- REPORTA

^ GE

FLENSBORG

A V IS Lrdag 23. februar

Fotos:

Hans

2002 24

Christian

Davidsen

Fakta
Officielt navn: Socialistiske
Republik V ietnam.
A real: 331.114 kvadratkilometer
(Danmark:
43.080). Indbyggertal
(1998): 78 millioner. Hovedstad:
Hanoi (2,7 millioner
indbyggere).
Religion: Buddhisme og
traditionelle religioner
samt i mindre grad katolicisme
og protestantisme.
Republik, proletariatets
diktatur med kommunistisk
t-partisystem.
Bruttonationalindkomst
pr. indbygger (2000): 390
dollar. V kst i BNI pr. r
(2000): seks procent. Befolkningsvkst
pr. r
(1990-1998): 2,1 procent.
Gldsituation: Hjt forgldet,
langfristet offentlig
udlandsgld: 217 millioner
dollar. Samlet dansk
bilateral bistand (2001):
353,8 millioner kroner.

- Livet er blevet meget, meget hrdere for mange kvinder i V ietnam.

Fr var sundhed, brnepasning og undervisning gratis. Det er de ikke
lngere, og disse byrder er nsten udelukkende faldet tilbage p
kvinderne, siger seniorforskeren K huat Thu Hong.

En klft mellem knnene

K ritikeren. Sociologen
K huat Thu Hong er bekymret
for det tilbageslag,
der har ramt de vietnamesiske
kvinder. K ampen for
ligestilling er bombet flere
rtier tilbage, mener hun.

100 kilometer

tnker jeg: Gud! Tiden er skruet

helt andet vestligt kvindebillede,
gre karriere inden for computerbranchen
30-40 r tilbage. Under V ietnamkrigenesom de pludselig bliver konfronteret
og det forretningsliv,
tog kvinderne sig af det
med p tv, gennem internet,
hvor de store penge flyder. P landet
hrde arbejde p markerne, da deres kulrte blade - og det, vi mske
er mndene ogs forbavsende
mnd kmpede p slagmarkerne. isr i V ietnam oplever som en meget usynlige p markerne, siger K huat
I dag har mndene profiteret
strk globalisering, siger
Thu Hong.
af de mange nye muligheder,
K huat Thu Hong.
K ollektivt ansvar vk
der er kommet i V ietnam, mens
Relative fremskridt
kvinderne str tilbage med det
V ietnamesiske mnd er - heller
hrde og slidsomme arbejde, siger
P landet har kvinderne oplevet
ikke kendt for deres trang til huslige
K huat Thu Hong.
relative fremskridt efter overgangen
greml. Og sprg en mand p
Hun er seniorforsker ved instituttet
fra plankonomi til markedskonomi
gaden, om han kunne finde p at
for socialvidenskab i Hanoi
og bningen over for omverdenen.
bruge et kondom. Efter et lille macho-gr
Men fremskridtene kan
- og selv udearbejdende mor.
vil han svare, at prvention
HA NOI. Levestandarden i V ietnam
slet ikke mle sig med byomrdernes.
er en sag for kvinder.
Forvirrede unge
er blevet meget hjere, efter
Det har skabt en kolossal
En alvorligere ting er dog, at
at landet har bnet sig for omverdenen.De store byomrder Ho Chi Minh
strm af kvinder fra land til by, og
vietnameserne i dag er langt mere
By (Saigon) Haiphong og Hanoi
Generelt har kvinderne
det er meget ofte unge kvinder, der
afhngige af deres brn, efter at
har haft en kolossal konomisk
fet en bedre dagligdag. Men deres
nok har fet arbejde i handel og
kollektivernes ansvar for pasningen
andel i fremskridtene er ikke nr
vkst, og det har generelt givet
af de ldre er faldet vk. Det
industri, men samtidig ogs skal
kvinder fra middel- og overklassen
s stor som den andel, mndene
forklarer ogs, hvorfor det store
klare den traditionelle moderrolle.
har fet.
en strre uafhngighed af
flertal af vietnamesere holder fast
- P den mde kan man sige, at
Det er den konklusion, sociologen mndene. P de anden side sidder
livet er blevet meget, meget hrdere
i traditionerne og satser drengebrn,
de konfucianske traditioner stadig
K huat Thu Hong er net frem
for mange kvinder i V ietnam.
der kan forsrge familien.
til efter mange rs forskning i
dybt i gennemsnitsvietnameseren.
Fr var sundhed, brnepasning og
knsrolle-sprgsml
i V ietnam.
Iflge disse traditioner skal kinder
undervisning gratis. Det er det ikke
vre stille, hflige, tilbageholdende
Hun frygter, at klften mellem
lngere, og disse byrder er
og tage sig af det hjemlige.
mnd og kvinder bliver endnu
nsten udelukkende faldet tilbage
strre i takt med den globalisering,
p kvinderne. Mndene mener ikke,
- Den unge generation af kvinder
er forvirret. P den ene side er
som det frhen s lukkede
det er deres ansvar. De har for
der forventningerne og traditionerne. byomrdernes vedkommende ofte
V ietnam ogs er blevet en del af.
P den anden side er der et
- Nr jeg kommer ud p landet,
travlt med at tjene hurtige penge