
love
ness of the king's preface to the appeal which has provoked her
Appendix
though her
first
cause
sisters' effusive
to this cold
291
What
some
filial
He
Regan
has ad-
mere com-
and
ate coldness
think
it
judge the
fault as gently as
due to the
fact that
we
can.
We
try to regard
new
affection,
it
as partially
to
of her suitors.
have been
less exact-
ing and unreasonable than her poor old father's, had already
that half of her love to
"
Why
have
They
love
which she
my
sisters
refers
when
husbands,
if
she says
won
they say
To
love
my
father all."
would have
But when we
that
dents, but
words
inci-
familiar story,
we
Appendix
292
cannot but admire the
point.
It is
skill
it is
drama.
little
first
scene, she
disappears from the stage until nearly the close of the fourth act,
and brief.
and less as whole lines, she has but 46 lines in
the first scene and 69 more in the latter scenes
115 in all out of
per
cent
of
the
whole,
little
more
than
to state it
lines,
or
3336
3
mathematically.
Was ever a prominent character painted with so
few strokes, and yet so vividly and so perfectly? Could any one
and
Counting
half-lines
tender beauty of her loving, maidenly soul, and yet so manly in her
so strong
Appendix
rage; she does nothing to check or calm
293
it,
but
She thus draws upon her own head a share of the great
misery which must follow her disinheritance nay, to a certain extent
she is chiefly to blame for the whole of the terrible catastrophe; it
could not have happened had she not been disinherited and ban-
upon
her.
By her own
ished.
fault, therefore,
it
forth,
is
and has
house
father's
Her
it.
she hei-
transgression,
it
devotion with which she hastens to the assistance of her aged father,
saves, tends,
evil,
rain of ruin.
and choose
once
and
it
it
its
alas
itself
he cannot cancel
it
when
yet, alas
it
victims.
folly as
he may,
"
!
But throughout the play, " amidst the continual disorder and*
confusion in the natural and the moral world,"
we
who
and that
in the
end
it
evil
rightly consider
it, is
makes upon
is
us
The
feeling
all will
is
there, if
68 1
Nahum
to say nothing of
minor changes
the
Appendix
294
made
Lamb
fifty
Verplanck consid-
years ago.
" If he
right,
is
King Lear
of
to
is
because
it
is
its
own workings;
Lamb says:
"The Lear of Shakespeare
warmed and
it becomes
and external imita-
tion."
cannot be acted.
The contemptible
in
is
figures.
The
greatness of Lear
is
not in
corporal dimension, but in intellectual; the explosions of his passion are terrible as a volcano; they are storms turning up and dis-
bottom that sea, his mind, with all its vast riches. It
mind which is laid bare. This case of flesh and blood seems
closing to the
is
his
On
the stage
we
it.
and weakness,
which
we
baffles the
are in his
we
in the aberra-
it
life,
listeth, at will
What have
but exerting
upon the
cor-
looks or tones to do
with that sublime identification of his age with that of the heavens
Appendix
themselves,
when,
in his reproaches to
old'?
What
295
them
gesture shall
we
'
appropriate to this?
What
has the
beyond all
art, as the tamperings with it show; it is too hard and stony; it
must have love scenes and a happy ending, It is not enough that
Cordelia is a daughter, she must shine as a lover too. Tate has put
his hook in the nostrils of this Leviathan, for Garrick and his followers, the showmen of the scene, to draw the mighty beast about
as if the living martyrdom that
more easily. A happy ending
voice or the eye to do with such things ?
the
is
flaying of
did
not make a fair dismissal from the stage of life the only decorous
thing for him. If he is to live and be happy after, if he could sustain this world's burden after, why all this pudder and preparation
all
this
unnecessary sympathy?
The
This
is
As
if
the
summed up by Mr.
On
the
"Day
"
New
Shakspere Society,
1.
Act
I. sc.
i.
2.
Act
I. sc.
ii.
An
"
3.
"
4.
"
5.
"
6.
and v.
and ii.
Act III.
Act II. sc. iii. and iv.
Act III. sc. vii. ; Act IV." sc. i.
"
7.
Act IV.
Act
Act
II. sc.
i.
sc.
sc. i.-vi.
ii.
Appendix
296
Day
8.
Act IV.
sc.
"
9.
Act IV.
sc. iv. v.
"
10.
Act IV.
sc. vii.
iii.
and vi.
Act V.
the Play
List of Characters in
The numbers
sc. i.-iii."
characters
Lear:
6(31)
i.
6(106), 7(32)
iv.
King of France :
Burgundy :
Cornwall:
Whole
i.
i.
v.
Whole
3(54).
Whole no.
Whole no. 12.
1(32).
i.
1(12).
1(1)
4(161);
ii.
2(43), 4(68),
32.
ii.
iii.
no. 770.
iii.
5(12), 7(38).
no. 109.
Albany:
1(1), 4(11);
i.
iv.
v.
2(43);
Whole
1(14), 3(87).
no. 156.
Kent:
i.
ii.
2(104), 4(32);
Edgar:
6(119)
2(11)
i.
Edmund:
iv.
2(1);
v.
Curan
3(24). Whole
v.
2(3).
1(1), 3(21)
i.
1(3), 2(128);
4(74), 6(47)
iii.
Whole
ii.
iii.
Whole
;
3(20),
no. 344.
iv.
1(33),
no. 406.
1(63), 2(1);
iii.
3(6), 5(14)
i.
3(3), 4(6)
no. 80.
ii.
2(27)
iii.
7(6)
iv.
2(10), 5(12),
Whole
6(16).
Man
Doctor
Fool:
i.
Whole
ii.
1(44), 6(63)
no. 379.
Oswald:
Old
iv.
v.
i(40>
iii.
v.
iv.
1(12).
iv 4(5),
4(109), 5(31);
no. 252.
ii.
4(43)
Appendix
Captain:
v.
Whole
3(6).
Gentleman:
5(1);
i.
ii.
297
no. 6.
4(5);
1(17);
iii.
7(9)
v.
Goneril:
v
Regan:
v.
iv.
3(34), 6(16),
3(5).
i.
19.
4(15)
ii.
iii.
7(2)
iv.
2(39);
iv.
5(33)
i.
1(17)
1(14), 3(18).
Cordelia:
i.
ii.
iii.
7(19)
Whole
1(46)
iv.
(24), 7(40)
v.
3(5).
Whole
no.
15.
lines,
4(370. 5(5 6 );
"
as follows
i(*3i)
i.
it is.
The
actual
iii.
1(55),
254,
273. 274
answer
(= answer
for)
187, 223
223,
231, 246
arbitrement, 274
arch (= master), 214
are you there with
268
art
(= alchemy) 238
,
ballow, 270
balmed, 249
me
buoyed, 251
burdocks, 261
businesses, 215
by word, 263
299
cackling, 221
cadent, 209
Camelot, 221
can, 262
capable, 216
carbonado, 218
carry (= sustain), 237
carry it, 278
carry out my side, 276
case (= socket) 268
cat (= civet cat) , 242, 267
catch cold, 203
cease (noun), 282
censured (= judged), 246,
,
276
century, 262
challenge, 179
300
champaigns, 180
251
court holy-water, 236
cowish, 256
coxcomb, 202
crab (= crab apple), 211
craves (= demands), 217
crow-keeper, 266
cruel (play upon) , 226
cruels, 252
cry grace, 238
cry sleep to death, 228
cry you mercy, 238, 248
cub-drawn, 234
cuckoo-flowers, 262
cue, 197
cullionly, 218
discommend, 222
compact (= compacted)
192, 222
conceive, 256
concluded
darker (= more
secret)
275
179
darkling, 207
darnel, 262
daub it, 254
dawning, 217
deadly use, 256
dear, 188, 209, 261
dearn, 252
death-practised, 271
deathsman, 271
deboshed, 208
decay, 283
declined, 194
deer (= game) 244
dullard, 215
dunghill (personal), 270
ear-kissing, 212
all,
273
conditions (= temper), 260
confine (accent) 229
confined to exhibition, 193
conjunct, 275
consort (= company), 216
conspirant, 279
constant (== settled), 275
constrains the garb, 221
continents, 238
convenience (metre) , 250
convenient, 276
converse, 199
convey, 194
cope (transitive), 279
corky, 257
costard, 270
countenance, 276
,
253
derogate
(= degraded)
209
descry (noun), 270
desperately, 283
detested, 194, 208
diffidences, 197
diffuse, 199
disbranch, 256
discovery, 276
diseases, 187
dismantle, 189
disnatured, 209
dispatch, 214
display (intransitive), 227
dispositions, 207, 209
disquantity, 208
disquietly, 196
dissipation of cohorts, 198
dissolve (= weep), 281
distaste (verb), 198
distract (= distracted), 27
ditch-dog, 243
do a courtesy to, 251
do de, do de, do de, 240
do respect, 222
dog-hearted, 261
dolours (play upon), 227
Dolphin my boy, 242
doubted (=suspected), 275
doubtful (= suspicious)
faint,
mi, 197
200
faithed, 215
fall (transitive ?) , 230
fall and cease, 282
fallen into taint, 189
,!
(=
fixed), 179
fastened
(= confirmed),
(=
test), 194
(heartfelt), 270
feeling
feelingly, 268
feet (= footing), 235
felicitate, 181
fell (= fallen), 265
festinate, 250
fetches, 227
filths,
256
flax
253
gad> 193
gait
(= way), 270
gallow, 237
garb, 221
gasted, 214
generation (= progeny),
184
generous, 192
germens, 236
get (= beget), 215
gilded butterflies, 277
give you good morrow
223
Gloster (city), 211
Gloster (spelling), 178
gloves in my cap, 241
God's spies, 277
goodman boy, 219
good-years, 277
govern, 280
graced, 208
gracious my lord, 238
greet the time, 276
gross (= big) 264
grossly (= palpably), 191
rather, 275
thought
to
have
fleshment, 222
handy-dandy, 268
happy (= lucky) , 224
harms, 198, 210
hatch (= half-door), 248
high-engendered, 237
high-judging, 232
hit (= agree), 192
home (=
fumiter, 261
furnishings, 235
hog
impertinency, 268
important
(= importunate), 263
importune (accent), 245
in (= in respect to) , 190
in a due resolution, 194
in
contempt of man,
224
in mercy, 210
in
strength, 216
in the least, 188
in this trice
of time,
incense, 234
indistinguished, 271
influence, 197
ingenious, 251, 271
ingrateful, 230
inheriting, 218
jakes, 219
jealous, 276
judicious, 241
justicer, 246, 259
in sloth, 241
210
idle
189
heart-strook, 235
Hecate (dissyllable), 184
hell-hated, 280
helps (= heals), 262
hemlock, 261
high noises, 250
full (adverbial),
i'
in three, 179
head-lugged, 257
heady, 228
fordone, 283
forfended, 275
fork (= arrow-head), 186
four- inched bridges, 240
Frateretto, 246
fraught, 207
free (= sound) , 266
frontlet, 205
fruitfully, 271
house, 229
hovel (verb), 273
how chance ? 227
hundred-pound, 217
hurricanoes, 236
my
had
had
found, 206
halcyon, 220
301
275
Hoppedance, 247
horn is dry, thy, 248
kibes, 211
269
kindly, 211
knapped, 228
knave (= servant), 199
knee (verb), 232
kill, kill,
3<D2
memories (= memorials)
272
183
let-alone, 279
letters (= letter), 259, 271
liberty, 179
light of ear, 241
like (= likely), 191, 256,
like (= please), 188, 221
lily-livered, 218
milk-livered, 257
Modo, 244
moe, 212
(transitive), 281
little-seeming, 188
moiety, 178
last
late
list
Merlin, 239
milky
gentleness
course, 210
minikin, 247
miscarried, 275, 276
modest, 226, 272
and
mopping
and
mowing,
254
moral, 257
loo, loo!
239
241
looped, 239
lord's dependants, 250
lose (= cause to lose)
190, 196
lowness, 240
lym, 248
mortified, 225
most poorest, 224
mother (= hysteria) , 227
motion (in fencing), 213
madded, 257
made mouths,
Mahu, 244
237
motley, 204
his
generation
messes, 184
man
188
of salt, 269
me
(expletive), 194
means, 254
means
(singular), 262
meiny, 226
mumbling, 213
my made
intent, 272
nature, 246
natural, 216
natural fool
269
naught, 229
of
fortune,
packings, 235
packs, 277
pain (= labour)
236
pawn down,
194
pendulous, 240
perdu, 273
,,
(= considerations), 190
remediate, 263
remember (= remind), 200
remorse (= pity), 258
remotion, 228
renege, 220
repeals (= recalls), 250
reposal, 214
reserve thy state, 186
resolve me, 226
respects of, 190
retention, 278
revenges, 250
policy, 193
port (= refuge), 224
portable, 250
ports (= portals), 215
poverty (concrete), 239
power (= army) , 235
powers (= army), 256
revenue
profess, 199
(= temper) 227,
229
queasy, 213
questrists, 250
quicken, 251
quit (= acquit), 213
quit (= requite), 252
quality
regards
186,
reverbs, 187
riched, 180
rings (= sockets), 281
ripeness is all, 276
rip their hearts, 271
,
self
sennet, 179
set
set
(= stake) 203
,
my
rest, 184
stars, 212
on, 218
shrill-gorged, 266
sights, 265
silly-ducking, 221
simple-answered, 251
simples (= herbs), 262
simular, 237
sinews (= nerves), 250
sir, 227
sith, 188, 232
sizes, 231
smooth (=
smug, 269
flatter),
razed, 199
short, 273
reasoned, 275
220
Smulkin, 244
snuff, 265
snuffs, 235
(= ever) 210
,
190
stock (= put in stocks)
222, 231
stock (= stocking) 226
stomach (= wrath), 279
stone (= crystal), 282
store, 248
strain (= race) 278
strained
(= excessive)
187
strangered, 188
strong, 215
still-soliciting,
seven
rail
(accent),
216
303
304
strook, 230
strucken, 200
subject (collective), 267
subscribed, 192, 252
subscription, 237
succeed (= come to pass)
197
success (= issue) 197
that, 189
such
,
sufferance, 250
suggestion, 215
suited (= dressed), 272
times', 254
tithing, 243
to (= against), 259
to boot, 270
Tom
o'
Bedlam, 197
summoners, 238
tranced, 281
treachers, 196
trick (= peculiarity), 267
sumpter, 232
trilled,
superfluous, 255
superflux, 239
superserviceable, 218
supposed (= pretended),
trindle-tail, 248
260
trowest, 203
trust (= trustworthiness)
216
tucket, 215
279
Turlygod, 225
unaccommodated, 242
tadpole, 243
take all, 235
take patience, 229
taken, 210
tender-hefted, 231
tent (= probe), 209
(= affrighted), 193
(=in that), 180
terrible
that
that
unbolted, 219
unbonneted, 235
unconstant, 191
under globe, 223
undo this button, 284
ungoverned, 263
unkind, 190, 240
unnumbered, 265
unpossessing, 214
unprized, 190
unremovable, 227
unsanctified, 271
unspoke, 190
unstate myself, 194
unsubstantial, 253
untented, 209
untimely (adverb), 253
upon (= against) , 249
upon his party, 213
upon respect, 226
upon the gad, 193
usage (= treatment), 226
used it, 204
198
validity, 181
yeoman, 246
yond, 265
you were best, 202, 242
1903
Magnesium Oxide
PreservationTechnologies
A
WORLD LEADER
111
IN
COLLECTIONS PRESERVATION
Thomson Park
Drive
Cranberry Township,
(724)779-2111
PA 16066