Professional Documents
Culture Documents
m%ldYkh
uqKh
oin,fia,mamNjd ksndkuydiuqoaomhka;d
wGx. u.a.i,s,d kjpkk rx jy;+;s
oin,hka jykafia kue;s ffY,uh mj;fhka mek ke.S
wud uyd ksjk k jQ uyd id.rh wjika fldg we;s
wdh wIagdx.sl ud.h k jQ isys,a h oyka fy
W;= Y%S uqL nqoaO jpk .x.dj
^f,da i;=kaf.a iir l ksjd,ka&
fndfyda l,a .,dniakd fialajd
^i<dh;k ixhq;a;h - Woaodk .d:d&
x x x
irK h
irK h
irK h
irK h
01'
wjfndaOfhka hq;j
=
f;rejka irK huq
Y%oaOdjka; mskaj;=ks"
;h hkq iqjyila .egj,ska msreKq fohla'
tfy;a wms ljqre;a leu;s wiajeis,af,ka msreKq
iekis,sodhl ;hlghs' isyskhla fnd| hkakd
fia ;h wjika hkq olskakg ljqre k leu;s
fj;ao@ tfyhska iSrefjka md ;nd mfriai .ukska
hdu jvd;a fyd| fkdfo@ ta fjkq f jka yeu
flfklau hlsis msysgla ms<sirKla fidhd hkjd'
wksla w;g f ;h ys;d.kakg ne;r
wjodk' fldhs fudfydf;a l=uk wdmodjlska wmg
lror is fhs ldyg k ls j yels o @ yu
wks Y a ;hs ' fldhs me;a f ;ka nej;a tla ; rd
wirKNdjhla olskakg ,efnkjd' jpkj,ska lshd
.; fkdyels fudllafoda wvqmdvq iys; njla ;j,
;:d.; Y%djlhskf
a .a my< uhs' ish flf,iqkf
a .ka
iodld,sl iemh jQ ksjdKh wjfndaO lsfuka
ry;a jQ ;:d.; Y%djlhskaf.a my< uhs' fufia
uyfKks" iud inq flfkl=f.a my< u fo
ksiqkaf.a Nd.Hh Woduls'
^wx.=;a;r ksldh - 01&
11
b;ska mskj
a ;=k"s nqrcdKka jykafiaf.a wi,gj;a
meKs fjk flfkla f f,dal Od;=f flfia k
fidhkago@ fun W;a;ufhl= wmf.a wOHd;al
kdhlhdKka f,i f;dard f.k isug ;r wm
jdikdjka; u .ek wmuK i;=gq fjuq' ienekau
wms wkHd.l" wkH;S:lhkaf.a Y%djlhka fkdfjuq'
wms ljqre;a b;du wdorfhka nqrcdKka jykafia
irK .s h Wka j yka f ia f .a u Y% d jlhka fjuq '
Wkajykafia wjfndaOfhka hq;=j jod< Ouh;a"
Wkajykafiaf.a Y%djl jQ ud.-M,,dNS wdhhka
jykafia,d;a hk f f;rejka irK .sfhuq' tla
j;djla muKla fkdf' z;shms" ;;shmsZ lshka
;=ka j;djlau irK .sfhuq' fufia h flfkla uq
yoj;skau" ys;g tlj wjxlj f;rejka irK hdu
.ek Wkajykafiau meye,s l< fial'
wdkkaoh" Th ika" iuka wd u,aj,ska yuk
iqj| yud hkafka h iq<g muKhs' tfy;a Tn
fuh okakjdo@ uq yoj;skau f;rejka irK .sh
Y%djlhdf.a .=K iqj| fof,djg mjd yud hkjd'
fof,dj fohka ta .ek f yg l;d fjkjd'
mskaj;aks" n,kq uek" ksia f,dj nqoau;a
ksik
q f
a .a wish' wij,a .f wij,a k we;s wij,a
ia;%Ska" wij,a mqreIhka uq yoj;skau nqka irK
.syska" oy irK .syska" i=ka irK .syska" ienekau
ta ukqIHhka jdikdjka;hs'
^wx.=;a;r ksldh - 03&
13
15
id id id
x x x
16
l=lal=rj;sh iQ;%h
02'
l=ll
a r
= j;sh iQ;h
%
^uu ksldh 2 - .ym;s j.h&
Y%oaOdjka; mskaj;=ks"
ka wms bf.k .kafka uu ksldhg whs;s
W;= nqoaO foaYkdjla' f foaYkdf ku l=lal=rj;sh
iQ;h
% ' f foaYkdj lrk ld,fha Nd.Hj;=ka jykafia
jevisfha flda,sh ckmofha y,soaojik lshk ksh
.f'
ta ldf, hdfjd fokafkla yshd mqKK
a " fiakh
s
lsh,d' mqKaK yrfll=f.a jD;h iudoka fjp
flfkla' yrfll=f.a jD;h iudoka jqkd lshkafka
yrflla jf.a j;a fjkjd lshk tlhs' thd l,amkd
lf<a ta jf.a j;a jqkdu ksjka olskk
a mqjka lsh,hs'
fiaksh we ke;sj bkak flfkla' thd n jD;h
iudoka fj,d ysfha' b;ska f fokakd nqrcdKka
jykafia uqK.efykak wdjd' .jhd jf.a j;a jqk
flkd nqrcdKka jykafia <g weka tl;amiaj
uyfukdj ioy m%ldYk
17
l=lal=rj;sh iQ;%h
19
l=lal=rj;sh iQ;%h
2'
3'
4'
21
l=lal=rj;sh iQ;%h
23
l=lal=rj;sh iQ;%h
25
l=lal=rj;sh iQ;%h
27
l=lal=rj;sh iQ;%h
29
l=lal=rj;sh iQ;%h
31
l=lal=rj;sh iQ;%h
id id id
x x x
33
03'
wjfndaO l< hq;= wks;Hh
^wks;H Ndjkd foaYkh&
Y%oaOdjka; mskaj;=ks"
ka f f,dalfha wmsg fmfkkjd yeu fohlau
lefvkjd" f|kjd" kdY fjkjd' kuq ; a f
fldpr foaj,a fmkqk;a wmg yeu ;sif
a iau ysf;kjd
f f,dalfha hlsis meje;aula ;sfhkjd lsh,d' ta
meje;a u la ;s f hkjdh ls h k yeS u ms mia f ia
;sfhkafka ks;Hhs" iemhs" uu lshk woyihs' b;ska
wmsg fl yhg f;are fre lr.kak Wmldr
fjkafka nqrcdKka jykafia fmkajd mq Ouhhs'
Wkajykafia fmkajkjd wks;H .ek l;d lroa
wks;H fjkak fya;= fjp foa' wks;H fjkak fya;=
fjp fohla ;sp ksid ;uhs hula wks;H jkafka'
Wkajykafia wks;Hhg md l< fmd jpkhla
;sfhkjd" tal ;uhs ixL;h' ixL;h lshkafka fya;=
M, oyka ilia lrmq foa ' Wka j yka f ia jod<d
34
35
37
39
41
43
45
fya;j
= ' tal whs;s fudkjdg o@ iamYhg whs;s fjkjd'
iamYh fjkia fjk fldg fudlo fjkafka@ fokdj
fjkia fjkjd' iem fokdj is ; g tkfldg"
idudkHfhka Ouh fkdo;a mqyqka ukila ;sfhk
flkd fudlo lrkafka@ ys; Woaoduhg m;a lr
.kakjd' uy;a ikaf;daIhg m;a fjkjd" mq, m%;
S h
s lg
m;afjkjd' thd fudlo lrkafka@ ug fndfydu iemhs
lsh,d f,i .kakjd'
ksl fkdf ms<s.kafka' ^wNskkao;s& i;=ka
ms<.
s kafka' ^wNsjo;s& y wdihs' ka i;=ka ms<w
s rf.k
fkdfhla yg ms < s w rf.k" ys ; kjd" m% d :kd
lrkjd" t;fldg okafku ke;sj tlla isfjkjd'
fudllao ta@ ^wfdaidh ;sG;s& tafl ;udf.a is;
nei.kakjd' Tkak jd ;uhs wfma isf;a neif.k
;sfhkafka' f yeu fohla flfrysu nei.;a;dg
miafia wdfh;a ke.skak nE' uv j,l treKd jf.a'
o,oa hggu .sys,a,d' fl ;uhs iajNdjh'
b;ska thd fokdj;a i;=ka ms<.
s kakjd' fyd|hs
lsh,d ms<s.;a;d' tafla neif.k bkakjd' ka okafka
kE zMiai mphd fokdZ lsh,d' idudkH flkd
fudlo lrka f ka @ iem fokdj ke;s f j,d la
fokdj tkfldg w~kak mgka .kakjd' wfka tmd
ug k tmd lsh,d' mqjkao tal kj;ajkak' nE'
wehs ta@ iamYh m%;Hfhka ;uhs fokdj yg.kafka'
tksid wfka ug la fokdj tmd fohks" f la
fokdj f.kshkak lsh, hd[a[d lr,d" ncka
lsh,d kj;ajkak mqjkao@ nE' tal iamY m%;Hfhka
yg.kak fokdjla' n,kak fldhs;r meye,so
lsh,d'
46
47
49
51
53
55
57
59
61
63
65
id id id
x x x
l,lg by; mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka
jykafia iska islrk ,o Ou foaYkdj weiqfrka ilia
lrk ,'
67
04'
wks;H ^ialkaO& Ndjkdj
rEm ialkaOh
w;S;fha ksreoaO .sh" h rEmhla weoao" tA ish
rEm i;r uyd Od;+ka ksid yg.;a fyhskao" jyd
fjkia hk fyhskao" wks;Hhhs''' wks;Hhhs'''
wks;Hhhs''' tA ish rEm uu fkdf''' uf.a fkdf'''
uf.a wd;auh fkdf''''
j;udkfha ygf.k ;sfnk" h rEmhla weoao"
tA ish rEm i;r uyd Od;+ka ksid yg.;a fyhskao"
jyd fjkia hk fyhskao" wks;Hhhs''' wks;Hhhs'''
wks;Hhhs''' tA ish rEm uu fkdf''' uf.a fkdf'''
uf.a wd;auh fkdf''''
wkd.;fha yg fkd.;a;d jQ" h rEmhla weoao"
tA ish rEm i;r uyd Od;+ka ksid yg.kakd fyhskoa "
jyd fjkia hk fyhskao" wks;Hhhs''' wks;Hhhs'''
68
69
fokd ialkaOh
w;S;fha ksreoaO .sh" h fokdjla weoao" tA
ish fokd iamYh ksid yg.;a fyhskao" jyd
fjkia hk fyhskao" wks;Hhhs''' wks;Hhhs'''
wks;Hhhs''' tA ish fokd uu fkdf''' uf.a
fkdf''' uf.a wd;auh fkdf''''
70
i[a[d ialkaOh
w;S;fha ksreoaO .sh" h i[a[djla weoao" tA
ish i[a[d iamYh ksid yg.;a fyhskao" jyd
fjkia hk fyhskao" wks;Hhhs''' wks;Hhhs'''
wks;Hhhs''' tA ish i[a[d uu fkdf''' uf.a
fkdf''' uf.a wd;auh fkdf''''
uyfukdj ioy m%ldYk
71
ixialdr ialkaOh
w;S;fha ksreoaO .sh" h f;kdjla weoao" tA
ish f;kd iamYh ksid yg.;a fyhskao" jyd
fjkia hk fyhskao" wks;Hhhs''' wks;Hhhs'''
wks;Hhhs''' tA ish f;kd uu fkdf''' uf.a
fkdf''' uf.a wd;auh fkdf''''
72
[a[dK ialkaOh
w;S;fha ksreoaO .sh" h [a[dKhla weoao"
tA ish [a[dK kdu rEm ksid yg.;a fyhskao"
jyd fjkia hk fyhskao" wks;Hhhs''' wks;Hhhs'''
wks;Hhhs''' tA ish [a[dK uu fkdf''' uf.a
fkdf''' uf.a wd;auh fkdf''''
73
74