Professional Documents
Culture Documents
PERIODSTICA SOBRE
LA REBAJA DE
LA EDAD DE
IMPUTABILIDAD
3 Prlogo
4 1. El contenido de la reforma
constitucional
8 2. Qu dicen los principales tratados de
derechos humanos
11 3. Diferencias entre responsabilidad penal
juvenil y edad de imputabilidad
14 4. Adolescentes y adultos: justificacin del
trato diferenciado
16 5. Qu son las penas y medidas
socioeducativas
19 6. Situacin legal de Uruguay
21 7. Debilidad de las cifras para cuantificar los
delitos cometidos por adolescentes
24 8. Principales debates sobre el tema hoy en
el mundo
28 9. Los argumentos de la neurociencia
31 10. Fuentes y enlaces de utilidad
PRLOGO
1. EL CONTENIDO DE LA
REFORMA CONSTITUCIONAL
Si se bajara la edad de
imputabilidad a los 16 aos
16 y 17 aos de edad
13 a 15 aos de edad
16 y 17 aos de edad
Mnimo 1 ao
Mximo 5 aos
Lesiones gravsimas
Mnimo 1 ao
Mximo 5 aos
Violacin
Mnimo 1 ao
Mximo 5 aos
Mnimo 2 aos
Mximo 12 aos de penitenciara
Rapia
Mnimo 1 ao
Mximo 5 aos
Mnimo 4 aos
Mximo 16 aos de penitenciara
Agravante:
a) Rapia con privacin de libertad
(copamiento):
Mnimo 8 aos
Mximo 24 aos de penitenciara
Homicidio
Privacin de libertad
agravada
Mnimo 1 ao
Mximo 5 aos
Mnimo 1 ao de prisin
Mximo 9 aos de penitenciara
a) Atenuante: se baja de un tercio a la
mitad la pena si libera a la vctima antes
de tres das
b) Agravantes: se aplica la pena mxima
c) Agravante muy especial: 6 a 12 aos
de penitenciara
Secuestro
Mnimo 1 ao
Mximo 5 aos
Mnimo 6 aos
Mximo 12 aos de penitenciara
Extorsin
Mnimo 4 aos
Mximo 10 aos de penitenciara
Trfico de
estupefacientes
a) Produccin:
Mnimo 20 meses de prisin
Mximo 10 aos de penitenciara
b) Venta o distribucin:
Mnimo 20 meses de prisin
Mximo 10 aos de penitenciara
c) Suministro:
Mnimo 20 meses de prisin
Mximo 8 aos de penitenciara
Infracciones graves
ms frecuentes
(hurto)
Rgimen vigente
Fuentes: Cdigo de la Niez y la Adolescencia y Cdigo Penal. Notas: *Pena de prisin: en Uruguay es la pena que tiene una duracin menor a 2 aos.
**Pena de penitenciara: en Uruguay es la pena que tiene una duracin mayor a 2 aos.
Tipo de delito
10
3. DIFERENCIAS ENTRE
RESPONSABILIDAD PENAL
JUVENIL Y EDAD DE
IMPUTABILIDAD
11
12
13
4. ADOLESCENTES Y ADULTOS:
JUSTIFICACIN DEL TRATO
DIFERENCIADO
14
15
16
MEDIDAS SOCIOEDUCATIVAS
NO PRIVATIVAS DE LIBERTAD
Advertencia: Dirigida al adolescente en
presencia de sus padres o responsables acerca de
las consecuencias de su conducta.
Amonestacin: Intimacin formulada por el juez
al adolescente para que no vuelva a incurrir en su
conducta.
Orientacin y apoyo: Incorporacin a un
programa socioeducativo a cargo del Instituto
del Nio y Adolescente del Uruguay (INAU) o de
instituciones pblicas o privadas, por un perodo
mximo de un ao. Tiene la finalidad de incorporar
paulatinamente al adolescente al medio familiar,
grupo de crianza u otros grupos, as como a los
centros de enseanza y, cuando corresponda, a los
centros de trabajo.
Observancia de reglas de conducta: Prohibicin
de asistir a determinados lugares o espectculos
por un perodo que no exceda de seis meses.
17
MEDIDAS SOCIOEDUCATIVAS
PRIVATIVAS DE LIBERTAD
Privacin de libertad total: El adolescente
no debe de salir de la rbita de los
establecimientos del INAU.
Rgimen de semi-libertad: El adolescente,
cuya privacin de libertad ha sido dispuesta en
establecimientos, tiene permiso para visitar a
su familia o para realizar actividades externas,
de hasta ocho horas diarias de duracin,
en su beneficio personal, y controladas por
la autoridad del lugar donde se encuentra
internado
18
Las medidas socioeducativas privativas de
libertad implican la restriccin del derecho
a la libertad del adolescente y se cumplen
en establecimientos dependientes del
Sistema de Responsabilidad Penal
Adolescente (SIRPA).
6. SITUACIN LEGAL
DE URUGUAY
19
20
21
22
23
8. PRINCIPALES DEBATES
SOBRE EL TEMA HOY
EN EL MUNDO
24
AMRICA LATINA
25
26
ESTADOS UNIDOS
Mientras en Uruguay se discute si juzgar a los
adolescentes de 16 y 17 aos como adultos,
en Nueva York avanza un proyecto para hacer
justamente lo contrario: aumentar de 16 a 18
aos la edad de imputabilidad penal. Quienes
promueven dicha reforma legal (autoridades
y organizaciones sociales, principalmente) se
basan en los hallazgos de la neurociencia y la
hiptesis de que ms encierro no contribuye a la
seguridad pblica.
Con la decisin del estado de Connecticut en
2009 de subir la edad de imputabilidad de 16 a
18 aos, el de Nueva York y Carolina del Norte
son los nicos estados de Estados Unidos en
EDADES DE
RESPONSABILIDAD PENAL
JUVENIL DE AMRICA LATINA
Pas
Edad comprendida
Argentina
Sin sistema de
responsabilidad penal
juvenil
Bolivia
14 a 18 aos
Brasil
12 a 18 aos
Chile
14 a 18 aos
Colombia
14 a 18 aos
Costa Rica
12 a 18 aos
Cuba
16 a 20 aos*
Ecuador
12 a 18 aos
El Salvador
12 a 18 aos
Guatemala
13 a 18 aos
Honduras
12 a 18 aos
Mxico
12 a 18 aos
Nicaragua
13 a 18 aos
Panam
12 a 18 aos
Paraguay
14 a 18 aos
Per
12 a 18 aos
Repblica Dominicana
Uruguay
13 a 18 aos
13 a 18 aos
Venezuela
12 a 18 aos
EUROPA
En Europa existen grandes diferencias respecto
a Amrica, producto de la historia y la cultura
27
9. LOS ARGUMENTOS
DE LA NEUROCIENCIA
28
QU DEMUESTRAN
LAS INVESTIGACIONES?
Durante la adolescencia el cerebro no se
encuentra completamente maduro. Una de las
ltimas reas en madurar de forma completa
es el lbulo frontal (especialmente la corteza
prefrontal). Esta regin cerebral es la responsable
de regular actividades tales como la toma de
decisiones, la planificacin, el juicio, la expresin
de emociones y el control de los impulsos. Es
posible que esta parte del cerebro recin alcance
su plena maduracin alrededor de los 25 aos.
El sistema lmbico, responsable del
procesamiento y el control de las emociones,
tambin se encuentra en proceso de desarrollo
durante la adolescencia. A pesar de eso, debe
sustituir al lbulo frontal en la tarea de procesar
las emociones mientras este ltimo se desarrolla.
Por esta razn, los adolescentes experimentan
mayores cambios de humor y adoptan
comportamientos ms impulsivos que los adultos.
La dopamina es una sustancia qumica
que produce el cerebro para conectar las
acciones con sensaciones de placer. Durante
la adolescencia, los niveles de produccin de
dopamina cambian. Esto puede llevar a que las
29
30
Ms receptivos a la rehabilitacin
La adolescencia es un perodo
durante el cual se abre la
oportunidad de ayudar a los
jvenes a transformarse en
adultos responsables y de sentar
las bases que luego los ayudarn
a tomar decisiones informadas.
Como el cerebro del adolescente
se encuentra en desarrollo, ni su
personalidad ni su comportamiento
son fijos o estticos. Por esta
misma razn, los jvenes son
muy receptivos a los tratamientos
y procesos de rehabilitacin. La
mejor inversin consiste en ofrecer
orientacin y rehabilitacin a los
jvenes que delinquieron. Todos los
adolescentes cometen errores, y la
gran mayora aprenden de ellos y
se convierten, ms tarde, en adultos
responsables.
31
DOCUMENTOS
SITIOS WEB
32
Consejo Europa.eu
En <http://europa.eu/pol/rights/index_es.htm>
Gobierno de Escocia documentos sobre justicia juvenil
(en ingls)
En : <http://www.scotland.gov.uk/Topics/Justice/crimes/
youth-justice>.
Institut International des Droit des lEnfant
En : <http://www.childsrights.org/>.
Ministerio de Justicia de Italia. Departamento para la
Justicia de Menores (en italiano)
En: <http://www.giustiziaminorile.it/>.
Ministerio de Justicia de Italia. Centro de
Documentacin del Departamento para la Justicia de
Menores (en italiano)
En : <http://dgm.ifnet.it/EOSDiscovery/OPAC/Index.aspx>.
Observatorio Internacional de Justicia Juvenil
En: <http://www.oijj.org/es>.
Raise the Age
En: <http://raisetheageny.com/>.
Universidad de Georgetown. Center for Juvenile Justice
Reform (en ingls)
En: <http://cjjr.georgetown.edu/>.