, ,

Samuel Beckett, Linnommable

, ,
,

, , :

, 3o
5o , , 14o15o , 1

18 , 2
18 ,
,

,


.
, ,
, , Michel Foucault
(lordre du discours),3
,4
.5 ,
,
.
20 , ,
.
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

[8]

TITIKA HMHTPOYIA

Sartre ;6
,
, ,
.
:
, !. ,
Maurice Blanchot , ,
.
, Theodor Adorno
: ,
, Paul Celan, , ,
. , 80 , ,
, , , , ,
.
,
,
20 , ,
( discours
), :
, , ,
.7

, 20 ,
, , , .

, , , ,
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

TO TEO TH OOTEXNIA TI APXE TH NEA XIIETIA

[9]

,

20 , .
20 21 .
, , ,
,
,
, ,
20 ,
. , ,

, , , .
. ,
,
, ,
, , .



,

. R. Luperini, ,
, ,
,
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

[ 10 ]

TITIKA HMHTPOYIA

.8 ,
, ,
, , ,
: , ,
,
,
,
,
( ) ,
,
, ,
.9 , , ,10
,

.11
:
/


.
, , ,
( Harold Bloom:
), . , ,
,
, , ,

. Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

TO TEO TH OOTEXNIA TI APXE TH NEA XIIETIA

[ 11 ]

, ( ).12
( ,
),
.13 ,
,
, , ,
. , ,
,

.14 . , , , . , .
, .
:
,
( , ), .
, , ,
Dominique Maingueneau
,15 , , .
, . ,
, .
, , Harold Bloom,
,
,
Bloom

Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

[ 12 ]

TITIKA HMHTPOYIA

, , .. ,
, ,
, ,
, , ,16 Bloom
, , , ,
. , , ,
(
) , ,
, , 20 . 17
, pop culture, ,
, : ,
.

, Tzvetan Todorov,18 ,
Bloom,
.
, :
, , , ,

, , Foucault,
/ discours19 .
Todorov , ,
,
.
.
, ,
.
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

TO TEO TH OOTEXNIA TI APXE TH NEA XIIETIA

[ 13 ]

, Todorov
William Marx,20
, , , : Marx,

.
:
H
, ,
,
,
Andreas Huyssen.21
,
, . Todorov
.

, . Todorov
, ,

,
.
,
, , , ,

, , .
, Todorov
, ,
( Daniel Lindenberg
).22 ,
. Todorov
, , Bloom, ,
, Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

[ 14 ]

TITIKA HMHTPOYIA

,

, , .
Nancy Huston23 ,
, Arthur Schopenhauer.
, ,
, , Samuel Beckett Thomas Bernhardt, Elfride Jelinek, Milan Kundera, Michel Houellebecq
Sara Kane . Alain Finkielkraut,24 , , , , ,
, Bloom, . , , Bloom

, . , Finkielkraut
,
, ,

. ,
.



Bloom, pop , , . , Todorov
, ,
, , ,
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

TO TEO TH OOTEXNIA TI APXE TH NEA XIIETIA

[ 15 ]

. ,
,

, .
Richard Millet,25
,
, . , Michael Connelly, ,
,
, ( Connelly),
(chick-lit, littrature de poulettes), , . Y
, ,
. , .
, , ,
. , , corpus ,
.
, , . ,
,
Fredric Jameson,26
. , ,
;
, ,
, ,
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

[ 16 ]

TITIKA HMHTPOYIA

Todorov. .
,
,27
, ;
, .

(
). ,
, ,
.28
, ,
Victor Hugo, , ,
,
.

, scriptoria . .

.


(;) 20 .
Umberto Eco, . : ,
, , ( , , )
. [...]
,
,
, ,

.29
. .
.
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

TO TEO TH OOTEXNIA TI APXE TH NEA XIIETIA

[ 17 ]

. . ,
.
, , ,
.
, , .
,30 Sven Birkerts , ,
, , (
, ), - ,

, . ,
.
,
, , ,
. (hyperfictions) ,
,31
.32
, , , , . . ,
, . , ,
.
, , ,
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

[ 18 ]

TITIKA HMHTPOYIA

. , ,
,
, ,
.
, , , . , , , , ,

. ,
90 , 21

,
, , .
, ,
, / discours
,
. .
,
.
,33 Jol de Rosnay.
,
,
, , , mp3
(P2P, Peer-to-peer / pair--pair), (social networking / rseaux sociaux), .

,
,
, . ,
, .34
,
.
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

TO TEO TH OOTEXNIA TI APXE TH NEA XIIETIA

[ 19 ]

, :
, , ,
,
. Armando Petrucci,35 .
, , ,
, ,

. ,
, , ,
, , ,
. ,
, Hans Magnus Enzensberger
,
.36

. , ,
37

,

.

.

.

Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

[ 20 ]

TITIKA HMHTPOYIA

, , ,
. Antoine Compagnon
, , . ,
.
, ,
. ,
, , ,
, , , . La littrature pour quoi faire? ( ;),38 Compagnon .
( ), ( ) .
.
. :
. , ,
.
Roland Barthes, : . , , . , ,
, , . , , .

.
,
, ,
.39
, 18 . Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

TO TEO TH OOTEXNIA TI APXE TH NEA XIIETIA

[ 21 ]

. , , . , Compagnon
, .
, .
, , , .

,
.
. , .
, .
, ,
.
. .

H M E I E I
1


.
, ,
.
2 Alvin Kernan Diderot , :
, . . , ,
, 2001, . 219.

, :
,
,

.



.
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

[ 22 ]

, ,
,
,
, . . . http://
portail.atilf.fr/cgi-bin/getob ject_?a.69:
11./var/artfla/encyclopedie/textdata/IMA
GE/ ( :
31-5-2008).
3 Michel Foucault, Lordre du discours,
Paris, Gallimard, 1977.
4 .., . 12.
5 B. Kernan, O , . 73 ..
6 . , , , 2006.
7 Foucault, Lordre du discours, . 16 ..
8 : Guiglielmo Cavallo, Roger Chartier (.),
, . X.
M, , M, 2000, . 412.
9

, ( )
,

. ,

.
10 ,
2002

20% 30% ( ). . http://
www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?
pubRef=-//EP//TEXT+TA+P5-TA Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )

TITIKA HMHTPOYIA

2002-0062+0+DOC+XML+V0//EL
( : 315-2008).
11 . Cavallo, Chartier,
, . 413 ..
12 ..
13 , ,
30%
, .
14 http://www.sauv.net/appelfiliereL.
php ( :
31-5-2008).
15 Dominique Maingueneau, Contre
Saint Proust ou la fin de la littrature,
Belin, 2006.
16 Harold Bloom, .
, .
. , -
. , , Gutenberg, 2007, .
631.
17
.
.
18 La Littrature en pril, Paris, Flammarion, 2007.
19 Foucault, Lordre du discours, . 28.
20 LAdieu la littrature, Paris, Les
ditions de Minuit, 2005.
21 Andreas Huyssen, After The Great
Divide: Modernism, Mass Culture, Postmodernism, Indiana University Press, 1986,
. 54.
22 Le Rappel lordre: Enqute sur les
nouveaux ractionnaires, Paris, Seuil,
2002.
23 Professeurs de dsespoir, Paris, Babel,
2004.
24 Ce que peut faire la littrature, Paris,
Stock, 2006.

TO TEO TH OOTEXNIA TI APXE TH NEA XIIETIA

25 Dsenchantement de la littrature,
Paris, Gallimard, 2007.
26 . ,
. 1: ,
, , 2008.
27
19 , . ,
19
, , , 2007.
28 ,
, ,
,
.
29 Umberto Eco, The Future of the
Book, http://www.themodernword.com/
eco/eco_future_of_book.html ( : 31-5-2008).
30 , . , , ,
1997.
31 -

[ 23 ]

, . , :
, 17 (2006), .
94-113 .
32 ..
33 Jol de Rosnay (
Carlo Revelli), La rvolte du pronetariat. Des mass media aux medias des masses, Paris, Fayard, 2006.
34 Robert Pattison, On Literacy. The
Politics of the Word from Homer to the Age
of Rock, Oxford University Press, 1984, .
202.
35 Armando Petrucci,
, : Guiglielmo Cavallo,
Roger Chartier,
, . 411 ..
36 .., . 431.
37 ..
38 Paris, Fayard / Collge de France,
2007.
39 Jaucourt,
http://portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_
?a.68:292./var/artfla/encyclopedie/textda
ta/IMAGE ( : 31-5-2008).

S O MMA IRE

TITIKA DIMITROULIA: Le fin de la littrature au dbut du nouveau millnaire

Le dbat sur la fin de la littrature, sur les dangers mortels quelle encourt nest pas rcent.
Nanmoins, il sexacerbe en ce dbut de 21me sicle, centr dune part sur la thorie
littraire et les courants esthtiques du modernisme et du post-modernisme, de lautre sur
les nouveaux mdias qui corrodent la pratique de la lecture et lessence de la littrature.
Le prsent article se propose de montrer quil ne sagit pas en fait de la dchance de la
littrature mais de la Littrature, savoir linstitution littraire telle que nous la
connaissons depuis le 19me sicle, de sa place et de sa fonction dans la socit. Par
consquent, le dbat ne devrait pas porter sur la fin de la littrature, mais sur un
changement de paradigme, sur la modification de la lecture et de lcriture dans un espace
culturel qui change profondment sous linfluence accrue de la technologie.
Y K P I H / C O M P A R A I S O N 19 ( 2 0 0 8 )