DP eecce DLL-D4ZIIIF SCC-B2011P User's guide [EM Manuel d'utilisation Guia del usuario EB aye—_—_— res UU aaa Sua cues Keep ites arvetens Felon etna Donets i appara nw wat han ey wih Berar ck any vrltn eparigs sain acetone we he ‘ove echt apparaananing spi) at sacs De'al sec the Sty pues fhe poland pena pe ig A blzed pg fo ota wih ora wer an er 1 gomting ype am ne Bsr ana ne gourg pene ‘ned aorta nee rnd fr ace Fepasemer te obs auat 10, Proa ne powar adam beng walked en opened parry Hig See pd hss tee sy soca sar goa wack & ab sped ‘herd oo we he nwo When «ca tSe'Sanor ures wong re cotsypess coroner io sid ‘horton teeter 13. the apprais dung igtng som or whan vse for ten peas oe aa oat ae ers erate sees temee au Bigs aararacecna emai Sime etna Rage Sat ane tho feloning wo coros: 1} tie eee may nat caso haa eee rea erecta Bae om eeeSafety Precautions ‘The pape of sty procaine ea peer soar ry or pry sarage, Alay tees lay pacar A A ‘Warning Caution terete shea (Us ay cher ep cod cut fe, ileal 2. check etal ncn lam at erect Be pom {0 rt conect mute canons ta sale aap (Exceodhg the ‘ucy may eat ear at pert oe) (hows comreton my sine ——_—_— res 5 op pag me arr ma of ei, tr sla «6 Bonaltecetacte soe og) szeuar cog end me ayaa abc hs log eect) 1. Benet ia han In ul ey eines lato. Pan acta smokes tam haut, using [rec neh ean, ply Sacre! pues aed igor decocmapeck) 1 ns We Mena nen may +o iar senring a pn treaty ota par ne Foc rt dy Whe Reverse dategens shot Ceuets oe e 11 fpBeraae gpem ro nana eta at ‘renin man soe hase pg a oe ene By covions 1 Dore ep pas onthe rae py rong sock Koxp Steeees nae scene cn Pate rig oarg soma saurbe cel stse 2 ialenon wich ce sin gy re esc Ingctog to may outer 2 ke) 4. uma eae me aes rates oct bo seta um at ‘eerie mover meaang © Feet aoe ptr tees [Regadng 305d my en or omape ihe aaeros Chapter OVEN nnn CChapter2 Features 6 a Pat nnn 8 Inston and Use lnstuetens nn 8 [Connect the auto its on connect. 10 INS IONS een HY Aastha SUR ane 12 ‘Agusttho back focus. 8 ‘Connect the eabas an a 8 Op CB8ON anne IS CChaptor4 Pars & Description. 7 ‘Spocteatons 2—_—_— res [Chapter 1] Overview The DAYNIGHT camera Is a lwilumination device thet Operates in color modo whi ilumination is above certain level and in operates in BIW made in law contrast scenes therefore enfaneng the coor sensdvty. Misa highesaluton camera that has implemented the haizontlresluon of 540 Ines by taking advantage of tho Digtal Signal Processing and OLPF tezhnslogies. (SCC-B2311(P). SCC-82011P) [pavwianr [tee tether from clr mode eee ha a cre urine oemarce he sera 2% In mechanical fuorescentightring cndtons, you can xpatienceso-cabed “tooling you havo nstalod ‘the manuals ans on the camera and postaned he function switch rom ELC to ON. In this caso, connoct the ‘eamarao the power source (AG) andpostion he UL. ‘wen onthe far panel ON, (NTSC: 60H2, PAL: 50Hz) ~ Whats Color Rong? Te coeur because the macranclfuorescet hing ks rom power equals, whee the calor temperature pul to the cera ol carlin 29 te color on he sree changes ‘roguary (od bs, yolow “this problem can be soved by using the Line Lock function ort Ast is Lene[Chapter 2] Features High Color Sensitivity ‘The camera adopts the let 19" super HAD IT CCD te gat he bene of hig coor sensi Introduces Ful Digta! Image Processing tom the dial signal technology implement ahighresouion mage Excellent Back Light Compensation ‘Ths wil guvante a sharp image by compensating for the back light even # ho sunight oF Bagh going ttle agar ho subject. Dig Power Synchronization [Adopis the fl aga lin look sstom to enable you to als the verzalsynchronzaon of te camera, an enhancement of rmantpuaton andrei. sense Up Uses he fl storage syst to provide a sharp image een in low conrastscaes (dar scons) DAYNIGHT (Operates in color mado al higher than a cain uminaion file peraing 7H mde arhane thecal sna of eatin low cost scares,DDNA(Digtl Noise Reduction) Uses the ful dg system to etectvay rave te random nose onthe mage, Especialy, ts uot tous LSS (Sonse-U). Dynamic CCD Defect Compensation Uses advanced technology fo compensate CCD detects in any mode, fo gv clay, sharp and nole-‘ee mages, even ino fanvast scenes—_—_— ares [Chapter 3] Installation In Bis craper, wo wil provide you wth gonealnstuctons for roduc instalation and prefered places as wo as considerations bor isan, Now t's he camera ans connect necessary cables You mast check that al the components and acessories ted bow ae includ nthe proauc package. wet—_—_— res ese © Thore sno usorsaricoabe patinsido, So do never isassemble the product. 1 Aways take caution in handing the product. Do not pot ores on or shake the product and make sus to folow tho instructions to avoid possible damage to tho protuct rom an accident © Do net expose ito ran or moisture an keep away ‘tom wat places @ Do net use strong abrasives to clean up camera body and only use a dry loth ot ot Do not expose ito direct sunight and keep it co ‘otherwise can cause a maltunton or an ero.ares emave he shesth run ne is con cable and connect 0 sch of he auto i lens connector as deserbed below. eT a 3 [pene i [tec [esLoot he sng sr on he usable ng of he Sage back by furng asc arden tg nthe WHEE stein erecta whe en Orman can ose Saag ra age soso lot wes You tat eos one canara.—_—_— ares Position You must postion the lens selection switch onthe side of he camera, depending onthe ans ipo. the instal ans is of 1DC convo ype, poston the selection smc a “DC and, for vdeo conto ype, swith io "VIDEO’Corer ‘The back focus ofa cameras prodetinedby the latory dla However, some models are out! focus depending onthe lens 'ype your cameras ut of ors, low te instructions below to aust ne bac oo. The folowing le procedure ued 0 ‘ste proper back osu point hed fos lenges, Lens without zooming feature 9 Capture a sharp subject (tha grid pater) more tan Yom apart and aut he fous ng the iin (2), 1 Adjust th asta ing of the fange back so hat you can caplurthe stapes mage (9 Fastn the srw ote austable ring of he Fang back ‘Lens with zooming feature © Cape a sharp subject (ath i pate) 2-6m sean and adjust the zoom inne TELE (zooming) discon as possible land aso adjust he focus ing o tat you can capture the shapes image. {Adjust the z00m in he WIDE direction as possible and ‘urn te aqutable ng of the flange Back eo tht you can ‘apr he sharpest mage (9 Repeat (and 2 above 23 times lo atch ho fous rom ‘he ZOOM TELE ee wih tat am the ZOOM WIDE ed,—_—_— ares Faston he sow fe eustable ing fhe Pange back Ifyou darken the image before adjusting the fous by ttaching the ND er the ort of he fns, you can gst pe eeSI re ‘on ceo ef BNC ab VIDEO OUT pet Tecoma ctr oto te BNC ae we EO not 2, Connect he camer tothe power adaptor. Use a slated Fat) srensiveroconnet ona endo he Wo: power ‘adaptor tothe DGIAC IN poof he cara (GND: marked with awit ine onthe cab) "You can pug into a per ott agers of he poarly for ath A 24V ané Be "2 adaptor.—_—_— ares ACREVIDCV model (SCCB2311, 82510, 82311P) ‘Acz20V models (8CC-82011P)—_—_— res [chapter 4] Parts & Description © Mgnt aap os Barge Back Satie ng 1 Aa isLane (© Mount Adaptor Hotes Used of ne mount adaptor wih see you want to ‘moun tho camera on he backat. Autos ors (Opsona) ‘Nana be irae on camera =H cara gots yan he src th ns, apy ean the provided sue ora ty coh and We out.ares Atos Los Connector Provides power sore and conte videiDG sgnal wth is Tons hat are required to coo thoi otto ns. @ Flange Back Adjustable ing Used oat he back oes of he camera {© ALC Ler Secon Switch Sch or seecng he typeof the lens onthe camera. =DC: psi th swich "DC" he ais es ha requires the DC cota signal is insted on your VIDEO: postin the sw2rh to “VIDEO” the aus ens ‘at eauies he video coil signals rte on your caro, (B Aton Lon Contol Cable “Transfesthe conte signal tom te camera to he ts lens.— tsi ‘Ac2sVDCT2V Modes (SCC-82511, 82510, B2311F)(© Power Pox Pom hats connected othe poner (adaptor cable, Fer SCC-82511, SCO-B2510 and SCC-2311P ‘Connects AG 24V ar OC 12. For SCC-B2011 Connect o AC 220. 2 Power iraeaton LED propery sued wih power, the LED tums on, 3 Vora Syerrontzation Phasing Ste (La) Used to adust ne vortcalsyntronizaton phasing, posse the vorzal syrchroizaton moves fo hee. Vera Syetronation Phasing Sten Fah Used to agust ne vortcalsyntronizaton phasing, posse the vortzalsyrcroizaon moves fhe ah (9 FUNCTION swirrcHt shew 1) Sw Uy I gel to OFF, operate inthe internal synchronization ‘mage and if set fo ON. it operates in the power ‘synchronization rode. H mutiple camer are connected 2 Su 85a Sequel switcher I ata wen mode, the—_—_— res camera inthe internal syne mode ocous a sip every se Itmoves to oer scene, However, iis can be eoNved by postoning the LL swe ON ans ung the level bar to fast he vertoa ayn phasg. “iyeur camara uses DC 12V for power source, operates inte inal mode regaaess of the positon (On of ‘ho Ut sate 2)swateLo} Use ths or the manus es. 36 fo ON, the lecronc ‘2st speed vrs otwoen 160 and 1/120,000 secon to keep the seen bighnots proper. However, you must postion this switch lo OFF if you ar using the auto irs Tens (OC er Veo conal ype). Beause, inthis mode, the camera can show the color rling eft when operating Under the mechanical uorescomt ighig. this appens. app te AC power and get the SW (UL) 16 ON. (NTSC: ‘oh, PAL: SoH} sway Its an antler syst in SOH2 areas for NTSC and in 60He areas for PAL that prevents the flekerng ofthe image cu to mismatch beween te verieal syne equency and te onal frequency othe Uigtring seo ON, the ‘loconic shute sped stays al ether 1100s (NTSC) or ‘wt2056 (AL). Noo I'S W2 (ELC) is salto ON, the an-icke system ‘hoes not work ven # SW postones fo ON.swans) Mie a SenseUp fancton that keeps storing the nage fl Int memory a romove he radom nie on he Image ans increase the beghiness and te coast a. solo ON, ‘he camera automatcalyswiches toa maximum of 128 times of storage mode for sharper image. « FUNCTION swaToH.2 1) SWTIAGO) This ech turns on oof he AGC (Auta Gain Conta) ‘unaion ofthe camera. ee 19 ON, tha AGC automata’y Increases the ganna ow const seen of whch the Fs ‘out conta he bigness 2) sw2(0N) This sith reduces the random noise on the image, In Pamicuar, ths 18 more offactve when the SWE on the Funcom swe 18 9t10 ON |) swaqon This ndeates Ne OAY & NIGHT function. eat 0 ON, ho camera ott colr nage dung he dye and enhances ‘ho col sorsivty ofthe subject a ow coast sone, epi igh turing of ha Ria—_—_— res ‘Nolo: SWI (AGO) is eto OFF, he Day & Night urcton ‘oes not work even # Se plone a ON. swan I sel lo ON, i automaticaly adjusts the image color according to the Temperature change oe ining cole. Under avery regular lightning conitan (suen as car heaagh eto ON, caplures a sbject noma (wht) And sto OFF remember the tan nomal elo temp 'o opera ala corn whl balance fv. Noth AWE can causo an aor in the flowing condos. Fest ta big ‘bec a unorm clr wih a hgh saturation exis in the carter ofthe soreen orf fw part of the mage i in whit ‘Secon the lightning is mae of special material ike secu 1 OC IRIS Love Bar Ifthe ALC ns soleton swt 96110 06, use a server ‘agus nets evel on is be Nolo: Te sarge fe OC era bol even ORE ard 1 worse Dts aces aati ge Untton syn set Pen SS ulnar eye Didone pc tattle ge ‘al bay se ra cas ate, ‘athe aorratio ghe Fane) 1B Video Ou Port Connected te Video Outport ofa mantr. The vido signal Isoupuvia this por[(soc-azats, sco-82st0 } eto [eer mea oreo [HE TEE ‘Srereeaae | HE iggy erates | come tial Raeaeegs Teeth) | OF ORT jaarren foneoe Lsco-szatsP, sce-82011P J Sm ae SHORT oreo poe ETO