Professional Documents
Culture Documents
CAPITOLUL I
PREVEDERI GENERALE
SECIUNEA 1
Obiect
Art. 1. Prezentul ghid cuprinde prevederi definitorii i principii de proiectare, execuie i urmrire a
comportrii n timp, n vederea reabilitrii utilitare i funcionale a acoperiurilor cldirilor existente, cu unul
sau mai multe niveluri, precum i a spaiilor aferente acoperiurilor.
Art. 2. Obiectul prezentului ghid const n prezentarea premizelor i soluiilor cadru pentru proiectarea
diferitelor sisteme de reabilitare utilitar i funcional a acoperiurilor i a spaiilor aferente acestora, n
condiiile i cu respectarea prevederilor legale n vigoare.
Art. 3 Prezentul ghid cuprinde:
a) elemente privind reabilitarea utilitar i funcional a acoperiurilor i spaiilor aferente acestora, la
cldirile existente;
b) prevederi privind proiectarea;
c) prevederi privind execuia;
d) prevederi privind urmrirea comportrii n timp;
e) anexe: exemplificri de ncrcri ale acoperiurilor tip teras existente, exemplificri ale elementelor
structurale din lemn aferente acoperiurilor cldirilor existente, precum i referine legislative i tehnice.
Art. 4. Prevederile prezentului ghid se refer la posibilitile i modalitile de reabilitare utilitar i
funcional a spaiilor aflate peste planeul ultimului nivel la cldirile existente.
SECIUNEA a 2-a
Domeniul de aplicare i adresabilitatea
Art. 5. Prezentul ghid nu se aplic n cazul cldirilor clasate sau aflate n curs de clasare ca monumente
istorice, cldirilor amplasate n zone de protecie a monumentelor i n zone construite protejate stabilite
potrivit legii, precum i cldirilor cu valoare arhitectural sau istoric deosebit, stabilite prin documentaii de
urbanism legal aprobate.
Art. 6. Prevederile prezentului ghid se adreseaz: proiectanilor, verificatorilor de proiecte, experilor tehnici,
executanilor, responsabililor tehnici cu execuia, diriginilor de antier, cercettorilor, proprietarilor i
utilizatorilor obiectivelor de investiii/cldirilor crora le sunt aplicabile prevederile prezentului ghid, precum
i autoritilor administraiei publice i organelor de control.
Art. 7. n prezentul ghid sunt stabilite soluiile alternative de principiu pentru realizarea, n cldirile existente,
a urmtoarelor tipuri de spaii:
a) mansard, ca nivel funcional independent sau n sistem duplex (n legtur direct cu ultimul nivel);
b) terase circulabile i/sau terase verzi;
c) mixt: mansard n asociere cu terase circulabile i/sau terase verzi.
Art. 8. Reabilitarea utilitar i funcional a acoperiului i a spaiilor aferente acestuia, n cazul unei cldiri
existente, va fi conceput n scopul creterii eficienei energetice a cldirii, n strict concordan cu
cerinele de reglementare urbanistic a localitii, stabilite prin documentaiile de urbanism i regulamentele
aferente acestora, aprobate n condiiile legii.
Art. 9. n cazul n care reabilitarea utilitar i funcional a acoperiului i spaiilor aferente acestuia, ale
unei cldiri existente, implic intervenii la structura de rezisten i/sau majorarea ncrcrilor statice i a
celor dinamice, n conformitate cu Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile
ulterioare, este obligatorie expertizarea tehnic privind rezistena mecanic i stabilitatea ntregii construcii
(structur i elemente nestructurale), iar n cazul amenajrii podurilor existente n mansarde se impune i
expertizarea tehnic privind securitatea la incendiu, precum i auditul energetic al acestora.
Art. 10. Tipurile de cldiri existente ale cror acoperiuri i spaii aferente acestora pot fi reabilitate utilitar i
funcional sunt:
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
1/35
a) cldiri civile (n principal destinate locuirii n sistem individual) cu regim mic i mediu de nlime (maxim
P+4E), cu acoperiuri cu pant sau tip teras;
b) cldiri civile (n principal destinate locuirii n sistem colectiv) cu regim mediu i mare de nlime (peste
P+4E), cu acoperiuri cu pant sau tip teras;
c) cldiri civile, din domeniile administraie, comer, sntate, cultur, nvmnt, sport, turism, etc., cu
acoperiuri cu pant sau tip teras;
Not:
la tipurile de cldiri menionate la lit. a), b) i c), unul dintre obiectivele reabilitrii utilitare i funcionale a
acoperiurilor i a spaiilor aferente acestora, este cel de majorare a capacitii funcionale a cldirii.
d) cldiri industriale i agrozootehnice cu acoperiuri tip teras sau cu pante reduse (5%-20%).
Not:
la toate tipurile de cldiri menionate la lit. a), b), c) i d) se pot prevedea suprafee plantate (acoperiuri
verzi) i instalaii de producere a energiei din surse regenerabile, n scopul rentabilizrii consumului
energetic necesar utilizrilor.
Art. 11. Terminologie:
n sensul prezentului ghid, termenii i sintagmele de mai jos au urmtoarele semnificaii:
a) reabilitarea utilitar i funcional a acoperiurilor i spaiilor aferente acestora la cldirile existente:
realizarea de lucrri de reconstruire, modificare, extindere, modernizare i/sau consolidare a acoperiurilor
existente i a spaiilor aferente acestora, n scopul creterii calitii arhitecturale, structurale i funcionale a
cldirilor, n condiiile i cu respectarea legislaiei aplicabile n vigoare;
b) spaiile aferente acoperiurilor: spaiile aflate sub acoperiurile n pant i peste planeul ultimului nivel,
precum i spaiile aflate pe acoperiurile tip teras;
c) spaii cu funcionalitate colectiv: spaii (suprafee) care sunt folosite de mai muli utilizatori ai unei cldiri
(casa scrii pentru acces pe teras, usctorii, spltorii, etc.);
d) pant mare: pant > 50%, care asigur condiii tehnice avantajoase pentru amenajarea de mansarde la
nivelul podului existent;
e) pant mic: pant < 50%, care nu asigur condiiile minime necesare pentru amenajarea de mansarde la
nivelul podului existent;
f) condiionare termic (spaiu condiionat termic): asigurarea condiiilor termice necesare unui spaiu, prin
utilizarea sistemelor de nclzire i/sau rcire adecvate;
g) cldiri proiectate la ncrcri gravitaionale: cldiri proiectate, de regul, nainte de apariia
reglementrilor privind proiectarea seismic a structurilor/construciilor.
CAPITOLUL II
REABILITAREA UTILITAR I FUNCIONAL A ACOPERIURILOR
SECIUNEA 1
Categorii i tipuri de sisteme constructive existente
Art. 12. Cldirile avute n vedere de prezentul ghid se clasific n urmtoarele categorii i tipuri de sisteme
constructive:
a) cldiri cu perei structurali din zidrie, la care se deosebesc, n general, urmtoarele tipuri:
i) cldiri cu perei din zidrie calculai numai pentru sarcini gravitaionale (perei portani), avnd:
- perei portani din zidrie de crmid plin presat avnd, de regul, grosimea de 1 crmizi la pereii
exteriori i de 1 crmid la pereii interiori;
- planee cu grinzi i scnduri din lemn i plafon uor din tencuial pe trestie sau ipci din lemn (n special
la ultimul nivel) sau planee cu plci i grinzi din beton armat;
- acoperiuri n pant, cu pod i nvelitoare pe arpant din lemn, mai rar acoperiuri tip teras.
Cldirile mai sus menionate au fost realizate, de regul, pn n anul 1950.
ii) cldiri cu perei structurali din zidrie ntrit cu centuri din beton armat, calculai numai pentru sarcini
gravitaionale (perei portani), avnd:
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
2/35
- perei portani din zidrie de crmid plin presat (format 240x115x63 mm) ntrit (confinat) cu centuri
i stlpiori din beton armat i avnd, de regul, grosimea de 1 crmid la pereii exteriori i de 1
crmid la pereii interiori;
- planee cu plci i grinzi din beton armat sau planee cu grinzi i podin din lemn;
- acoperiuri n pant, cu pod i nvelitoare pe arpant din lemn, precum i acoperiuri tip teras.
Cldirile mai sus menionate au fost realizate, de regul, n perioada 1950-1963.
iii) cldiri cu perei structurali din zidrie ntrit cu stlpiori i centuri din beton armat, calculai att pentru
sarcini gravitaionale ct i pentru sarcini seismice, avnd:
- perei structurali din zidrie de crmid (plin sau cu goluri verticale) sau din blocuri din b.c.a, ntrit cu
stlpiori i centuri din beton armat i avnd grosimea pereilor exteriori stabilit pe considerente de izolare
termic;
- planee realizate aproape n exclusivitate cu plci i grinzi din beton armat;
- acoperiuri n special de tip teras i mai rar de tipul celor cu pante, cu pod i nvelitoare pe arpant din
lemn, metal sau beton.
Cldirile mai sus menionate au fost realizate, de regul, dup anul 1963.
b) cldiri cu stlpi i grinzi din beton armat calculate numai pentru sarcini gravitaionale, n general cldiri cu
un numr relativ mare de niveluri (P+5E-P+8E), avnd:
- planee din beton armat;
- acoperi tip teras sau acoperi tip teras combinat cu un acoperi cu pant i cu nvelitoare.
Cldirile mai sus menionate au fost realizate, de regul, pn n anul 1950.
c) cldiri n cadre din beton armat calculate pentru sarcini gravitaionale i orizontale (ex: vnt), avnd:
- cadre din beton armat dispuse n special pe direcia transversal, cu umplutur din zidrie de crmid;
- planee cu plci i grinzi din beton armat.
Cldirile mai sus menionate au fost realizate, de regul, n perioada 1950-1963
d) cldiri etajate cu structura din beton armat, calculat pentru sarcini gravitaionale i pentru sarcini
seismice i avnd, de regul, 5-10 niveluri, alctuite din:
- cadre spaiale din beton armat sau 1 i perei structurali din beton armat;
- planee cu plci i grinzi din beton armat;
- acoperiuri n special de tip teras, cu scurgeri interioare i mult mai rar acoperiuri de tipul celor cu pante
mari, cu pod i nvelitoare pe arpant din lemn, metal sau beton ( numai n cazul cldirilor cu max. 5
niveluri).
Cldirile mai sus menionate au fost realizate dup anul 1963.
e) cldiri cu structur din metal sau mixt (beton i metal), caracteristice de regul cldirilor industriale.
SECIUNEA a 2-a
Sisteme de reabilitare la acoperiuri cu pant mare i pod circulabil i acoperiuri cu pant
mic i cu pod necirculabil
Art. 13. Sistemele de reabilitare a spaiului existent aflat sub acoperiurile cu pant mare, avnd ca scop
realizarea de spaii utile (mansarde), fr intervenii constructive majore, sunt exemplificate n figura nr. 1.
Figura nr. 1: Exemplificare grafic a sistemului de reabilitare de la Art. 13
3/35
Not:
(i) Simbolul indic spaii cu temperaturi "de confort" pe timp de iarn (spaii condiionate termic); Simbolul
indic spaii necondiionate termic.
(ii) Izolaia termic ce nu este asociat unui element de anvelop ci unor planee intermediare este
necesar n toate cazurile n care condiionarea termic a spaiilor nou realizate nu este permanent (n
special n sezonul rece pentru spaiile cu utilizare sezonier sau de vacan).
n funcie de tipul planeului peste ultimul nivel i de raportul expertizei tehnice/audit energetic, lucrrile de
intervenii asupra podului, presupun, de regul:
a) pentru podul existent din acoperiul unei cldiri la care ultimul planeu este din lemn:
(i) desfacerea i ndeprtarea pardoselii i umpluturii (zgur, nisip, etc.) aflate ntre grinzioarele/grinzile
planeului;
(ii) desfacerea i ndeprtarea plafonului (realizat din scnduri sau cu tencuial pe ipci, trestie i/sau rabi);
(iii) realizarea tuturor componentelor tehnico-funcionale ale planeului cu structura consolidat sau cu
structur nou, dup caz, inclusiv a unui acces n viitoarea mansard (dac nu exist);
(iv) consolidarea, dup caz, a arpantei acoperiului i/sau reconfigurarea acesteia, n concordan cu
partiul de compartimentare/amenajare funcional a mansardei;
(v) executarea n nvelitoarea existent a golurilor pentru elementele de iluminare i ventilare, precum i
montarea acestora i a instalaiilor i echipamentelor necesare;
(vi) repararea i finisarea nvelitorii existente, sau desfacerea acesteia pentru repararea/refacerea
suportului su (astereal, cpriori, pane) i executarea unei nvelitori noi, prevzute cu toate dotrile
necesare;
(vii) montarea, dup caz, pe nvelitoare a unor sisteme pentru producere de energie din surse regenerabile;
(viii) realizarea sub nvelitoare a unui sistem termoizolant i fonoizolant;
(ix) realizarea compartimentrii funcionale a spaiului mansardat nou creat, a plafonului, a instalaiilor i
finisajelor acestuia.
Not:
Toate elementele din lemn aferente planeului i acoperiului vor fi ignifugate i tratate cu produse biocide.
b) pentru podul existent din acoperiul unei cldiri la care ultimul planeu este din beton armat (monolit sau
din elemente prefabricate);
(i) desfacerea i ndeprtarea pardoselii i/sau a umpluturii aflate peste planeul din beton armat, inclusiv a
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
4/35
instalaiilor electrice;
(ii) realizarea tuturor componentelor tehnico-funcionale ale planeului, cu structura, dup caz, consolidat
n concordan cu soluia de compartimentare/amenajare a mansardei;
(iii) realizarea accesului din ultimul nivel existent n viitoarea mansard;
(iv) reabilitarea nvelitorii existente conform prevederilor art. 13, lit. a) pct. (v), (vi) i (vii);
(v) realizarea sub nvelitoare a unui sistem termoizolant i fonoizolant;
(vi) realizarea compartimentrii funcionale a spaiului mansardat nou creat, a instalaiilor i finisajelor
acestuia.
Not:
Toate elementele din lemn aferente acoperiului vor fi ignifugate i tratate cu produse biocide.
Art. 14. Sistemele de reabilitare ale spaiului existent aflat sub acoperiurile cu pant mare (cu pod
circulabil) sau cu pant mic (cu pod vizitabil), prin crearea de mansarde i/sau terase, realizate cu
intervenii constructive majore, sunt exemplificate n figurile nr. 2 i 3. n funcie de raportul expertizei
tehnice/audit energetic, lucrrile de intervenii presupun, de regul:
a) pentru podul din acoperiul unei cldiri la care planeul peste ultimul nivel este din lemn sau din beton
armat (monolit sau din elemente prefabricate):
(i) desfacerea i ndeprtarea nvelitorii i a structurii acoperiului existent (arpant pe scaune sau ferme)
sau dac structura acestuia este n bun stare i este avantajos din punct de vedere tehnic i economic,
liftarea ntregului ansamblu (arpant i nvelitoare) pn la o cot dat i repoziionarea provizorie la noul
nivel;
(ii) reabilitarea planeului din lemn, conform prevederilor art. 13, lit. a) sau a planeului din beton armat
conform prevederilor art 13, lit. b), inclusiv asigurarea accesului i circulaiei verticale;
(iii) realizarea structurii de nchidere perimetral i de compartimentare n soluia stabilit, pe structura
suport;
(iv) n cazul n care arpanta acoperiului i nvelitoarea au fost ndeprtate, realizarea unei noi structuri de
acoperi i a unei noi nvelitori, inclusiv montarea elementelor de iluminare/ventilare, toate n corelare cu
soluia de compartimentare stabilit;
(v) pe nvelitoare se pot prevedea sisteme de producere a energiei din surse regenerabile;
(vi) realizarea sub nvelitoare a unui sistem termoizolant i fonoizolant;
(vii) realizarea amenajrilor interioare, a instalaiilor, plafonului i finisajelor.
Figura nr. 2: Exemplificare grafic a sistemului de reabilitare de la Art. 14 a)
Not:
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
5/35
Not:
SECIUNEA a 3-a
Sisteme de reabilitare la acoperiuri tip teras, avnd planeul suport din beton armat
Art. 15. Amenajarea acoperiului tip teras existent n terase verzi i/sau circulabile, fr intervenii
constructive i de amenajare majore (a se vedea figura nr. 4), n funcie de raportul expertizei tehnice/audit
energetic, presupune, de regul:
a) desfacerea i ndeprtarea ntregului sistem termohidroizolant i de protecie a terasei;
b) repararea, consolidarea sau refacerea, dup caz, a elementelor structurale suport (planeu, centuri,
grinzi), a parapeilor i ale celorlalte pri de construcie aflate pe teras, inclusiv asigurarea accesului i
circulaiei verticale;
c) realizarea unui noi sistem termohidroizolant de teras;
d) realizarea stratului de uzur a circulaiei pe teras i/sau a spaiilor verzi aferente acesteia;
e) realizarea lucrrilor de finisaje i de instalaii, inclusiv, dup caz, a sistemelor de producere a energiei
termice i/sau electrice din surse regenerabile.
Figura nr. 4: Exemplificare grafic a sistemului de reabilitare de la Art. 15
6/35
Not:
Not:
CAPITOLUL III
PRINCIPII PRIVIND PROIECTAREA
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
7/35
SECIUNEA 1
Condiii generale
Art. 17. (1) Coninutul documentaiei tehnico-economice va fi n concordan cu:
- coninutul cadru al documentaiei tehnico-economice aferente investiiilor publice, precum i a structurii i
metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiii i lucrri de intervenii, aprobat
prin Hotrrea Guvernului nr. 28/2008 i actele normative subsecvente acesteia;
- cerinele minime de performan energetic a cldirilor stabilite de metodologia de calcul al performanei
energetice a cldirilor existente, elaborat n aplicarea Legii nr. 372/2005 privind performana energetic a
cldirilor, republicat;
- cerinele fundamentale prevzute de Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii cu modificrile
ulterioare i cu reglementrile tehnice corespunztoare n vigoare;
- condiiile de autorizare prevzute de Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executrii lucrrilor de
construcii, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare i actele normative subsecvente acesteia.
(2) Documentaia tehnico-economic se va ntocmi cu respectarea caracterului arhitectural al zonei (pant,
material, culoare, form) i a prevederilor Regulamentului local de urbanism aferent Planului Urbanistic
General, avizat i aprobat potrivit legii.
Art. 18. Proiectarea lucrrilor de intervenie n vederea reabilitrii utilitare i funcionale a acoperiurilor
cldirilor existente, precum i a spaiilor aferente acoperiurilor, va cuprinde de regul:
a) expertizarea tehnic privind rezistena mecanic i stabilitatea cldirii; rezultatul expertizei condiioneaz
concepia, proiectarea i realizarea lucrrilor de intervenie;
b) auditul energetic i certificatul de performan energetic a cldirii, pentru a se putea concepe i executa
msurile de izolare termic necesare la amenajrile/reamenajrile preconizate;
c) obinerea avizelor specifice solicitate prin certificatul de urbanism;
d) ntocmirea documentaiei tehnice pentru autorizarea executrii lucrrilor de intervenie stabilite n
conformitate cu legislaia specific aplicabil;
e) ntocmirea, n baza documentaiei tehnice autorizate, a proiectului tehnic i a detaliilor de execuie
cuprinznd i elaborarea programului de control al lucrrilor ajunse n faze determinante; funcie de
categoria de importan a construciei se va verifica respectarea cerinelor fundamentale aplicabile
construciilor potrivit legislaiei n vigoare, dar obligatoriu se vor verifica cerinele privind rezistena mecanic
i stabilitate i securitate la incendiu.
Art. 19. La proiectarea sistemelor de reabilitare utilitar i funcional a acoperiurilor se vor avea n vedere
urmtoarele:
a) definirea condiiilor geoclimatice de amplasare a cldirii;
b) perioada n care a fost proiectat i executat cldirea;
c) numrul de niveluri i nlimea total a cldirii, cu respectarea indicatorilor urbanistici: procentul de
ocupare al terenului (POT) i coeficientul de utilizare al terenului (CUT) stabilii prin documentaiile de
urbanism i regulamentele aferente acestora, aprobate n condiiile legii;
d) sistemul constructiv/structural al cldirii;
e) clasa i categoria de importan a cldirii;
f) dotarea/nivelul de dotare al cldirii cu instalaii de producere a energiei termice i/sau electrice;
g) dotarea cldirii cu instalaii paratrsnet;
h) starea tehnic n care se afl cldirea;
i) interaciunile posibile ale cldirii cu vecintile.
SECIUNEA a 2-a
Condiii de calitate corespunztoare cerinelor fundamentale
Art. 20. Rezisten mecanic i stabilitate
(1) Proiectarea trebuie s asigure condiiile tehnice privind sigurana constructiv la aciunile statice i
dinamice, a cldirii n ansamblu, dup executarea lucrrilor:
a) aptitudinea de utilizare-exploatare;
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
8/35
9/35
temperatur i de umiditate, radiaii solare ultraviolete i infraroii, grindin, etc.), i a unor ageni corozivi
de mediu industrial i/sau marin;
d) evitarea apariiei efectelor de coroziune electrochimic a elementelor de nvelitoare, de finisaj i de
ancorare prin contactul direct dintre: zinc i fier (oel), zinc i cupru, fier (oel) i cupru, aluminiu i fier,
aluminiu i staniu (cositor), aluminiu i cupru, aluminiu i plumb, aluminiu i zinc;
e) asigurarea unei ct mai bune protecii a elementelor din lemn la atacul agenilor biologici (ciuperci,
mucegaiuri, roztoare, psri, insecte, etc.);
f) sigurana n utilizare: comportarea la aciuni exterioare asupra nvelitorilor i teraselor, n cazul lucrrilor
de ntreinere, avnd drept criteriu de performan rezistena la perforare static i dinamic, inclusiv la
ocuri provocate de grindin;
g) prevenirea i diminuarea efectului de eroziune datorat aciunilor particulelor solide asupra feei
superioare a nvelitorii (praf, nisip, cenu, etc.), mai accentuat la pante mai mari de 50%.
(2) Proiectarea se va face n conformitate cu prevederile reglementrilor tehnice aplicabile n vigoare,
referitoare la: proiectarea cldirilor de locuine, proiectarea mansardelor la cldiri de locuit, proiectarea
cldirilor civile din punct de vedere al cerinei de siguran n exploatare, precum i cele referitoare la
proiectarea instalaiilor electrice, sanitare, de nclzire, de ventilare i climatizare la cldiri.
(3) Condiii particulare ce trebuie avute n vedere la proiectare:
a) pentru spaiile mansardate create n podurile unor acoperiuri existente, circulaia vertical se va
concepe, proiecta i realiza, astfel:
(i) scara cu utilizare comun (pentru mai muli utilizatori diferii) trebuie s fie dimensionat i conformat
identic cu cea din cldirea existent; noul tronson de scar poate fi prevzut i din materiale uoare (lemn,
metal, compozite) cu condiia ndeplinirii cerinelor reglementrilor specifice privind securitatea la incendiu;
(ii) scara cu utilizare individual (n concepie de partiu duplex), poate fi conceput n una, dou rampe sau
balansat;
(iii) n toate cazurile se va prevedea accesul pe acoperiul n pant.
b) pentru terasele circulabile i/sau terase verzi, circulaia vertical se va concepe i realiza printr-o cas de
scar cu utilizare comun sau individual;
c) pentru acoperiurile aflate deasupra cotei terasei, accesul pe acoperi se poate prevedea din exterior (de
pe teras) cu o scar vertical fixat de perete.
Art. 23. Igien, sntate i mediu nconjurtor
(1) Proiectarea soluiei constructiv - funcionale a spaiilor, trebuie s le asigure acestora toate condiiile de
confort i igien, cu un impact ct mai redus asupra mediului nconjurtor;
(2) Proiectarea se va face n conformitate cu prevederile reglementrilor tehnice aplicabile, n vigoare,
referitoare la: proiectarea mansardelor la cldiri de locuit; proiectarea, execuia i exploatarea hidroizolaiilor
la cldiri; proiectarea, execuia i exploatarea nvelitorilor acoperiurilor n pant la cldiri; proiectarea i
executarea instalaiilor de canalizare a apelor meteorice n cldiri civile, social culturale i industriale,
precum i a celorlalte reglementri tehnice specifice domeniului, aplicabile, n vigoare.
(3) Condiii particulare ce trebuie avute n vedere la proiectare:
a) toate elementele de anvelop ale noilor spaii funcionale trebuie s asigure valorile minim necesare ale
nivelului de izolare termic;
b) asigurarea nivelului corespunztor de realizare a ventilaiei naturale i funcie de necesiti/ posibiliti, a
ventilaiei forate (mecanice);
c) asigurarea iluminatului natural corespunztor funcionalitii spaiilor interioare;
d) asigurarea prizei de aer i ventilaiei corespunztoare, aferente instalaiilor centralelor termice individuale
alimentate cu gaze naturale, precum i a celor cu sobe alimentate cu combustibili fosili;
e) prevederea, n funcie de posibiliti, a suprafeelor plantate (acoperiuri verzi);
f) prevederea realizrii noilor spaii funcionale cu materiale/produse care, n execuie i exploatare, s nu
produc noxe care s afecteze n mod periculos calitatea aerului interior.
Art. 24. Protecie mpotriva zgomotului
(1) Proiectarea trebuie s asigure condiiile tehnice privind izolarea la zgomot aerian i de impact, provenite
din exterior i/sau din interior, precum i la zgomotul emis de elementele de construcie (spre interior i
raportate la zgomotul interior de fond) aplicabile n special n cazul mansardelor.
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
10/35
(2) Proiectarea se va face n conformitate cu reglementrile tehnice aplicabile n vigoare: referitoare la:
acustica n construcii i zone urbane, proiectarea cldirilor de locuine, proiectarea mansardelor la cldiri de
locuit.
(3) Condiii particulare ce trebuie avute n vedere la proiectare: realizarea proteciei la zgomot aerian a
elementelor de construcie (R'w) i la zgomot de impact a planeelor (Lnw), conform reglementrii tehnice
privind acustic n construcii i spaii urbane.
Art. 25. Economie de energie i izolare termic
(1) Proiectarea trebuie s asigure condiiile tehnice privind protecia termic i economia de energie, n
strns corelare cu cele asociate construciei existente; se vor respecta cerinele minime de performan
energetic stabilite de metodologia de calcul al performanei energetice a cldirilor existente.
(2) Proiectarea se va face n conformitate cu reglementrile tehnice specifice privind calculul termotehnic al
elementelor de construcie ale cldirilor indicativ C107, proiectarea i executarea lucrrilor de reabilitare
termic a blocurilor de locuine indicativ GP 123, soluiile cadru privind reabilitarea termo-higro-energetic a
anvelopei cldirilor de locuit existente indicativ SC 007, precum i a celorlalte reglementri tehnice specifice
domeniului, aplicabile, n vigoare.
(3) Condiii particulare ce trebuie avute n vedere la proiectare:
a) prevederea, n msura n care acest lucru este posibil i oportun, a montrii pe noile elemente de
acoperi (n pant sau tip teras) de echipamente pentru producerea energiei termice i/sau electrice;
b) att elementele opace ale anvelopei noilor spaii, ct i cele vitrate, vor avea performane termice
superioare celor minim admisibile prevzute n reglementrile tehnice specifice;
c) acoperiurile tip teras vor fi prevzute cu sisteme de protecie corespunztoare pentru
termohidroizolaie/hidroizolaie, conform funcionalitii (teras circulabil i/sau teras verde).
SECIUNEA a 3-a
Condiii particulare specifice sistemelor de reabilitare prevzute la Capitolul II, Seciunile 2 i 3
Art. 26. (1) Transformarea unui pod de acoperi cu pant mare n mansard, fr intervenii constructive
majore, soluii prezentate la Art. 13 a) i Art. 13 b), impune i urmtoarele condiii particulare, funcie de tipul
planelui peste ultimul nivel:
a) cazul n care planeul peste ultimul nivel este din lemn:
(i) realizarea proteciei biocide i ignifugarea elementelor din lemn ale planeului (grinzi, grinzioare,
duumea oarb,etc.), inclusiv tratarea antiputrezire a capetelor grinzilor din lemn ncastrate n pereii de
zidrie sau beton;
(ii) realizarea unui tavan din plci din gips-carton, plci celulozice aglomerate, lambriu din lemn, etc., peste
care se prevede dup caz, o umplutura cu rol de izolaie termic i/sau fonic din vat mineral (minim 60
kg/m3) pozat pe folie cu rol de barier contra vaporilor de ap, inclusiv prevederea traseelor instalaiei
electrice;
(iii) realizarea unei duumele oarbe i a unei pardoseli ntr-o alctuire care s asigure izolaia acustic
necesar, att pentru zgomotul aerian, ct i la zgomotul de impact, n cazul mansardelor;
b) cazul n care planeul peste ultimul nivel este din beton armat (monolit sau din elemente prefabricate):
(i) refacerea instalaiei electrice;
(ii) prevederea pe planeul eventual consolidat, dup caz, a unui strat termoizolant (din EPS, PUR, PIR,
etc.) i/sau a unor membrane sau plci de atenuare a zgomotului de impact;
(iii) realizarea stratului de uzur a pardoselii aplicat pe duumeaua oarb, pe plcile fibrolemnoase sau pe
o ap slab armat.
(2) Pentru sistemele prevzute la alin. 1, la alctuirea nodului de circulaie vertical ntre ultimul nivel al
cldirii existente i mansard, trebuie respectate:
a) prevederea unei scri de acces, dimensionat corespunztor fluxului de circulaie, ntr-o soluie uoar
(lemn, metal, etc.) n cazul cldirilor/spaiilor unifamiliale;
b) continuarea scrii existente n nodurile de circulaie vertical a cldirilor cu funcionalitate colectiv
(locuine colective, birouri, etc.), care vor fi dotate cu elementele specifice privind securitatea la incendiu
(guri de ventilaie, trape desfumare, ui, hidrani, etc.), n conformitate cu reglementrile tehnice aplicabile
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
11/35
domeniului.
(3) Pentru sistemele prevzute la alin. 1, la alctuirea acoperiului, cu meninerea conformrii i a
gabaritelor existente, se impun:
a) protecia biocid i ignifugarea elementelor structurale din lemn ale arpantei acoperiului (popi, grinzi,
cpriori, astereal, rigle) sau protecia anticoroziv a elementelor metalice (n cazul arpantelor din metal,
beton armat-metal, metal-lemn);
b) prevederea golurilor pentru elementele de iluminare, ventilare, acces, etc., prevzute n planul nvelitorii
i detalierea acestora;
c) repararea sau nlocuirea nvelitorii (cu prevederea unei folii anticondens);
d) prevederea unei termoizolaii ntre cpriori i/sau pe intradosul acestora, de regul cu plci sau saltele
din vat mineral prevzute la partea inferioar cu o folie cu rol de barier contra vaporilor; grosimea total
a termoizolaiei va fi stabilit n funcie de valoarea minim, normat pentru acoperi, a rezistenei termice
corectate (rezisten ce ine cont de efectul de punte termic al cpriorilor);
e) prevederea sistemului interior de compartimentare (perei pariali, plafon) cu panouri din gips-carton, plci
fibrolemnoase, lambriuri, etc, inclusiv includerea traseelor de instalaii.
Art. 27. Transformarea unui pod de acoperi cu pant mare sau mic, n mansard, cu intervenii
constructive majore, soluie prezentat la Art. 14 a), respect urmtoarele condiii particulare:
a) alctuirea planeului din lemn este cea prevzut la Art. 26 alin. (1) lit. a);
b) alctuirea planeului din beton armat este cea prevzut la Art. 26 alin. (1) lit. b);
c) alctuirea nodului de circulaie vertical este cea prevzut la Art. 26 alin. (2);
d) alctuirea anvelopei verticale:
(i) zidrie portant sau de umplutur (termoizolat i/sau termoizolant), cu sau fr centuri i stlpiori din
beton armat, prevzut pe conturul i n planul anvelopei verticale a cldirii existente;
(ii) perei exteriori uori multistrat, n diverse soluii conceptuale (ventilai sau compaci),cu elemente
rezistente din lemn, metal sau lemn-metal (care, dup caz, pot fi concepute a susine i acoperiul).
e) n situaia n care acoperiul existent este liftat pn la o alt cot, aducerea arpantei la cota din proiect
presupune: decuplarea ansamblului existent de la elementele suport (n baza unei documentaii tehnice
specifice), asigurarea lui, liftarea la cota stabilit, fixarea provizorie i, dup executarea elementelor
structurale de susinere, repoziionarea i fixarea definitiv la cota final;
f) edificarea unui acoperi nou constituie obiectul unei documentaii specifice privind dezafectarea
elementelor existente, amenajarea elementului/elementelor suport, conceperea noului acoperi i legtura
dintre acesta i suport, conform celor enunate la Art. 14 a) i Art. 16;
g) condiii privind securitatea/sigurana n utilizare la conceperea de noi acoperiuri cu pant:
(i) la cldirile situate adiacent circulaiei publice (alei carosabile/pietonale), se recomand ca nvelitorile, cu
pant spre circulaia public, s fie de tip uor (tabl plan, panouri profilate sau profilat-ambutisate din
tabl sau din alte materiale, indrile bitumate, membrane bitumate), toate cu elementele anexe i accesorii,
ancorate/fixate (pentru prevenirea alunecrii elementelor de nvelitoare de la nlime); n cazul nvelitorilor
cu elemente grele (igle, olane), acestea vor fi ancorate/fixate cu elemente specifice (agrafe, srm,
uruburi, etc.), tratate anticoroziv;
(ii) toate tipurile de acoperiuri vor fi prevzute cu elemente de acces i cu elemente de siguran la
circulaia ocazional (podine, scri n lungul pantei, elemente pentru fixarea corzilor de asigurare, etc.),
conform celor enunate la Art. 22;
(iii) cldirile vor fi echipate cu instalaii de protecie mpotriva trznetului proiectate conform reglementrilor
tehnice specifice.
Art. 28. Transformarea unui acoperi cu pant sau a unui acoperi tip teras, ntr-un acoperi teras
circulabil i/sau plantat, soluii prezentate la Art. 14 b) sau Art. 15), trebuie s respecte urmtoarele
condiii:
a) condiii generale, comune, privind alctuirea planeului din lemn sau din beton armat:
(i) se poate prevedea o pant < 2% la terasele circulabile i respectiv o pant mic (2% 8%) la terase verzi;
(ii) pentru a nu se produce stagnri de ap pe suprafaa circulabil se recomand ca terasele circulabile s
fie prevzute cu dale sau elemente de pardoseal pentru exterior, montate pe elemente suport-distanier,
reglabile;
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
12/35
CAPITOLUL IV
PREVEDERI PRIVIND EXECUIA
SECIUNEA 1
Prevederi generale
Art. 29. (1) Executarea lucrrilor de intervenii pentru reabilitarea utilitar i funcional a acoperiurilor se
va desfura cu respectarea prevederilor Legii nr. 10/1995, cu modificrile ulterioare i a Legii nr. 50/1991,
republicat, cu modificrile i completrile ulterioare.
(2) Executantul va asigura nivelul de calitate corespunztor cerinelor fundamentale aplicabile construciilor,
printr-un sistem propriu de calitate conceput i realizat prin personal calificat n domeniu, cu responsabili
tehnici cu execuia atestai.
Art. 30. Se recomand ca lucrrile de intervenii la acoperiuri s se desfoare n sezonul cald (uscat) cu
prevederea msurilor ce se impun mpotriva afectrii de ctre intemperii a nivelurilor inferioare ale cldirii.
Art. 31. Executantul (antreprenorul general) va elabora, dup caz, n baza proiectului tehnic, o
documentaie tehnologic pe categorii de lucrri, evideniate n graficul de execuie, precum i documentaia
privind organizarea de antier i msurile de protecie a construciei i mprejurimilor acesteia.
Art. 32. Lucrrile se vor executa n conformitate cu condiiile i prevederile documentaiei tehnicoeconomice de execuie; orice neconcordan sau omisiune va fi semnalat spre rezolvare proiectantului de
specialitate, cu acordul beneficiarului (investitorului).
Art. 33. (1) Executantul (antreprenorul general) va prelua frontul de lucru n baza procesului verbal, cu
ndeplinirea tuturor exigenelor impuse de natura lucrrilor, de prevederile documentaiei i de
reglementrile specifice.
(2) Executanii diferitelor categorii de lucrri (subcontractani) vor prelua fronturile de lucru aferente
acestora, pe baz de procese verbale ncheiate cu antreprenorul general.
Art. 34. Executantul (antreprenorul general) i, dup caz, executanii lucrrilor de specialitate
(subcontractani), mpreun cu dirigintele de antier, responsabilul tehnic cu execuia i cu proiectantul, vor
ntocmi procesele verbale pe faze de execuie i pentru lucrri ascunse.
Art. 35. (1) La terminarea lucrrilor se vor ntocmi documentele de recepie, n baza documentaiei tehnicoeconomice i a documentelor elaborate pe parcursul lucrrilor (procese verbale de preluare front lucru,
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
13/35
procese verbale de execuie pe faze de lucrri i pentru lucrri ascunse, dispoziii de antier, etc.), conform
reglementrilor n vigoare.
(2) Pentru terase cu pant pn la 7%, se vor face probe de etaneitate, prin inundarea cu ap, timp de 72
ore, conform prevederilor din reglementarea tehnic privind verificarea calitii i recepia lucrrilor de
construcii i instalaii aferente.
(3) Recepia lucrrilor se va face n conformitate cu Regulamentul de recepie a lucrrilor de construcii i
instalaii aferente acestora, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 273/1994, cu modificrile i completrile
ulterioare.
SECIUNEA a 2-a
Prevederi particulare
Art. 36. Condiii particulare:
a) lucrrile exterioare se vor desfura n condiii normale, fr vnturi puternice, ploaie sau ninsoare, la
temperaturi pozitive (>+ 5C);
b) n cazul lucrrilor ce se vor desfura fr dezafectarea temporar a funcionalitii cldirii existente, se
vor lua msurile necesare de protecie i siguran a utilizatorilor: protecia spaiilor interioare mpotriva
intemperiilor, protecia cilor de acces i dup caz, al perimetrului circulabil din jurul construciei, etc.;
c) la ntreruperea lucrrilor pe timp limitat sau mai ndelungat, se vor lua msurile de protecie a construciei
(spaii inferioare, zone decopertate, materiale perisabile, etc.) i conservarea lucrrilor de execuie n
desfurare;
d) depozitarea elementelor i materialelor grele se va face pe suprafee asigurate din punct de vedere al
capacitii portante (se vor depozita dispersat);
e) la depozitare, materialele perisabile la umezire (ciment, elemente din lemn, plci gips-carton, materiale
termoizolante, etc.) vor fi permanent protejate mpotriva apei, asigurndu-se totodat ventilaia, pentru a se
preveni condensul.
Art. 37. Msuri de aprare mpotriva incendiilor
(1) La proiectarea i executarea lucrrilor de intervenii pentru reabilitarea utilitar i funcional a
acoperiurilor se vor respecta prevederile din reglementarea tehnic privind prevenirea i stingerea
incendiilor pe durata executrii lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora, precum i prevederile
stipulate n urmtoarele acte normative:
- Legea nr. 307/2006 privind aprarea mpotriva incendiilor, cu modificrile ulterioare;
- Norme generale de aprare mpotriva incendiilor, aprobate cu Ordinul ministrului administraiei i internelor
nr. 163/2007;
- Dispoziii generale privind instruirea salariailor n domeniul situaiilor de urgen aprobate cu Ordinul
ministrului administraiei i internelor nr. 712/2005, cu modificrile ulterioare;
- Dispoziii generale privind aprarea mpotriva incendiilor aprobate cu Ordinul ministrului administraiei i
internelor nr. 166/2010.
(2) Msurile necesare pentru aprarea mpotriva incendiilor se vor lua la punctul de lucru, n zonele
adiacente acestuia i cele de depozitare, n special la lucrrile cu foc deschis, precum i n apropierea
zonelor n care se utilizeaz i/sau se depoziteaz materiale inflamabile (membrane bituminoase, lemn,
solveni, etc.).
(3) Instalaiile utilitare aferente se vor proiecta i executa astfel nct s asigure limitarea izbucnirii,
propagrii i dezvoltrii unui incendiu n interiorul sau n exteriorul construciei.
(4) Personalul de execuie va fi instruit cu privire la respectarea normelor de aprare mpotriva incendiilor,
pe parcursul lucrrilor.
Art. 38. Msuri privind protecia i igiena muncii
(1) La proiectarea i executarea lucrrilor de intervenii pentru reabilitarea utilitar i funcional a
acoperiurilor se vor respecta prevederile stipulate n urmtoarele acte normative:
- Legea nr. 319/2006 a securitii i sntii n munc;
- Hotrrea Guvernului nr. 1091/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru locul de
munc;
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
14/35
- Hotrrea Guvernului nr. 971/2006 privind cerinele minime pentru semnalizarea de securitate i/sau de
sntate la locul de munc;
- Hotrrea Guvernului nr. 300/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru antierele
temporare sau mobile, cu modificrile i completrile ulterioare;
- Ordinul ministrului muncii i proteciei sociale nr. 235/1995 privind aprobarea Normelor specifice de
securitate a muncii pentru lucrul la nlime.
(2) Se vor asigura cile de acces orizontale i verticale, golurile i zonele de lucru mpotriva accidentelor,
cderilor de la nlime, etc.; se vor respecta prevederile legislaiei n vigoare privind lucrul la nlime i n
apropierea golurilor.
(3) Se vor utiliza numai scule, unelte i utilaje n perfect stare de funcionare.
(4) Se vor respecta condiiile de siguran la montarea i utilizarea schelelor i a mijloacelor de ridicat.
(5) Se vor lua msurile ce se impun privind ndeprtarea materialelor demolate i deeurilor i sortarea
acestora pe categorii de produse n vederea reciclrii.
(6) Dispozitivele, utilajele, uneltele acionate electric vor fi mpmntate i alimentate prin conductori
continui asigurai i racordai la tablouri electrice verificate, mpmntate.
(7) Se vor face instructajele specifice personalului de execuie.
SECIUNEA a 3-a
Prevederi privind desfurarea execuiei lucrrilor
Art. 39. Condiii privind pregtirea lucrrilor i ntocmirea documentaiei privind organizarea de antier:
a) asigurarea spaiului i utilitilor aferente organizrii de antier;
b) protecia utilizatorilor privind spaiile de acces n cldire i a spaiilor perimetrale de circulaie (chiar
ocazional);
c) protecia (n acord cu utilizatorii), dup caz, a faadelor i n special a suprafeelor vitrate, inclusiv a
logiilor i balcoanelor;
d) asigurarea accesului n zona de lucru, funcie de specificul construciei, n acord cu utilizatorii (n special
n cazul utilizrii nodului comun de circulaie vertical);
e) asigurarea branamentelor de ap i energie electric;
f) stabilirea programului de lucru i a graficului de execuie a lucrrilor (cu evidenierea fazelor i timpului
aferent pentru lucrrile ce pot afecta utilizatorii).
Art. 40. Condiii privind preluarea frontului de lucru i desfurarea lucrrilor (se refer la lucrri de
amploare mare ca desfurare, valoare i numr de lucrtori):
a) pentru preluarea frontului de lucru:
(i) informarea utilizatorilor asupra implicaiilor privind preluarea frontului de lucru i de ncepere a lucrrilor
(eliberarea spaiilor n cazul podurilor i mansardelor, dezafectarea temporar a courilor, canalelor de
ventilaie, etc.);
(ii) preluarea frontului de lucru se va realiza pe faze de execuie i categorii de lucrri (n cazul
subantreprizelor specializate) sau numai pe faze de lucrri (n cazul antreprizelor complexe), cu condiia de
a nu se suprapune, n limita posibilitilor, lucrrile de categorii diferite;
(iii) preluarea frontului de lucru pe faze de lucrri se va face n baza procesului verbal de predare-primire
front de lucru, precedat, dup caz, de proces verbal de executare a lucrrilor predate i/sau de proces
verbal de lucrri ascunse.
b) pentru desfurarea lucrrilor:
(i) desfurarea lucrrilor se va face n baza graficului de execuie a lucrrilor;
(ii) timpul prevzut dintre lucrrile privind desfacerea i ndeprtarea acoperiului sau a hidroizolaiei
existente, pn la executarea unui sistem provizoriu de protecie (acoperire) sau a sistemului definitiv
prevzut, trebuie s fie ct mai scurt i, pe ct posibil, s nu cuprind zile nelucrtoare.
Art. 41. Controlul calitii lucrrilor:
a) controlul calitii lucrrilor, materialelor/produselor puse n oper se va face n baza prevederilor caietului
de sarcini elaborat n cadrul documentaiei de execuie;
b) controlul lucrrilor se va face pe faze de execuie, pentru lucrri ascunse, faze determinante i la
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
15/35
SECIUNEA a 4-a
Prevederi privind durabilitatea lucrrilor
Art. 42. Garania asupra produselor i execuiei
(1) Perioada de garanie a materialelor/produselor pn la punerea n oper i/sau dup punerea n oper a
acestora este declarat de ctre fabricant.
(2) Garania de bun execuie a lucrrilor este stipulat n contractul ncheiat ntre beneficiar i executant cu
respectarea legislaiei aplicabile n vigoare.
Art. 43. Durabilitatea apreciat de utilizare a unei pri, a unor elemente sau a construciei este corelat cu
materialele folosite, soluia aleas la proiectare i modul de execuie, condiiile de exploatare i ntreinere.
CAPITOLUL V
PREVEDERI PRIVIND URMRIREA COMPORTRII N TIMP
Art. 44. Urmrirea comportrii n timp se va realiza n baza legislaiei i a reglementrilor tehnice privind
urmrirea comportrii n timp a construciilor, aplicabile, n vigoare.
Art. 45. (1) Modalitile de efectuare a categoriei de urmrire - perioade, metode, caracteristici i parametri
urmrii - se stabilesc de ctre proiectant sau expert, n funcie de categoria de importan a construciilor i
de alte caracteristici ale acestora i se includ n Cartea Tehnic a Construciilor, care va cuprinde, de
asemenea, i rezultatele consemnate ale acestor activiti.
(2) Urmrirea curent se va efectua sistematic, prin observarea strii tehnice a construciei, care, corelat
cu activitatea de ntreinere, are scopul de a menine aptitudinea la exploatare a acesteia; se efectueaz, pe
toat durata de existen, a construciei, conform legii.
(3) Obligaiile i rspunderile privind asigurarea activitii de urmrire curent a comportrii n timp le revine
proprietarilor, administratorilor i utilizatorilor construciilor, potrivit legislaiei specifice n vigoare.
Art. 46. Msuri de ntreinere i condiii de utilizare/exploatare
(1) Msuri de ntreinere:
a) msurile de ntreinere se refer la lucrrile prevzute a se efectua asupra unor pri de construcie
pentru asigurarea durabilitii acesteia; acestea i frecvena lor vor fi stipulate n Cartea Tehnic a
Construciei;
b) msurile de ntreinere cuprind: lucrrile necesar a fi efectuate periodic sau cnd este cazul, fr a
interveni asupra elementelor de construcie (eliminarea aglomerrilor pulverulente i/sau a zpezii de pe
acoperiuri sau terase, curirea i verificarea courilor de fum i de ventilaie, desfundarea receptoarelor
pluviale, curiri/splri, etc.) i lucrri necesar a fi efectuate, de regul, periodic, cu intervenie asupra
elementelor de construcie (protecii peliculare, nlocuiri de elemente cu durat de utilizare redus, etc.);
c) msurile de ntreinere trebuie s fie indicate n documentaia de execuie.
(2) Condiii de utilizare/exploatare: condiiile de utilizare/exploatare constituie suma aciunilor normale,
curente de desfurare a activitii specifice n interiorul i exteriorul construciei, acestea fiind stabilite de
ctre proiectant i meninute pe ntreaga durat normat de utilizare; condiiile de utilizare/exploatare, n
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
16/35
practic, exprim activitile/aciunile ce nu sunt permise sau sunt contrare funcionalitii i care pot
conduce la deteriorri/defeciuni a unor pri sau elemente de construcie.
CAPITOLUL VI
LUCRRI DE INTERVENIE ASUPRA NVELITORILOR ACOPERIURILOR
SECIUNEA 1
Tipuri de nvelitori la acoperiuri existente
Art. 47. nvelitorile acoperiurilor n pant, cu arpant din beton armat (prefabricat), metalic sau din lemn
avute n vedere:
a) pentru cldiri civile, reprezentative fiind cldirile individuale de locuit cu regim mic de nlime: nvelitori
ceramice, metalice, celulozice sau cu membrane bitumate pe arpant din lemn;
b) pentru cldiri civile, reprezentative fiind cldirile individuale de locuit cu regim de nlime de maxim
P+4E: nvelitori ceramice (igle) sau metalice (tabl plan) pe arpante din elemente prefabricate din beton
armat, din lemn sau metal;
c) pentru cldiri industriale i agrozootehnice: nvelitori ceramice, din tabl plan, panouri metalice sau
nemetalice profilate, cu membrane bitumate, plci din fibrociment, etc, pe arpant tip ferme din elemente
prefabricate din beton armat sau metalice, mai rar din lemn.
Art. 48. La acoperiurile tip terase, circulabile sau necirculabile, executate pe suport rigid (planeu beton
armat, elemente prefabricate din beton armat sau precomprimat), se va avea n vedere:
a) pentru cldiri civile (reprezentative fiind cldirile colective de locuit): sistemele termohidroizolante cele
mai utilizate au fost cele cu termoizolaie din B.C.A. i n mic msur cele cu termoizolaie din vat
mineral sau polistiren expandat (a se vedea Anexa nr. 1 - informativ).
b) pentru cldiri industriale i agrozootehnice: sistemele termohidroizolante utilizate au fost diverse, n
soluii specifice perioadei de realizare.
SECIUNEA a 2-a
Intervenii la nvelitorile existente
Art. 49. La nvelitorile acoperiurilor cu arpant, cu pant mare i pod circulabil sau la acoperiuri cu pant
mic i pod necirculabil, meninnd structura arpantei, n funcie de starea nvelitorii i a suportului acesteia
se pot realiza urmtoarele intervenii:
(1) cazul n care suportul nvelitorii (cpriori, astereal, rigle) i nvelitoarea sunt corespunztoare funcional:
a) montarea de elemente de vitrare i/sau de acces i elemente de strpungere (couri, ventilaii etc.) care
presupune urmtoarele:
(i) decuparea local a nvelitorii n zonele n care sunt prevzute goluri (ferestre de versant, accese), ntre
cpriori i/sau rigle, cu desfacerea local a asterealei sau, dup caz, a cpriorilor n zonele n care sunt
prevzute goluri;
(ii) executarea i montarea elementelor (cadrelor) de bordare a golurilor i fixarea acestora la elementele
arpantei (cpriori, grinzi, rigle);
(iii) montarea elementelor de vitrare i/sau de acces i a elementelor de strpungere (couri, ventilaii etc.);
(iv) refacerea/completarea asterealei i racordul nvelitorii existente la elementele de vitrare i/sau acces, la
strpungeri i dup caz, la elementele de colectare, dirijare i evacuare a apelor pluviale existente.
b) montarea de elemente parazpezi, paratrznet i instalaii de producere de energie din surse
regenerabile;
Figura nr. 6: Exemplificare grafic a fazelor de execuie de la Art. 49 (1) a)
17/35
(2) cazul n care nvelitoarea i suportul acesteia sunt degradate, necorespunztoare funcional:
a) desfacerea i ndeprtarea complet a nvelitorii;
b) desfacerea, ndeprtarea, nlocuirea, repararea i/sau regenerarea (prin tratamente peliculare biocide,
ignifuge, etc.) a elementelor suport ale nvelitorii, cu crearea golurilor (ferestre de versant, accese);
c) executarea i montarea elementelor (cadrelor) de bordare a golurilor i fixarea acestora la elementele
arpantei (cpriori, grinzi, rigle);
d) montarea elementelor de vitrare i/sau acces n elementele suport precum i montarea strpungerilor;
e) executarea nvelitorii preconizate, n concordan cu elementele suport (astereal, sistemde rigle),
racordat la elementele de vitrare i/sau acces, la strpungeri i la elementele decolectare, dirijare i
evacuare a apelor pluviale;
f) concomitent cu executarea nvelitorii se pot monta i elementele parazpezi, paratrsnete i
instalaiile/agregatele de producere de energie din surse regenerabile.
Figura nr. 7: Exemplificare grafic a fazelor de execuie de la Art. 49 (2)
Art. 50. La acoperiuri tip teras, la care planeul suport se menine, se pot realiza urmtoarele intervenii,
n funcie de starea sistemului termohidroizolant:
(1) Cazul n care sistemul termohidroizolant n cmp nu este degradat:
a) desfacerea i ndeprtarea proteciei hidroizolaiei existente (pietri, dale);
b) desfacerea i ndeprtarea hidroizolaiei verticale pn la 15 cm fa de cota hidroizolaiei de cmp;
c) curirea, repararea, completarea i regenerarea suprafeelor orizontale hidroizolate i a suprafeelor
verticale pe 15 cm nlime, n scopul ca aceste suprafee s funcioneze ca barier contra vaporilor;
d) dac este necesar, se vor corecta pantele generale cu ap din mortar de ciment slab armat sau local
cu mortar bituminos;
e) executarea sistemului termoizolant complet, n cazul n care terasa existent nu este termoizolat, sau
de compensare n cazul n care sistemul termoizolant existent este insuficient;
f) executarea hidroizolaiei pe suprafee orizontale i verticale, aplicat conform sistemului prevzut, pe
termoizolaie sau pe ap slab armat;
g) executarea proteciei i/sau finisajelor, conform funcionalitii de utilizare a terasei (circulabil pietonal
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
18/35
(3) Cazul n care prin reabilitarea utilitar i funcional a ultimului nivel al cldirii, planeul din lemn devine
teras cu utilizare funcional (circulabil sau plantat);
a) verificarea i, dup caz, ntrirea, repararea i tratarea (biocid, ignifug) a planeului din lemn, existent;
b) amorsarea suprafeei planeului (din scnduri mbinate sau din plci fibrolemnoase) cu soluie bitumat
(pe baz de ap);
c) termoizolarea pe suprafa, dup aplicarea barierei contra vaporilor (dup caz i a stratului de difuzie)
i/sau termoizolarea sub planeul din lemn;
d) hidroizolarea suprafeelor orizontale pe planeul din lemn sau pe termoizolaie, cu produse
corespunztoare funcionalitii (se recomand a se utiliza membrane hidroizolante bituminoase prevzute
cu strat dublu de armare, etc);
e) hidroizolarea suprafeelor verticale;
f) realizarea proteciei i/sau finisarea conform funcionalitii de utilizare;
Not:
la terasele plantate (verzi) sau pe zonele plantate ale teraselor se vor utiliza materiale/produse prevzute de
reglementarea tehnic privind proiectarea i execuia acoperiurilor verzi la cldiri noi i existente.
Figura nr. 10: Exemplificare grafic a fazelor de execuie de la Art. 50 (3)
19/35
SECIUNEA a 3-a
Dotarea acoperiurilor cu sisteme de producere a energiei din surse regenerabile
Art. 52. Sistemele de producere a energiei din surse regenerabile ce se pot monta pe acoperiurile
cldirilor, constau din panouri solare pentru nclzirea unui agent termic (de regul apa) i din panouri
fotovoltaice pentru producerea de energie electric.
Art. 53. Panourile solare i fotovoltaice destinate montrii pe acoperiuri, sunt constituite din elemente tip
panou, plane, ce se pot monta pe acoperiurile n pant, n planul nvelitorii (prevzute cu sisteme de
racordare etan, la elementele ce constituie nvelitoarea) sau se pot monta peste nvelitorile acoperiurilor
n pant sau pe terase prin montare pe elemente metalice proprii de susinere i fixare pe suport (fr
degradarea hidroizolaiilor).
Art. 54. Panourile de producere a energiei din surse regenerabile se recomand a fi montate pe
acoperiurile cu pant, ct mai aproape de coam.
Art. 55. Sistemul de montare a panourilor, inclusiv traseele de racord (cabluri electrice, evi de alimentare i
evacuare, etc.), n planul nvelitorilor sau deasupra acestora, trebuie s asigure etaneitatea ansamblului
acoperiului fa de factorii atmosferici.
Art. 56. Sistemele de producere a energiei din surse regenerabile trebuie s fie dimensionate, din punct de
vedere al fixrii pe suport, astfel nct, n funcie de condiiile geoclimatice de amplasare a construciei, s
se asigure rezistena mecanic i stabilitatea, n special n raport cu presiunea i suciunea provocate de
vnt i de aciunea cutremurului.
ANEXA Nr. 1
(informativ)
EXEMPLIFICRI DE NCRCRI ALE ACOPERIURILOR TIP TERAS EXISTENTE
Exemple privind soluii utilizate i ncrcri ale acoperiurilor tip terase cu termohidroizolaii, specifice
cldirilor de locuit colective executate, de regul, n anii 1960-1990, sunt prezentate dup cum urmeaz:
1. Teras termoizolat cu B.C.A. n grosime constant
Figura A1.1: Seciune prin teras termoizolat cu B.C.A
20/35
a. Sistem/greuti specifice/ncrcri
Nr.
Sistem
crt.
Greuti
ncrcri
specifice
KN/m2
KN/m3
0
1.
18
0,72
2.
23
0,69
3.
19
0,38
4.
0,20
5.
strat difuzie
6.
ap (2 cm)
22
0,44
7.
1,20
16
0,32
0,06
35)
8.
9.
barier vapori
19
0,38
20
2,00
25
3,25
cm)
12. beton de pant (h.mediu = 10
cm)
13. plac beton armat (13 cm)
* estur din fibr de sticl bitumat
** mpslitur bitumat
21/35
Sistem
crt.
Greuti
ncrcri
specifice
KN/m2
KN/m3
0
1.
18
0,72
2.
23
0,69
19
0,38
0,20
cm)
3.
4.
hidroizolaie
5.
strat difuzie
6.
ap armat (4 cm)
7.
8.
22
0,88
strat separare
0,02
= 0,37 W/mK):
variante:
a) hmediu = 24 cm
1,68 2,24
b) hmediu = 32 cm
9.
barier vapori
0,05
19
0,38
25
3,25
22/35
a. Sistem/greuti specifice/ncrcri:
Nr.
Sistem
crt.
Greuti
ncrcri
specifice
KN/m2
KN/m3
0
1.
18
0,72
2.
23
1,07
3.
19
4.
hidroizolaie
5.
strat difuzie
6.
ap armat (4 cm)
7.
8.
0,20
22
0,88
strat separare
0,02
1,80 2,52
a) hmediu = 20 cm
3,24
b) hmediu = 28 cm
c) hmediu = 36 cm
9.
barier vapori
0,05
19
0,38
25
3,25
23/35
a. Sistem/greuti specifice/ncrcri:
Nr.
Sistem
crt.
Greuti ncrcri
specifice KN/m2
KN/m3
18
0,72
19
1,07
23
5. strat difuzie
0,20
24/35
6. ap armat (4 cm)
22
0,88
7. strat separare
0,02
0,45
9. strat separare
0,02
6,5
1,17
b) hmediu = 26 cm
1,69
2,21
c) hmediu = 34 cm
11. barier vapori
0,05
19
0,38
25
3,25
25/35
a. Sistem/greuti specifice/ncrcri:
Nr.
Sistem
Crt.
Greuti
ncrcri
specifice
KN/m2
KN/m3
0
18
0,72
19/23
1,07
0,20
1.
2.
3.
4.
5.
strat difuzie
6.
7.
strat separare
0,02
8.
0,03 0,04
0,048 W/mK)
0,06
variante
a) hmediu = 3 cm
b) hmediu = 4 cm
c) hmediu = 6 cm
9.
barier vapori
0,06
19
0,38
20
2,00
25
3,25
26/35
27/35
28/35
29/35
2. PLANEE
Planeele din lemn sunt conformate n urmtoarele tipuri principale:
Tiparit de Biblioteca Tehnica la 16.07.2014.
Document Lege5 - Copyright 2014 Indaco Systems.
30/35
Figura A2.13: Planeu simplu din lemn, cu grinzi acoperite, cu tavan drept
ANEXA Nr. 3
Corespondena ntre pant (cm/m), msura unghiului i lungimea pantei pentru 100 cm proiecie
orizontal a acoperiului
Panta (%)
Msura
Lungimea
(cm/m)
unghiului
pantei (cm/m)
(grade/ minute/
secunde)
5
2 51' 45"
100,1
10
5 42' 40"
100,5
15
8 31' 50"
101,0
20
11 18' 35"
102,0
25
14 02' 10"
103,0
26,8
15 00' 00''
103,5
30
16 42' 00''
104,4
35
19 17' 20''
105,9
40
21 48' 10''
107,7
31/35
45
24 13' 40''
109,6
50
26 33' 50''
111,8
57,7
30 00' 00''
115,4
60
30 57' 50''
116,6
70
34 59' 30''
122,0
80
38 39' 40''
128,0
90
41 59' 20''
134,5
100
45 00' 00''
141,4
120
50 11' 40''
156,2
140
54 27' 45''
172,0
170
59 32' 40''
197,2
173,2
60 00' 00''
200,0
200
63 26' 00''
223,6
250
68 12' 00''
269,2
280
70 20' 50''
293,3
ANEXA Nr. 4
REFERINE LEGISLATIVE I TEHNICE
Not:
1. Referinele datate au fost luate n considerare la data elaborrii prezentei reglementri tehnice.
2. La data utilizrii reglementrii tehnice se va consulta ultima form n vigoare a referinelor legislative i
tehnice.
1. Legislaie
Nr. crt.
Publicaia
1.
2.
republicat, cu modificrile i
octombrie 2004
completrile ulterioare
3.
2008
5.
2007
7.
ulterioare
2006
2006
2006
2006
12.
ulterioare;
2006
septembrie 1995
1994
2. Reglementri tehnice
Nr. crt.
Reglementri tehnice
Publicaia
1.
septembrie 2006
33/35
septembrie 2013
septembrie 2012
octombrie 2012
octombrie 2012
septembrie 2006
septembrie 2013
august 2013
34/35
decembrie 2005
3. Standarde
Nr. crt.
Indice
Denumire
1.
SR EN 1991-1-1:2004
2.
SR EN 1991-1-
1:2004/AC:2009
3.
SR EN 1991-1-
1:2004/NA:2006
4.
SR CEN/TS 1187:2012
5.
SR EN 13501-5+A1:2010
6.
SR EN 15287-1+A1:2011
7.
SR EN 15287-2:2008
35/35